全電動竪型射出成形機SERIES

JT20RADSJT40RADSJT70RADSJT100RADSJT150RADSJT220RADS

JQA-QMA13993JQA-EM6416（広島製作所）

Made in HIROSHIMA

2

コンパクトボディに、充実の機能。さらに進化した 全電動竪型射出成形機

―

実績と新技術の融合―

すべてのお客様に最大限の安心を。

Small & Strongコンパクトで最大限のパフォーマンス搭載金型の拡大、テーブル高さの最適化など、使いやすさと高機能を実現したコンパクトボディ。生産ラインへの組み込みも容易。

Stable高精度射出・計量制御多彩なスクリュ・シリンダバリエーション、製品重量安定化機能など、安定稼働と製品精度向上を実現。

IoT Solutions J-WiSe™J-WiSeにより、お客様工場をスマートファクトリー化。

Smart

さまざまな成形現場に ソリューションを提供する

4つのSolutions

多彩なニーズに応えるコントローラ動作工程表示や竪型ロータリー特有の2条件射出など充実の機能を簡単操作で実現するコントローラSYSCOM5000 。

Satisfaction

3

JT20RADSJT40RADSJT70RADSJT100RADSJT150RADSJT220RADS

コンパクトボディに、充実の機能。さらに進化した 全電動竪型射出成形機SERIES

安全規格に準拠日本産業機械工業会規格（JIMS K-1002）安全規格に準拠日本産業機械工業会規格（JIMS K-1002）

4

インサート・段取り作業性の大幅向上テーブル低床化

新開発トグル機構により、業界トップクラスのテーブル低床化を実現。生産および段取時の作業性が大幅に向上。

さらなる安心、安定の型締装置

型締機構の最適化トグル式型締装置の徹底的な最適化設計を行い、高速かつ高精度な型開閉動作を実現。

JSWトグル式型締機構のメリット

直圧式よりも速い型開閉速度 サイクルタイムの短縮

油圧機よりも高い繰り返し精度 成形品精度の向上

作業性UP

搭載可能金型サイズの拡大と作業性を大幅に向上Small&Strong

トリプルモータブレーキの採用

停電等の不測の事態においても金型を保護

テーブル回転/EJ/型締用モータにブレーキ標準搭載

型開閉モータ

テーブル回転モータ

エジェクタモータ

■型閉トルク監視のイメージ

感度「中」（監視幅ひろい）

感度切換位置感度切換位置

金型タッチ

ベース型閉トルク波形

型盤位置（型閉 →）

型閉トルク

感度「高」 感度「最高」（監視幅せまい）

実トルクが監視幅を越えると金型保護が機能する

●金型保護監視感度●切換位置 設定が簡単！設定値は

2項目のみ

新金型保護機能（型閉トルク監視）従来の金型保護に加え新制御の使用でさらに金型保護性能が向上。

●金型保護の多段設定が可能●簡単な設定で高い安全性を実現●金型温度変化にも追従

テーブル高さ

テーブル高さ（mm） AD 884 889 995 1077 1198 1470

ADS 795 800 971 993 1173 1387

JT20R JT40R JT70R JT100R JT150R JT220R機種項目 シリーズ

ADS 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 795 800 971 993 1173 1387 ADS ADS

5

搭載可能金型の拡大デーライトの延長、ロータリーテーブルの大型化により、搭載可能な金型サイズが拡大。 ※一部機種を除くまた100トン、150トンを対象に新たに型盤ワイド仕様をラインナップ。

全電動竪型射出成形機

SERIES

省スペース

工場内（生産ラインの）レイアウトの自由度向上 ―機械幅の縮小―

従来機種からベッドの出っ張りをなくし、幅方向の寸法を削減。幅方向の寸法削減によりロボットのレイアウト、システム機器の生産ラインへの組み込みが容易。

マルチユース

テーブル外径

機械幅 機械幅

デーライト

＊ワイド仕様はオプション対応となります。

JT20R JT40R JT70R JT100R JT100R-Wide＊ JT150R JT150R-Wide＊ JT220R機種項目 シリーズ

テーブル外径（mm） AD 912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶ 1630（OP-1760）

ADS 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760

搭載金型寸法 AD 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661

正方形（mm） ADS 308 365 430 479 512 524 566 661

金型許容搭載質量 上型 80 150 200 300 300 400 400 500

（kg） ※ADSのみ 下型 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2

デーライト（mm） AD 430 470 550 600 650 800

ADS 430 490 550 640 710 850

JT20R JT40R JT70R JT100R JT150R JT220R機種項目 シリーズ

ADS 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 430 490 550 640 710 850 ADS ADS

機械幅（mm） AD 1385 1385 1405 1710 1900 1980

ADS 1220 1220 1400 1600 1800 1960

機種項目 シリーズ

ADS 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 1220 1220 1400 1600 1800 1960 ADS ADS

JT20R JT40R JT70R JT100R JT150R JT220R

JT150R JT150R JT150R

912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶ 912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶ 912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶ 912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶

912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760

308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661

308 365 430 479 512 524 566 661 308 365 430 479 512 524 566 661 308 365 430 479 512 524 566 661 308 365 430 479 512 524 566 661

80 150 200 300 300 400 400 500 80 150 200 300 300 400 400 500 80 150 200 300 300 400 400 500 80 150 200 300 300 400 400 500

150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2

JT220R JT220R JT220R

912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶ 912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶ 912 1032 1160 1310 ̶ 1490 ̶

912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760 912 1032 1200 1310 1400 1490 1600 1760

308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661 308 365 406 457 ̶ 510 ̶ 661

308 365 430 479 512 524 566 661 308 365 430 479 512 524 566 661 308 365 430 479 512 524 566 661 308 365 430 479 512 524 566 661

80 150 200 300 300 400 400 500 80 150 200 300 300 400 400 500 80 150 200 300 300 400 400 500 80 150 200 300 300 400 400 500

150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2 150×2 225×2 300×2 400×2 400×2 500×2 500×2 690×2

AD ADS

逆転シール制御計量完了後にスクリュを一定量逆回転させ、逆流防止リングの閉鎖性を促進。ドルーリング抑制にも効果を発揮。

IWCS制御計量後の溶融樹脂密度をコントロール。

HAVC制御逆転シール、再背圧後の射出ストロークを一定制御。

最適化

従来機種では対応できなかった射出容量に対応できるよう新たな射出ユニット（520V）の組み合わせを追加。これにより、大きな成形品への対応が可能。

多彩な射出ユニット組み合わせ

高精度・安定稼働を実現する射出装置Stable

標準成形

成形品質量ばらつき

100

逆転シール

50

40

IWCS

30

HAVC

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

（%）

JSW独自の計量安定制御により、成形品品質の向上に寄与。

JSW独自の高精度計量制御 安定性向上

逆転後は逆流防止リングの閉鎖が促進

■逆転前

逆流防止リング

オシガネ

■逆転後

逆流防止リング

オシガネ

6

型締装置 射出装置 スクリュ径（ｍｍ） 理論射出体積（cm3）

JT20RADS 20V182022

172025

JT40RADS 55V252832

445572

JT70RADS 110V323540

88106138

JT220RADS 520V 465358

391518621

JT100RADS 230V404550

182231285

JT150RADS 410V465358

307408489

New

ヒータ保温材

ヒータ消費電力の削減ヒータ保温材の標準装備により、消費電力の削減を実現。

スクリュ・シリンダバリエーションPPS/PA専用スクリュ・シリンダの拡充（オプション）

竪型成形機において使用されることが多いPPS、PA専用スクリュ・シリンダを開発。専用スクリュ・シリンダは、N3000Gシリンダ・各専用スクリュ・SGスクリュヘッドセットから構成。 ※55V～230Vに適用可能

耐久性UP

省エネ性UP

全電動竪型射出成形機

SERIES

7

N2000F

砂摩耗試験

砂摩耗体積比較（%） 100

N3000G

29

100

80

60

40

20

0

摩耗量は1/3に減少N2000F

腐食試験（沸騰10%HCI）

腐食速度比較（%） 100

N3000G

33

100

80

60

40

20

0

腐食量は1/3に減少N2000F

腐食試験（沸騰30%H2SO4）

腐食速度比較（%） 100

N3000G12

100

80

60

40

20

0

腐食量は1/8に減少

■耐摩耗性能・耐腐食性能比較データ

※本内容は試験装置を用いた評価結果であり、製品の性能保証値を示すものではありません。

ADSAD55V

成形中消費電力（シリンダヒータ）

10082

100

80

60

40

20

0

（%）

20

100100

80

60

40

20

0

樹脂圧差比較（%）

■PPS樹脂計量時の逆流防止リング前後の樹脂圧差比較データ

SGスクリュヘッド標準スクリュヘッド

ヒータ保温材

逆流防止リングのスクリュヘッドへの接触力を低減することで長寿命化が可能

N3000Gシリンダ

SGスクリュヘッド

簡単操作で機能充実

サイクルモニタ視覚的に現在の成形機の動作工程状況を確認可能。

動作工程表示各成形プロセスの動作をヴィジュアル化し分かりやすさ向上。

利便性を追求した画面構成

機能性UP

操作性UP

多彩なニーズに応える新コントローラSYSCOM5000Satisfaction

一括設定画面ページを変更することなく成形条件の変更が可能。画面変更の手間を削減。

SYSCOM5000 の主な特長●軽快なマルチタッチ操作●直観的に操作できるレバースイッチ●マニュアル表示機能●人間工学を考慮した設定画面の拡大による視認性の向上●省エネLEDバックライト採用の15インチ大画面●成形条件保存300件、測定値データ10,000件参照可能※内部メモリ：300、USBメモリにて拡張可能）

8

消費電力削減支援消費電力削減につながる成形条件を提案。

電動機のさらなる省エネ化電力消費量の見える化を行うことで消費電力削減に貢献。

オペレータの作業負荷を軽減し働き方改革を推進

各種機能使用により、成形作業者の作業効率改善に貢献。

消費電力表示機能成形機のコントローラにて消費電力の表示が可能。

全電動竪型射出成形機

SERIES

ロータリー機特有の2条件射出標準装備

下金型形状が異なる場合でも標準仕様にて対応が可能。

機能性UP

A面

B面

省エネ性UP

作業性UP

9

成形条件メモ成形条件とともに成形時のメモや周辺装置の設定、成形品の画像等の保存が可能。

マニュアル表示機能成形機のコントローラから取扱説明書の参照が可能。

スクリーンショット・手書きメモ切り取ったスクリーンショットに手書き情報の追記・編集が可能。

10

J-WiSe : JSW Worldwide IoT Solutions of Enhancement

IoT Solutions J-WiSe™ Smart

スマートファクトリー化による生産性の改善

1 生産管理Production management集中監視システムNET100（オプション）•各成形機の稼働状況、測定値データを記録し、リモートで表示。•ユーザーの生産管理システムとも連携可能。

製造現場の見える化に対応

2

稼働状況の監視

成形条件の表示・管理

測定値の分析

コントローラ画面の表示・操作

射出成形機 #2 射出成形機 #100

稼動監視用PC

Webブラウザを使って稼働状況を表示

ユーザーの生産管理システムと連携可能

Internet

射出成形機 #1

NET100サーバ PC

稼動履歴、測定値データを記録

NET100サーバ PC

複数工場を監視

成形工場1 成形工場2オフィス

工場内LAN

機能性UP

操作性UP

NET100 号機一覧 NET100 号機一覧

11

全電動竪型射出成形機

SERIES

2 保全Maintenance

機械のダウンタイム削減

4 生産自動化システムProduction automation system周辺機器との連携により、生産システムの構築が可能。

つながるJSWの射出成形機

ボールネジ予知保全機能成形条件を加味してボールねじの点検目安を表示。

IOカスタマイズ（オプション）お客様ご自身で簡易シーケンスの作成が可能。

バッテリ交換目安表示

メンテナンスメモコントローラ上に成形機のメンテナンス履歴を保存。

SERIES

周辺機器との連携

3 成形支援Molding support経験の少ない作業者にも使いやすい、金型段取・初期成形条件出し・不良対策までの成形立ち上げサポート機能。

SYSCOM5000 コントローラによる成形条件出しの支援が可能

成形準備ウィザード金型段取からノズルタッチまでの作業を支援。

初期成形条件設定成形品情報入力により初期成形条件を提案。

不良対策ヒント各種成形不良への対策を提案。

標準＆オプション装備項目充実の標準装備と、使い勝手をさらに向上させる各種オプション装備で、お客様のさまざまなご要望に対応。※以下項目は一部抜粋

12

■標準装備

■オプション装備

8 9

　 射出高速仕様（HS） ※20V、55V、110Vは機械寸法そのままで変更が可能です。 　 90度、270度方向金型段取り

Aモード

射出圧力により、金型が開く

初期型締時 射出 圧縮（最大6段）

Bモード

射出タッチ前停止 圧縮（最大6段）

　 給排水接続口 　 エアー圧力計 　 ライトカーテン

　 自動給脂装置（カートリッジタイプ）　 テーブル上配管

　 200V用コンセント6

6

　 射出圧縮機能11

　 ホッパ 　 ロボット接続回路 　 パトライト（3色）

1 2 5

3 4

7 8 9

10 12

5

9

10

11

12

1

23

8

6

7

4

隙間あり

システム機器とのスムーズな連携お客様のご要望に合わせたカスタマイズが可能。※特殊仕様については別途お問い合わせください。

横射出仕様機インサートから製品検査までを自動で行うシステム例。

13

横射出（2色）・一方向テーブル回転仕様機2色成形も可能で、一方向回転の4ステーション方式により付加価値化・生産性向上が可能。

射出副ユニット

射出主ユニット

一方向回転

J1

6軸ロボット

トリム機

置中駒セット画像検査 6軸ロボット

導通絶縁検査

カラー供給

1 3

4

2

標準装備項目一覧

14

射出・可塑化装置

型締装置

制御装置

監視装置

その他

注1 市販のUSBメモリにも条件記憶が可能です。注2 コントローラ画面をPNG形式、測定値データをCSV形式で保存できます。注3 プリンタおよびプリンタケーブルは、オプションです。注4 次の監視項目の警報を使用できます。 ①金型識別 ②サイクル時間 ③射出開始位置 ④射出時間 ⑤最大射出圧力 ⑥保圧切換位置 ⑦保圧切換速度 ⑧保圧切換圧力 ⑨クッション位置 ⑩保圧完了位置 ⑪計量時間 ⑫計量トルク ⑬背圧力 ⑭計量完了位置 ⑮型開時間 ⑯型閉時間 ⑰テーブル回転時間 ⑱シフト量（HAVC） ⑲完了背圧速度（HAVC）注5 成形条件から計算された、構成部品の点検時期をお知らせします。

ＫＣノズル（チップタイプ）

N2000Fシリンダ

LSP-2スクリュ（耐磨耗タイプ）

HTスクリュヘッド

スクリュシリンダ着脱装置

スクリュ冷間起動防止

成形－フラッシング－保温切替機能

自動フラッシング回路

ノズル後退動作選択

射出･計量プログラム制御 射出・保圧：1～6段可変

計量・背圧：1～3段可変

保圧制御選択

プルバック動作選択

保圧切替選択

高精度シリンダ・ノズル温度制御

同期昇温制御

ホッパフランジ部温度制御

ソフトパックサーボ制御

HAVC制御（高精度計量制御）

IWCS制御（計量安定制御）

逆転シール制御

グリース自動給脂

シリンダ保温カバー

型開閉・エジェクタプログラム制御 型開閉：4段固定

エジェクタ：1～3段可変

テーブル回転プログラム制御

金型保護機能

電動式型厚制御装置

自動型締力調整装置

型開閉中可塑化

複合動作 型開中エジェクタ

型締中射出

型締安全装置（２重機械式・電気式）注1

光電式安全装置

取出機取付穴加工

無給油トグルブッシュ

グリース自動給脂

装 置 項 目装 置 項 目

マルチタッチパネル式15インチ液晶コントローラ

多国語切替（日本語・中国語・英語）

成形条件記憶機能（内部メモリ：300型）注1

下型２面成形条件自動切換

成形自動立上機能

自己診断機能

成形支援機能J-Assist

ヘルプ機能

ポップアップ表示機能

取扱説明書閲覧機能

起動時安全確認メッセージ表示

成形条件メモ機能

USBメモリプリント機能注2

USBプリンタ出力端子注3

一括設定画面

カレンダタイマ

有人・無人切替

測定値表示

射出・計量波形モニタ

射出・計量波形記憶

オシロスコープ波形モニタ

消費電力・回生電力モニタ

シリンダ温度監視機能

射出圧力監視機能（IPM）

管理グラフ・統計機能

生産監視機能

稼働時間表示機能

動作監視機能

成形条件上下限監視機能注4

保守点検機能J-Support注5

ヒータ系統異常

射出圧力オーバーシュート警報

サーボ異常警報

グリース給脂異常警報

異常警報ブザー

アラーム履歴

ユーザ管理機能

設定値履歴

安全装置（JIMS K-1002対応）

冷却水密閉回路

付属品（保全工具・エジェクタロッド）

オプション装備項目一覧

15

射出関係

型締関係

電装・制御関係

その他

注1 仕様については別途ご相談ください。注2 断熱板、マグネットクランパを装着した場合は、ノズル突込み量が変更となりますので注意してください。 また、使用型厚範囲が変更となりますので注意してください。注3 油圧式は別置油圧ユニットが必要となります。注4 盤内段取装置装備の場合は、エジェクタストローク延長が必要になります。注5 英語、中国語は標準装備となります。注6 付帯機器用のコンセントについては電源電圧、容量、必要口数をご指示ください。注7 輸出仕様は、仕向け地によっては別途打合せが必要です。注8 指定塗装色は、色見本またはマンセル番号でご指定ください。

ロングノズル

シャットオフノズル（エアー式）

ＰＰＳ／ＰＡパッケージ

特殊専用スクリュ注1

超耐食・耐磨耗スクリュシリンダ注1

シリンダホッパ部耐磨耗スリーブ

光学品成形用スクリュ・シリンダ一式

耐摩耗スクリュヘッド一式注1

ホッパ

ホッパ取付座

射出高速仕様

長時間保圧仕様

樹脂滞留異常警報

デーライト延長（+５０mm、+１００mm）

型盤用断熱板（板厚＝５ｍｍ、１０ｍｍ）注2

各種ロケートリング

エアージェット

中子装置（エアー式、油圧式）注3

ネジ抜きモータ回路

金型段取り装置（盤内、盤外）注4

金型クランパ装置（エアー式、油圧式、マグネット式）注2、注3

金型簡易クランプ

型締力モニター機能

型締力フィードバック制御

上型エジェクタ（油圧式）注3

エジェクタ３点突出し

エジェクタストローク延長

金型温調配管（高温用）

金型一方向段取（２７０°回転）

エジェクタプレート戻り確認回路

Aモード

トグル式射出圧縮機能 Bモード

圧縮段数：1～6段可変

ワイド型盤仕様（100R、150R）

多国語切替機能（1か国語追加）注5

ＮＥＴ１００ 集中管理システム

金型温度表示（金型温度上下限警報付き）

金型温調装置（ヒータ式）

予備コンセント注6

予備コンセント（100V、15A×2口） 電源お客様注6

予備コンセント（100V、15A×2口） トランス付き注6

ヒータ断線警報

自動機接続回路

I/Oカスタマイズ機能

冷却水フローインジケータ

冷却水断水警報装置

据付用防振ゴム

パトライト（１色、３色）

輸出仕様注7

指定塗装色（ベッド&カバー）注8

装 置 項 目装 置 項 目

株式会社 https://www.npl-jsw.co.jp/

〒736-0082 広島市安芸区船越南1-6-1 ☎082-847-5510〒183-0053 府中市天神町1-1-1 ☎042-368-3511〒983-0039 仙台市宮城野区新田東3-3-5 ☎022-238-7531〒327-0003 佐野市大橋町3229 ☎0283-20-5520〒336-0967 さいたま市緑区美園4-13-10 ☎048-762-3915〒470-0136 日進市竹の山1-2008 ☎0561-74-7400〒564-0051 吹田市豊津町4-5 ☎06-6384-6911〒736-0082 広島市安芸区船越南1-6-2 ☎082-822-7456〒816-0872 春日市桜ヶ丘1-23-2 ☎092-582-7758

Printed in Japan 2000 MG 2019.7

https://www.jsw.co.jp/en/

Division Gate City Ohsaki-West Tower, 11-1, Osaki 1-chome, Shinagawa-ku,Head Quarter: Tokyo 141-0032, Japan Phone: +81-3-5745-2081 URL https://www.jsw.co.jp/en/products/injection_molding/

Japan Steel Works America, Inc.Head Office: 379 Thornall Street, 5th Floor, Edison, New Jersey 08837, U.S.A. Phone: +1-212-490-2630Los Angeles Office: 555 South Promenade Ave., Unit 104, Corona, California 92879, U.S.A. Phone: +1-951-898-0934Chicago Office: 540 Capital Drive, Suite 130, Lake Zurich, Illinois 60047, U.S.A. Phone: +1-847-550-0704Detroit Office: 24387 Halsted Road Unit B, Farmington Hills, Michigan 48335, U.S.A. Phone: +1-248-536-0288

The Japan Steel Works (Singapore) Pte. Ltd. 17 Gul Lane 629413, Singapore Phone: +65-6861-4511

PT. JSW Plastics Machinery Indonesia Gajah Building Unit K, Jl.Dr.Saharjo No.111 Tebet, Jakarta Selatan 12810, Indonesia Phone: +62-21-8370-2536

JSW Plastics Machinery (Philippines) Inc. Unit 2205, 22nd Floor, Asian Star Building, Asean Drive, Filinvest Corporate City, Alabang, Muntinlupa City, 1781, Philippines Phone: +63-2-478-2533

JSW Plastics Machinery (M) SDN. BHD. D11-11-G, Pusat Perdagangan Dana 1, Jalan PJU 1A/46, 47301, Petaling Jaya, Selangor, Malaysia Phone: +60-3-7842-6076

The Japan Steel Works (Thailand) Co., Ltd. 78/6 JST Building 4th Floor, Moo 7 King Kaew Road, Rachatewa, Bangplee, Samutprakarn 10540, Thailand Phone: +66-2-738-5272

JSW Plastics Machinery Vietnam Ltd.Hanoi Head Office: Room103, Techno-Center Thang Long Industrial Park, Kim Chung Commune, Dong Anh District, Hanoi, Vietnam Phone: +84-24-3951-6383Ho Chi Minh Office: Ground Floor, DC Tower, 111D Ly Chinh Thang, Ward 7, District 3, HCC, Vietnam Phone: +84-28-3526-1295

JSW Plastics Machinery (H.K.) Co., Ltd. Room 907, Corporation Park, 11 On Lai Street, Shatin N.T., Hong Kong Phone: +852-2648-0720

JSW Plastics Machinery (Shenzhen) Co., Ltd. 1F, Yi Ben Electronic & Business Industrial Park, No.1063 Chaguang Road, Xili Town, Nanshan District, Shenzhen City, Guangdong Province, 518055, China Phone: +86-755-8602-0930

JSW Machinery Trading (Shanghai) Co., Ltd. 301-304 Metro Plaza, No.555 Loushanguan Road, Changning District, Shanghai 200051, China Phone: +86-21-5206-7031

JSW Plastics Machinery (TAIWAN) Corp.Head Office: 1F, No.21, Dahu 1st Road, Gueishan Dist., Taoyuan City, 33373 Taiwan, R.O.C. Phone: +886-3-396-2102Tainan Office: 15F-7, No.689-78, Xiaodong Road, Yongkang Dist., Tainan City, 71052, Taiwan, R.O.C. Phone: +886-6-311-4192

Japan Steel Works India Private Limited 611, Time Tower, MG Rood, Sector 28, Gurgaon, Haryana, 122001, India Phone: +91-124-469-4444

安心の販売・サービス網

全電動竪型射出成形機

SERIESSales & Service

本　　　社東京営業所仙台営業所北関東営業所埼玉営業所名古屋営業所大阪営業所広島営業所福岡営業所

松本　☎0263-86-4428 郡山　☎024-947-2551 浜松　☎053-463-4927新潟　☎025-287-7345 富山　☎076-492-6552

https://www.jsw.co.jp/

〒983-0039 仙台市宮城野区新田東3-3-5 ☎ 022-284-2561〒336-0967 さいたま市緑区美園4-13-10 ☎ 048-812-2515〒950-0855 新潟市東区江南2-6-2（コーポ野沢1F） ☎ 025-287-7420〒183-0053 府中市天神町1-1-1 ☎ 042-354-6337〒460-0008 名古屋市中区栄2-9-15 （三井住友海上名古屋しらかわビル7F） ☎ 052-222-1271〒435-0045 浜松市中区細島町6-1 ☎ 053-463-4955〒564-0051 吹田市豊津町4-5 ☎ 06-6384-3761〒736-8602 広島市安芸区船越南1-6-1 ☎ 082-822-0991〒816-0872 春日市桜ヶ丘1-23-2 ☎ 092-582-8121

東北営業所関東営業所新潟出張所府中出張所名古屋営業所

浜松出張所関西営業所中国営業所九州営業所

成形機事業部 〒141-0032 東京都品川区大崎1-11-1 ゲートシティ大崎ウエストタワー23F ☎ 03-5745-2081

https://www.jsw.co.jp/product/injection_molding/

営業拠点営業・ニップラ併設ニップラ

本社

府中出張所

名古屋営業所

松本出張所

関東営業所北関東営業所

東北営業所

関西営業所

九州営業所

中国営業所

富山出張所

浜松出張所

郡山出張所新潟出張所

TokyoHead Quarter

Shanghai

ShenzhenHong Kong Chicago

Los Angeles

DetroitNew YorkHanoi

BangkokTaipeiTainanManilaHo Chi Minh

Gurgaon

Kuala LumpurSingapore

Jakarta

現地法人