e‑m5 1250 kit negro - olympus€¦ · la magnificación y las proporciones de la imagen antes de...

Las especificaciones y las imágenes están sujetas a cambios sin previo aviso por parte del fabricante.

E‑M5 1250 Kit Negro• Resistente al polvo y a las

salpicaduras• El sistema de autoenfoque

más rápido del mercado• Pantalla táctil OLED de 3

pulgadas.• Operación intuitiva al tocar

la pantalla

Diseño clásico y calidad de imagen

Con la última tecnología y un aspecto retro, la Olympus E-M5 se aprovecha del trabajo del estándar Micro Four Thirds y lo revisacon prestaciones mejoradas e innovaciones uen su interior. Una de las prestaciones destacadas de la E-M5 es su ingeniosovisor electrónico. Este visor permite encuadrar y ser controlar al mismo tiempo las luces altas y bajas, el balance de blancos,la magnificación y las proporciones de la imagen antes de hacer la foto. La increíble calidad de imagen que ofrece la E-M5tiene mucho que ver con su sensor Live MOS de 16M y su potente procesador de imagen TruePic VI. Con 16 megapíxelesde resolución, además de un ruido muy reducido, una alta sensibilidad, un amplio rango dinámico, una rica gradación y unareproducción muy precisa de los colores.

Esto, sumado al sistema de AF más rápido* del mercado y a unas funciones muy mejoradas, hace que las imágenes alcancen lamáxima calidad con un control nunca visto. La lista de tecnologías pioneras utilizadas es verdaderamente extensa. Por poner unejemplo, presenta el primer estabilizador de imagen de cinco ejes que compensa cualquier tipo de movimiento en fotos o vídeos.Con un cuerpo de aleación de magnesio que resiste el polvo y las salpicaduras, esta cámara es la opción perfecta.

* En febrero de 2012. Pruebas internas de Olympus.


Especificaciones

TipoMaterial del cuerpo Cuerpo de aleación de magnesioMontura del objetivo Micro Four Thirds

Sensor de imagenTipo 4/3'' Sensor Live MOSPíxeles efectivos 16,1 megapíxelesFiltro Filtro de colores primarios (RGB)Área y ratio de aspecto 4:3 / 17,3 x 13 mmResolución máxima 17,2 megapíxeles

MotorTipo TruePic VI

FiltroFiltro protector anti-polvo

Filtro de Ondas Supersónicas

VisorTipo Visor electrónicoNúmero de píxeles 1,44 1 000 puntosAjuste de dioptrías Sí -4.0 - +2.0 dioptrías / tipo

integradoCampo de visión Aprox. 100 %Aumento Máx. 1,15 x con un objetivo de 50

mm ajustado a infinito a -1 dioptrías(dependiendo del estilo de visorseleccionado)

Distancia al ojo 18 mm a -1 dioptrías desde elobjetivo

De diseño 3 estilos a elegirInformación que semuestra

Valor de aperturaVelocidad del obturadorEncuadre AF (super impuesto)marca de confirmación AFBloqueo AFHorquillado automáticocomprobación de bateríaIndicador de compensación deexposiciónindicador del valor de compensaciónde exposiciónindicador del valor de compensaciónde exposiciónModo de exposiciónFlashflashmodo de activación ISModo de mediciónnúmero de imágenes fijasalmacenablesBalance de blancos

Ajuste de nitidez +/- 7 nivelesCorrección detemperatura del color

+/- 7 niveles


Previsualización en pantallaInformación que semuestra

AperturaVelocidad del obturadorHorquillado automáticoBloqueo AEModo de enfoqueModo disparocomprobación de bateríaMi Modomodo de activación ISAviso de temperatura internaModo de detección de cara / ojosModo de grabaciónISOModo de disparo secuencialBalance de blancosModo de mediciónValor de compensación deexposiciónvisualización de encuadre AFmarca de confirmación AFInformación de disparoPuntos de medición de luzSuper FPEstado del FlashCondición de pantala táctilDistancia focalCondición Eye-FiModo de flashHistograma

Tipo AF Sistema de Detección de ContrasteCampo de visión del100%

Aprox. 100 %

Niveles demagnificación

5 / 7 / 10 / 14 x

Estabilizador de imagenTipo Sensor de movimientoModos Cinco dimensiones, activación

vertical y horizontalRango decompensación efectiva

Hasta 5 pasos EV

Sistema de enfoqueMétodo Sistema de AF por contraste (cuando

se usa un AF que no es de atavelocidad en un objetivo compatible,funciona la ayuda al AF)

Áreas de enfoque 35 puntos / AF de detección porcontraste - Todo, grupo (9 áreas),sencillo (normal), sencillo (pequeño)/ Selección automática con Detecciónde Rostros ON800 puntos / Selección manual enModo Visualización Magnificada

Bloqueo AF Sí , Se bloquea en la primeraposición del obturador, botón debloqueo AE/AF (personalizable)

Modos Enfoque manualAF sencilloAF continuoAF + MF sencilloAF por seguimiento

Iluminador deautoenfoque

Sí

AF Siempre Activo SíEnfoque manual Sí , Con área de enfoque aumentadaExtensión dedetección de caras

AF con detección de ojos: OffPrioridad al lado izquierdoPrioridad al lado cercanoPrioridad al lado derecho

Autoenfoque predictivo SíAjuste de enfoque Sí , Disponible en modo de AF

continuo

Sistema de exposiciónModos Programa automático

Prioridad a la aberturaPrioridad al obturadorManualBulbTiempoi-AutoModos de escenaFiltro artístico

Compensación deexposición

+/- 3 EV ( 1, 1/2, 1/3 pasos )

Horquillado de laexposición

2 / 3 / 5 imágenes ( +/- 1/3, 2/3, 1paso EV )7 imágenes ( +/- 1/3, 1/2, 2/3 pasosEV )

Horquillado ISO 3 imágenes ( 1/3, 1/2, 1 paso EV )Bloqueo AE SíMi Modo 4 ajustes almacenablesFunción de mejora Tecnología de Ajuste de Sombras


Modos de escenaNúmero de modos deescena

24

Modos Retratoe-portraitPaisajePaisaje con RetratoMacroDeportesEscena nocturnaEscena nocturna con retratoNiñosLuz intensaLuz blandaEstabilización de Imagen DigitalNaturaleza MacroLuz de velasPuesta de solDocumentosPanoramaFuegos artificialesPlaya y nieveConvertidor Ojo de PezConvertidor macro3DConvertidor AngularMacro submarinoAngular submarino

Multi ExposiciónNúmero máximo deencuadres

2 imágenes (disparo)

3 imágenes (edición)Control de aumentoautomático

Sí

Asistencia al encuadre Previsualización en pantalla

Medición de la luzMétodo Medición de la luz TTL a plena

aberturaZonas 324 Zonas sistema de sensibilidad

multi patrónRango de detección 0 - 20 EV (17mm f2.8, ISO 100)Modos Medición de la luz ESP

Medición puntualMedición con preponderancia alcentroLuces altasLuces bajas

Filtro artísticoModos Pop Art

Enfoque suaveColor pálidoTono claroBlanco y negro antiguoEstenopeicoDioramaProceso CruzadoTono DramáticoSepiaDibujo Coloreado

Variación / Efecto Disponible

SensibilidadAuto ISO 200 - 25600 (ajustable, por

defecto ISO 200 - 1600)Manual ISO LOW - 25600 en pasos ISO 1/3 y

1 EV

ObturadorTipo de obturador Obturador focal informatizadoTemporizador 2 seg / 12 seg

Velocidades del obturadorRango de velocidaddel obturador

1/4000 - 60 seg (en pasos EV de1/3,1/2 y 1)

Modo bulb Hasta 30 minutos (tiempo máximoseleccionable en el menú; pordefecto 8 minutos)


Balance de blancosSistema automático debalance de blancos

Sistema de detección avanzado consensor Live MOS

Balance de blancosmanual (un toque)

Sí

Muestreo de balancede blancos

3 imágenes / +/- 2, 4, 6 pasos mired

Balance de blancos deun toque

Memoria para 2 ajustespersonalizados

Equilibrio de blancospersonalizado

1 ajuste de temperatura de color enKelvin (2000K‑14000K)

Valorespreseleccionados

TungstenoFluorescente 1Luz solarFlashNubladoSombrasSubacuático

Ajuste de flashautomático

Off / BB Auto / Flash

Mantener color cálido On / Off

Ráfaga de disparoVelocidad (H) Aprox. 9 fpsVelocidad (L) 4,2 fps (IS off), 3,5 fps (IS on)Número máximo deencuadres

20 imágenes (RAW)

70 imágenes (JPG / Modo NormalGrande)

Condiciones tarjeta de memoria: ToshibaSDXC UHS-I card R95 W80 modelPremiugate series "Class 10" 8GBAviso: dependiendo de lascondiciones de disparo, la velocidadde la ráfaga de disparo puedereducirse.

Procesamiento de la imagenEspacio de color sRGB / AdobeRGBNitidez y contraste 5 nivelesContraste 5 nivelesSaturación 5 nivelesFiltro de blanco ynegro

amarillo, naranja, rojo, verde

Tono blanco y negro Sepia, azul, morado o verde en modoblanco y negro

Modo de imagen i-Enhance, Vívido, Natural, Retrato,Muted, Blanco y Negro

Gradación 4 niveles (auto, tonalidad alta,normal, tonalidad baja)

Motor TruePic VIHorquillado de FiltroArtístico

Disponible

Efecto teleconvertidor 2 x

Flash internoModos AUTO

ManualManual (Full, 1/4, 1/16, 1/64)Reducción de ojos rojosSincronización lenta con reducciónde ojos rojosSincronización lentaSincronización lenta a la segundacortinillaRellenoOff

Tipo Flash desmontable (incluido)Compensación deflash

+/- 3 EV / 1/3, 1/2, 1 paso EV

Número guía 10 (ISO 200)Velocidad desincronización-X

1/250 seg

Control de flash externoVelocidad desincronización-X

1/180 seg / 1/4000 seg (Super FP)

Tipo TTL AUTO, AUTO, MANUAL, FP TTLAUTO, FP MANUAL

Modos AutoReducción de ojos rojosSincronización lentasincronización a la segunda cortinillarelleno para el flash exclusivoManual

Intensidad +/- 3 EV ( 1/3, 1/2, 1 paso EV )Aviso: algunas funciones sólo están disponiblescon flash externo.


Control de Flash InalámbricoNúmero de canales 4 CanalesFlash externocompatible

FL‑36R, FL‑50R, FL‑300R, FL‑600R

Método de control Controlada y ejecutada por luz deflash incorporado

Ajustes en grupo 4 gruposDisponible cuando se utiliza concámaras compatibles con el sistemade flash inalámbrico CR de Olympus

MonitorTipo Monitor OLED abatible - Pantalla táctilTamaño de pantalla 7,6 cm / 3'' (3:2)Resolución 610.000 PíxelesAjuste de nitidez +/- 2 nivelesEquilibrio del color +/- 3 niveles Vivo (por defecto) /

Natural

Indicador de nivelDetección 2 ejesPantalla Pantalla trasera y visor

Formatos de grabaciónRAW 12 bitRAW y JPEG Sí grabación paralelaJPEG SíRatio de aspecto 4:3 / 3:2 / 16:9 / 6:6 / 3:4MPO (3D) Sí

Tamaño de imagenRAW 4608 x 3456 Comprimido / 17 MB /

fotograma4608 x 3456 Alta (compresión: 1/4) /7,5 MB / fotograma4608 x 3456 Normal (compresión:1/8) / 3,5 MB / fotograma2560 x 1920 Normal (compresión:1/8) 1,1 MB / fotograma1024 x 768 Normal (compresión:1/8) / 0,3 MB / fotograma

Grabación de imagen fijaEXIF 2.2PIM IIIDPOF SíDCF Sí

Sistema de grabación de vídeoFormato de grabación MOV (MPEG‑4AVC/H.264), AVI

(Motion JPEG)Modo de estabilizaciónde imagen

Sí Sensor de movimiento

Calidad de vídeo HD Full HD 1920 x 1080 (16:9) 30p,20Mbps (MOV)Full HD 1920 x 1080 (16:9) 30p,17Mbps (MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p, 13Mbps(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) 30p, 10Mbps(MOV)HD 1280 x 720 (16:9) / 30 fps (AVIMotion JPEG®)

Calidad de vídeo 640 x 480 / 30 fps (AVI MotionJPEG®)

Tiempo de grabaciónmáximo

29 min (17Mbps)

14 min (SD) / 7 min (HD) (AVI MotionJPEG®)*

Máx. tamaño dearchivo

4 GB (AVCHD)

2 GB (Motion-JPEG)Modos de exposición Prioridad a la abertura

Filtro artísticoManualPrograma automáticoPrioridad al obturador* Algunos Filtros Artísticos no están incluidos

Grabación de sonidoMicrófono interno EstéreoFormato de grabación PCM/16bit estéreo, 48kHz, Wave

Format BaseMicrófono externo OpcionalMensajes de voz 30 segAltavoz SíFunciones Reducción del ruido del viento

Volumen de grabación

Visualización de imágenesModos Índice

CalendarioZoomDiapositivasVídeoSencillo

Caja de luz SíHistograma en modode reproducción

Sí

Información de disparo Off / On


Función de borrado / protección /copiaModos de borrado Sencillo, todos, seleccionadosModo de protección deimagen

Una imagen, imágenesseleccionadas, todas las imágenes,reiniciar protección (una/todas)

MenúIdiomas de menú de lacámara

Inglés, francés, español, italiano,ruso, checo, neerlandés, danés,polaco, portugués, sueco, noruego,finlandés, croata, esloveno, húngaro,griego, eslovaco, turco, letón,estonio, lituano, ucraniano, serbio

Opciones de personalizaciónBotón Fn SíMi Modo 4 opciones de almacenamientoReinicio Full / EstándarBotón programable Sí

InterfazMedio Tarjeta SD (compatible con SDHC,

SDXC y UHS-I), se recomienda Class6 para la grabación de vídeo

HDMI™ Sí Tipo D *USB de alta velocidad SíSalida combinadavídeo y USB

Sí Se puede seleccionar NTSC oPAL

Conectividadinalámbrica

Compatible con tarjeta Eye-FiBluetooth®

Conexión Puerto para Accesorios 2* "HDMI", el logotipo de HDMI y "High-DefinitionMultimedia Interface" son marcas registradas deHDMI Licensing LLC.

Fuente de alimentaciónBatería Batería de ión-litioModo de ahorro deenergía

Se puede seleccionar 1, 3, 5, 10 min.y off

Disparo con Live View Aprox. 330 imágenes (50% con LiveView)

Condiciones externasTemperatura 0 - 40 °C Temperatura de

funcionamiento / -20 - 60 °Ctemperatura de almacenamiento

Humedad 30 - 90 % humedad en operación / 10- 90 % humedad en almacenamiento

TamañoDimensiones (A x A xP)

121 x 89,6 x 41,9 mm (sinprotuberancias)

Peso 425 g (batería y tarjeta de memoriaincluidas)373 g (sólo cuerpo)

Características ToughResistente a la lluvia SíResistente al polvo Sí

Panel Super ControlInformación que semuestra

Indicador de bateríaModo de grabaciónVelocidad del obturadorValor de aperturaIndicador de compensación deexposiciónISOHorquillado AEEncuadre AFModo de enfoqueNotificación AELDetección de RostrosNúmero de imágenes almacenablesModo de mediciónModo de exposiciónVisualización del nivel de exposiciónValor de compensación de flashEspacio de colorGradaciónValor de compensación de saturaciónde colorValor de compensación de nitidezValor de compensación de contrasteBalance de blancosValor de compensación de balancede blancosReducción de ruidoModo de flashModo driveAviso de temperatura internaHistograma

Funciones de vídeoEfectos para vídeo Eco múltiple

Eco

e‑m5 1250 kit negro - olympus€¦ · la magnificación y las proporciones de la imagen antes de...

Documents