e-serie | c-serie - busse yachtshopplatinum seekarten (separat zu beziehen) zeichnen die...

e-Serie | c-SerieHybridTouch und Non-Touch Farb-Multifunktionsdisplays

Raymarine_MFD_2013.indd 8 07/01/2013 10:43

www.busse-yachtshop.de | [email protected]


e- und c-Serie Multifunktionsdisplays (MFDs)MitdereinfachenBedienungperTouchscreenoderwahlweiseperFunktionstasten, mit vielen Funktionen und Anschlussmöglichkeiten, die Displays der e-Serie sind wie für Sie gemacht - Sie werden begeistert sein! Die c-Serie bietet die gleichen Funktionen, nur erfolgt die Bedienung rein über die Funktionstasten.

• RaymarineApps-nutzenSiedasSmartPhoneoderTabletalsreineTochteranzeigeoderalsvollfunktionalesZweitgerätIhresMultifunktionsdisplays der c- oder e-Serie

• GroßartigeVernetzungsmöglichkeiten-ZugangzuInformationenundMusikmitderkabellosen,handlichenFernbedienung(optional)vonüberall an Bord möglich.

• HybridTouchTM und non-touch Displays sind mit einem Dual-Core ProzessorundspeziellemGrafikprozessorfürkompromisslose Leistung ausgestattet.

e-Serie und c-Serie. EineKlassevoraus.Faszinationpur.NeueMaßstäbe.

Abbildungen und Inhalte dienen nur der Illustration.



Neuer Look und FunktionenDie Displays der c- und e-Serie brechen mit dem alten Design der kastenförmigenFormenundbieteneineklare,unaufdringlicheOptik.DasneueeleganteAuftretenbietetdurchdenflachenEinbaurahmeneinemaximaleBildschirmgröße.DasrobusteunddochgutaussehendeDesignwirddurchdieflachen Funktionstasten und dem versteckten Kartenschacht auf der rechten Seite unterstützt. Der neue UniController bietet präzise Bedienung des Cursors, der Menüauswahl und -befehle.

ErhältlichmitoderohneNavionicsSeekarteundintegriertemClearPulseSonar.

Extrem SchnellLeistungsstarke Multitalente, die Displays der c- und e-Serie sindmitdreiProzessorenausgestattet:einDual-CoreHauptprozessor und ein dritter, speziellerGrafikprozessorsorgenfür eine brillante Darstellung vonGrafiken,Videosundermöglichen nahtloses Zoomen. Mit dieser Leistung setzen die Displays neue Standards.

LightHouse BedienoberflächeEntwickeltfürdieAnsprüchedesSkippers.DieexklusiveLightHouseBedienoberflächevonRaymarinemachtdieNavigationeinfacherundzu einer ganz neuen Erfahrung. Durch den sofortiger Zugriff auf die wichtigstenFunktionensowieeinemleichtenWechselzwischendemStartbildschirm und den angepassten Navigationsseiten werden Sie schnell zumExperteninSacheNavigation.EinfachdenHomebildschirmnachrechts oder links verschieben, und und Sie haben den vollen Zugriff auf die gesamten Anwendungen der c- und e-Serie.

LightHousebietetdieVorteilederHybridTouchTM-TechnologievonRaymarine-wählenSiezwischenderBedienungperTouchscreenoderFunktionstasten bei rauer See.



LightHouse BedienoberflächeEinfache Erstellung von benutzerdefinierten Navigationsseiten mit dem Drag & Drop-System. Die LightHouse Bedienoberfläche führt mit einem Start-Assistenten durch das Setup und verhilft zur schnellen und einfachen Konfiguration des Displays.

Die LightHouse Bedienoberfläche wird ständig weiterentwickelt, und daher bieten wir alle 3 Monate ein Update zum Download an. Damit Sie auch die neuesten Funktionen nutzen können, prüfen Sie den Softwarestand Ihres Multifunktiondisplays und holen Sie sich die aktuellste Software unter www.raymarine.de/Kundenservice/Software Updates

Eigenschaften• e-Serie:7,0",9,0",12,1"und15,4"sonnenlichttaugliche

LCD-Multifunktionsdisplays• c-Serie:9,0"und12,1"sonnenlichttaugliche

LCD-Multifunktionsdisplays• LED-Hintergrundbeleuchtung• IntegrierterhochempfindlicherGPS-Sensor(ausgenommene165)• OptionalesintegriertesClearPulseSonar(ausgenommene165)• MitoderohneNavionicsSeekarte(aufmicroSD-Karte)lieferbar• Wi-FiBildübertragungundWegepunkt-Synchronisationmit

SmartPhonesundTablets

• BluetoothVerbindungfürkabelloseFernbedienungRCU-3(optional)undSteuerung der Audiogeräte

• LightHouseBedienoberflächemitklarerMenüführung,bieteteinensofortigenZugriff auf die wichtigsten Funktionen

• AusgestattetmiteinemDual-CoreHauptprozessorundspeziellemGrafikprozessorfürextremschnelleundbrillantePerformance

• KompositVideo-undIP-VideoeingangfürMarine-Kameras,WärmebildkamerasundandereVideogeräte

• ErweiterbaresNetzwerkmitbiszu6DisplaysüberSeaTalkhs Netzwerk möglich• KombinationenmitDisplaysderneuenc-unde-Seriemöglich• AnschlüssefürRaymarinedigitalesRadar,ClearPulseSonar,Wärmebildkameras,

AIS Empfänger, Instrumente, Autopiloten und vieles mehr

e165

e125/e127

e95/e97

e7/e7D



GPS KartenplotterDieDisplaysderc-unde-Serie(außere165)sindmiteinerintegrierten,hochpräzisen50-Kanal-GPS-Antenne,welcheauchWAAS,EGNOS,MSASnutzt,ausgestattet.DiehochauflösendeNavionicsSeekarte(wennimLieferumfangenthalten)wirdaufeinerseparatenmicroSD-Kartegeliefert.DerschnelleWiederaufbaudesKartenmaterialsunddieexzellenten3D-GrafikenderNavionicsPlatinumSeekarten(separatzubeziehen)zeichnendieTurboView-Technologieaus.DerneueAnzeigemodusvergrößertKartentexte,TiefenwerteundSymbole,damit aus jeder Distanz die Kartendaten ablesbar sind.

Raymarine AppsDieRayViewAppverwandeltSmartPhones/Tabletsineinkabelloses, zweites Sichtgerät der c- oder e-Serie, mit der RayRemoteAppwerdenSmartPhoneszueinervirtuellenFernbedienung für die c- oder e-Serie und durch die RayControlAppwerdenTabletsineinvollfunktionalesZweitbediengerät der c- oder e-Serie. Die Anbindung ist so simpel-einfachbeiiTunes,GoogleAppsoderAmazondiegewünschte App laden und schon geht es los!

Hinweis: FürdasVerbindendesMultifunktionsdisplaysderc-odere-SeriemitdenRaymarineAppsbenötigtdasDisplaydieSoftwarev3.15oderhöher.Downloadunter www.raymarine.de

FürdieMindestanforderung,besuchenSieunsereWebsite www.raymarine.de.

RadarDieVerbindungdesDisplaysderc-unde-SeriemiteinerRaymarineRadomantennelieferteineunübertroffeneKlarheitundZieldefinition,mitderHD-Color-TechnologiedesleistungsstarkenSignalprozessors,sogarimNah-undFernbereich, sowie im Bird-Modus. Der Bird-Modus hilft durch die Anzeige von VogelschwärmenbeimAuffindenvonFischen.AlsUnterstützungzurNavigationkanndasRadarbildentwederdirekt"aufdieSeekartegelegt"werden(Overlay,erfordertKompassdaten)oderimaktiven"DualRangeMode"denNah-undFernbereichgleichzeitigerfassenunddarstellen(nurbeiHD-Antennen).

Voyage PlannerVoyagePlanneristeineleistungsfähige, einfach zu bedienende Software fürdiePlanungzuHauseundVerwaltungderDatenfürRaymarineMultifunktionsdisplays.

RCU-3 kabellose FernbedienungBedienen Sie das Display der c- oder e-Serie direkt von Ihrem Steuerrad. Sie habendieWahl-montierenSiediekabelloseFernbedienungamSteuerradodertragenSiediesebeisichdirektamKörper.DieoptionaleRCU-3FernbedienungbietetüberallanBord(Reichweitebeträgtbiszu10m)deneinfachenZugriffaufhäufig verwendete Funktionen, wie z. B. Zoomeinstellungen, Audiosteuerung, MenüansichtenundWegpunktmarkierung.

WärmebildkamerasDurchdenAnschlusseinerWärmebildkameraderT-SerieaneinemMultifunktionsdisplay der c- und e-Serie wird die Navigation bei Nacht einfacher undsicherer,dadieWärmebildkameraklareBildervonHindernissenwiez.B. Bojen, Brückenpfeilern und anderen Schiffen liefert. Die Bedienung der WärmebildkameraerfolgtperTouchscreen(nure-Serie)odermitdemJoystick(z.B.:c-Serie),unddieBilderkönnenimabgeteiltenFensternebenderRadar-oderKartenansichtoderimVollbildmodusangezeigtwerden.Soläßtessichentspanntund sicher durch die Nacht navigieren.

ClearPulse SonarDasintegrierteClearPulseSonar(Dual-Frequenz)derc-unde-Serie(außere165)zeigtTiefenbiszu900MeteranundstelltFischeundStrukturenmiterstaunlicherKlarheitdar.DasintelligenteClearPulseSonarpasstsichsofortundautomatischan veränderte Fisch- und Meeresgrunddarstellungen an.

Trolling (Schleppfischen).AndieDisplaysderc-unde-Serie(mitintegriertemFischfindere7D/e97/e127/c97/c127)kannoptionaleinDurchbruch-,Inneneinbau-oder Spiegelheckgeber angeschlossen werden. Zum Angeln von Barschen kann ein speziellerMinnKota´sUniversalSonarTrolling-Geber,inVerbindungmitdemSonarGeber-Adapterkabel(optional),angeschlossenwerden.

Navionics MobilSynchronisationderWegpunkte,Lieblings-Anglerspots und Routenplanungzwischenderc-unde-Serie und der Navionics Mobile App.

BluetoothSteuernSieviaBluetoothIhreMusikvonIhremBlutetooth-fähigenTelefon(AVRCP1.2undhöher)oderTablet.EinfachdasBluetooth-fähigeTelefon/TabletmitdemEntertainment-System des Schiffes per Kabel oder Docking-Station verbinden, die GerätevorWindundWettergeschütztverstauenunddanndasGerätmitdemMultifunktionsdisplay der c- oder-Serie über die integrierte Bluetooth-Schnittstelle verbinden.DasAbspielen,Pause,Vorwärts-undRückwärtsspulen-wirdnunüberdas Display der c- oder e-Serie gesteuert.

Abbildungen und Inhalte dienen nur der Illustration.

Welches Multifunktionsdisplay paßt bei Ihnen an Bord?DieAbbildungenderProdukte(links)haben,unterBerücksichtigungdesDrucksundderProduktion,dietatsächlicheGröße.WelchesMultifunktionsdisplaypaßtbeiIhnenanBord?ProbierenSieesselbstaus!

Fusion AudioZugangzumFusionMarineStereoHomescreen.VolleKontrollederSerie Fuison700.

Technik- Tipp

e7/e7D



www.raymarine.com

A

C

D

B

E

SPEZIFIKATIONEN

Nominalspannung:12/24VDC(e7/e7D:13,8VDC)Spannungsbereich: 10,8-31,2VDC(e7/e7D:10,2-15,6VDC)Stromaufnahme (bei voller Beleuchtung): • c95/c97/e95/e97:max.16W•c125/c127/e125/e127:max.36W•e165:max.45W•e7/e7D:10,2/13,2WDisplay:•e7/e7D:7"TFT-DisplaymitLED-Hintergrundbeleuchtung •c95/c97/e95/e97:9"TFT-DisplaymitLED-Hintergrundbeleuchtung•125/c127/e125/e127:12,1"TFT-DisplaymitLED-Hintergrundbeleuchtung •c95/c97/e7/e7D/e95/e97:800x480Bildpunkte •c125/c127/e125/e127/e165:1280x800BildpunkteBlinkwinkel:•e7/e7D:70°vonlinks/rechtsund70°/50°vonoben/unten•c95/c97/c125/c127/e95/e97/e125/e127:80°vonlinks/rechtsund80°/60°vonoben/unten•e165:80°vonlinks/rechtsund70°/70°vonoben/untenGewicht: • e7:1.465kg•e7D:1.550kg•c95/e95:2.165kg•c97/e97:2.265kg •c125/e125:3.320kg•c127/e127:3.450kg•e165:5.6kgNetzwerkanbindung: Mitbiszu6DisplaysplusGebernMontageoption: Pulteinbau-Montage,Bügel-Montage(Bügel-Kitoptional)Kartografie:WeltweiteBasis-KartevorinstalliertbeiDisplaysohneNavionics-Seekarte.SeekartevonNavionics(aufseparatermicroSD-Karte)beiallenanderenAusführungen(erweiterbarmitNavionicsGoldoderPlatinumPlus).GPS:Integrierte50-Kanal-GPS-Antenne,WAAS,EGNOSundMSAS.1SekundebeimWarmstart;36SekundenbeimKaltstart;AutomatischeSignalverfolgungundAktualisierungdesKalenders;Betriebsfrequenz:1575.42MHz;GeodeticDatum:WGS-84,AlternativensindüberdasRaymarineDisplayverfügbar;AktiveReduzierungvonStörimpulsen;GenauigkeitohneSBAS<15m95%derZeit.MitWAAS/EGNOS<5m95%derZeit(fürdene165isteineexterneGPS-Antenneerforderlich)Betriebstemperatur: -25°Cbis55°CSeaTalkhs Netzwerkanschluss: •e7/e7D:1xSeaTalkhsport.100Mbits/s.RayNettype•c95/c97/e95/e97/c125/c127/e125/e127/e165:2xSeaTalkhsports.100Mbits/s.RayNettype.NMEA2000 Verbindung: 1xSeaTalkng AnschlussNMEA0183 Verbindung:1xEingangundAusgang,1xnurEingang,(4800/38.400Baud)Drahtlose Anbindung:Wi-Fi:802,11b/g,Bluetooth:AVRCP2.1+EDRPowerclass1.5.Video:AlleDisplayshaben1xBNC(female)Komposit-Videoeingang(PAL/NTSCFormate).e95/e97/e125/e127/e165DisplayshabeneinenzweitenBNC-Eingangplus1xVGA-AusgangviaZubehörkabel(optional).UnterstützungfürIP-KamerasSonar: ClearPulsemit50/83/200kHzBetriebsfrequenzab600WRMS.AnschlussfürSonargebernurbeie7D/c97/e97/c127/e127DisplaysWasserdicht: GemäßIPx6undIPx7

Hinweis: Alle Spezifikationen können ohne weitere Ankündigung geändert werden.


BESTELLDATEN

e-Serie Multifunktionsdisplays

E62354 e7(7")-ohneKarte

E62355 e7D(7")mitFischfinder-ohneKarte

E70021 e95(9")-ohneKarte

E70022 e97(9")mitFischfinder-ohneKarte

E70023 e125(12,1")-ohneKarte

E70024 e127(12,1")mitFischfinder-ohneKarte

E70025 e165(15,4")-ohneKarte

E62351 RCU-3KabelloseFernbedienung

c-Serie Multifunktionsdisplays

E70012 c97(9.0")mitFischfinder-ohneKarte

E70014 c127(12.1")mitFischfinder-ohneKarte

E70011 c95(9.0")–ohneKarte

E70013 c125(12.1")–ohneKarte

Mit Seekarte

DieDisplaysderc-unde-SerieauchmitSeekartenfürKüstengewässerEuropa,Restder

Welt,USA,USABinnenlandundKanadaverfügbar.DievollständigeListederBestelldaten

findenSieinunsererPreislisteoderaufunsererHomepage.

Abmessungen (mm)A B C D E

e7/e7D 233 145 64 160 180c/95/c97/e95/e97 290 173 64 160 212c125/c127/e125/e127 354 222 69 160 256e165 426 282 69 176.6 295

LIT70065-DE

Sicherheitshinweis AlleProduktevonRaymarinewerdenlediglichalsHilfsmittelfürdieNavigationentwickeltundkönnennavigatorischesKönnenundWissenkeinesfallsersetzen.GuteSeemannschaftistunerlässlich!DieGenauigkeitderGerätewirddurchvieleFaktorenbeeinflusst,z.B.Umgebungsbedingungen(Wetter),Geräteausfall,Gerätedefekte,falscheInstallationoder/undBedienungetc.Nurdieoffiziellen,vondenBehördenherausgebenenPapierseekartenenthaltenalleaktuellenInformationen,diefüreinesichereNavigationerforderlichsind.DerSkipperistverantwortlichfüreinensachgemäßenUmgangmitdiesenvondenBehördenherausgegebenenDaten.BeiderArbeitmitProduktenvonRaymarinemüssendaherdieoffiziellenPapierseekarten,dieNachrichtenfürSeefahrerundeigenesnavigatorischesKönnenundWissenunbedingtBeachtung finden.

Technischer HinweisDie technischen und grafischen Informationen in dieser Broschüre waren nach unserem Kenntnisstand bei Drucklegungkorrekt.JedochbehältRaymarineimZugederständigenVerbesserungunddeskontinuierlichenUpdatesÄnderungenindenProduktspezifikationenohnevorherigeAnkündigungvor.DaherkannesinmanchenFällenzuunvermeidbarenDifferenzenzwischenProduktundBroschürekommen.HierfürübernimmtRaymarinekeineHaftung.

SpezifikationenAlleSpezifikationenkönnenohnevorherigeAnkündigungseitensRaymarinegeändertwerden.BesuchenSie unsere Homepage www.raymarine.de für die aktuellsten Spezifikationen. Die Fotos dieser Broschüre dienen nur der Illustrierung.

WarenzeichenFürdievollständigeListederWarenzeichenbesuchenSieunsereHomepagewww.raymarine.de

FotografienDieLifestyle-BilderausdieserBroschüresindmitfreundlicherGenehmigungvonRustlerYachtsLtd;WindyBoatsAS;Primatist zurVerfügunggestelltworden.

Hinweis: DiehierbeschriebeneAusrüstungbenötigtfürdenExportdieGenehmigungderUS-Regierung.AbweichungenvomUS-Rechtsindverboten.

KOSTENLOSES UPGRADE DER STANDARD 2-JAHRES-GARANTIE AUF 3 JAHRE

Raymarinebieteteine2-Jahres-Garantie(erweiterbarauf3JahrebeiProduktregistrierung)aufdieProdukte,welcheimSchiffinstalliertsind,undindieserBroschürevorgestelltwerden.VollständigeInformationenüberdieweltweitenGarantiebedingungenwiedieMöglichkeitderProduktregistrierungfindenSieunter www.raymarine.de/Kundenservice. Für weitere Fragen kontaktieren SiebitteeinenRaymarine-FachhändlerinIhrerNähe,Informationendazufinden Sie unter www.raymarine.de/dealerlocator.

Raymarine UK Limited T:+44(0)1329246700

Raymarine Asia Pty LtdT:(+61)(0)294794800

Raymarine Inc. T:(+1)603.324.7900

Raymarine FranceT:(+33)(0)146497230

Raymarine Finland OyT:(+358)(0)207619937

Raymarine ItalyT:(+39)025695906

Raymarine Belgium (Order Processing)T:(+32)765794174

Raymarine DenmarkT:(+45)43716464

Raymarine Deutschland GmbHT:(+49)(0)402378080

Raymarine NederlandT:(+31)(0)263614242

Raymarine NorwayT:(+47)69264600

Raymarine Sweden ABT:(+46)317633670



e-serie | c-serie - busse yachtshopplatinum seekarten (separat zu beziehen) zeichnen die...

Documents