ebro - mueblesbelda.com 300.pdf · modelo / modèle / model ebro ebro es un singular modelo de...

EBROModelo / Modèle / ModelEbro es un singular modelo de sofá cama que incorpora un sistema rá-pido. Su carácter moderno lo convierte en fácilmente adaptable a cual-quier estilo de espacio.

Ebro is a unique sofa bed model that incorporates a fast system. Its mo-dern nature makes it easily adaptable to any kind of space.

Le modele ebro incorpore un mecanisme dit rapidoSon look lui permette de s´adapter a n´importe quel interieur.

8 9

EBROModelo / Modèle / Model

Son systeme entierement modulable per-met de realiser la composition la plus appro-priee a votre interieur.

Pouff con arcón abatible opcional./ Pouf avec coffre abatable en option./ Pouffe with optional folding chest.

Contenedor cojines en trasera respaldo. / Les dossiers sont prevus pour le rangement des coussins./ Cushion holder in the rear of the backrest.

Un sistema modular que te permite adap-tarlo como tú quieras, creando tu propia composición y disfrutando de sus solucio-nes personalizadas.

A modular system that allows you to adapt it as you choose, creating your own set-up and letting you enjoy your customised solu-tions.

10 11

Brazo con 2 pouffs incorporados./ Bras avec 2 poufs incorpore./ Arm with 2 built-in pouffes.

Bandeja opcional./ Plateau en option./ Optional tray.

Asiento opcional deslizante./ Assise coulissante en option./ Optional sliding seat.

OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- ASIENTOS DESLIZANTES PARA SOFA CAMA + 165 PUNTOS- BRAZO LARGO EN CHAISELONGUE + 120 PUNTOS- DE SERIE BRAZO DE 16 OPCION BRAZO DE 8 Y 22- BANDEJA DE ACERO INOXSIDABLE 160 PUNTOS

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- ASSISES COULISSANTES POUR CONVERTIBLE + 165 PTS- BRAS LONG SUR CHAISE L + 120 PTS- DE SERIE BRAS LARGEUR 16 CM OPTION POSSIBLE LAR-GEUR 8 CM OU 22 CM- BANDEJA DE ACERO INOXSIDABLE + 160 PUNTOS

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- SLIDING SEATS FOR SOFA BED + 165 POINTS - LONG ARM FOR CHAISE LONGUE + 120 POINTS- STANDARD 16 ARM OPTION, 8 AND 22 ARM OPTIONS- BANDEJA DE ACERO INOXSIDABLE + 160 PUNTOS

MÓDULO 2 PL. SIN BRAZO/ CHAUFFEUSE ASSISE

RABATABLE/ 2 SEAT MODEL WITHOUT

FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM

PERFIL/ DE PROFIL/ PROFILE

CAMA ABIERTA/ CAMA ABIERTA/ CAMA ABIERTA

SILLON SIN BRAZO/ SILLON SIN BRAZO/ SILLON SIN BRAZO

95 9595 1608 816 16DE

SERIEDE

SERIE

22 2232BRAZO POUFF

BRAZO DE SERIE 16 / BRAS DE SERIE 16

/ STANDARD ARMS 16BRAZO DE SERIE 16 / BRAS DE SERIE 16/ STANDARD ARMS 16

POUFF TERMINAL ABATIBLE/ POUFF TERMINAL ABATIBLE/ POUFF TERMINAL ABATIBLE

BRAZOS OPCIONALES / BRAS SPECIAUX / SPECIAL ARMS

BRAZO CHAISE LONGUE LARGO OPCIONAL/ BRAS LONG SUR CHAI-SE L/ LONG ARM FOR CHAISE LONGUE

55 4762

55 55

CHAISELONGUE/ CHAISELONGUE/ CHAISELONGUE

95

205PARED “0“/ PARED “0“/ PARED “0“

182 (160 x 190)162 (140 x 190)142 (120 x 190)

125 (105 x 190)110 (90 x 190)

103

100 (80 x190)

47

80

165

EBROModelo / Modèle / Model

DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

METRAJEMETRAGEYARDAGE

3 PLAZA CAMA 160 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HRMODULO CHAISELONGUE ABATIBLESOFA FIJO 3 PL ASIENTOS EXTRAIBLES SOFA FIJO 2 PL ASIENTOS EXTRAIBLES3 PLAZA CAMA 140 + CHAISELONGUE ABBRAZO POUFFPOUFF TERMINAL ABATIBLECABECERILLA REPOSACABEZA

CONVERTIBLE 3 PLACES MATELA 160 RESSORT OU MOUSSE HR





FAUTEUIL LIT MATELA DE 80 RESSORT OU MOUSSE HR

MODULE CHAISE L RABATABLESOFA FIXE 3PLACES ASSISES COULISSANTESSOFA FIXE 2 PLACES ASSISES COULISSANTESCONVERTIBLE 3 PLACES MATELA 140 + CHA LONGUE AB

BRAZO POUFFPOUFF TERMINAL ABATIBLEREPOSE TÊTE

3 PEOPLE BED 160 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HRFOLDING CHAISE LONGUE MODULE 3 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 2 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 3 PEOPLE BED 140 + CHA LONGUE ABBRAZO POUFFPOUFF TERMINAL ABATIBLEHEADREST

2583251325132433233023301424209418903937300490120

2396232623262246214321431325190517013651290475115

2288221822182138203520351257179715933475280460110

2208213821382058195519551206171515113344270445105

2155208520852005190219021173166114573258260430100

207420042004192418211821112315801376312725041595

202619561956187617731773109215321328304824040090

191318431843176316601660102214181214286522038085

BASE ALM5,004,404,404,004,003,905,504,404,409,901,501,50

0,8

7,507,307,306,005,505,404,207,307,30

11,501,501,50

162 FIJO125 FIJO

CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS:

Estructura: Malla electrosoldada terminación epoxi y cincha en asientos Armazón: Madera de pino y tablero de partículas Asiento: Gomaespuma de 30 kilos recubierto de fibra 300 gramos Respaldo: Gomaespuma súper suave de 20 kilos sw recubierto de fibra 150 gramos Colchón: De muelle biconico o hr acolchado 30 kilos ( 12 cm)

Terminación strech o visco ( 9+3 cm ) opcional







CABECERA/ CABECERA/ CABECERA

50

12

12 13

ADRAModelo / Modèle / Model

14 15


Espectacular modelo tres plazas y chaise longue en el caso de la foto-grafía principal, con opciones de chaise longue con baúl, cama, o sillo-nes deslizantes con respaldo abatible.

Tres bel ensemble avec une multitudes de options ,chaise longue a hayon,convertible,assises coulissantes.

Stunning three-seat model and chaise longue for the main photograph, with optional chaise longue with trunk, bed or sliding armchairs with reclining backrest.

Brazo pouff opcional / Brazo pouff opcional / Brazo pouff opcional

16 17


Ensemble design, avec dossiers inclinables individuellements ,bras avec poufs en option,ainsi que la possibilite de convertible.

De gran funcionalidad y diseño de vanguardia. Con respaldos reclina-bles individuales, brazo opcional con pouffs extraibles y ademas con-vertible en cama cuando se requiera.

Highly functional with a state-of-the-art design. With individual recli-ning backrests, optional arm with removable pouffes, and it can also be converted into a bed when necessary.

18 19


DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.3091281128112729262026201890235421484701232

2882260226022520241124111760218019464362225

2762248224822400229122911686203118304168219

2673239323932311220222021630194617424023213

2619233323332251214221421593188816883926207

2523224322432161205220521538180115973781195

2470219021902107199819981505174815443695185

2344206420641982187318731385162614183449160



95 95 16016 16 16DE

SERIE

25 2525BRAZO POUFF

55 55 55

95


182 (160 x 190)162 (140 x 190)140 (120 x 190)

125 (105 x 190)110 (90 x 190)

106

100 (80 x190)

48

162 FIJO125 FIJO











BASE ALM7

6,46,4

66

5,97,56,46,48,91,5

7,57,37,3

65,55,44,27,37,311

1,5








BRAZO POUFF DE 25 OPCIONAL

3 PEOPLE BED 160 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HRFOLDING CHAISE LONGUE MODULE 3 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 2 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 3 PEOPLE BED 140 + CHA LONGUE ABBRAZO POUFF DE 25 OPCIONAL

3 PLAZA CAMA 160 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HRMODULO CHAISELONGUE ABATIBLESOFA FIJO 3 PL ASIENTOS EXTRAIBLES SOFA FIJO 2 PL ASIENTOS EXTRAIBLES3 PLAZA CAMA 140 + CHAISELONGUE ABBRAZO POUFF DE 25 OPCIONAL

OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- OPCIONES DE BRAZOS: BRAZO RECTO DE 16, 25 YBRAZO POUFFF DE 25 ( INCLUIR MANO )- ASIENTOS DESLIZANTES PARA SOFA CAMA + 165 PUNTOS

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- OPCIONES DE BRAZOS: BRAZO RECTO DE 16, 25 YBRAZO POUFFF DE 25 ( INCLUIR MANO )- ASSISES COULISSANTES POUR CONVERTIBLE + 165 PTS

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- OPCIONES DE BRAZOS: BRAZO RECTO DE 16, 25 YBRAZO POUFFF DE 25 ( INCLUIR MANO )- SLIDING SEATS FOR SOFA BED + 165 POINTS



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM


/ STANDARD ARMS 16





80

165

BRAZO DE SERIE 16 / BRAS DE SERIE 16/ STANDARD ARMS 16

BRAZO POUFF OPCIONAL/ BRAZO POUFF OPCIONAL/ BRAZO POUFF OPCIONAL

20 21

NERVIONModelo / Modèle / ModelCet ensemble nous surprend agreablement.

Con un talante de sensibilidad y sutileza no reñidos con la contundencia de sus formas, este sofá nos sorprende agradablemente en todos los sentidos.

With a sensitive and subtle disposition that is not at odds with the strength of its shapes, this sofa is a pleasant surprise in every sense of the word.

22 23

NERVIONModelo / Modèle / Model

Este modelo es realmente uno de nuestros mayores logros y todas sus funciones opcionales se integran a la perfección.

Un de nos modeles les plus reussi en plus toutes les fonction s´integrent a la perfection.

This model is certainly one of our finest achievements, and all its optio-nal functions have been integrated to perfection.

24 25


3121284128412759265026501863238921854704

3001272127212639253025301789227020694510

2912263226322550244124411733218519814365

2852257225722490238123811696212719274268

2762248224822400229122911641204018364123

2709242924292346223722371608198717834037

2583230323032221211221121530186516573833



95 30 30

BRAZO UNICO / BRAZO UNICO/ BRAZO UNICO

55

95


182 (160 x 190)162 (140 x 190)140 (120 x 190)

125 (105 x 190)110 (90 x 190)

100

100 (80 x190)

48

80

165

NERVIONModelo / Modèle / Model


162 FIJO125 FIJO










OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- ASIENTOS DESLIZANTES PARA SOFA CAMA + 165 PUNTOS- BRAZOS ESPECIALES + 120 PUNTOS

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- ASSISES COULISSANTES POUR CONVERTIBLE + 165 PTS- BRAS SPECIAUX +120 PTS

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- SLIDING SEATS FOR SOFA BED + 165 POINTS - SPECIAL ARMS + 120 POINTS



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM


3 PLAZA CAMA 160 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HRMODULO CHAISELONGUE ABATIBLESOFA FIJO 3 PL ASIENTOS EXTRAIBLES SOFA FIJO 2 PL ASIENTOS EXTRAIBLES3 PLAZA CAMA 140 + CHAISELONGUE AB







MODULE CHAISE L RABATABLESOFA FIXE 3 PLACES ASSISES COULISSANTESSOFA FIXE 2 PLACES ASSISES COULISSANTESCONVERTIBLE 3 PLACES MATELA 140 + CHA LONGUE AB

3 PEOPLE BED 160 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HRFOLDING CHAISE LONGUE MODULE 3 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 2 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 3 PEOPLE BED 140 + CHA LONGUE AB



BASE ALM7

6,406,40

66

5,907,506,406,4013

7,507,307,30

65,505,404,207,307,3010

165

BRAZO CHAISE LONGUE LARGO/ BRAS LONG SUR CHAISE L/ LONG ARM FOR CHAISE LONGUE

26 27

MIKELModelo / Modèle / Model

Este modelo se percibe como inspirado en un diseño muy solido y con-sistente. Muy urbano. Descubra sus posibilidades.

Ce modele est percu de maniere fonctionnelle, a decouvrir.

This model was inspired by a solid and consistent design. Very urban – unlock the potential.

30 31


32 33

MIKELModelo / Modèle / ModelEste punto de vista nos descubre formas muy volumétricas y de impecable diseño.

Ces formes et design tres reussi.

This viewpoint reveals highly volumetric forms and a flawless design.34 35


2836255625562480237123711560211019064116

2716243624362360225122511486199417903922

2627234723472271216221621430190617023773

2567228722872211210221021393184816443680

2477219721972121201220121338176115573535

2423214321432067195819581305170815043448

2298201820181942183318331227158613783245



95 95 17DE

SERIEDE

SERIE

27

55 55

95


182 (160 x 190)162 (140 x 190)142 (120 x 190)

125 (105 x 190)110 (90 x 190)

100

100 (80 x190)

45

80

165


162 FIJO125 FIJO


BASE ALM7

6,406,40

66

5,907,506,406,4013

7,507,307,30

65,505,404,207,307,3010


Estructura: Malla electrosoldada terminacion epoxi y cincha en asientos Armazon: Madera de pino y tablero de particulas Asiento: Gomaespuma de 30 kilos recubierto de fibra 300 gramos Respaldo: Fibra hueca siliconadaColchon: De muelle biconico o hr acolchado 30 kilos ( 12 cm)

Terminacion strech o visco ( 9+3 cm ) opcional
















OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- DE SERIE BRAZO DE 27 OPCION BRAZO DE 17- ASIENTOS DESLIZANTES PARA SOFA CAMA + 165 PUNTOS

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- DE SERIE BRAS LARGEUR 27 CM OPTION POSSIBLE LARGEUR 17 CM- ASSISES COULISSANTES POUR CONVERTIBLE + 165 PTS

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- STANDARD 27 ARM OPTION, 17 ARM OPTIONS- SLIDING SEATS FOR SOFA BED + 165 POINTS


/ STANDARD ARMS 27




FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



165 17 27

55

BRAZO CHAISE LONGUE LARGO/ BRAS LONG SUR CHAI-SE L/ LONG ARM FOR CHAISE LONGUE


36 37

DUEROModeloModèle

Model

DUERO CHAISE LONGUE

Table basse qui accompàgne le modele ebro ,deux mesures sont disponibles ainsi que l´ op-tion poufs.

La mesa de centro que acompaña al modelo Ebro tiene dos posibles medidas, además de ir acom-pañada de los pouffs opcionales que desees.

The coffee table that comes with the Ebro mo-del has two possible sizes, as well as the optional pouffes you want.

38 39

Chaise longue abatible / Chaise longue a hayon / Reclining chaise longue.

DUEROModelo / Modèle / Model

Mesa centro fija 90 x 50 cm. dos pouffs opcionales./ Table basse fixe 90x50 avec poufs en option./ Fixed coffee table - 90 x 50 cm. Two optional pouffes.

Mesa centro fija 120 x 55 cm. Tres pouffs opcionales/ Table basse fixe 120x55 avec 3 poufs en option/ Fixed coffee table - 120 x 55 cm. Three optional pouffes.

95 1658 816 1622 22

6065 65 55



95


182 (160 x 190)162 (140 x 190)142 (120 x 190)

125 (105 x 190)110 (90 x 190)

103

100 (80 x190)

47

80

165

162 FIJO125 FIJO

DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.258325132513243323302330142420941890 3937 120

239623262326224621432143132519051701 3651 115

228822182218213820352035125717971593 3475 110

2208213821382058195519551206171515113344 105

2155208520852005190219021173166114573258 100

2074200420041924182118211123158013763127 95

2026195619561876177317731092153213283048 90

1913184318431763166016601022141812142865 85

54,44,444

3,95,54,44,48,9

7,57,37,36

5,55,44,27,37,311


BASE ALM










Sillón Mod. Duero. / Fauteuil mod Duero. / Duero model chair.

OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- ASIENTOS DESLIZANTES PARA SOFA CAMA + 165 PUNTOS- BRAZO LARGO EN CHAISELONGUE + 120 PUNTOS- DE SERIE BRAZO DE 8 OPCION BRAZO DE 16 Y 22

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- ASSISES COULISSANTES POUR CONVERTIBLE + 165 PTS- BRAS LONG SUR CHAISE L +120 PTS- DE SERIE BRAS LARGEUR 8 CM OPTION POSSIBLE LAR-GEUR 16 CM OU 22 CM

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- SLIDING SEATS FOR SOFA BED + 165 POINTS - LONG ARM FOR CHAISE LONGUE + 120 POINTS- STANDARD 8 ARM OPTION, 16 AND 22 ARM OPTIONS



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM

BRAZOS/ BRAS / ARMS










REPOSE TÊTE

3 PEOPLE BED 160 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HRFOLDING CHAISE LONGUE MODULE 3 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 2 PIECE FIXED SOFA - REMOVABLE SEATS 3 PEOPLE BED 140 + CHA LONGUE ABHEADREST

3 PLAZA CAMA 160 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HRMODULO CHAISELONGUE ABATIBLESOFA FIJO 3 PL ASIENTOS EXTRAIBLES SOFA FIJO 2 PL ASIENTOS EXTRAIBLES3 PLAZA CAMA 140 + CHAISELONGUE ABCABECERILLA REPOSACABEZA

* Tarifa sillón en pág. 166.* Tarifa sillón en pág. 166.* Tarifa sillón en pág. 166.

* Tarifas mesas en pág. 167.* Tarifas mesas en pág. 167.* Tarifas mesas en pág. 167.


DE SERIE


0,8


50

12

40 41

ELVACOMP. 01Modelo / Modèle / Model

Laisser libre votre immagination ce sofa vous le permet.

Moderno, dinámico, nos invita a jugar con sus formas compactas y confortables. Juegue a combinar acabados e invéntese una solución creativa.

A modern and dynamic model, it entices us to play with its compact, comfortable dimensions. Try different combinations of finishes and in-vent your own creative solution.

44 45

ELVAModelo / Modèle / Model

Adopta al modelo de la personalidad que desees gracias a su gran versatilidad. Además, su asiento acolchado le aporta una mayor comodidad e imagen más inusual.

Son assise original est tres confortable. Adopt the personality you want by taking advantage of its high level of versatility. The seat cushion also provides greater comfort and a more unusual image.

COMP. 02

46 47


Surprenant son cote ludique.

Otro sorprendente ejemplo de la gran versatilidad que tiene este modelo, también por su singular modularidad.

Another surprising example of the great versatility offered by this model, and also as a result of its unique modularity.

COMP. 03

48 49


Podrá elegir además entre varios espacios opcionales para almacenar objetos, tanto módulos rectos como curvos.

Espaces de rangements dans les differents modules.

You can also choose from several optional spaces to store objects, both straight and curved modules.

COMP. 03

COMP. 04

50 51


Comprobará que se pueden realizar composiciones típicas para el hogar y otras, como es el caso, especiales para contract.

Modele qui s´adapte aussi bien a votre interieur que a un espace public.

You will see that typical compositions can be made for your home and other spaces and, upon request, tailor-made for a contract.

COMP. 05

COMP. 06Juntando los cuatro puff tendrás una cama de 170 X 190/ Juntando los cuatro puff tendrás una cama de 170 X 190/ Juntando los cuatro puff tendrás una cama de 170 X 19052 53

COMP. 06



4091456660604812648336521248136821332608195824622350913 913156120

3795427056864494613834161192131219852460181022992195854 854150115

3627410254724311587731921161128119012376172622062105798 798145110

3501400453124175561929441137125718392312166221362039736 736140105

3415389052044083546328001121124117952270162020891994700 700135100

3287376250453948531927041097121717312206155620201928676 67613095

3211368645513868510324721083120316932168151819791889618 61812590

3033350849243874483022401050117016042079142918801994560 56012085

COMP. 1 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 2 CAMA TRIO XXLCOMP. 3 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 4 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 5 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 6 ASIENTOS ABATIBLESCHAUFFEUSE ASSISE RABATABLEBATTARD 1 PLACE ASSISE RABATABLESOFA 3 PLACES AVEC B.RSOFA 3 PLACES CONVERTIBLE 250 X 140CHAISE LONGUE DROITE AVEC B.RCHAISE LONGUE COURTE ,1,75 AVEC BRAS RABATABLE

CHAISE LONGUE RONDE ,1,20 AVEC BRAS RABATABLE

POUF 85 X 90 RABATABLEPOUF RINCON 90 X 90 ABATIBLEBRAZO CUADRADOREPOSE TÊTE

COMP. 1 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 2 CAMA TRIO XXLCOMP. 3 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 4 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 5 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 6 ASIENTOS ABATIBLES1 SEAT MODEL WITHOUT FOLDING ARM1 SEAT MODEL WITH FOLDING ARM3 SEAT MODEL WITH FOLDING ARM3 SEAT MODEL WITH ARM AND BED 250 X 140CHAIS., STRAIGHT MODEL WITH FOLDING ARMCHAIS., 1,75 AND ROUND MODEL WITH FOLDING ARM

CHAIS., 1,20 AND ROUND MODEL WITH FOLDING ARM

POUFFE 85 X 90 ARMPOUF RINCON 90 X 90 ABATIBLEBRAZO CUADRADOHEADREST

90

17 1785167

255

255

90

250

286 286

180

310 225

858585140153 153

170

95


41

115 85 110

175 120

115110

175120

NOTA:

- CADA RESPALDO CONTIENE UN COJIN DE 30 X 60- CADA CHEISELONGUE CONTIENE UN COJIN DE 40 X 40- TODOS LOS ASIENTOS SON ABATIBLES, A ESCEPCION DEL MODULO CAMA- BRAZOS ESPECIALES + 120 PUNTOS

NOTA:


NOTA:



POUF/ POUF

/ POUFFE

POUF RINCON ABATIBLE/ POUF RINCON ABATIBLE/ POUF RINCON ABATIBLE


90 17

BRAZO/ BRAS/ ARM

85 90 50102

90 9012


Estructura: Madera de pino y tablero de particulas Mecanismo: Abatible con bastidor metalico o cama elevable según opcionSuspension: Cincha elastica nea de 80 mmAsientos: Gomaespuma de 35 kilos super suave recubierto de fibra de 600 gramos ( no desemfundable )Respaldo: Gomaespuma super suave sw recubierto de fibra de 300 gramos y reposa-cabezas opcional.





COMP. 01 COMP. 02 COMP. 03 COMP. 04 COMP. 05

COMP. 1 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 2 CAMA TRIO XXLCOMP. 3 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 4 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 5 ASIENTOS ABATIBLESCOMP. 6 ASIENTOS ABATIBLESMODULO 1 PLZ SIN BRAZO ABATIBLEMODULO 1 PLZ CON BRAZO ABATIBLE MODULO 3 PLZ CON BRAZO ABATIBLEMODULO 3 PLZ CAMA TRIO XXL C/ BRAZO 250 X 140MODULO CHAISELONGUE RECTO ABATIBLE C/BRAZO

MODULO CHAISELONGUE REDONDO DE 1,75 C/ BRAZO ABATI.

MODULO CHAISELONGUE REDONDO DE 1,20 C/ BRAZO ABATI.

POUF DE 85 X 90 ABATIBLEPOUF RINCON 90 X 90 ABATIBLEBRAZO CUADRADOCABECERILLA REPOSACABEZAS

BASE ALM99

108,543

2,52,5

4,754,754,566

1,5 1,5

1,50,8

99

108,5103

2,53,54,55,54,555

1,51,5

SILLON/ FAUTEUIL/ ARMCHAIR

1785

TODOS LOS ASIENTOS SON ABATIBLES/ TODOS LOS ASIENTOS SON ABATIBLES/ TODOS LOS ASIENTOS SON ABATIBLES54 55

ODIELModelo / Modèle / Model

Odiel es un modelo de líneas rectas en el que conviven diseño y ergono-mía. Su diseño de brazo y respaldos le aportan su estilo.

La particularite de son bras et dossier lui confere un certain style.

Odiel is a straight-line model combining design and ergonomics. The arm and backrest designs enhance the style.

56 57


Comme autant d´autres modeles lódiel est egalement convertible.

Como muchos de nuestros modelos, Odiel posee un acertado diseño en el que sorprende que pueda haber oculta una cama. Es uno de los méritos más destacados de Francés Bañón.

Like many of our models, Odiel has an excellent design that leaves you surprised there is a bed hidden inside. This is one of Francés Bañón’s finest qualities.

58 59



BASE ALM2733245324532367221422141424167419243877

2552227222722186205120511325150917393597

2449216921692083195919591257141516333426

2372209220922006188918891206134415543298

2321204120411955184318431173129715013214

2243196319631877177317731123122614223086

2197191719171831173117311092118413743009

2089180918091723163416341022108412632831

54,504,504,304,304,305,504,304,30

9

6,505,705,70

555

4,8555

9,50




90


183 (160 x 190)158 (140 x 190)143 (120 x 190)

123 (105 x 190)113 (90 x 190)

98

103 (80 x190)

50

75

165

158 FIJO113 FIJO










9595 12DE

SERIE

22

5555

OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- BRAZO LARGO EN CHAISELONGUE + 120 PUNTOS- DE SERIE BRAZO DE 22 OPCION BRAZO DE 12- OPCIÓN CHAISELONGUE REVERSIBLE

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- BRAS LONG SUR CHAISE L + 120 PTS- DE SERIE BRAS LARGEUR 22 CM OPTION POSSIBLE LARGEUR 12 CM- OPCIÓN CHAISELONGUE REVERSIBLE

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- LONG ARM FOR CHAISE LONGUE + 120 POINTS- STANDARD 22 ARM OPTION, 12 ARM OPTIONS- OPCIÓN CHAISELONGUE REVERSIBLE



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM


/ STANDARD ARMS 22










MODULE CHAISE L RABATABLESOFA FIXE 2 PLACES ASSISES COULISSANTESSOFA FIXE 3 PLACES ASSISES COULISSANTESCONVERTIBLE 3 PLACES MATELA 140 + CHA LONGUE AB




60 61

TACORONTEModelo / Modèle / Model

Un espectacular modelo por su diseño y perso-nalidad, que integra volúmenes muy proporcio-nados y modernidad con rasgos neoclásicos.



64 65

DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C. BASE ALM2757247724772401226422641414167419243891

2587230723072231210021001315150917393622

2474219421942118200620061247141516333441

2389210921092033192419241196134415543305

2332205220521976187618761163129715013215

2247196719671891179617961113122614223080

2196191619161843174017401082118413742998

2077179717971722164916491012108412632809

54,404,40

44

3,905,504,404,40

9

7,57,307,30

65,505,404,207,307,30

9



95 20

BRAZO UNICO PARA SOFA Y CHAISELONGUE

/ BRAZO UNICO PARA SOFA Y CHAISELONGUE

/ BRAZO UNICO PARA SOFA Y CHAISELONGUE

55

95


183 (160 x 190)158 (140 x 190)143 (120 x 190)

123 (105 x 190)113 (90 x 190)

100

103 (80 x190)

48

TACORONTEModelo / Modèle / Model


158 FIJO113 FIJO










OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- OPCIONES: DESLIZANTES EN FIJOS + 160 PUNTOS- BRAZOS DE SERIE 20- BRAZOS ESPECIALES + 120 PUNTOS- OPCIÓN CHAISELONGUE REVERSIBLE

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- SUR SOFA FIXE L ´OPTION ASSISES COULISSANTE + 160 PTS- BRAS DE SERIE 20- BRAS SPECIAUX +120 PTS- OPCIÓN CHAISELONGUE REVERSIBLE

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- OPTIONS: + 160 POINTS FIXED SLIDING - STANDARD ARMS 20- SPECIAL ARMS + 120 POINTS- OPCIÓN CHAISELONGUE REVERSIBLE

3 PLAZA CAMA 160 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HRMODULO CHAISELONGUE ABATIBLESOFA FIJO 3 PL SOFA FIJO 2 PL3 PLAZA CAMA 140 + CHAISELONGUE AB







MODULE CHAISE L RABATABLESOFA FIXE 3 PLACESSOFA FIXE 2 PLACESCONVERTIBLE 3 PLACES MATELA 140 + CHA LONGUE AB

3 PEOPLE BED 160 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HRFOLDING CHAISE LONGUE MODULE3 PIECE FIXED SOFA2 PIECE FIXED SOFA3 PEOPLE BED 140 + CHA LONGUE AB



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM


BRAZO UNICO DE 20/ BRAZO UNICO DE 20/ BRAZO UNICO DE 20

66 67

NARCEAModelo / Modèle / Model

Es la perfecta simbiosis entre una ergonomía moderna y la practicidad de sus líneas de diseño sencillo y atemporal.

Ce modele est la parfaite union entre une certaine modernite et un côte pratique.

This is the perfect symbiosis between modern ergonomics and practi-cality with its simple and timeless design.

68 69


Son modelos que por su filosofía son también espectaculares cuando están convertidos en cama.

Toujours aussi attrayant en position lit.

They are models that, due to their philosophy, are also stunning when converted into beds.

70 71

El modelo tres plazas también se nos muestra cómodo y acogedor.

Modele 3 places est egalement acceuillant et confortable.

The three-seat model is also comfortable and cosy.


2587230723072231210021001315150917393622

2474219421942118200620061247141516333441

2389210921092033192419241196134415543305

2332205220521976187618761163129715013215

2247196719671891179617961113122614223080

2196191619161843174017401082118413742898

2077179717971722165016501012108412632809

54,404,40

44

3,905,504,404,40

9

7,57,307,30

65,505,404,207,307,3011



95 20 20

BRAZO UNICO / BRAZO UNICO/ BRAZO UNICO

55

95


183 (160 x 190)158 (140 x 190)143 (120 x 190)

123 (105 x 190)113 (90 x 190)

100

103 (80 x190)

48

75

165



158 FIJO113 FIJO










OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- OPCIONES: DESLIZANTES EN FIJOS + 160 PUNTOS- BRAZOS DE SERIE 20- BRAZOS ESPECIALES + 120 PUNTOS- OPCIÓN CAISELONGUE REVERSIBLE BRAZO CORTO

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- SUR SOFA FIXE L ´OPTION ASSISES COULISSANTE + 160 PTS- BRAS DE SERIE 20- BRAS SPECIAUX +120 PTS- OPCIÓN CAISELONGUE REVERSIBLE BRAZO CORTO

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- OPTIONS: + 160 POINTS FIXED SLIDING - STANDARD ARMS 20- SPECIAL ARMS + 120 POINTS- OPCIÓN CAISELONGUE REVERSIBLE BRAZO CORTO



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM


3 PLAZA CAMA 160 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HRMODULO CHAISELONGUE ABATIBLE BRAZO LARGO

SOFA FIJO 3 PL SOFA FIJO 2 PL3 PLAZA CAMA 140 + CHAISELONGUE AB







MODULE CHAISE L RABATABLE BRAS LONGSOFA FIXE 3 PLACESSOFA FIXE 2 PLACESCONVERTIBLE 3 PLACES MATELA 140 + CHA LONGUE AB

3 PEOPLE BED 160 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HRFOLDING CHAISE LONGUE MODULE LONG ARM

3 PIECE FIXED SOFA2 PIECE FIXED SOFA3 PEOPLE BED 140 + CHA LONGUE AB


BRAZO UNICO DE 20/ BRAZO UNICO DE 20/ BRAZO UNICO DE 20

165


72 73

BIDASOAModelo / Modèle / Model

74 75

Es un moderno que por su gran carácter atemporal pode-mos considerarlo un clásico de hoy.

Traditionnel une valeur sure. The timeless nature of this modern design means we can consider it a contemporary classic.


2346206620661918191818641233160013773299

2243196319631826182617721180149512823143

2166188618861756175617041140141712113026

2115183518351710171016561113136411632948

2037175717571640164015881074128610922831

1991171117111598159815441050123810492761

1883160316031501150114489941128949

2597

54,704,704,604,504,304,304,704,50

9

65,805,804,354,903,204,40 5,804,909,50



95


183 (160 x 190)158 (140 x 190)143 (120 x 190)

123 (105 x 190)113 (90 x 190)

100

103 (80 x190)

48

75

165

BIDASOAModelo / Modèle / Model


158 FIJO123 FIJO










95 8 2216


/ STANDARD ARMS 16BRAZO DE SERIE 16/ BRAS DE SERIE 16/ STANDARD ARMS 16

55

DE SERIE



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM











OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- OPCIONES: DESLIZANTES EN FIJOS + 160 PUNTOS- DE SERIE BRAZO DE 16 OPCION BRAZO DE 8 Y 22- OPCIÓN CAISELONGUE REVERSIBLE BRAZO CORTO

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- SUR SOFA FIXE L ´OPTION ASSISES COULISSANTE + 160 PTS- DE SERIE BRAS LARGEUR 16 CM OPTION POSSIBLE LAR-GEUR 8 CM OU 22 CM- OPCIÓN CAISELONGUE REVERSIBLE BRAZO CORTO

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- OPTIONS: + 160 POINTS FIXED SLIDING - STANDARD 16 ARM OPTION, 8 AND 22 ARM OPTIONS- OPCIÓN CAISELONGUE REVERSIBLE BRAZO CORTO


165


76 77

THERModelo / Modèle / Model

80 81

De imagen sosegada, relajante, por su diseño sencillo y compacto. Le aporta frescura a su entorno.

Avec son look interressant il s ádaptera facilement a votre interrieur.

A calm and relaxing image due to the simple and compact design, which adds a touch of freshness to its surroundings.


1991171117111598159815441050123810492761

2527224722472081208120281286178415443533

2346206620661918191818641233160013773299

2243196319631826182617721180149512823143

2166188618861756175617041140141712113026

2115183518351710171016561113136411632948

1883160316031501150114489941128949

2597

54,704,704,604,504,304,304,704,508,50

65,805,804,354,903,204,40 5,804,90

9


95 183 (160 x 190)158 (140 x 190)143 (120 x 190)

123 (105 x 190)113 (90 x 190)

100

103 (80 x190)

48

75

165

THERModelo / Modèle / Model

158 FIJO123 FIJO













95 8 2216

55

DE SERIE



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM



FOLDING ARM











OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS- OPCIONES: DESLIZANTES EN FIJOS + 160 PUNTOS- DE SERIE BRAZO DE 16 OPCION BRAZO DE 8 Y 22

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS- SUR SOFA FIXE L ´OPTION ASSISES COULISSANTE + 160 PTS- DE SERIE BRAS LARGEUR 16 CM OPTION POSSIBLE LAR-GEUR 8 CM OU 22 CM

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS- OPTIONS: + 160 POINTS FIXED SLIDING - STANDARD 16 ARM OPTION, 8 AND 22 ARM OPTIONS


/ STANDARD ARMS 16


BRAZO DE SERIE 16/ BRAS DE SERIE 16/ STANDARD ARMS 16

165


82 83

SELLAModelo / Modèle / Model

Renovador en sus formas y el tratamiento de acabados este modelo nos sorprende por la fusión de brazos y respaldo, dando como resulta-do un estilo coherente y atractivo.

Resultat coherent et attractif originalite de ses bras. Renewing in terms of its shape, the way this model is finished offers a surprising fusion of arm and backrest, which results in a consistent and attractive style.

84 85


90 195 (140 x 190)177 (120 x 190)

160 (105 x 190)145 (90 x 190)

100

135 (80 x 190)

47

SELLAModelo / Modèle / Model


Estructura: Metálica con lamas de madera terminación epoxi con cincha en asientos Armazon: Madera de pino y tablero de particulas ( no desmontable )Asiento: Gomaespuma de 30 kilos recubierto de fibra 300 gramos Respaldo: Fibra hueca siliconada Colchon: De muelle biconico o hr acolchado 30 kilos ( 12 cm)










MÓDULO 2 PL. CON BRAZO/ CHAUFFEUSE ASSISE


FOLDING ARM

MÓDULO 3 PL. CON BRAZO/ CHAUFFEUSE ASSISE


FOLDING ARM

OPCIONES:

- COLCHON STRECH + 80 PUNTOS- COLCHON VISCO + 200 PUNTOS

OPTIONS:

- MATELA AVEC HOUSSE STRECH + 80 PTS- MATELA AVEC MEMORY /FORM + 200 PTS

OPTIONS:

- STRETCH MATTRESS + 80 POINTS- VISCO-ELASTIC MATTRESS + 200 POINTS

SILLON CON BRAZO/ SILLON SIN BRAZO/ SILLON SIN BRAZO

DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C. BASE ALM

20762076200117761701

19091909183416371575

18261826175115681512

17631763168815171465

17211721164614851433

16591659158414301386

16211621154613991358

15341534145913271292

44

3,752,202,20

3,75 3,753,252,752,75


3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HR






3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HR

86 87

PAUModelo / Modèle / Model

Con una impecable presencia y cierta sofisticación, este modelo nos sorprende además por lo bien camuflada que tiene la cama.

With flawless presentation and a great deal of sophistication, this mo-del is also surprising because the bed is so well camouflaged.

Avec un certain degre de sofistication ce modele nous surprend ,en effet ont oublierai que nous nous trouvons devant un sofa convertible

88 89

OPCIONES:

- OPCION ARCON ABATIBLE + 160 PUNTOS- OPCION BRAZO LARGO EN CHAISELONGUE + 120PUNTOS (NO REVERSIBLE)- OPCIONES BRAZOS ESPECIALES + 120 PUNTOS

OPTION:

- OPTION COFFRE +160 PTS- OPTION BRAS LONG SUR CHAISE L +120 PTS (NON RE-VERSIBLE)- OPTION BRAS SPECIAUX +120 PTS

OPTION:

- FOLDING CHEST OPTION + 160 POINTS- LONG ARM OPTION IN CHAISE LONGUE + 120 POINTS (NOT REVERSIBLE)- OPTIONAL SPECIAL ARMS + 120 POINTS

95 255 255255 120 25185185

103

SOFA CAMA JUNIOR/ CONVERTIBLE JUNIOR

/ JUNIOR SOFA BED

SOFA CAMA+CHAISELONGUE/ CONVERTIBLE+CHAISE L

/ OFA BED + CHAISE LONGUE

SOFA FIJO+CHAISELONGUE/ SOFA FIXE + CHAISE L

/ FIXED SOFA + CHAISE LONGUE

SOFA FIJO/ SOFA FIXE

/ FIXED SOFA


ANCHO BRAZO/ ANCHO BRAZO/ ANCHO BRAZO

SILLON CHAISE+SOFA/ FAUTEUIL CHAISE+SOFA/ ARMCHAIR CHAISE+SOFA

SILLON CHAISE/ FAUTEUIL CHAISE/ ARMCHAIR CHAISE

Cama útil 200 x 145Largo chaiselongue 165/ Lit disponible 200 x 145

Longeur chaise 165/ Useful bed 200 x 145

Length chaise longue 165

Cama útil 130 x 145/ Lit disponible 130 x 145/ Useful bed 130 x 145

Mecanismo abierto 145/ Mecanisme ouvert 145/ Open mechanism 145

43

PAUModelo / Modèle / Model

Un sistema de conversión de sofá a cama que se reali-za con sencillos pasos, para que toda la superficie sea aprovechada, incluyendo la chaise longue.

This system of converting the sofa to a bed involves simple steps that allow the whole surface to be utilised, including the chaise longue.

L´ouverture de ce convertible en lit est d´une grande simplicite.



SOFA CAMA + CHAISELONGUESOFA CAMA JUNIOR 130 X 140SILLON CONVERTIBLE EN CHAISELONGUE + SOFA CAMA

SILLON CONVERTIBLE EN CHAISELONGUESOFA FIJOSILLON FIJOSOFA FIJO + CHAISELONGUECHAISELONGUE

CONVERTIBLE+CHAISE LCONVERTIBLE JUNIOR 130X140FAUTEUIL TRANSFORMABLE EN CHAISE L + CONVERTIBLE

FAUTEUIL TRANSFORMABLE EN CHAISE LSOFA FIXEFAUTEUIL FIXESOFA FIXE + CHAISE LCHAISE L

SOFA BED + CHAISE LONGUEJUNIOR SOFA BED 130 X 140ARMCHAIR CONVERTIBLE INTO CHAISE LONGUE + SOFA BED

ARMCHAIR CONVERTIBLE INTO CHAISE LONGUEFIXED SOFAFIXED ARMCHAIRFIXED SOFA + CHAISE LONGUECHAISE LONGUE

19051271206510721160872

1786784

18421233200210401122840

1723759

2505169426651388158311882386961

2286152524461260141410602167911

21641440232411961329996

2045874

20701377223011481265948

1951843

20061334216611201223920

1887822

154710111707888914688

1428713

139

146,58,36,5127


Estructura: Madera de pino y tablero de partículas.Asiento: Gomaespuma de 30 kilos recubierto de fibra de 400 gr.Respaldo: Fibra hueca siliconada.Suspensión: Cincha elástica de 60 mm.Mecanismo: Arrastre elevable.NOTA: CHAISELONGUE REVERSIBLE EN BRAZO CORTO, NO INCLUYE COJINES DE ADORNO.





Cama útil 200 x 145Largo chaiselongue 165/ Lit disponible 200 x 145

Longeur chaise 165/ Useful bed 200 x 145

Length chaise longue 165

Largo chaiselongue 165/ Longeur chaise 165

/ Length chaise longue 165 70

165

CHAISELONGUE/ CHAISELONGUE/ CHAISELONGUE90 91

TAMBREModelo / Modèle / ModelEste modelo de estructura sencilla pero estable, se ve agraciado por la graciosa curvatura de sus brazos, que lo hace único. Podrá encontrar adaptaciones a cama en sus distintas opciones.

Modele egalement convertible et dispose de plusieurs options. The graceful curve of the arms makes this model’s simple but stable structure more stylish and unique. You will find adaptations to a bed among its different options.

92 93



100 205PARED “0“/ PARED “0“/ PARED “0“

160 (140 x 190)

100

100 (80 x 180)

48

TAMBREModelo / Modèle / Model












FOLDING ARM

OPCIONES:


OPTIONS:


OPTIONS:




20001565

19081493

18381439

17921403

17221349

16801317

15831241

4,704,50

5,803,80


3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HR


FAUTEUIL LIT MATELA DE 80 RESSORT OU MOUSSE HR3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HRCHAIR BED 80 SPRING OR HR

94 95

MIÑOModelo

/ Modèle/ Model

La estética del modelo Miño es inconfundible. Resulta super operativo para segundas casas tipo apartamento. Su gran modularidad le permi-te construir composiciones también aptas para espacios mayores con o sin cama.

Le modele miño qui est egalement convertible et possede de nombreu-ses options ne peut se confondre avec aucun autres.

The Miño model’s aesthetic qualities are unmistakable. They are incre-dibly functional for apartment-like second homes. Their high level of modularity means they can be integrated in compositions that are also suitable for larger spaces with or without a bed.

96 97

MIÑOModelo / Modèle / Model



BASE ALM19071907179715771577

17731773166314721472

17061706159614191419

16561656154613801380

16231623151313541354

15721572146213141314

15421542143212911291

14721472136212351235

33

2,752,502,30

44

3,503,20

3

3 PLAZAS/ 3 PLACES/ 3 PLACES



47

95 168 (140 x 190)148 (120 x 190)

133 (105 x 190)118 (90 x 190)

108 (80 x 190)

103


3 PLAZA CAMA 140 MUELLE O HR3 PLAZA CAMA 120 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 105 MUELLE O HR2 PLAZA CAMA 90 MUELLE O HRSILLON CAMA 80 MUELLE O HR






3 PEOPLE BED 140 SPRING OR HR3 PEOPLE BED 120 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 105 SPRING OR HR2 PEOPLE BED 90 SPRING OR HR CHAIR BED 80 SPRING OR HR

OPCIONES:


OPTIONS:


OPTIONS:


98 99

VERAModelo / Modèle / Model

Modele vera tres attractif.

Vera es un sofá cama libro que camufla impecablemente este conoci-do sistema para aportarle mayor cache visual y comodidad. Realmente sorprendente.

Vera is a book sofa bed that perfectly camouflages this well-known sys-tem, adding improved visual cache and comfort. A really nice surprise.

102 103

2 PLAZAS (SISTEMA EXTENSIBLE)/ 2 PLACES (SISTEMA EXTENSIBLE)/ 2 PLACES (SISTEMA EXTENSIBLE)

CAMA NIDO/ CAMA NIDO/ CAMA NIDO

SILLON (SISTEMA EXTENSIBLE)/ FAUTEUIL (SISTEMA EXTENSIBLE)

/ ARMCHAIR (SISTEMA EXTENSIBLE)


VERAModelo / Modèle / Model

DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20 S. 25S. 10 T. C.


BASE ALM3 PL. SOFA LIBRO COLCHON GOMA ARCON SOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CERRADO CON ARCON

SOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO GOMA SOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO HR O MUELLES

SOFA LIBRO GOMA CON NIDO GOMASOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CON CAJON

SOFA LIBRO COLCHON GOMA CON CAJON SOFA EXTENSIBLE 2 PLZ CAMA SOFA EXTENSIBLE 1 PLZ CAMA

BANQUETTE LIT MATELA MOUSSE PLUS COFFRE

BANQUETTE LIT MATELA A RESSORT OU HR COFFRE

LIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSELIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSELIT GIGOGNE MOUSSESOFA GIGOGNE AVEC MATELA RESSORT OU MOUSSE HR TIROIR

SOFA GIGOGNE MATELA MOUSSE PLUS TIROIRSOFA 2 PLACES CONVERTIBLE SOFA 1 PLACE CONVERTIBLE

BOOK SOFA FOAM MATTRESS WITH CHEST BOOK SOFA SPRING OR HR WITH CHEST SPRING OR HR BOOK SOFA WITH FOAM BED

SPRING OR HR BOOK SOFA WITH PLUS OR SPRING BED

FOAM BOOK SOFA WITH FOAM BED SPRING BOOK SOFA MATTRESS OR WITH A DRAWER

FOAM BOOK SOFA MATTRESS WITH DRAWER

EXTENDABLE SOFA 2 PEOPLE BED EXTENDABLE SOFA 1 PERSON BED

147115351811185817351709163514061216

137414381716176316401615154013091132

130113661644169115681544146812371068

125313171596164415201497142011881026

11801245152515721449142713491116963

11081173145114991375135312751044891

10651129140914561332131012321000853

164017051978202519021873180215761364

1035109913821429130612861205970836

4,54,54,54,54,54,54,52,52,6

7,57,57,57,57,57,57,587

85

95 45

110 (80 x 185)150 (120 x185) 70 x 175

3 PLAZAS (SISTEMA LIBRO)/ 3 PLACES (SISTEMA LIBRO)/ 3 PLACES (SISTEMA LIBRO)

225 (135 x190)


Estructura: metalica en nido y cajon, de madera en arcon.Somieres metalicos con lamas de madera, terminación epoxi. Funda: acolchada con fibra de alta resistencia.Colchon: muelle, HR acolchado o gomaespuma de 25 k con funda


Structure: metal-wolker in nest and booths, of wood in large chest.Sprung bed bases of sheets of wood and ended in painting epoxiCase: quilted with fiber of high resistanceMattress: biconico soft, HR quilted, opcion foam rubber of 25 k


Structure: metallique en gigogne et tiroirs, coffret en bois. Sommiers en lattes et finition en pinture epoxy.House: matelassee avec fibre de haute resilienceMatelas: ressort biconique, HR matelasse o mousse et 25 k

104 105

ARIELModelo / Modèle / Model

Couchage original lit gigogne.

Otro atractivo modelo que oculta a la perfección su sistema cama nido y mantiene un nivel de diseño adecuado y actual.

Another attractive model that seamlessly hides its sofa bed system while keeping an adequate and contemporary design.

106 107

ARIELModelo / Modèle / Model



BASE ALM11281193147113951519137312951064911

10851149142913521476133012521020873

149115551831175518781729165514261236

166017251998192220451893182215961384

139414581736166017831635156013291152

132113861664158817111564148812571088

127313371616154016641517144012081046

12001265154514691592144713691136983

1055111914021326144913061225990856

4,54,54,54,54,54,54,52,52,6

7,57,57,57,57,57,57,587

3 PL. SOFA LIBRO COLCHON GOMA ARCON SOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CERRADO CON ARCON

SOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO GOMA SOFA LIBRO GOMA CON NIDO GOMASOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO HR O MUELLES

SOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CON CAJON


BANQUETTE LIT MATELA MOUSSE HR COFFRE


LIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSELIT GIGOGNE MOUSSELIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSESOFA GIGOGNE AVEC MATELA RESSORT OU MOUSSE HR TIROIR

SOFA GIGOGNE MATELA MOUSSE HR TIROIRSOFA 2 PLACES CONVERTIBLE SOFA 1 PLACE CONVERTIBLE


FOAM BOOK SOFA WITH FOAM BED SPRING OR HR BOOK SOFA WITH HR OR SPRING BED

SPRING BOOK SOFA MATTRESS OR WITH A DRAWER








85

95 45

110 (80 x 185)150 (120 x185) 70 x 175


225 (135 x190)







108 109

DUQUEModelo / Modèle / Model

Un modelo muy versátil por sus perfiles rectos y de carácter atemporal.Con opción de nido 0 contenedor interior.

Ce modele dispose de un coffre a l´interrieur.

A highly versatile model due to its straight profiles and timeless quali-ties. Optional inner bed or container.

110 111

DUQUEModelo / Modèle / Model


DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C. BASE ALM3 plz cama 70 x 190 nido 70 x 170 3 plz cama 70 x 190 nido 70 x 170 3 plz cama 70 x 190 nido 70 x 170 1748158615001438139613361308 1213 6 4


45

80 220

95


CAMA SUPERIOR/ CAMA SUPERIOR/ CAMA SUPERIOR

CAMA INFERIOR/ CAMA INFERIOR/ CAMA INFERIOR

70 x 190 70 x 175

112 113

EXTENSIBLEModelo / Modèle / Model

Te sorprendería el gran confort de este tipo de sofás cama. Además es muy práctico y llamativo.



114 115

EXTENSIBLEModelo / Modèle / Model


Estructura: Somier metálico pintado en epoxi con lamas de maderaArmazón: Madera de pino y tablero de partículasAsiento: Gomaespuma de 25 kilos recubierto de fibra 150 gramos Respaldo: Gomaespuma de 20 kilos recubierto de fibra 150 gramos Colchón: Gomaespuma de 25 kilos, 120 en dos plazas y 80 en sillón por 190 de largoMecanismo: Extensible manual



MOD. VERA PAG. 105

MOD. VIELLA PAG. 138

MOD. ARIEL PAG. 109

MOD. SHORT PAG. 142

MOD. ANTAX PAG. 120

MOD. TOUS PAG. 144

MOD. SILVA PAG. 136





95202

PARED “0“/ PARED “0“/ PARED “0“

120 (120 x 190)

100

13 13

80 (80 x190)

48



FOLDING ARM


SISTEMA ADAPTABLE A ESTOS MODELOS:VER TARIFAS EN LAS SIGUIENTES PÁGINAS:



8 8

8 8 8

116 117

ANTAXModeloModèle

Model

Este modelo mantiene todas las ventajas de un sofá libro pero con un mayor diseño gracias a sus brazos, que le aportan mayor valor añadido.

Ses bras sont sans aucun doute un atout suplementaire.

This model maintains all the advantages of a book bed but with a larger design due to the arms, which add greater added value.



BASE ALM147115351811185817351709163514061216

164017051978202519021873180215761364

137414381716176316401615154013091132

130113661644169115681544146812371068

125313171596164415201497142011881026

11801245152515721449142713491116963

11081173145114991375135312751044891

10651129140914561332131012321000853

1035109913821429130612861205970836

7,57,57,57,57,57,57,587

4,54,54,54,54,54,54,52,52,6

3 PL. SOFA LIBRO COLCHON GOMA ARCON SOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CERRADO CON ARCON

SOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO GOMA SOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO HR O MUELLES

SOFA LIBRO GOMA CON NIDO GOMASOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CON CAJON




LIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSELIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSELIT GIGOGNE MOUSSESOFA GIGOGNE AVEC MATELA RESSORT OU MOUSSE HR TIROIR



SPRING OR HR BOOK SOFA WITH HR OR SPRING BED

FOAM BOOK SOFA WITH FOAM BED SPRING BOOK SOFA MATTRESS OR WITH A DRAWER








85

95 45

95 (80 x 185)135 (120 x185) 70 x 175


210 (135 x190)







120 121

ISSOModelo / Modèle / Model


Son confort nous surprendra toujours.

The comfort of these sofa beds will surprise you, and they are also highly practical and extremely eye-catching.



7,87,8

11551227

12991372

10731145

10111083

9701042

908980

836908

799871

784856


45

85 190 (135 x 190)

95


SOFA LIBRO COLCHON GOMA CON ARCON SOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CERRADO CON ARCON



BOOK SOFA FOAM MATTRESS WITH CHEST BOOK SOFA SPRING OR HR WITH CHEST







122 123

TELDEModelo / Modèle / Model

Otra de las muchas propuestas de sofás cama libro de gran equilibrio entre calidad y diseño. Compárelos hasta decidirse por el que más le agrade.

Multitude de proposition de banquette lit (clic clac et autres) le tous de grande qualitees.

Another of the many book sofa beds offering an excellent balance bet-ween quality and design. Compare them until you decide which is your favourite.


45

85 190 (135 x 190)

95




7,67,6

1,21,2

12501315

13951461

11681232

11061170

10651128

10031066

931993

894955

879941

BASE ALMSOFA LIBRO COLCHON GOMA CON ARCON SOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CERRADO CON ARCON










124 125

MIRANDAModelo / Modèle / Model

Los modelos de estructura metálica vista le dan un carácter urbano y de vanguardia ideal para los más cosmopolitas.

Les structures metallique voyante lui confere son style urbain.

The exposed metal structure models create an urban, state-of-the-art feel for the most cosmopolitan of people.



7,87,8

11011242

12201368

10341170

9831116

9491081

8991027

826949

796917

797919






45

90 200 (135 x 190)

95








126 127

RIVASModelo / Modèle / Model

Este es otro de los varios modelos de sofá cama libro de base metálica con un claro carácter moderno y diseño vanguardista de líneas rectas.

Autre banquette lit a base metallique.

This is another of the metal-base book sofa bed models with a distinctly modern feel and state-of-the-art linear design.



7,47,48,68,610,810,8

144815761648177215481676

152816561728185216281756

136814961568169214681596

128814161488161213881516

120813361408153213081436

112812561328145212281356

107612041276140011761304

101211401212133611121240

100411041176130010801204


45

85 208 (135 X 190)

98



70 x 175

SOFA LIBRO COLCHON GOMASOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HRSOFA LIBRO GOMA CON NIDO GOMASOFA LIBRO MUELLES O HR CON NIDO GOMA

SOFA LIBRO GOMA CON CAJONSOFA LIBRO COLCHON MUELLES O HR CON CAJON

BANQUETTE LIT MATELA MOUSSE HRBANQUETTE LIT MATELA A RESSORT OU HRLIT GIGOGNE MOUSSELIT GIGOGNE RESSORT OU MOUSSELIT GIGOGNE TIROIRSOFA GIGOGNE AVEC MATELA RESSORT OU MOUSSE HR TIROIR

BOOK SOFA FOAM MATTRESSBOOK SOFA SPRING OR HR FOAM BOOK SOFA WITH FOAM BEDSPRING OR PLUS BOOK SOFA WITH FOAM BED

FOAM BOOK SOFA WITH A DRAWER SPRING BOOK SOFA MATTRESS OR WITH A DRAWER







128 129

CONILModeloModèle

Model

Esta es otra versión de base metálica, también fuerte y resistente pero con un cierto aire mas clásico por la rectitud de sus patas.

Structure metallique version plus classique due a la forme de ses pieds.

This is another metal-base version, which is also strong and resistant but with a more classic style due to its straight legs.



10871217

12041335

10201150

9691100

9361067

8861016

814888

783858

785916

7,87,8






45

85 190 (135 X 190)

95








130 131

LOLAModelo / Modèle / Model

Infinitamente prácticos y recurridos nos conviene disponer de algún que otro ingenioso pouff cama para los momentos más inesperados. No se quede sin él.

Pour les imprevus nous disposons de poufs lit tres pratique.

Endlessly practical and always handy, it is a good idea to have one or two ingenious bed-pouffes for those most unexpected of moments. Don’t miss out!.

90 80 180

45

DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION


S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

POUF CAMA POUF /LIT POUFFE BED 593552528510498481470 445 2,8


SOMIER: Metálico pintado en epoxi con lamas de madera.COLCHON: Gomaespuma de 25 kg. Con fundita de T.S.T.FUNDA: Acolchada con fibra de alta resistencia.


SOMIER: Metalico pintado en epoxi con lamas de madera.COLCHON: Gomaespuma de 25 kg. Con fundita de T.S.T.FUNDA: Acolchada con fibra de alta resistencia.


SOMIER: Metalico pintado en epoxi con lamas de madera.COLCHON: Gomaespuma de 25 kg. Con fundita de T.S.T.FUNDA: Acolchada con fibra de alta resistencia.

132 133

SILVAModeloModèle

Model

This book sofa bed is one of our classic models, due to its exposed wood and the style of its arms, which also add a touch of quality to its surroundings.

Modele robuste cette banquette lit avec bois apparent.

Este sofá cama libro es uno de nuestros clásicos por la madera vista y el estilo de sus brazos, que también le aportan calidad a su entorno.

45

85 138 (120 X 185) 96 (80 X 185)210 (135 X 190)

95




7,87,87,87,87,87,87,887

141515261721164617701649157912881166

153316471838176318891768169814101288

134814571654157917021581151012171096

129814061604152916511530145911651043

126513711570149516171496142511301008

12141320152014451566146113741077956

11421246144813731492138713011005883

1112121514181343146113571270974852

1114121714191345146313421272972850

COLORES DISPONIBLES / COULEURS DISPONIBLES / COLOURS AVAILABLE

NATURALNATURELNATURAL

MIELMIELHONEY

CEREZOMERISIERCHERRY

WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT



SILLON (SISTEMA EXTENSIBLE)/ FAUTEUIL (SISTEMA EXTENSIBLE)/ ARMCHAIR (SISTEMA EXTENSIBLE)










FOAM BOOK SOFA WITH FOAM BEDSPRING OR HR BOOK SOFA WITH HR OR SPRING BED





70 x 175







136 137

VIELLA

En las imágenes de este modelo podemos apreciar con especial clari-dad un sofá cama libro con otra opción más de cama o cajón inferior.

Banquette lit avec coffre.

The images of this model allow us to clearly see a book sofa bed with the extra option of a bed or bottom drawer.



151316271813173818641743167313801258

163017471930185619831862179215021381

144615581746167117961675160513101188

139515061696162117451624155312571135

136214721662158817111590151912221100

131214201612153716601555146811701048

12401346154014651586148113951097976

12091315151014351556145113641066944

12111317151214371557143613661064943

7,87,87,87,87,87,87,887

ModeloModèle

Model
















MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT

45

85 138 (120 X 185) 96 (80 X 185)210 (135 X 190)

95






70 x 175







138 139

PRADESModelo / Modèle / Model

De base en madera también es uno de nuestros clásicos en ventas, por su sencillez y lo práctico que es. Elijamos el tapizado a nuestro gusto y es ideal.

Avec sa base en bois ce modele au style classique est l´un des plus vendu.

Sofas with wooden bases are also among our classic designs due to their simple and practical nature. We can choose the upholstery we like the most, and the end product is perfect.




45

85 190 (135 X 190)

95


7,87,8

12161312

13341431

11491244

10991193

10661159

10151107

943956

913949

9151005







MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT







140 141

SORT

También para los que les gusta la madera vista encontrará este modelo sencillo y extremadamente práctico.

Modele avec bois apparent simple et pratique.

Those who like exposed wood will also find this option simple and ex-tremely practical.



139915101705163017541633156312721150

151716311822174718731752168213941272

133214411638156316861565149412011080

128213901588151316351514144311491027

12491355155414791601148014091114992

11981304150414291550144513581061940

1126123014321357147613711285989867

1096119914021327144513411254958836

1098120114031329144713261256956834

7,87,87,87,87,87,87,887

45

85 138 (120 X 185) 96 (80 X 185)210 (135 X 190)

95


3 PLAZAS (SISTEMA LIBRO)/ 3 PLACES (SISTEMA LIBRO)/ 3 PLAZAS (SISTEMA LIBRO)

2 PLAZAS (SISTEMA EXTENSIBLE)/ 2 PLACES (SISTEMA EXTENSIBLE)/ 2 PLAZAS (SISTEMA EXTENSIBLE)



70 x 175
















MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT







142 143

TOUSModeloModèle

Model

Fue concebido como el resto de sus hermanos, para ser práctico y có-modo. Podemos apreciar con claridad la opción del cajón inferior, ideal para guardas cosas.

Conceived like the rest of its siblings to be practical and comfortable. We can clearly see the bottom drawer option, which is perfect for sto-ring your things.

Il a la particularite d´etre pratique grace a son coffre et tres confortable.DESCRIPCION DESCRIPTION DESCRIPTION S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20 S. 25S. 10 T. C.


139915101705163017541633156312721150

151716311822174718731752168213941272

133214411638156316861565149412011080

128213901588151316351514144311491027

12491355155414791601148014091114992

11981304150414291550144513581061940

1126123014321357147613711285989867

1096119914021327144513411254958836

1098120114031329144713261256956834

7,87,87,87,87,87,87,887
















MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT

45

85 138 (120 X 185) 96 (80 X 185)210 (135 X 190)

95


3 PLAZAS (SISTEMA LIBRO)/ 3 PLACES (SISTEMA LIBRO)/ 3 PLAZAS (SISTEMA LIBRO)

2 PLAZAS (SISTEMA EXTENSIBLE)/ 2 PLACES (SISTEMA EXTENSIBLE)/ 2 PLAZAS (SISTEMA EXTENSIBLE)



70 x 175







144 145

ORIOModelo / Modèle / Model

Orio es uno de nuestros modelos de tresillo de toda la vida, para los enamorados del clásico en madera de pino vista con un acabado de ca-lidad, cómodos como pocos.

Orio is one of our lifelong three-piece models, for lovers of classic expo-sed pinewood with a high quality finish. One of the most comfortable options around.

Pour les amoureux du classique nous proposons le modele orion en pin massif.

146 147

Puede observar su atractivo perfil y las posibilidades de plazas que tiene.

Profil attractif nombreuses places dispo-nibles.

You can observe its attractive profile and the seating options it offers.

ORIO

72

SILLON/ FAUTEUIL / ARMCHAIR

Modelo / Modèle / Model



45

85 182 126

98




14141076709

2832

1300998670

2640

1236954647

2530

1187921630

2447

1154899619

2392

1106866602

2310

1076846591

2258

1008799568

2144

6,44,52,4

3 PLAZAS2 PLAZASSILLONTRESILLO

3 PLACES2 PLACESFAUTEUILTRESILLO

3 PLACES2 PLACESARMCHAIRTRESILLO



MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT148 149

ADUNAModelo / Modèle / Model

Option bois encore differente.

This model is a somewhat lighter, wooden option, but keeps highly ergonomic and comfortable shapes in the upholstered seats and bac-krests.

Este modelo es otra opción algo mas ligera de madera pero que man-tiene unas formas muy ergonómicas y confortables en los asientos y respaldos tapizados.

3 PLAZAS/ 3 PLACES/ 3 PLAZAS

2 PLAZAS/ 2 PLACES/ 2 PLAZAS

4598




3 PLAZAS2 PLAZASSILLONTRESILLO

3 PLACES2 PLACESFAUTEUILTRESILLO

3 PLACES2 PLACESARMCHAIRTRESILLO

7012518085


134910246522653

12359466122459

11709025892348

11218695722265

10898475612211

10408145442128

10117945342079

9437475101963

6,44,52,4



MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT150 151

ESTELAModelo / Modèle / Model

A partir de este modelo le presentaremos una gama de tapicería com-plementaria. Descubra en primer lugar a este espectacular sillón relax.

Une gamme differente et complementaire vous est proposee en conti-nuite en autre ce fauteuil relax.

With this model, we introduce a range of additional upholstery. Be the first to discover this stunning relax armchair with reclining backrest and footrest.

78SILLON

/ FAUTEUIL/ ARMCHAIR



50

105 175

100


ABIERTO/ OUVRIR/ OPEN

108799

99484

94072

90056

87344

83336

80932

67529

41,2

2,50

S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

SILLONCUBRE BRAZOS

FAUTEUILCOUSSINAGE BRAS

ARMCHAIRARM COVERS

BASE ALM


ESTRUCTURA: De madera y tablero recubierto de gomaespuma de 15mm.ASIENTO: Gomaespuma de 30 k. sobre cincha eleasica de 60 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.RESPALDO: Fibra hueca siliconadaMECANISMO: relax apertura manual.





154 155

CARLAModelo / Modèle / Model

Carla se caracteriza por un perfil muy atractivo y aerodiná-mico que embellecerá cualquier hogar y hará las delicias de su descanso.

Le modele carla se caracterise par une assise tres acceui-llante.

Carla stands out due to its attractive, aerodynamic profile that will brighten up any home and make your relaxation time feel like a real treat.



3,751,2

2,40

S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C. BASE ALM

101499

92384

87272

83356

80744

76936

74632

69229

78

50

105 175

100




SILLONCUBRE BRAZOS


ARMCHAIRARM COVERS







156 157

NADIAModelo / Modèle / Model

Nadia es un relax de formas aerodinámicas y de alto nivel de diseño de vanguardia.





3,751,2

2,40

S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C. BASE ALM

97899

89084

83972

80156

77644

73836

71532

59529

78

50

105 175

100




SILLONCUBRE BRAZOS


ARMCHAIRARM COVERS


ESTRUCTURA: De madera y tablero recubierto de gomaespu-ma de 15mm.ASIENTO: Gomaespuma de 30 k. sobre cincha eleasica de 60 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.RESPALDO: Gomaespuma de 20 kg. Super suave, sobre cincha elastica de 40 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.MECANISMO: relax apertura manual.





158 159

SARAModelo / Modèle / Model

Esta butaca tiene una gran personalidad a pesar de su moderada altura, que le atribuye modernidad y caché.

La touche de modernite lui confere une certaine personnalitee.

This armchair has a strong personality despite its moderate height, which gives it cache and a modern feel.

75




50

75

80


S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

SILLON FAUTEUIL ARMCHAIR 791729688657637606587 544 3


ESTRUCTURA: De madera y tablero recubierto de gomaespu-ma de 15mm.ASIENTO: Gomaespuma de 30 k. sobre cincha eleasica de 60 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.RESPALDO: Gomaespuma de 20 kg. Super suave, sobre cincha elastica de 40 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.





160 161

KESIAModelo / Modèle / Model

También de dimensiones muy compactas, combina tapizado y metal que le dan un estilo vanguardista total. Parece invitarnos a sentarnos en ella.

Tout en gardan des mesures compact ,la combinaison du tissu et metal sont des plus reussie.

Also with highly compact dimensions, it combines upholstery and me-tal to create a truly state-of-the-art design. It is almost inviting us to take a seat.



S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

SILLON 808777756741730715706 684 3FAUTEUIL ARMCHAIR

68

50

63

77




ESTRUCTURA: De madera y tablero recubierto de gomaespu-ma de 15mm.ASIENTO: Gomaespuma de 30 k. sobre cincha eleasica de 60 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.RESPALDO: Gomaespuma de 20 kg. Super suave, sobre cincha elastica de 40 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.PATA: Metalica giratoria





162 163

OLGAModelo / Modèle / Model

Another type of armchair which, like the others, is modern and has a great deal of character. The woo-den base provides a warm and welcoming feel.

Autre variante de fauteuil avec bois apparent.

Es otra variante de butaca que como las demás se presenta moderna y con una personalidad muy de-finida. La base en madera te da un carácter más cá-lido y acogedor.

68



50

63

77

S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

SILLON FAUTEUIL 706675655639629613604 583 4,5ARMCHAIR





MIELMIELHONEY


WENGUEWENGEWENGE

NOGALNOYERWALNUT


ESTRUCTURA: De madera y tablero recubierto de gomaespuma de 15mm.ASIENTO: Gomaespuma de 30 k. sobre cincha eleasica de 60 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.RESPALDO: Gomaespuma de 20 kg. Super suave, sobre cincha elastica de 40 cm. Recubierto de fibra de alta resistencia.PATA: De madera de haya pintada en varios colores.





164 165

DUEROModeloModèle

Model

ELSAModelo / Modèle / Model

MESA 3 POUFModelo / Modèle / Model

MESA 2 POUFModelo / Modèle / Model

DESCRIPCION

DESCRIPCION

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTION

DESCRIPTION


S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10

PUNTOS / PUNTOS / PUNTOS

T. C.

POUF 34 X 44 X 40 - ALTO OPCIONAL 30

120 X 55 X 45 ALTO - OPCION 3 POUF90 X 50 X 45 ALTO - OPCION 2 POUF

LACADA BLANCO O NEGRO MATE

PRECIOS CON MERCANCIA O PORTESDEBIDOS



LAQUAGE BLANC OU NOIR MAT WHITE LACQUER OR MATT BLACK

120 X 55 X 45 HAUT OPTION 3 POUFS90 X 50 X 45 HAUT OPTION 2 POUFS

120 X 55 X 45 HEIGHT - OPTION 3 POUFFES90 X 50 X 45 HEIGHT - OPTION 2 POUFFES

POUF HAUT 34X44X40 HAUTEUR EN OPTION 30 POUFFE 34 X 44 X 40 – OPTIONAL HEIGHT 30 216208200192184176168 156

856840

1,50

80




47

95

103


S. 70S. 60S. 50S. 40S. 30S. 20-25S. 10 T. C.

SILLON FAUTEUIL 791729688657637606587 544 4,5ARMCHAIR

Mesa centro fija 120 x 55 cm. Tres pouffs opcionales / Table basse fixe 120x55 avec 3 poufs en option / Fixed coffee table - 120 x 55 cm. Three optional pouffes.

Sillón Mod. Duero./ Fauteuil mod Duero./ Duero model chair.

Mesa centro fija 90 x 50 cm. dos pouffs opcionales./ Table basse fixe 90x50 avec poufs en option./ Fixed coffee table - 90 x 50 cm. Two optional pouffes.







166 167

55

30

45 45

40

60

55 55

50

45 45

40

30

55 55

5050

COMPLEMENTOS OPCIONALES / COMPLEMENTOS OPCIONALES / COMPLEMENTOS OPCIONALES

50

CABECERILLA REPOSACABEZASREPOSE TÊTEHEADREST

190 190 190

190

65 65

14012010590

135

65 65JUEGO LIBRO GOMA CON FUNDA TSTJUEGO LIBRO GOMA CON FUNDA TSTJUEGO LIBRO GOMA CON FUNDA TST

JUEGO LIBRO MUELLE O HR ACOLCHADOJUEGO LIBRO MUELLE O HR ACOLCHADOJUEGO LIBRO MUELLE O HR ACOLCHADO

COLCHA CON COJINES PARA SOFA LIBROCOLCHA CON COJINES PARA SOFA LIBROCOLCHA CON COJINES PARA SOFA LIBRO

POUFF CUADRADOSPOUFF CUADRADOSPOUFF CUADRADOS

COLCHON PLEGABLE MUELLE O HRCOLCHON PLEGABLE MUELLE O HRCOLCHON PLEGABLE MUELLE O HR



REF. 1REF. 2REF. 3REF. 4HEADRESTCOLCHA CON COJINES PARA SOFA LIBROPOUFF CUADRADOS

JUEGO LIBRO GOMA CON FUNDA TSTJUEGO LIBRO MUELLE O HR ACOLCHADOCOLCHON PLEGABLE MUELLE O HR

REF. 1REF. 2REF. 3REF. 4REPOSE TÊTECOLCHA CON COJINES PARA SOFA LIBROPOUFF CUADRADOS


REF. 1REF. 2REF. 3REF. 4CABECERILLA REPOSACABEZASCOLCHA CON COJINES PARA SOFA LIBROPOUFF CUADRADOS


80858590116264228

75808085112240212

276396440

125130130135136390308

110115115120132360292

102107107112128332276

95100100105124304260

909595100120280244

70757580108240196

0,60,60,60,650,55

71,55

REF. 1 COJIN DECORACION (SIN PLATABANDA)REF. 1 COJIN DECORACION (SIN PLATABANDA)REF. 1 COJIN DECORACION (SIN PLATABANDA)

REF. 2 COJIN DECORACION (SIN PLATABANDA)REF. 2 COJIN DECORACION (SIN PLATABANDA)REF. 2 COJIN DECORACION (SIN PLATABANDA)

REF. 3 COJIN DECORACION (CON PLATABANDA)REF. 3 COJIN DECORACION (CON PLATABANDA)REF. 3 COJIN DECORACION (CON PLATABANDA)

REF. 4 COJIN DECORACION (CON PLATABANDA)REF. 4 COJIN DECORACION (CON PLATABANDA)REF. 4 COJIN DECORACION (CON PLATABANDA)

12

168

ebro - mueblesbelda.com 300.pdf · modelo / modèle / model ebro ebro es un singular modelo de...

Documents