easter sunday domingo de pascua the resurrection of the ... › sites › default ›...
TRANSCRIPT
-
Domingo De Pascua La Resurrección del Señor
12 de Abril 2020 PRAY FOR THE SICK
María R. Ybarra, Alicia, Linda Lomas, Hilda Medina, Adrian Martinez, Beatrice Almendarez,
Nancy Vargas, Christopher E. Pruitt, Linda Guerra, Santiago Flores, Yolanda Gonzalez Chapa,
Avelina Bustamante, Feliz Lopez, Julia De Leon, Hortencia Lomas, Yvette Castro Pacheco, Cecilia
Diaz, Alfredo M. Esquivel, Rosa Puente, Teresa Salazar, Anita Aragon, Mary Jane Flores, Yolanda
M. Narvaez, Alfonso Nieto, Oralia Duran , Juanita Cardenas, Pilar Lopez, Matthew Garcia, Lo-
renzo Gomez, Caro Valdez, Cheyenne De Luna, Santos, Ramon H. Garcia, Hector Gonzalez Jr.,
Marcus & Mariah Galindo, Johnny Lozano, Lucinda Cruz Rodriguez, Clarita J. Berg, Justin Ben-
son, Juanita O. Garcia, Ester Vasquez, Chris Gonzalez, Juanita G. Ramirez, Jesse Flores, Juan De
León, Yvonne Moreno, Alfredo Puente Sr., Jennifer Ríos, Mark Paz, Refugia Garcia, Bryan,
Victor Vasquez, Ralph Martinez, Denise Salido, Paula Beltran, Margarita Avila, Dora Rios, Timo-
thy G. Vera, Vicente Gonzalez, Diana Lozano, Tere, Bertha Briseño, Ramón Díaz, Raúl B. Balde-
ras, Irma C. Valdez, Kenny, Eustolio Esquivel, Noryda Vásquez, Kassandra Salazar, María García,
Erasmo Salazar, José A. Moreno, Dora Villarreal, Nicholas De La Garza, Bobby López, Aurelia
Villegas, Martha Hernández, Juan Flores, María Zamora, Francisco Martínez, Sonia, Ramón Sáenz
Jr., Ramón Ramírez, Elizabeth Stephenson, Rene Balderas, Jedi Ortega, Omie Gonzales, Alberto
Moreno, Concha González, David P. Torres, Victoria Briseño, Sandra Díaz, Delia Salazar, María
M. Castillo, Debbie Torres, María Casiano, Lorenzo Leal, Santos Mendoza, Luis Guerra, Alicia A.
Martínez, María Alicia Martínez, Marcos Baustizta, Christina Ponce, Art Ríos, Ernesto García,
José Garza, San Juanita Cantu, Dolores Rodríguez, Cassie Delgado, Lázaro and Elsa Ruiz, María
Victoria Lomas, M.A.P., Eliza Moreno, Victoria Navarro, Adolfo Arias, Abigail García, Homer Valle, Daniel Guerra, Joe M. “Chema” Díaz, Eugene Rodríguez, Erron Salinas, Minga Alfaro, Rene
Medina, Ramón Medina, Lucina García, Laura V. Salinas, Adriana Garza, Eliza Garza, Abel López Jr.,
Zac Guevara, Juan Padilla, Tony Garza III, Melissa Sánchez Lara, Rubén & Viola Sánchez, Alberto
Esquivel Jr., Alejandro Álvarez, Emma Sánchez Garza, José Ángel Bustamante, Ángel Covarrubias,
Juanita Lerma, Alfredo Villanueva, Alberto Rodríguez, Tony Garza, Stephanie Galván, Joseph Tabunga,
Baby Vicente Ramón Gómez, Rafael Lozano Jr., María Elena Garza, Babies Anthony, Andrew Díaz,
Tiffany A. Garza, Leticia Vargas, Dora R. Díaz, Corina Puente, Melinda Oyervides, Rachel Bustamante,
Lupita Carranza, Ricardo Guerrero, Laura Jaramillo, Teri Loredo, Baby Maya Cruz, Elisa Sauceda, Maria
Bernal, Lillie Martinez, Bernice Criel, Héctor Robles, Juan Lozano, Jose Mireles, Valeria Ortiz, Estella
Ruiz, Willie Ortiz, Alma G. Juárez, Janea Pérez, Raúl Maldonado Jr., Arcaría Salinas, Jovani Caballero,
Francisco Moreno, Clemencia Rodríguez, Ángel Bustamante, Rosa Díaz, Eusebio Gonzales, Timothy
James Vera, Enedelia Hernández, Esperanza Pérez, Homero Murray, Charlie DeLeon, Joe Gutiérrez, Jr.,
Sky Gómez, Vicente Gonzalez, Stephanie Galvan, Tirso Nieto, Carlos Cantú, Jr., Matthew Gutiérrez, John
Torres, Jr., Mary Ann Rubio, Lalo Mesa, Baby Maya Cruz, Pablo Vásquez, Olga Hernández, Ellora D.
Garza, Lupe Contreras, Mario, Michelle Medina, Alfonso G. Martínez, Diana Esquivel Perez, Janie Meza,
San Juanita Maciel, Alicia Barrera, Leo Contreras, Gilbert Romo Jr. , Jesse A. Villarreal
Easter Sunday The Resurrection of the Lord
April 12 , 2020 Sábado 11 de Abril Misa de 7:00 p.m.
† Martha Martina Aguirre Bustamante-(Cleo Sr., Cleo Jr., Brenda Bustamante y Familia) † José Reyes Ríos -(M/M Martin Vargas) † Gonzalo, †Refugia T.,†Estevan Guerra, †Alicia G. Meza-(Guadalupe Hernández) † Eva Q. Mesa-(M/M Luciano Vargas y Familia) † Orlando Resendez-(Sonia Resendez e Hijos) † Anita, † Daniel Talamantez-(M/M Mario A. Martínez) † Armando, † Viola Talamantez-(M/M Mario A. Martínez) † Homer Martínez-(M/M Mario A. Martínez) † Alfredo Alaniz Jr., † Reynaldo Becerra-(M/M Oscar González) † Pablo Briseño Jr.-(Rosario E. Briseño e Hijos) † Joaquin Z. Salgado-(Salgado Family) * For all Paishioners-(M/M Mario A. Martínez) * Por la salud de Ángel Covarrubias III-(M/M Oscar González)
Domingo 12 de Abril Misa de 9:00 a.m.
† Fabiola (Faby) Lanestosa Urenda-(Jorge Urenda) † Genoveva G., † Luis O. Rios Sr., † Adrian A. Rios-(Angelina G. Rios y Famila) † Arturo Doria-(Doria & Benavidez Family) † Emma Villanueva-(Roberto Villanueva) † Sarah Alice Rodriguez-(Alicia Salinas y Familia) † Gloria Urenda -(Familia Urenda) † Joaquin Z., † Francisca G. Salgado,† Richard, †Ramón Jaime-(Jaime & Salgado Family) † Basilo Sr., † Serafina T.,† Simona B. Robles-(Ramón y Dora R. Díaz) † Victor Sr., † Eliza Moreno-(Aurora R. Moreno y Familia) † Alvena Mercado Salinas-(grandaughter Alma Lisa Ferguson) † Rosa Nieves, † Jose N. Pacheco, †Concha P. Aguilar-(Lola Pacheco) † Leonardo Valdez-(Esposa e hijos) † George Fuentes-(Familia) † Isel Garza-(Sonny, Isabel, Yanel, Abbigail, & Izdel Garza) † Jesse Iturbe-(Iturbe Family) † Franciscia G. Salgado-(hijos e hijas) * Acción de gracias al Sagrado Corazón de Jesús por Guadalupe y Pilar Díaz en su 50 anos de matrimonio-(Familia)
Sacred Heart of Jesús for Jay, Tony, Anthony Mata, Nico Barcadi and all service men for their protection and safe return-(Mary Lomas)
Sunday April 12 Mass at 11:00 a.m.
For Parishioners
MASSES FOR THE WEEK
Monday : 4-13-2020 8:00 a.m.
† Silveria E. Mina-(Jill Mina)
Tuesday : 4-14-2020 8:00 a.m.
* Al Sagrado Corazón de Jesús pidiendo su ayuda para terminar el tiempo de Coronavirus-(Benito y Lucina García)
Wednesday: 4-15-2020 8:00 a.m.
† Francisca G. Salgado- ( Jovita Montez) † Julia Fernández– (Juanita Carranza y Isabel Inclan)
Thursday: 4-16-2020 6:00 p.m.
† Donaciano G. Abad Jr.-(Bea & Gene Fernandez)
Friday: 4-17-2020 6:00 p.m.
† Ricardo Guerrero-(Familia Salgado)
Easter Flowers for the Altar In Thanksgiving for all the
blessings bestowed upon our family and business.
On Behalf of: Carrizo Florist
We pray for
† Carmil B. Diaz † Ricardo S. Guerrero
Who went home to Our Lord. May God embrace them, in resurrection, bring comfort and peace to their family in
their time of loss.
Holy Mass from Our Church
Sunday April 12, Holy Mass from our church at 11:00 am will be live stream on our
Facebook page “Olog Carrizo”. The intentions for this mass include those
placed on April 12 at 9:00 am & 11:00 am, and for you and your private intentions.
THANK YOU
On behalf of Fr. Jerzy and Fr. Juan they would like to thank everyone that
donated Easter Lilies for our Lord
and Church.
May God Bless you all.
-
Pray the Rosary
Everyone is invited to pray the Holy Rosary in private in your home and with your family.
No Baptisms, Interview or Classes
Until Further Notice (download application @ parish office or website)
Monday NO BINGO April 13 UNTIL FURTHER NOTICE
12 p.m. - Oración por los trabaja-dores de atención a la salud y
aquellos asistiendo a los enfermos
Señor, somos ennoblecidos por aquellos que ponen sus vidas en riesgo al cuidar a
los enfermos. Mantenlos seguros y anímalos cuando estén cansados. Te lo
pedimos en el nombre de Jesús.
Sunday Collection
Regular Collection……...$ 2,745.25 Second Collection ……..$ 22.00 CCD Collection:……..….$ 0.00 Thank you for your generous donation.
Sunday Offertory Envelopes
If your heart is calling you to give your Sunday collection envelope please feel free to drop it off at
the parish office or mail your donation to Our Lady of Guadalupe Church
1003 North 6th St. Carrizo Springs, Texas 78834
Thank you
Parish Office Closed Starting Monday April 13 through Friday April 17, 2020. Office will
closed due to regulation and orders. If an emergency arises please call the Parish Office at
830-876-2239 leave a message.
TODAY’S READINGS
First Reading — Peter is an eyewitness:
The Lord is risen (Acts 10:34a, 37-43).
Psalm — This is the day the Lord has
made; let us rejoice and be glad
(Psalm 118).
(1) Second Reading — All who are
baptized, set your hearts in heaven
(Colossians 3:1-4) or
(2) Second Reading — Christ our
Passover is sacri-ficed; therefore let us
celebrate (1 Corinthians 5:6b-8).
Gospel — Three witnesses,
Mary, Peter, and John; each
responds to the empty tomb
(John 20:1-9) or
Matthew 28:1-10 (or, at an afternoon or
evening Mass, Luke 24:13-35). The English translation of the Psalm Responses from Lectionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commission on English
in the Liturgy Corporation. All rights reserved.
THE EASTER OCTAVE Sunday, April 5 - Sunday, April 12, 2020
Eastertime lasts fifty days: seven weeks of seven days (seven equals Biblical perfection) plus one day: per-fection plus! Like an eight-day Jewish wedding, or a child who can’t bear to let go of Christmas, birthdays, and school vacation, the Church celebrates the Easter Oc-tave: “the marriage of heaven and earth,” as the Vigil calls Jesus’ resurrection; our new members’ baptismal rebirth; our renewal of baptismal vows; our hearts’ “divine vacation” (Latin vacare, “to be empty”), new-found time and space for love of God and neighbor. Make home an Easter garden! Adorn the dining table with a pillar candle (your “paschal candle”), a bowl full of water (ideally, from the parish’s baptismal font), a vase of flowers or bowl of sprouting grain with Easter eggs. Even non-singers can handle the three-fold Gospel Alle-luia! Let that be your grace before meals, perhaps with a prayer recalling Emmaus (Luke 24:13-35): “Be known to us, Risen Lord Jesus, as you were to the first disciples, in your word, in the breaking of bread, and in everyone we meet.”—Peter Scagnelli, Copyright © J. S. Paluch Co.
Easter Sunday
of the Resurrection of the Lord
April 12, 2020
When Christ your life appears, then you too will
appear with him in glory. — Colossians 3:4
Happy Easter / Felice Pascua
From: Fr. Jerzy, Fr. Juan and Deacon Jose F.Perez
SPIRITUAL COMMUNION
My Jesus, I believe that you are present in the most Blessed Sacrament. I love You above all things and I desire to receive You into my soul. Since I cannot now receive You
sacramentally, come at least spiritually into my heart. I em-brace You as if You have already come, and unite myself wholly to You. Never permit me to be separated from
You. Amen.
Composed by St. Alphonsus Liguori