e-newspaper 27-03-13

df©- 3 AßHü - 270 bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013 ZJa/SmHü gßÒHüaU

amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m

[• 16, _yÎ` : 3 È[`

Vm[_mZ

AoYHüV_

›`yZV_

34.1 oS. g.

17.2 oS. g.

A] h° bÂ]r [mar Hüs ... 12 aßJm g SaZm Nm∂S... 9www.rozkikhabar.com

oXÎbr _ß IyZ Hüs hmbr

ZB© oXÎcr (EOßgr) : amÔ≠r` amOYmZr _ß _ßJbdma HümIyZ Hüs hmbr Ibr J`r& XojU oXÎcr H$ aOmH$ar BcmH$ _ßEH$ ]∂S> ‡m∞[Q>r© H$mam]mar d2009 _ß ]hwOZ g_mO[mQr© H$ oQ>H$Q> [a oXÎcr gcmH$g^m MwZmd b∂S MwH$Xr[H$ ^ma¤mO H$r Ωmmcr_maH$a hÀ`m H$a Xr ΩmB© h°&H$mcr ÒH$mS>m H$ma _ß AmE 3h_cmda oXZXhm∂S ZrVreHwüßO pÒWV CZH$ \$m_©hmCg_ß Kwg Am°a VrZ Ωmmoc`mß _maH$a \$ama hm ΩmE& _m_cm Am[graßoOÌm H$m ]Vm`m Om ahm h°& [wocg BcmH$ H$r Kam]ßXr H$ahÀ`mamß H$r ImO H$a ahr h°&Ωmm°aVc] h° oH$ 2009 _ß cmH$g^mMwZmd Xr[H$ ^ma¤mO Z ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$ oQ>H$Q> [a cµS>mWm Am°a XÌm H$ g]g aB©g CÂ_rXdma H$ Í[ _ß B›hß ‡ogo’ o_crWr& C›hmßZ MwZmd Am`mΩm H$m oXE Ìm[W [Õm _ß A[Zr gß[oŒm600 H$amµS> È[` ]VmB© Wr&

ZB© oXÎcr(EOßgr): oXÎcr H$ Hü∂SHü∂SSy>_m _Q>≠m ÒQ>ÌmZ[oaga _ß _ßΩmcdma H$m AgbhmYmar h_cmdamß Z ]m[-]Q>r [aVm]∂SVm∂S Ωmmoc`mß Mcm`rß& h_c _ß XmZmß ]war Vah g Km`c hmΩmE & XmZmß H$m VwaßV ZOXrH$r AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m, OhmßBcmO H$ Xm°amZ ]Q>r H$r _m°V hm ΩmB©& [wocg h_cmdamß H$m [Hü∂SZH$r H$moÌmÌm _ß cΩmr hwB© h°& oXZXhm∂S hwB© Bg \ümòaßJ g _Q≠mÒQeZ Hü gm_Z bmJ AMmZHü gHüV _ß J`& C›hß EHümEHü g_P_ß Zhrß Am`m oHü hm î`m ahm h°& HwüN ‡À`jXoe©`mß Hü AZwgmah_bmdamß _ß `wdVr Hüm [oV ^r Wm,O] oHü HwüN Hüm AmeßHüm h°oHü KQZm Hü [rN CgHüm hmW h°&

]Vm`m OmVm h° oHü oH$ÌmZ Xmg Am°a CZH$r ]Q>r XroflV (27)_Q>≠m [H$∂SZ H$ ocE Hü∂SHü∂SSy>_m _Q>≠m ÒQ>ÌmZ [a ÒQ>ÌmZ [oaga _ßKwg hr W oH$ Hw$N> h_cmdamß Z CZ [a \$mòaßΩm ÌmwÍ H$a Xr& XmZmß]war Vah g Km`c hm ΩmE & KQ>ZmÒWc [a _m°OyX cmΩm XmZmß H$mVwaßV ZOXrH$r AÒ[Vmc cH$a ΩmE, Ohmß BcmO H$ Xm°amZ XroflVZ X_ Vm∂S> oX`m& gyÕmmß g [Vm Mcm h° oH$ XroflV H$m A[Z [oV goddmX Mc ahm Wm& hÀ`m H$ [rN> [oV H$ hmW hmZ H$r AmÌmßH$mOVmB© Om ahr h°& [wocg _m_c H$r N>mZo]Z H$a ahr h°&

bmg Hü g]g A_ra ]g[m[´À`mer Hüs oXZXhm∂S hÀ`m

Hü∂SHü∂SSy>_m _ß ]m[-]Qr HümJmbr _mar, _ohbm Hüs _m°V

EOßgrBÒcm_m]mX : [moH$ÒVmZ _ß VOr g

]XbV amOZroVHü KQZmH´ü_ _ß A[Zo[Vm amÓQ>≠[oV Amog\$ Acr OaXmar gJÂ^ra _V^X Hü ]mX o]bmdb ^wQ≤Qm ZXe Nm∂S oX`m Am°a Xw]B© ^mJ J` h°ß&g_Pm OmVm h°ß oHü 11 _B© Hüm hmZ dmbMwZmd _ß ‡À`mpe`mß Hü M`Z Am°aJR]ßYZ Hüm bHüa CZHüs OaXmar g Jß^raAgh_oV CâHüa Am`r h°& A^r Xm oXZ[hb hr o]bmdb Z [moHüÒVmZ [r[wÎg[mQr© H ghA‹`j [X g BÒVr\ü Hüs[eHüe Hüs Wr&

_ßJbdma Hüm gw]h ]rVZ Hü HwüN hrXa ]mX `h ªm]a Am`r oHü OaXmar Hü $]Q> Am°a [r[r[r ZVm o]cmdc ^w≈>m ZAMmZH$ [moH$ÒVmZ Nm∂S oX`m h°& [mQ>r© g OwµS>_gcmß [a o[Vm OaXmar g ]∂TV _V^Xmß H$McV dh [mH$ Nm∂S H$a Xw]B© Mc ΩmE& Bgg[r[r[r [a AmΩmm_r MwZmdmß _ß A[Z ÒQ>ma‡MmaH$ H$r gdmAmß g dßoMV ahZ H$m IVamAm Ωm`m h°& Ωmm°aVc] h° oH$ hmc hr [mQ>r© H$_wª` gßajH$ ]ZmE ΩmE o]cmdc ^w≈>m H$ [mQ>r©g Ow∂S> H$B© _gcmß [a A[Z o[Vm OaXmar Am°a

CZH$r ]hZ \$a`mc Vmc[wa g VrI _V^X hmΩmE W& CΩm¨dmXr ohßgm [a [mQ>r© H$m ZOoa`m,oÌm`m g_wXm` H$ cmΩmmß [a ]µTV h_c Am°aoQ>H$Q> ]ßQ>dma O°g Ah_ _gcmß [a CZH$ ]rM_V^X H$m\$r ]∂∂T ΩmE W&

o]cmdc H$m A[Z o[Vm g _V^X H$dcMwZmd _ß oQ>H$Q> ]ßQ>dma [a hr Zhrß Wm ]oÎH$gaH$ma H$ Twc-_wc ad°` g ^r dh ]hX ZmamO

W& Img H$aH$ _wÎH$ _ß Ma_[ßoW`mß H$ ]µTV‡^md H$m dh gªVr g Hw$McZm MmhV W&oÌm`mAmß [a cΩmmVma hm ah h_c g ^r dh]hX oZamÌm W&

A[Zr [mQ>r© [r[r[r H$ Cg ad°` g dh]hX AmhV W oH$ _cmcm `wgy\$OB© [aOmZcdm h_c H$ ]mX Vmoc]mZ H$ gmW gªVrZhrß ]aVr ΩmB©& o[N>c gmc ∑dQ>m Am°a H$amMr

_ß odZmÌmH$mar ]_ h_c _ß H$ar] 250cmΩm _ma ΩmE W& Bg Vah H$ h_c[moH$ÒVmZ _ß Omar ah coH$Z gaH$maamH$Z _ß ZmH$m_ ahr& BZ _w‘mß [ao]cmdc A[Z o[Vm H$ H$Qw> AmcmMH$]Z ΩmE W&

o]cmdc MmhV W oH$ CZH$r [mQ>r©[r[r[r `wdmAmß H$m AmH´$m_H$ VarH$g OmµS>& dh `wdmAmß g OwµS> _w‘ H$mB©_mZXmar g hc H$aZ H$ [j _ß W&dh oH´$H$Q>a g amOZVm ]Z B_amZImZ H$ H¢$[Z g H$m\$r ‡^modV W&Ωmm°aVc] h° oH$ B_amZ ImZ H$ H¢$[Z _ß`wdm ]µS> [°_mZ [a OwµS> ah h°ß& B_amZH$r [mQ>r© VharH$-E-Bßgm\$ g dhH$m\$r ‡^modV W& Xygar Va\$ A[Zr

hr [mQ>r© H$ Twc-_wc ad°E g AmhV W& gyÕmmßH$ hdmc g I]a h° oH$ o]cmdc Z A[Z200 H$m`©H$Vm©Amß H$m ogßY H$ _wª`_ßÕmr goQ>H$Q> H$ ocE og\$moaÌm H$r Wr coH$Z C›hßQ>aH$m oX`m Ωm`m& o\$chmc [r[r[r _ ßo]cmdc H$r ]hZ \$a`mc Vmc[wa Ah_^yo_H$m AXm H$a ahr h°ß& OaXmar ^r \$a`mcH$m hr ¡`mXm Vd¡Om X ah h°ß&

OaXmar g JÂ^ra _V^X H$ ]mX o]cmdc Xw]B© ^mJ

bIZD („`yam) : ÒZmVH$mŒma‡dÌm [ar˙mm `y[r[rOrE_B©> H$ odamY_ß ‡XÌm H$r amOYmZr bIZD$ _ßAm_aU AZÌmZ H$a ah> oHß$J OmO©_oS>H$b odÌdod⁄mb` (H$OrE_`y)H$ E_]r]rEg S>m∑Q>amß [a gm_dmaamV hw>E [wobg ]b ‡`mJ Am°a O]aZAZÌmZ Vm∂SdmE OmZ H$ _m_b ZVyb [H$S> ob`m h°>& EH$ Ama OhmßoObm ‡ÌmmgZ ¤mam H$r JB©> B>gH$ma©dmB©> g ZmamO H$OrE_`y H$ Q≠>m_mgßQ>a H$ a>OrS>ßQ> d OyoZà S>m∑Q>ah∂S>Vmb [a Mb JE& dhrß O] OyoZà

S>m∑Q>amß H$ gmW hw>B©> ]XgbyH$r H$rI]a ‡XÌm H$ A›` _oS>H$b H$mbOmß

H$mZ[wa, _aR>, B>bmhm]mX H$ S>m∑Q>amßH$m hw>B©> Vm d ^r h∂S>Vmb [a Mb JE&h∂S>Vmb H$ H$maU A] ZE _arOmß H$r^Vr© ]ßX hm JB©>& dhrß H$b hmbr H$mÀ`mhma Am°a B>g _m°H$ [a hmZ dmbr

dmaXmVmß H$m XIV hw>E hS>Vmb H$mbH$a [wobg ‡ÌmmgZ H$ _mW [a ]b[S> JE h°ß>&oModod JQ> [a S>m∑Q>a`y[r[rOrE_B©> H$r [ar˙mm H$m oZaÒVH$aZ H$r _mßJ H$m bH$a AZÌmZ [a]°R> W& oObm ‡ÌmmgZ Z H$B©> ]maAZÌmZH$moa`mß g AZÌmZ g_mflVH$aZ H$m AmJ´h oH$`m boH$Z [aS>m∑Q>a `y[r[rOrE_B©> H$r [ar˙mm H$moZaÒV oH$E ]J°a Am_aU AZÌmZ H$mIÀ_ H$aZ g _Zm H$a ah> W& AZÌmZIÀ_ H$aZ H$m Ìmm_ g hr [wobg ]boModod JQ> [a EH$Ã hmZm ÌmwÍ$ hwAm&

‡XÌm _ß oMoH$Àgm Ï`dÒWm Ma_amB©

EOßgrZB© oXÎcr & _woÌH$c _ß \ß$gr

H|$X´ gaH$ma Z A] o]hma H$_wª`_ßÕmr ZrVrÌm Hw$_ma H$m IwÌm H$aZH$r V°`mar H$a cr h°& `y[rE gaH$mao]hma H$m 2014 cmH$g^m MwZmd H$[hc ]µS>r gm°ΩmmV XZ H$r V°`mar _ß h°&gaH$ma OÎX hr o[N>µS>m am¡` H$ocE _mZXßS> _ß ]Xcmd H$aZ Om ahrh°&EH$ groZà gaH$mar AoYH$mar ZH$hm oH$ h_ _mZXßS> _ß ]Xcmd H$aZOm ah h°ß& AΩmc Hw$N> _hrZmß _ß Bg[yam H$a oc`m OmEΩmm& ZE _mZXßS> gZ og\©$ o]hma, ]oÎH$ H$B© Am°a am¡`mßH$m ^r \$m`Xm hmΩmm& PmaIßS>,N>ŒmrgΩmµT, AmoS>Ìmm Am°a amOÒWmZH$ Hw$N> ohÒg ^r Bg_ß (o[N>µS>ml mr) _ß Ìmmo_c oH$E OmEßΩm& BgH$m

gßH$V odŒm _ßÕmr [r. oMXß]a_ Z A[Z]OQ> ^mf m _ß hr X oX`m Wm&Ωmm°aVc] h° oH$ o]hma H$ _wª`_ßÕmrZrVrÌm Hw$_ma o[N>µS> am¡`mß H$ ocE_mZXßS> _ß ]Xcmd H$ ocE cß] g_`g dH$mcV H$a ah h°ß& gmW hr C›hmßZ`h Kmf mm ^r H$a Xr Wr oH$ Om ^ro]hma H$m odÌmf am¡` H$m XOm© XΩmm,Cg CZH$m g_W©Z o_cΩmm&

Bg d∑V BgH$m Img og`mgr_hÀd ^r h°& lrcßH$mB© Vo_cmß H$ _w‘[a S>rE_H$ Am°a drgrH$ H$ g_W©Zdm[gr H$ ]mX _woÌH$c _ß \ß$gr H|$X´gaH$ma H$ ocE OS>r`y H$m g[mQ©>am_]m m H$r Vah H$m_ H$aΩmm&Ωmm°aVc] h° oH$ cmH$g^m _ß drgrH$H$m EH$ Am°a S>rE_H$ H$ 19 gmßgXh°ß& dV©_mZ cmH$g^m _ß OS>r`y H$ 20

gmßgX h°ß&gyÕmmß H$ _wVmo]H$, BgH$ Acmdm

\$mBZ°ßg H$o_ÌmZ o]hma O°g H$O© H$]mP g X] am¡`mß H$m Hw$N> amhV ^rX gH$Vm h°& Bgg [oÌM_ ]ßΩmmc,H$ac Am°a [ßOm] H$m ^r \$m`Xm hmgH$Vm h°&

am¡`mß H$ o[N>µS>[Z H$m V` H$aZH$ ogÒQ>_ _ß `h H$hV hwE ]Xcmdcm`m Om ahm h° oH$ BgH$m V` H$aZH$m VarH$m [wamZm hm MwH$m h°& A]Ò[Ìmc ÒQ>Q>g H$m XOm© X oXE OmZ H$]OmE o[N>µS>[Z H$r ZB© [oa^mfm]ZmB© OmEΩmr&

ZrVrÌm Hw$_ma H$r ^r _mZXßS> _ß]Xcmd H$r _mßΩm ahr h°& Bg ]Xcmdg o]hma H$m 6-7 hOma H$amµS> È[`H$m \$m`Xm hm OmEΩmm&

hare o_lbIZD : am¡` H$r g[m gaH$ma Am°a H$›–

H$r gß‡J gaH$ma H$m g_mOdmXr [mQ>r© H$ Omarg_W©Z H$ ]mdOyX am¡` _ß ]Z ahr g∂SH$mß H$KoQ>`m oZ_m©U Am°a Xygar H$›–r` `mOZmAmß H$gßMmbZ _ß YmßYbr H$ _m_b EH$ ]ma o\$a g am¡`H$r g[m gaH$ma Am°a HümßJ´g H$ ]rM Q>H$amd H$rdOh ]ZH$a gVh [a h°ß>& hmbmßoH$ amOZroV H$OmZH$mamß H$r _mZ Vm BZ _wX≤Xmß H$r Am∂S _ß am¡`H$r gaH$ma [a dma H$r Agb dOh hmb _ß g[mgw‡r_m X≤dmam ^mO[m H$ doaÓR> ZVm bmbH•$ÓUAmS>dmUr H$r ‡eßgm g HümßJ´g ZV•Àd H$r ZmamOJrh°>& BgH$m Aga ^r oXIZm ÌmwÍ$ hm J`m h°>&

g[m Am°a HümßJ´g _ß Xyar ]∂TZ H$m hr ZVrOm h°>oH$ AmS>dmUr H$r ‡Ìmßgm 23 _mM© H$m bmoh`mO`ßVr H$ _m°H$ [a _wbm`_ Z ∑`m H$r oH$ C>gH$RrH$ Xm oXZmß ]mX am`]a>br Xm°a> [a [hwß>Mr gß‡J d

H$mßJ´g A‹`˙m gmoZ`m JmßYr H$r _m°OyXJr _ßH$mßJ´g ZVmAmß Am°a g[m odYm`H$mß d _ßoÃ`mß H$]rM oddmX hw>Am &> gmoZ`m Bg [ya> KQ>ZmH´ü_ H$Xm°amZ _m°Z ahrß& V_mÌm]rZ ]Zr ahrß&gm_dma H$m am`]a>br _ß H$mßJ´gr A‹`˙mgmoZ`m H$r _m°OyXJr _ß ‡XÌm H$ am¡`_ßÃr_ZmO [m S>` d H$mßJ´g odYm`H$ bmoh`mJ´m_mß H$ M`Z d EH$-Xyga> H$r gaH$mamß¤mam oH$E Om ah> odH$mg H$m`mß© _ß hm ah>^´ÔmMma H$m bH$a o^∂S> JE& boH$ZgmoZ`m JmßYr Z Mwfl[r Zhrß VmS>r& [a O]_m_bm VO hmZ bJm Vm ]°R>H$ _ß _m°OyXA›` ZVm d A\$gamß Z ]rM-]Mmd H$amH$_m_bm ÌmmßV H$am`m& gmoZ`m Z ^r V] hÒV˙m[H$a ÌmmßV ahZ H$m H$hm& am`]abr H$r gmßgX hmZH$ ZmV gmoZ`m gm_dma H$m ÒWmZr` oObmAZwld>U go_oV H$r ]°R>H$ _ß ohÒgm bZ AmB© Wrß&

]°R>H$ _ß bmoh`m J´m_mß H$ M`Z H$m bH$a am¡`_ßÃr_ZmO [m S>`, g[m odYm`H$ am_ bmb AH$bmVWm H$mßJ´g H$ odYmZ [oafX gXÒ` oXZÌm ogßh d

gmoZ`m JmßYr H$ ‡oVoZoY`mß _ß VH$ama hm JB©>&am¡`_ßÃr _ZmO [m S>` Z Amam[ bJm`m oH$ H$›–¤mam [mofV ‡YmZ_ßÃr J´m_ g∂S>H$ `mOZm H$ VhV]ZZ dmbr g∂SH$mß H$m oZ_m©U ]hw>V KoQ>`m ÒVa H$mh°>& gmoZ`m H$r Va\$ B>Ìmmam H$aV hw>E C>›hmßZ H$hm

B>gH$ oZ_m©U H$r JwUd∫$m H$r OmßM H$amH$a>Xmof`mß H$m Xo S>V oH$`m OmE& ]°R>H$ _ß oXZÌm ogßhZ VÀH$mb hÒ>V˙m[ oH$`m Am°a C>ÎQ> ‡Xe H$

_wª`_ßÃr AoIbÌm `mXd [a Amam[OS>m oH$ dh H$›–r` `mOZmAmß H$ [°gH$m XwÈ[`mJ H$a C>Zg gÂ]ßoYV \ß$S>H$m [°gm Xygar `mOZmAmß _ß IM© H$ah> h°ß>& C>›hmßZ Amam[ bJm`m oH$ H$›–gaH$ma ¤mam g^r `mOZmAmß H$ obEÔm Om ahm [°gm _wª`_ßÃrAoIbÌm `mXd bmoh`m J´m_mß _ß Ôah> h°ß>& oXZÌm ogßh Z `h ^r H$hm oH$

Bo›Xam Amdmg `mOZm H$ [°g g hr am¡` gaH$maH$r bmoh`m Amdmg `mOZm Mbm`r Om ahr h°>&ZVrOVZ H$›– H$r `mOZAmß H$m odH$mg R>[ [S>J`m h°>& Odm] _ß g[m odYm`H$ am_ bmb AH$bmZ H$hm oH$ H$›– gaH$ma C>Œma ‡Xe H$m H$mB©>

I°amV H$m YZ Zhrß X ahr h°>& C>Œma ‡XÌm H$m hOmamßH$amS> Í$[E H$m H$›–mßÌm ^maV gaH$ma Z amH$ aImh°> h_mam [°gm hr h_ß H$›– dm[g H$a X Vm h_ßodH$mg H$ obE Am[H$ AhgmZ H$r OÍ$aV Zhrß&[›–h-]rg o_ZQ> VH$ Mbr B>g VH$ama H$mgmoZ`m JmßYr d _m°OyX AoYH$moa`mß Z ]mX _ßÌmmßV H$am`m& ]°R>H$ _ß oOb _ß ‡YmZ_ßÃr J´m_g∂S>H$ `mOZm H$ VhV H$am` J` H$m`m© VWmEhgmZ OJV[wa _ß EH$ ÒHy$b H$ oZ_m©U _ß KoQ>`mgm_J´r H$ B>ÒV_mb gÂ]›Yr Amam[mß H$r OmßMH$amZ H$m \°$gbm ob`m J`m& am`]a>br H$oObmoYH$mar Ao_V JwflVm Z go_oV H$r ]°R>H$ H$]mX ]Vm`m H$mßJ´g A‹`˙m gmoZ`m JmßYr H$rA‹`˙mVm _ß hw>B©> ]°R>H$ _ß ‡YmZ_ßÃr J´m_ g∂SH$`mOZm H$ VhV H$am` J` oZ_m©U VWm aIaImdgÂ]›Yr H$m`m© H$r OmßM H$amZ H$m \°$gbm oH$`mJ`m&

g∂SH$mß d `mOZmAmß _ß YmßYbr H$m _m_bm

g[m-HümßJ´g _ß EH$ ]ma o\$a oddmX Câm

! gmoZ`m H$r _m°OyXJr _ß o^∂S g[m _ßÃr d

H$mßJ´gr odYm`H$! H$mßJ´gr h_b H$r Agb dOh _wbm`_

¤mam AmS>dmUr H$r ‡Ìmßgm Vm Zhrß?

o]hma,o[N∂Sm XOm© _ß hmJm ew_ma

EOßgrZ`r oXÎcr : Xyga Ma m _ XÌm H$

38 Ìmham _ Mc ahm oS>oOQ>mBOÌmZH$m H$m_ 67 ‡oVÌmV [yam hm MwH$m h°&S>rQ>rEM A[aQ>amß Am°a E_EgAm g23 _mM©, 2013 VH$ H$ AmßH$S>mß H$AZwgma Xyga Ma m H$ Ìmhamß _ß cojV160 cmI H$ _wH$m]c 108 cmIgQ> Q>m[ ]∑g cΩmmE Om MwH$ h°ß& BggoS>oOQ>mBOÌmZ H$r C[co„Y 67‡oVÌmV hm ΩmB© h°& Xyga Ma m _ßAmΩmm_r 31 _mM© VH$ cojV 38Ìmhamß _ß oS>oOQ>mBOÌmZ H$m H$m_ oH$`mOmZm h°& gyMZm Am°a ‡gma m _ßÕmmcòS>oOQ>mBOÌmZ H$r ‡oH´$`m H$ XygaMa m H$r ‡ΩmoV [a cΩmmVma ZOa aI

hwE h°ß& gyMZm Am°a ‡gma m _ßÕmr _ZrfoVdmar ‡ΩmoV H$r X°oZH$ g_rjm H$a ahh°ß& C[c„Y OmZH$mar H$ AZwgma MmaÌmham h°Xam]mX, A_•Vga, MßS>rΩmTAm°a Bcmhm]mX _ß 100 ‡oVÌmVoS>oOQ>mBOÌmZ hm MwH$m h°& AmR> ÌmhamßOmY[wa, R>m m, Am°aßΩmm]mX, O`[wa,[w m, \$arXm]mX, ZmogH$ Am°aΩmmoO`m]mX _ß 75 ‡oVÌmV H$m_ [yam hmMwH$m h°&Xyga Ma m _ß oS>oOQ>mBO hmZdmc 38 Ìmhamß _ß g 28 Ìmhamß _ß 50‡oVÌmV g AoYH$ oS>oOQ>mBOÌmZ hmMwH$m h°& ` Ìmha h°ß cwoY`mZm,h°Xam]mX, A_•Vga, MßS>rΩmT,Bcmhm]mX, OmY[wa, R>m m,Am°aßΩmm]mX, O`[wa, [w m, \$arXm]mX,

ZmogH$, ΩmmoO`m]mX, _aR>, dS>mXam,Ìmmcm[wa, H$mZ[wa, dmam mgr, ]ßΩmcwÍ,BßXm°a, amßMr, cIZD, Zdr _wß]B©,ZmΩm[wa, Ah_Xm]mX, gyaV, ^m[mcAm°a hmdS>m& Xyga Ma m H$oS>oOQ>mBOÌmZ H$r ‡ΩmoV H$r g_rjm H$ocE _ßÕmmc` ¤mam ΩmoR>V H$m`©]c H$r]°R>H$ ha gflVmh hm ahr h°& _ßÕmmc`38 Ìmhamß H$ Ìmrfm© AoYH$moa`mß gV°`moa`mß H$ ]ma _ß 8 _mM©, 2013 H$mXyga Xm°a H$r ]°R>H$ H$a MwH$m h°&C[^m∑VmAmß H$m oS>oOQ>mBOÌmZ H$\$m`Xmß g AdΩmV H$amZ H$ ocE_ßÕmmc` o‡ßQ> Am°a Bc∑Q>≠moZH$ _roS>`mH$ _m‹`_ g OmΩmÍH$Vm oA^`mZ Mcmahm h°&

38 Ìmhamß _ß 67 \üsgX oS>oOQ>mBOÌmZ

EOßgr[w m : 63 gmc H$ OmZ-_mZ _amR>r cIH$ Am°a g_mOgdr [X≤_lr

c˙_ m _mZ [a VrZ _ohcmAmß Z Om∞] H$›\$_© H$aZ H$m Pmßgm XH$a VrZ gmcVH$ a[ H$aZ H$m Amam[ cΩmm`m h°& gVmam [wocg Z ]cmÀH$ma H$m _m_cm XO©H$a OmßM ÌmwÍ H$a Xr h°& c˙_ m _mZ \$ama ]VmE Om ah h°ß&_hmamÓQ>≠ H$ gVmamH$ OH$mVdm∂Sr _ß ÌmmaXm]mB© [dma Aml_ _ß H$m_ H$aZ dmcrß VrZ _ohcmAmßZ Amam[ cΩmm`m h° oH$ _mZ Z C›hß âmgm oXcm`m Wm oH$ dh C›hß H$›\$_© H$aXßΩm& [ro∂SV _ohcmAmß H$ _wVmo]H$ _mZ Z CZH$r _O]yar H$m \$m`Xm CR>mV hwEgmcmß VH$ CZH$m CÀ[rµS>Z oH$`m& c˙_ m _mZ Bg Aml_ H$ A‹`j h°ß& Aml_H$ Q>≠oÒQ>`mß H$r ocÒQ> _ß H|$X´r` H$•fr _ßÕmr ÌmaX [dma H$m Zm_ ^r h°& Amam[ H$_wVmo]H$, c˙_ m _mZ Z gmc 2007 g cH$a 2010 VH$ _ohcAmß H$ gmWXwÓH$_© oH$`m& gVmam H$ AoS>ÌmZc Eg[r A_mc VmÂ] Z ]Vm`m oH$ AmB©[rgrH$ g∑ÌmZ 376 H$ VhV c˙_ m _mZ H$ oIcm\$ VrZ AcΩm-AcΩm H$g XO©oH$E ΩmE h°ß& C›hmßZ ]Vm`m oH$ CZH$m [Vm cΩmmZ H$ ocE [wocgdmcmß H$m ÔmΩm`m Wm coH$Z dh Zhrß o_c& _mZ H$ ]Q> H$m H$hZm h° oH$ CgH$ o[Vm H$m ΩmcVAmam[ _ß \ß$gm`m Om ahm h°&

[X≤_lr _amRr gmohÀ`Hüma[a Ïò^Mma Hü Amam[

_oSHüb HümbOmß Hü OyoZà S>m∑Q>a h∂S>Vmb [a

amOYmZr _ß Oy. S>m∑Q>amßH$ gmW A^–Vm Am°a

[wobg H$ma©dmB©> H$m odamY

amhwb Z Hü^r [rE_ [X H r

ag g _Zm Zhr oHü`m:oXΩJrZ`r oXÎcr : ‡YmZ_ßÕmr [X H$r

CÂ_rXdmar H$m cH$a ]`mZ]mOr [aH$mßΩm¨g C[m‹`j amhwc ΩmmßYr H$ZmamOΩmr Ï`∑V H$aZ H$ ]mdOyX[mQ>r© ZVm C›h CÂ_rXdma ]ZmZ H$]ma _ ]`mZ XZ g ÈH$ Zhrß ah h°&A] H$mßΩm¨g _hmgoMd oXoΩdOògßh Z lr ΩmmßYr H$m ‡YmZ_ßÕmr [XH$m CÂ_rXdma ]ZmZ H$m cH$a MMm©H$m Ωma_m oX`m h°& C›hmZ _ßΩmcdmaH$m `hmß gßdmXXmVmAm g H$hm oH$ lrΩmmßYr Z H$hrß Zhrß H$hm oH$ dh‡YmZ_ßÕmr [X H$m CÂ_rXdma Zhrß]ZZm MmhV& C›hmZ H$hm oH$ XÌm H$rOZVm MmhΩmr Vm lr ΩmmßYr ‡YmZ_ßÕmr∑`m Zhrß ]ZZm MmhΩm& lr ogßh ZBgH$ Acmdm EH$ AßΩmÖr X°oZH$ H$gmW gmjmÀH$ma _ H$hm oH$ lr ΩmmßYrH$ hmc H$ Bg ]`mZ H$m ΩmcV TßΩm gg_P oc`m Ωm`m &

bIZD („`yam) : ^maVrÒZVm [mQ>r© H$ C>[m‹`˙m H$bamOo_l Z amÔ≠r` ÒVa [a oH$gr Vrga>_mM© H$ JR>Z H$r gß^mdZm H$m oga> gImoaO H$aV hw>E H$hm h°> oH$ habmH$g^m MwZmd g [hb ˙mÃr` XbEH$ Zma> H$ È[ _ß B>g Vah H$r MMm©EßN>S>V h°ß>, Om H$^r [yar Zhrß hw>B©>& gmWhr C>›hmßZ g[m A‹`˙m _wbm`_ ogßh[a dma H$aV hw>E H$hm oH$ bmbHü•ÓUAmS>dmUr H$m oH$gr g goQ©>o\$H$Q>bZ H$r OÍ$aV Zhrß h°>& gy] _ß gŒmmÈT>[mQ>r© H$ _woI`m _wbm`_ ogßh ¤mam^mO[m H$ doa ZVm AmS>dmUr H$r‡Ìmßgm oH$` OmZ H$ oZohVmW© H$mbH$a amOZroVH$ hbH$mß _ß Mb ahr

H$`mg]mOr H$ ]rM o_l ZgßdmXXmVmAmß g ]mVMrV _ß H$hm oH$AmS>dmUr H$m oH$gr H$ ‡_mU[Ã H$rOÈaV Zhrß h°> [a AMmZH$ _wbm`_ogßh `mXd H$m AmS>dmUr H$r ["ÌmßgmH$aZm gmMZ H$r ]mV OÈa h°>& C>›hmßZ`h ^r H$hm oH$ g[m _woI`m>‡XÌm _ß[yar Vah od\$b gmo]V hw>B©>AoIbÌm gaH$ma H$r od\$bVmAmß gOZVm H$m ‹`mZ hQ>mZ H$ obE H$^rAmS>dmUr H$r Vmar\$ H$aV h°>ß, VmH$^r amOJ gaH$ma H$r, H$^r Vrga>_mM© H$r MMm© N∂S> XV h°>& Vrga> _mM©H$r ]mV ha bmg MwZmd g [yd© H$rOmVr ahr h°> Am°a B>gH$r dH$mbV XÌmH$r ˙mÃr` [moQ©>`mß H$aVr ahr h°ß>&

Vrga> _mM© H$ JR>Z H$rgß^mdZm Zhrß : H$bamO ^wdZÌda : AmoS>Ìmm _ß EH$

Ïò∑V H$m 2 gmc [hc EH$ ]wOwΩm©_ohcm H$ gmW a[ Am°a CgH$r hÀ`mH$aZ H$ _m_c _ß _m°V H$r gOm gwZmB©ΩmB© h°& ZdaßΩm[wa oOc _ß oOcm EdßgÌmZ OO H$.gr. _mh[mÕmm Z a[Am°a hÀ`m H$ Bg 2 gmc [wamZ _m_c_ß o_lm [arOm H$m Xmfr H$ama XV hwECg `h gOm gwZmB©& Bg _m_c H$rgwZdmB© H$ Xm°amZ ›`m`mc` Z 18Ωmdmhmß H$r Ωmdmhr Am°a gaH$mardH$rc ‡H$mÌm o_lm H$r Xcrc gwZr&Ao^`mOZ [j Z H$hm oH$ 25 gmcH$ [arOm Z 27 \$adar, 2011 H$moOc H$ H$ga]µS>m Ωmmßd H$ ZOXrH$EH$ MmamΩmmh _ß 60 gmc H$r ]wOwΩm©_ohcm H$ gmW a[ oH$`m Am°a o\$aΩmcm KmßQ>H$a CZH$r hÀ`m H$a Xr&

AmoS>Ìmm _ß a[, hÀ`m H$

Xmfr H$m _m°V H$r gOm

21 AoVgßdXZÌmrb oObmß

_ß odÌmf Mm°H$gr:

H$ AmXÌmbIZD („`yam) ‡XÌm gaH$ma

Z hmbr H$ _m°H$ [a H$mZyZ EdßÏ`dÒWm ]ZmE aIZ H$ obE g^rOZ[Xmß H$ [wobg H$flVmZmß H$m H$S>r°H$gr ]aVZ H$ AmXÌm oXE h°ß>& [´XÌmH$ AoVgßdXZÌmrb 21 oObmß _ß g12 _ß [rEgr H$ gmW hr AmaEE\$H$r V°ZmVr ah>Jr&

[hbr g bmJy hmßJ abd

Hü ]∂T ewÎHü Z`r oXÎcr : ac ]OQ> _ H$r

Ωm`r Kmf mmAm H$ AZwgma EH$A‡°c g VÀH$mc oQ>H$Q> ]wH$ H$amZH$ ÌmwÎH$. oQ>H$Q> ]wH$ Edß a‘ H$amZ H$ÌmwÎH$ Am°a gw[a \$mÒQ> Q>≠ ßZm _Amaj m ÌmwÎH$ Edß A›` [yaH$ ÌmwÎH$_ ]TmVar hm Om`Ωmr& BgH$ Acmdm]T hw` Amaj m ÌmwÎH$ H$r dm[gr ^r[hcr A‡°°c g cmΩmy hm Om`Ωmr&

Ωmm°aVc] h° oH$ ac _ßÕmr [dZHw$_ma ]ßgc Z df© 2013-14 H$oc` ac ]OQ> [Ìm H$aV hw` oH$am`m_ ]TmVar Zhrß H$r Wr coH$Z AZH$Vah H$ ÌmwÎH$m _ ]TmVar H$aZ H$rKmf mm H$r Wr. Om EH$ A‡°c gcmΩmy hmZ dmcr h°& Bg g_` Òcr[al mr _ VÀH$mc ÌmwÎH$ 90 Í[` h°.Om EH$ A‡°c g ]T H$a 175 Í[`hm Om`Ωm& Egr Mà H$ma H$ oc`VÀH$mc ÌmwÎH$ 100 Í[` g ]TH$a175 Í[` VWm Egr W¨r Q>rà _ `h350 Í[` hm J`m&

AdHüme gyMZmhmbr Hü ew^ Adga [a ]wYdma

27 _mM©, 2013 Hüm amO HüsI]a Hüm`m©b` Am°a ‡g _ßAdHüme ahJm& AV: AJbm AßHüEHü oXZ ]mX ‡HümoeV hmJm&

-gÂ[mXHü

H$Oardmc H$m AZÌmZ

Mm°W oXZ ^r OmarZ`r oXÎcr : o]Ocr Am°a

[mZr H$ o]cm _ ]VhmÌmm ]TmVarH$ odÈ’ Am_ AmX_r [mQ>r© H$ZVm AaodßX H$Oardmc H$mAoZoÌMVH$mcrZ AZÌmZ _ßΩmcdmaH$m Mm°W oXZ ^r Omar ahm&

lr H$Oardmc Z cmΩmmß go]Ocr H$ ]∂T hw` o]c Zhrß âZH$r A[rc H$r h°& Am[ Z XmdmoH$`m h° oH$ A] VH$ EH$ cmI 86hOma cmΩmm Z [mQ>r© H$ godZÀdkm AmßXmcZ H$ g©_WZ _ ßhÒVmja oH$E h°ß& [mQ>r© Z oXÎcr H$264 dmS>mß © _ß [mQ>r© Z Ìmrcm gaH$maH$ oIcm\$ hÒVmja oA^`mZ ^rMcmE h°ß&

bIZD$, ]w‹mdma,27 _mM© 2013bIZD$ amO Hüs


2

gßdmXXmVmbIZD & hmbr [d© _ZmZ H$ obEA[Z Ωm›VÏ` H$r Ama OmZ dmb`moÕm`mß H$r ^rS> Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ [a[hßwMr Vm `hmß H$m ZOmam XI EgmbΩm ahm Wm _mZm OZ g°bm] C_S>Am`m hm& Amb_ `h Wm oH$ Q>≠Zmß _ßAmaojV grQ> Z hmZ H$ H$ma m hOmamßH$r gßª`m _ß `mÕmr Òbr[a Am°aOZab H$mMmß _ß bQ>H$ H$a Ωm›VÏ` H$obE admZm hwE&

ab [´ÌmmgZ ¤mam dV©_mZ _ß Mbahr oZò_V Q>≠Zmß _ß oH$gr ^r l mr _ßAmaojV grQ> odΩmV Xg oXZmß gC[b„Y Zhr h°& oOgH$m XIV hwEEH$ XO©Z g ¡`mXm Ò[Ìmb Q>≠Zß abd_hH$_ß Z gßMmobV H$r boH$Z XIVhr XIV ` g_ÒV Q>≠Zß ^r \w$b hm Ωm`rh°& Eg _ß _ S>b Z VrZ XO©Z g¡`mXm Q>≠Zmß _ß AoVoa∑V H$mM bΩmm`VmoH$ `moÕm`mß H$m AmaojV grQ>C[b„Y hm gH$& BVZm H$aZ H$]mdOyX hOmamß `moÕm`mß H$m grQ|> Zhrß

o_b gH$r& gm_dma [¨mV: H$mb g hrMma]mΩm ÒQ>ÌmZ [a `moÕm`mß H$m OmhwOy_ Om C_S>m dh _ßΩmbdma Xa amVVH$ Omar ahm& odÌmf Q>≠Zmß H$ gmW hr[°gßOa,_b,E∑g[¨g Q>≠Zß ^r [yar Vahg IMmIM âr ahrß& amOYmZrbIZD g hmH$a ΩmwOaZ dmbr Q>≠Zmß _ßIS> hmZ VH$ H$r OΩmh Zhrß ]Mr Wr&Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ [a oÕmd mrE∑g[¨g,[ßOm] _b, ÌmVm„XrE∑g[¨g, bIZD _b,H$mÌmr odÌdZmWE∑g[¨g, oH$gmZE∑g[¨g, og`mÎXhE∑g[¨g, [wÓ[H$, Ωmm_VrE∑g[¨g g_V g^r[¨_wI ΩmmoS>`mß _ß H$hrß ^rOΩmh Zhrß h°& gm_m›`l mr H$ H$mMmß _ß ^rµS>H$m ]µS>m ]wam hmc ahmH$mM H$ [m`XmZ [a ^rab `mÕmr IS> hwE W&H$B© Q>≠Zmß H$ bΩmO VH$ _ß

ab `mÕmr ]°R> W& abd Z H$B© Q>≠Zmß _ßAoVoa∑V H$mM bΩmm` Am°a odÌmfQ>≠Z ^r MbmB© boH$Z ]Tr hwB© ab`moÕm`mß H$r ^rS> _ß gma BßVOm_ZmH$m\$r gmo]V hwE& ^mar ^rS> H$H$ma m [oadma g_V Am` ab `moÕm`mßH$m H$m\$r [aÌmmZr H$m gm_Zm H$aZm[S>m& [oadma H$m bH$a Mb ah ab`mÕmr,]yT,]¿Mmß Am°a _ohbmEß Bg^rS> _ß H$m\$r [aÌmmZ oXI& Ìmmß_ H$

d∑V Vm Amb_ `h Wm oH$ ÒQ>ÌmZ[oaga _ß [°a aIZ VH$ H$r OΩmh ZhrßWr& ha Va\$ ^rS> hr ^rS> oXIm`r Xahr Wr& abd [¨ÌmmgZ ¤mam Q>≠Zmß EdßAoVoa∑V H$mMmß H$r BVZr Ï`dÒWmH$ ]mdOyX ^r hOmamß `moÕm`mß Z[¨Vrjm gyMr Edß gm_m›` oQ>H$Q> bH$aA[Zr `mÕmm [yar H$r dhrß hOmamß H$rgßª`m _ß `moÕm`mß Z ]gmß H$r AmaA[Zm ÍI oH$`m&

acd ÒQ>ÌmZmß [a C_∂Sm OZ g°bm]

]gmß _ß ^r ahr Imgr ^r∂S>bIZD & hmbr [d© _ß OÎX g OÎX A[Z Ωm›VÏ` OmZ dmb `moÕm`mß H$m VmßVmAmb_]mΩm Edß H°$ga]mΩm ]g ÒQ>ÌmZmß [a XIm Ωm`m& BZ ÒQ>ÌmZmß [a ^r oXZ âMhbH$X_r ]Zr ahr&

oXZ[öVoXZ `moÕm`mß H$r ]TVr gßª`m H$ H$ma m Q>≠Zmß _ß OΩmh ZhmZ H$ MbV Ohmß hOmamß `moÕm`mß Z ]gmß H$m ghmam ob`m dhrß g°H$S>mß Z N>mQ>rXyar H$ obE Q>≠Z g A¿N>m odH$Î[ ]g H$m _mZH$a A[Zr `mÕmm [yar H$r& 27 _mM©H$m [S>Z dmbr hmbr H$ MbV `hmß ^r Xm oXZmß g ^rS> C_S> Am`r h°& ]TVr^rS> H$m XIH$a [oadhZ AoYH$mar \w$b Zhrß g_m ah h°& `moÕm`mß H$m oH$gr[¨H$ma H$r H$mB© [aÌmmZr Z hm BgH$ obE ‡ÌmmgZ Z [hc g hr [yam BßVOma H$aaIm h° oH$›Vw `moÕm`mß H$r ^r µS> H$m XIV hwE dh ^r ZmH$m\$r gmo]V hm ahr h°&

oZò_V d Ò[Ìmc Q>≠Zmß _ß [°a aIZ H$r OΩmh Zhr

gßdmXXmVmbIZD& Ωmm_Vr E∑g[¨g odbß]hmZ H$ H$ma m Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ [a`moÕm`mß Z hßΩmm_m H$mQ>m& dhrßXygar Ama \°$Om]mX ab I S> [aAÎZm_mar _ß abd H´$mogßΩm ΩmQ>Iam] hm Ωm`m Vm Xygar AmaH$ZH$hm-oZΩmmhm H$ _‹` Q>≠°H$ _ßXama [S> Ωm`r& oOgH$ MbVXhamXyZ E∑g[¨g, og`mbXhE∑g[¨g, [ßOm] _b Zm°MßXrE∑g[¨g gohV H$B© A›` ΩmmoS>`modbß] hmH$a bIZD [hßwMr&

o_cr OmZH$marH$ AZwgma bIZD g oXÎbr OmZdmbr Ωmm_Vr E∑g[¨g _ßΩmbdma[¨mV: H$mb A[Z oZYm©oaV g_`05.25 H$r ]Om` S>T K Q>m bQ>hmZ [a hmbr [d© _ß OÎX g OÎXA[Z Kamß H$m OmZ dmb `moÕm`mßZ Mma]mΩm ÒQ>ÌmZ [a O_H$ahßΩmm_m H$mQ>m& _m_bm ]TVm XI_m°H$ [a abd ÒQ>m\$ [hßwMH$ahßΩmm_m H$a ah `moÕm`mß H$m ÌmmßVH$amH$a ΩmmS>r H$m admZm oH$`m&dhrß Xygar Ama _ß AÎZm_mar _ß

abd H´$mogßΩm ΩmQ> gßª`m-96 _ßVH$ZrH$r Iam]r Am Ωm`r VmH$ZH$hm-oZΩmmhm H$ _‹` Q>≠°H$ _ßXama [S> Ωm`r& BZ I S>mß [aH$m`©aV abH$o_©`mß Z BgH$rOmZH$mar Hß$Q>≠mb Í_ H$m Xr&VÀ[˚MmV _m°H$ [a abd H$_r©KQ>ZmÒWb [a [hßwMH$a H$m\$r_Ìm∑H$V H$ ]mX ΩmQ> Edß Q>≠°H$ H$mR>rH$ H$a ΩmmoS>`mß H$m gßMmbZ[¨maß^ H$am`m& Bg KQ>Zm H$ H$ma mH$B© K Q> VH$ ab `mVm`mV]moYV hmZ g Bg AdoY _ßΩmwOaZ dmbr CÀgΩm© E∑g[¨g,H°$o\$`mV E∑g[¨g, XhamXyZE∑g[¨g, og`mbXh E∑g[¨g,[ßOm] _b Zm°MßXr E∑g[¨g,oÕmd mr E∑g[¨g, [¨`mΩm-bIZD[°g›Oa, ΩmßΩmm-Ωmm_Vr E∑g[¨g,Bbmhm]mX-bIZD B Q>aogQ>r,dmam mgr-bIZD B Q>aogQ>r,dmam mgr-bIZD [°g›Oa,_wΩmbgam`-]abr [°g›Oa,[¨Vm[ΩmT-H$mZ[wa B Q>aogQ>rÒQ>ÌmZ Edß AmCQ>amß [a IS>rhmH$a odbß] g bIZD [hßwMr&

acd \$mQ>H$ Qy>Q>Z Edß Q>≠°H$ _ßXama g ac gßMmbZ ]moYV

gßdmXXmVmcIZD & hmbr d Ωm¨rÓ_mdH$mÌm H$_m°H$ [a ab`moÕm`mß H$ gwodYmOZH$AmdmΩm_Z H$ obE CŒma abd ZAmaj m H$›X´mß [a gwΩm_ H$m_H$mO`mÕmr gwodYmAmß H$m oÌmH$m`V_w∑VH$aZ VWm Amaj m H$m`m©b`mß _ßH$XmMma H$r Om±M H$aZ H$ obEH$m`©.`mOZm V°`ma H$r h° & g^rBßVOm_mß H$m XwÍÒV aIZ H$ obEdoaÓR> ab AoYH$moa`mß H$m g^rAmaj m H$›X´mß H$m [`©dj m H$aZH$ obE V°ZmV oH$`m Ωm`m h° &Amaj m oIS>oH$`mß H$ ]mha[ßo∑V]X≤K bmΩmmß H$ Amaj m \$m_mß©H$m [öVhÒVmjoaV H$aZ VWmAmaj m \$m_mß © H$r C[b„YVmgwoZo˚MV H$aZ H$ obE ^r C[mòH$E ΩmE h°ß & oQ>H$Q> Xbmbmß Am°aAgm_moOH$ VÀdmß H$r ΩmoVodoY`mß[a ZOa aIZ VWm hÒVmßVoaVoQ>H$Q>mß [a `mÕmm H$aZ O°g _m_bmß

H$r oZΩmamZr H$aZ H$ obE Amaj mH$m`m©b`mß _ß dmo m¡` gV©H$VmoZarjH$mß VWm ab gwajm ]b[wobg H$_©Mmoa`mß H$m V°ZmV oH$`mΩm`m &

oQ>H$Q> Xbmbmß H$r ΩmoVodoY`mß[a AßHw$Ìm bΩmmZ VWm Bg Vah H$rΩmoVodoY`mß _ß gßobflV bmΩmmß ggmßR>ΩmmßR> aIZ dmb ab H$_©Mmoa`mßH$m Xo S>V H$aZ H$ obE CŒma abdZ C[m` oH$E h°ß & oQ>H$Q> IarX H$r[öH$¨`m H$m oZ]m©Y ]ZmZ H$ obEodo^fi ÒVamß [a Imo_`mß H$m XyaH$aZ H$ obE ΩmhZ Om±M H$ C[mòH$E ΩmE h°ß & [ŸmZ H$m`m©b` H$ EßQ>r\´$m∞S> XÒV ¤mam MbmE ΩmE odÌmfAo^`mZ H$ Xm°amZ Ï`m[H$AmdmOmhr dmb ÒWbmß O°g[rAmaEg ]woHß$Ωm H$›X´mß, flbQ>\$m_mß©,abΩmmoS>`mß Am°a odo^fi ÒWmZmß H$Amaj m H$m`m©b`mß [a N>m[ H$rH$m`©dmhr Am°a VO H$r ΩmB© & 1 _mM©

g 20 _mM© VH$ H$r ΩmB© oZdmaH$Om±Mmß H$ A›VΩm©V 74 bmΩmmß H$m[H$S>H$a ab gwajm ]b H$ gw[wX©H$a oX`m Ωm`m & \$Or© Zm_mß g aboQ>H$Q> ]wH$ H$amH$a abΩmmoS>`mß H$AmaojV ÒWmZmß H$m „bm∞H$ H$aZO°gr KQ>ZmAmß H$m amH$Z H$ obECŒma abd Z AoYH•$V Am°aAZoYH•$V oQ>H$Q> EOßog`mß H$[oagamß _ß N>m[ H$ H$m`©dmhr ^r H$rh° & BZ Om∞Mmß H$ Xm°amZ 1 _mM© g20 _mM© VH$ H$r AdoY H$ Xm°amZ52 oQ>H$Q> Xbmbmß 7 AZoYH•$VOZgmYma m oQ>H$Q> ]woHß$Ωm gÎgEOßQ>mß Am°a hÒVmßVoaV oQ>H$Q>mß [a`mÕmm H$aZ dmb Xm `moÕm`mß H$m abAoYoZ`_ H$r Ymam 143,144 H$A›VΩm©V oΩma‚Vma oH$`m Ωm`m &[hMmZ.[Õm gm˙` [¨ mmbr H$moH$¨`mo›dV H$aZ H$ ]mX hÒVmßVoaVoQ>H$Q>mß [a `mÕmm H$aZ H$ _m_bmß _ßCÎbIZr` H$_r AmB© h° &

hmcr d Ωm´rÓ_mdH$mÌm [aac ‡ÌmmgZ hwAm gVH©$

ac oQ>H$Q> Xcmcmß [a ahΩmr gwajm ]cmß H$r ZOa

gßdmXXmVmbIZD$ & H|$X´r` BÒ[mV_ßÕmr ]Zr ‡gmX d_m© Zg_mOdmXr [mQ>r© (Eg[r)‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd H$]rO[r H$ doaÓR> ZVmcmcH$•Ó m AmS>dm mr H$m gM]mcZ dmcm amOZVm ]VmEOmZ [a H$hm oH$ Om [mQ>r© hrH$^r gM Zhrß ]mcVr,CgH$m ZVm H°$g gM ]mcgH$Vm h°&d_m© Z _roS>`m g ]mVMrV _ßoH$gr H$m Zm_ ocE ]Ωm°a H$hmoH$ ]rO[r ZVm cmcH$•Ó mAmS>dm mr H$m gM ]mcZdmcm ZVm ]Vm`m Om ahm h°,coH$Z amÓQ>≠r` Òd`ßgdH$ H$rh_H$X_ [mQ>r© ]rO[r hr O]gM Zhrß ]mcVr Vm CgH$ZVm gM H°$g ]mcßΩm&C›hmßZ H$hm oH$ AmS>dm mr]rO[r H$ ]µS> ZVm hm gH$Vh°ß, coH$Z XÌm H$ Zhrß& Bg[yam XÌm _mZVm h°& XÌm H$ ]µS>ZVm ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßh

h°ß& d_m© Z H$hm oH$ Eg[r‡_wI H$m AmS>dm mr H$rVmar\$ H$aZm AmZ dmc d∑V_ß CâZ dmc amOZroVH$g_rH$a mmß H$r Va\$ BÌmmamH$aVm h°&Ωmm°aVc] h° oH$ _wcm`_ ogßh`mXd Z ÌmoZdma H$mg_mOdmXr oMßVH$ am__Zmha cmoh`m H$r 103drßO`ßVr [a cIZD _ßAm`moOV g_mamh _ßAmS>dm mr H$m gM ]mcZdmcm ZVm ]Vm`m Wm& BgcH$a amOZroVH$ Ωmoc`mamß _ßVah-Vah H$r AQ>H$cß cΩmmB©Om ahr Wrß&H|$X´r` _ßÕmr Z _mZm oH$ H|$X´ _ß`y[rE gaH$ma H$ H$m`©H$mc _ßH$B© KmQ>mc hwE h°ß coH$ZgmW hr `h ^r H$hm oH$ OhmßXmZm-[mZr hm, dhmß ^¨ÓQ>mMmaÒdm^modH$ h°&oOZ cmΩmmß Z ^¨ÓQ>mMma oH$`mh° C›hß gcmImß H$ [rN> ^rÔm Ωm`m h°&

]Zr Z gmYm _wcm`_ Am°aAmS>dm mr [a oZÌmmZm

gßdmXXmVmcIZD & CŒma ‡XßÌm H$ramOH$r` acd [wocg .OrAma[r.Z o[N>c 24 KßQ> H$ Xm°amZ acdÒQ>ÌmZm d acΩmmoS>`m _ `moÕm`mH$m gm_mZ Mmar H$aZ Edß A›Àm[amoYH$ KQ>ZmAm _ß ocflV12 Amamo[`m H$m oΩma\$VmaoH$`m 1 OrAma[r ‡d∑Vm Z_ßΩmcdma H$m `hmß ]Vm`m oH$ BgAdoY _ o]OZm°a ÒQ>ÌmZ g VrZ.dmam mgr. Mma]mΩm cIZD Am°aBQ>mdm ÒQ>ÌmZ g XmÌmXm O]oH$H$mZ[wa Am°a H©$]r ÒQ>ÌmZ gEH$ÌmEH$ Amam[r H$m oΩma\$Vma

oH$`m Ωm`m& oΩma\$Vma oH$E Ωm` ]X_mÌmm H$H$„O g ZÌmrcm [XmW© d Hw$N>A›` gm_mZ ]am_X oH$`m Ωm`m&Bg Xm°amZ 20 cmΩmm H$m odo^›ZYmamAm _ MmcmZ ^r oH$`m Ωm`mh°&‡d∑Vm Z ]Vm`m oH$ ΩmmoO`m]mXoOc H$ cmZr d B›X´m[wa_ jÕmg [wocg Z AmO gmV cwQ>am‡_mX. AoZc. _wÒV\$m. _mZy.BH$]mc. o\$amO Am°a B_amZ H$moΩma\$Vma oH$`m& CZH$roZÌmmZXhr [a Mmar H$r 42 _mQ>agmBoH$c. Ad°Y hoW`ma Am°acyQ> H$m A›` gm_mZ ]am_X

oH$`m Ωm`m& C›hmZ ]Vm`m oH$ ΩmmoO`m]mX H$oghmZrΩmQ> jÕm g [wocg ZAmO [mßM cwQ>am _ZmO. aodcmY .amOHw$ _ma .oOV›X´ Am°aZrVy H$m oΩma\$Vma oH$`m 1 CZH$H$„O g EH$ Xg Q>màm Q>≠H$oOg_ H$ o_H$Îg âm Wm. MmaV_ßM Am°a H$maVyg ]am_X oH$EΩm`& ΩmmoO`m]mX oOc H$r H$odZΩma[wocg Z H$c amV [mßM cwQ>amΩmm°ad. AßoH$V `mXd. _ZmO .oOV›X´ [mc Am°a odZmX H$moΩma\$Vma oH$`m& CZH$ H$„O gH$ar] 30 cmI Í [` H$r_V H$r

Mmar H$ gmZ. MmßXr H$ OdamV.S>rdrS>r flcà. H°$ _am.EcgrS>rQ>rdr. _m]mB©c \$mZ. EH$ H$mao]Zm ZÂ]a. Xm _mQ>agmBoH$co]Zm ZÂ]a. VrZ V_ßM Am°a dOrodV H$maVyg ]am_X oH$E& cIZD oOcm [wocg Z Bg AdoY _ood^›Z WmZm jÕmmß g hwg°ZΩmßO . _mZH$ZΩma. AmoÌm`mZm. [rOrAmB©. _oS>`mßd.od^yoVIßS> ΩmmOr[wa . hOaVΩmßO.Amc_]mΩm. gamOZrZΩma . [mam . H°$ga]mΩm. ZmH$m . Mm°H$. gAmXVΩmßO._hmZΩma. AcrΩmßO. Ωmm_VrZΩma. ]rH$ Q>r.BQ>m°ßOm Am°a _mhZcmcΩmßO jÕm g 17dmßoN>V Am°a 44 dma Q>r g_V 51Amamo[`m H$m oΩma\$Vma oH$`m&

OrAma[r Z oH$`m 12Amamo[Vmß H$m oΩma‚Vma

hmbr H$m XIV hw>EAÒ[Vmbmß _ß V°ZmV ah>ßJ

odÌmfk oMoH$ÀgH$bIZD („`yam)& hmbr H$ _‘ZOa gaH$mar AÒ[Vmbmß

H$r B>_aOßgr _ß H$B©> amJmß H$ odÌmfk oMoH$ÀgH$mß H$r S>ÁyQ>rbJm`r J`r h°>& ¡`mXmVa _arO Ka _ß À`mhma _ZmZ H$r _yS>_ß h°ß>, B>gobE AÒ[Vmbmß _ß ]S> H$r C>[b„YVm H$m bH$aAÒ[Vmb ["ÌmmgZ oMßoVV Zhrß h°>& H$OrE_`y H$ Q≠>m_m g›Q>a,]bam_[wa AÒ[Vmb, ogodb d bmoh`m AÒ[Vmb H$rB>_aOßgr _ß gO©Z, ZÃ amJ odÌmfk, ÀdMm amJ odÌmfk H$rS>ÁyQ>r bJm`r J`r h°>& A›` amJmß g gß]ßoYV S>m∑Q>amß H$m ^rC>[b„Y ahZ H$ oZX©Ìm oX` J` h°ß>& AÒ[Vmb H$ ["^moa`mßH$m H$hZm h°> oH$ [`m©flV gß"`m _ß ]S> Imbr h°ß>, òX _arOmßH$r gß"`m ]T>Vr h°> Vm AoVoa∫ ]S> bJm` OmEßJ& B>gH$Abmdm ]bam_[wa AÒ[Vmb H$ gO©Z S>mµ Amadr ogßh Z]Vm`m oH$ OZab gO©ar H$ H$B©> _arOmß H$m A[a>ÌmZ dßoQß>J _ßh°>, boH$Z _arOmß Z hmbr H$ ]mX A[a>ÌmZ H$r AZw_oV _mßJrh°>& `hr oÒWoV ogodb d bmoh`m AÒ[Vmb H$r h°>&AÒ[Vmb ["^moa`mß H$r A[rb h°> oH$ òX AÒ[Vmb _ß_arO bm ah> h°ß> Vm B>Z B>_aOßgr ZÂ]amß [a gyMZm X Xß VmoH$[hb g Ï`dÒWm A[S>Q> H$r Om gH$&

„`yambIZD & ‡Xe H$r amOYmZr _ß

Ìmam] H$ Ìmm°H$rZ B>g hmbr _ß bJ^JgmT> Nh H$amS> È[` H$r Ìmam] [rOmEßJ& ` AZw_mZ Am]H$mar od^mJ ZbJm`m h°>& Am_ oXZmß _ß amOYmZr _ß‡oV_mh 15 bmI brQ>a Ìmam] H$rI[V hmVr h°>& oOg _hrZ _ß hmbr[S>Vr h°>, C>g _hrZ o]H"$r VrZ JwZmVH$ ]T> OmVr h°>& hmbr [a Ìmam] H$ro]H"$r H$m bH$a amOYmZr H$ Ìmam]H$mam]mar H$m\$r C>ÀgmohV h°ß>& hOaVJßOd bmb]mJ ˙mÃ H$r H$B©> odXÌmr Ìmam]H$r XwH$mZmß d _S>b Ìm[ [a g_w–[ma gAmZ dmbr odXÌmr _ßhJr Ìmam] H$ a`bg°Î`yQ>, „by bo]b, oHß$J OmO©, JmÎS>oS>Od©, J"rZ b°[©S>, OZ Q>roZ`m doS>Â[b O°g _ßhJ ]"m›S> _m°OyX h°ß>&B>g_ß oHß$J OmO© H$r ]mVb H$m Xm_ 50hOma È[` ]Vm`m Om ahm h°>& B>gH$Abmdm „by bo]b 15 hOma, am`bg°Î`yQ> 12 hOma Am°a JmÎS> oS>Od© H$rH$r_V gmV hOma È[` ]Vm`r Om ahrh°>& hmbr H$ _‘ZOa Ìmam] H$mam]moa`mßZ H$m\$r _mb â aIm h°>& ¡`mXm _mßJdmb Ìmam] H$ ]"mßS>m ß H$m ^r

H$mam]moa`mß Z Iy] ÒQ>H$ aIm h°>& Ìmam]H$ ]"mßS>mß _ß „by bo]b, _°H$S>mdbZÂ]a dZ, EßQ>r∑`y>Q>r, am`b Mm°bßO,am`b ÒQ°>J, ]°J [mB>[a, „b°ßS>a ["mB>S>,ogJZMa, Q>rM©g, h›S≠> S> [mB>[a,

S>mà>∑Q>a Ò[Ìmb, a>S> ZmB>Q>, S>rdmB©>grO°g ]hw>["MobV ]"mßS> XwH$mZmß [a â>[S> h°ß>& XÌmr Ìmam] d o]à H$ ]"mßS> ^rXwH$mZmß [a gO h°ß>& o]à _ß oHß$J o\$ÌmaH$r _mßJ ¡`mXm XIr Om ahr h°>&

hmbr [a JQ>H$ OmEßJ gm∂TNh H$am∂S H$r Ìmam]

bIZD &hmbr H$m aß>J ¡`mXm [a>ÌmmZ Z H$a> B>gobE amOYmZr H$ S>m∑Q>amß Z Hw$NImg C>[m` H$aZ H$m gwPmd oX`m h°>&

oddH$mZßX AÒ[Vmb H$ Am`wd©X od^mJ H$ S>mµ odO` gR> Z Hw$N Ka>by ZwÒI]VmV hw>E H$hm aß>J IbZ g [hb gwa˙mm C>[m` H$a bZ MmohE& hmbr IbZ g [hb[ya> Ìmara [a Zmoa`b, oVb `m E°bmdam O°b bJmH$a oZH$bß& aß>J Nw>S>mZ H$ obE hÎXr,oVb, ]gZ, XyY H$m C>]Q>Z ]ZmH$a WmS>r Xa Ìmara [a bJm` aIß, o\$a aJS>H$a gm\$H$a>ß& ÀdMm _ß ObZ hmZ [a E°bmdam O°b ["`mJ H$a>ß& ÀdMm oNb OmZ [a Hw$_Hw$_AmoX V°b H$m ["`mJ H$a>ß& C>›hmßZ H$hm oH$ hmbr [a bmJ A∑ga ^ßJ `m H$mB©> A›`ZÌmm [r bV h°ß> Am°a H$^r H$^r ` ZÌmm ]hmb H$a XVm h°>& ZÌm H$r C>J" AdÒWm _ß [hbAm_mÌm` ["¿NmbZ (C>ÎQ>r) H$a>ß&A\$r_ H$m ZÌmm ¡`mXm hmZ [a Mm` H$r [Œmr H$H$mT>m [rH$a Am_mÌm` ["¿NmbZ H$a>ß& ^mßJ H$ ZÌm _ß Am_mÌm` ["¿NmbZ H$ ]mX I≈rMrOmß, Amßdbm MyU©, B>_br, Zrß]y H$m gdZ H$a>ß& Ìmam] H$ ZÌm H$r AoYH$Vm _ß Z_H$H$ [mZr g Am_mÌm` ["¿NmbZ H$am H$ XyY H$m gdZ H$a>ß& Kr H$ gmW MrZr o_bmH$agdZ H$aZ g C>gH$m ["^md H$_ hmVm h°>& g^r ZÌmmß H$ C>[Mma _ß ]"m˜mr EdßAÌdJßYm H$m gdZ bm^H$mar h°>&

aß>J IbZ g [hb H$a>ß` EhoV`mVr C>[m`

... Vm gamOZrZΩma _ßΩmwÈdma VH$ R>[ ahΩmr

EÂ]ycßg gdm gamOZrZJa gßdmX

gamOZrZΩma (bIZD)& hmcr O°g_hÀd[y m© À`m°hma [a g_mOdmXr ÒdmÒœ` gdmZm_H$ EÂ]ycßg gamOZrZΩma BcmH$ H$ cmΩmmßH$m gwodYm Zhrß X gH$Ωmr! BgH$m _wª` H$ma m`hmß H$r EÂ]ycßg _ß S>rOc IÀ_ hm OmZm]Vm`m Om ahm h°& ]VmV h° oH$ gamOZrZΩmagm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ H$ ocE C[c„Y BgEÂ]ycßg (`y[r-41Or-0205) _ß gm_dmaH$r Ìmm_ H$m hr Vc IÀ_ hm Ωm`m Wm& oOgH$rdOh g dh o]Zm S>rOc H$ gamOZrZΩma‡mWo_H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ [oaga _ß IµS>r h°&od^mΩmr` H$_©Mmoa`mß H$r _mZß Vm ÒdmÒœòd^mΩm Z Bg ΩmmµS>r _ß S>rOc S>cmZ H$m oOÂ_mBo S>`Z Am`c H$ma[maÌmZ H$Â[Zr H$m gm°ß[aIm h°& Bgr H$Â[Zr H$r [Q>≠mc [Â[mß g BgΩmmµS>r _ß Vc S>cdm`m OmVm h°& Vc S>cdmZ H$ocE EÂ]ycßg MmcH$ H$m EH$ H´$oS>Q> H$mS©>o≤X`m Ωm`m h°& oOgH$ Ooa` hr Bg EÂ]ycßg _ßVc [µS>Vm h°& ]Vm`m OmVm h° oH$ hmcr H$À`m°hma H$r Nw>Q≤>Q>r [µS> OmZ g dh H´$oS>Q> H$mS©>E∑Q>rdQ> Zhrß hm [m ahm h°& o]Zm H$mS©>E∑Q>rdÌmZ H$ Vc [µS> [mZm gß^d Zhrß h°&O]oH$ hmcr H$ hwµS>XßΩm _ß Bg EÂ]ycßg H$rH$^r ^r OÍaV [µS> gH$Vr h°& coH$Z ]wYdmaVH$ Nw>Q≤>Q>r hmZ H$ H$ma m Bg dmhZ _ß Vco_cZm Zm_w_oH$Z ]Vm`m Om ahm h°&

y[rS>r[rEc H$o_© mßH$r hmcr \$rH$r

gamOZrJa gßdmXgamOZrZΩma (bIZD)& o[N>cVrg _mh H$ ]H$m`m ^wΩmVmZ H$r _mßΩmH$m cH$a H$Â[Zr ΩmQ> [a YaZm X ah`y[rS>r[rEc H$o_©`mß H$r hmcr \$rH$r[µS> gH$Vr h°& hmcmoH$ ]rV ÌmoZdmaH$m `hmß H$ H$_©Mmoa`mß _ß \°$∑Q>≠r ‡]ßYVßÕm ¤mam EH$-EH$ _mh H$m dVZodVoaV oH$`m Ωm`m& coH$Z AoYH$VaH$_©Mmoa`mß H$r ]°ßH$m _ß MH$ ∑crà ZhmZ H$ McV dh [°gm [mZ g dßoMVah Ωm`& `hmß [a g]g oXcMÒ[m ]mV`h h° oH$ \°$∑Q>≠r ‡]ßY VßÕm ¤mam _B©2010 H$m dVZ Vm odVoaV H$a oX`mΩm`m coH$Z \$adar 2010 H$m dVZA^r Zhrß oX`m Ωm`m& BgH$m cH$aH$_©Mmar H$m\$r AmH´$moÌmV h°& `y[rS>r[rEc lo_H$ gßK H$ _hm_ßÕmrÒdm_rZmW ogßh Z ]Vm`m oH$ \$adar2010 H$ ]H$m`m dVZ _mßΩm H$mcH$a H$B© ]ma ‡]Y VßÕm H$m AΩmdVH$am`m Ωm`m coH$Z C›hß \$adar H$mdVZ Z XH$a AmΩm H$m dVZ X oX`mΩm`m& Bgg AmßÌmH$m OVmB© Om ahr h° oH$‡]ßYZ dΩm© \$adar 2010 H$ dVZH$m hµS>[Z H$r H$moÌmÌm _ß cΩmm h°&

Mma]mJ abd ÒQeZ [a hmbr Hü _X≤XZOa MoHßüJ HüaV SmJ Òî`mS

hmbr _ß [yOm HüaZ Hü obE J›Zm IarXV bmJ

Jm_Vr ZJa EgEE_ gßÒœmm ¤mam ]¿Mmß Z Ibr hmbr

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013bIZD$amO Hüs


3

_wbm`_ ogßh`mXd oO›Xm]mX! g_mOdmXr [mQr© oO›Xm]mX AoIbe `mXd oO›Xm]mX!!

_wbm`_ ogßh `mXd AoIbe `mXd

AZdma Ah_Xg[m oObm‹`j

HwübXr[ ogßh gßJa^Jd›VZJa odYm`Hü

MwZmd oM›h

OZ[Xdmog`mßHüm hmbr Hürew^Hüm_ZmEß

AmB` h_ g] A[amY odhrZ g_mO Hü oZ_m©UHüm —T gßHüÎ[ b, OZ[X Hü g^r [XmoYHümoa`mß

Edß gXÒ`mß Hüm hmbr Hüs ew^Hüm_Zm`

am_ZmW (ESdmHüQ)goMd /[XZObodjHü Hü›X´r` HümamJma,Z°Zr

Bbmhm]mX, Hüm`m©.16/100 ›`ygmh]oV`m]mJ,AÎbm[wa,Bbmhm]mX

g_ÒV ‡Xe dmog`mß Hüm hmbr HüshmoX©Hü ew Hüm_ZmEß

gbr_ gRdoa g_mOgdr

gwbVmZ[wa

g_ÒV ‡Xe dmog`mß Hüm hmbrHüs hmoX©Hü ew Hüm_ZmEß

odO` AmMm ©A‹`j

^maV ¡`moV bIZD$

g^r Xe dmog`mß Hüm hmbrHüs hmoX©Hü ew Hüm_ZmEß

gZ]r_gZ]r_ESdaQmBoOßJESdaQmBoOßJ

hbdmog`m HümQ©hOaVJßO bIZD$

g_ÒV AI]ma, M°Zb EdßaoS`m _ß g^r [´Hüma Hüs

[o„bogQr hVw Am[Hüm ÒdmJV h°&

AmB` h_ g] A[amY odhrZ g_mO HüoZ_m©U Hüm —T gßHüÎ[ b hmbr [d© Hüm h_Am°a Am[ emßoV Am°a gm°hmX©[yU© g _Zm`&

gVre HüeadmZr[mf©X,(]g[m)A‹`j-]m]m

g_mOgdrgßÒWm,13/64]bwAmKmQ

Bbmhm]mX

hmobHüm _mVm Hüs [yOm-AM©Zm HüaVr _ohbmEß&

Mm°Hü Jmb XadmO _ß hmbr IbV oHüema&

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & hmcr _ß eam] H$m

Zem Bg H$Xa hmdr hwAm oH$ EH$eam]r Z Xyga eam]r H$r cmR>rS> S>m ß g [rQ>-[rQ>H$a hÀ`m H$a Xr&gaamh [m S>`ΩmßO [wocg Mm°H$r gMßX H$X_mß H$r Xyar [a hwB© BggZgZrIO dmaXmV H$ ]mX jÕm _ßhS>H$Â[ _M Ωm`m& AmZZ-\$mZZ _ß_m°H$ [a [hwßMr [wocg Z ed H$mH$„O _ß cH$a [mÒQ>_mQ©>_ H$ ocEÔ oX`m& [wocg H$ AZwgma[oaOZmß H$r Ama g Xr ΩmB© Vhara[a hÀ`m H$m _m_cm XO© H$a hÀ`maH$r Vcme ewÍ H$a Xr ΩmB© h°&

OmZH$mar H$ AZwgma[m S>`ΩmßO Mm°H$r H$ [mg oÒWVXer eam] H$ R>H$ [a _ßΩmcdmaXm[ha Q°Â[mß MmbHü O„]ma H$m

dhrß [mg _ß hr ahZ dmc A›Zyy geam] H$ Ze _ß PΩmS>m hm Ωm`m&eam] H$r XwH$mZ [a XmZm ß _ ß

hmWm[mB© hwB©& Bgr ]rM A›Zy Z[mg _ß [S> hwE S> S> g O„]ma H$oga [a H$B© ‡hma oH$` Am°a O„]maIyZ g cW[W hmH$a dhrß oΩma [S>m&

O„]ma H$ oga g ]h ahr IyZ H$rYma H$m XIH$a dhmß hSHüÂ[ _MJ`m Am°a Amg [mg H$ cmΩm EH$Õmhm Ωm` Bgr ]rM _m°H$m [mH$a A›Zy_m°Hü g ^mΩm oZH$cm& O„]ma Hüs_m°V Hüs [wobg Hüm Xr JB©& _m°H$[a [hwßMr [wocg Z Km`c O„]maH$m bhwbyhmZ hmbV _ß CRmHüaQ>≠m_m gßQ>a c JB©& Ohmß [a S>m∑Q>amßZ Cg _•V KmofV H$a oX`m&

[wocg Z ed H$m [mÒQ>_mQ©>_H$ ocE Ô oX`m& [wocg Z ]Vm`moH$ _•VH$ O„]ma amO›X´ ZJa ZmHümahZ dmcm [°ßVrg dÓmr©` `wdH$ h°&[oaOZmß H$r Ama g Xr ΩmB© Vhara[a A›Zy CgHü ^mB© ^°`y Am°a A›ZmHü oIbm\ü hÀ`m H$m _m_cm XO©H$a hÀ`ma H$r Vcme ewÍ H$a XrWr&

eam] H$ Ze _ß gaamh MmbHüHür [rQ>-[rQ>H$a hÀ`m

[m S>`ΩmßO[wocg Mm°H$r gMßX H$X_mß H$r

Xyar [a hwB©

gßdmXXmVmcIZD & amOYmZr _ß ha Va\$ hmcr H$r

_m°O, CÎcmg, C_ßΩm Am°a VaßΩm ZOa Am`r h°&ha Mm°amh [a ]OV S>rO Am°a oWaH$V `wdm Vmhmcr H$ EH$ oXZ [hc g oXIZ cΩmV h°ß,coH$Z amOYmZr H$ H$B© jÕmm ß _ß hmZ dmc[aß[amΩmV Am`mOZ Am°a Cgg cmΩmm ß H$m OwSmdcΩmmVma ]µT ahm h°& hmcr OcZ H$ [hc ÌmwÍhmH$a H$B© oXZmß VH$ McZ dmc Am`mOZ jÕmr`cmΩm hr Zhrß, ]oÎHü$ amOYmZr _ß hr ZdodH$ogV jÕmm ß H$ cmΩm hr `hmß OwQ>V h°ß& Mm°H$hmocH$mÀgd go_oV H$r Ama g Am`moOVOwcyg d H$od gÂ_cZ 45 gmc g cmH$o‡`Vmhmogc H$a ahr h°& g_mamh H$r ÌmwÍAmV hmcrOcZ dmc oXZ g hmVr h°, oOg_ß AmÎhm,\$Ωmwdm, ª`mcΩmmB© O°g H$m©`H´$_ Am`moOV oH$EOmV h°ß& Xa amV Bg Am`mOZ H$ ]mX AΩmc oXZgw]h hmcr H$m aßΩmmaßΩm Owcyg XIZ dmcm hmVmh°& ]hÍ[mß _ß aßΩm `wdH$ Am°a Bg_ß ]OVr XwßXwo^,]mO& `hr Zhrß H$mZÌda _ßoXa g ÌmwÍ hmH$aOwcyg [wamZ Ìmha H$ Z∑Img, od∑Q>moa`m ÒQ>≠rQ>hmV hwE cm°Q>Vm h°& `hmß _wpÒc_ cmΩmm ß \y$cmß-H$dS H$r ]moaÌm Am°a ÒdmΩmV gmß‡Xmo`H$ gm°hm©X

H$m AX^wV Z_yZm h°& aßΩm ]ßX hmZ H$ ]mX cΩmZdmcm hmcr H$m _cm ^r H$m\$r cmH$o‡` h°oOg_ß [°a aIZ H$r OΩmh VH$ Zhrß hmVr& BZHüm`©H´ü_mß H$m g_m[Z AΩmc oXZ H$od gÂ_cZMH$Îcg g hmVm h°& Bg hmÒ` gÂ_cZ H$mgwZZ H$ ocE ]Sr gßª`m _ß cmΩm Ìmmo_c hmV h°ß&

Mm°[oQ>`m g oZH$cZ dmcm H$B© XÌmH$ [wamZmhmcr H$m Owcyg [ya jÕm _ß H$m\$r cmH$o‡` h°&Mm°[oQ>`m g ÌmwÍ hmH$a `h Owcyg H$mZÌda _ßoXa[a [hwßMVm h°& `hmß [a `h Mm°H$ H$ Owcyg _ßÌmmo_c hm OmVm h°& Owcyg H$ [mg hmZ [a `hH$mZÌda _ßoXa g dm[g hm OmVm h°& amOm ]mOma_ß hmcr H$m [maß[oaH$ Owcyg ^r jÕmr` cmΩmm ß H$

]rM Imgm cmH$o‡` h°& amOm]mOma oZdmgrH$m°Ìmc AΩadmc H$ _wVmo]H$ H$B© XÌmH$ goZH$cZ dmc Bg Owcyg _ß jÕmr` cmΩm hr Zhrß]oÎHü$ Amg[mg H$ jÕmm ß H$ cmΩm Ìmmo_c ahVh°ß& [ya jÕm H$ ‰m´_ m H$ ]mX Owcyg PΩmSÌda_ßoXa [a g_mflV hmVm h°& A_rZm]mX _ß hmcr [a]ZZ dmc ^Ï` [ßS>mc H$r Ìmm^m XIV hr ]ZVrh°& jÕmr` Ï`m[moa`mß H$ gh`mΩm g hmZ dmcAm`mOZ _ß ‡H$mÌm Hw$Î\$r Mm°amh VWm _mhZ_m©H$Q> Mm°amh [a _ßS>[ gOV h°ß& XmZm ß hr _ßS>[[a Odm]r _wH$m]cm hmVm h°& BgH$ XIZ dmcmßH$r O]aXÒV ^rS OwQ>Vr h°& hmcr OcZ dmcoXZ lram_ amS> [a hmZ dmcr \y$cmß H$r hmcr H$mZOmam XIZ dmcm hmVm h°& H$ar] EH$ XÌmH$ ghm ah Bg Am`mOZ _ß g^r Ï`m[mar VWm ]mOmaAmZ dmc cmΩm Ìmmo_c ahV h°ß& AmZ OmZ dmccmΩmm ß [a \y$c d Ωmwcmc H$r ]moaÌm hmVr hmVr h°&Bg Am`mOZ _ß Ï`m[moa`mß g ¡`mXm jÕm _ßAmZ dmc IarXXmamß H$r ahVr h°& hmcr H$Am`mOZ _ß [mßS>`ΩmßO H$m H$od gÂ_cZ ^r]hwV cmH$o‡` h°& XÌm â g AmE H$od`mß H$mgwZZ H$ ocE Xa amV VH$ `hmß [a cmΩmm ß H$m_O_m ahVm h°&

\yübmß Hür hmbr g MHüÎbg VH ahJr C_ßJ

[wamZ bIZD$ _ß hmbrHü Owbyg [a _woÒc_cmΩm HüaV h°ß \y$cm d

H$d∂S H$r ]moaÌm

gßdmXXmVm/bIZD & Jm_VrZJa _ß EHü _ohbm Hü Jb _mQagmBoHübgdma Xm ]X_me OßOra byQHüa ^mJZ bJ OßOra byQHüa ^mJ ah ]X_memß Hüm[HüSZ Hü obE _ohbm ema _MmZ bJr& _ohbm Hüm ema gwZHüa _mQagmBoHübgdma bwQam Hüm [HüSZ Hü ]mX [wobrg Hüm gm°[ oX`m& BgHü Abmdm JwSÂ]m _ßEHü Ïò∫ü Hüm _ma[rQ Hüa VrZ bmJ Jb Hüs OßOra Am°a ]ébQ byQHüa ^mJJ`& Jm_VrZJa _ß odÌdmgI S VrZ _ß ahZ dmbr EobOm ]W Hü Jb _ß_mQagmBoHüb gdma Xm ]X_me OßOra byQîa ^mJ oZHüb _mQagmBoHüb gOßOra byQHüa ^mJ ah bwQamß Hüm [HüSZ Hü obE EobOm ]W Z ema _MmZm ewÍüHüa oX`m& CZHüm ema gwZHüa bmJ EHüÃ hm J` Am°a ^mJ ah bwQam Hüm [rNHüaV hwE XmZm Hüm [HüSZ Hü ]mX [wobg Hüm gm°[ oX`m& [HüS J` XmZm bwQam _ßEHü Z A[Zm Zm_ amO›X´ ‡gmX HümZ[wa oZdmgr ]Vm`m O]oHü Xyga Hüm Zm_[wobg Zhr ]Vm [mB© h°& JwSÂ]m _ß Hwügr© amS [a OZogg îb] Hüs [moH©üßJ Bg[moH©üßJ [a A[Z oHügr Hüm_ g odemb ÒdÍü[ AJ´dmb Hüb amV J` hwE W&[moH©üßJ [a CZHüm oHügr ]mV Hüm bHüa _mohV JwflVm _hmZJa oZdmgr Jwa‡rVogßh _hmZJa oZdmgr Am°a _ygm [Z haXmB© amS oZdmgr g oddmX hm J`m&

_ohbm g OßOra byQZ dmb oJa‚Vma

doaÓR> gßdmXXmVmcIZD & ZB© oXÎcr AmΩmam

hmB©d [a EH$ Xw©KQ>Zm _ß Xm cmΩmm ßH$r _m°V H$ ]mX amO_m©Ωm [aO]aXÒV Om_ cΩm Ωm`m& XmZm ß Amag g°H$S>m ß dmhZm ß H$r H$Vma ß cΩmΩmB©& Bgg ΩmwÒgmB© ^rS> Z VmS>\$mS>Am°a [Wamd oH$`m& [wocg Am°a‡ÌmmgZ H$ Amcm A\$ga _m°H$ [a[hwßM Am°a ^rS> H$m oZ`ßoÕmV H$aOm_ IwcdmZ H$m ‡`mg oH$`m&

OmZH$mar H$ _wVmo]H$_ßΩmcdma Xm[ha ]mBH$ gdma H$mEH$ VO a‚Vma Q>≠H$ Z am° ßX S>mcm&

Bgg ]mBH$ gdma EH$ _ohcmg_V Xm cmΩmm ß H$r _m°V hm ΩmB©&BgH$ ]mX XIV hr XIV cΩmr^rS> Z Om_ H$m Í[ c oc`m&amO_m©Ωm g ΩmwOaZ dmc dmhZ ^rOhmß H$ Vhmß \ß$g ΩmE&

Bgg [aÌmmZ `moÕm`m ß Am°aΩm ¨m_r mm ß Z AmH´$m oÌmV hm H$a]dmc oH$`m& Bg Xm°amZ H$B©dmhZm ß _ ß Vm S>\$m S> H$r Am°a[Wamd oH$`m& [wocg Am°a ‡ÌmmgZH$ Amcm A\$ga _m°H$ [a [hwßMAm°a ^rS> H$m oZ`ßoÕmV H$a Om_IwcdmZ H$m ‡`mg oH$`m&

Q>≠H$ Z ]mBH$ gdmamß H$m am°ßXm, Xm _aoXÎcr-AmΩmam hmBd [a bJm ahm K Q>mß Om_

gßdmXXmVm

bIZD & Amoe`mZm _ß J°gJmXm_ Hü [rN OßJb _ß AMmZHüAmJ bJ JB©& AmJ bJZ Hü ]mX\ümà o]´JS Hü dmhZmß Z ]Sr _eî∫üHü ]mX AmJ [a Hüm]y [m`m& OßJb _ßAmJ bJZ Hüm HümaU Zhr [Vm MbgHüm h°&

o_br OmZHümar Hü AZwgmaAmoe`mZm _ß o]OZm°am Am°aAm°aßJm]mX amS [a Bp S`Z J°g HümJmXm_ h°& JmXm_ Hü [rN EHü OßJbh°& Bg OßJb g A[amhZ VrZ ]OAMmZHü AmJ Hüm YwAmß CRVm XImJ`m& Yra-Yra YwAmß AmJ Hüs b[Qmß_ß oXªmmB© XZ bJm& AmJ bJZ HüsgyMZm o_bZ [a \ümà o]´JS HüsMma JmoS`mß _m°Hü [a [hw∞Mr Am°aAmJ ]wPmZ Hü obE EHü K Q VHüHüm\üs _eî∫ü HüaVr ahr& EHü K Q]mX AmJ [a Hüm]y [mV hwE Cg [yarVah g ]wPm oX`m J`m& OßJb _ßAmJ bJZ Hüm HümaU Zhr Zhr [VmMb gHüm h°&

OßJb _ß AmJ bJZ gbmªmmß Hüm ZwHügmZ

g ß d m X X m V m / b I Z D&$[rOrAmB© _ß EHü XwHümZ g ÒH´ü°[Mmar HüaZ dmb Xm Mmam Hüm [wobg ZoJa‚Vma HüaV hwE CZHü [mg gbmªmmß Íü[` Hüm ÒH´ü°[ ]am_X oHü`mh°& ]am_X ÒH´ü°[ Hü gmW XmZm MmamHüm [wobg Z Ob Ô oX`m&

[rOrAmB© _ß oMa°`m]mJd•›XmdZ HümbmZr _ß ahZ dmb Ao_VHwü_ma Hüs HüÎbr [pÌM_ _ß b˙_rQ≠Sg© Hü Zm_ g bmh Hüs XwHümZ h°&CZHür XwHümZ g Mma ST Hwü›Vb bmhHü ÒH´ü°[ Mmar Hüa b J`&

XwHümZ _ß hwB© Mmar Hüs oa[mQ©XwHümZXma Ao_V Hwü_ma Hüs Ama gobIm` OmZ Hü ]mX [wobg Mmam HüsVbme HüaZ _ß OwQ JB© AmoIa Hüma[wobg Z ]m]yISm Jm∞±d Hü [mg g XmMmam Hüm oJa‚Vma HüaZ Hü ]mX CZHü[mg g ST Hwü›Vb ÒH´ü°[ ]am_XoHü`m& [wobg Hüm HühZm h° oHü [HüSJ` Mmamß _ß AemHü AOJ°Z C›ZmdHüm ahZ dmbm h°& O]oHü lrZmWRmHwüa[wa bmZr HüQam ]mam]ßHüs HümahZ dmbm h°&

Mmar Hü ÒH´ü°[ HügmW Xm oJa‚Vma

cIZD („`yam)& ‡Xe H$am¡`[mc ]rEc OmÌmr Am°a_wª`_ßÕmr AoIcf `mXd Z hmcr [a‡XÌmdmog`mß H$m hmoX©H$ ]YmB© Xr h°&am¡`[mc ]wYdma H$m Ìmm_ Mma g[mßM ]O VH$ amO^dZ _ß ZmΩmoaH$mßg hmcr o_cßΩm& am¡`[mc Z_ßΩmcdma H$m Omar EH$ gßXÌm _ß H$hmh° oH$ `h À`m°hma h_ma Am[gr ^mB©Mma H$r ^mdZm H$m _O]yV H$aVm h°&A[Z ]YmB© gßXÌm _ß _wª`_ßÕmr ZH$hm oH$ hmcr H$m À`mhma Am[gr‡_, gX≤^md Edß ^mB©Mma H$m gßXÌmXVm h°& aßΩmmß H$m `h [d© Ωmm°adÌmmcrgßÒH•$oV VWm g_•’ [aÂ[am H$m‡VrH$ ^r h°& Bg À`mhma g h_mag_mO _ß Ï`mflV AZH$Vm _ß EH$VmH$r ^mdZm Am°a gwX•µT hmVr h°&_wª`_ßÕmr Z ‡XÌmdmog`mß g hmcrH$m ÌmmßoV[y m© Edß Ωmoa_m_` TßΩm g_ZmZ H$r A[rc H$aV hwE H$hm h°oH$ hf© Am°a CÎcmg H$ Bg À`mhma[a Xygamß H$r ^mdZmAmß H$m [yamgÂ_mZ oH$`m OmZm MmohE&

JdZ©a d grE_ ZXr hmcr H$r ]YmB©

gßdmXXmVmbIZD & JmgmB©JßO _ß

[oadhZ oZJ_ Hüs ]g Am°a_mQagmBoHüb Hüs Am_Z gm_ZQîHüa hmZ g _mQagmBoHüb gdma Xm`wdHü Km`b hm J`& XmZm Hüm Jß^rahmbV _ß C[Mma Hü obE AÒ[Vmb _ß^Vr© Hüam`m J`m& dhmß CZHüm C[MmaoHü`m Om ahm h°&

OmZHümar Hü AZwgma JmgmB©JßO_ß IwX©hr ]mOma _ß Obmg oagmQ©g Hügm_Z [oadhZ oZJ_ Hüs A_RroS[m Hüs ]g (`y[r42Qr-3246) g_mQagmBoHüb gdma (`y[r32BE_-5186)Xm `wdHü QHüam J`& ]g HüsQîHüa bJZ g XmZm `wdHü Km`b hmJ`& gyMZm [mHüa [hw∞±Mr [wobg ZXmZm Hüm bhwhyhmZ hmbV _ß C[MmaHü obE Q≠m_m gßQa _ß ^Vr© Hüam`m&dhmß XmZm Hüm C[Mma oHü`m Om ahmh°& XwK©QZm _ß Km`b `wdHü Hühmß HüahZ dmb h° Am°a CZHüm Zm_ î`m h°`h A^r [wobg Zhr ]Vm [m ahr h°&

]g Am°a _mQagmBoHüb Hür QîHüa

Xm wdHü Km`b

gßdmXXmVm/ bIZD &Amb_]mJ [wobg Z hmbr Hü À`mhma [admhZmß Hüs MoHßüJ HüaV hwE Ad°Y Íü[ gÒHümo[©`mß _ß oN[mHüa b OmB© Om ahream] Hü gmW Xm bmJmß Hüm oJa‚VmaoHü`m& ]am_X eam] Hüs Hüs_V EHü bmIÍü[` ]VmB© Om ahr h°& Amb_]mJ Mm°amh[a A[amhZ gmT gmV ]O [wobg dmhZmßHüs MoHßüJ Hüa ahr Wr& MoHßüJ Hü Xm°amZeHü hmZ [a CgZ gm_Z g Am ahrÒHümo[©`mß (`y[r32Eg-4100) HümamHüHüa CgHüs MoHßüJ ewÍü Hüa Xr&MoHßüJ Hü Xm°amZ ÒHümo[©`mß _ß aIrß EHübmI Íü[` Hüs_V Hüs AßJÓr eam]gÃh ]mVb „b°Hü Mm°]rg ]mVbogZQar Xm [Qr ogJZMa aS dmBZ Nh]mVb Am°a VrZ aS b]b ]am_X oHü`m&eam] Hü gmW [HüSm J`m& ÒHüo[©`mßMmbHü am_Ìda oSJoSJm Jm_VrZJaoZdmgr NVaXr[ ogßh hOaVJßO Hüm ahZdmbm ]Vm`m Om ahm h°&

ÒHümo[©`mß g EHü bmIHüs Ad°Y eam] ]am_X

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013bIZD$ Amg-[mgamO Hüs


4

gßdmXXmVm/ am`]acr& aßΩmmß Am°a _ÒVr H$mÀ`m°hma hmcr H$m aßΩm cmΩmmß H$ ga MµTH$a ]mcZcΩmm h°& ]mOma _ß aßΩmmß, o[MH$moa`mß H$ gmW hrod^›Z ‡H$ma H$ o_ÓR>mZ d Z_H$rZ H$r XwH$mZß gOrhwB© h°& AcΩm-AcΩm g_yhmß _ß cmΩmmß Z hmcr H$r]YmB©`mß XZm ÌmwÍ H$a oX`m& gµS>H$ [a A]ra ΩmwcmccΩmm` cmΩmmß H$r Q>moc`mß ^r oXIZ cΩmr h°&

]wYdma H$m _ÒVr H$m À`m°hma hmcr h° coH$ZCgH$m Iw_ma _ßΩmcdma g hr MµTZ cΩmm h°& AmOgda g hr cmΩmmß Z EH$ Xyga H$m hmcr H$r ]YmB©`mßXZr ÌmwÍ H$a Xr& H$hrß hmcr o_cZ H$ Zm_ [a VmH$mB© EgE_Eg H$ _m‹`_ g A[Zr Ìmw^H$m_Zm`ßA[Zm VH$ [hwßMm ahm h°& ÒWmZr` EgOEg [o„cH$ÒHy$c _ß ^r hmcr o_cZ g_mamh H$m Am`mOZoH$`m Ωm`m& oOg_ß od⁄mc` ‡]›YZ Z A[Z o_ÕmmßAm°a ÌmwôMßVH$mß H$ gmW ]°R>H$a EH$ Xyga H$m hmcrH$r ]YmB©`mß Xr& A]ra-Ωmwcmc H$m ^r Xm°a Mcm&oOg_ß ‡]ßY oZXÌmH$ a_Ìm ]hmXwa ogßh ‡]ßYH$AΩmÖ ogßh d AZwO ogßh, [rAmaAma _ZmO Ìm_m©AmoX Z ^mΩmXmar oZ^mB©& H$B© od⁄mc`mß _ß Vmgm_dma H$m hr A]ra-Ωmwcmc H$ gmW hmcr H$rÌmw^H$m_Zm XV hwE AdH$mÌm H$r Kmf mm H$r ΩmB©&Amg-[mg H$ Om cmΩm Ìmha _ß ah ah h°& Am°a oO›hßÀ`m°hma A[Z Ka [a _ZmZ H$r OÎXr Wr& C›hmZ ^rEH$ Xyga g o_cH$a AmO hr hmcr H$r ]YmB© d

Ìmw^H$m_Zm X H$a EH$ Xyga H$m A]ra ΩmwcmccΩmm`m& Hw$c o_cmH$a AmO g hr Ìmha _ß hmcr H$mIw_ma MµTVm oXIm& cmΩm A]ra Ωmwcmc cΩmmEgµS>H$m [a Ky_V ZOa AmE& ]Oma _ß ^r ^c hrÀ`m°hma hmZ H$ McV ^rµS> H$r H$_r oXIr coH$Zhmcr g gÂ]o›YV XwH$mZ gOr ahrß Am°a dhmßIarXXma ^r ZOa AmE& H$mB© aßΩm Vm H$mB© A]raΩmwcmc IarX ahm Wm& ]¿Mß Vah-Vah H$r

o[MH$moa`mß H$ ocE oOX H$aV oXI& aS>r_S>ΩmwoO`m, [m[µS>, oMflg, Z_H$rZ AmoX H$r ^r cmΩmmßZ O_H$a IarXXmar H$r& o_R>mB©`mß Am°a Im`m ^rIy] o]H$m& oOcmoYH$mar Ao_V ΩmwflVm Am°a [wocgAYrjH$ amOÌm [m S>` Z OZ[X dmog`mß H$m hmcrH$r Ìmw^H$m_Zm`ß Xr h°& C›hmZ OZ[Xdmog`mß go_c]°R>H$a gm°hmX© [y m© dmVmda m _ß hmcr _ZmZ H$rA[rc H$r h°& EHü-Xyga Hüm Aß]ra-Jwbmb bJmHüa hmbr Hüs ]YmB`mß XV bmJ&

Ma_ [a oXªmm hmbr Hüm Iw_ma

hmcr [a C[hma ‡mflV H$aVm C[^m∑Vm&

gßdmXXmVmam`]acr& AoIc ^maVr`

g\$mB© _OXya gßK H$ AmdmhZ [a11 gyÕmr` _mßΩmm H$m cH$a g\$mB©H$_©Mmoa`mß Z ZΩma [mocH$m [oafXam`]acr H$m Kamd H$a ‡XÌm©ZoH$`m&

AoIc ^maVr` g\$mB© _OXyagßK H$ ‡XÌm A‹`j Ì`m_cmc]mÎ_roH$ Z g\$mB© H$_©Mmoa`mß H$mgÂ]moYV H$aV hwE H$hm oH$ ZΩma[mocH$m [oafX H$ AoYÌmmfrAoYH$mar H$ma m g\$mB© H$_©Mmoa`mßH$r g_Ò`mAmß H$m oZamH$a m Zhr hm[m ahm h°&g\$mB© H$_©Mmoa`mß H$mA[Zr _mßΩmm H$m [yam H$amZ H$ ocEhmcr O°g [d© [a YaZm ‡XÌm©Z H$ocE ]m‹` hmZm [µS>m& Ì`m_ cmc]mÎ_roH$ Z H$hm oH$ df© 2007 _ß]°H$cmΩm _ßß ^Vr© hwE Ωm°a o]amXar H$45 g\$mB© H$_©Mmar o]Zm H$m_ oH$`hr dVZ c ah h°& odΩmV 6 dfm© _ß Ωm°aodamXar H$ BZ g\$mB© H$_©Mmoa`mß ZEH$ oXZ ^r oZYm©oaV g\$mB© H$m H$m`©

Zhr oH$`m h°& oOcm ‡ÌmmgZ H$r Ama g Za›X¨

ogßh, AoVa∑V _oOÒQ>≠Q> Z km[Zoc`m& AmÌdmgZ [mH$a g\$mB©

H$_©Mmoa`mß H$m YaZm g_mflV hwAm&YaZm ‡XÌm©Z H$m oÌmdÌmßH$a cmc]mÎ_roH$, oXZÌm ]mÎ_roH$,am_MßXa ]mÎ_roH$, g]ßV cmc

]mÎ_roH$, amOy gmZH$a, ]rE_gg∑gZm, adr›X¨ lrdmÒVd,Ωmm°arÌmßH$a, amO›X¨ ]hmXwa `mXd,AmoX Z gÂ]moYV oH$`m&

g\$mB©H$o_©`mß Z oH$`m Kamd

g\$mB©H$o_©`mß H$m gÂ]moYV H$aV Hü_©Mmar ZVm Ì`m_cmc &

gßdmXXmVmam`]acr& oOc _ß oÒWV

[oafXr` od⁄mc`mß _ß‡YmZm‹`m[H$mß H$r H$_r H$m Z`modH$Î[ TyµT oc`m Ωm`m h°& oÌmjH$mßH$r H$_r H$m XIV hwE am¡`[oa`mOZm H$m`m©c` ZoZ m©` oc`m h° oH$ oOg[oaga _ß ‡mWo_H$ Edß[yd© _m‹ò_H$ od⁄mcÈH$ gmW oÒWV h°& dhmßEH$ hr ‡YmZm‹`m[H$ahΩmm& [oa`mOZmoZXÌmH$ Z BgH$ ocE]H$m`X Eg od⁄mc`mßH$r gyMrß Vc] H$a crh°&

]VmV Mc oH$ [oafXròd⁄mc`mß _ß oÌmjH$mß H$r H$_r Vm h°hr ‡YmZm‹`m[H$mß H$m ^r Q>mQ>m h°&dV©_mZ _ß OZ[X _ß Eg cΩm^Ωm S>µT

hOma od⁄mc` hmßΩm& Om‡YmZm‹`m[H$ odhrZ h°& `hmß ‡^mar‡YmZm‹`m[H$ H$ _m‹`_ g H$m_Mcm`m Om ahm h°& Egr oÒWoV`mß H$mXIV hwE am¡` [oa`mOZm oZXÌmH$ ZoZ m©` oc`m h° oH$ oOg [oaga _ß

XmZm od⁄mc` EH$gmW h° dhßm EH$ hr‡YmZm‹`m[H$ aIH$aXyga od⁄mc` H$mCgH$ AYrZÒW H$aoX`m Om`Ωmm& oOc _ßBg ‡H$ma H$ 1200 g^r AoYH$ od⁄mc`H$m`©aV h°& Eg _ß BZod⁄mc`mß _ß O] EH$

hr ‡YmZm‹`m[H$ ahΩmm Vm ]M hwE‡YmZm‹`m[H$ H$m ‡YmZm‹`m[H$odhrZ od⁄mc`mß _ß ÔH$a BgÏ`dÒWm H$m oH$gr hXVH$ [Q>ar [acm oX`m OmEΩmm&

EH$ [oaga H$ od⁄mc`mß _ßhmΩmm EH$ hr ‡YmZm‹`m[H$

OÎX hr[Qar Am

OmEJr [yarÏ`dÒWm

gßdmXXmVmam`]acr& ZhÍ `wdm H$›X¨ ¤mam

Ωmmam]mOma AmB©Q>rAmB© _ß dÒÕm_ßÕmmc` ^maV gaH$ma H$ gh`mΩm g90 _ohcmAmß H$m H$m°Ìmc odH$mg‡oÌmj m H$m`©H$¨_H$am`m Om ahm h°&

oOcm `wdmg_›d`H$ Z ]Vm`moH$ Bg_ß 22 _ÌmrZßcΩmm`r Ωm`r h° OmogcmB© oH$ ^maV _ßAÀ`mYwoZH$ _ÌmrZh° oOZ_ß 1 _ÌmrZH$r H$r_V Xm cmI g D[a H$r h°gmW hr H$µTmB© Edß oS>OmBZ ]ZmZH$r _ÌmrZ ^r cΩmm`r Ωm`r h° oOZ_ßEH$ _ÌmrZ H$r H$r_V 5 cmI gD[a h°, oOcm `wdm g_›d`H$ Z]Vm`m oH$ Bg_ß Q>o∑ZH$c g[mQ©>dÒÕm_ßÕmmc` ¤mam oH$`m Ωm`m h°&

gwlr ÍoM CÀV_ Edß gwlr Z°ZmZB©dma `hmß ‡oÌmj m X ahr h°&oOg_ß lr_Vr AÎH$m ΩmwflVm, ‡mMm`m©E.Q>r.S>r.gr. H$mZ[wa H$m Q>o∑ZH$cg[mQ©> ahVm h°& dÒÕm _ßÕmmc` H$

AoYH$moa`mß Z 50o[N>µS> dΩm© H$r_ohcmAmß H$ ocÀm°a ‡oÌmj mH$m`©H$¨_ ÒdrH•$V H$amoc`m h° oOg VÀH$mc‡maÂ^ H$a oX`mOm`Ωmm oOg [a ZhÍ`wdm H$›X¨ gßΩmR>Z H$

_ S>c oZXÌmH$ Gof[mc ogßh Z]Vm`m oH$ Q>o∑ZH$c g[mQ©> C[c„YH$amZ H$ oc` ZhÍ `wdm H$›X¨ gßΩmR>ZoXÎcr Z YZamoÌm grY dÒÕm_ßÕmmc` H$ Q> ≠oZßΩm g›Q>aE.Q>r.S>r.gr. H$mZ[wa H$m YZamoÌmC[c„Y H$am Xr h°&

_ohcmAmß H$m ÒdamOΩmma H$ ocEH$m°Ìmc odH$mg ‡oÌmj m

Z„]_ohcmAmß HümoX`m OmEJm

‡oejU

gßdmXXmVm

]mam]ßH$r& ZΩma [ßMm`V ]ßH$r

_ß ]mcl_ H$mZyZ _OmH$ ]Z H$a

ah Ωm`m h°& gaH$mar Xmdm H$

]mdOyX ]mcl_ amH$Z _ß ZmH$m_

gmo]V hm ahr h°& 14 df© g ^r

H$_ C_¨ H$ ]¿M hmQ>c d

H$maImZm _ß H$m_ H$aV hw` XIm

Om gH$Vm h°& gaH$ma H$ g^r Xmd

hdmB© gmo]V hm ah h° BZ ]¿Mm

H$r C_¨ hmQ>cm d H$maImZm _ß H$m_

H$aZ H$r Zhr h° BZ Zm°oZhmcm H$r

[µTmB© H$aZ H$r C_¨ h° Z oH$ CZH$r

ghV Edß ôdÓ` H$ gmW oIcdmS>

oH$`m Om`& gd©j m g [Vm Mcm h°

oH$ Ìmha H$ cΩm^Ωm g^r hmQ>cm _ß

N>mQ>-N>mQ> ]¿M aI OmV h° Edß

_OXyar H$ Zm_ [a Zm°oZhmcm H$m

Ìmmf m oH$`m OmVm h°& coH$Z oOcm

l_ ‡dV©Z od^mΩm AmßI ]›X H$a

Eg H$m`m© H$m H$admZ H$ ocE

hmQ>c H$ _mocH$m g _mQ>r a_

dgycV h°& AΩma Zhrß Vm o\$a Ìmha

H$ V_m_ hmQ>cm [a ]¿Mm ¤mam

]mcl_ ∑`mß H$adm`m Om ahm h°&

‡mWo_H$ od⁄mc`m _ gaH$ma Z

]¿Mm H$r oZ:ÌmwÎH$ ^mOZ,

oH$Vm] Edß ÒHy$c `yoZ\$m_©

C[c„Y H$am ahr h°& [a›Vw Eg 6 g

14 df© H$ ]¿M Om hmQ>cm Edß

H$maImZm _ß H$m_ H$a ah h°&

C›hß ÒHy$c OmZ H$ ocE ‡oaV

Zhrß oH$`m Om gH$Vm& ]mcl_ _ß

ocflV Zm°oZhmc oH$gr Z oH$gr

‡H$ma g Ωmar] `m ÌmmofV Kam H$

hmV h° Om A[Z [oadma H$m Xm

d∑V H$r amQ>r H$m OwΩmmµS> H$aZ _ß

A[Zm ]M[Z Ωmdmß ah h°& Eg _ß

gaH$mar `mOZm Eg [oadmam VH$

‡ÌmmgoZH$ C[jm H$ McV Zhrß

[hwßM [mVr h°& Eg _ß òX H$mB© ^r

KQ>Zm BZ Zm°oZhmcm H$ gmW hmVr

h° Vm CÀVaXm`r cmΩm A[Zm [Îcm

PmµS> cV h°&

Eg C∂S ahr h°ß ]mb l_ Hür Yo¡O`mß

[ßMa ]ZmVm ]mbHü&

gßdmXXmVm]mam]ßH$r& `wdm ÒZmVH$

]amOΩmma dc\$à EgmogEÌmZ H$r]°R>H$ H$m Am`mOZ gßΩmR>Z H$_hmgoMd, ‡d∑Vm ÌmÌmr Hw$_ma ΩmwflVm''ÒdVßÕm"" H$ Amdmg [a CZH$rA‹`jVm _ß H$r Ωm`r& C›hmZ Am hwEg_ÒV ]amOΩmma H$m gÂ]moYV H$aVhw H$hm oH$ AmO ]amOΩmma ha Va\$g oZamÌm h°& gaH$ma Z A^r VH$ g^r]amOΩmmam H$m ^ÀVm VH$ Zhrß oX`m h°Am°a Z hr oH$gr ]amOΩmma H$m amOΩmmahr oX`m& C›hmZ H$hm oH$ gßΩmR>Zo[N>c df© H$r ^mßoV Bg df© ^r hmcrH$m [d© Zhrß _Zm Ωmm ∑`mßoH$ ]amOΩmmamH$ ocE H°$gr hmcr& ∑`mßoH$ ImcrO]m g Bg _ßhΩmmB© _ß H$mB© ^r [d© Zhrß_Zm`m Om gH$Vm h°& gßΩmR>Z H$ oOcmC[m‹`j gwZrc ‡Om[oV Z Am hw ]amOΩmmam g H$hm oH$ gßΩmR>Z H$ oZ m©H$m h_ ]amOΩmma g_W©Z H$aV h° Am°a

C›hmZ H$hm oH$ O] VH$ gaH$ma h_mar_mßΩm Zhrß _mZVr h° V] VH$ h_ma ocEgma À`m°hma \$rH$ h°&

C›hmZ H$hm oH$ gaH$ma H$m OΩmmZH$ ocE 21 A‡°c oXZ aoddma ÒWmZH$m_Z hmc ]r „cmH$ cIZD _ß hmZdmc ]amOΩmma AoYH$ma _hmgÂ_cZH$r V° moa`mß _ß Am[ cmΩm cΩm Om VWm ]amOΩmmam H$ ocE gßKf© H$a ahgßΩmR>Z H$r H$moÌmÌmmß H$m Am°a _O]yVH$aß& oOgg ‡XÌm H$ gmW-gmW XÌm H$^r g^r ]amOΩmmam H$m CÀWmZ hm gH$Am°a dh ^r B¡OV g A[Zm amOΩmma[mH$a OrdZ `m[Z H$a gH$&

wdm hmZ H$ ZmV XÌm H$r ‡ΩmoV _ß^mΩmrXma ]Z gH$& ]°R>H$ _ß oOcm‹`jHw$cXr[ MH´$dVr©, AÌdZr d_m©,Ìm°c›X ogßh, Ao_VamO, ld m mXd,_m. Amc_, Z›X oH$Ìmma, [mdc,Ìmrcy, oa`mO, ogamO, OÏdmV AmoXcmΩm _m°OyX ah&

hmcr Zhrß _ZmEßΩmÒZmVH$ ]amOΩmma

am`]acr& EH$ ]ma o\$a[oafXr` od⁄mc` H$ ]¿Mmß H$mC[c„Y H$am` OmZ dmc S>≠gmß H$m^m°oVH$ gÀ`m[Z H$am`m OmEΩmm&oOcmoYH$mar Z BgH$ ocE Q>r_ H$mΩmR>Z H$aZ H$m oZ m©` oc`m h°&

gd© oÌmjm Ao^`mZ H$ VhV[oafXr` od⁄mc` _ß A‹`ZaVN>mÕm, N>mÕmmAmß H$m oZ:ÌmwÎH$ S>≠gßC[c„Y H$amB© OmVr h°& BZ S>≠gmß H$rIarX d odVa m _ß KmQ>mc]mOr H$roÌmH$m`Vß oOcmoYH$mar VH$ [hwßMrh°& cΩm^Ωm VrZ _mh [yd© ^r EgroÌmH$m`Vmß H$r McV [yd©oOcmoYH$mar Z [ya oOc _ß 23 Q>r_mßH$m ΩmR>ZH$a BgH$r OmßM H$amB© Wr&]VmV h° oH$ dh OmßM Amª`moOcmoYH$mar H$ ÒWmZmßVa m H$ ]mXH$hrß \$mBcmß _ß X]H$a ah ΩmB©& ZòOcmoYH$mar H$m ^r O] Egr hroÌmH$m`Vß o_cr Vm C›hmZ ^r BgH$rOmßM H$amZ H$m oZ m©` oH$`m& Bg ]ma_ß C›hmZ ]ogH$ oÌmjm AoYH$mar H$m[Õm ocIH$a CZg oOc H$od⁄mc`mß Edß CZH$ [d©j mAoYH$moa`mß H$r gyMr _mßΩmr h°&

Q>r_ o\$a H$aΩmr S>≠godVa m H$r OmßM

\$Vh[wa/ ]mam]ßH$r& WmZm_m0[wa Imcm H$ Ωm¨m_ „`mVam _ß EH$IV H$m cH$a oddmX hwAm VWm_ma[rQ> _ß EH$ [j H$r _ohcm H$mH$m\$r MmQ> Am`rß& odoXV hm oH$C[am∑V Ωm¨m_ H$ oZdmgr gwfrcHw$_ma 32 dÌm© A[Z IV _ß _gyaH$r \$gc H$r H$Q>mB© H$a ah W oH$AMmZH$ Ωmmßd H$ oZdmgr AO©wZAmoX oOZH$ gmW _ß VrZ A›` cmΩm^r W IV [a Am Y_H$ VWm AmVhr H$hZ cΩm ` IV _am h° Bg IVH$r aoOÒQ>≠r _a [mg h° Bg [a gwfrcHw$_ma d AOw©Z H$ _‹` H$m\$r H$hmgwZr hwB© VWm _ma [rQ> hmZ cΩmroOg XIH$a gwfrc H$r _m∞ ßod⁄mdVr 50 dÌm© ]rM ]amd H$aZAm Ωm`r& [a›Vw AO©wZ H$ VrZmßAkmV gmoW`mß Z Cg ]yµTr _ohcmH$m _mam [rQ>m oOgg dh ΩmÂ^ra Í[g Km`c hm Ωm`r oOgH$r VharaWmZm _m0[wa Imcm Xr Ωm`r& [wocg_m_c H$r N>mZ]rZ H$a ahr h°&

IV H$ oddmX _ßgßKf©, _ohcm Km`c

gßdmX gyÃ\$Vh[wa/ ]mam]ßH$r& Ωm¨m_

AÎcm[wa _ß H$¨m›VH$mar ^ΩmV ogßh H$fhrX oXdg [a fhrXmß H$m l’m gw_ZAo[©V H$aZ hVw EH$ H$m`©H$¨_Am`moOV oH$`m Ωm`m& odoXV hm82dmß fhrX ^ΩmV ogßh H$r [w òVoW[a oOcm [`©Q>Z AoYH$mar gaXma]camO ogßh H$ ZV•Àd _ß Am`moOVoH$`m oOg_ß C›hmßZ Xf H$ ocE A[Z‡m m ›`m°N>mda H$a oX` VWm fhrXAmµO_ ^ΩmV ogßh g_V oOVZ ^r`wdmAmß Z Xf H$m Ωmwcm_r g _wo∑VVWm amÌQ>≠ ajm hVw ]ocXmZ oX`m h_CZH$ G mr h°ß VWm CZH$m gÂ_mZ[yd©H$ Z_Z H$aV h°ß Am°a AmO C›hßg¿Mr l’mßOoc Ao[©V H$aV h°ß&AmO H$ g_` _ß cmΩm g_[© m amÌQ>≠ajm d À`mΩm d ]ocXmZ H$ BoVhmgH$m ^ycV Om ah h°ß Om h_ma ocEH$m\$r f_©ZmH$ h° h_ß A[Z amÌQ>≠ H$‡oV A[Z H$V©Ï`mß H$m cH$a h_fmOmΩmÍH$ d cmΩmmß H$m OmΩmÍH$ H$aZH$r Ah_≤ ô_H$m oZ^mZ H$rAmdÓ`H$Vm h°ß BoVhmg _ß AmO Om^r gmohÀ`H$mamß ¤mam oOg Vah g

A[Zm ]ocXmZ Xf ohV _ß XZ H$ocE ‡og’ ]ocXmoZ`mß H$m ΩmmWmocIH$a _mZ ]µTm`m Ωm`m h° Om h_g][Ä ocE ‡a mm H$m g¨mV h° AßV _ßC›hmßZ C[am∑V H$m`©H$¨_ Am`mOZgo_oV H$m H$moQ>-H$moQ> ]YmB© XV `hA[rc H$r ‡À`H$ dÌm© Bgr Vah H$fhrXr oXdg [a H$m`©H$¨_ Am`moOVoH$` Om`&

dra g[yVmß H$m oH$`m Ωm`m `mX

og’m°a/ ]mam]ßH$r& WmZmAg›X¨m A›VΩm©V _ßΩmcdma H$m_mQ>agmBoH$c H$r M[Q> _ß AmZ gEH$ gmV dfr©` ]mcH$ Km`c hmΩm`m& oOg C[Mma H$ ocEAÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h°&hmXgm AmO Xm[ha Ag›X¨m ]mOma_ß hwAm Ohmß _mohV Zm_ H$m cµS>H$mKm`c hm Ωm`m& Ohmß gµS>H$ [maH$aV g_` o^Q>oa`m H$r Ama g Amahr VO aVma _mQ>agmBoH$c ZOmaXma Q>∑H$a _ma Xr& oOg ΩmÂ^raAdÒWm _ß Cg ÒWmZr` AÒ[Vmc _ß^Vr© H$am`m Ωm`m h°&

_mgy_ Km`c

gßdmXXmVm/ am`]acr& oOc_ß A] H$mB© ^r gµS>H$ H$ AWdmVmcm]mß H$ oH$Zma ]Zm od⁄mcÀgwaojV Zhrß ahΩmm& Eg g^rod⁄mc`mß H$m oMo›hV H$a dhmßdmC S>≠rdmc ]ZmZ H$r ‡oH´$`mß ÌmwÍH$a Xr ΩmB© h°& Eg [oafXr` od⁄mcÒhmß ]¿Mß AgwaojV h°ß CZ od⁄mc`_ß ]mC S>≠rdmc ]ZΩmm& BgH$ ocEoOc _ß Eg 150 od⁄mc` oMo›hVoH$E ΩmE h° oOZ_ß 97 ‡mWo_H$od⁄mc` VWm 53 [yd© _m‹ò_H$od⁄mc` h°& BZH$r ]mC S>≠r H$ ocEAmΩm mZ Ôm Om MwH$m h°& Bg ]ma _ßES>r ]ogH$ _h›X¨ ogßh Z ]Vm`m oH$]mC S>≠rdmc ÒdrH•$V ^r hm MwH$r h°&ÌmrK¨ hr YZamoÌm ^r C[c„Y H$am XrOmEΩmr& C›hmZ ]Vm`m oH$ gµS>H$ H$oH$Zma oÒWV od⁄mc`mß _ß VWmVmcm] H$ oH$Zma oÒWV od⁄mc`mß _ßXm°µS>V ^mΩmV ]¿Mmß H$m XwK©Q>Zm H$moÌmH$ma hmZm [µS>Vm h°& `hr H$ma m h°oH$ BZ od⁄mc` H$r ]mC S>≠rdmc H$mÌmmgZ Am°a od^mΩm XmZm Z‡mWo_H$Vm H$ Í[ _ß oc`m h°&

AgwaojV od⁄mc`mß_ß ]ZΩmr ]mC S>≠rdmc

gßdmX gyÃog’m°a/ ]mam]ßH$r& gwam[mZ

H$a hmcr H$ aßΩm S>mcZ dmcm H$r Bg]ma I°a Zhrß& gam[mZ H$a ÌmmßoVÏ`dÒWm _ß Icc S>mcZ dmcm g[wocg ‡ÌmmgZ gªVr g [ÌmAm`Ωmm& Bg ]ma hmcr [d© [a [wocg‡ÌmmgZ Imgm ÌmVH©$ oXI ahm h°&gwam[mZ H$a aßΩm _ß ^ßΩm S>mcZ dmcm g[wocg gªVr g oZ[Q>Ωmm& BgH$ ocE‡ÌmmgZ Z Img Ï`dÒWm H$r h°ß& [yd©H$ _m°H$ gw]h g hr gmXr dXr© _ß[wocgH$_r© _wÒV°X ahßΩm& [wocg H$_r©ÌmmßoV Ï`dÒWm _ß ]mYm [hwßMmZ dmcmH$m oΩmaVma H$aZ g Zhrß MyH|$Ωm& BggÂ]ßY _ß WmZm A‹`j Ag›X¨m H$H$`mXd Z ]Vm`m oH$ [d© [a ÌmmßoVÏ`dÒWm ]ZmE aIZm ‡mWo_H$Vm h°&ÌmmßoV Ï`dÒWm _ß Icc S>mcZ dmcmH$m oMo›hV H$a CgH$ odÍ’ H$R>maH$m`©dmhr H$r Om`Ωmr& Ìmam] H$ ZÌm_ß hwµS>XßΩm _MmZ dmcm H$m oΩmaVma H$agrY Oc Ôm Om`Ωmm& C›hmZjÕmdmog`mß g [d© [a ÌmmßoV ]ZmEaIZ H$r A[rc H$r h°&

ÌmmßoV ^ßΩm H$aZdmc OmEßΩmß Oc

bIZD$ _ß odYmZ ^dZ Hü gm_Z HümHümar WmZ Hü EEgEMAm Hüm [wVbm \yüßHüV HümHümar g Am` bmJ&

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013C›Zmd/Bbmhm]mXamO Hüs


5

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& gm_Z g Am ahr ΩmmS>r H$McV od[arV oXfm g Am ahrQ°>Â[mß AoZ`ßoÕmV hmH$a [cQ> ΩmB©&oOg_ß gdma VrZ gdmoa`mß ΩmÂ^raÈ[ g Km`c hm ΩmB©& o_crOmZH$mar H$ AZwgma a_f 45 [wÕmam_]hmXwa oZdmgr ^dmZr IS>moH$gr H$m`© g fha Am`m hwAm Wmdm[g A[Z Ka Om ahm Wm V^rH$mVdmcr jÕm H$ ccD IS>moÒWV hoadßf am` ]¿MZ H$ [mgQ°>Â[mß AoZ`ßoÕmV hmH$a [cQ> ΩmB©& oOg_ß MmcH$ am_]m]y 40 [wÕmM›X¨[mc oZdmgr B›X¨m ZΩma A[ZXm gmoW`mß g_V Km`c hm Ωm`m&g^r Km`cmß H$m oOcm AÒ[Vmc_ß ^Vr© H$am`m Ωm`m h° hcV ZmOwH$hmZ H$ H$ma m H$mZ[wa a\$a H$aoX`m Ωm`m& dhr Xygar KQ>Zm _m°amdmH$Ò] H$ ahZ dmc a_f Hw$_ma]mO[B© 40 dÌm© [wÕm H$mcrfßH$a]mO[B© oH$gr H$m`© g fha ]mBH$g Am ah W V^r Mm°amh H$ [mgAkmV dmhZ H$r Q>∑H$a _ß `wdH$ΩmÂ^ra È[ g Km`c hm Ωm`m&Km`c H$m oOcm AÒ[Vmc cm`m

Ωm`m& oMoH$ÀgH$m Z g^r H$r hmcV ΩmÂ^ra ]VmB© h°&

AoZ`ßoÕmV Q°>Â[m [cQ>r, VrZ Km`c

MH$cdßer, C›Zmd& C›ZmdhaXmB© _mΩm© [a [µS>Z dmcMH$cdßfr Mm°amh [a _mZm oH$AoVH$¨_ m H$moa`mß H$m O_KQ> gmcΩmm h°& oOgg `hm∞ da Am` oXZ]S>r N>mQ>r _mΩm© XwK©Q>ZmEß hwAmH$aVr h°& òX Bg Mm°amh H$m IyZrMm°amhm H$h Vm ΩmcV Zhr hmΩmm&jÕm _ß `h IyZr Mm°amh H$ Zm_ gÏ`mª`mV hmVm Om ahm h°& BgMm°amh [a AoVH$¨_ m H$moa`mß ZBg H$Xa H$„Om Om_m aIm h° oH$AmZ OmZ dmc cmΩmm H$m amÒV _ßXygar Va\$ H$ dmhZ oXIm`r hrZhr [S>V h° Am°a Am` oXZXwK©Q>ZmEß hwAm H$aVr h°&jÕmr`cmΩmm H$ ¤mam ‡fmgZ H$m AdΩmVH$amZ H$ ]mdOyX ^r ‡fmgZAZXIr H$a ahm h° oOgH$

[oa mm_ ÒdÈ[ jÕmr` OZVm _ßamÌm Ï`mflV h°& XwH$mZ Xmamß Z gS>H$[a ]Îcr VÂ]y H$ZmV BÀ`moXΩmmS>H$a AoVH$¨_ m \°$cm aIm h°oOgg AmZ OmZ _ß H$m\$roX∑H$Vmß H$m gm_Zm H$aZm [S>Vm h°Am°a Am` oXZ dmhZmß H$r cÂ]rcÂ]r H$Vma ^r XIZ H$m o_cVrh°& XwH$mZXmamß Z Vm Bg H$XaH$„Om O_m aIm h° oH$ _mZm O°ggS>H$ CZH$r hr h°& Ωmm°aVc] ]mV`h h° oH$ AoVH$¨_ m \°$cm` BZXwH$mZ Xmamß H$ ]mg ]oÎc`mß _ßòX H$mB© dmhZ oZH$cV g_`Q>H$am OmVm h° Vm CggΩmmcrΩmcm°O H$aZm Vm Am_ ]mV]ZH$a ah Ωm`r h°& oOgg AmòXZ A\$amV\$ar H$m _mhm°cÏ`mflV ahVm h°&

Ad°Y AoVH´$_ m g hmVrh°ß XwK©Q>ZmEß, ‡emgZ _m°Z

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& CVa ‡Xe Amdmg EdßodH$mg [oaÌmX H$r oZ_m© m I S> H$¤mam ]ZmB© ΩmB© cΩm^Ωm 17 XwH$mZß YycYwgoaV hmZ H$r H$Ωmma [a [hßwM MwH$rh°& o]H$Z H$r A^md _ß BZ XwH$mZm _ß[oaÌmX H$ H$_©Mmoa`mß H$r o_cr ^ΩmVg Ad°Y H$„O Xmamß Z A[Zm oR>H$mZm]Zm oc`m h°& AΩma o]H´$r H$ X•oÌQ>H$m m g XIm OmE Vm A] VH$ _mÕmEH$ XwH$mZ hr [oaÌmX ]M [m`m h°&ÒWmoZ` H$m`m©c` _ß [oaÌmX H$AoYH$mar H$r V°ZmVr Zhrß hwB© h°& `hmßH$ g^r H$m`© H$mZ[wa oÒWV H$m`m©c`g hmVm h°& cΩm^Ωm VrZ XfH$ [yd©CVa‡Xf Amdmg Edß odH$mg [oaÌmXoZ_m© m BH$mB©-18 Z Amdmg odH$mgH$m∞cmZr _ß fmo[ßΩm H$mÂ[c∑g H$moZ_m© m H$am`m Wm& [oaÌmX H$r

_hÀd[w m© `mOZmg Amdmg odH$mgH$m∞cmZr H$oZdmgr ]hwV Xya hm

ΩmE& Bg `mOZm H$ A›VΩmV© AmdmgodH$mg H$m∞cmZr _ß ]mB© [mg g gQ>ÒWmZ [a 18 XwH$mZ Am°a EH$ o_ZrÒQ>mc ]ZmB© ΩmB©& [a `h `mOZm fyÍ ghr od^mΩmr` CXmgrZVm H$m ofH$maahr& `hr H$ma m h° oH$ AmO VH$ _mÕmEH$ XwH$mZ hr o]H$ [mB© h°& ]Vm`mOmVm h° oH$ BZ XwH$mZmß H$r H$r_VfwÍAmV g hr BVZr ¡`mXm aIr ΩmB©oH$ oH$gr Z B›h IarXZ H$r ohÂ_VZhrß H$r& AmO ^r BZ XwH$mZmß H$rH$r_V BVZr AoYH$ h° oH$ Ωm¨mhH$A[Zm [°gm Bg_ß cΩmmZm CoMV Zhrßg_P ahm h°& AmO H$r VmoaI _ EH$XwH$mZ H$r _yÎ` cΩm^Ωm [mßM cmIÍ[E h°& Bg gß]ßY H$ Amdmg odH$mg[oaÌmX H$ H$_r© Z Zm_ Z N>m[Z H$r fV©_ß ]Vm`m oH$ AoYH$ H$r H$r_V hmZH$ H$ma m AmdßQ>r BZ XwH$mZmß H$r Va\$

AmH$oÌm©V Zhrß hm ahß h°& C›hmZ ]Vm`moH$ BZ ^yI S>mß H$m gÂ[oV ‡]ßYH$m`m©c` Z oZÒVma m H$ ocE o_olV^yI S>mß H$ Í[ _ß H$aZ H$ ocE fmgZH$m ocIm h°& o_olV ^yI S>mß _ß BZflcmQ>mß H$r H$r_V cΩm^Ωm S>µT ΩmwZm H$_hm OmEΩmr& fmgZ H$ oZX©fm H$m BßVOmah°& A] Vm ` XwH$mZ OO©a hm MwH$r h°Am°a BZH$ gQ>a ZrM g IÀ_ hm MwH$h°& H$mcmZr oZdmog`mß H$m _mZZm h°oH$ o]H$Z VH$ _mÕm EH$ XwH$mZ hr]Mr Om gH$r h°& fÌm XwH$mZ Ωmm¨hH$ H$mBßVOma _ß A^r ^r H$a ahr h°& [aßVwBZH$m o]H$ [mZm ]hwV hr _woÓH$c h°&Bg gß]ßY Z H$mcmZr oZdmgr amOfAΩm¨dmc Z ]Vm`m oH$ A] Vm BZH$mflcmQ> H$ Í[ _ß AmdßoQ>V H$a oX`mOmZm MmohE& oOgg [oaÌmX H$mAm_XZr ^r hmΩmr gmW hr AamOH$VÀdmß H$m cΩmZ dmcm _O_m ^r IÀ_hm OmEΩmm& C›hmZ gÂ[oV AoYH$marg frKöV frK¨ Bg gß]ßY _ß oZ m©` cZH$r _mßΩm H$r h°&

[oaÓmX H$r cm[admhr g emo[ßΩmH$mÂflc∑g ‹dÒV hmZ H$r H$Ωmma [a!VrZ XeH$ [hc ]Zm Wm emo[ßΩm H$mÂflc∑g !_mÕm EH$ XwH$mZ AmdßQ>r H$ H$„O _ß!XwH$mZmß [a Ad°Y H$„Om

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& g\$mB© H$_©Mmoa`mß H$rcm[admhr g ]mßΩma_D H$ ΩmmßdΩmmfHw$Vw] _ß Hy$µT H$ Ta OΩmh OΩmhcΩm h°& BZ g\$mB© H$_©Mmoa`mß [‡YmZ H$m ^r Oma Zhrß McVm h°&[aßVw ‡YmZ H$r H$m`©‡ mmcr ^rΩm¨m_r mmß H$ Ωmc Zhrß CVa ahrh°&]mßΩma_D H$m Ωmmßd ΩmmfHw$Vw] _ßo[N>c H$B© _ohZmß g g\$mB©H$_©Mmar H$m_ [a Zhrß Am ah h°&oOgg Ωmmßd _ß OΩmh OΩmh Hy$µT H$ TacΩm h°& ]agmV _ß _m°g_ _ß g\$mB© ZhmZ g ΩmßXΩmr g cmΩmmß H$m OrdZXyâ hm Ωm`m& gßH´$m_H$ ]r_mar O°gdmàc \$rda, _coa`m, S>mòa`mAmoX ]r_mar g Am_ cmΩm [roµS>Vh°& Bg gß]ßY _ß Ωm¨m_ ‡YmZ _wH$f[Q>c g Ωm¨m_r mmß Z ]mV MrV H$r [a[oa mm_ Zhrß oZH$cm& Ωm¨m_ ‡YmZ Z\$mZ [a g\$mB© H$_©Mmar amO oH$fmag ]mVMrV H$aZ H$m ‡`mg oH$`m&

[a g\$mB© H$_©Mmar Z Ωm¨m_ ‡YmZ H$m\$mZ CR>mZm ^r CoMV Zhrß g_Pm&Bg gß]ßY _ß cmΩmmß Z Ωm¨m_ ‡YmZAm°a g\$mB© H$_©Mmar H$r goQß>Ωm H$r^r MMm© H$aV h°& CZH$m H$hZm h°oH$ òX Egm Zhrß h° Vm g\$mB©H$_©Mmar g\$mB© H$aZ ∑`mß ZhrßAmVm h°& O]oH$ fmgZ H$r Va\$ gdVZ H$ Í[ _ß EH$ _mQ>r aH$_ `H$_©Mmar c ah h°& g\$mB© H$_©MmarH$ AoµS>`c ad°` g AmH´$mofVΩm¨m_r mmß Z AoYH$moa`mß g ofH$m`VH$r& ofH$m`V [a OmßM H$ ocE [hßwMAoYH$mar H$m Ωm¨m_ ‡YmZ Z g\$mB©H$_©Mmar amO oH$fma H$ odÌm` _ß`h ]VmZm ^r CoMV Zhrß g_Pm oH$g\$mB© H$_©Mmar A[Zr oOÂ_XmarZhrß CR>m ahm h°& BgH$r ^r MMm©Am_ h°& Ωm¨m_r mmß Z oOcm ‡fmgZ gΩmmßd H$r g\$mB© Ï`dÒWm _ßcm[admhr H$a ah g\$mB© H$_©MmarH$ odÍ’ H$m`©dmhr H$r _mßΩm H$r h°&

g\$mB© H$_©Mmar H$ Z AmZg Ωmmßd _ß ΩmßXΩmr

!Ωm´m_r mmß Z oOcmoYH$mar g g\$mB© H$_r© H$ oIcm\$ H$m`©dmhr H$r _mßΩm

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& ]mV AΩma Q>Zoa`mß g [Q>hwE C›Zmd OZ[X H$r H$a Vm BZoXZm O[X H$r ^yo_ Cd©am fo∑V VamoXZm oXZ ZÓQ> hm ahr h° gmW gmWamΩmm H$r ^r CÀ[oÀV VOr g hm ahrh°& AZH$mß cmBcmO M_© amΩm ggß]o›YV ]r_moa`m∞ cmΩmm _ß \°$cVrOm ahr h°& Q>Zoa`mß H$ ]X]yXma [mZrg BcmH$ H$r Amdmhdm ]XcVr Omahr h°& H$mZ[wa cIZD amÓQ>≠r` amO_mΩm© H$oH$Zma ]ßWa Ωm¨m_ g^m _ß Hw$N> oXZm[hc `y[rEgAmB©S>rgr ¤mam ^yo_AYrΩm¨hrV H$aH$ cXa Q>∑Zmcm∞Or[mH©$ H$r ÒWm[Zm H$r Ωm`r Wr oOgH$McV oOc H$ gmW gmW H$mZ[wa H$rM_© BH$mB©`mß H$m dhm∞ g ÒWmZmßVoaVH$aH$ [wZ: ]›Wa _ß ÒWmo[V oH$`mOm ahm h°& BgH$ [rN> gaH$ma Z ΩmßΩmmH$m gm\$ gwWam d ‡XyÌm m _w∑V aIZH$ Acmdm oahm`fr BcmH$mß H$mgm\$ aIZ H$r _ßfm g `hm∞ [a EH$Am°⁄moΩmH$ ZΩma H$r ÒWm[Zm H$r&‡XyoÌmV Oc H$ g_woMV oZÌVma mH$ ocE Zmc H$r IwXmB© ^r H$am`rΩm`r VmoH$ Ωm›Xm Oc ΩmßΩmm _ß Z Om

gH$ oH$›Vw H$¿Mm d WmS>r hr XyaVH$ ImXH$a Cg AmYm AYyam N>mS>oX`m Ωm`m& oOgH$ McV XO©Zmß Ωmm∞dmß_ß Ωm›Xm d ]X]yXma Oc \°$cVm Omahm h° Am°a CZ jÕmmß g cmΩmm H$moZH$cZm Xyâ hmVm Om ahm h°&`hOc oZoÓMV Vm°a [a ^y-Ωm^© Oc H$m^r ‡^modV H$a ahm h° oOggAZH$m ]r_mar`m∞ [Z[Vr Om ahr h°& òX OÎX hr BgH$ ocE gaH$ma ¤mamH$mB© R>mg H$X_ Zhr CR>m` Ωm` VmoÒWoV Am°a ^r AoYH$ ^`mdh hmgH$Vr h°& dhr fhajÕm g o_cr hw`r\°$o∑Q>≠`mß _ßIwcAm_ YYH$ahr ôR≤>R>`m∞ cmΩmmH$ ocE [afmZr H$mg]] ]ZVr Om ahrh° Amg [mg H$jÕmmß _ß ahZ dmccmΩmm H$m gm∞g cZmXyâ hmVm Om ahmh°& Hw$N> Q>Zoa`m∞‡XyÌm m H$ H$mZyZrM∑H$amß g ]MZ H$

ocE A[Zm ‡XyoÌmV [mZr \°$∑Q>¨r H$A›Xa hr S>r[]ma H$amH$a S>ÎQ>^yΩm^© _ß CVma XVr h° oH$›Vw Bgg^yΩm©^ H$r Cd©am fo∑V ZÌQ> hmVr Omahr h°& Q>Zoa`mß H$ ¤mam \°$cZ dmcm ‡XyÌm moZoÓMV hr [•œdr H$ ocE H$mB© ]S>r_wgr]V AmZ dmc oXZmß _ß [°Xm H$agH$Vm h°& Bg_ß H$m_ H$aZ dmclo_H$mß H$m amOΩmma Vm o_c ahm h°gmW gmW ]mZg H$ È[ _ß ]r_moa`m∞^r g_` g_` [a o_cVr Om ahr h°&

Q>Zoa`mß C[hma ÒdÍü[ X ahrß ‡Xyf m

`wdVr Z \$mßgr cΩmmB© C›Zmd& [TmB© H$m cH$a _mVm-o[Vm H$r S>mßQ>g jw„Y hmH$a EH$ `wdVr Z \$mßgr cΩmmH$aAmÀ_hÀ`m H$a cr& fd H$m [arj m H$ ocE[mÒQ>_mQ©>_ hmCg Ô oX`m Ωm`m h°& o_crOmZH$mar H$ AZwgma H$mVdmcr jÕm H$ ΩmmßdfI[wa Zar oZdmgr am_Hw$_ma H$r 15 dÌmr©`[wÕmr AßOcr H$r A[Z _mß ]m[ g [TmB© H$mcH$a H$hmgwZr hm ΩmB© _m_cm ]TZ [a CgZKa _ß o]Zm ]Vm` H$_a H$ H$S> _ß \$mßgrcΩmmH$a AmÀ_hÀ`m H$a cr& _•VH$m _°McgÒHy$c H$r H$jm Zm° H$r N>mÕmm Wr& [mÒQ>_mQ©>_hmCg _ß [oaOZmß H$m am am H$a ]wam hmc Wm&

oOcm [yoV© oZarjH$H$r H$maΩmwOmoa`mß gH$Ò] dmc [aemZ

[wadm,C›Zmd& H$Ò] _ß oÒWV Im⁄ [yoV©H$m`m©c` _ß A∑ga [yoV© oZarjH$ H$m ZXmaVXIm OmVm h°, V_m_ Zd`wdH$ Om H$m\$r g_`g [oadma dmc h°, [a›Vw CZH$ [mg amfZ H$mS©>H$r gwodYm Zhrß h°, O]oH$ oH$gr H$m`m©c` `moH$gr ]°ßH$ _ß oH$gr H$m`© hVw OmV h°ß, Vm g]g[hc amfZ H$mS©> H$r AmdÓ`H$Vm hmVr h°, BgamfZH$mS©> ‡H$a m H$m cH$a hVmß cmΩm Im⁄[yoV© oZarjH$ H$ H$m`m©c` _ß M∑H$a H$mQ>VahV h°, [a›Vw I⁄[yoV© AoYH$mar H$ Xf©Z hmZ_woÒH$c hmV Am°a AΩma gm°^mΩ` [y m© Xf©Z ^rhm Ωm` Vm gmcmß g cmΩmmß cmΩmmß H$m cmcr [m[oX`m Om ahm h°-hVm _hrZm coH$Z amfZ H$mS©>Zhrß o_c [mVm, amfZ H$mS©> Vm [wadm VhgrcH$r OZVm H$ ocE EH$ odÓd od⁄mc` H$roS>Ωm¨r O°gm hmc hm ahm h°, O°g N>mÕm H$mcO _ßAmVm-OmVm h° Vm Cg gmcmß ]mX oS>Ωm¨r ‡mflVhmVr h°, coH$Z `hm± gmcmß Ky_Z H$ ]mX ^ramfZ H$mS©> o_cΩmm oH$ Zhrß `h B©Óda OmZ&Ohmß ÒWmZr` OZVm Z oOcm[yoV© AoYH$mar [aAam[ cΩmmV hw` H$hm oH$ ` ]g[m _mZogH$VmH$ AZwgma AmO ^r H$m`© H$a ah h° oOggAm_ OZVm H$m fmÌm m hm ahm h°& Am°ag_mOdmXr [mQ>r© ]XZm_ hm ahr h°&

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& d°gß Vm acd od^mΩm H$ ¤mam `moÕm`mßH$r gwodYmAmß H$m ª`mc aIZ H$ ImoVa hagÂ^ßd ‡`mg H$aZ H$m h_fm Xmdm H$aVm Amahm h°& [a›Vw gM Vm `h h° oH$ AmO VH$ OZ[XH$ ÒWmZr` acd ÒQ>fZ H$m N>mS>H$a A›` N>mQ>H$Ò]mß H$ acd ÒQ>fZmß [a `moÕm`mß H$r gwodYmH$m H$mB© Img ª`mc Zhrß aIm Om ahm h° & oOgH$ma m `mÕmr acd ΩmmS>r H$ B›VOma _ß flcQ>\$m_©H$r \$f© [a ]°R> ZOa Am`&]VmV Mc oH$ acdod^mΩm Ohmß `moÕm`mß H$m ha gwodYm H$ gmWOZ[X H$ V_m_ acd ßÒQ>fZmß [a `moÕm`mß H$oc` ha gwodYm H$m Img ª`mc aIZ H$m_mHy$c BßVOm_ oH$` OmZ H$m h_fm X^ß âVmZOa Am ahm h°& fha g _mÕm ]rg oH$cm_rQ>aH$r Xyar [a oÒWV Hw$gwÂ^r acd ÒQ>fZ Ohmß g‡oVoXZ hOmam H$r gßª`m _ß X°oZH$ `mÕmr`mß H$gmW EVhmogH$ _mß Hw$ghar Xdr H$ Xf©Z H$aZ^∑V AmV ahV h°& Bg acd ÒQ>fZ [a Z Vm`mÕmr`m H$ oc` g_woMV ‡]›Y oH$` Ωm` Am°aZ hr ]°R>Z H$ oOgH$ma m H$m\$r `mÕmr ÒQ>fZ

flcQ>\$m_© H$r \$g© [a ]°R>Z H$m _O]ya hm ah h°&oOg H$ma m H$^r ^r H$mB© XwK©Q>Zm hm gH$Vr h°&`hr Zhr `hmß [a oQ>H$Q> o]H´$r H$m ^r H$m_McmD Ï`dÒWm H$r Ωm`r h° Om g_` [a¡`mXmVa ΩmmS>r AmZ H$ [hc hr ]›X hm OmVmh°& [mZr [rZ H$ oc` ^r `mÕmr`m H$m H$m∞\$rAgwodYm H$m gm_Zm H$aZm [S> ahm h° `hr hmcOZ[X H$ A›` acd ÒQ>fZmß H$m h°& OrAma[r dAma[rE\$ H$ ¤mam Xr Ωm`r Trc H$r dOh gAd°Y d›S>am H$r â_ma H$ ΩmmoS>`m _ Bg H$XaΩmmoS>`mß _ß hm Ωm`r h° oH$ X°oZH$ `mÕmr`mß H$mΩmmS>r`mß _ MTZ Am°a CVaZ _ß H$m\$r oX∑H$VmßH$m gm_Zm H$aZm [S> ahm h°& òX ^yc g BZg[ßΩmm c ^r cm Vm ` cmΩm ha d∑V A[Zr X]ßΩmB©H$ McV `mÕmr`mß H$m [afmZ H$aZ g Zhrß MyH$VOm acd [wocg H$ gßaj m _ß A[Zm H$m_ H$aVahV h°& H$B© ]ma BZH$ odÌm` _ß ofH$m`V ^r H$rΩm`r [a›Vw Bg Ama H$mB© ‹`mZ Zhrß oX`m Ωm`m&∑`moH$ B›hr cmΩmm H$ X_[a OrAma[r Am°aAma[rE\$ H$m cmIm Í[`ß H$r Am_XZr‡oV_mh hmVr ahVr h° oOgH$ma m ` cmΩm BZ

acd `moÕm`mß H$m hm ahr oZa›Va [aemZr !`mÕmr`mß H$ ]°R>Z H$ oc` Zhrß oH$` Ωm` g_woMV ‡]›Y

!gwodYm H$ Zm_ [a acd od^mΩm H$a ahm _mÕm ImZm [yoV©

!OrAma[r Am°a Ama[rE\$ X ahr Ad°Y d›S>amß H$m gßaj m oOZg hm ahr cmIm Í[` ‡oV_mh H$r H$_mßB©

oObm gßdmXXmVmC›Zmd& OZ[X _ß EH$ Ama Ohmß ^y-_mo\$`mAmß H$r ZOa H$dc Ωm¨m_ g^m H$rO_rßZmß [a hr ahVr Wr Am°a ` cmΩmVhgrc ‡fmgZ g gmßR> ΩmmRß>H$a CgH$m]MV Mc Am ah h° oOgH$ma m fha H$ H$B©Vmcm]mß H$m AmoÒVÀd hr g_mflV hm Ωm`m&Am°a Ωm¨m_ g^m H$r O_rZ g_mflV hm OmZH$r dOh g oH$gmZmß Z A[Z [mcVwOmZdam H$m aIZm ^r _wZmog] Zhrß g_PmAm°a XyY XZß H$ ]mX oH$gmZ A[Z [mcVwOmZdam H$m o\$a g Ωmmo^Z H$amZ H$ ‡`mg_ß Z [S>H$a H$gmB©`m H$ hmWm _ß ]MH$aXygam OmZda IarXZ H$m _O]ya hm ahm h°&BgH$m g]g Ah≤_ H$ma m Ωm¨m_ g^m H$rO_rZ hr h° oOg[a oH$gmZ H$^r A[ZOmZdam H$m Mmam Mam`m H$aV W& EH$ Am°aΩm¨m_ g^m H$r O_rZ g_mflV hmZ H$r H$Ωmma[a h° Om Hw$N> ]Mr h° CZ[a hZH$Xma cmΩmmH$m H$„Om h° oOgH$r dOh g OmZdam H$mAmoÒVÀd ^r g_mflV hmVm Om ahm h° Am°aXyY H$r ]mOmÍ H$r_Vß ]TVr Om ahr h° dhrBZ ^y-_mo∞\$`mAmß H$r ZOa H$m\$r cÂ]ßAag g fha H$ Vmcm]mß H$r Ama WroOgH$r dOh g BZ cmΩmm Z Vhgrc‡fmgZ H$m M›X og∑H$mß _ß IarXH$a A[ZhH$ _ß H$aH$ fha H$ V_m_ Vmcm]mß H$m hrg_mflV H$a S>mcm oOg_ß H$hrß Z H$hrß

Vhgrc ‡fmgZ H$ gmW oOcm ‡fmgZ ^roOÂ_Xma h°& Bgr H$ McV EH$ Ama BZ ^y-_mo\$`mAmß H$r ZOa A] _mß H$Î`m mr oÒWVVmcm] [a h° oOgH$m ^r BZcmΩmm H$ ¤mam ]MZH$m H$m`© fwÍ H$a oX`m Ωm`m h° oOgH$ma m OmVmcm] EH$ g_` jÕm\$c _ß H$m\$r ]S>m WmA] og_Q>H$a EH$ Zmc H$ Í[ _ß AmZ dmcm h°∑`mßoH$ oXZmß oXZ Bg Vmcm] _ß ^dZmß H$moZ_m© m hm ahm h° Am°a Om Vmcm] oH$Zma ^dZÒdm_r A[Z _H$mZ ]Zm` h° CZH$ ¤mam ^rVmcm] _ß Ωm›XΩmr Zmcm H$ ¤mam ]hm`r Om ahrh°& Om grY _mß H$ [mdZ Vmc _ß oΩmaVr h°& dhrß^∑VcmΩm gw]h _N>oc`m H$m cB`m, AmQ>m VH$Zhr oIcm [m ah& ∑`moH$ Vmcm] _ß Bg H$XaΩmßXΩmr H$m AÂ]ma cΩm MwH$m h° oH$ _o›Xa H$rgroT`m VH$ [mZr Vm Vmcm] _ß Zm_ _mÕm H$moXIVm h° [a›Vw Cgg ¡`mXm ΩmßXΩmr [S>r hw`r h°&òX g_` ahV oOcm‡fmgZ Z Bg Ama ‹`mZZhrß oX`m Vm _mß H$Î`m mr H$ Zm_ g ‡og¤ ÈoVhmogH$ _mß H$ Vmcm] H$m AmoÒVÀd ^rg_mflV hm Om`Ωmm Am°a ^y _mo\$`mAm H$r _ßfm[yar hm Om`Ωmr& dhr H$Î`m mr oZdmgr ^∑VmßH$m oOcmoYH$mar g [yar Amfm d CÂ_rX h° oH$dh ^r EH$ _mß h° Ama _mß H$ _o›Xa H$m XX© _mßhr g_P gH$Vr h° Am°a Bg Ama OÎX g OÎXH$mB© R>mg H$X_ CR>m`Ωmr ∑`mßoH$ CZH$ oXc _ß^r H$hrß Z H$hrß _mß H$Î`m mr H$ ‡oV g¿Mr^∑Vr AdÓ` hmΩmrß&

oOc H$m EH$ Vmcm] dÓmm© g C[jm H$m oeH$ma

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& gm_yohH$ XwamMma H$ ]mX Xocg`wdVr H$r hÀ`m H$aZ dmc Xoa›Xmß VH$ [wocgMm°]rg KßQ> ]mX H$ ^r Zhrß [hwßM [m`r h°& [wocggß^modV ÒWmZmß [a cΩmmVma Xo]g X ahr h° Am°aHw$N> gßoXΩYmß H$m [yßN>VmN> H$ ocE CR>m`m ^r h°&hmcmßoH$ [wocg Z Om _wH$X_m XO© oH$`m h° Cg_ßXwÌH$_© Zhrß Xf©`m h°& O]oH$ gyÕmmß H$r _mZ VmA›À` [arj m H$ Xm°amZ Cgg gm_yohH$ XwÌH$_©oH$` OmZ H$r [woÌQ> hwB© h° Am°a oMoH$ÀgH$mß Zgr_Z OmßM H$ ocE cIZD Ô oX`m h°& CÎcIZr` h° oH$ H$acr H$ g°X[wa Ωmmßd H$ ahZ

dmc cmcOr ^maVr` oXhmµS> _OXya H$ EH$ [wÕmAm°a Xm [woÕm`mß g N>mQ>r _mZm 18 dÌm© H$r aod-dma H$m _dof`mß H$ ocE Kmg H$mQ>Z H$ ocEoZH$cr Wr& Ka g S>µT oH$cm_rQ>a Xya _w]rZAh_X H$ IV _ß Kmg H$mQ>Z H$ ]mX ΩmR>ar ]mßYH$a dm[g cm°Q>Z H$r V°`mar _ß Wr& Bgr ]rMXoa›Xß [hwßM Am°a Cgg XwamMma oH$` Am°a MmamH$mQ>Z dmcr Iwa[r g Ωmcm aVH$a ]ah_r g Cg

_m°V H$ KmQ> CVma oX`m& coH$Z O] dh Kadm[g Zhrß [hwßMr Vm [oaOZ Cg ImOZ cΩm&hmcmßoH$ gm_dma H$r gww]h Ωmmßddmcmß Z hmOrgmh] H$ IV _ß _mZm H$m a∑VaßoOf fd oXImB©oX`m& `h OmZH$mar hmV hr [ya [oadma _ß _mV_

N>m Ωm`m & [yam [oadma ]Xhdmg hmcV _ß _m°H$[a [hwßM& ‡À`j Xof©`mß H$r _mZ VmXoa›Xmß Z CgH$r ]µS>r ]ah_r gCgH$m H$Àc oH$`m& _m°H$ [a [hwßMr[wocg Z fd H$m H$„O _ß A›À`[arj m H$am`m Am°a _m°H$ g oc`Ωm` Z_yZ oc` Ωm` h° Am°a gr_Z H$mcIZD oÒWV odoY odkmZ ‡`mΩmfmcm Ôm oX`m Ωm`m h°& Mm°]rg KßQ>H$ ]mX A]VH$ H$r Om ahr[wocog`m H$m`©dmhr _ß A^r VH$H$mB© R>mg g]yV [wocg H$ hmW ZhrßcΩmm Am°a Z hr Xoa›Xmß H$m H$mB©gwamΩm cΩm [m`m h°& hmcmßoH$ H$acr

[wocg Z [oaOZmß H$r Vhara [a Ymam 302 Am°a201 H$ VhV _wH$X_m XO© H$a OmßM fwÍ H$a XrΩm`r h°& O]oH$ XocV `wdVr g ]hfr Xoa›Xmß ZoOg Vah g CgH$ oOÓ_ H$ gmW h°dmoZ`VoH$`m& Cg cH$a jÕm _ß ^mar AmH$¨mf Ï`mflV h°&

XocV `wdVr g gm_yohH$ XwÓH$_© d hÀ`m H$aZ dmcXoa›Xmß H$m Mm°]rg KßQ> ]mX ^r Zhrß cΩmm gwamΩm

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& _CAmB©_m WmZmAßVΩm©V Ωm¨m_g^m ΩmµTMß[m,_cImZ[wa _ Ωm¨m_ ‡YmZ [oVam_‡gmX H$ ¤mam Ad°Ydgycr H$a Ωmmßd H$ ImX ΩmS≤>Tm(Kya) [a O_rcm ]mßZm [ÀZrcmc _mhÂ_X h°Xa Acr [wÕmoa`mOwc BÒcm_ g ImX ΩmS≤>T[a H$„Om H$a oX`m& C[am∑VΩmS>µTm MH$]ßXr H$ g_` g hramOÒd od^mΩm _ß ]Vm°a XO© h°O] BgH$r ofH$m`V Ωm¨m_dmgrC[oOcmoYH$mar gmamßd goH$` V] CZH$ AmXfmZwgmaamOÒd Q>r_ _° \$mg© H$ _m°H$[a OmH$a OmßM [µS>Vmc H$aVΩm` H$„O H$m hQ>dm oX`moH$›Vw Q>r_ H$ OmV hr Hw$N>KßQ>m H$ ]mX ‡YmZ[oV H$ ¤mam

[wZ: H$„Om H$a oX`m Ωm`m&Bgr ]rM Ωm¨m_dmgr EH$oÕmVhmH$a gß]ßoYV Mm°H$r [a ΩmÀm°a oOcm Hß$Q≤>mc Í_ H$mgyMZm oX` AmO ‡mV: 11]O WmZm _CAmB©_m H$r \$mg©_m°H$ [a OmH$a [wZ: oH$` Ωm`H$„O H$m hQ>dmV hw` Ad°YH$„Om H$aZ dmc H$m[H$S>H$a WmZ c Ωm`& oH$›VwjÕmr` g[m ZVm H$ X]md _oΩma\≤$Vma cmΩmm H$m N>mµS> oX`mΩm`m Ny>[Z H$ ]mX dh cmΩmo\$a A[Zm H$„Om H$a ocòOgg Ωm¨m_ dmog`mß _ H$m\$ramÌm Ï`flV h° WmZm‹`j_mCAmB©_m g O] gÂ[H©$oH$`m Ωm`m Vm C›hmZ H$hm oH$C[am∑V ‡H$a m h_marOmZH$mar _ Zhr h°&

Mmar H$ gm_mZg_V, [mßM

oΩma‚Vmao O b m g ß d m X X m V mBcmhm]mX& Yy_ZΩmßOWmZ H$ Q>r[r ZΩma Mm°H$r‡^mar Ao_V Hw$_ma o_lmZ og[moh`mß H$r _XX gjÕm H$ hZw_mZ _ßoXa H$[mg _w S>am _ S>r g MmarH$r `mOZm ]ZmV hwE [mßMAmam[r Hw$cXr[ [mR>H$[wÕm am_IcmdZ oZdmgrC_a[wa Zrdmß, H$_cf‡Om[oV [wÕm Ωmwcm]‡Om[oV oZdmgr cmco]hmam, aod ^maVr`m [wÕmOgdßV oZdmgr Zr_gam`,gyaO [wÕm Z›Xcmc [Q>coZdmgr gÎcmh[wa Am°aBa\$mZ [wÕm _mha AcroZdmgr [ßVadm H$mcmZrYy_ZΩmßO H$m Mmar H$ AmR>ogc S>a, gmV _m]mBcEdß Mmar H$aZ H$m C[H$a m]am_X hwAm h°&

‡YmZ[oV Ad°Y dgycrH$a H$am ahmh° Ωm´m_g^m H$r O_rZ [a H$„Om

!Ωm´m_g^m Ωm∂TMß[m, _cImZ[wa Xm g_wXm`m H$ ]rM _ß KQ>gH$Vr h° H$mB© ]∂Sr KQ>Zm!‡YmZ[oV H$m jÕmr` g[m ZVm H$m ‡mflV h° gßaj m

!jÕmr` g[m ZVm H$ H$ma m AoYH$mar Zhr H$aV H$mB© H$madmB©

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& Zdm]ΩmßO WmZm›VΩm©VcmcΩmm[mcΩmßO Mm°H$r gm_Z oÒWVEH$ ImX odH$¨Vm H$m OmZ g _maZ H$rY_H$r Xr Ωm`r& _m_cm _hO `h]Vm`m Om ahm h° oH$ 18 ]rK AmcyH$r [°Xmdma H$_ hmZ g I[m CYmarcZ dmc EH$ X]ßΩm Z gmV cmI Í[`H$r O]aZ _mßΩm H$a ahm h°& òX Í[`mZhrß XmΩmm Vm OmZ g hmW YmZm [µS>Ωmm& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma

cmcΩmm[mcΩmßO [wocg Mm°H$r H$ R>rH$gm_Z OΩm›ZmW `mXd H$ ]Q> [wVw›Zy`mXd H$r ImX H$r XwH$mZ h°& BZH$rXwH$mZ g g_r CÎcm Zm_H$ Ïò∑V ZCYma [a ImX cH$a Amcy H$r 18]rK IVr H$r Wr& coH$Z CgH$ IV_ß Amcy H$r [°Xmdma H$_ hwB©& Bgg[afmZ hmH$a g_r CÎcm CgH$rXwH$mZ [a [hwßMm Am°a H$hm gmc _amgmV cmI Í[` H$m joV hm Ωm`r&A] Vw_ _ar joV H$r [yVr© H$amß ZhrßVm VyP OmZ g hmW YmZm [µS>Ωmm&^w∑V^mΩmr Z Bg gÂ]›Y _ß [wocg H$m

gyMZm X Xr h°& ^w∑V^mΩmr XwH$mZXma H$m H$hZm h° oH$

_a CYmar H$m [°gm dh Zhrß XZmMmhVm h° Am°a A] Cg OmZ g _maZ

H$r Y_H$r X ahm h°& Bg gÂ]›Y _ß[wocg H$m gyMZm X Xr h°& coH$Z[wocg A^r VH$ hmW [a hmW aI]°R>r hwB© h°&

g∂SH$ hmXg _ßoHüema H$r _m°V

oObm gßdmXXmVmBcmhm]mX& ZΩma H$ VO ]hmXwag‡y oMoH$Àgmc` H$ g_r[gm_dma H$r amV oH$gr dmhZ H$rM[Q> _ß AmZ g EH$ oH$fmar H$r_m°V hm Ωm`r& coH$Z CgH$rofZmªV Zhrß hm gH$r& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma

gm_dma H$r amV EH$ 16 dÌmr©òH$fmar oH$gr dmhZ H$r M[Q> _ßAmZ g VO ]hmXwa g‡yoMoH$Àgmc` H$ g_r[ Km`c hmΩm`r& Amg-[mg H$ cmΩm CgKm`cmdÒWm _ß C[Mma H$ ocEVO ]hmXwa g‡y oMoH$Àgmc` _ßXmoIc H$am`m& Ohmß CgH$rC[Mma H$ Xm°amZ Hw$N> Xa]mX _m°Vhm Ωm`r& fd H$m oMoH$ÀgH$mß ZH°$›Q> [wocg H$m fm°ß[ oX`m& Egm]Vm`m Om ahm h° oH$ oH$fmaroH$gr H$ Ka MyÎhm Mm°H$m H$m_H$aVr Wr& amV _ß dh A[Z H$m_g dm[g Ka H$ ocE Om Wr Am°ahmXg H$r ofH$ma hm Ωm`r& coH$ZI]a ocI OmZ VH$ CgH$rofZmªV Zhrß hm gH$r&

cmcΩmßO [wocg Mm°H$r H$ gm_Z oÒWV ImX H$r XwH$mZH$ Ï`m[mar H$m Xr Ωm`r OmZ g _maZ H$r Y_H$r

g_` g [hc eamaVr VÀdmß Z OcmB©hmcr, cmcΩmm[mcΩmßO _ß VZmd

Bcmhm]mX& OZ[X H$ Zdm]ΩmßO WmZm›VΩm©V cmcΩmm[mcΩmßO Mm°H$r jÕm H$ AhcmXΩmßO H$Ò]_ß g_` g [yd© hmocH$m _ß gamaVr VÀdmß Z g_` g [hc AmΩm cΩmm oX`m& KQ>Zm g [ya jÕm _ß^mar AmH$¨mf Ï`mflV h°& hmcmßoH$ [wocg _m_c H$m fmßV H$amZ H$m ‡`mg H$a ahr h°& ]Vm`m Omahm h° oH$ cmcmΩmm[mcΩmßO [wocg Mm°H$r jÕm H$ AhcmX[wa Ωmmßd _ß g_` g [hc Hw$N> gamaVrVÀdmß Z hmocH$m _ß AmΩm cΩmmH$a \$ama hm Ωm`& KQ>Zm g Ωm¨m_r mmß _ß ^mar AmH$¨mf Ï`mflV h°&hmcmßoH$ [wocg H$hZm h° oH$ ]¿M Ic ah W Am°a Bg Xm°amZ Ic-Ic _ß AmΩm cΩm Ωm`r& KQ>Zmg Bg jÕm H$m gm°hmX© H$^r ^r odΩmµS> gH$Vm h°& gyÃmß H$r _mZ Vm 1998 _ß Bg [wocg Mm°H$rjÕm _ß ]dmc H$ Xm°amZ H$m\$r VZmd Wm& hmcmßoH$ VÀH$mcrZ Eg[r gy`© ‡H$mf fw∑cm Z _m_cH$m fmßV H$amZ H$ ocE EH$ aoOÒQ>a ]Zdm`m Wm& oOg_ß `h ocIm`m Wm oH$ Bg [wocg Mm°H$r[a ôdÌ` _ß Z Vm H$B© _woÒc_ XamΩmm Am°a Z hr H$mB© _woÒc_ og[mhr V°ZmV Zhrß oH$`m Om`Ωmm& coH$Z g_` ]rV Ωm`m Am°a Yra-Yra oOÂ_Xma goH©$c H$ grAm Am°a Eg[r ΩmßΩmm[ma Bg

aoOÒQ>a H$r H$m`©dmhr ^wcm oX` Am°a [rg H$_R>r H$r ]°R>H$ _ß ^r CgH$r H$mB© MMm© Zhrß H$aV&gy] H$r gÀVm ]XcVr ahr Am°a AoYH$moa`mß H$ Vda ^r ]Xc Ωm`& ]VmXß oH$ Cg aoOÒQ>a [aocI Ωm` EH$ Eg[r H$ AmXf H$m XaoH$Zma H$aH$ dhmß EH$ _woÒc_ Mm°H$r ‡^mar V°ZmV H$aoX`m& hmcmßoH$ dhmß XamΩmmr H$r V°ZmVr H$ ]mX g hr _mhm°b o]ΩmµS>Zm fwÍ hm Ωm`m&

]hmXwaΩmßO _ß _ohcmH$m Ωmcm H$mQ>m,

hmcV Ωmß^raBcmhm]mX& _wQ≤>R>rΩmßO WmZm›VΩm©VCßMm_ß S>r BcmH$ _ gm_dma H$r amVKa H$ M]yVa [a ]°R>r _ohcm [a[µS>mgr Z MmHy$ g dma H$a oX`m oOgg_ohcm Ωmcm H$Q> Ωm`m& Bg KQ>Zm gBcmH$ _ A\$amV\$ar _M ΩmB© gyMZm[mH$a [hwMr [wocg Z Cg ÒdmÍ[amZr_ ^Vr© H$amZ H$m Ôm Ohmß S>m∑Q>amßH$r hµS>Vmc H$ H$ma m _ohcm H$m ^Vr©Zhr oH$`m Ωm`m& AoIcf o_lm B\≤$H$mg oaQ>m`S©> ]µS> ]m]y h° CZH$r [ÀZrofam_o m o_lm(46) ]VmB© Om ahr h°ß&

h_ _OXya h°coH$Z _O]ya Zhrß

o_Om©[wa& oh.g.’ ]rµS>r _OXyamß H$r]°R>H$ _ßΩmcdma H$m Q>≠S> `yoZ`Z Q>r`ygrgr ZB_m_]mµS>m oaR>r ÌmhrX ]m]m H$ _Oma [a gÂ[›ZhwAm& ]°R>H$ _ß ]rµS>r H$m_Ωmmamß Z ohÒgm oc`m&]°R>H$ _ß H$Â[Zr H$ Zm°H$a R>rH$Xma acmB© [°H$a]rµS>r _OXya g^r Z ohÒgm oc`m& ]°R>H$ H$rA‹`jVm g_gwX≤XrZ _ßgyar Z oH$`m Am°agßMmcZ ]Zdmarcmc Ìm_m© Z oH$`m&

g_ÒVjÃdmog`mß Hüm

hmbr Hüs hmoX©Hüew^Hüm_ZmEß

AmcmH$ Ìm_m©, AmB© Or OmZ, Bcmhm]mX

EZ aod›Xä, S>r AmB© Or, Bcmhm]mX

_mohV AΩm´dmc [X Eg Eg [r, Bcmhm]mX

¤dÌm MVwd©Xr, _ßS>cm`w∑V, Bcmhm]mX _ S>c

amOÌmIa, oOcmoYH$mar, Bcmhm]mX

_ÒVr Am°a CÎcmgH$m À`m°hma h° ""hmcr''

oObm gßdmXXmVmdmam mgr& `yß Vm H$mÌmr _ß hmcr H$m

À`m°hma [ya _mh VH$ oH$gr Zm oH$gr Í[ _ßA[Zm aßΩm O_m` ahVm h°, coH$Z _wª`VÍaßΩmâr EH$mXÌmr g ]wµTdm _ßΩmc VH$ `h_ÒVr Am°a CÎcmg H$m À`m°hma h°& hmocH$mXhZ H$ Xyga oXZ Ywa»>r H$ oXZ ZΩma H$rΩmoc`mß d _mhÎcm _ß Edß _wª` ]mOmamß _ßaßΩm H$r \w$hmßam ]m°N>mamß _ß ^rßΩmV, _X_mVcmΩm [aÒ[a aßΩmm H$m AmXmZ ‡XmZ H$aV h°ß&\$mΩm ΩmmV h°ß& H$mcH´$_ g A] Bg aßΩmrcÀ`m°hma _ß Hw$oV[` d A^X´Vm H$m g_mdÌm]µTVm Om ahm h° oOgH$ XwÓ‡^md _ß [ßQ>,dmaZrÌm, AcH$Vam AmoX H$m ‡`mΩm`wdH$mß ¤mam oH$`m OmZ cΩmm h°&

H$mÌmr _ß hmcr H$r odÌmfVm `h ^r h°oH$ Ywa»>r H$ oXZ ]mah ]O VH$ cmΩm aßΩmH$r Ymam _ß hmcr IcV h°, _‹`mÖ _ß ÒZmZH$a ZE H$[µS> [hZ H$a cmΩm gm`ß H$mcA]ra Ωmwcmc H$r Pmoc`mß cH$a o_Õmmß doaÌVXmamß g o_cZ H$ ocE oZH$cV h°ß&_oXam Am°a ^mßΩm ]wQ>r H$m aßΩm O_m H$a cmΩmAmZ›X cV h°ß&Ry>R>m amlgr C\©$ hmocH$mH$r ‡g›ZVm hVw ÌmmÒÕmr` _m›`Vm H$AZwgma cmΩm [aÒ[a Ωmmoc`mß H$ AmXmZ‡XmZ g EH$ Xyga H$ ‡oV AmÀ_r`Vm Am°aoZH$Q>ÒWm H$m ^md Ï`∑V H$aV h°&

AmO cΩmΩmr hmocH$m _ß AmΩm, Ìmw^ _whwV© 11.25 g 12.35 H$ ]rMdmam mgr& ‡Xe Ï`mo[Zr \$mÎΩmwZ [yo m©_m H$ oXZ ^¨X´maohV H$mc _ß hmocH$m XhZ oH$`m OmVm h°ß& ^X´mH$mc hmZg Bg ]ma hmocH$m XhZ [w¿N> `mΩm _ß hmΩmm& ^X´m g `w∑V ‡XmfXmo`Zr [yo m©_m AmZ H$ McV H$mÌmr H$ [ßMmßΩmodXmßZ hmocH$m XhZ H$m amÒVm [w¿N> `mΩm _ß oZH$mcm h°& Bg g_mYmZ H$ AZwgma hmocH$m XhZ 26 _mM© H$r amV11.25 g 12.35 H$ ]rM hmΩmm& ¡`moVfr MH´$[m mr ^≈> H$ AZwgma, hmocH$m XhZ EH$ Ìmw^ gßH$V h°& ^X´m g`w∑V ‡XmfXmo`Zr [yo m©_m AmZ H$ McV H$mÌmr H$ [ßMmßΩmodXmß Z hmocH$m XhZ H$m amÒVm [w¿N> `mΩm _ß oZH$mcmh°& Bg g_mYmZ H$ AZwgma hmocH$m XhZ 26 _mM© H$r amV 11.25 g 12.35 H$ ]rM hmΩmm&

bIZD$. ]wYdma, 27 _mM© 2013BQmdmamO Hüs


6

_ßoXa g KßQ>m Mmar g°\$B© (BQ>mdm)& WmZm jÕm H$ Ωm¨m_ H$H$a°`m _ AkmV Mmam ¤mam XwΩmm© XdrH$ _o›Xa [a K Q>m H$m Mwam oc`m Ωm`m& K Q>m H$r H$r_V H$ard 40 hOmaÍ[` ]Vm`r Ωm`r h°& g°\$B© g H$ahc amS> [a oÒWV Bg XwΩmm© Xdr _o›XagßÒWm[H$ [wOmar H$har ogßh [wÕm d¿MZ cmc [yOm Edß AmaVr H$a Ka McΩm`ß& gwdh Od dh _o›Xa [hwßM Vm XIm oH$ g^r gm_mZ o]Iam [µS>m h° VWm[rVc H$ cΩm^Ωm N>mQ>- ]µS> 50 K Q> Am°a XmZ [Q>r Ωmm`d Wr oOgH$r gyMZmΩmmßd dmcm Edß WmZm [wocg H$m gyMZm Xr Ωm`r& c˙_r[oV H$ Amdmg [hwßM g[m ‡_wI Z OVm`m emH$BQ>mdm& EH$ [Idma [yd© H$_© jÕm _hmod⁄mc` H$ ‡]ßY go_oV H$ A‹`j S>m.c˙_r[oV d_m© H$ o[Vm H$m oZYZ hm Ωm`m Wm& g_` H$r Ï`dÒWm H$ McV g[m‡_wI Z Cg g_` C›hß Xya^mÌm [a fmH$ gßdXZm Ï`∑V H$r Wr& coH$Z AmO g[m‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd S>m. c˙_r[oV d_m© H$ Amdmg [a [hwßM A[a C›hßCZH$ o[Vm H$ oZYZ [a fmH$ OVm`m& kmV hm oH$ g[m ‡_wI gohV _wª`_ßÕmrAoIcf `mXd A[Z Ωm•h jÕm g°\$B© _ß H$c hmcr IcZ H$ oc` EH$ oXZ [yd© hrg°\$B© Am ΩmE& Bg Xm°amZ g[m ‡_wI lr `mXd Z AmO BQ>mdm AmH$a lr d_m© H$Amdmg [a [hwßMH$a fmH$ gßdXZm Ï`∑V H$a CZH$r AmÀ_ emßoV H$r H$m_Zm H$r&

g[m H$ Hw$ÌmmgZ H$ odamY _ßH$mßΩm´gOZmß Z oH$`m YaZm-‡XÌm©Z

Om°Z[wa& CÀVa ‡XÌm gaH$ma H$ EH$ df© H$ Hw$ÌmmgZ H$ odamY _ßH$mßΩm¨g ‡XÌm A‹`j S>m. oZ_©c IÕmr H$ oZX©Ìm [a oOcm H$mßΩm¨g H$_Q>r¤mam ÌmoZdma H$m ÒWmZr` H$c∑Q>≠Q> [oaga _ß oOcm‹`j B›X¨^wdZ ogßh H$ZV•Àd _ß YaZm-‡XÌm©Z oH$`m Ωm`m& YaZmÒWc [a Am`moOV g^m H$mgÂ]moYV H$aV hw` ‡XÌm H$mßΩm¨g ¤mam Zmo_V [`©djH$ odO` ÌmßH$a[m S>`, [yd© gmßgX H$_cm ‡gmX ogßh, [yd© odYm`H$ VO ]hmXwa ogßh,oOcm‹`j B›X¨^wdZ ogßh gohV A›` d∑VmAmß Z H$hm oH$ dmXmß H$rgaH$ma H$ BamX ZH$ Zhrß h°ß& ‡XÌm _ß OwÎ_ d AÀ`mMma H$r Z`r H$hmZrocIr Om ahr h° oOgH$m H$mßΩm¨gOZ oH$gr ^r XÌmm _ß ]Xm©ÌV Zhrß H$aßΩm&A›V _ß A[Zr _mßΩmmß g gÂ]o›YV _mßΩmmß H$m km[Z oOcm ‡ÌmmgZ H$m gm°ß[oX`m Ωm`m& YaZmg^m H$m gßMmcZ odO` ÌmßH$a C[m‹`m` Z oH$`m& BgAdga [a XdÌm C[m‹`m`, gmoOX h_rX, N>mQ> cmc `mXd, [yd©oOcm‹`j Eg[r ogßh, _mVr cmc o]›X, amOZmW, amH$Ìm o_l, ^mcmZmWΩmwflV, H$_cm ‡gmX oVdmar, Ωmm°arÌmßH$a ogßh, amOH$[ya lrdmÒVd, CÒ_mZAcr oZfmX AÌmmH$ Hw$_ma ]°ßH$a gohV g°H$µS>mß H$mßΩm¨gOZ C[oÒWV ah&

gßojflV g_mMma

oObm gßdmXXmVmg°\$B©, (BQ>mdm)& g°\$B© H$ Ωm¨m_r mAm`wod©kmZ Edß AZwgßYmZ gßÒWmZH$ OyoZà S>m∑Q>am, Bß›Q>Z©, Edß_S>rH$c N>mÕmm Z A[Zr _mßΩmm H$m[yam Z H$aZ H$ H$ma m g°\$B© H$B_aO›gr gdmAm H$m ]›X H$amoX`m& dmX _ oZXfH$ S>m0 E0 H$XÀVm H$ g_PmmZ [a S>m∑Q>a fm›Vhw`& OyoZà S>m∑Q>am Z gaH$ma g_mßΩm H$r h° oH$ `y[r[rOrE_B©B©2013 H$r [arjm H$m VÀH$mc aX≤XoH$`m Om` Am°a cIZD _ß YaZ [a]°R> S>m∑Q>am, Bß›Q>Z©, _S>rH$c N>mÕmmd _ohcm S>m∑Q>am [a cmR>r MmO©A^X¨ Ï`dhma H$aZ dmcm H$oIcm\$ H$S>µr H$m`©dmhr H$r Om`Zhr ßVm g°\$B© _ oMoH$Àgm gdm`[yar Vah R>fl[ H$am Xr Om`Ωmr& AmO g°\$B© [rOrAmB© H$ OyoZàS>m∑Q>am, Bß›Q>Z©, Edß _S>rH$c N>mÕmgßÒWmZ H$ B_aO›gr _ß EH$Õm hm ΩmÀm°a B_aO›gr H$r gdm` R>fl[ H$amXr& Bgg H$B© _arOm H$m oZamfhmH$a cm°Q>Zm [S>µm dmX _ oOcm[ßMm`V gXÒ` am_\$c dmÎ_roH$ ZoZXfH$ H$m \$mZ [a Bg ‡H$a m H$rOmZH$mar Xr oOg [a oZXfH$ Vwa›VB_aO›gr [hwßM Am°a OyoZàS>m∑Q>am, Bß›Q>Z©, Edß _S>rH$c N>mÕmmH$m g_Pm`m Am°a H$hm oH$ Bg‡H$a m H$m _wª`_ßÕmr H$m ]Vm`mOm`Ωmm& am_\$c dmÎ_rH$ Z ^r Bg‡H$a m H$m cH$a OyoZà S>m∑Q>am H$m_wª`_ßÕmr g o_cmZ H$m dm`XmoH$`m V] H$hrß OmH$a B_aO›gr H$r

gdm` fwÍ hm gH$r& OyoZà S>m∑Q>am Z dVm`m oH$

h_ g^r [yd© _ß hr [r0Or0 H$rgrQ>m H$ oc` ZrQ> Zm_H$ amÌQ>≠r`[arjm X MwH$ h° Om oH$ EZ0]r0B©(ZfZc dmS©> Am\$ EΩOmo_ZfZ)¤mam Am`moOV h° VWm Bg [arjmH$m gdm©¿M ›`m`mc` H$AmXfmZwgma d E_0gr0AmB© H$rgh_oV Edß oXfm oZX©fZ _ H$am`mOm MwH$m h°& Eg _ am¡` ÒVar`

`y0[r0 [r0 Or0 E_0 B©0 B©0 VH©$gßΩmV Zhr h°& Xf H$ g^r am¡À[Z am¡` H$r [r0 Or0 grQ> ZrQ>H$ ¤mam AmdßoQ>V H$aZ H$r KmÌm mmH$a MwH$ h°& Bg `y0 [r0 [r0 Or0E_0 B©0 B©0 H$ odamY _ ‡Xf H$g°H$S>mµ _S>rH$c N>mÕm 6 oXZ gAm_a m AZfZ [a ]°R> h° oOg_ßH$B© N>mÕmm H$r hmcV ΩmÂ^ra h° oOZ[a [wocg H$ha da[m ahr h°& [wocgZ _ohcm d [wÍÌm S>m∑Q>am H$ gmW

_ma[rQ> H$r d CZH$ H$mQ> \$mµS> oX`&Eg XmÌmr [wocg H$o_©`m H$ odÍ¤H$m`©dmhr H$r Om`& OyoZà S>m∑Q>am, Bß›Q>Z©, Edß_S>rH$c N>mÕmm Z ‡Xf H$ _wª`_ßÕmrg _mßΩm H$r h° oH$ `y0 [r0 [r0 Or0E_0 B©0 B©0 2013 H$r [arjm H$mVÀH$mc aX≤X oH$`m Om`& Edß C0‡0 [r0 Or0 grQ>m H$m AmdßQ>Z ZrQ>2013 H$r _oaQ> H$ AZwgma hroH$`m Om`&

\$mQ>m 03,04,05,06H°$flfZ ]mOma _ß Ωm›Zm, aßΩm Edßo[MH$mar H$r IarXXmar H$aVcmΩm& BQ>mdm& aßΩmmß H$m [d© hmcr H$r ]mVhr Hw$N> Am°a h°& Am°a Cg [a hmcr

hm ]Ö jÕm H$r Vm hmcr H$maßΩm Am°a ^r Ωmham OmVm h°& haVa\$ hmcr H$r _m°O,CÎcmg, C_ßΩm Am°a VaßΩm ZOaAmVr h°& Mm°amh-Mm°amh ]OVS>rO Am°a oWaH$V `wdm Vm

hmcr H$ EH$ oXZ [hc g oXIZ cΩmV h°ß, coH$Z g°\$B© Am°a [m∞f

BcmH$mß H$ H$B© jÕmmß _ß hmZdmc [aß[amΩmV Am`mOZAm°a Cgg cmΩmmß H$m OwKdcΩmmVma ]µT ahm h°& hmcrOcZ H$ [hc ÌmwÍ hmH$aH$B© oXZmß VH$ McZ dmcAm`mOZ jÕmr` cmΩm hrZhrß, ]oÎH$ Ωm¨m_r m d ZdodH$ogV jÕmmß H$ cmΩm hr`hmß OwQ>V h°ß& oOg_ßAmÎhm, \$Ωmwdm, ª`mcΩmmB©O°g H$m`©H´$_ Am`moOVoH$E OmV h°ß& Xa amV Bg

Am`mOZ H$ ]mX AΩmc oXZ gw]hhmcr H$m aßΩmmaßΩm Owcyg XIZ dmcmhmVm h°& ]hÍ[mß _ß aßΩm `wdH$ Am°aBg_ß ]OVr XwßXwo^, ]mO& dhrß fhar Edß Ωm¨m_r m jÕmmß _ß hmcrH$m [maß[oaH$ Owcyg ^r jÕmr`cmΩmmß H$ ]rM Imgm cmH$o‡` h°&]wOwΩmm© H$ _wVmo]H$ H$B© XÌmH$ goZH$cZ dmc Bg Owcyg _ß jÕmr`cmΩm hr Zhrß ]oÎH$ Amg[mg H$jÕmmß H$ cmΩm Ìmmo_c ahV h°ß& [yajÕm H$ ^¨_ m H$ ]mX Owcyg ‡maÂ^ÒWmZ [a g_mflV hmVm h°&

AmO ]Ó _ß hmcr h° aog`m ...

AßoV_ oXZ O_H$a o]H$ Ωm›Z hmcr AmE Am°a Kamß _ß Ωm›Zm H$r C[oÒWV Z hm& Egm Vm hm Zhrß gH$Vm&Ωmar] V]H$ H$m Ïò∑V ^r A[Z Kamß _ß EH$ Ωm›Zm Vm AdÓ` c OmVm h°&hmcr _ß Ωm›Zm H$r [yOm hmZ H$ gmW hr g^r H$m cmH$o‡` ^r h°& `hrdOh h° oH$ Bg ]ma [hc H$r A[jm Ωm›Zm AoYH$ _hßΩmm ahm& gmXm Ωm›ZmAoYH$V_ 30 Í[` OmµS>r ahm Vm dhrß cmc Ωm›Zm H$ Xm_ Amg_mZ Ny>ah W& 30 Í[` OmµS>r g ‡maÂ^ hwE Bg Ωm›Z H$ Xm_ 150 Í[` VH$ Om[hwßM& fha H$ amOmΩmßO, ZΩma [mocH$m Mm°amhm, [waod`m Q>mcm _mΩm©,am_crcm amS>, ]Ooa`m, N°>amhm, odO` ZΩma gohV A›` WmZmß [a Ωm›ZmßH$r O_H$a o]H$¨r hwB©& coH$Z cmΩmmß H$r [gßX cmc Ωm›Zm hr ahm& Bgr H$McV ]mOma _ß Mmamß Am°a Ωm›Zm H$r o]H$¨r Omam [a ahr&

Ka-Ka [hwßM _ocßΩmm d Ao^ZVm Aj` Hw$_mahmcr H$ À`m°hma [a Bg ]ma cmΩmmß H$ Kamß _ß lrcßH$mB© ΩmßX]mO _ocßΩmm d o\$Î_ Ao^ZVm Aj` Hw$_ma ^r[hwßMßΩm& Bg_ß H$mB© Vm¡Ow] H$r ]mV Zhrß h°& ∑`mßoH$ Bg df© ]mOmamß _ß BZH$ Ìm∑c H$m _mÒH$ d o]Ωm ]Mm Omahm h°& XwH$mZmß [a Bgr H$m Img ]mc]mcm h°& AmH$f©H$ hmZ H$ ZmV ¡`mXm cmΩm BgH$r IarXmar ^r H$a ahh°ß&ZΩma H$ H$mVdmcr Mm°amhm, ZΩma [mocH$m Mm°amhm, N°>amhm, ]Ooa`m, Zm°aßΩmm]mX Mm°amhm, oVH$moZ`m gohVA›` ÒWmZmß [a hmcr H$ ]mOma gO h°& `hmß aßΩm, Ωmwcmc, o[MH$mar, Q>m[r, _wIm°Q>m ]Mm Om ahm h°& oOg_ß ImglrcßH$mB© ΩmßX]mO _ocßΩmm, Aj` Hw$_ma, hZm _wßQ>mZm gohV A›` MoM©V H$cmH$mamß H$r Imgr Yy_ h°& _ma dmco]Ωm H$r ^r _mßΩm ¡`mXm h°& Bg IarXZ H$ ocE cmΩm [°g H$m _wßh Zhrß XI ah h°ß&o[MH$moa`mß _ß Bg ]ma g]g_hßΩmr o[MH$mar S>m`Zmgma H$r ]VmB© Om ahr h°& Xm hOma È[` dmcr Bg o[MH$mar H$r A[Zr H$B© Imog`V h°&hmcmßoH$ Xm_ ¡`mXm hmZ H$ ZmV Bg IarXZ dmcmß H$r ¡`mXm gßª`m Zhrß h°& Bg XwH$mZmß [a Zw_mBÌm H$r Vm°a

H$hm Om gH$Vm h°& BgH$ Acmdm o[MH$moa`mß _ß MmBZrO d ΩmZ dmcr o[MH$mar ]Mr Om ahr h°&

_wcm`_ d grE_ gohV H$B© _ßÕmr AmO IcßΩm hmcrg_mOdmXr [mQ>r© H$ _woI`m _wcm`_ ogßh `mXd A[Z H$m`m© _ß Mmh oOVZ ^r Ï`ÒVhm coH$Z hmcr H$m [d© _ZmZ H$ oc` dh A[Z Ωm•h jÕm g°\$B© _ß A[Z ]M[Z H$gmoW`mß Edß [oadma H$ gmW O_H$a hmcr H$m AmZ›X CR>mV h°& Ohmß dh \$mΩm ΩmmVd gwZV h°& AmO g°\$B© _ß _wª`_ßÕmr AocIf `mXd, amÌQ>¨r` _hmgoMd Edß gmßgX‡m. am_Ωmm[mc, cmH$ oZ_m© m _ßÕmr ofd[mc ogßh `mXd, _ßÕmr amOm AoaX_Z ogßh,af_ d dÒÕm CYmΩm _ßÕmr ofdHw$_ma doa`m, gmßgX Y_©›X¨ `mXd, am¡`g^m gXÒ`]m]y Xf©Z ogßh `mXd, am¡`_ßÕmr am_gdH$ `mXd ΩmßΩmm[wam, gmßgX ‡_Xmg H$R>oa`m,gXa odYm`H$ aKwamO ogßh fm∑`, „cmH$ ‡_wI VO‡Vm[ ogßh, ZΩma [mocH$mA‹`j Hw$cXr[ ΩmwflVm g›Qy> gohV A›` g[m ZVm AmO g°\$B© _ß hmcr IcßΩm&

!AßoV_ oXZ Iy] o]H$, Ωm›Zm, aßΩm Edß o[MH$mar

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& ^maVr` OZVm [mQ>r© H$ oOcm‹`j Ωmm[mc _mhZ f_m©Z AmO A[Zr oOcm H$m`©H$moa mr H$r KmÌm mm H$a Xr& Bg_ßAmR> C[m‹`j VrZ _hm_ßÕmr ]Zm` Ωm` h°& BgH$ Acmdm gmV_ßÕmr ]Zm` Ωm` VWm EH$ H$mÌmm‹`j d EH$ ‡d∑Vm ]Zm`mΩm`m h°ß H$m`©H$moa mr _ß 56 gXÒ` h°, BgH$ gmW hr ÒWm`rAm_ßoÕmV gXÒ` d odfÌm Am_ßoÕmV gXÒ` ^r ]Zm` Ωm` h°& ^mO[m H$ ‡Xf A‹`j S>m. c˙_rmH$mßV ]mO[B© H$ AZw_mXZH$ [ÓMmV ‡Xf _hm_ßÕmr Xd›X¨ ogßh Mm°hmZ H$ oZX©fZ [aoOcm‹`j Ωmm[mc _mhZ f_m© Z oOcm H$m`©H$moa mr H$rKmÌm mm H$aV hw` ]Vm`m oH$ oOc _ß ÒWm`r Am_ßoÕmV gXÒ`H$ Í[ _ß goaVm ^Xm°oa`m, AfmH$ Xw], c˙_ m ÒdÍ[AΩm¨dmc, H$.H$. amO, am_ Hw$_ma Mm°Yar, N>Õmfmc ogßhgßΩma, S>m. a_mH$m›V f_m©, ofd‡Vm[ amO[yV, ofd _hf Xw],am_oH$fma Mm°], S>m. amO]hmXwa `mXd, KZÓ`m_ ]mO[`r,

amO›X¨ ΩmwflVm, am_[mc ogßh amR>m°a, har Zmam` m ]mO[`r,‡Xr[ Xw], gaZm_ ogßh Mm°hmZ, amH$f [mc, odH$mg OmXm°ZH$m aIm Ωm`m h°ß& O] oH$ oOcm C[m‹`j am_Hw$_ma oÕm[mR>r,ΩmΩmZ MVwd©Xr, gmodÕmr H$R>oa`m, Yra ogßh amO[yV, oOV›XÖ°Z, AÍ m Hw$_ma oÕm[mR>r, ]mXfmh amO[yV, H$aZ ogßhamO[yV _ZmZrV oH$` Ωm`& oOcm _hm_ßÕmr haZmW ogßh Hw$fdmh, kmZ›X¨ AdÒWr,odH$mg ^Xm°oa`m H$m ]Zm`m Ωm`m& am_Zaf [madmc, AoZcamO[yV, _ßOy cVm o¤dXr, ofd oH$fma YZΩma, amO›X¨ Xmha,AM©Zm oÕm[mR>r, gß‹`m O°Z, CÌmm f_m© H$m oOcm _ßÕmr, oOcmH$mÌmm‹`j C[mgZm [madmc H$m ]Zm`m Ωm`m& ]•Of f_m©‡d∑Vm Edß _roS>`m ‡^mar ]Zm` Ωm`& _ßΩmc ogßh AmOmX,odH$¨_ AΩm¨dmc, amOHw$_ma d_m©, aVZ amO fßIdma, gwfrcHw$_ma O°Z, AoZc amR>m°a, B›X¨f XrojV, Am_‡H$mffm∑`,am_ZmW, a mdra ogßh ^Xm°oa`m, B›X¨dra ogßh, gV›X¨

ogßh amOmdV, am_ gßOrdZ ogßh, CX` ‡Vm[, O` Ωmm[mcgmZr, oXdmH$a [m S>`, H$_cf f_m©, amO›X¨ GÌmrÓda,

gw]mY Hw$_ma, ]mc_wHw$›X ogßh, ‡hcmXZmam` m f_m©, H°$cmf Zmam` m, Am_‡H$mfXrojV, amH$f Mm°Yar, AmZ›X dY©Z ogßh,AÍ m Hw$_ma o_lm, har ^mZ ogßh ^Xm°oa`m,

‡_aVZ oVdmar, VO Zmam` m oÕm[mR>r, am_ Hw$_ma ]mO[`r,

[d©V ogßh `mXd, Hw$_ma H$m›V XrojV, ^ΩmdmZ ogßh OmQ>d,ofdZßXZ ogßh, amOmam_ H$R>oa`m, ‡Xr[ AΩm¨dmc, S>m.dX‡H$mf oÕm[mR>r, AÓdZr XrojV, _mhZ ogßh `mXd, amH$fOmQ>d, fof_mhZ Mm°Yar, H$Îcyy ]mÎ_roH$, amOrd AdÒWr,‡fm›V XrojV, f°cÌm `mXd, Aaod›X Hw$_ma XrojV,cmcOr oXdmH$a, Co_©cm fw∑cm, gwfrcm Xdr OmQ>d, ^yarXdr, ÒcIm Xdr, _ram oVdmar, f°cÌm Hw$_mar, odZrVmOmXm°Z, _Zma_m d_m©, ‡m. Ò_•oV Xw], am_lr oXdmH$a H$mgXÒ` ]Zm`m Ωm`m& [mQ>r© _ß odfÌm Am_ßoÕmV gXÒ` am_m°Vma amO[yV, oddH$^Xm°oa`m, fm^m Xw], cVm ogßh, odÌ mw ^Xm°oa`m, a¡OZ ogßh,]•O _mhZ o_lm, amOy Xw], oddH$ aßOZ ΩmwflVm, oddH$^Xm°oa`m, amOdra ogH$adma, Xd›X¨ ^Xm°oa`m, am_cIZMVwd©Xr, Xdf M›X¨ oÕm[mR>r, gohV 41 cmΩmmß H$m ]Zm`mΩm`m& lr f_m© Z H$hm oH$ oOc _ß 23 _ßS>c h°, oOZ_ß 1µ9ΩmoR>V h°ß& frKz ]gaha o¤Vr`, g°\$B©, OgdßVZΩma XhmV,]caB© _ß A‹`jmß H$r KmÌm mm H$ gmW oOc H$ ‡^mdfmcrH$m`©H$Vm©Amß H$m _mMm© d ‡H$mÌR>mß H$m A‹`j KmoÌmV oH$`mOm`Ωmm& lr f_m© Z H$hm oH$ H$m`© H$aZ dmcr g^rH$m`©H$Vm©Amß H$m g_m`mOZ gßΩmR>Z _ß AdÓ` Í[ g oH$`mOm`Ωmm& C›hmßZ ohXm`V XV hw` H$hm oH$ Zd oZdm©oMV 56gXÒ`r` H$m`©H$moa mr _ß Om ^r gXÒ` cΩmmVma VrZ ]°R>H$mß _ßAZw[oÒWV ahΩmm CgH$m H$ma m ]VmAmß ZmoQ>g H$ gmW ]mhaH$m amÒVm ^r oXIm oX`m Om`Ωmm&

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& ^maVr` OZVm [mQ>r© H$roOcm H$m`©H$moa mr H$r AmO KmÌm mmH$a Xr Ωm`r& Bg H$m`©H$moa mr H$m ]ZZ_ß Mma _mh g AoYH$ H$m g_` ]rVΩm`m V] H$hrß H$m`©H$moa mr ΩmoR>V hm[m`r& Cg_ß ^r V_m_ [ßM h°& EH$cmH$_ßM H$ ZVm H$m oOcm _hm_ßÕmr]Zm oX`m Ωm`m h°& oOgZ A^r VH$cmH$_ßM g BÒVr\$m VH$ Zhrß oX`m h°&Bg H$_Q>r _ß _ohcmAmß H$r ^r C[jmH$r Ωm`r h°& H$m`©H$moa mr g [mQ>r©H$m`©H$Vm©Amß _ß ^r gßVmÌm Zhrß h°ßhmcmßoH$ ‡H$mÌR>mß H$m ΩmR>Z H$aZ H$mcmcr[m[ XH$a cmΩmmß H$m cQ>H$mÒmZ H$m H$m_ ^r H$a oX`m Ωm`m h°& ^mO[m H$r oOcm H$m`©H$moa mr _ß VrZ_hm _ßÕmr ]Zm` Ωm` h°, BZ_ß g EH$_hm_ßÕmr odH$mg ^Xm°oa`m cmH$_ßM _ßah h° ]oÎH$ A^r VH$ C›hmßZ

cmH$_ßM gBÒVr\$m XH$a^maVr` OZVm[mQ>r© H$ro d o Y d VgXÒ`Vm VH$ ^rZhrß cr h°& EH$dÌm© [yd© O] odYmZg^m H$ MwZmd hwEW V] C›hmßZ BQ>mdm gXa odYmZg^mgrQ> g cmH$_ßM g oQ>H$Q> _mßΩmm Wm&oQ>H$Q> H$ oc` odoYdV [ÕmmMma ^rhwAm Wm& hmcmßoH$ oQ>H$Q> Zhrß o_cmCgH$ ]mX ^r MwZmd H$ g_` ^mO[mH$ odamY _ß H$m`© H$aV ah VWmcmH$_ßM ZVm A_a ogßh H$r a°crH$admZ _ß Am_ ^yo_H$m oZ^m`r&cmH$_ßM H$ oOcm‹`j am_Hw$_ma[mc H$m Xmdm h° oH$ odH$mg ^Xm°oa`mCZH$ cmH$_ßM H$ gXÒ` h°, òXC›hmßZ cmH$_ßM N>mµS>m h° Vm ]Vm oH$

BÒVr\$m H$] Am°a oH$g oX`m h°& BgoZ`wo∑V H$m cH$a ^mO[m _ß ^rgdmc CR> ah h°& odH$mg ^Xm°oa`m H$rgXÒ`Vm H$ Zm_ [a cmΩm ]Ωmc PmßH$ZcΩmV h°& BgH$m O]m] Vm oOcm‹`jΩmm[mc _mhZ f_m© H$m hr XZm hmΩmm,oH$ odH$mg ^Xm°oa`m Z cmH$_ßM gBÒVr\$m H$] oX`m h°& gXÒ`VmAo^`mZ H$ Vm Ωmm[mc _mhZ f_m©‡^mar W, Bgoc` dh H$^r ^rgXÒ`Vm oXIm gH$V h°& coH$ZcmH$_ßM g BÒVr\$m H$hmß g cm`ßΩm& ^mO[m H$r oOcm H$_Q>r _ß AmO

]ZmE ΩmEEH$ Am°a_hm_ßÕmr H$]ma _ß ]Vm`mΩm`m h° oH$C › h m ß Z odYmZg^m

MwZmd _ß ]hwOZ g_mO [mQ>r© H$‡À`mfr H$ oc` [ya Oma fma H$ gmWH$m_ oH$`m Wm& C›hmßZ ]g[m H$]N>mµS>r Am°a ^mO[m _ß H$] Am` `hOmZH$mar ^r oH$gr H$m Zhrß h°& ZEoOcm‹`j C›hß _hm_ßÕmr ]Zm oX`m&EH$ Vrga _hm_ßÕmr H$ ]ma _ß [mQ>r©gyÕmmß H$m Xmdm h° oH$ odYmZg^m H$C[MwZmd _ß C›hmßZ g_mOdmXr [mQ>r©H$ VÀH$mcrZ ‡À`mfr od_c ^Xm°oa`mH$ ocE o_cH$a H$m`© oH$`m Wm& Cgg_` ^mO[m Z [mQ>r© H$r doaÌR> ZÕmrgoaVm ^Xm°oa`m H$m BQ>mdm g MwZmd

cµS>m`m Wm& Vm¡Ow] H$r ]mV h° oH$^mO[m H$r oOcm H$m`©H$moa mr [agoaVm ^Xm°oa`m H$m [yam Amfrdm©X_mZm Om ahm h° Cgr H$m`©H$moa mr _ßCZH$m MwZmd H$ Xm°amZ S>Q>H$a odamYH$aZ dmc ZVm H$r _hm_ßÕmr H$ [X [aVmO[mfr H$a Xr Ωm`r h°& ^maVr` OZVm [mQ>r© _ohcmAmß H$m33 ‡oVfV Amaj m H$r ]H$mcVH$aVr h°, Am°a gwÌm_m ÒdamO H$mcmH$g^m _ß od[j H$m ZVm ]Zm`m h°ßXygar Ama ^mO[m H$ oOcm‹`j ZoOcm H$m`©H$moa mr _ß _ohcAmß H$rKma C[jm H$r h°&

Bg_ß AmYm g°H$µS>m gXÒ` gohVH$ar] EH$ g°H$µS>m [XmoYH$mar h°,coH$Z _ohcmAmß H$r gßª`m Xg‡oVfV ^r Zhrß h°& oOcm‹`j ZH$m`©H$moa mr H$r KmÌm mm H$aV g_`Òd`ß Bg ]mV H$m ÒdrH$ma oH$`m h° oH$

_ohcmAmß H$r gßª`m H$_ h°,_ohcmAmß H$ ocE ÒWmZ oa∑V h°& dhrß^mO[m g oZÌH$mogV [yd© odYm`H$H$.H$ amO H$m ^r odfÌm Am_ßoÕmVgXÒ` ]Zm`m Ωm`m h°& ^mO[m Z 11 ZdÂ]a H$m Ωmm[mc_mhZ f_m© H$m oOcm‹`j ]Zm`m Wm&V] g cΩmmVma Bg ]mV H$r ‡VrjmH$r Om ahr Wr oH$ H$m`©H$moa mr H$]KmoÌmV hm& V] g cH$a A] VH$cΩm^Ωm gmµT Mma _mh H$m g_` ]rVΩm`m h° V] H$hrß OmH$a [mQ>r© H$r oOcmH$_Q>r KmoÌmV hm [m`r h°& hmcmßoH$Bg _m_c _ß Ωmm[mc _mhZ f_m© Zg\$mB© Xr h° oH$ H$m`©H$moa mr EH$ _mhg ‡Xf ZV•Àd H$ [mg AZw_mXZ H$oc` [µS>r Wr, coH$Z cmI Q>H$ H$mgdmc `h h° oH$ òX EH$ _mh gAZw_mXZ H$m BßVOma Wm Vm ]mH$r H$gmµT VrZ _hrZmß _ß ∑`m hmVm ahm&

[rOrAmB© H$ S>m∑Q>a h∂S>Vmc [ahmZ H$ H$ma m _arO ah [aemZ

!oZXeH$ H$ g_PmZ[a dm[g Am`

S>m∑Q>a Edß N>mÕmmß H$m g_PmV oZXeH$ E.H$. XÀVm

oObm gßdmXXmVmBQ>mdm& hmcr H$m [d© hm Am°a Ad°YÌmam] H$m H$mam]ma Ma_ [a Z hm,Egm hm Zhrß gH$Vm& Bg g_` [rZAm°a o[cmZ dmcmß H$r aVma VO hmMwH$r h°& Iwo\$`m Ìmam] H$r Am_X ^r]µT ΩmB© h°& oOc H$r H$B© gr_mEß Egr h°ß Ohmß g_‹` ‡XÌm oZo_©V XÌmr Ìmam] H$rAm_X Bg H$mam]ma _ßocflV VÒH$amß ¤mamVOr g hm ahr h°& oOc_ß Eg a°H$Q> h°ß oOZH$mgß[H©$ gr_mßV oOcmß _ß]°R> VÒH$amß g h°& [hcÌmam] ‡XÌm _ß AmVr h°o\$a CZ ÒWmZmß gOZ[X _ß ‡dÌm H$aVr

h°& Eg Ìmam] H$r ¡`mXm Am_Xo^ S>, _wa°Zm Edß Ωdmocà H$ amÒVhmVr h°& gyÕm Vm `hmß VH$ ]VmV h°ß oH$B›hrß oOcmß _ß Ad°Y TßΩm g Ìmam]V°`ma H$a Cg [a Vah-Vah H$ c]cMÒ[m H$a oXE OmV h°ß& Ad°Y Ìmam]H$m CÀ[mXZ oOc H$ H$B© B©Q> ^∆>mß [a^r hmVr h°& `hr Ìmam] Ïò∑V H$ocE OmZcdm ^r gmo]V hmVr h°&

]ßXr H$ ]mX ^r Xa amVVH$ o]H$r eam]

]mc oOÂ_XmaH$gr Om ahr ZH$c : aod Mm°Yar Am]H$mar AoYH$mar aod Mm°Yar Z H$hm oH$ Iwo\$`mÌmam] H$ H$mam]ma _ß ocflV cmΩmmß H$ oIcm\$ od^mΩmEdß [wocg VO ΩmoV Ao^`mZ Mcm ahr h°& A] VH$H$m\$r g\$cVm ^r o_c MwH$r h°& Eg ÒWmZ d cmΩmoMo›hV oH$E Om ah h°ß Om Bg H$mam]ma _ß gßocflV h°ß&

oObm gßdmXXmVmg°\$B©, (BQ>mdm)& gy] H$ _woI`m AoIcf`mXd hmcr H$m À`mhma _ZmZ g°\$B© [hwßMdhmß C›hmZ cmH$ oZ_m© m od^mΩm H$ AoVoWΩm•h _ß OZVm Xf©Z oH$`m Am°a g^r go_cH$a hmcr H$r dYmB© XV hwE g^r H$mo_R>mB© ^ßQ> H$r& _wª`_ßÕmr AoIcf `mXd odZm oH$gr [yd©H$m`©H$¨_ H$ Xm[ha cΩm^Ωm 2 ]O g°\$B©[hwßM& CZH$ AMmZH$ AmZ H$r Ida gAmg[mg Ωmm∞d H$ ÒWmZr` cmΩm hmcr H$rfw^H$m_Zm` XZ ΩmÒQ> hmDg ΩmQ> [a BH$Q≤>R>mhmZ cΩm Vm _wª`_ßÕmr H$m O] \$oa`moX`m H$AmZ H$r gyMZm o_cr Vm C›hmZ Vwa›VoOcmoYH$mar [r0 ΩmwÍ‡gmX, d Eg0 Eg0[r0 amOf _mS>H$ H$m AmXf oX`m oH$ g^rH$m A›Xa Ôm Om`& Bg [a g^r\$oa`moX`m H$r _wcmH$mV _wª`_ßÕmr Z H$r&

Bg Xm°amZ _wª`_ßÕmr Z Xm K Q> _ßcΩm^Ωm Xm gm° cmΩmm g _wcmH$mV H$rAm°a C›h hmcr H$r ]YmB© Xr d o_R>mB©^r ^Q> H$r& Am°a AmO H$mB© \$oa`mXroZamf Zhr oH$`m g^r H$ oMQ≤>R>r cH$aH$m`©dmhr H$m âmgm oX`m&C›hmßZ H$hm oH$ gaH$ma ]hwV OÎXr[wocg, ofjm, oMoH$Àgm d A›òd^mΩmmß _ß ^mar gßª`m _ß [X oZH$mcH$a ^Vr© H$r H$m`©dmhr H$aΩmr& gaH$marôV©`m cΩmmVma McVr ahΩmr& C›hmZ`wdmAmß g H$hm oH$ H$Â[Q>rfZ H$rA¿N>r V°`mar H$a VmoH$ CZH$mogc∑fZ hm Om`& AoIcf `mXd Z`wdmAmß H$m `h ^r ]Vm`m oH$ ‡Xf _ß ]S>-]S> C⁄mΩm cΩmΩmß oOZ_ß Zm°H$oa`mß H$ AdgahmΩmß&

Bg Adga [a gmßgX Y_©›X¨ `mXd,

AfmH$ `mXd oOcm‹`j, amOm c˙_ m‡gmX AmΩmam, ‡og¤ ¡`moVÌmr ]Zdmar[mR>H$, _w›Zm gmVr, Amf _whÂ_X, _hfM›X¨ f_m©, Xr[y `mXd EadmH$Q>am, adr›X¨ lrdmÒVd ΩmwS≤>Sy>, amOdra ogßh R>H$Xma ZΩmcm

VO, M›XΩmram_ `mXd, AmfrÌm amO[yV,AZda ogßh „cmH$ ‡_wI, S>m0 Aaod›X`mXd, am_Zaf `mXd odYmZ g^m A‹`j,g›VmÌm fm∑`, Aaod›X ]Kc „cmH$A‹`j Ogd›VZΩma _m°OyX ah&

‡Xe _ß erK´ ewÍ hmßΩmr ôV©`mß, Om McßΩmr oZa›Va : grE_hmcr _ZmZ g°\$B© [hwßM AoIce, Xr ]YmB©

OZVm g o_cZ ]mX Amam_ H$aV grE_

^mO[m H$r oOcm H$m`©H$moa mr KmoÓmV!oOV›X´ O°Z d ΩmΩmZ MVwd©Xr C[m‹`j doedoH$ema YZΩma _ßÕmr ]Z!AmR> C[m‹`j d VrZ _hm_ßÕmr ]Zm` Ωm`

dmVm© H$aV oOcm‹`j Ωmm[mc _mhZ e_m©

^mO[m _ß ZVmAmß H$m Q>mQ>m, cmH$_ßM H$ ZVm H$m ]Zm`m _hm_ßÕmr!Mma _mh ]mX ]Z [m`r ^mO[m H$r oOcm H$m`©H$moa mr!_ohcmAmß H$m Zhrß o_cr ohÒgXmar, A›` ZVm ^r gßVwÌQ> Zhrß!oZÌH$mogV H$.H$. amO H$m ]Zm`m odfÌm Am_ßoÕmV gXÒ` ![oadma H$ gXÒ` H$m ]Zm`m ‡d∑Vm d _roS>`m ‡^mar(Am_aVZ H$Ó`[)

Oyg o[cmH$a AZeZ VwS>dmV ogQ>r _oOÒQ≠Q

Mma oXZ ]mX AmÌdmgZ o_cZ [a [ÎcZ Z Vm∂SdmV AZeZ

BQ>mdm& gßVmÌm[wa BQ>Ωmmßd H$r KQ>Zm _ß fmo_c Amamo[`mß H$m A^r VH$ H$mB© gOm Z gwZm` OmZEdß [roµS>Vmß H$m ›`m` Z o_cZ H$ H$ma m ]rV Mma oXZ [yd© `wdm H$mßΩm¨g Z Am_a m AZfZ H$agªV gOm oXcm` OmZ H$r _mßΩm H$r Wr& coH$Z AmO AZfZ H$m ogQ>r _oOÒQ>¨Q> H$ AmÓdmgZ[a AZfZ [a ]°R> cmΩmmß H$m Oyg o[cmH$a IÀ_ H$am`m Ωm`m& ]rV 22 _mM© H$m Am_a m AZfZ [a ]°R> [Îcd Xw] H$m AmO ogQ>r _oOÒQ>¨Q> Z AmÓdmgZ oX`moH$ Amamo[`mß H$m AoVfrK¨ oΩmaVma oH$`m Om`Ωmm, A›` AmdÓ`H$ H$m`©dmhr H$r Om`Ωmr& oOg[a AmO lr Xw] H$m oOcm‹`j H$raV ‡gmX [mc Edß ogQ>r _oOÒQ>¨Q> Z Oyg o[cmH$a AZfZVwS>dm`m& oOcm‹`j lr [mc Z ]Vm`m oH$ H$›X¨r` _ßÕmr oOoVZ ‡gmX H$ amOZ°oVH$ goMdAfmH$ [m S>` Z ]Vm`m oH$ lr ‡gmX Z `y[r gaH$ma H$ C¿MmoYH$moa`m ßg gßVmÌm[wa BQ>ΩmmßdH$r KQ>Zm _ß odÒV•V MMm© H$r d AoYH$moa`mß g H$hm oH$ Amamo[`mß H$ oIcm\$ CoMV H$m`©dmhrH$r Om`& C›hmßZ AmΩmmh H$aV hw` H$hm oH$ g_` ahV AΩma CoMV H$X_ Z CR>m` Ωm` Vm H$mßΩm¨g[mQ>r© ha ÒVa [a Bg _wXX H$m CR>m`Ωmr d OZm›XmcZ oH$`m Om`Ωmm& AZfZ g_moflV H$ _m°H$ [a`wdm H$mßΩm¨g H$ H$mZ[wa g Am` S>m. ‡^mV o_lm, ofdZmW Zmam` m fw∑cm, Za›X¨ MßMcHw$fdmhm, AZrVm Hw$fdmhm, gwaf g∑gZm, ‡fmZ oVdmar, AmcmH$ XrojV, dmMÒ[oV o¤dXr,AmfwVmÌm XrojV, A_a›X¨ ogßh Am°a°`m, grVmam_ OmXm°Z AmoX _m°OyX ah& BQ>mdm& EH$ [Idma[yd© H$_© jÕm _hmod⁄mc` H$ ‡]ßY go_oV H$ A‹`j S>m. c˙_r[oV d_m© H$ o[Vm H$m oZYZhm Ωm`m Wm& g_` H$r Ï`dÒWm H$ McV g[m ‡_wI Z Cg g_` C›hß Xya^mÌm [a fmH$ gßdXZmÏ`∑V H$r Wr& coH$Z AmO g[m ‡_wI _wcm`_ ogßh `mXd S>m. c˙_r[oV d_m© H$ Amdmg [a[hwßM A[a C›hß CZH$ o[Vm H$ oZYZ [a fmH$ OVm`m& kmV hm oH$ g[m ‡_wI gohV _wª`_ßÕmrAoIcf `mXd A[Z Ωm•h jÕm g°\$B© _ß H$c hmcr IcZ H$ oc` EH$ oXZ [yd© hr g°\$B© Am ΩmE&

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013 7bIr_[waamO Hüs


AoYd∑Vm gßK H$m MwZmd gÂ[›ZoZKmgZ-Irar& oZKmgZ AoYd∑Vm gßK H$m MwZmd AoYd∑Vm

g^mΩmma _ß ÌmmßVr [y m© gÂ[›Z hm Ωm`m AoYd∑Vm gßK H$ MwZmd _ßß odo^›Z [Xmß[a 13 ‡À`mgr _°XmZ _ß W& oOg_ß g 115 _Vmß _ß g 113 _Vmß H$m A[Zß_VXmVmAmß Z ‡`mΩm oH$`m CÎcIZr` h°& oH$ oZKmgZ H$m AoYd∑Vm gßKH$m MwZmd ‡mV: Xg ]Oß g ‡maÂ^ oH$`m Ωm`m _VXmZ 3 ]Oß VH$ Mcm oOg_ßHw$c 113 _V [µS> gßK H$m MwZmd AoYH$mar _Oa ogßh VWm ghm`H$ MwZmdAoYH$mar _m. A_rZ d Í[Ìm lrdmÒVd oH$ XI aI _ß gÂ[›Z H$adm`m Ωm`mA‹`j [a amYÌ`m_ C[m‹`j [X [a gw]mY [m S>` oZdm©oMV hwE h°&

hmocH$m XhZ ÒWc [a H$„OmoZKmgZ-Irar& hmocH$m XhZ [a Ad°Y H$„Oß H$m oddmX gwcPmZß ΩmB©

oZKmgZ [wocg Ωm¨m_r mmß H$ odamY H$m XaoH$Zma gmcmß [wamZ hmocH$m XhZ H$mhr ]Xcdm S>mcm [wocg Z Bg H$madmB© _ß ^mar amf Ï`mflV oH$`m oH$gr ^rgwaV _ß IcrhmZ _ß hmocH$m XhZ H$aZß H$m V°Ê`ma Zhrß h°& C[am∑V OΩmh [aHw$N> cmΩmmß Z [∑H$m oZ_m© m H$adm oX`m VWm [wocg Z H$mB© H$madm`r Zhr oH$oOggß Ωm¨m_ dmog`mß _ß ^mar amf h°&

oZ]ßY d oMÕmH$cm ‡oV`moΩmVm gÂ[›Z

cIr_[wa-Irar& ^yÓm m _m Q>gar OyoZà hmB©ÒHy$c CMm°oc`m H$ ¤mam[`m©da m OmΩmÍH$Vm H$m`©H$¨_ H$ VhV oZ]ßY Edß oMÕmH$cm ‡oV`moΩmVm H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& `h OmZH$mar XV hwE ÒHy$c H$ ‡]ßYH$ S>m. oXZe Hw$_mae_m© Z ]Vm`m oH$ ‡oV`moΩmVm _ß 156 ‡oV^mΩmr eo_c hw`& g^r‡oV^moΩm`mß H$m ‡_m m [Õm Edß ‡W_, o¤Vr`, V•Vr` VWm [mßM A›`‡oV^moΩm`mß H$m gmßÀdZm [waÒH$ma ‡XmZ oH$` Ωm`&

[`m©da m ‡XyÓm m H$ ‡oV oMßVm Omoha H$r

cIr_[wa-Irar& [`m©da m OmΩmÍH$Vm H$m`©H$¨_ H$ VhV ^yÌm m gdmgßÒWmZ ¤mam OßΩm]hmXwaΩmßO _ß OmΩmÍH$Vm gßΩmmÌR>r H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& BggßΩmmÌR>r _ß _wª` AoVoW H$ Í[ _ß S>m. Am_H$ma g∑gZm Edß odoeÌQ> AoVoW H$Í[ _ß S>m. AemH$ o¤dXr _m°OyX ah& _wª` d∑Vm amOrd AoΩZhmÕmr Z [`m©da mgaßj m [a A[Z odMma Ï`∑V oH$`& gßΩmmÌR>r H$r A‹`jVm Ωm¨m_ ‡YmZ am__heΩmwflVm Z H$r& gßÒWmZ H$ oZXeH$ S>m. oXZe Hw$_ma e_m© Z Y›`dmX≤ kmo[V oH$`m&Bg Adga [a jÕm H$ Ωm m_m›` Ωm¨m_r mmß gohV V_m_ cmΩm _m°OyX ah&

ZΩma [ßMm`V ]mS©> H$r ]°R>H$ hmcr H$rÌmw^ H$m_ZmAmß H$ gmW gÂ[›Z

Am`c-Irar& odΩmV oXdg ZΩma [ßMm`V H$m`m©c` g^mΩmma _ß ‡oV^mΩmm°V_ H$r A‹`jVm _ß hwB© ]mS©> H$r ]°R>H$ _ßß ZΩma jÕm H$ gdm©ßΩmr m odH$mg H$_wXXmß H$m cH$a odo^›Z ‡H$ma H$r MMm©E hwB©& C∑V ]°R>H$ _ß g^r g^mgXmßZ ^r A[Z-A[Z ]mS>mß© H$ odH$mg H$ ocE AmdÌ`H$ gßgmYZmß H$ ‡ÒVmd]mS©> _roQß>Ωm _ß a∑I& C∑V ]°R>H$ H$r gmar Am°[MmoaH$VmE [war hmZß H$ ]mX]°R>H$ _ß Ìmm›Vr [y m© gh`mΩm H$aZ H$ ocE ]mS©> H$r A‹`jm H$ ¤mam g^r H$‡oV Am^ma ‡H$Q> oH$`m Ωm`m VWm C∑V ]°R>H$ _ß AmE g^r ‡ÒVm`mß [a ÌmrK¨hr ΩmhZ A‹`Z H$aZ H$ C‡am›V CZH$m oZÌmH$a m gwoZoÓMV H$amZ H$ ocEg^r H$m AmÌdÒW oH$`m Ωm`m& C∑V ]°R>H$ _ß A[Z A‹`jr` gÂ]mYZ _ßA‹`j _hmX` Z g^r H$m odH$mg _ß ‡`mflV gh`mΩm H$aZ H$ ocE AmÌdÒWoH$`m VWm g^r g^mgXmß H$ hr _m‹`_ g g^r ZΩma jÕmdmog`mß H$m hmcrH$r Ìmw^H$m_ZmE ‡oeV H$r& C∑V ZΩma [ßMm`V ]mS©> H$r ]°R>H$ ZΩma jÕm _ßOZ MMm© H$m ode` ]Zr ahrß&

hmcr CÀgd [a gr_m [a Mm°Hß$gr OÍüaroVH$moZ`mß-Irar& Z[mc Edß ^maV _ß hmcr H$m À`mßhma Iy] Yy_ Ym_

g _Zm`m OmVm h°& Hw$N> AamOH$ VÀd H$^r H$^r _mhm°c Iam] H$aZß H$m‡`mg H$aVß h°& [wocg ‡ÌmmgZ gr_m gwajm ]c OmßM EO›gr`mß H$m gr_m [agV©H$ ahZß oH$ AmdÌ`H$Vm h° VmoH$ gr_m Edß Amg[mg H$ jÕmmß _ß H$mB©KQ>Zm Z hm& VWm hmcr H$m [d© hßgr IwÌmr gr_m [a ]gß ^maV dmgr _Zm gH|$Edß ^mB©Mmam oZ^mVß hwE EH$ Xwgaß H$m hmcr o_cZ oH$ Ìmw^ H$m_ZmßE X gH|$&

[mZr flcmßQ> dmc H$mQ> ahß h° MmßXr : a_Ìm cIr_[wa-Irar& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma Ìmha _ß XO©Zmß [mZr flcmßQ>

cΩmß hwE h° Om oH$ o_Zac dmQ>a H$ Zm_ [a cmImß Í[`ß H$m [mZr o]H´$r H$aahß h°ßß& o_Zac dmQ>a H$ Zm_ [a [mZr [mDM o_Zac dmQ>a ]mVc [mZr oΩmcmg_ß âH$a ]M H$a cmImß Í[`ß ‡oV _mh H$_m` Om ahß h°& O]oH$ g^r [mZrflcmßQ>mß [a Ωm›XΩmr H$m AÂ]ma cΩmm hwAm h°ß& flcmßQ> dmc Ohmß [a [mZr ÒQ>maH$aVß h° Cg [mZr _ß H$rµS> _H$mµS> V°a ahß hmVß h°& _Ωma [mcr flcmßQ> _mocH$ H$mH$rµS|> _H$mS|> oXImB© Zhr XV gwodYm ÌmwÎH$ H$ McVß ‡ÌmmgZ H$m Hw$N> oXImB©Zhr XVm Am°a flcmßQ> _mocH$ H$mQ> ahß h° _m°O&

gßojflV g_mMma

cIr_[wa-Irar& [Mmg hOma H$r OZgßª`mdmcr Irar ZΩma [ßMm`V H$ A‹`j H$ oIcm\$ _Z_mZrd ^ÓQ>mMma H$m Amam[ cΩmmV hwE 16 g^mgXmß _ß g 12g^mgXmß Z Z og\©$ ]OQ> H$m cH$a hmZ dmcr Ah_]°R>H$ _ß ohÒgm cZ g BßH$ma H$a oX`m ]oÎH$ [wZ: ]rVodŒmr` de© _ß H$amE ΩmE H$m`m©ß H$r OmßM H$r _mßΩm H$r& BZg^mgXmß Z [hcr ]ma A‹`j H$r H$m ©Ìm°cr [a A[ZmodamY hr Zhrß OVm`m ]oÎH$ [yd© _ß ^r H$B© ]maC¿MmoYH$moa`mß H$m ‡mW©Zm [Õm XH$a A[Zm XwIµS>m gwZmMwH$ h°ß& [aßVw Bg _m_c _ß ‡ÌmmgoZH$ AoYH$mar H$rcm[admhr H$ McV A] Ìmm`X [ßMm`V ]mS©> H$r `hAh_ ]°R>H$ Z hm gH$ oOgH$ McV AΩmc odÀVr` de©_ß ZΩma [ßMm`V H$ odH$mg H$m`m©ß [a hr odam_ cΩm OmE&oOcm _wª`mc` g gQ> H$Ò]m Irar H$ 12 g^mgXmß Z]rV H$B© _hrZmß g _wª`_ßÕmr, ZΩma odH$mg _ßÕmr doOcmoYH$mar H$m oÌmH$m`Vr [Õm OH$a Amam[ cΩmmV

Mc Am ah h°ß oH$ ZΩma [ßMm`V A‹`j \$hr_ Ah_X[ßMm`V \ß$S> _ß AmZ dmcraH$_ H$m VmZmÌmmhr H$r X_[a ]Ωm°a oH$gr Q|>S>a H$ IM©H$a ah h°ß& oOg_ß O_H$a^ÓQ>mMma _Mm`m Om ahm h°Am°a O] ^r ZΩma [ßMm`V H$g^mgX C∑V H$m`m©ß H$mcIm-OmIm _mßΩmV h°ß `m o\$aBgH$m odamY H$aV h°ß Vm[ßMm`V A‹`j C›hß Z og\©$ S>amV-Y_H$mV h°ß ]oÎH$OmZ g _maZ H$r Y_H$r ^r XV h°ß& g^mgXmß Z [wZ: 20_mM© H$m _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd, ZΩma odH$mg _ßÕmrAmO_ Imß, ZΩma odH$mg od^mΩm, oOcmoYH$mar IrarH$m ‡mW©Zm [Õm XH$a o[N>c ‡mW©Zm [Õmmß H$m hdmcm XVhwE H$ma©dmB© H$r _mßΩm H$r Wr& oOcm ‡ÌmmgZ H$r

cm[admhr H$m Amc_ `h h° oH$ Bg [ßMm`Vr amO _ßOhmß ]mS©> H$ EH$-EH$ gXÒ`H$r ^mar Aho_`V Xr OmVr h°dhrß 16 g^mgXmß dmc IrarZΩma [ßMm`V ]mS©> H$ 12gXÒ`mß dmS©> Zß. 10 H$rg^mgX _hÍZ, dmS©> Zß. 9 H$BÌmaV Acr, dmS©> Zß. 6 H$raoO`m, dmS©> Zß.1 H$ _H$gyXAcr, dmS©> Zß. 16 H$ BÌmaV

Acr, dmS©> Zß. 13 H$r aoO`m, dmS©> Zß. 5 H$r OrZVImVyZ, E_E_ Ωmm°ar C\©$ ΩmwS≤>S>Z, _m. gB©X Aßgmar,g^mgX _m. gB©X, Z]r Ah_X d _mo_Zm AmoX ¤mamcΩmmVma oXE Om ah ‡mW©Zm [Õmmß [a H$mB© gwZdmB© Vm XyaH$r ]mV ‡ÌmmgZ Z oH$gr ^r g^mgX g Bg gÂ]ßY _ß]mV VH$ Ωmßdmam Zhrß g_Pm& Bgr H$m ZVrOm h° oH$ g^r

g^mgXmß Z 23 _mM© H$m hmZ dmcr Ah_ ]°R>H$ H$m]ohÓH$ma H$aV hwE [wZ: ]rV de© _ß H$amE ΩmE H$m`m©ß dIM© oH$E ΩmE ]OQ> H$r C¿M ÒVar` OmßM H$amH$aXmoe`mß H$ oIcm\$ gªV H$ma©dmB© oH$E OmZ H$r _mßΩmXmhamB©& Bg [ya KQ>ZmH$_ _ß g]g Ah_ [hcy `h h° oH$AΩma A] r oOcm ‡ÌmmgZ [ßMm`V Irar H$ _m_c H$mcH$a Ωmß ra Z hwAm Vm odΩmV de© H$r H$m © mOZmAmß H$mcH$a hmZ dmcr ]mS©> H$r Ah_ ]°R>H$ gÂ[›Z Zhrß hmgH$Ωmr& ochmOm ZΩma [ßMm`V Irar _ß EH$ de© H$ ocEodH$mg H$m [oh`m R>[ hm OmEΩmm& O]oH$ Bg _m_c _ßZΩma [ßMm`V A‹`j [a cΩmmVma hm ah Xmemam[ m H$]mX dh IwX h H$hV oXImB© X ah h°ß oH$ oOcm ‡ÌmmgZg^mgXmß H$r ]mV H$m Ωmß raVm g cH$a Am°a CZH$r _mßΩmmßH$ AZwgma odH$mg H$m`m©ß H$m gÀ`m[Z H$amE Vm BgH$ocE Z og\©$ V° ma h°ß ]oÎH$ ‡ÌmmgZ H$r Bg H$ma©dmB© H$]mX g^mgXmß H$m _Z_wQ>md ^r IÀ_ hm OmEΩmm&

cIr_[wa-Irar& oOcm ΩmmÂòdH$mg gßÒWmZ H$ g^m H$j _ß amÓQ>≠r`Ωm¨m_r m AmOrodH$m o_ÌmZ(EZAmaEcE_) H$ A›V©ΩmV≤ [m∞MoXdgr` ‡oÌmjH$m H$m ‡oÌmj m jÕmr`ΩmmÂ` odH$mg gßÒWmZ, ]ªÌmr H$mVmcm], cIZD ¤mam gÂ[›Z H$am`mΩm`m& oOg_ß Ωmm_ odH$mg AoYH$moa`mß,gwodYmXmVmAm, Òd°o¿N>H$ gßΩmR>Zm H$[XmoYH$moa`m VWm g_yhm H$[XmoYH$moa`mß H$m ‡oÌmojV oH$`m Ωm`m&dV©_mZ _ß gßMmocV Òd m© O`›Vr Ωmm_ÒdamOΩmma `mOZm _ß [m`r Ωm`r H$o_`mßH$m gßÌmmoYV H$a EZAmaEcE_ `mOZmcmΩmy H$r Om ahr h°& Bg [m∞ßM oXdgr`‡oÌmj m H$m ©H$_ _ß amOrd Ωmm∞Yr_ohcm odH$mg [oa`mOZm am`]acr gAm [oa`mOZm H$ gcmhH$ma S>m.[rEc `mXd, gdmoZd•ÀV C[m w∑VΩmmÂ` odH$mg Eg. _mBZwX≤XrZ, oOcm‡oÌmj m AoYH$mar oOcm ΩmmÂ` odH$mggßÒWmZ cIr_[wa AZwO Hw$_malrdmÒVd, am¡` ΩmmÂ` odH$mg gßÒWmZcIZD H$ doaÓR> ‡oÌmjH$ BßOr. AmaH$lrdmÒVd VWm BßOr. dr. ogßh,gmd©OoZH$ oÌmjmZ`Z gßÒWmZ cIZDH$ grB©Am H$gr oÕm[mR>r, jÕmr` ΩmmÂ`

odH$mg H$ Am›ZX ogßh, gdmoZd•ÀVghm`H$ _hm‡]›YH$ Zm]mS©> AmaEEgIßΩmma AmoX Z EZAmaEcE_ H$ ode`_ß odÒV•V OmZH$mar XV hwE Òd m© O`›VrΩmm_ ÒdamOΩmma `mOZm VWm amÓQ>≠r`Ωmm_r m AmOrodH$m o_ÌmZ _ß a mZroVH$A›Va VWm Ωmar]r C›_ycZ H$m ©H$_ H$CX≤XÌ` VWm `mOZmEß, odÀVr`‡]›YZ, E_gr[r, E_AmB©[r, g_yhmßH$m \$S>aÌmZ VWm CZH$ H$m © EdßXmo`Àd AmoX [a odÒVma g MMm© H$rΩm`r& g^r 66 ‡oej mmoW© mß H$ MmaΩmw[ ]Zm Ωm oOg_ß H$_e: dßoXVmgMmZ, AemH$ g∑gZm, gwZrc `mXdAm°a amOHw$_ma H$m Ωmw[ crS>a ]Zm`mΩm`m& ‡oej m H$ ‡W_ oXdgEZAmaEcE_ H$ ]ma _ß odÒV•VOmZH$mar XV hwE g_yh ΩmR>Z [a ‡H$meS>mcm Ωm`m& G m AXm`Ωmr gr_m,AZwXmZ Am°a ]r_m AmoX H$ ]ma _ßOmZH$mar Xr ΩmB©& o¤Vr` oXdg H$ ‡oe-j m H$m ©H$_ H$m ew maÂ^ H$aV hwEoOcm ‡oej m AoYH$mar AZwO Hw$_malrdmÒVd Z ]Vm`m oH$ EZAmaEcE__mßΩm AmYmoaV h°& H$m © `mOZm H$AZwgma hr ]OQ> o_cΩmm& oaQ>mà‡oejH$ d°^d Hw$_ma ]mO[`r Z

oZò_V ]MV, ]°R>H$, Ao^cImß H$maI-aImd, Am[gr cZ-XZ d H$mÌmd•µo’ [a ‡H$me S>mcm& odÌm` odeÌmkmßZ H$ma[g _Zr, grgrEc, „`mO d Ny>Q>AmoX H$ gmW hr \$S>aeZ H$r OmZH$marXr& Ωmm_ ÒVa [a ]Zm Ωm \$S>aeZ H$mgaH$ma ¤mam Xg hOma „cmH$ ÒVar`\$S>aeZ H$m ]rg hOma Am°a oOcmÒVar` \$S>aeZ H$m EH$ cmI Í[ H$rghm`Vm gaH$ma XΩmr& EZAmaEcE_ _ßgod©g \°$∑Q>a ^r OmµS>m Ωm`m h°& ]°ßH$ H$roOÂ_Xmar [a Q>≠°oZßΩm hmΩmr& Vrga oXZ‡oej mmoW© mß H$m ^_ m H$m ©H$_ H$Xm°amZ „cmH$ cIr_[wa H$ Ωmmßd g°Xm[wa^mD VWm OΩmXrÌm[wa H$m ^_ m H$amH$agßMmocV g_yhmß H$ oH$ mH$cm[mß VWmg_Ò`mAmß AmoX H$m ^r oZarj mH$am`m Ωm`m& Mm°Wm oXZ Zm]mS©> _wÂ]B© H$[yd© EOrE_ VWm Zr__°Z AmaEEgIßΩmma Z g\$c Òdß ghm`Vm g_yh H$[mßM gyÕm oZò_V ]°R>H$, ]MV, ]°oHß$Ωm,cZ-XZ Edß Ao^cImß H$ aI-aImd

H$ ]ma _ß odÒVma g ]Vm`m&^mOZmdH$me H$ [ÓMmV H$ ‡oejH$ Z]Vm`m oH$ kmZ d H$m°ec H$ gmWA[Zr gmM _ß [oadV©Z cmH$a h_ eV-‡oVeV g\$cVm hmogc H$a gH$V h°&g_yh _ß ‡À H$ gflVmh ]°R>H$ H$aH$]MV O_m H$aZ H$ gmW hr Am›VoaH$G m XH$a dgycr r H$aß& ]MV H$r amoeg_mZ hmZr Mmoh &

Ao^cImß H$m aI-aImdÏ`doÒWoV hmß& ‡oej m H$ AoVß_ oXZ]°oHß$Ωm gdm g AdH$me ‡mflV EdßamOrd ΩmmßYr _ohcm \$mCS|>eZ g OwµS>S>m. [rEc `mXd Z ]Vm`m oH$ g_yhΩmR>Z H$m g]g A¿N>m g_` em_ H$mahVm h°& ∑`mßoH$ Bg g_` g^r cmΩmΩmmßd _ß o_c OmV h°& g_yh _ß Vrg\$rgXr cmΩm [µT ocI hm Vm A¿N>m h°&S>m. mXd Z H$hm oH$ g_yh H$m ‡oej moX`m OmZm AmdÓ`H$ h°& gdmoZd•ÀVC[m w∑V ΩmmÂ` odH$mg Eg _mB©ZwX≤XrZ Z]Vm`m oH$ EgOrEgdmB© H$ VhV Xe _ß

]Zß 34 cmI g_yhmß _ß g 22 cmIg_yh ‡W_ ΩmoSß>Ωm Am°a 12 cmI g_yho¤Vr` ΩmoSß>Ωm H$ [ÓMmV _mÕm gmV cmI68 hOma g_yh AoVß_ [µTmd [a [hwßM&[ya Xe _ß gmV H$amµS> ]r[rEc [oadmamß_ß g TmB© H$amµS> [oadma hr `mOZm H$r[oaY _ß AmE O]oH$ gmµT Mma H$amµS>[oadma A^r ^r dßoMV h°&EZAmaEcE_ H$m gßH$Î[ h° oH$ g^rΩmar] [oadmamß VH$ [hwßMH$a amOr-amQ>rH$ Adga [a gwc^ H$amV hwE Ωmar]r gCâZ VH$ CZH$r _X≤X H$r Om & gÕm H$g_m[Z Adga [a oOcm ‡oÌmj mAoYH$mar AZwO Hw$_ma lrdmÒVd Zg^r AoVoW`mß VWm ‡oV^moΩm`mß H$mAm^ma Ï`∑V oH$`m VWm gÕmmß H$mg\$c gßMmcZ jÕmr` ΩmmÂ` odH$mggßÒWmZ cIZD H$ doaÓR> ‡oÌmjH$BßOr. drH$ ogßh Z oH$`m& gÕm H$mCX≤KmQ>Z jÕmr` ΩmmÂ` odH$mg gßÒWmZcIZD H$ AmMm © S>m. CX` ^mZ ogßh¤mam oH$`m Ωm`m&

cIr_[wa-Irar& aS> H$¨ g›Q>gmgm`Q>r Am∞\$ Bo S>`m H$ amÌQ>≠rÀ‹`j AaeX ogX≤XrH$r Z ]Vm`m oH$hmcr H$m [d© Am[gr _c-o_ÎcV H$mÀ`m°hma h°& Bg [yar Vah g hßgr-Iwer H$dmVmda m _ß _Zm`m Om`& C›hmßZ Am_OZVm g AZwamY oH$`m oH$ ‡mH•$oVH$ aßΩmmH$m hr BÒV_mc H$aß ∑`mßoH$ agm`Z `w∑VaßΩmm g IcZ H$ H$ma m eara H$ ÀdMm [a]wam ‡^md [µS>Vm h°& H$hrß-H$hrß Hw$N> cmΩmdmoZ©g d [ßQ> H$m ^r aßΩm H$r OΩmhBÒV_mc H$aV h°& oOgg cmΩmmß H$m H$m\$r[aemZr hmVr h°& McVr Q>≠Z d ]gmß [aH$rMµS> d [ÀWa _maZ H$r dmaXmVß ^r hmZg cmΩmmß H$m oX∑H$Vß hmVr h°& C›hmßZ H$hmoH$ A]ra d Ωmwcmc cΩmmH$a hmcr Ic&[wÌ[ dÌmm© H$aH$ ^r hmcr IcH$a AmZßXCR>m`m Om gH$Vm h°& lr ogX≤XrH$r Z H$hmoH$ oH$gr ^r _Oh] _ß À`m°hma H$ Xm°amZ

Zem H$aZ H$r BOmOV Zhrß h°& ]mdOyXBgH$ hmcr O°g [odÕm À`m°hma [a Hw$N>cmΩm eam], ^mßΩm AmoX H$m Zem H$aH$hwµS>XßΩm H$aV h° OmoH$ CoMV Zhrß h°& BggV_m_ XwK©Q>ZmEß hm OmZ H$ H$ma m H$B©OmZß ^r Mcr OmVr h°& Bgoc` g^r H$mo_c OwcH$a Am[gr ‡_ Am°a gX≤^md H$gmW hmcr H$m À`m°hma _ZmZm Mmoh`&

OZ[X ÒVar`go_oV H$m ΩmR>Z

cIr_[wa-Irar& A[aoOcmoYH$mar od⁄m eßH$a ogßh Z OZ[Xg_ÒV C[ oOcmoYH$mar Am°a [wocgjÕmmoYH$mar H$m oZX©e oX h° oH$ dhOZ[X H$r Ωmm_ g^mAmß _ß Vmcm], [mIa,MaΩmmh Edß H$o]ÒVmZ H$r yo_ [a Ad°YH$„Om/AoVH$¨_ m hQ>mZ hVw ‡^mdr

H$m ©dmhr H$a Am°a Bg gÂ]›Y _ß OZ[XÒVa [a ΩmoR>V go_oV H$ ]ma _ß cmΩmmß H$mOmZH$mar X Am°a BgH$m ‡Mma ‡gma ^rH$am ß& A[a oOcmoYH$mar Z ]Vm`m oH$C¿M ›`m`mc` cIZD ]ßM cIZD H$AmXe H$ AZw[mcZ _ß oOcm ÒVa [ago_oV ΩmoR>V H$r Ωm`r h° Bg_ß oOcmoYH$marA‹`j h° VWm [wocg AYrjH$ gXÒ`,A[a oOcmoYH$mar gXÒ` gß mOH$, g_ÒVC[oOcmoYH$mar gXÒ` gß mOH$, g_ÒVC[oOcmoYH$mar gXÒ` Edß C[mYrjH$gXÒ` Edß oOcm gyMZm AoYH$mar gXÒ`Zmo_V oH$` Ωm` h°& [m S>` Z g^rC[oOcmoYH$mar Am°a [wocg jÕmmAoYH$moa`mß H$m oZX©e oX h° oH$ dhA[Zr Vhgrc H$ A›VΩm©V Ωmm_ g^mAmß _ßVmcm], [mIa, MamΩmmh Edß H$o]ÒVmZ H$r

yo_ [a Ad°Y H$„Om d AoVH$_ m hQ>m OmZ hVw H$m ©dmhr gwoZoÓMV H$aß&

∑`m ‡ÌmmgoZH$ oÌmoWcVm g EH$ dÓm© VH$]moYV ahΩmm ZΩma [ßMm`V Irar H$m odH$mg

![yd© _ß ^r C¿MmoYH$moa`mßH$m ‡mW©Zm [Õm Ô MwH$ h°ßg^mgX

![ßMm`V ]mS©> H$ g^mgXmß ZAmoIa ∑`mß oH$`m ]°R>H$ H$m]ohÓH$ma

Am[gr ‡_ Am°a gX≤^md H$ gmW_Zm`ß hmcr H$m À`mhma : AaeX

amÓQ>≠r` Ωm´m_r m AmOrodH$m o_eZ H$m [mßM oXdgr` ‡oej m gÂ[›ZEZAmaEcE_ H$m gßH$Î[ oH$ g^r ]r[rEc [oadmamß H$r Ωmar]r g CâZ VH$ H$r Om` _X≤X oZKmgZ-Irar& gaÒdVr

oÌmÌmw _ßoXa _ß Am`moOV ]°R>H$ _ß^mO[m odYm`H$ AO` o_l Q>Zr ZodYmZ g^m gÕm _ß ghH$moaVm H$hmMwZmd [mßM demß© VH$ H$aZE AcΩmg ‡ÌmmgH$ H$r oZ`wo∑V H$aZ H$gmW cIm OmIm _ß [maXoÌm©Vm cmZH$r ]mV aIr&

_wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXd ZodMma H$aZ H$r ]mV H$hr& Q>Zr ZH$hm oH$ OZVm H$r ZOamß _ß g[m H$r^r N>od ]g[m g H$_ ªgam] Zhrßh°&

C›hmZ H$hm oH$ oZKmgZ _ß\$mà ÒQ>ÌmZ Vm h°E coH$Z [`m©flVÒQ>m\$ Am°a gßgmYZmß H$m A^md h°&cmoh`m Ωmmßdmß H$ M`Z _ß YmßYcrH$m ^r _w‘m gXZ _ß CN>cm& C›hmZ

H$hm oH$ g[m Z A[Z MhV ‡YmZmßH$ Ωmmßdmß H$m M`Z oH$`m h°E O]oH$cIr_[wa H$ 139 g AoYH$cmoh`m Ωmmßdmß H$r gyMr ]ZmB© ΩmB©WrE coH$Z _mÕm 4 Ωmmßdmß H$m hrM`Z oH$`m Ωm`m& C›hmZ ‡XÌm _ßo]ΩmµS> ahr H$mZyZ Ï`dÒWm [a ^rOma Xma ]hg H$r& Bg [a grE_ ZoOcm Irar _ß cmoh`m Ωmmßd Am°a ^rXZ H$r ]mV H$hr&

BgH$ Acmdm C›hmZAodÌdmg ‡ÒVmd H$ ]ma _ß gXZ_ß ]mV H$r C›hmZ Cg cm@VmßoÕmH$TßΩm g ΩmcV R>hamV hwE Bg g_mflVH$aZ H$r ^r ]mV H$hr& ]°R>H$ _ßgßO` ogßhE H$[r amZmE gßΩm_ cmco_lmE H$›h°`m cmc d_m© AmoXcmΩm _m°OyX ah&

gaÒdVr oÌmÌmw _ßoXa _ßAm`moOV ]°R>H$

cIr_[wa-Irar& am¡` _ohcmAm`mΩm H$r gXÒ`m MwZß OmZ H$ C[am›V[hcr ]ma ZΩma jÕm _ß [Ymar ]ZµOra OrZ [ÕmH$ma dmVm© _ß ]Vm`m H$r OZ gdm H$r^mdZm Vm _wP_ß S>m∑Q>ar [Ìm H$ OwµS>Z H$gmW hr OwµS> Ωm`r Wr& oOg Vrd¨ ΩmoV g

H$aZ H$r B¿N>mE g_` H$ gmW-gmW‡]c hmVr Ωm`r& oOgH$ A›V©ΩmV _°ßA[Zm H$m`© jÕm ^r ]TmVr Ωm`r& OZgdm_ß _ohcmAmß H$m gh`mΩm Ï`m[H$]ZmZ H$ CXÌ` g _°Z AmgamZm_ H$r gßÒWm H$m ΩmR>Z oH$`m&oOg_ß VrZ gm° g ^r ¡`mXm_ohcmAmß H$r ^mΩmrXmar gwoZÓMVhm ΩmB©& C∑V gßÒWm H$ _m‹`_ g_°Z _ohcmAmß gohV A›` B¿Nw>H$ OZmßH$m ÒdmcÂ]r ]ZZ H$r oXÌmm _ß H$m_oH$`m& Bgr ]rM h_mar ^ßQ> g[m gmgßXadr d_m© Or g hwB© oO›hmZ h_ß amOZrVrjÕm _ß AmH$a H$m_ H$aZ H$ ocE ‡oaVoH$`m gßΩmR>Z H$ Zm_ [a _°Z g_mO dmXr[mQ>r© _ß hr OZohV XIV hwE Cg_ß hrH$m_ H$aZ H$m oZ mm©` oc`m g_`mZwgmag_mO dmXr [mQ>r© _ß h_ma ocE H$m_ H$mjÕm ]Tm`m OmVm ahm VWm Cgr H$ gmWh_mar oOÂ_ßXmoa`mß ^r ]TVr ahr& hmc hr_ß _°Z EH$ _ohcm gÂ_ßcZ H$m Am`mOZ

amOYmZr [a oÒWV EH$ odÌmmc ^yI S>jÕm [a Am`moOV oH$`m oOgH$r g\$cVmg hr ‡^modV hmH$a ‡XÌm H$ _wª`_ßÕmr

AoIcÌm `mXd Or Zh_ß _ohcm Am`mΩm _ßH$m_ H$aZß H$roOÂ_ßXmar gm°[rß&S>m∑Q>a ]ZµOra Z]Vm`m H$r dV©_mZ _ßß

C∑V A`mΩm _ß Hw$c 18 gXÒ` h° oOZH$AcΩm-AcΩm H$m`© jÕm h°& g^r gXm`mßH$ H$m`© H$a ahr gXÒ`mß H$r g_rjm ]°R>H$g_` [a hmVr ahVr h°&

S>m∑Q>a ]ZµOra Z ]Vm`m H$r h_ßdV©_mZ _ß cIZD d ]acr _ßS>c _ß H$m_H$aZ H$r oOÂ_Xmar gm°[r Ωm`r h°& [ÕmH$madmVm© _ß _m°OyX [ÕmH$mamß H$ ¤mam CZH$¤mam OZohV _ß oH$E OmZ dmc H$m`© H$gÂ]›Y _ß O] AmΩmm_r H$m`© ZrVr OmZZH$r H$moÌmÌm H$r Ωm`r Vm C›hmZ ]Vm`m&H$r _° [hcß g hr OZohV _ß Zmar CÀWmZ

H$ ocE ]hwV gmaß H$m_ H$aVß ahr h°&gro_V gßgmYZmß _ß _wPgß oOVZm gÂ^dhm gH$Vm Wm CVZm _°Z AVrV _ß ^roH$`m& dV©_mZ _ß _wP A] Zmar CÀWmZH$ ocE ÌmmgZ H$ oZX©ÌmmZwgma Hw$N>gH$mamÀ_H$ H$aZm oOgH$r Í[ aIm _wPßA^r g_moOH$ gßaMZm _ß [m`r OmZrdmcr AmdÌ`∑VmAmß H$ AZwgma V°`maH$aZr h°&

Hw$N> ÒdmÒW Edß oÌmjm jÕm _ß [m`rOmZ dmcr Imo_`mß H$r Ama [ÕmH$mamß H$‹`mZmH$f© m H$amZ [a C∑V ZVm Z ]Vm`mH$r h_ Am[ g^r H$ ¤mam AdΩmV H$amB©OmZ dmcr OmZH$moa`mß H$ AVoa∑V ^rOmZH$moa`m EH$Õm H$aZ H$ ]mX g^rg_Ò`mAmß H$ ocE dmßojV gh`mΩm OwQ>mZH$ ocE ha gÂ^d ‡`mg H$aßΩmß& C∑V[ÕmdmV© H$ g_` g[m oOcm A‹`jÌmÌmmßH$ `mXd d _hm _ßÕmr H$Ê`y_ Imß H$AVoa∑V ^mar gßª`m _ß [mQ>r© H$[XmoYH$mar Edß H$m`©H$Vm© _m°OyX ahß&

Zmar CÀWmZ H$ ocE ha gÂ^d ‡`mg H$ÍßüΩmr: ]ZµOracIr_[wa-Irar& ΩmV dfm©

H$r ^mßVr Bg df© ^r hmcr aßΩmmß H$gmW o_cZ H$m [d© cmΩm ]µS> hrhfm© CÎcmf H$ gmW _ZmZß H$ ocECÀgwH$ hm ahß h° ]mOmamß _ß C∑V [d©H$ ocE amMH$ gm_oΩm¨`mß IarXr Omahr h°&

_Z_mhH$ dÒVwAmß H$r IarX\$amªV H$ gmW cmΩm ImZ H$ ocE_Ywa Ï`›OZ d IcZ H$ ocEAmH©$fH$ aßΩm IarXZ H$ ocECVmdcß hm ahß h°& ]mOmamß _ß Ωm¨hH$mßH$r ga Ωmo_©`mß H$ gmW Ï`m[oa`mßH$m ^r Ï`ÒV hr XIm Om ahm h°&

gmW hr ]mOma jÕm _ß AZH$mß‡]w’ dΩm© H$ cmΩmmß _ß goH´$` ahVßhwE cmΩmmß H$m H°$o_H$c ‡`y∑V aßΩmVWm aßΩmmß _ß KmVH$ [Xm©W H$ro_cmdQ> g ]MZß H$ ocE cmΩmmß H$m

gmdYmZ H$a ahß h°& [a›Vw ]mOmamß _ßYµS>Îcß g hm ahr g^r ‡H$ma H$rOZ Amda`∑VmAmß H$r gm_oΩm¨`mßH$r IarXoa`mß OÍaV _ßXmß H$ ¤mamH$r Om ahr h°& ]mOma jÕm _ß ]MrOmZß dmcr g^r Kacy C[`mΩm H$rdÒVwAmß H$m cmΩm AmÌmßH$mAmß H$gmW IarXZ H$ ocE oddÌm h°&

oOcm ‡ÌmmgZ _ß ^r Ωmw mdÀVm[aH$ gm_Ωm¨r ]mOma _ß o]H$dmZ H$ocE oZΩmamZr aIZß dmcß H$_r© _ßgoH´$` h° [aZVw CZH$r C[oÒWV H$m]OmÍ Ï`dÒWm [a H$mB© odÌmf‡^md Zhr XIm Om ahm h°&AoYH$mßÌm cmΩmmß H$ ¤mam hmcr H$Adga [a o_cmdQ>r Edß ]ZmdQ>rImX [X©W VWm KmVH$ aßΩmmß g[ahO ]ZmE aIZß O°gr ]mVßoZa›Va H$r Om ahrß h°&

]ZmdQ>r aßΩmmß g ]MZ H$r Xr Om ahr h° ohXm`Vß

odÌd oh›Xy [oafX¤mam OVm`m

Ωm`m amfcIr_[wa-Irar& odÌd oh›Xy

[oafX H$r EH$ ]°R>H$ [oafa H$ oOcm_ßÕmr ]•OÌm [m S>` H$ Amdmg [aoOcm‹`j lr Z›X oH$Ìmma AΩm¨dmcOr H$r A‹`jVm _ß gÂ[›Z hwB©oOg_ß H$c oXZmßH$ 25.03.2013H$m WmZm \$aYmZ _ß A_oZ`m Ωmmßd H$H$ar] _ß EH$ XO©Z Ωmm°dßÌmr` [ÌmwAmßH$m Ωm¨m_r mmß Z [H$S> H$a WmZm\$aYmZ [wocg H$m gm°[m Wm [a›VwÌmm_ VH$ _wH$X_m XO© H$aZ H$mPmßgm XH$a WmZm‹`j \$aYmZ ¤mamH$gmßB`mß g _mQ>r aH$_ cH$a amV _ßN>mµS> XZ [a EH$ Òda _ß odamY oH$`mΩm`m& Bg _m°H$ [a oOcm_ßÕmr ]•OÌm[m S>` ES>. Z H$hm oH$ O] [wocgHw$N> [°gmß H$r ImoVa h_mar Ωmm`_mVm H$m H$Q>Z H$ ocE ]ßM gH$Vr h°Vm dVZ H$r ajm H°$g H$aßΩmß& Am°aH$µS>m odamY OVmVß hwE H$hm oH$WmZm‹`j \$aYmZ H$r Bgg [hcß ^rH$B© oÌmH$m`Vß h° OÎX hr EH$‡oVoZoY _ S>c [wocg AYrjH$Irar g o_cH$a Eg WmZXmamß H$oIcmß\$ od^mΩmr` H$m`©dmhr H$aZ H$ocE ]mV H$r Om`Ωmrß& VWm g_ÒVOZ[Xdmog`mß H$m hmcr H$r hmoX©H$Ìmw^ H$m_ZmE XVß hwE g^rH$m`©H$Vm©Amß g hmcr H$m À`mhmaÌmmo›V [yd©H$ _ZmZ H$r A[rc H$rAm°a aßΩm H$ ÒWmZ [a Ωmwcmc IcZß H$ocE H$hm& Bg _m°H|$ [a od^mΩm _ßÕmrAmMm`© gßO` o_l, oOcm gß`mOH$]OaßΩm Xc AZwO XrojV, oOcm‡^mar ].X. oÌmdmZ›X , oOcmΩmm°ajm _ßÕmr Hw$cXr[ lrdmÒVd,Xr[H$ O`gdmc, YraO O`gdmcAmoX H$m`©H$Vm© C[oÒWV ahß&

o]Ωm∂SV [`m©da mH$m gwYmaZm h_g^r H$m Xmo`Àd

cIr_[wa-Irar& emaXmOZH$Î`m m gßÒWmZ ¤mam [`m©da mOmΩmÍH$Vm H$m`©H$¨_ H$ VhV _m∞S©>Z[o„cH$ ÒHy$c _ß odo^›Z H$m`©H$¨_mßH$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m& `hOmZH$mar XV hw` gßÒWmZ H$ ‡XeA‹`j AÍ m ]mO[`r Z ]Vm`m oH$‡À`H$ dÌm© H$r ^mßoV Bg dÌm© ^r[`m©da m OmΩmÍH$Vm Ao^`mZ H$VhV od⁄mc` H$ ]¿Mmß ¤mamOmΩmÍH$Vm a°cr oZH$mcH$a oZ]ßY‡oV`moΩmVm H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m&BgH$ [ÓMmV Am`moOV odMmaΩmmÌR>r H$ Xm°amZ oZ]ßY ‡oV`moΩmVm _ß‡W_, o¤Vr` d V•Vr` ÒWmZ [mZdmc ]¿Mmß H$m [waÒH$ma d ‡_m m [ÕmXH$a gÂ_moZV oH$`m Ωm`m& lr]mO[`r Z H$hm oH$ _m°OyXm g_` _ß[`m©da m H$m gßVwcZ o]ΩmµS>Vm Om ahmh°& Bg gwYmaZ H$ oc` ‡À`H$ Ïò∑VH$m AmΩm AmZm hmΩmm& òX Bg [ag_` ahV ‹`mZ Zhrß oX`m Ωm`m, VmôdÌ` _ß oOßXm ahZ H$ oc` ew’Am∑grOZ ^r Zhrß o_c [m`Ωmr&

cIr_[wa-Irar& amΩm-aßΩm,gßΩmoV-gwΩm›Y H$m gÂ]›Y h•X` g h°ß,^mdmß g h°, _oÒVÓH$ EH$ oddH$ gZhrß& Ohmß amΩm-aßΩm h°, gm°›X`© h° dhmß‡_ H$r gwΩm›Y h°& ÌmmÌdV OrdZ h°,lßΩmma h°, Ajw m VÍ mmB© h°& ‡H•$oV df©_ß EH$ ]ma A[Z gm°›X`© H$m Am°aAoYH$ oZImaVr h° aßΩm âVr h°, EgmcΩmVm h° dh ÌmrVH$mc H$r gwflVmdÒWmH$r V›X¨ g Ad_w∑V hmH$a g_ÒV MVZOΩmV H$m _m°Z oZ_ßÕm m X ahr h° Am°aA[Z ]mhw[mÌm _ß âZ H$m VÀ[a h°&‡H•$oV H$m `h odcj m Í[ Edß Ï`dhmaCgH|$ A›VÒVc _ß od⁄_mZ d•oÀV H$rAo^Ïò∑V h°, O] dZmß _ß [ÎcodV[mcÌm H$ [wÓ[mß g Egm Am^mg hmVm h°oH$ `h Xmdm Zc h°& A_amB`mß _ß_›Oar g cX d•j Am°a BZH$r gwΩm›Y,gÂ[y m© dmVmda m H$m _X_ÒV H$a XVrh°, IVmß _ß [rVmÂ]a [dZ H$ _•XwcPmH$mß g chamZ cΩmVm h°, Egm cΩmVm

h° ‡H•$oV lßΩmma g [oa[y m© EH$ `m°dZmH$r ^mßoV AßΩmµS>mB© c ahr h° Vm o\$aMVZm oÒWa, oZÒ[ßoXV H°$g ah gH$Vmh°ßß& H$m`c H$r Hy$H$, ^m°amß H$m ΩmwßOZgÂ[y m© dmVmda m H$m gßΩmrV_` H$a XVmh°, Am°a V^r OZ_mZg ^r AmZ›Xod^ma hm OmVm h°, Ωmmßdmß H$ Mm°[mcmß gTmc H$r Wm[ Am°a \$mΩm H$r Òda char,g_ra _ß od⁄_mZ gwΩm›Y H$m Am°aAoYH$ _mXH$ ]Zm XVr h°ß& ‡H•$oV H$mBVZm _mhH$ Í[, BVZm _mYw`©CX≤Xr[Z, MVZ CX≤XrflV hmH$a agod^ma hm OmVm h° Am°a _mZd [Ωm]a]g hr oWaH$Z cΩmV h°ß, hmßWm gΩmwcmc-A]ra CµS>mVm, aßΩmmß H$mo]IaVm _X _ÒV hmH$a Ωmmßdmß H$Ωmoc`mamß Ìmhamß H$r gµS>H$mß [a C›_w∑VodMa m H$aZ cΩmVm h° _mZmß dh ‡H•$oVH$ AmocßΩmZ hVw C⁄V h° Am°a AmOMVZ Edß ‡H•$oV H$m o_cZ oZoÌMV h°&oH$›Vw ‡H•$oV H$ Bg _m°Z oZ ßÕm m H$m

‡`mOZ _mÕm EH$ ^md H$ CX≤Xr[Z gh°-]g MVZm _mÕm, Bgr ^md ggßMmocV _mZH$, _Zd H$m Ωmc cΩmmVmh°, fl`ma ]mßQ>Vm h° Am°a hmcr _ZmVm h°&AmAm EH$ fl`ma H$m Xr[ Ocm`m Om &Z\$aVmß H$m Z hm dmg Ohmß, Egm hrΩmmßd ]gm`m Om & H$mÌm Egm hm oH$Ωmc o_c Om ß g^r& Bg ZE TßΩm ghmcr H$m À`m°hma _Zm`m Om &

ImQy> Ì`m_ gßΩmIcr hmcr : a_ßÌm

cIr_[wa-Irar& o_cr OmZH$marH$ AZwgma 23 _mM© H$m Ìmha H$ _mImµS>r_ßo›Xa ‡mßΩm m _ß ImQy> Ì`m_ H$ gßΩm Ì`m_‡o_`mß Z aßΩm Ωmwcmc Edß \y$cmß g hmcrIcr oOg_ß g°H$µS>mß oH$ gßª`m _ß Ì`m_‡_r _m°OyX W& amoÕm OmΩma m H$ [ÌMmVÌ`m_ ‡o_`mß H$m N>fl[Z ^mΩm H$m ‡gmXodVoaV oH$`m Ωm`m&

ΩmmÓR>r _ß hmcr H$ _hÀd [a H$r MMm©

cIr_[wa-Irar& ‡mflVOmZH$mar H$ AZwgma [yaß CÀVa ‡XÌm_ß cΩm^Ωm 15 cmI Pmcm N>m[S>m∑Q>a h°&

ÒdmÒW` od^mΩm ¤mam ‡À`H$oOc H$ _wª` oMoH$ÀgmAoYH$moa`mß H$m hmßWm hmW S>m∑Q>amßH$ oIcm\$ H$µS>r H$m`©dmhr Edß[wocg _ß oa[mQ©> XO© H$amZß H$AmXÌm oX` h° OZ[X Irarß _ß 15S>m∑Q>amß H$ oIcm\$ H$m`©dmhr ^roH$ ΩmB© h° Xwgar Va\$ BZ Pmcm N>m[S>m∑Q>amß H$ Hß$Ymß [a [ya OZ[X H$m_arµO h° Ìmha _wª`mc` [a gaH$marS>m∑Q>a Edß XdmB©`mß Zhr h° Vm ÌmhaEdß Ωmmßd XhmV H$ _arO H$hmß Om``h gmM H$m odf` h° gaH$ma H$mMohE oH$ BZ Pmcm N>m[ S>m∑Q>amßoH$ EH$ _oµS>H$c [arjm H$admcr

Om`ß VWm BZH$ VOw]© oH$ EH$_oµS>H$c [arjm H$adm cr Om` VWmBZH$ VOw]© oH$ ^r OmßM H$adm crOmd Om Pmcm N>m[ S>m∑Q>a [arjm_ß CÀVr m© hm OmVm h° Am°a VOw]m©^r R>rH$ h° gaH$ma Cg Pmcm N>m[S>m∑Q>a H$m oMoH$Àgm ‡_m m [Õm XXO°gm oH$ oÌmjm od^mΩm ¤mam oÌmjmo_Õmmß oH$ oZ`wo∑V oH$ ΩmB© Eg hrPmcm N>m[ S>m∑Q>amß H$m gaH$maoMoH$Àgm ‡_m m [Õm C[c„YH$am` `h H$m_ YaVr [wÕm lr_wcm`_ ogßh `mXd Or H$ oc`_woÌH$c Zhrß h° gaH$ma Pmcm N>m[S>m∑Q>amß g [moc`mß S>≠m[, IgamÒdmÒW` gm_wXmo`H$ H$›X¨m ß [agdm c gH$Vr h° Edß Pmcm N>m[S>m∑Q>amß H$ VOw]© H$m ^r \$m`XmCR>m gH$Vr h°&

Pmcm N>m[ S>m∑Q>amß [a hmΩmr H$m`©dmhr`m o\$a o_cΩmm oMoH$Àgm ‡_m m [Õm

dV©_mZ _ßß C∑VA`mΩm _ß Hw$c18 gXÒ` h°

‚ÈÁfløÊ⁄Uâ¢Âæ¼·¤èØâ¢Âæ¼·¤èØ Ê ’ÈœflÊ⁄ w| ◊Êø¸UU wÆvx

¡ËŸ ∑§Ë ⁄UÊ„U

◊Êª¸-º‡Ê¸Ÿ

¬˝‚¥ªÃ—Ÿ

Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ ∑§Ë ©UºÊ⁄UÃÊ¬ÙÁ‹ÿŸ ’ÙŸÊ¬Ê≈U¸ ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ‚ »˝§Ê¥‚Ë‚Ë Ã≈U ¬⁄U•¥ª˝¡Ù¥ ∑‘§ ¡„Ê¡ ¬∑§«∏ Á‹∞ ª∞– ¡„Ê¡ ¬⁄U ‚÷Ë

‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ’¥ŒË’ŸÊ Á‹ÿÊ ªÿÊ– ©Ÿ◊¥ ∞∑§ v| fl·¸ ∑§Ê ‹«∏∑§Ê‹ŸÊ«¸ ÷Ë ÕÊ– ©‚ ÷Ë ¡‹ ◊¥ «Ê‹ ÁŒÿÊ ªÿÊ– ∑È§¿ ÁŒŸÙ¥ ’ÊŒ©‚ ‚◊ÊøÊ⁄U Á◊‹Ê Á∑§ ©‚∑§Ë ◊Ê¥ ’„ÈÃ ’Ë◊Ê⁄U „Ò– ’øŸ ∑§Ë•Ê‡ÊÊ Ÿ„Ë¥ ÕË– ◊Ê¥ ∑§Ë •ÊÁπ⁄UË ßë¿Ê ‹ŸÊ«¸ ∑§Ù ŒπŸ ∑§Ë ÕË–fl„ ©‚Ë ⁄UÊÃ ◊Ê¥ ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄UÃÊ „È•Ê ¡‹ ‚ ÷Êª ÁŸ∑§‹Ê,‹Á∑§Ÿ ÕÙ«∏Ë „Ë ŒÍ⁄U ¡Ê ¬ÊÿÊ ÕÊ Á∑§ ¬∑§«∏Ê ªÿÊ– •ª‹ ÁŒŸ©‚Ÿ ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷ÊªŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚ Á∑§ÿÊ, ¬⁄U Á»§⁄U ‚ ¬∑§«∏ Á‹ÿÊªÿÊ– ß‚ ’Ê⁄U ©‚ ¬⁄U ’„ÈÃ ‚ÅÃË ∑§Ë ªß¸, ¬Ê¥flÙ¥ ◊¥ ’Á«∏ÿÊ¥«Ê‹ ŒË ªß¸¥ •ı⁄U Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ ∑§Ù Á‡Ê∑§ÊÿÃ ∑§Ë ªß¸– ‹ŸÊ«¸ ∑§ÙŸ¬ÙÁ‹ÿŸ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¬‡Ê Á∑§ÿÊ ªÿÊ– Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ Ÿ ‹«∏∑‘§ ‚¬Í¿Ê, “∞‚Ë ∑§ıŸ ‚Ë fl¡„ „Ò Á∑§ ÃÈ◊ ’Ê⁄U-’Ê⁄U ÿ„Ê¥ ‚ ÷ÊªŸ∑§Ê ŒÈS‚Ê„‚ ∑§⁄UÃ „Ù?” ‹ŸÊ«¸ Ÿ ⁄UÙÃ „È∞ ∑§„Ê, “◊⁄UË ◊Ê¥ ◊⁄U⁄U„Ë „Ò, ◊⁄UŸ ‚ ¬„‹ ◊È¤Ê ŒπŸÊ øÊ„ÃË „Ò–” Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ Ÿ¡‹⁄U ∑§Ù ’È‹Ê∑§⁄U ∑§„Ê, “ß‚ ‹«∏∑‘§ ∑‘§ ÉÊ⁄U ¡ÊŸ ∑§Ê ß¥Ã¡Ê◊∑§⁄UflÊ•Ù–” ¡‹⁄U øı¥∑§ ªÿÊ– Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ Ÿ ∑§„Ê, “„Ò⁄UÊŸ „ÙŸ∑§Ë ’ÊÃ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑‘§ ø„⁄U ‚ ‚Ê» ‹ª ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ß‚ ◊Ê¥ ∑§Ë◊◊ÃÊ •¬ŸË •Ù⁄U πË¥ø ⁄U„Ë „Ò– Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ ßÃŸÊ ∑§∆Ù⁄U Ÿ„Ë¥Á∑§ ◊Ê¥ ∑§Ë ◊◊ÃÊ ∑§Ë ∑§Œ˝ Ÿ ∑§⁄U ‚∑‘§– ß‚ ¡ÊŸ ŒÙ–” Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ∑§Ë ©ŒÊ⁄UÃÊ Œπ∑§⁄U fl„ ‹«∏∑§Ê ©‚∑‘§ •Êª ŸÃ◊SÃ∑§ „Ù ªÿÊ–Ÿ¬ÙÁ‹ÿŸ πÈŒ ◊Ê¥ ∑‘§ SŸ„ ∑‘§ Á‹∞ „◊‡ÊÊ ’øÒŸ ⁄U„Ê– ÿ„ ©‚Ë∑§Ê ¬Á⁄UáÊÊ◊ ÕÊ–

Á¡‚∑§Ê ÁŸ‡øÿ ŒÎ…∏U •ÊÒ⁄U •≈U‹ „ÒU fl„U

ŒÈÁŸÿÊ ∑§Ê •¬Ÿ ‚Ê¢ø ◊¥ …UÊ‹ ‚∑§ÃÊ „ÒU–

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •ŸÈ÷ÍÁÃ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞÷ªflÊŸ ∑§„UÊ¥ Á◊‹ÃÊ „ÒU, ÿ„U πÊ¡ ’«∏Ë ¬È⁄UÊŸË „ÒU– Á»§⁄U ÁflôÊÊŸ ∑§

ÿÈª ◊¥ ÃÊ ∞‚Ê ÷Ë ‚flÊ‹ ©U∆UÃÊ „ÒU Á∑§ ÷ªflÊŸ „Ò¥U ÷Ë ÿÊ Ÿ„UË¥– ⁄UÊ◊‚Èπ

ŒÊ‚¡Ë ∑§„UÊ ∑§⁄UÃ Õ- ß¸‡fl⁄U •Ÿ∑§ M§¬Ê¥ ◊¥ √ÿÊ¬∑§ „Ò, •ø‹ „Ò,

∆UÊ‚ „Ò, ‚fl¸òÊ ∆U‚Ê∆U‚ ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U, ¬⁄¥UÃÈ ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U Á’‹∑È§‹ ¬Ê‹ „ÒU–

∞∑§ Ã⁄U„U ‚ πÊπ‹Ê „ÒU •ÊÒ⁄U ßU‚◊¥ „U◊Ÿ Ã⁄U„U-Ã⁄U„U ∑§Ë ªÍ¥¡ ÷⁄U ⁄UπË

„ÒU– „U◊¥ fl„U◊ „UÊÃÊ „ÒU Á∑§ ßUÃŸÊ ◊ÊŸ Á◊‹ ªÿÊ, ßUÃŸÊ •ÊŒ⁄U Á◊‹

ªÿÊ, ßUÃŸÊ ÷Êª Á◊‹ ªÿÊ, ßUÃŸÊ ‚Èπ Á◊‹ ªÿÊ– flÊSÃfl ◊¥ Á◊‹Ê

∑È§¿U Ÿ„UË¥ „ÒU– ∑§fl‹ fl„U◊ „ÒU, äÊÊπÊ „ÒU, ªÍ¥¡ „ÒU, ∑È§¿U Ÿ„UË¥ ⁄U„UªÊ– ÄÿÊ

ÿ„U ‡Ê⁄UË⁄U ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU? •ŸÈ∑Í§‹ÃÊ ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU? ‚Èπ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê

„ÒU? ◊ÊŸ ⁄U„UŸ flÊ‹Ê „ÒU? ’«∏Êß¸U ⁄U„UŸ flÊ‹Ë „ÒU? ÿ„U ‚’ ÃÊà∑§ÊÁ‹∑§ „Ò¥U,

ˇÊÁáÊ∑§ „Ò¥U– ‚¥‚Ê⁄U ŸÊ◊ „UË ’„UŸ flÊ‹ ∑§Ê „ÒU– ¡Ê ÁŸ⁄¥UÃ⁄U ’„UÃÊ ⁄U„U,

©U‚∑§Ê ŸÊ◊ ‚¥‚Ê⁄U „ÒU– ÿ„U „U⁄UŒ◊ ’Œ‹ÃÊ „UË ⁄U„UÃÊ „ÒU - ªë¿UÃËÁÃ

¡ªÃ˜– ∑§÷Ë ∞∑§ ˇÊáÊ ÷Ë ÁSÕ⁄U Ÿ„UË¥ ⁄U„UÃÊ– ¬⁄¥UÃÈ ¬⁄U◊Êà◊Ê ∞∑§ ˇÊáÊ

÷Ë ∑§„UË¥ ¡ÊÃ Ÿ„UË¥, ¡Ê∞¥ ∑§„UÊ¥? ∑§Êß¸U πÊ‹Ë ¡ª„U „UÊ ÃÊ ¡Ê∞¥– ¡„UÊ¥

¡Ê∞¥, fl„UÊ¥ ¬„U‹ ‚ „UË ¬⁄U◊Êà◊Ê ÷⁄‘U „ÈU∞ „Ò¥U– ÷ªflÊŸ ‚’∑§ „Ò¥U •ÊÒ⁄U

‚’◊¥ „Ò¥U, ¬⁄U ◊ŸÈcÿ ©UŸ‚ Áfl◊Èπ „UÊ ªÿÊ „ÒU– ‚¥‚Ê⁄U ⁄UÊÃ-ÁŒŸ Ÿc≈U

„UÊÃÊ ¡Ê ⁄U„UÊ „ÒU, Á»§⁄U ÷Ë fl„U ©U‚∑§Ê •¬ŸÊ ◊ÊŸÃÊ „ÒU •ÊÒ⁄U ‚◊¤ÊÃÊ „ÒU

Á∑§ ◊È¤Ê ‚¥‚Ê⁄U Á◊‹ ªÿÊ– ÷ªflÊŸ ∑§÷Ë Á’¿ÈU«∏Ã „UË Ÿ„UË¥– ßU‚Á‹∞

¬⁄U◊Êà◊Ê ∑§Ê •ŸÈ÷ÍÁÃ ‚ ¡Ê«∏Ê ¡Ê∞– ¡Ê øË¡ „U◊Ê⁄‘U ¬Ê‚ ‚ŒÒfl ‚ „ÒU

©U‚∑§Ê ’„ÈUÃ •ÁäÊ∑§ …Í¥U…U∏ŸÊ ÷Ë Ÿ„UË¥, ’‚ ◊„U‚Í‚ ∑§⁄UŸÊ „ÒU– ÿ„U ¬Í⁄‘U

¡ËflŸ ∑§Ê ÷⁄UÊfl ’Ÿ ¡Ê∞ªÊ–

∞∑§ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ◊„UÊŸ ◊ÊŸÊ◊ªäÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑È§◊Ê⁄U‚Ÿ ãÿÊÿ¬Ífl¸∑§ ⁄UÊíÿ ∑§⁄UÃ Õ– ©Uã„¥U äÊ◊¸ ‚

‡ÊÊ‚Ÿ ∑§⁄UÃ Œπ ©UŸ∑§ ◊¢òÊËªáÊ ÷Ë äÊ◊Ê¸ŸÈ‚Ê⁄U „UË ◊È∑§Œ◊Ê¥ ∑§Ê »Ò§‚‹Ê

∑§⁄UÃ– ∑È§◊Ê⁄U‚Ÿ Ÿ ‚ÊøÊ Á∑§ ‚÷Ë ◊È¤Ê ªÈáÊflÊŸ ◊ÊŸÃ „Ò¥U •ÊÒ⁄U ◊⁄UÊ

•ŸÈ‚⁄UáÊ ∑§⁄U äÊ◊Ê¸ŸÈ∑Í§‹ •Êø⁄UáÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥, Á∑¢§ÃÈ ∑§Êß¸ Ÿ ∑§Êß¸ ŒÈªÈ¸áÊ ÃÊ

◊È¤Ê◊¥ •fl‡ÿ „UÊªÊ– ◊È¤Ê ©U‚ ŒÈªÈ¸áÊ ∑§Ë πÊ¡ ∑§⁄UŸË øÊÁ„U∞, ÃÊÁ∑§ ◊Ò¥

©U‚ ÷Ë ŒÍ⁄U ∑§⁄U ‚∑Í¢§– ¬„U‹ ⁄UÊ¡Ê Ÿ ◊„U‹ ◊¥ ‚÷Ë ‚ Sflÿ¢ ∑§ ŒÈªÈ¸áÊ ∑§

Áfl·ÿ ◊¥ ¬Í¿UÃÊ¿U ∑§Ë, Á∑¢§ÃÈ ‚÷Ë Ÿ ©U‚∑§Ë ¬˝‡Ê¢‚Ê ∑§Ë– •’ ⁄UÊ¡Ê •¬Ÿ

⁄UÊíÿ ∑§Ë ‚Ë◊Ê Ã∑§ ªÿÊ– ©U‚Ë ŒÊÒ⁄UÊŸ ‚ÊÒ⁄UÊc≈˛U Ÿ⁄‘U‡Ê ◊À‹‚Ÿ ∑§ ⁄UÕ ‚

©U‚∑§Ê •Ê◊ŸÊ-‚Ê◊ŸÊ ∞∑§ ‚¢∑§⁄‘U ◊Êª¸ ¬⁄U „ÈU•Ê– ◊À‹‚Ÿ ÷Ë ¬˝¡ÊÁ„UÃÒ·Ë

⁄UÊ¡Ê ÕÊ •ÊÒ⁄U •¬Ÿ ŒÊ· πÊ¡Ÿ „UË ÁŸ∑§‹Ê ÕÊ– ŒÊŸÊ¥ ∑§ ‚Ê⁄UÁÕÿÊ¥ Ÿ

∞∑§-ŒÍ‚⁄‘U ∑§Ê ⁄UÕ ¬Ë¿U „U≈UÊŸ ∑§Ê ∑§„UÊ, Á∑¢§ÃÈ ŒÊŸÊ¥ ◊¥ ‚ ∑§Êß¸ Ÿ„UË¥

◊ÊŸÊ– ◊ªäÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§ ‚Ê⁄UÕË Ÿ ∑§„UÊ Á∑§ Á¡‚ ⁄UÊ¡Ê ∑§Ë ©U◊˝ ∑§◊ „UÊªË,

fl„U ⁄UÕ ¬Ë¿U ∑§⁄U ‹, Á∑¢§ÃÈ ŒÊŸÊ¥ ‚◊ÊŸ •ÊÿÈ flÊ‹ Õ– ŒÊŸÊ¥ ÃËŸ ‚ÊÒ

ÿÊ¡Ÿ ⁄UÊíÿ ∑§ SflÊ◊Ë Õ– ŒÊŸÊ¥ ∑§Ë ‚ŸÊ, ‚¢¬ÁûÊ, ∑È§‹, ¡ÊÁÃ, ªÊòÊ,

∑§ËÁÃ¸ ‚◊ÊŸ Õ– Á»§⁄U •øÊŸ∑§§ ◊ªäÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§ ‚Ê⁄UÕË Ÿ ¬Í¿UÊ“ÃÈ ê„UÊ⁄‘U

⁄UÊ¡Ê ∑§Ê ‚ŒÊøÊ⁄U ∑Ò§‚Ê „ÒU?” ‚ÊÒ⁄UÊc≈˛U Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ‚Ê⁄UÕË ’Ê‹Ê- “∑§∆UÊ⁄U

∑§ ‚ÊÕ ∑§∆UÊ⁄UÃÊ, ∑§Ê◊‹ ∑§ ‚ÊÕ ∑§Ê◊‹ÃÊ–” Ã’ ◊ªäÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§

‚Ê⁄UÕË Ÿ ∑§„UÊ- “Á∑¢§ÃÈ ◊⁄‘U ⁄UÊ¡Ê ∑˝§ÊäÊ ∑§Ê •∑˝§ÊäÊ ‚, ’È⁄‘U ∑§Ê ÷‹Êß¸ ‚

•ÊÒ⁄U ¤ÊÍ∆U ∑§Ê ‚àÿ ‚ ¡ËÃÃ „Ò¥U– •Ã— ÃÈê„¥U ∞‚ ‚ŒÊøÊ⁄UË ⁄UÊ¡Ê ∑§ Á‹∞

◊Êª¸ ¿UÊ«∏ ŒŸÊ øÊÁ„U∞–” ‚ÊÒ⁄UÊc≈˛U Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê •¬Ÿ •flªÈáÊ ‚◊¤Ê ◊¥ •Ê

ª∞– ©Uã„UÊ¥Ÿ ◊ªäÊ Ÿ⁄‘U‡Ê ∑§Ê ¬˝áÊÊ◊ ∑§⁄U ⁄UÕ ¬Ë¿U „U≈UÊ Á‹ÿÊ– flSÃÈÃ—

•‚Ã˜ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ∑§Ê ‚Ã˜ ‡ÊÁQ§ÿÊ¥ ‚ ◊È∑§Ê’‹Ê √ÿÁQ§ ∑§Ë ŸÒÁÃ∑§ÃÊ ∑§Ê

’«∏Ê ’ŸÊÃÊ „ÒU, Á¡‚‚ fl„U ¬˝ÁÃc∆UÊ ∑§Ê ‡ÊË·¸ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄UÃÊ „ÒU–

÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ¬Ò◊ÊŸÙ¥

¬⁄U ’„Œ π⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ •ÁÃ

‚Á∑˝§ÿ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë

Áfl»§‹ÃÊ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ∞‚Ê ⁄UÊíÿ

ÁŸfl‡Ê ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ÿ

∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚ ’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹

Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ŒÃÊ– fl„ SflÊSâÿ,

πÊlÊÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ, •ÊflÊ‚, Á‡ÊˇÊÊ

•ı⁄U •ãÿ ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§

¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥

∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò

•ª⁄U ÿÍ¬Ë∞ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ

‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U

•ª‹ øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ

„Ò ÃÙ ©‚ •fl‡ÿ „Ë Ÿÿ ∑§ÀÿÊáÊ

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄UŸË

øÊÁ„∞

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ ∑§Ë Ã⁄U» ‚ ◊ÊŸfl

Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ (∞ø«Ë•Êß¸)-

wÆvx ∑§Ë ¡Ê⁄UË ∑§Ë ªß¸ ∞∑§ Á⁄U¬Ù≈U¸

◊¥ ŒÈÁŸÿÊ ∑‘§ vxÆ Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥

◊¥ ŒÁˇÊáÊË ÁflE ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ù

¬˝◊ÈπÃÊ ‚ ⁄UπÊ¥Á∑§Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ

„Ò– ÁflE •Õ¸√ÿflSÕÊ ∑‘§ ◊ÈÅÿ

ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ∑‘§ M§¬ ◊¥, fl •÷ÍÃ¬Ífl¸

ªÁÃ •ı⁄U SÃ⁄U ‚ ¬˝ªÁÃ ∑‘§ ¬Õ ¬⁄U

’…∏Ã ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ©Ÿ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

¡ËflŸSÃ⁄U ◊¥ ŸÊ≈U∑§Ëÿ …¥ª ‚

ªÈáÊÊà◊∑§ ‚ÈœÊ⁄U •ÊÿÊ „Ò– v~Æ

•ı⁄U wÆvÆ •flÁœ ∑‘§ Œı⁄UÊŸ,

flÒÁE∑§ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ŒÁˇÊáÊË Œ‡ÊÙ¥

∑§Ë Á„S‚ŒÊ⁄UË xx »§Ë‚Œ ‚ ’…∏∑§⁄U

yz »§Ë‚Œ •ı⁄U flÒÁE∑§ √ÿÊ¬Ê⁄U ◊¥

©Ÿ∑§Ë ‚„÷ÊÁªÃÊ wz ‚ y| »Ë‚Œ

„Ù ªß¸– Á¬¿‹ wÆ ‚Ê‹Ù¥ ◊¥ ÷Ê⁄UÃ

•ı⁄U øËŸ ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ¬˝ÁÃ √ÿÁQ§

•Êÿ ŒÙªÈŸË „Ù ªß¸ ¡’Á∑§ ß‚

◊È∑§Ê◊ ∑§Ù ¬ÊŸ ◊¥ Á’˝≈UŸ •ı⁄U

•◊Á⁄U∑§Ê ∑§Ù ∑˝§◊‡Ê— vzÆ •ı⁄U

zÆ ‚Ê‹ ‹ª– ‹Á∑§Ÿ ÁflE ∑‘§

©ûÊ⁄UË-ŒÁˇÊáÊË Œ‡ÊÙ¥ ◊ ¥ ◊ÊŸfl

Áfl∑§Ê‚ ‚Íø∑§Ê¥∑§ (∞ø«Ë•Êß¸) ◊¥

ª¥÷Ë⁄U •¥Ã⁄U ’ŸÊ „È•Ê „Ò– ÷Ê⁄UÃ,

øËŸ •ı⁄U ’˝Ê¡Ë‹ ∑‘§ wÆwÆ Ã∑§

∑§ŸÊ«Ê, »˝§Ê¥‚, ¡◊¸ŸË, ß≈U‹Ë,

Á’˝≈UŸ •ı⁄U •◊Á⁄U∑§Ê ∑‘§ ∑È§‹

©à¬ÊŒŸ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ∑§Ù ¬Ê⁄U ∑§⁄U

¡ÊŸ ∑§Ë ‚¥÷ÊflŸÊ „Ò– ‹Á∑§Ÿ

∞ø«Ë•Êß ¸ ◊ ¥ ßŸ ÃËŸÙ ¥

Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡ª„ flÒÁE∑§

Áfl∑§Ê‚ üÊÎ¥π‹Ê ◊¥ ◊äÿ ◊¥ „Ë ’ŸË

„Èß¸ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑‘§ ◊ÊŸfl Áfl∑§Ê‚ ∑§Ê

„ÊÁ‹ÿÊ Á⁄U∑§Ê«¸ Áø¥ÁÃÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ê

„Ò– ©‚∑§Ê ∞ø«Ë•Êß wÆÆz ∑‘§ vw

fl¥ SÕÊŸ ‚ wÆÆ| ◊¥ ‚⁄U∑§ ∑§⁄U

vxy fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U •ı⁄U wÆvw ◊¥

vx fl¥ (v| Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥)

¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ¬„È¥ø ªÿÊ– ©‚∑§Ë ÿ„

¡ª„ ÿÈhª˝SÃ ß⁄UÊ∑§ ‚ ÷Ë ¬Ê¥ø

SÕÊŸ ŸËø „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ¡¥«⁄U

•‚◊ÊŸÃÊ ‚Íø∑§Ê¥∑§ ÷Ë vy Œ‡ÊÙ¥

◊¥ ŸËø ‚ vxw fl¥ SÕÊŸ ¬⁄U „Ò–

ÿ„ ¬ÊÁ∑§SÃÊŸ, ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê •ı⁄U

Ÿ¬Ê‹ ‚ ÷Ë ŸËø „Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬˝ÁÃ

√ÿÁQ§ ª⁄ U Ë’Ë Ÿ ¬Ê‹ •ı⁄ U

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ë íÿÊŒÊ „Ò– •ı‚Ã

•ÊÿÈ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ÷Ë Ÿ¬Ê‹,

’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê •ı⁄U ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§

¬ÊÁ∑§SÃÊŸ ‚ ÷Ë ¬Ë¿ „ Ò–

∞ø«Ë•Êß¸ ◊¥ ‚Ê‹ÊŸÊ ÉÊ≈UÊfl v~Æ

∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ v.| »§Ë‚Œ ‚ v.z

»§Ë‚Œ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∞ø«Ë•Êß¸ ∑‘§

“◊ÈÅÿ ‹Ê÷∑§ûÊÊ” ’Ê¥Ç‹ÊŒ‡Ê,

Áø‹Ë, ÉÊ ÊŸÊ, ß ¥«ÙŸ Á‡ÊÿÊ,

◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ, ◊ÊÚÁ⁄U‡Ê‚, ◊ÒÁÄU‚∑§Ù,

⁄UflÊ¥«Ê, ŒÁˇÊáÊË ∑§ÙÁ⁄UÿÊ, ÕÊß‹Ò¥«,

≈U˜ÿÍŸÁ‡ÊÿÊ, ÃÈ∑§Ë¸, ÁflÿÃŸÊ◊ •ı⁄U

©ªÊ¥«Ê ¡Ò‚ Œ‡ÊÙ¥ ∑§Ë ¡◊ÊÃ ◊¥ ÷Ë

‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ê ÿ„ ’„Œ

∑§Á⁄U∞ Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊπ⁄UÊ’ ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ Ã⁄UÄ∑§Ë ∑§Ê ‚Ê¤ÊÊ

Ÿ¡Á⁄UÿÊ, ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË •ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

‚◊ãflÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑‘§ •ÁÃ ‚Á∑§ÿ

Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§ ⁄UÊíÿ ∑§Ë Áfl»‹ÃÊ ‚

¡È«∏Ê „Ò– ∞‚Ê ⁄UÊíÿ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê

ÁŸŒ¸‡ÊŸ •ı⁄U ÁŸÿ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „Ò, ©‚

’Ê¡Ê⁄U ∑‘§ „flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ŒÃÊ–

fl„ SflÊSâÿ, πÊlÊÛÊ ‚È⁄ UˇÊÊ,

•ÊflÊ‚, Á‡ÊˇÊ Ê •ı⁄ U •ãÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ ¬˝ÊflœÊŸÙ¥ ∑‘§

¡Á⁄Uÿ •¬Ÿ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ˇÊ◊ÃÊ ∑§Ê

ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl∑§Ê‚Êà◊∑§

⁄UÊíÿ ‹ÙªÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ‚¥flÎÁh Œ⁄U

¬˝Á∑˝§ÿÊ ◊¥ ¬Èë¿‹ ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Ÿ„Ë¥

’ÁÀ∑§ ß‚∑‘§ •„◊ •Á÷ÛÊ •¥ª ∑‘§

M§¬ ◊¥ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ©ûÊ⁄UË ÿÍ⁄UÙ¬ ∑‘§

Œ‡Ê ‡ÊË·¸ Áfl∑§Ê‚ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË

¬áÊ˝Ê‹Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ß‚∑‘§ ’„Ã⁄U

©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò ¥– ŒÁˇÊáÊ ∑§ÙÁ⁄UÿÊ,

◊ÒÁÄU‚∑§Ù, ’˝Ê¡Ë‹, flŸ¡È∞‹Ê,

◊‹ÿÁ‡ÊÿÊ •ı⁄U ÕÊß‹Ò¥« ÷Ë ß‚Ë

SÃ⁄U ¬⁄U „Ò¥– ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ©Ÿ∑§Ë ¬Í⁄UË

◊ÊŸflËÿ ˇÊ◊ÃÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ Á¡¥ŒªË

¡ËŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ∞¥ ŒŸÊ ‹Ù∑§Ã¥òÊ

∑‘§ ‚ÃÃ Áfl∑§Ê‚ ‚ ¡È«∏Ê „Ò– ÿ„

¬ ˝ªÁÃ‡ÊË‹ Œ Î ÁC∑§ÙáÊ,

¬˝ªÁÃ‡ÊË‹ÃÊ, ‚„ÊŸÈ÷ÍÁÃ‡ÊË‹,

‚◊ÃÊflÊŒË •ı⁄U ãÿÊÿ∑§Ê⁄UË ‚◊Ê¡

∑‘§ ÁŸ◊Ê¸áÊ ∑‘§ √ÿÊ¬∑§ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ „Ò¥–

‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Êäÿ∑§Ê⁄UË Ãâÿ ∑‘§

’Êfl¡ÍŒ Á∑§ •ª⁄U ª„⁄U ¡È«∏Ë ª⁄UË’Ë

∑§Ë …Ê¥øÊªÃ fl¡„Ù¥, ∑§Á◊ÿÙ¥ •ı⁄U

◊ÊŸflËÿ •‚È⁄ Uˇ Ê Ê ∑§ Ê „‹

ÁŸ∑§Ê‹ŸÊ „Ò ÃÙ ß‚∑‘§ Á‹∞ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

¬˝ÿÊ‚ •¬Á⁄U„Êÿ¸ „Ò¥, ÷Ê⁄UÃ •Êœ-

•œÍ⁄U ◊Ÿ ‚ ¡Ÿ ∑§ÀÿÊáÊ∑§Ê⁄UË

∑§Êÿ¸∑˝§◊Ù¥ ∑§Ù ‹ÊªÍ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ

ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ÁÃ⁄U¿Ê Œ‡Ê „Ò, Á¡‚Ÿ

•¬Ÿ ‹ÊπÙ¥ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‚Ê◊ÊÁ¡∑§

•fl‚⁄U ŒŸ ◊¥ ÷ÿ¥∑§⁄U ∑§ÙÃÊ„Ë ∑§Ë

„Ò, ©ã„¥ •Áfl⁄UÃ •ÊÁÕ¸∑§ ŒÊ‚ÃÊ ◊¥

•ı⁄U ‚Ê◊ÊÁ¡∑§ M§¬ ‚ ’¥œÈ•Ê

’ŸÊÿ ⁄UπÊ „Ò– ¬„‹Ë ÿÍ¬Ë∞ ‚⁄U∑§Ê⁄U

Ÿ ∞∑§ ¬˝÷Êfl‡ÊÊ‹Ë ÿÙ¡ŸÊ ⁄UÊC˛Ëÿ

ª˝Ê◊ËáÊ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ªÊ⁄U¥≈UË •ÁœÁŸÿ◊

Ÿ⁄UªÊ (’ÊŒ ◊¥ ß‚◊¥ ◊„Êà◊Ê ªÊ¥œË

∑§Ê ŸÊ◊ ¡Ù«∏Ÿ ∑‘§ ø‹Ã ◊Ÿ⁄UªÊ

∑§„Ê ¡ÊŸ ‹ªÊ) ∑§Ù wÆÆz ◊¥ ‡ÊÈM§

Á∑§ÿÊ– ‹Á∑§Ÿ fl„ ß‚∑‘§ Ã„Ã

⁄UÙ¡ªÊ⁄U ¬ÊŸ flÊ‹Ù¥ ∑§Ù ‚÷Ë ⁄UÊíÿÙ¥

◊¥ ãÿÍŸÃ◊ ◊¡ŒÍ⁄UË Ã∑§ Ÿ„Ë¥ ÁŒ‹Ê

¬Êß¸ „Ò– •ı⁄U ÃÙ •ı⁄U ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ

ß‚ ◊Œ ◊¥ wÆ »§Ë‚Œ ’¡≈UËÿ

¬˝ÊflœÊŸ ∑§Ë ∑§≈UıÃË ∑§⁄U ŒË „Ò

¡’Á∑§ ß‚◊¥ •ı⁄U œŸ •Êfl¥≈UŸ ∑§Ê

Ã∑§Ê¡Ê ÕÊ– ÿÍ¬Ë∞ ∑§Ë ŒÍ‚⁄UË

‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ πÊlÊÛÊ ‚È⁄UˇÊÊ Áflœÿ∑§

∑§Ù ‹ÊŸ ◊¥ ∞∑§ ÃÙ ∑§Ê»§Ë Áfl‹¥’

∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ŒÍ‚⁄U, ©‚◊¥ ßÃŸÊ

’Œ‹Êfl ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©‚∑§Ê ◊Í‹

‚ Á◊‹ÊŸ ∑§Á∆Ÿ „Ò– ¬˝œÊŸ◊¥òÊË

◊Ÿ◊Ù„Ÿ Á‚¥„ Ÿ, ¡Ù πÊlÊÛÊ øÊ„

‚«∏ ¡Ê∞ ‹Á∑§Ÿ ©‚ ª⁄UË’Ù¥/

¡M§⁄UÃ◊¥ŒÙ¥ ∑‘§ ’Ëø ◊ÈçÃ ’Ê¥≈UŸ

∑‘§ ÉÊÙÁ·Ã M§¬ ‚ Áπ‹Ê»§ Õ, ß‚

Áflœÿ∑§ ∑§Ë √ÿÊ¬∑§ÃÊ ◊¥ ∑§Ê≈U-

¿Ê¥≈U ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò– ß‚ •Êø⁄UáÊ ∑‘§

¡M§⁄U „Ë ¬˝ÁÃ∑Í§‹ ¬Á⁄UáÊÊ◊ „ÙŸ

flÊ‹ „Ò¥– •ª⁄U ÿÍ¬Ë∞ ∑§Ê ÁflE‚ŸËÿ

‹Ù∑§Á¬˝ÿ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§ ‚„Ê⁄U •ª‹

øÈŸÊfl ◊¥ ©Ã⁄UŸ ∑§Ê ß⁄UÊŒÊ „Ò ÃÙ

©‚ •fl‡ÿ „Ë Ÿÿ ∑§ÀÿÊáÊ

∑§Êÿ¸R§◊Ù ¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§⁄ UŸË

øÊÁ„∞– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÁŸ⁄UÊÁüÊÃÙ¥ ∑§Ù

ÉÊ⁄U ŒŸ ∑§Ê Áflœÿ∑§, ‚÷Ë ’È¡Èª⁄U,

ÁflœflÊ•Ù¥ •ı⁄U ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬ ‚

•ˇÊ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ

‹ÊŸÊ øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ¬„‹Ë ÿÙ¡ŸÊ

∑‘§ Ã„Ã v.z ∑§⁄UÙ«∏ ÷ÍÁ◊„ËŸ

¬Á⁄UflÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù ¬ÿ¡‹, Á’¡‹Ë,

‚¥¬∑§¸ ‚«∏∑§ •ı⁄U ¬Á⁄Ufl„Ÿ ∑§Ë

ãÿÍŸÃ◊ ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞∑§

∞∑§«∏ ∑§Ê vÆ flÊ¥ Á„S‚Ê (y,xz

flª¸»È§≈U) ¡◊ËŸ ∑§Ê ≈UÈ∑§«∏Ê ÁŒÿÊ

¡ÊŸÊ „Ò– ß‚ ∑§Ê◊ ◊¥ ∑‘§¥Œ˝ ∑§Ù

∑È§‹ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê ◊ÊòÊ Æ.x »§Ë‚Œ

πø¸ ’Ò∆ªÊ– ßÃŸË ⁄UÊÁ‡Ê Œ‡Ê ∑‘§

ÁŸœ¸ŸÃ◊ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∑§ÀÿÊáÊ ∑‘§

Á‹„Ê¡ ‚ ◊Ê◊Í‹Ë „Ò– ‚fl¸¡Ÿ

¬¥‡ÊŸ ÿÙ¡ŸÊ ∑§Ë ◊Ê¥ª ¬¥‡ÊŸ

¬Á⁄U·Œ Ÿ y- ◊Êø¸ ∑§Ù ÁŒÑË ◊¥

ÁŒÿ œ⁄UŸ ◊¥ ¡Ù⁄U-‡ÊÙ⁄U ‚ ©∆Êß¸

ÕË– ÿ„ ©ÁøÃ •ı⁄U ¬„‹ÿÙÇÿ

∑§Œ◊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ∞‚ ’Í…∏ ‹ÙªÙ¥

∑§Ë ÃÊŒÊŒ íÿÊŒÊ „Ò, ¡Ù ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§

üÊ◊ ∑‘§ Á‹∞ •‡ÊQ§ „Ò¥ ÿÊ ◊¡’Í⁄UË

◊¥ ‚Ê◊ÊŸÙ¥ ∑§Ë ‹ŒÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ◊¥

‹ª „Ò¥, ÿ„ ©Ÿ∑§Ë ‚„Ã fl ‚ê◊ÊŸ

¬⁄U ’È⁄UÊ •‚⁄U «Ê‹ÃÊ „Ò– ’„ÈÃ⁄UÙ¥

∑‘§ ¬Ê‚ ªÈ¡Ê⁄U ‹Êÿ∑§ ∑È§¿ ÷Ë

Ÿ„Ë¥ „Ò– ∞‚ ◊¥ ©Ÿ∑‘§ Œπ÷Ê‹

∑§Ë ¡flÊ’Œ„Ë ‚◊Ê¡ ∑§Ë „Ë

’ŸÃË „Ò– flÃ¸◊ÊŸ ◊¥, ⁄UÊC˛Ëÿ

‚Ê◊ÊÁ¡∑§ ‚„ÊÿÃÊ ∑§Êÿ¸∑˝§◊ ∑‘§

ŒÊÿ⁄U ◊¥ ÃËŸ ∑§⁄UÙ«∏ ‹Ùª •ÊÃ

„Ò¥– ß‚◊¥ ∞∑§ ’È¡Èª¸ ∑§Ù wÆÆ L§¬ÿ

•ı⁄U ÁflœflÊ•Ù¥ ÃÕÊ ‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ M§¬

‚ •ˇÊ◊Ù¥ ∑§Ù xÆÆ L§¬ÿ „⁄U ◊„ËŸ

’Ãı⁄U ¬¥‡ÊŸ Á◊‹Ã „Ò¥– Œ‡Ê ◊¥

‹ª÷ª •Ê∆ ∑§⁄UÙ«∏ •Ê’ÊŒË ∑§Ë

•ÊÿÈ Æ ‚ ™§¬⁄U „Ò, Á¡ã„¥ ◊ŒŒ

ŒË ¡ÊŸË øÊÁ„∞– ß‚◊¥ ‚ê¬ÛÊ

Ã’∑§Ê ÿÊ •Êÿ∑§⁄U ŒŸ flÊ‹

‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ,

x.y ∑§⁄UÙ«∏ •Ê’ÊŒË ∑§Ë •ÊÿÈ zz

‚ z~ ∑‘§ ’Ëø ∑§Ë „Ò– ‚’∑§Ù

w,ÆÆÆ L§¬ÿ ¬¥‡ÊŸ ŒŸ ¬⁄U √ÿÿ

¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê x.y »§Ë‚Œ „ÙªÊ, ÿ„

•Ê‚ÊŸË ‚ fl„Ÿ „Ù ¡Ê∞ªÊ– •ª⁄U

’˝Ê¡Ë‹ ¡Ò‚Ê Áfl∑§Ê‚‡ÊË‹ Œ‡Ê

¬¥‡ÊŸ ◊Œ ◊¥ •¬ŸË ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê

.~ »§Ë‚Œ πø¸ ©∆Ê ‚∑§ÃÊ „Ò

ÃÙ ÷Ê⁄UÃ ß‚∑§Ê •ÊœÊ √ÿÿ ∑§⁄U

„Ë ‚∑§ÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ê⁄UÃ

∑§Ù ∑§⁄U-⁄UÊ¡Sfl ’…∏ÊŸÊ „ÙªÊ, ¡Ù

◊ı¡ÍŒÊ ◊¥ ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê v.z

»§Ë‚Œ „Ò– ß‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ‚’‚

‚ê¬ÛÊ Ã’∑§Ù¥ ∑§Ë ÷ÊªËŒÊ⁄UË ’„ÈÃ

∑§◊ „Ò– ÷Ê⁄UÃ ∑§Ë ∑§⁄U √ÿflSÕÊ

÷Ë ¬˝ÁÃªÊ◊Ë „Ò– ÿ„Ê¥ ∑§⁄UÙ¥ ‚

⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê ŒÙ ÁÃ„Êß¸ Á„S‚Ê

•¬˝àÿˇÊ ∑§⁄UÙ¥ ‚ •ÊÃÊ „Ò, Á¡ã„¥

¡Ÿ ‚ÊœÊ⁄UáÊ •ŒÊ ∑§⁄UÃ „Ò ¥–

ß‚∑‘§ Áfl¬⁄UËÃ, SflË«Ÿ •ı⁄U

«Ÿ◊Ê∑§¸ ◊¥ ∑§⁄UÙ¥ ‚ ⁄UÊ¡Sfl ∑§Ê

ÿÙªŒÊŸ R§◊‡Ê— zÆ ‚ y~ »Ë‚Œ

„Ò ÃÕÊ »˝Ê¥‚ ◊¥ yz »Ë‚Œ (ÿ

•Ê¥∑§«∏ ŒÙ Œ‡Ê∑§ ¬„‹ „È∞ Ÿfl-

©ŒÊ⁄UflÊŒ ∑‘§ •flÃÊ⁄U ∑‘§ ¬„‹ ∑§„Ë¥

íÿÊŒÊ „ÙÃ Õ)– ÿ„Ê¥ Ã∑§ Á∑§

ª⁄UË’ ’˝Ê¡Ë‹, M§‚, ÃÈ∑§Ë¸ •ı⁄U

ŒÁˇÊáÊ •»˝§Ë∑§Ê ◊¥ ∑§⁄U-⁄UÊ¡Sfl

fl ¡Ë«Ë¬Ë ∑§Ê •ŸÈ¬ÊÃ xv ‚ xy

»§Ë‚Œ „Ò, ¡Ù ÷Ê⁄UÃ ‚ ‹ª÷ª

ŒÙ ªÈŸÊ „Ò–

-¬˝»È§À‹ Á’Œflß¸

Œ‡Ê ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ë Á∑§À‹Ã ∑§Ù ‹∑§⁄U „Ê‹ÊÃ

ßÃŸ π⁄UÊ’ „Ò Á∑§ •ª⁄U „◊Ÿ •÷Ë ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ë

’’Ê¸ŒË Ÿ„Ë¥ ⁄UÙ∑§Ë •ı⁄U ß‚ ‚¥⁄UÁˇÊÃ ∑§⁄UŸ ∑§Ë

ÁŒ‡ÊÊ ◊¥ ∆Ù‚ ∑§Œ◊ Ÿ„Ë¥ ©∆Ê∞ ÃÙ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U

Ÿ„Ë¥ ¡’ Œ‡Ê ∑‘§ •¥Œ⁄U „Ë ¬ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U Œ¥ª-

»§‚ÊŒ •ı⁄U ’«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞¥ª– flÒ‚ ÷Ë

Œ‡Ê ∑‘§ ∑§ß¸ Á„S‚Ù¥ ◊¥ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑§Ù ‹∑§⁄U

¿Ù≈UË ‹«∏ÊßÿÊ¥ •ı⁄U ‚¥ÉÊ·¸ ÃÙ •÷Ë ÷Ë ø‹ ⁄U„ „Ò¥

‹Á∑§Ÿ •ª⁄U ß‚ ÁSÕÁÃ ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ ÃÙ ÿ øË¡¥ ’«∏ ‚¥ÉÊ·¸ ◊¥ ÃéŒË‹ „Ù ¡Ê∞¥ªË–

„◊ Áfl∑§Ê‚ ∑§Ë Á¡‚ ’„Ù‡ÊË ◊¥ ¡Ë ⁄U„ „Ò¥ ©‚Ÿ

•Ê¡ „◊Ê⁄UË ¡◊ËŸ ∑§Ù ’¥¡⁄U ’ŸÊ ÁŒÿÊ,

•Áœ∑§Ê¥‡Ê ŸÁŒÿÙ¥, ÃÊ‹Ê’Ù¥, ¤ÊË‹, ¬Ùπ⁄UÙ¥ ∑§Ê

•ÁSÃàfl Á◊≈ U ªÿÊ– ª ¥ªÊ, ÿ◊ ÈŸÊ ¡ Ò‚Ë

¡ËflŸŒÊÁÿŸË ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ù „◊ ŸÊ‹Ù¥ ◊¥ ÃéŒË‹

∑§⁄UÃ ¡Ê ⁄U„ „Ò¥– ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ∑§∑˝§Ë≈U ∑‘§ ¡¥ª‹Ù¥ ∑‘§

’Ëø „◊ ßÃŸ ’‚Èœ „Ù ª∞ „Ò Á∑§ „◊¥ ÷Áflcÿ

∑‘§ πÃ⁄U ∑§Ë •Ê„≈U „Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÈŸÊß¸ ¬«∏ ⁄U„Ë „Ò–

flÊSÃfl ◊¥ ¡‹ „Ë ¡ËflŸ ∑§Ê •ÊœÊ⁄U „Ò, ß‚∑‘§

Á’ŸÊ ¡ËflŸ ∑§Ë ∑§À¬ŸÊ „Ë Ÿ„Ë¥ ∑§Ë ¡Ê ‚∑§ÃË–

œ⁄UÊÃ‹ ¬⁄U ÃËŸ øıÕÊß¸ ¬ÊŸË „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë

¬ËŸ ÿÙÇÿ ¬ÊŸË ∞∑§ ‚ËÁ◊Ã ◊ÊòÊÊ ◊¥ „Ë „Ò– ¬ÊŸË

∑§Ë ©‚ ‚ËÁ◊Ã ◊ÊòÊÊ ∑§Ê ß¥‚ÊŸ Ÿ •¥œÊœÈ¥œ ŒÙ„Ÿ

Á∑§ÿÊ „Ò– ŸŒË, ÃÊ‹Ê’Ù¥ •ı⁄U ¤Ê⁄UŸÙ¥ ∑§Ù ¬„‹ „Ë

„◊ ∑Ò§Á◊∑§À‚ ∑§Ë ÷¥≈U ø…∏Ê øÈ∑‘§ „Ò¥, ¡Ù ’øÊ-

πÈøÊ „Ò ©‚ •’ „◊ •¬ŸË •◊ÊŸÃ ‚◊¤Ê ∑§⁄U

•¥œÊœÈ¥œ πø¸ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥–

¡’Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ◊Á„‹Ê∞¥ ¬ËŸ ∑‘§ ¬ÊŸË ∑‘§

Á‹∞ ⁄UÙ¡ „Ë •ı‚ÃŸ øÊ⁄U ◊Ë‹ ¬ÒŒ‹ ø‹ÃË

„Ò– ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ÁflE ∑§Ë ‹ª÷ª v ¬˝ÁÃ‡ÊÃ •Ê’ÊŒË

ÁŸflÊ‚ ∑§⁄UÃË „Ò– ‹Á∑§Ÿ, ©‚∑‘§ Á‹∞ ◊ÊòÊ ÃËŸ

¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬ÊŸË „Ë ©¬‹éœ „Ò– Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ‡ÊÈL§•ÊÃË

ø⁄UáÊ ◊¥ ¬ÊŸË ∑§Ê •Áœ∑§Ã⁄U ßSÃ◊Ê‹ Á‚¥øÊß¸

∑‘§ Á‹∞ „ÙÃÊ ÕÊ– ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ÁSÕÁÃ

’Œ‹ÃË ªß¸ •ı⁄U ¬ÊŸË ©¬ÿÙª ∑‘§ Ÿ∞ ˇÊòÊ-

•ılÙÁª∑§ fl ÉÊ⁄U‹Í- ◊„àfl¬ÍáÊ¸ „ÙÃ ªÿ– ÷Ê⁄UÃ

◊¥ ¡‹ ‚¥’¥œË ◊ı¡ÍŒÊ ‚◊SÿÊ•Ù¥ ‚ ÁŸ¬≈UŸ ◊¥

fl·Ê¸¡‹ ∑§Ù ÷Ë ∞∑§ ‚‡ÊQ§ ‚ÊœŸ ‚◊¤ÊÊ ¡ÊŸÊ

øÊÁ„∞–

¬ÊŸË ∑‘§ ª¥÷Ë⁄U ‚¥∑§≈U ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ¬ÊŸË

∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑§Ë ¡M§⁄UÃ „Ò– øÍ¥Á∑§ ¬ÊŸË

∑§Ê |Æ »§Ë‚Œ Á„S‚Ê Á‚¥øÊß¸ ◊¥ πø¸ „ÙÃÊ „Ò,

ß‚Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ©à¬ÊŒ∑§ÃÊ ’…∏ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

¡ÊªM§∑§ÃÊ ’…∏Ê∑§⁄U ÁŸ∑§‹ªÊ ‚◊ÊœÊŸ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ Á‚¥øÊß¸ ∑§Ê ∑§ı‡Ê‹ ’…∏ÊÿÊ ¡Ê∞–

ÿÊŸË ∑§◊ ¬ÊŸË ‚ •Áœ∑§ÊÁœ∑§ Á‚¥øÊß¸ ∑§Ë ¡Ê∞–

•÷Ë „ÙÃÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ’Ê¥œÙ¥ ‚ Ÿ„⁄UÙ¥ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚

¬ÊŸË ¿Ù«∏Ê ¡ÊÃÊ „Ò, ¡Ù Á∑§‚ÊŸÙ¥ ∑‘§ πÃÙ¥ Ã∑§

¬„È¥øÃÊ „Ò– ¡‹ ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∑‘§ •Ê¥∑§«∏ ’ÃÊÃ

„Ò¥ Á∑§ ¿Ù«∏Ê ªÿÊ ¬ÊŸË ‡ÊÃ-¬˝ÁÃ‡ÊÃ πÃÙ¥ Ã∑§

Ÿ„Ë¥ ¬„È¥øÃÊ– ∑È§¿ ¬ÊŸË ⁄UÊSÃ ◊¥ ÷Ê¬ ’Ÿ∑§⁄U

©«∏ ¡ÊÃÊ „Ò, ∑È§¿ ¡◊ËŸ ◊¥ Á⁄U‚ ¡ÊÃÊ „Ò •ı⁄U

∑È§¿ ’’Ê¸Œ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– ¬ÊŸË ∑§Ê ◊„àfl ÷Ê⁄UÃ

∑‘§ Á‹∞ Á∑§ÃŸÊ „Ò ÿ„ „◊ ß‚Ë ’ÊÃ ‚ ¡ÊŸ

‚∑§Ã „Ò¥ Á∑§ „◊Ê⁄UË ÷Ê·Ê ◊¥ ¬ÊŸË ∑‘§ Á∑§ÃŸ

•Áœ∑§ ◊È„Êfl⁄U „Ò¥– •ª⁄U „◊ ß‚Ë Ã⁄U„ ∑§ÁÕÃ

Áfl∑§Ê‚ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •¬Ÿ ¡‹ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ŸC

∑§⁄UÃ ⁄U„ ÃÙ fl„ ÁŒŸ ŒÍ⁄U Ÿ„Ë¥, ¡’ ‚Ê⁄UÊ ©¬ÿÙª

∑§⁄UŸ ÿÙÇÿ ¬ÊŸË „◊Ê⁄UË •Ê¥πÙ¥ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ‚ ‹È#

¡Ê∞ªÊ •ı⁄U „◊ ∑È§¿ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê∞¥ª– ¬ÊŸË ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ Ÿ„Ë¥, ∑§ß¸ øı¥∑§ÊŸ flÊ‹ Ãâÿ „Ò¥–

ÁflE ◊¥ •ı⁄U Áfl‡Ê· M§¬ ‚ ÷Ê⁄UÃ ◊¥ ¬ÊŸË Á∑§‚

¬˝∑§Ê⁄U ŸC „ÙÃÊ „Ò ß‚ Áfl·ÿ ◊¥ ¡Ù Ãâÿ ‚Ê◊Ÿ

•Ê∞ „Ò¥ ©‚ ¬⁄U ª¥÷Ë⁄UÃÊ ‚ äÿÊŸ Œ∑§⁄U „◊ ¬ÊŸË

∑‘§ •¬√ÿÿ ∑§Ù ⁄UÙ∑§ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ÿ∑§ Ãâÿ ∞‚

„Ò¥ ¡Ù „◊¥ •ÊŸ flÊ‹ πÃ⁄U ‚ ÃÙ ‚ÊflœÊŸ ∑§⁄UÃ

„Ë „Ò¥, ŒÍ‚⁄UÙ¥ ‚ ¬˝⁄UáÊÊ ‹Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Ùà‚ÊÁ„Ã

∑§⁄UÃ „Ò¥ •ı⁄U ¬ÊŸË ∑‘§ ◊„àfl fl ß‚∑‘§ •Ÿ¡ÊŸ

dÃÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ÷Ë ŒÃ „Ò¥–

ÁŒÀ‹Ë, ◊È¥’ß¸ •ı⁄U øÛÊß¸ ¡Ò‚ ◊„ÊŸª⁄UÙ¥ ◊¥

¬Êß¬ ‹ÊßŸÙ¥ ∑‘§ flÊÚÀfl ∑§Ë π⁄UÊ’Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ

⁄UÙ¡ v| ‚ yy ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ¬ÊŸË ’∑§Ê⁄U ’„ ¡ÊÃÊ „Ò–

ß¡⁄UÊß‹ ◊¥ •ı‚ÃŸ ◊ÊòÊ vÆ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U fl·Ê¸

„ÙÃË „Ò, ß‚ fl·Ê¸ ‚ fl„ ßÃŸÊ •ŸÊ¡ ¬ÒŒÊ ∑§⁄U

‹ÃÊ „Ò Á∑§ fl„ ©‚∑§Ê ÁŸÿÊ¸Ã ∑§⁄U ‚∑§ÃÊ „Ò–

ŒÍ‚⁄UË •Ù⁄U ÷Ê⁄UÃ ◊¥ •ı‚ÃŸ zÆ ‚¥≈UË◊Ë≈U⁄U ‚

÷Ë •Áœ∑§ fl·Ê¸ „ÙŸ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ ∑Î§Á· ∑§Êÿ⁄U ∑‘§

Á‹∞ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§◊Ë ’ŸË ⁄U„ÃË „Ò– äÿÊŸ ŒŸ ∑§Ë

’ÊÃ ÿ„ „Ò Á∑§ ÿÁŒ ’˝‡Ê ∑§⁄UÃ ‚◊ÿ Ÿ‹ πÈ‹Ê

⁄U„ ªÿÊ „Ò, ÃÙ ¬Ê¥ø Á◊Ÿ≈U ◊¥ ∑§⁄UË’ wz ‚ xÆ

‹Ë≈U⁄U ¬ÊŸË ’⁄U’ÊŒ „ÙÃÊ „Ò–

‹Á∑§Ÿ ¬ÊŸË ∑§Ë ∞‚Ë ’’Ê¸ŒË ∑§⁄UÃ flQ§

äÿÊŸ ÁŒÿÊ ¡ÊŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ÁflE ◊¥ ¬˝ÁÃ vÆ

√ÿÁQ§ÿÙ¥ ◊¥ ‚ ŒÙ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬ËŸ ∑§Ê ‡ÊÈh ¬ÊŸË

Ÿ„Ë¥ Á◊‹ ¬ÊÃÊ „Ò– ŸÁŒÿÊ¥ ¬ÊŸË ∑§Ê ‚’‚ ’«∏Ê

dÃ „Ò¥– ¡„Ê¥ ∞∑§ •Ù⁄U ŸÁŒÿÙ¥ ◊¥ ’…∏Ã ¬˝ŒÍ·áÊ

∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ∑‘§ Á‹∞ Áfl‡Ê·ôÊ ©¬Êÿ πÙ¡ ⁄U„ „Ò¥,

fl„Ë¥ ∑§‹-∑§Ê⁄UπÊŸÙ¥ ‚ ’„Ã „È∞ ⁄U‚ÊÿŸ ©ã„¥

÷Ê⁄UË ◊ÊòÊÊ ◊¥ ŒÍÁ·Ã ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ∞‚Ë •flSÕÊ

◊¥ ¡’ Ã∑§ ∑§ÊŸÍŸË Ãı⁄U ¬⁄U ‚ÅÃË Ÿ„Ë¥ ’⁄UÃË

¡ÊÃË, •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ‚◊ˇÊ

ŒÍÁ·Ã ¬ÊŸË ¬ËŸ ∑§Ê ‚◊ÿ •Ê ‚∑§ÃÊ „Ò–

¡‹ ŸËÁÃ ∑‘§ Áfl‡‹·∑§ ‚Ò¥«˛Ê ¬ÙS≈U‹ •ı⁄U

∞◊Ë flÊß∑§‚¸ Ÿ ¬ÊÿÊ Á∑§ ’’Ê¸ŒË ∑§Ê ∞∑§

’«∏Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ ¬ÊŸË ’„ÈÃ ‚SÃÊ •ı⁄U

•Ê‚ÊŸË ‚ ‚È‹÷ „Ò– ∑§ß¸ Œ‡ÊÙ¥ ◊¥ ‚⁄U∑§Ê⁄UË

‚Áé‚«Ë ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ¬ÊŸË ∑§Ë ∑§Ë◊Ã ’„Œ

∑§◊ „Ò– ß‚‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ ¬ÊŸË

’„ÈÃÊÿÃ ◊¥ ©¬‹éœ „Ò, ¡’Á∑§ „∑§Ë∑§Ã

ß‚∑‘§ ∆Ë∑§ ©‹≈U „Ò– ‚◊ÿ •Ê ªÿÊ „Ò ¡’

„◊ fl·Ê¸ ∑§Ê ¬ÊŸË •Áœ∑§ ‚ •Áœ∑§ ’øÊŸ

∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ’ÊÁ⁄U‡Ê ∑§Ë ∞∑§-∞∑§ ’Í¥Œ

∑§Ë◊ÃË „Ò– ßã„¥ ‚„¡ŸÊ ’„ÈÃ „Ë •Êfl‡ÿ∑§

„Ò– ÿÁŒ •÷Ë ¬ÊŸË Ÿ„Ë¥ ‚„¡Ê ªÿÊ, ÃÙ ‚¥÷fl

„Ò ¬ÊŸË ∑‘§fl‹ „◊Ê⁄UË •Ê¥πÙ¥ ◊¥ „Ë ’ø

¬Ê∞ªÊ– ¬„‹ ∑§„Ê ªÿÊ ÕÊ Á∑§ „◊Ê⁄UÊ Œ‡Ê

fl„ Œ‡Ê „Ò Á¡‚∑§Ë ªÙŒ ◊¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ŸÁŒÿÊ¥

π‹ÃË ÕË, •Ê¡ fl ŸÁŒÿÊ¥ „¡Ê⁄UÙ¥ ◊¥ ‚ ∑‘§fl‹

‚Ò∑§«∏Ù¥ ◊¥ „Ë ’øË „Ò¥– ∑§„Ê¥ ªß¸ fl ŸÁŒÿÊ¥,

∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥ ’ÃÊ ‚∑§ÃÊ– ŸÁŒÿÙ¥ ∑§Ë ’ÊÃ ¡ÊŸ

Œ¥, „◊Ê⁄U ªÊ¥fl-◊Ù„ÑÙ¥ ‚ •Ê¡ ÃÊ‹Ê’ ÷Ë

ªÊÿ’ „Ù ª∞ „Ò¥, ßŸ∑‘§ ⁄Uπ-⁄UπÊfl •ı⁄U

‚¥⁄UˇÊáÊ ∑‘§ Áfl·ÿ ◊¥ ’„ÈÃ ∑§◊ ∑§Êÿ¸ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „Ò–

∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „Ò Á∑§ ¬ÊŸË ∑§Ë ‚◊SÿÊ ¬⁄U

„◊ ¬Ê⁄U Ÿ„Ë¥ ‚∑§Ã– •ª⁄U ‚„Ë …¥ª ‚ ¬ÊŸË

∑§Ê ‚⁄U¥ˇÊáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ •ı⁄U Á¡ÃŸÊ „Ù ‚∑‘§

¬ÊŸË ∑§Ù ’’Ê¸Œ ∑§⁄UŸ ‚ ⁄UÙ∑§Ê ¡Ê∞ ÃÙ ß‚

‚◊SÿÊ ∑§Ê ‚◊ÊœÊŸ ’„Œ •Ê‚ÊŸ „Ù

¡Ê∞ªÊ– ‹Á∑§Ÿ ß‚∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UÃ „Ò

¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ë– ∞∑§ ∞‚Ë ¡ÊªL§∑§ÃÊ ∑§Ë

Á¡‚◊¥ ¿Ù≈U ‚ ¿Ù≈U ’ëø ‚ ‹∑§⁄U ’«∏-

’Í…∏ ÷Ë ¬ÊŸË ∑§Ù ’øÊŸÊ •¬ŸÊ œ◊¸ ‚◊¤Ê¥–

¬˝∑Î§ÁÃ ∑‘§ π¡ÊŸ ‚ „◊ Á¡ÃŸÊ ¬ÊŸË ‹Ã

„Ò¥, ©‚ flÊ¬‚ ÷Ë „◊¥ „Ë ‹ı≈UÊŸÊ „Ò– „◊ Sflÿ¥

¬ÊŸË ∑§Ê ÁŸ◊Ê¸áÊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã, •Ã—

¬˝Ê∑Î§ÁÃ∑§ ‚¥‚ÊœŸÙ¥ ∑§Ù ŒÍÁ·Ã Ÿ „ÙŸ Œ¥ •ı⁄U

¬ÊŸË ∑§Ù √ÿÕ¸ Ÿ ª¥flÊ∞¥, ÿ„ ¬áÊ˝‹ŸÊ ’„ÈÃ

•Êfl‡ÿ∑§ „Ò–

-‡Ê‡ÊÊ¥∑§ ÁmflŒË

bIZD$,]wYdma, 27 _mM© 2013gß[mXHüsàmO Hüs


8

[moH$ÒVmZ H$ [yd© amÓQ>≠[oV OZac [adO _wea©\ü MwZmd _ß oÌmaH$V H$aZ H$ocE A[Z _wÎH$ cm°Q> AmE h°ß& CZH$r _m°OyXΩmr g MwZmdr gßKf© H$m Í[ ]XcgH$Vm h°, coH$Z _wÌoH$c `h h° oH$ CZH$r [mQr© Xc [moH$ÒVmZ _wgoc_ crΩmH$m H$mB© _O]yV gmßΩmR>oZH$ TmßMm Zhrß h°& [m©Q>r _ß AZw^dr amOZVmAmß H$r ^marH$_r h°& A[Z ÌmmgZ H$mc _ß _wea©\ü Z oOZ amOZVmAmß H$m gßaj m oX`m Wm,d AmO A›` Xcmß g OwµS> ΩmE h°ß& _wÌm©a\$ A[Z ocE H°$S>a Zhrß V°`ma H$a [mEh°ß& EH$ H$_Oma gmßΩmR>oZH$ TmßM H$ ghma _wÌm©a\$ ∑`m-Hw$N> H$a [mEßΩm, H$hmZhrß Om gH$Vm&A] MwZmd _ß H$ar] S>µT _hrZm hr ah Ωm`m h°& BVZ oXZmß _ß gßΩmR>Z IµS>m H$aZmAmgmZ Zhrß h°& o\$a _wea©\ü H$ ocE H$B© Am°a Vah H$ gßH$Q> h°ß& VharH$Vmoc]mZ [moH$ÒVmZ Am°a Xyga AmVßH$r gßΩmR>Z CZH$r OmZ H$ [rN> [µS> hwE h°ß&o\$a CZ [a H$B© _wH$X_ Mc ah h°ß& ]ZOra ^w∆>m Am°a AH$]a ]wΩmVr H$r hÀ`m,cmc _pÒOX H$r g°›` H$m©admB© Am°a 62 OOmß H$r oΩma‚Vmar H$ _m_c C›hß[aÌmmZ H$aV ahßΩm& CZH$ OmZ H$ ]mX H$ Mma d©fmß _ß hmcmV H$m\$r ]Xc h°ß&amOZroVH$ Xcmß H$ Am[gr g_rH$a m [hc dmc Zhrß ah ΩmE h°ß&]cyM amÓQ>≠dmoX`mß Am°a B_amZ ImZ H$r [mQr© VharH$ Bßgm\$ Z A[Z VarH$ gMwZm°oV`mß [°Xm H$r h°ß& H$hm Om ahm h° oH$ _wea©\ü$ H$r dm[gr H$ ocE C›hß ZdmOÌmar\$ g S>rc H$aZr [∂Sr h°& `h S>rc gD Xr Aa] H$ amO [oadma Z H$amB©h°& A] [Vm Zhrß Bg_ß ∑`m h°, coH$Z BVZm Vm V` h° oH$ ZdmO Ìmar\$ C›hß¡`mXm Ò[g Zhrß XßΩm&[moH$ÒVmZ [r[Îg [mQr© H$ ZVmAmß [a ^´ÓQ>mMma H$ H$B©Amam[ cΩm h°ß& OZVm H$m CgH$ ÌmmgZ g Om A[jmEß Wrß, d [yar Zhrß hm [mB©h°ß, BgocE cmΩmmß H$m Cgg _mh^ßΩm hm Ωm`m h°& BgH$m cm^ H$∆>a[ßWr VmH$VßCR>m ahr h°ß& C›hß g_W©Z ^r o_c ahm h°& Eg hmcmV _ß \$m°O VQ>ÒW Zhrß ah[mEΩmr, coH$Z dh gr⁄-gr⁄ hÒVj[ H$aZ H$r ]Om` [©X H$ [rN> g hrA[Zm amc oZ^mZm MmhΩmr& dh _wÌm©a\$ H$m ^r V^r gh`mΩm H$aΩmr, O] CZ_ßCg X_I_ oXIΩmm& A] XIZm h° oH$ _wÌm©a\$ A[Z S>_mH´°$oQ>H$-g∑`wcaAOßS> [a ]Z ahV h°ß `m gÀVm H$m cm^ cZ H$ ocE gr⁄-gr⁄ `m ]°H$ S>mag H$∆>a[ßoW`mß g hmW o_cmV h°ß&

]Z ahr h° M°ßo[`Z Q>r_AÒgr gmc g ^r ¡`mXm [wamZ ^maVr` Q>ÒQ> oH´$H$Q> H$ BoVhmg _ß odamYr Q>r_H$m 4-0 g gy[∂Sm gm\$ H$a XZ H$m _m°H$m A] g [hc H$^r Zhrß Am`m Wm&AmÌM`© hmVm h° oH$ `h dhr Q>r_ BßoS>`m h°, oOgZ hmc _ß Z og\©ü odXÌmr Xm°amß_ß ]boH$ EH$m⁄ Kacy l•ßIcmAmß _ß ^r H$amar _mV ImB© h°&AmÒQ>≠oc`m H$oIcm\$ hmc _ß IÀ_ hwB© l•ßIcm H$m cH$a ^r hmc-o\$chmc VH$ XÌm _ß H$mB©CÀgmhOZH$ am` Zhrß Wr& AmO O] Q>r_ Z M_ÀH$ma H$a oX`m h° VmodÌcfH$mß-AmcmMH$mß Z [mcm ]XcZ _ß Oam ^r Xa Zhrß cΩmmB© h°&coH$Z Bg [c _ß Vmcm, [c _ß _mÌmm ad°` H$m EH$ Va\$ aIH$a XIß Vm Q>r_BßoS>`m H$r Agcr pÒWV H$m ]mV h°& amhwc XödµS>, AoZc Hwß$]c Am°adrdrEg c˙_ m H$ Í[ _ß A[Zr Ywar Im ]°R>r `h Q>r_ o\$a g A[Z H$m EH$R>mg Ìm∑c XZ _ß OwQ>r h°&EH$ g_` cΩm ahm Wm oH$ Q>r_ H$m ZB© oOßXΩmr XZmhm\$ o\$Q> draßX¨ ghdmΩm, VOr g TcmZ H$r Va\$ ]µTV goMZ VßSw>cH$a,MmQ>rc Ohra ImZ, Am°a M_H$ ImV oXI ah _hßX¨ ogßh YmZr H$ ]yV H$r ]mVZhrß h°& coH$Z BZ _hmZ oIcmo∂S`mß _ß H$_ g EH$, H$flVmZ YmZr Z BßΩc°ßS>,[moH$ÒVmZ Am°a AmÒQ>≠oc`m H$ oIcm\$ hwB© Kacy l•ßIcmAmß _ß IwX H$mAmÌM©ÒZH$ Í[ g gß^mcm Am°a V_m_ ]war I]amß H$ ]rM Q>r_ CZH$ BX©-oJX© ZE oga g ]ZZr ÌmwÍ hm ΩmB©& Bg H´$_ _ß ^maV H$m MVÌda [wOmam O°gmD [ar H´$_ H$m âmg_ßX ]Îc]mO o_cm& _wacr odO` Am°a oÌmIa YdZ H$rÌm∑c _ß ]µ∂Sr [moa`mß IcZ dmc Xm Am[Za o_c, hmcmßoH$ BVZ H$_ VOw]©H$ AmYma [a CZH$ ]ma _ß A^r Hw$N> H$hZm R>rH$ Zhrß hmΩmm& ^wdZÌda Hw$_maO°gm EH$ Ò_mQ©>, Zm°OdmZ godßΩm ]øca o_cm, oOg_ß AmcamCßS>a ]ZZ H$rj_Vm h° Am°a Om ]mhar o[Mmß [a Am°a ^r H$_mc oXIm gH$Vm h°& Am\$-pÒ[Za Ama ApÌdZ H$m OmVm hwAm AmÀ_odÌdmg O]©XÒV VarH$ g dm[gcm°Q>m& ]mEß hmW H$ CXr`_mZ go[Za adrßX¨ OS>Om H$ gmW o_cH$a dh AmZdmc oXZmß _ß H$m\$r Ωmwc oIcmEßΩm& g]g ]µS>r ]mV `h oH$ ` XmZmß go[ZaoZMc ø©S>a _ß A¿N>r ]°oQß>Ωm ^r H$a gH$V h°ß, ochmOm EH$ PQ>H$ _ß Q>r_ g]mha hm OmZ H$m Im°\$ CZ_ß H$_ h°&

_wea©\ü oaQ›g©

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013amO Hüs


9

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013 10gwbVmZ[wa/]BamhMamO Hüs


Xm hÀ`mamoV`mß H$m [wocg Z Ôm OccIr_[wa/ogßΩmmhr-Irar& WmZm BcmH$ _ß odΩmV oXZmß jÕm H$ Ωm¨m_

am_ZΩma _ hwB© Ωm¨m_r m H$r hÀ`m _ß Zm_OX gmV hÀ`mamo[`mß _ g [wocg Z Xm H$mAmcmH$Àc ]am_X H$a Oc Ô oX`m h°& ogßΩmmhr EgAm ZO_wc hgZ ZH$dr Z]Vm`m oH$ KQ>Zm _ Zm_OX oa∑Ir[mc oddmX H$ Xm°amZ Km`c Wm oOgH$m aod-dma H$m AÒ[Vmc g oS>ÒMmO© hmZ H$ ]mX dhrß oΩmaVma oH$`m Ωm`m O]oH$ _wªÀmam[r A_aZmW H$m oZKmgZ H$ [mg g [H$µS>m Ωm`m h°& Cgr H$r oZgmZXhr [ahÀ`m _ß ‡`w∑V ]mßH$m ^r ]am_X H$a oc`m Ωm`m& oOgH$ ]mX XmZm Ao^`w∑Vmß H$mOc Ô oX`m Ωm`m h° VWm Ìmf Amamo[`mß H$r VcmÌm H$r Om ahr h°&

AOΩma oZH$cZ g _Mm hS>µH$Â[oZKmgZ-Irar& WmZm jÕm H$ Ωmmßd am_[wa _ß B©I H$ IV _ß AOΩma

o_cZ g hS>µH$Â[ _M Ωm`m& gyMZm [a [hwßM dZH$o_©`mß Z Cg cmc]mPrOßΩmc _ß N>mßµS> oX`m& Xm°cVm[wa H$ _Oam am_[wa oZdmgr lram_ Z ]Vm`m oH$dh gm_dma H$r gw]h Ωm›Zm N>rcZ IV H$m ΩmE W& Ωm›Zm H$mQ>V g_ÀMmZH$ EH$ _mQ>m gmß[ [°a H$ [mg oXImB© [µS>m& CgH$m XIH$a S>a ΩmE& IV_ß [hwßM A›` Ωm¨m_r mmß Z Cg gmß[ H$m AOΩma ]VmV hwE dZ od^mΩm H$m gyMZmXr& dZH$_u ‡_mX Hw$_ma Z Cg cmc]mPr OßΩmc _ß [H$S>µH$a N>mßµS> oX`m&

Ìm„]ra A‹`j d amOrd _hmgoMd ]ZcIr_[wa-Irar& o_ÒÕmr EH$Vm `yoZ`Z H$r H$m`©H$moa mr H$m ΩmR>Z

]OaßΩm [°cg Ìm„]ra ]m]m H$r A‹`jVm _ß oH$`m Ωm`m& oOg_ß `yoZ`Z H$A‹`j Ìm„]ra ]m]m Am°a _hmgoMd amOrd Om°har, Amog\$ Acr goMd,amO Acr H$mfm‹`j, g∑Q>a A‹`j gImdV Acr, _ßÕmr OrdZ cmc,‡^mar Amog\$ ImZ, C[m‹`j amOßX´ Hw$_ma, H$oZÓR> C[m‹`j amOHw$_ma,_hm_ßÕmr gmo]a, g∑Q>a ‡^mar Ba\$mZ ImZ H$m ]Zm`m Ωm`m& Bg Xm°amZ AOÀΩm¨dmc, _m. Ocrc, [mc Imß, Zgra Ah_X, _w›Zm dÎS>a, O\$a, _w›Zm,_mh„]V Acr Edß _hVm] AmoX cmΩm C[oÒWV ah&

Mà_°Z Z H$o_©`mß gßΩm Icr hmcr[oc`mH$cmß-Irar& hmcr H$r [yd© gß‹`m [a ZΩma [mocH$m _ß M a_°Z Z

H$_©Mmoa`mß gßΩm hmcr Icr& oOg_ß Iy]A]ra-Ωmwcmc CµS>m Am°a EH$ Xyga H$m Ωmco_cH$a hmcr H$r Ìmw H$m_ZmEß Xr ΩmB©&oOgg _mhm°c hmcr_` hm Ωm`m& gm_dmaH$m ZΩma [mocH$m H$m _mhm°c EH$mEH$ Cgg_` ]Xc Ωm`m, O] M a_°Z H$]r ΩmwflVmaßΩmmß H$ gmW [mocH$m [hwßM Am°a H$_©Mmoa`mßgßΩm hmcr IcZ cΩm& oOg_ß H$_©Mmoa`mß ZM a_°Z H$m Ωmwcmc g aßΩm S>mcm& Bg _m°H$[a M a_°Z H$]r ΩmwflVm Z H$hm oH$ hmcrAm[gr ‡_ H$m À`mhma h°& BgocE Bg oXZg^r oΩmc oÌmH$d ycH$a cmΩmmß H$m gmWo_cH$a hmcr IcZr MmohE& C›hmßZH$_©Mmoa`mß g hmcr [a ÌmmßoV[yd© aßΩm IcZH$m AmÙdè>mZ oH$`m& Bg Xm°amZ [mocH$m H$ g^r H$_©Mmar _m°OyX W&

_ma[rQ> _ß EHü H$r _m°VEQ>m& _wª`mc` H$ H$mVdmcr XhmV WmZmjÕm H$ Ωmmßd ZΩmcm CÂ_X _ß

gaH$mar Q≤> y]°c g [mZr cZ H$ oddmX _ß ]rVr amV H$ar] 10 ]O Zm_OXAmamo[`mß Z Xm gΩm ^mB`mß H$m [rQ>-[rQ>H$a BVZm Km`c H$a oX`m oH$ XmZmß H$mVÀH$mc AmΩmam a°\$a H$aZm [µS>m& AmΩmam OmV-OmV Km`c am_eßH$a H$r _m°V hmΩm`r O]oH$ gVre OrdZ-_m°V g gßKÌm© H$a ahm h°&Km`c H$r _mß d ]ohZ H$AZwgma gaH$mar Q≤> y]°c g [mZr cZ H$ ocE AmO CZH$r ]mar Wr& d [mZr H$mIV H$r Ama c Om hr ah W oH$ Amam[r ΩmßΩmmogßh d N>mQ> A[Z 15-16 gmoW`mßgohV Am Y_H$ Am°a am_eßH$a d gVre H$m [rQ>Z cΩm& [wocg H$ AZwgmaAmam[r \$ama h° VWm CZH$r YµS> [H$µS> H$ ‡`mg oH$ Om ah h°&

N>∂S>ImZr H$a ah emhX H$m cmΩmmß Z YwZmH$mZ[wa ZΩma& ]m]y[wadm jÕm _ß `wdVr g N>µS>N>mµS> H$a ah `wdH$ H$m BcmH$mB©

cmΩmmß Z O_H$a [rQ>m& ]m]y[wadm H$mcmZr oZdmgr ehZdmO H$r 18 dÌmr©` ]Q>r oH$grH$m_ g A[Z Ka g oZH$cr Wr V^r amÒV _ _mQ>a gmB©H$c EH$ `wdH$ Am`m Am°aCgH$ gmW N>S>ImZr H$aZ cΩmm& `wdVr H$ odamY H$aZ [a emhXm N>rQ>mH$gr H$aZcΩmm& oOg [a `wdVr Z ema _Mm oX`m ema gwZH$a jÕmr` cmΩmmß Z `wdH$ [H$µS> oc`mAm°a Cg [rQ>Zm ewÍ H$a oX`m& [roµS>V `wdVr H$ ^mB© gX≤Xm_ Z ]Vm`m oH$ dh emhXmAm` oXZ CgH$ gmW N>µS>ImZr H$aVm Wm& AmO ]hZ H$ ema _MmZ [a jÕmr` cmΩmmH$r _XX g Cg [H$µS> oc`m Ωm`m Am°a O_H$a [rQ>m& ]war Vah g o[Q>Z H$ ]mX emhXm^mΩmZ _ß H$m_`m] hm Ωm`m& KQ>Zm H$r gyMZm [mH$a _m°H$ [a O] VH$ [wocg [hwßMVrV] VH$ _m_cm emßV hm MwH$m Wm& Am[H$m ]Vm Xß oH$ gm_dma H$m Bgr jÕm _ß [wocgd A’©g°oZH$ ]c H$ OdmZmß Z c°Ωm _mM© H$a ah W&

[ÀZr H$r hÀ`m H$a [oV \$amaEQ>m& oOc H$ oZYm°crH$cmß WmZmjÕm H$ _PamD Ωmmßd _ß AmO EH$ Omoc_

[oV Z A[Zr 30 dÌmr©` [ÀZr H$r hÀ`m H$a Xr Am°a [oadma gohV \$ama hmΩm`m&_ycV: Ωm¨m_ o[WZ[wa WmZm o_ahMr H$ oZdmgr VWm A] oXÎcr ah ah VrgdÌmr©` gwZrVm [ÀZr Ó`m_[mc H$ ^mB© oOV›X¨ [wÕm a_eMßX¨ H$ AZwgma CgH$r]ohZ H$r emXr H$ar] 10 dÌm© [yd© _PamD H$ Ó`m_[mc g hwB© Wr& emXr H$ ]mXXhO H$r _mßΩm d [moadmoaH$ H$ma mmß g XmZmß H$ gÂ]›Y _Ywa Z ah& Ó`m_[mcgwZrVm H$m A∑ga emaroaH$ d _mZogH$ ‡VmµS>Zm XVm ahVm Wm& AΩma gwZrVm H$^rVßΩm AmH$a _m`H$ Am OmVr Vm Ó`m_[mc _m`H$ Am o\$a g gÂ]›Y gm_m›` H$aZH$m AmÓdmgZ X Cg dm[g c OmVm Am°a Hw$N> oXZmß ]mX o\$a dhr H$hmZr Xmham`rOmZ cΩmVr& oOV›X¨ H$ AZwgma AmO gw]h Ó`m_[mc Z [oaOZmß H$ ÌmS≤>`ßÕm g[hc Vm gwZrVm H$m OcmH$a _maZm Mmhm o\$a Cg o]Ocr H$ ZßΩm Vmamß g oM[H$mBg hÀ`m H$m H$aßQ> g _aZm oXImZ H$m ‡`mg oH$`m&

gßojflV g_mMma

gd©gmYma m H$m gyoMVoH$`m OmVm h° oH$ _amB Q>a_roS>EQ> H$m H$m ‡_m m [ÕmoOgH$m AZwH´$_mßH$ 1007605h° dmÒVd _ß Im Ωm`m h°&

‡mWr© gy`© ‡H$mÓm

Ωm¨m_ d [mÒQ>-oQ>H$oa`m,oOcm gwcVmZ[wa

gd©gmYma m H$m gyoMVoH$`m OmVm h° oH$ _am hmB©ÒHy$cH$m H$m ‡_m m [Õm oOgH$mAZwH´$_mßH$ 2028844 h°dmÒVd _ß Im Ωm`m h°&

‡mWr© amhwc ‡gmX d_m©

Ωm¨m_ d [mÒQ>-^m∞ßB©, oOcmgwcVmZ[wa

gyMZmgyMZm

gwcVmZ[wa& cIZD-gwcVmZ[wa amÓQ>≠r` amO_mΩm© EZEM-56 [a XmXy[wa H$ oZH$Q>Xa amV hwE Q>≠H$ Am°aH$ma H$r Q>∑H$a _ß MmaN>mÕmmß H$r XX©ZmH$ _m°Vhm ΩmB© Am°a EH$ ΩmÂ^raÍ[ g Km`c hm Ωm`m&oOgH$m C[Mma H$ ocEQ>≠m_m g Q>a cIZD H$ ocE a\$a H$aoX`m Ωm`m h°&

[wocg gyÕmmß H$ AZwgma H$ma gdma[m∞Mmß Xoa`m[wa _mhÎc H$ ahZ dmc h°oOg_ß Ao^fH$ mXd (21 df©), _mZyÌmw∑cm (26 df©), Ìm_r_ (25 df©),dÍZ (25 df©), _mZy ogßh (22 df©)

oH$gr g_mamh g dm[g A[Z Ka cm°Q>ah W& XmXy[wa H$ oZH$Q> EH$ AoZß oÕmV

Q>≠H$ Z CZH$r AÎQ>m H$maH$m [rN> g Q>∑H$a _mar&Q>∑H$a BVZr ^rf m Wr oH$H$ma IÂ g Om Q>H$amB©Am°a _m°H$ [a Mma cmΩmmßH$r _m°V hm ΩmB© VWm _mZyogßh ΩmÂ^ra Í[ g Km`c

hm Ωm`m oOg BcmO H$ ocE oOcmoMoH$Àgmc` _ß ^Vr© H$am`m Ωm`m& OhmßhmcV ΩmÂ^ra XIV hwE S>m∑Q>amß Z CgcIZD a\$a H$a oX`m VWm _•VH$mß H$Ìmdmß H$m H$„O _ß cH$a [mÒQ>_mQ©>_ H$ocE O oX`m& dhrß Q>≠H$ MmcH$ _m°H$g ^mΩm oZH$cm&

gwcVmZ[wa& oOcmoYH$marH$0YZc˙_r H$r A‹`jVm _ßH$c∑Q>≠Q> g^mΩmma _ß oOcm oÌmjm[oa`mOZm go_oV H$r ]°R>H$Am`moOV H$r ΩmB©& oOg_ß ÒHy$c McmAo^`mZ H$m`©H´$_ H$m ÌmV≤-‡oVÌmV≤g\$c ]ZmZ [a Oma oX`m Ωm`m& BgAdga [a oOcmoYH$mar Z H$hm oH$`h AoV _hÀd[y m© H$m`©H´$_ h° Bg_ßg_mO H$ g^r dΩmm©, Ïò∑V`mß H$mgh`mΩm oc`m Om`& oH$gr ^r XÌmm _ßH$mB© oMo›hV ]¿Mm Zm_mßH$Z gdßoMV Z ahZ [mE&

oOcmoYH$mar Z H$hm oÌmjm H$_hÀd Edß ]mc oÌmjm H$m AoYH$maAoYoZ`_ H$ ‡mdYmZmß H$r OmZH$marXZ H$ ocE ‡^mV \$ar OmΩmÍH$Vma°cr oZH$mcr OmE& odMma ΩmmÓR>r H$mAm`mOZ oH$`m Om`& C›hmßZ ]rEgEH$m oZX©oÌmV oH$`m oH$ d A[Z ÒVag A‹`m[H$mß H$m oZX©oÌmV H$a Xß oH$d od⁄mc` AdoY H$ C[am›V Ka-

Ka gÂ[H©$ H$a 06-14 df© VH$ H$]¿Mmß H$ Ao^^mdH$mß g gÂ[H©$ H$aC›hß OmΩm•V H$aß VWm Zm_mßH$Z hVw‡mÀgmohV H$aß& oOcmoYH$mar Z H$hmΩm¨m_ oÌmjm go_oV, dmS©> oÌmjmgo_oV, od⁄mc` ‡]›Y go_oV H$mgoH´$` oH$`m OmE VWm Bg gÂ]›Y _ß]°R>H$ H$a H$m`©`mOZm ]Zm cr OmE&„cmH$ ‡_wI, ]rS>rgr gX≤Ò`mß VWmΩmm_ ‡YmZmß H$ gmW odÌmf ]°R>H$ H$rOmE VWm ÌmV-‡oVÌmV Zm_mßH$Z hVwa mZroV ]ZmB© Om`& AmßΩmZ]mµS>rH$m ©H$oÕm`mß g ]¿Mmß H$r gyMr ‡mflVH$r OmE& Bg H$m © _ß OZ‡oVoZoY`mßH$m [yam gh`mΩm oc`m Om`& `hH$m ©H$_ 15 A‡°c g 31 _B© VH$McΩmm& ]°R>H$ _ß _rS>-S>-_rc H$roÌmH$m`V [a S>rE_ Z ]rEgE H$moZX©oÌmV oH$`m oH$ d EH$ Q>r_ H$m ΩmR>ZH$aß VWm MoHß$Ωm H$amEß& Ohmß o_S>-S>-_rc Z ]ZVm hm CZH$ odÍ’H$m ©dmhr gwoZoÌMV H$aß& Bg Adga

[a grE_Am, oÌmjm od^mΩm H$AoYH$mar VWm go_oV H$ gX≤Ò`Ωm mC[oÒWV ah& oOcm gyMZm AoYH$marH$ ‡Mma-‡gma H$ gwPmd H$m ΩmÂ^raVmg cV hwE oOcmoYH$mar Z gmßÒH•$oVH$Xcmß g H$R>[wVcr H$ _m‹`_ gZm_mßH$Z hVw Ï`m[H$ ‡Mma ‡gma H$aZhVw ]rEgE H$m oZX©oÌmV oH$`m&

aßΩm H$ g_` ]ßXahßΩmr _oXam H$r

XwH$mZßcIr_[wa-Irar& aßΩmm H$ À`m°hma

hmcr H$ [d© [a H$mZyZ Ï`dÒWm MwÒV-XwÈÒV ]ZmE aIZ H$ H$¨_ _ß oOcmoYH$mar_Zrfm oÕmΩmoQ>`m Z aßΩm IcZ dmc oXZgw]h Zm° ]O g Ìmm_ VrZ ]O VH$ XÌmr,odXÌmr o]à, _m∞S>c Ìmm[, ^mßΩm H$rXwH$mZ H$ Acmdm WmH$ H$r XwH$mZß ]ßXaIZ H$ oZX©Ìm AZwkmo[`mß H$m oXE h°&

gwcVmZ[wa& oVH$moZ`m [mH©$ _ß[mc odH$mg gßÒWmZ H$ ]°Za Vcam¡` _ohcm Am`mΩm H$r gX≤ÒÒmZH$r [mc H$m ^Ï` ÒdmΩmV g_mamhAm`moOV oH$`m Ωm`m& H$m`©H´$_ H$rA‹`jVm [mc odH$mg gßÒWmZ H$oOcm‹`j aodÌmßH$a [mc Z H$r&H$m`©H´$_ _ß _wª` AoVoW OmZH$r[mc gX≤Ò` _ohcm Am`mΩm H$m 51oH$cmß H$m _mcm [hZmH$a ÒdmΩmVoH$`m Ωm`m& ÒdmΩmV g_mamh _ßodYm`H$ AZy[ g S>m, A]amaAh_X, AÍ m d_m©, am_M›XaMm°Yar AmoX cmΩm _m°OyX ah&H$m`©H´$_ _ß A_R>r OZ[X g]m]ycmc [mc, amoOam_, o]hmar-cmc, amOXd [mc, M›X¨^mZ, A_a]hmXwa [mcª AmoX cmΩmmß Z A[ZodMma Ï`∑V oH$` Am°a amÓQ>≠rÀ‹`j g[m Edß _wª`_ßÕmr CÀVa‡XÌm AoIcÌm `mXd H$ ‡oV Am^ma

‡H$Q> oH$`m& _wª` AoVoW OmZH$r[mc Z [mc g_mO H$m hmoX©H$ ]YmB©XV hwE H$hm oH$ `h [mc g_mO H$ocE Ωmd© H$m odf` h°& g_mOdmXr[mQ>r© ¤mam Om Ωmm°ad h_ ‡mflV hwAmBgH$ ocE C›hmßZ [m∞Mmß odYm`H$mß H$mgh`mΩm ]Vm`m h° Am°a h_Ìmm g[m H$ohVm H$ ocE gßKf© H$aZ H$m V°`ma h°&g[m _ß [mc g_mO CoMV gÂ_mZoXcmZ H$m H$m`© H$aΩmr& AmΩm BgrH´$__ß ]mcV hwE `h ^r H$hrß oH$ [mcg_mO Z Om ÒdmΩmV g_mamhAm`moOV oH$`m BgH$ ocE h_ g^r[mc g_mO H$ ]›YwAmß H$m oXc gAm^ma ‡H$Q> H$aVr hy∞ß C›hmßZ H$hm oH$[mc g_mO EH$OwQ> hmH$a g_mOdmXr[mQ>r© H$m _O]yV H$aΩmm Am°ag_mOdmXr [mQ>r© H$ AmΩmm_rcmH$g^m MwZmd 2014 _ß oXÎcr H$rHw$gr© [a g[m ‡_wI H$m ]°R>mZ H$mH$m`© H$aΩmm& g[m A[Zm EO›S>m [yam

H$a ahr h°& CgH$r H$WZr Am°a H$aZr_ß H$mB© A›Va Zhr h°& C›hmßZ Om H$hmCg H$a oXIm`m& hOmamß H$r gßª`m _ßcmΩm C[oÒWV ah& oÌmdam_ [mc ZÒdmΩmV g_mamh _ß g^r cmΩmmß H$mVWm amÓQ>≠r` A‹`j _wcm`_ ogßh`mXd Edß _wª`_ßÕmr AoIcÌm `mXdH$ ‡oV Am^ma ‡H$Q> oH$`m, Am°agmW-gmW [mc g_mO H$m AmΩmm_rcmH$g^m MwZmd _ß g[m H$m ^mar _Vmßg OrV oXcmZ H$m X•µT gßH$Î[ oc`m&

g∂SH$ hmXg _ßMma H$r _m°V

Xhc CR>mXoa`m[wa_mhÎcm

ÒHy$c Mcm Ao^`mZ H$m ÌmV ‡oVÌmV g\$c ]Zm`ß : S>rE_

[oc`mH$cmß-Irar& hmcr H$_‘ZOa acd ÒQ>ÌmZ amS>dO ]gA»>m d ‡mB©dQ> ]g A»> [a `moÕm`mßH$r ^mar ^rµS> _m°OyX ahr& A[ZΩmßVÏ` VH$ OmZ H$ ocE gw]h g hr^rµS> cΩmZr ÌmwÍ hm ΩmB©& dhrß AoYH$^rµS> hmZ H$ H$ma m Q>≠Zmß d ]gmß _ß [°aaIZ H$r OΩmh Zhrß o_c [m`r&AoYH$Va `moÕm`mß Z cQ>H$H$a g\$aoH$`m&

aßΩmmß H$m [d© hmcr ohßXwAmß _ßAcΩm hr _hŒmm aIVm h°& Bg oXZ XyaXamO g Zm°H$ar H$aZ dmc cmΩm ^rA[Z Ka [hwßMV h°ß ochmOm EH$ oXZ[hc hr cmΩmmß Z A[Z ΩmßVÏ` VH$[hwßMZ H$ ocE gwodYmZwgma Q>≠Z d]g H$m g\$a oH$`m& gw]h hmV hrÒQ>ÌmZ [a oQ>H$Q> odßS>mß [a `moÕm`mß H$rcmBZ cΩmZr ÌmwÍ hm ΩmB©& Ohmß [hc

oQ>H$Q> cZ H$ ocE `moÕm`mß H$ ]rMY∑H$m-_w∑H$r ^r ΩmB©& O]oH$ AoYH$^rµS> hmZ H$ H$ma m Q>≠Zmß d ]gmß _ß [°aaIZ VH$ H$r OΩmh Zhrß ahr&

`moÕm`mß H$m cQ>H$H$a g\$aH$aZm [µS>m& CYa ]gmß H$m hmc ^rHw$N> Egm ahm& ]gmß _ß ^r `moÕm`mß H$mIµS> hmH$a hr g\$a H$aZm [µS>m&O]oH$ Hw$N> Vm AßXa hr XmoIc Zhrßhm gH$ Am°a C›hß g\$a H$m ]m`-]m`H$hZm [µS>m& Q>≠Zmß d ]gmß _ß AoYH$^rµS> hmZ H$ McV S>ΩΩmm_ma dmhZÒdmo_`mß H$r _m°O AmB© ahr& gdmoa`mßH$r H$_r H$ McV C›hmßZ `moÕm`mß g_Z_mZm oH$am`m dgycm& À`mhma H$McV oXZâ acd ÒQ>ÌmZ, amS>dO]g A»>m, ‡mBdQ> ]g A»>m gohV_wª` Mm°amhmß [a cmΩmm ß H$rMhcH$X_r ]Zr ahr&

am¡` _ohcm Am`mΩm H$r gXÒ` H$m ^Ï` ÒdmΩmV

amgmòZH$ aßΩmmß g]Mß : Ama.E. d_m©

gwcVmZ[wa& aßΩmm H$ À`mhma hmcr _ßAÒW_m Am°a EOcr© H$ amΩmr H$m odÌmfÍ[ g gVH©$ ahZ H$r AmdÌ`H$Vm h°&∑`mßoH$ aßΩmmß _ß BÒV_mc hmZ dmc V_m_Eg amgmòZH$ [XmW© h° Om AÒW_m A°aEcOr© H$ amoΩm`mß H$ ocE AÀ`›VhmoZH$maH$ og’ hm gH$V h°& Bg ]ma _ßS>m∞0 AmaE d_m© H$m H$hZm h° oH$ gyIΩmwcmc g AÒW_m H$ amoΩm`mß H$m gmßg\y$cZ oH$ oÌmH$m`V hm gH$Vr h° VWm[mZr dmc aßΩmmß H$ AÀòYH$ ‡`mΩm gMha Edß ÀdMm [a EOcr© H$r oÌmH$m`Vhm gH$Vr h°& S>m∞0 AmaE d_m© Z ]Vm`moH$ ^maV _ß H$ar] 3 H$amµS> AÒW_m g[roµS>V Ïò∑V h° oOZ_ß g AoYH$Va EgamΩmr h° oOZH$m ` [Vm Zhr hmVm h° oH$ dAÒW_m H$ amΩmr h°& ^maV _ß 10 _ß 1]¿Mm AÒW_m H$m amΩmr hmVm h° AÒW_mH$ BcmO Am°a Bg ]r_mar g AdΩmVH$amZ _ß ogflcm Xdm H$Â[Zr H$mgamhZr` `mΩmXmZ h°&

[oc`mH$cmß-Irar& ΩmwÍ _mcrH$r ^mßoV hmVm h°& oOg [a EH$ _mcr[µS>-[m°Ymß H$m grßMH$a \$cXma]ZmVm h°, R>rH$ Cgr ‡H$ma ΩmwÍ hroÌmÓ` H$m A¿N> Ωmw mXH$a ImQ>âm ]ZmVmh°& `h d∑V AΩm¨dmcY_©Ìmmcm _ß O°Z g_mOH$ Mc ah ‡dMZ _ß_hmgm‹dr X ahrß Wr&

‡dMZ _ß _hmgm‹dr Z ]Vm`moH$ ΩmwÍ H$m _Vc] AßYH$ma H$mo_Q>mZm hmVm h°& ΩmwÍ oÌmÓ` H$m g¿Mm_mΩm© oXImH$a B©˚da H$ [mg VH$[hwßMmVm h°& O] VH$ BZgmZ H$m ΩmwÍH$m gmoZ‹` Zhrß o_cVm, V] VH$CgH$m OrdZ g\$c Zhrß hm gH$Vm&C›hmßZ H$hm oH$ BZgmZ H$m A[_mZH$m ghZm [µS>Vm h° Am°a Cg A[_mZ

ghZ H$r j_Vm hmZr MmohE& ∑`mßoH$O] VH$ A[_mZ ghZm Zhrß AmEΩmm,V] VH$ BZgmZ H$m gÂ_mZ ZhrßhmΩmm& C›hmßZ ]Vm`m oH$ lX≤Km Am°a

ghZÌmrcVm XmZmß EH$hr hmVr h°&

O] VH$ BZgmZghZÌmrc Zhrß ]ZΩmm,V] VH$ CgH$ AßXalX≤Km Zhrß AmE Am°a

O] VH$ lX≤Km Zhrß AmEΩmr, V] VH$ô∑V Zhrß hmΩmr& BgocE ‡^w H$ [mgOmZ H$ ocE ghZÌmrcVm ]hwVOÍar h°& Bg _m°H$ [a MmßX Hw$_maO°Z, gwaÌm ΩmΩm©, Í[Zam`Z, amOy ΩmΩm©,ZdrZ O°Z, hoaAm_ ΩmΩm©, AoZcHw$_ma d_m© Ocmcm]mXr, Y_©[mc,Z_MßX gohV Ìmha H$ V_m_Ωm m_m›` cmΩm _m°OyX W&

EH$ A‡°c H$m_Zm`m OmEΩmm hmcr

o_cZ g_mamhcIr_[wa-Irar& Om`gdmc

g_mO H$r EH$ AmdÌ`H$ ]°R>H$ÒWmZr` ΩmÎcm _ßS>r oÒWV Y_m©XmH$_Q>r _ß gÂ[›Z hwB©& oOg_ß [ya oOcg AmE Om`gdmc g_mO H$ cmΩmmß Zgd©gÂ_oV g AmΩmm_r EH$ A‡°c H$mÒWmZr` _cm _°XmZ oÒWc ]OaßΩm[°cg _ß hmcr o_cZ g_mamh _ZmEOmZ H$m ‡ÒVmd EH$ Òda _ß [mgoH$`m& C∑V OmZH$mar XV hwE hmcro_cZ g_mamh H$m ©H$_ H$ gß mOH$‡ÌmmßV Om`gdmc Z ]Vm`m oH$ Bgdf© Om`gdmc g_mO H$m hmcro_cZ g_mamh H$m\$r Yy_Ym_ g_Zm`m OmEΩmm& oOg_ß gmßÒH•$oVH$H$m ©H$_mß gohV odo^›Z ‡H$ma H$H$m ©H$_mß H$m Am`mOZ oH$`m OmEΩmm&Bg Adga [a C›hmßZ A[rc oH$Om`gdmc g_mO H$ AoYH$ gAoYH$ cmΩm H$m ©H$_ _ß C[oÒWVhmH$a H$m ©H$_ H$m g\$c ]ZmE& Bg_m°H$ [a ]°OZmW Om`gdmc, _hÌmOm`gdmc, EH$ Om`gdmc C\©$]]cy, S>m. AmÌmrf Om`gdmc,_ZmO Om`gdmc, ‡ÌmmßVOm`gdmc, oXcr[ Om`gdmc,gadZ Om`gdmc, Ao_V ΩmwflVm dAmXÌm© Om`gdmc g_V ^mar gßª`m_ß g_mO H$ cmΩm _m°OyX ah&

oZKmgZ-Irar& VhgrcAoYd∑Vm gßK MwZmd o]Zm gwajmÏ`dÒWm H$ ÌmmßoV [y m© TßΩm g oZ[Q> Ωm`m&A‹`j [X [a gw]mY Hw$_ma [mßS> VWm_ßÕmr [X [a MßXH$Ìm o_lm odO`r ah&OrVZ H$ ]mX dH$rcmß ZEH$ Xyga H$m Ωmc cΩmH$a]YmB© Xr& [yam Vhgrc aßΩmg gam]ma hm Ωm`m& dH$rchmZ H$ ZmV ^mO[modYm`H$ AO` o_l Q>Zr Z ^r _VXmZoH$`m&

_wª` MwZmd AoYH$mar _Oa ogßhZ ]Vm`m oH$ Hw$c Vah ‡À`mÌmr MwZdm_°XmZ _ß W& gm_dma gw]h H$ar] gmµTXg ]O _VXmZ ÌmwÍ hwAm& ]mah ]OVH$ 115 _ß 52 _V hr [µS>& CgH$ ]mXXm ]O VH$ 113 _V [µS>& Xm _V oH$›hrH$ma mmß g Zhrß [µS> gH$& A‹`j [X H$

CÂ_rXdma gw]mY [mßS> Z A[Z oZH$Q>V_‡oV¤ßXr a_Ìm Hw$_ma Ìm_m© H$m 11 _Vmß g[amoOV oH$`m& BgH$ Acmdm C[m‹`j[X [a oXZÌm d_m© Z 63 VWm AÂ]arÌmlrdmÒVd H$m 46 _V o_c& oXZÌm d_m©

Z A[Z oZH$Q>V_ ‡oV¤ßXr H$m17 _Vmß g odOB© ah& _ßÕmr [X[a MßXH$Ìm o_lm Z 13 _Vmß g]¿Mm oVdmar H$m oÌmH$ÒV Xr&gß w∑V _ßÕmr [X g Ì`m_ ]m]y

H$m 61, hoaZßXZ `mXd H$m 25 VWmMßX‡H$mÌm H$m 16 _V ‡mflV hwE& gß w∑V_ßÕmr [X [a Ì`m_ ]m]y `mXd odOB© ah&AmßH$jH$ [X [a C_mH$mßV Om`gdmcH$m 82 VWm od_c ΩmwflVm H$m 31 _Vo_c& g_yh A _ß ‡Xr[ Hw$_ma H$Ì`[oZod©amY MwZ ΩmE& g_yh ] _ß gmZ cmc Z68 _V [mH$a amH$Ìm Hw$_ma d°Ì` H$m[amoOV oH$`m& _Vmp‹mHüma H$m ‡`mΩm H$aV ^mO[m odYm`H$ AO` o_l Q°>Zr

OrV H$ ]mX aßΩm Ωmwcmc IcV AoYd∑Vm

ÌmmßoV[y m© TßΩm g oZ[Q>mAoYd∑Vm gßK H$m MwZmd

gw]mY A‹`jd MßX´H$Ìm ]Z

_ßÕmr

lr_X≤ ^mΩmdVH$Wm ‡maÂ^

Hy$a^ma/gwcVmZ[wa& ]rVgm_dma g Hy$a^ma H$Ò]ß _ß lr_X≤^mΩmdV H$Wm È[r A_•V gwYm H$r]moaf ‡maÂ^ hm ΩmB© h°&

oOgH$m ag[mZ jÕm H$dmof›Xmß H$m AdY Ym_ g [YmaH$WmdmMH$ lr ]gßVOr _hmamO H$_wImao]›Xw g AΩmc gmV oXZmßVH$ o_cVm ahΩmm& cmH$ ohV _ß BgH$Wm H$m Am`mOZ OmΩm•V gdmgo_oV ¤mam Mm°amh [a oÒWV ΩmrVm_o›Xa [a oH$`m Ωm`m h°& H$Wm H$r[w mm©hwVr 1 A‡°c H$m H$r Om`Ωmr&hmcr H$ fw^mdga [a H•$Ì m ^∑VmßH$m o_c ahr H$Wm_•V H$ Xm°amZÓ`m_ Or H$r hmcr _wª` AmH©$Ìm mH$m od›Xw hmΩmr& H$m`©H´$_ _ß Xya Xyag Y_m©ZwamoΩm`mß H$ [hw∞MZ H$rgÂ^mdZm h°& `h OmZH$mar M›X¨fIa Xy] Z oX`m&

[oc`mH$cmß-Irar& oÌmÌmwoÌmjm go_oV AdY ‡mßV ¤mamgßMmocV gaÒdVr oÌmÌmw _ßoXa _ßAßΩm¨ Or ‡ÌZ_ßM ‡oV`moΩmVm H$mAm`mOZ oH$`m Ωm`m& oOg_ß g^r‡ÌZmß H$ gohV CŒma XH$a Q>r_ E H$ro‡`m o_lm Z ]mOr _ma cr& odO`r‡oV^moΩm`mß H$m _wª` AoVoW ¤mam[waÒH•$V oH$`m Ωm`m&

ZΩma H$ _mhÎcm gw^mfZΩmaoÒWV oÌmÌmw _ßoXa _ß hwB© ‡oV`moΩmVmH$m Ìmw^maÂ^ _mß gaÒdVr H$r dßXZm ghwAm& oOg_ß [yd© ‡m‹`m[H$ H$amµS>r_c Z _mßΩm gaÒdVr H$ oMÕm H$ g_mZXr[ ‡¡OdocV H$a oH$`m Am°a]mocH$mAmß Z dßXZm H$r& ‡oV`moΩmVm_ß H$jm [ßM_ H$r AmR> Q>r_mß Z ^mΩm

oc`m& oO›hß 12 MH$¨mß g ΩmwOam [µS>m&‡oV`moΩmVm _ß Q>r_ E H$r o‡`m o_lmZ ^r gdmcmß H$ ghr Odm] XH$a[hcm ÒWmZ ‡mflV oH$`m& O]oH$ Q>r_B© H$ A_Z Mm°Yar d A^` o_lm ZXygam VWm Q>r_ E\$ H$ AZwO ΩmwflVm dgßOrd Hw$_ma Z Vrgam ÒWmZ ‡mflVoH$`m& odO`r ‡oV^moΩm`mß H$m[waÒH$ma ‡XmZ H$a gÂ_moZV oH$`mΩm`m& ]ÎXd d°oXH$ BßQ>aH$mcO H$ ‡d©‡m‹`m[H$ H$amµS>r _c, `mΩm ‡oÌmjH$gw^mf Xmg H$m _mΩm© XÌm©Z d ‡mÀgmhZ‡mflV hwAm& ^°`m-]hZmß Z EH$-XygaH$m Ωmwcmc H$m oVcH$ cΩmmH$a hmcrH$r Ìmw^mH$m_ZmßE Xr& od⁄mc` H$‡]ßYH$ _hßX´ ‡gmX ΩmwflV d‡YmZmMm`© am_˚da ‡gmX o_lm Z

g^r H$m hmcr H$r ]YmB© Xr& H$m`©H$¨__ß ghOycmc, odO` ogßh,aKw[oVXd, [wÓ[ßX´, AaodßXa H$m°a,aOodßXa H$m°a, ÍoM Ìmw∑cm, Bcm]mW_, AßoH$Vm, ]gßV Hw$_ma, Xr[mamZm, AmXÌm© AΩm¨dmc AmoX H$mgh`mΩm ahm&

hmcr H$ McV Q>≠Z d]gmß _ß ahr Imgr ^r∂S

_mcr H$r ^mßoV hmVm h°ΩmwÍü : _hmgm‹dr

AΩm´dmcY_©Ìmmcm _ß O°Z

g_mO H$m ‡dMZ

Q>r_ EH$ H$r o‡`m Z ]mOr _maroÌmÌmw _ßoXa _ß hwB© AßΩmÓr ‡ÌZ_ßM ‡oV`moΩmVm

cIr_[wa-Irar& AoIc^maVr` d°Ì` EH$Vm [oafX ¤mam ZΩma[mocH$m [oafX H$ gh`mΩm g ÌmhrXBß. _ZmO ΩmwflV H$r Ò_•oV _ß CZH$Amdmg dmc _mΩm© H$m ÌmhrX Bß._ZmO ΩmwflV _mΩm© H$m Zm_H$a m oH$`mΩm`m& Bg Adga [a ZΩma [mocH$m H$rA‹`jm S>m. B©am lrdmÒVd ZhmoÒ[Q>c amS> g CZH$ Amdmg VH$OmZ dmcr Ωmcr [a ÒWmo[V oH$E ΩmEoÌmcmcI H$m AZmda m oH$`m Am°a[oafX H$ [XmoYH$moa`mß H$mgÂ]moYV H$aV hwE H$hm oH$ h_ H•$VgßH$oÎ[V h° cIr_[wa H$ Bg cmcH$r Ò_•oV jr m hmZ Zhrß oX`mOmEΩmm& oOgZ ^¨ÓQ>mMma H$ odÈ’OßΩm cS>µH$a A[Zr OrdZ amÓQ>≠ [a›`m°N>mda H$a Xr& CZH$r Ò_•oV _ß ZΩma_ß EH$ [mH©$ CZH$m g_o[©V oH$`m

OmEΩmm& oOg_ß [oafX ÌmhrX Bß._ZmO ΩmwflV H$r ‡oV_m H$r ÒWm[ZmH$aΩmr&

Bg _m°H$ [a [oafX H$ amÓQ>≠r`_hmgoMd oXcr[ ΩmwflV Z df© 2008_ß ÌmhrX hwE Òd. _ZmO ΩmwflV H$ ocEoH$E ΩmE EoVhmogH$ H$m`m©ß hVw ZΩma[mocH$m H$m Am^ma Ï`∑V oH$`m& Bg_m°H$ [a ]°OZmW Om`gdmc, `mΩm›X´]aZdmc, C_m o[Voa`m, Hw$gw_]aZdmc, gwÌmrc ΩmwflV, amOÌmAΩm¨dmc, amOrd gam©\$, oXcr[Om`gdmc, _hÌm [war, AOrVΩmwflVm, gwZrc Om`gdmc, AZwamΩm]aZdmc, amH$Ìm ΩmwflVm, oÌmd_ ogßh,_`ßH$ ]mW_, AdYÌm ΩmwflVm, Y_©Ìm]aZdmc, amH$Ìm Hw$_ma d AOògßh ^Xm°oa`m gohV ^mar gßª`m _ßcmΩm _m°OyX ah&

[oc`mH$cmß-Irar& „cmH$gßgmYZ H|$X´ d ]_ZΩma _ß Mc ahVrZ oXdgr` ]mocH$m OrdZ H$m°Ìmc‡oÌmj m H$m AmO g_m[Z hm Ωm`m h°&oOg_ß ]mocH$mAmß H$m `mΩm H$ ]ma _ßodÒVma g OmZH$mar Xr ΩmB©& gmW hr]°ßH$ g S>mH$Ka H$m ^¨_ m ^r H$am`mΩm`m& VmoH$ AmZ dmc OrdZ _ß OrdZH$r ha ]marH$r g ]mocH$mEß Í]Í hmßAm°a oH$gr ‡H$ma H$r [aÌmmZr CÀ[›ZZ hm&

gm_dma H$m ]rAmagr [a Mcah ‡oÌmj m H$r ÌmwÍAmV `mΩm H$jm ghwB©& oOg_ß `mΩm ‡oÌmjH$ gw^mf XmgZ ]mocH$mAmß H$m ôÒÕmH$m AmgZ,H$[mc^mVr, ]Q>a cmB©, ^¨m_ar dAZw_mc-odcm_ H$ ]ma _ß odÒVma gOmZH$mar Xr Am°a AßV _ß Am_ H$mC¿Mma m H$am`m& gmW hr `mΩmA[ZmZ g OrdZ _ß AmZ dmc]Xcmdm _ß ]ma _ß ^r ]Vm`m& BgH$C[amßV ]mocH$mAmß H$m ]°ßH$,

S>mH$Ka, gaH$mar AÒ[Vmc AmoX H$m^¨_ m H$am`m Ωm`m Am°a g^r gdmAmß

g AdΩmV H$am`m Ωm`m& oOg_ß ]°ßH$ _ßaH$_ oZH$mcZ d O_m H$aZ, S>mH$Ka_ß [mÒQ>H$mS©> d oM-è>r ÔZ VWmAÒ[Vmc _ß ÒdmÒœ` gdmAmß H$ ]ma_ß OmZH$mar Xr ΩmB©& Ìmm_ H$m]mocH$mAmß H$m ÒdmÒœ` [arj mH$aZ H$ ]mX g_m[Z H$a oX`m Ωm`m&CYa ]_ZΩma _ß Mc ah ‡oÌj m _ß ^r]mocH$mAmß H$m ]±H$, S>mH$Ka AmoXKw_mH$a gdmAmß H$ ]ma _ß odÒVma g]Vm`m Ωm`m Am°a EQ>rE_ McmZ H$m

VarH$m ^r ]Vm`m&

‡YmZ_ßÕmr,gmoZ`m d amhwcH$m [wVcm \yüßHümH$mZ[wa ZΩma& hmocH$m XhZ H$

[hc hr Ï`m[moa`mß Z `y[rE gaH$ma H$gXÒ`mß H$m [wVcm XhZ H$a Cg hmocH$mXhZ H$m Í[ oX`m& èmXm ZΩma Mm°amh H$[mg Ï`m[moa`mß Z E\$S>rAmB© H$ odamY _`y[rE gaH$ma H$r Mà[g©Z gmoZ`mΩmmßYr, H$mßΩm¨g C[m‹`j amhwc ΩmmßYr Am°a‡YmZ_ßÕmr S>m0 _Z_mhZ ogßh H$m [wVcm\zß$H$ H$a odamY XO© H$am`m& [wVcm XhZH$m`©H´$_ H$m ZV•Àd Ï`m[mar ZVm kmZeo_lm Z oH$`m& [wVcm \zß$H$ ah Ï`m[moa`mßH$m H$hZm Wm oH$ `y[rE gaH$ma ZE\$S>rAmB© cmH$a Ï`m[moa`mß H$r H$_aVmµS> Xr h°& oH$amZm Ï`m[ma [yar Vah g]]m©X hm Ωm`m h°&

gßdmogoZ`mß gßΩmIcr hmcr Am°a]mßQ>r o_R>mB`mß

H$mZ[wa ZΩma& hmcr H$ [d©[a amOH$r` gßdmogZr Ωm•h Edß]mc gwYma H$›X¨ _ß hÌmm©ÎcmgH$m _mhm°c ahm&

gm_moOH$ g_agVm H$mÀ`m°hma hmcr H$ _m°H$ [a CÀVa‡Xf gaH$ma H$r _ohcm H$Î`m mEdß gßÒH•$oV _ßÕmr AÍ mm H$mar ZgßdmogoZ`mß H$m o_R>mB© ]mßQ>r Am°a]¿Mmß H$m aßΩm XH$a CZH$ gmWO_H$a hmcr Icr& gw]h [h±wMrlr_Vr H$mar Z g]g [hc dhmßH$m oZarj m oH$`m Am°a Ï`mflVImo_`mß H$m OÎX g OÎX XyaH$aZ H$m oZX©f ‡fmgZ H$AoYH$moa`mß H$m oX`m&

VÀ[ÓMmV ]mc gwYma Ωm•h H$]o›X`mß g _wcmH$mV H$a CZgCZH$m hmc Mmc oc`m Am°a o\$aCZ g^r H$ gmW hmcr Icr& BgAdga [a A[Z gÂ]mYZ _ßlr_Vr H$mar Z H$hm oH$ hmcr H$mÀ`m°hma h_ß g^r oΩmc ofH$d^wcm Am[g _ß ‡_ H$aZmogImVm h°& Bgoc`ß g^r H$mhfm©Îcmg H$ gmW Eßd gm°hmX©[y m©dmVmda m _ß À`m°hma _ZmZmMmoh`& Bg Adga [a ‡fmgZH$ H$B© AoYH$mar _m°OyX W&

]mocH$mAmß H$m `mΩm g H$am`m Íü]Íü

]°ßH$ d S>mH$Ka H$m^´_ m H$am`m,]mocH$m OrdZ

H$m°Ìmc ‡oÌmj m H$mg_m[Z

ÌmhrX _ZmO ΩmwflV H$ Zm_ ghwAm _mΩm© H$m Zm_H$a m

MmH$-Mm°]ßX hmΩmrg\$mB© Ï`dÒWm

hmcr XhZ Am°a aßΩm H$ oXZÌmha H$r gm\$-g\$mB© Ï`dÒWmMmH$ Mm°]ßX hmΩmr& BgH$ ocE[mocH$m H$ g\$mB© H$_©Mmoa`mß H$moXZ _ß Xm ]ma g\$mB© H$aZ H$ oZX©ÌmoXE ΩmE h°ß& Mà_°Z H$]r ΩmwflVm Z]Vm`m oH$ Ìmha H$m gm\$-gwWam]ZmZ H$ ocE g\$mB© H$o_©`mß H$mH$m_ gm°ß[ oX`m Ωm`m h°&

bIZD$, ]wYdma, 27 _mM© 2013 11emhOhmß[wa/]bam_[wa/am¡àmO Hüs


Igam Q>rH$mH$a m oeoda H$mAm`mOZ gÂ[›Z

]cam_[wa & ZΩma H$ ΩmÎg© H$mcO Mm°amh [a 25 _mM© H$m o_oOÎgH°$MA[ Ao^`mZ H$ AßVΩm©V Q>rH$mH$a m oeoda H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m &oOg_ 9 _mh g cH$a Xg dÌm© VH$ H$ ]¿Mmß H$m Iga H$m Q>rH$m cΩmm`m Ωm`m& Bg oeoda _ Amg[mg H$ _mhÎc ]cwhm , ΩmXwahdm , Q>µTr ]mOma AmoXÒWmZmß H$ ]¿Mmß H$m Q>rH$ma m oH$`m Ωm`m & oeoda _ gw]h g hr cmΩmmß Z A[Z]¿Mmß H$m cmH$a Q>rH$mH$a m H$admZm ewÍ oH$`m Om oH$ em_ 5 ]O VH$McVm ahm & ]VmV Mcß oH$ gaH$ma H$r Va\$ g Iga H$r ]r_mar g ]¿MmßH$m ]MmZ H$ ocE `h Q>rH$mH$a m Ao^`mZ Mcm`m Om ahm h° & OZ[X H$AcΩm AcΩm ÒWmZm ß[a oeoda cΩmmH$a Q>rH$mH$a m oH$`m Om ahm h° VWm]¿Mmß H$ Ao^^mdH$mß H$m Iga H$r ]r_mar H$ ‡oV gMV H$aV hwE OmZH$mar^r Xr Om ahr h° &

EH$c od⁄mc` ¤mam ‡oej mH$m`©H´ü_ gÂ[›Z

]cam_[wa & EH$c od⁄mc` \$mC S>eZ Am\$ Bo S>`m H$ VÀdmYmZ _ß28 \$adar g 25 _mM© VH$ ‡mWo_H$ gmYH$ ‡oej m H$m`©H$¨_ H$m Am`mOZZam`Z[wa _ß gÂ[›Z oH$`m Ωm`m& _wª` AoVoW ^mO[m oOcm‹`j M›X¨ ‡H$meogßh ΩmwS≤>Sy> d doaÌR> AoVoW gß`w∑V Ï`m[ma _ S>c H$ ‡Xe goMd aod›X¨H$_cm[war, VWm Oca ]cam_[wa Ama.[r. o¤dXr ah& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm‡_mX Mm°Yar Z H$r& H$m`©H$¨_ _ß _wª` d∑Vm CX` ‡Vm[ ogßh Z ]Vm`m oH$dV©_mZ _ß [ya ^maV _ß 45 hOma Ωmmßdmß _ß 65 hOma AmMm`© EH$c od⁄mc`Mcm ah h°, Om oH$ 2014 VH$ 1 cmI Ωmmßdmß _ß EH$c od⁄mc` gßMmocVoH$`m Om`Ωmmß& H$m`©H$¨_ _ß _wª` AoVoW lr ΩmwS≤>Sy> Z ^ΩmdmZ am_ H$ oMÕm [a_mÎ`m[© m H$a H$m`©H$¨_ H$m CX≤KmQ>Z oH$`m& Bg Adga [a H•$Ì m Ωmm[mcΩmwflVm, Ωmmod›X ogßh _roS>`m ‡^mar, gw^mÌm M›X¨ AΩm¨dmc, _hmdra ‡gmX,MVam_ emÒÕmr, ld m Hw$_ma, ‡oV_m Xdr, Py_m ogßh, godVm ogßh, odOÀΩm¨dmc, gßO` o_lm g^mgX, OΩmXre ‡gmX, _ocH$am_, OΩmOrV ogßhAamam,gohV V_m_ cmΩm C[oÒWV W&

hmcr AmO, O_H$a hwB© IarXXmar ]cam_[wa& hmcr H$ À`m°hma [a ]mOmamß H$r am°ZH$ ]µT ΩmB© & hmcr H$

aßΩmm ßg [yam ]mOma gOm hwAm h° & Ωmwcmc , A]ra d o[MH$moa`mß H$r O_H$aIarXXmar H$r Om ahr h° & dra odZ` Mm°H$ g cH$a Mm°H$ ]mOma VH$o_R>mB©`mß H$r XwH$mZß gOr hwB© h°ß & hmcr H$ À`m°hma [a cmΩmm ß_ ZE H$[µS>[hZH$a hmcr o_cZ H$r [aÂ[am [yd© g hr Mcr Am ahr h° & oOgg ]mOma_ H$[µS>mß H$r ^r O_H$a IarXXmar H$r Om ahr h° & dhrß o_R>mB© , g_mg dZ_H$rZ H$r AoVoa∑V XwH$mZß ]mOma _ gOr ZOa Am ahr h°ß & ]µTVr hwB©_ßhΩmmB© ^r cmΩmm ßH$m À`m°hma H$ ‡oV CÀgmh H$m H$_ Zhrß H$a [m ahr h° &hmcr H$ À`m°hma H$m emßoV[y m© TßΩm g gÂ[›Z H$admZ H$ ocE ‡emgZ H$¤mam ^r H$µS> ‡]›Y oH$E ΩmE h° &

odXÌmr gm_oΩm¨`mß H$r hmocH$mOcmH$a H$am`m odamY XO©

dmam mgr& [ydm©ßMc odH$mg _ßM H$ ]°Za Vc Voc`m ]mµΩm oÒWV [Q>cMm°H$ H$ cmΩmm Z odXÌmr gm_mZmß H$r hmcr OcmB©& ‡XÌm©Z H$a ahß cmΩmm Z BgXm°amZ odXÌmr gm_oΩm¨`mß H$ oIcm\$ O_H$a Zma]mOr H$r Am°a BZH$m H$^r ^rBÒV_mc Z H$aZ H$m gßH$Î[ oc`m& ‡XÌm©ZH$moa`mß H$m ¡`mXm ΩmwÒgm MmBZm gAm`moVV gm_mZmß [a ahm& CZH$m H$hZm Wm oH$ cΩmmVma MmBZm g Am`moVVg_mZm H$ McV XÌm H$ _OXyam H$ hmßWm g H$m_ Nw>Q>Vm Om ahm h° Am°a AΩmaEgm hr McVm ahm Vm XÌm H$ Ωmar] _OXyamß Am°a Hw$Ìmc H$marΩmamß H$ AmΩm Am°a^r gßH$Q> IµS>m hm OmEΩmm&

gm°hmX© H$ ]rM _Zm` hmcr : S>rE_o_Om©[wa& oOcmo‹H$mar Ωmmod›X amOy EZ.Eg. Z OZ[Xdmog`mß H$m

hmcr H$r Ìmw^H$m_ZmE∞ XV hwE H$hm oH$ _raOm[wa OZ[X ΩmßΩmm-O_wZr VhOr]H$ ocE o_Ìmmc H$ Vm°a [a OmZm OmVm h° Am°a Am[gr gm°hmX© H$ ]rM hmcrH$m À`m°hma _ZmZ H$r A[rc oH$`m Am°a H$hm oH$ hmcr _ß hwµS>XßΩm H$aZ dmcmßH$m ]ªÌmm Zhrß Om`Ωmm& dhr [wocg AYrjH$ gwaÌmM›X¨ [m S>` Z H$hm oH$hmcr H$m À`m°hma gm°hmX© Edß ^mB© Mma H$m À`m°hma h° oOg ÌmmßoV Ï`dÒWm H$]rM _ZmZ H$r A[rc oH$`m& ZΩma _oOÒQ>≠Q> X`mÌmßH$a [m S>` Z ^r hmcr H$rÌmw^H$m_Zm XV hwE H$hm oH$ Am[gr gm°hmX© Am°a EH$Vm H$ ]rM hmcr H$mÀ`m°hma _Zm`& C[oOcmo‹H$mar gXa oZVrÌm Hw$_ma, C[oOcmo‹H$mar MwZmaS>m. odlm_ Z ^r cmΩmmß g o_cH$a hmcr H$r Ìmw^H$m_Zm oX`m Am°a H$hm oH$gm°hmX© H$ ]rM hr hmcr H$m À`mhma _OXma hmVm h°& A]ra Ωmwcmc, ΩmwoP`m∞gßΩm _Zm` hmcr H$m À`mhma&

ΩmmOa Vm∂SZ H$m cH$a _ma[rQ>o_Om©[wa& IV _ß ΩmmOa VmµS>Z H$r ]mV H$m cH$a hw` oddmX _ß Ωmmßd H$

X]ßΩmm Z ]wOwΩm© XÂ[oÀV H$m cmR>r-Sß>S>m g [rQ>H$a Km`c H$a oX`m& oOΩmZmWmZm jÕm H$ Hw$ghm∞ Ωmmßd oZdmgr grVmam_ 65 df© H$r [wÕmr A[Z IV _ßΩmmOa VmµS>Z Ωm`r Wr, coH$Z [µS>mg H$ IV _ß ^r ΩmmOa ]m`m Ωm`m h° oOgH$_mocH$ ¤mam Amam[ cΩmm`m oH$ cµS>H$r Z CgH$ IV g ΩmmOa ImX H$ oZH$mcoc`m& dmX-oddmX BVZm ]µTm oH$ Ωmmßd H$ X]ßΩm am_AZwO d am_ fl`ma ZgrVmam_ d CgH$r [ÀZr gaÒdVr 60df© H$m cmR>r-Sß>S>m g [rQ>H$a Km`cH$a oX`m& 108 EÂ]wcßg ¤mam Km`cmßH$m oOcm AÒ[Vmc cmH$a ^Vr©H$am`m Ωm`m&

AmΩm g `wdVr Ocro_Om©[wa& ImZm ]ZmV g_` 18

dfr© wdVr Am∞Ωm H$r M[Q> _ß AmH$aPwcg Ωm`r& ‡mflV OmZH$mar H$ AZwgmacmcΩmßO WmZm jÕmm H$ ^ma[wa oZdmgr]]cy H$r [ÀZr [\w$cd›Vr _ßΩmcdmaH$m A[Z Ka _ß ImZm ]Zm ahr WrAMmZH$ Am∞Ωm H$r M[Q> _ß AmH$a ]warVah Pwcg Ωm`r& [oaOZmß Z C[Mma hVwoOcm AÒ[Vmc _ß ^Vr© H$am oX`m&

gßojflV g_mMma

Òdm_r,‡HümeHü Edß _wX´Hü

Ao^fHü ‡Hüme

¤mam2/42od[wbI S Jm_Vr

ZJa,bIZD$ g ‡HümoeV Edß

gaÒdVr oß‡oQJ ‡g, dmQadîg©

amS Ee]mJ ,

bIZD$ g _woX´V

gÂ[mXHü : MßX´ ‡Hüme

\ümZ Zß- 0522-4029391

B©_b : [email protected]

AmaEZAmB© Zß- 105942/2010

]cam_[wa & [¨Xe gaH$ma ¤mamoejm H$m ]hVa ]ZmZ H$ ocE V_m_Í[` [mZr H$r Vah ]hm`m Om ahm h°coH$Z oejm _ H$mB© gwYma hmVmZOa Zhrß Am ahm h° &

e°ojH$ [•ÓR> ^yo_ _ oejH$ H$m]hw_yÎ` `mΩmXmZ ahVm h° & òXoejH$ A[Z \$O© Edß H$V©Ï` god_wI ahV h°ß Vm BgH$m Imo_`mOmZ›h _w›Z ]¿Mmß H$m ^wΩmVZm [µS>Vm h°& odH$mg I S> ha°©`m gVKadm H$AßVΩm©V ]hwV g ‡mWo_H$ od⁄mc` _]¿M oΩmZVr Am°a [hmµS>m VH$ ZhrßOmZV h°ß& O] Zrßd hr H$_Oma ahΩmrVm B_maV H°$g ]wc›X hmΩmr & oejmjÕm ha°©`m H$ Mm°H$m H$cm ‡mWo_H$od⁄mc` _ A‹`m[H$mß H$rAZw[oÒWoV oZa›Va ]Zr ahVr h° VWm]¿M [µTZ H$ ]OmE BYa CYa Ky_V

Q>hcV ahV h°ß & gd©j m H$ Xm°amZHw$N> ]¿Mmß Z ]Vm`m oH$ ΩmwÍ Or H$^rH$^r ÒHy$c AmV h°ß VWm Xe H$ramOZroVH$ MMm© _ _eΩmyc hmH$ag_` o]VmH$a dm[g Mc OmV h°ß&od⁄mc` _ cΩmm EH$ Bo S>`m _mH$m©2 Zc IwX [mZr H$ ocE fl`mgm h° &_‹`m›h ^mOZ ^r H$^r H$^r hr]ZVm h° dh ^r oZhm`V hr KoQ>`moH$Ò_ H$m hmVm h° & oOg ]¿M [mZrH$ ghma oZΩmcV h°ßß & od⁄mc` _ßoZ`w∑V oejm o_Õm Om oH$ EH$PmcmN>m[ S>m∑Q>a ^r h°ß & `h A[Ze°ojH$ H$m`© H$m Z H$aH$ od⁄mc` _hr ]Im°\$ hmH$a _arOmß H$ B©cmO _OwQ> ahV h°ß & ]¿Mmß H$m od⁄mc` _PmµSy> ^r IwX hr cΩmmZm [µS>Vm h°∑`mßoH$ g\$mB©H$_r© H$ Xe©Z H$^r hmVhr Zhrß h°ß &

od⁄mc` _ß ZhrßAmV h°ß oejHü

Om°Z[wa& oOcmoYH$mar gwhmgEcdmB© Z ÌmoZdma H$m ÒWmZr`H$c∑Q>≠Q> oÒWV ‡jmΩm•h _ß oÌmodacΩmmH$a 29 cmΩmmß H$m ÌmÒÕm cmBgßgdamgV oX`m VWm BgH$ gmW hr 7

ÌmÒÕm cmBgßg ÒWmZm›Va m oH$`m& Bg Xm°amZ C›hmßZ ÌmÒÕmYmaH$mß

H$m gMV oH$`m oH$ Agchmß H$m òXXwÍ[`mΩm oH$`m Vm gªV H$m`©dmhrhmΩmr&

oÌmoda _ß 29 cmΩmmß H$mÌmÒÕm cmBgßg o_cm

ÌmÒÕm cmBgßg odVoaV H$aV SrE_ gwhmg EcdmB©

o_Om©[wa& EH$ Ama Ohmß Am_AmX_r Xm d∑V H$r amQ>r H$ ocE OyPahm h°, dhr XÌm _ß Eg ]hwV g jÕmmh°, Ohm∞ AmOmXr H$ 67 gmc ^r [rZH$m gm[\$ [mZr VH$ cmΩmm ß H$m_`Òga Zhrß hm [m ahm h°&

_ S>c _wª`mc` H$ Amg-[mgH$hrß [mZr _ß Amg©oZH$ H$r _mÕmmmAo‹H$ h° Vm H$hrß \´$cmamBS> H$rAo‹H$Vm h°& [Òc H$r Bg AÌmwo’H$ H$ma m jÕmm _ß odH$cmßΩmVm_hm_mar H$m Í[ c MwH$r h°& BgrH$¨__ß gmZ^X¨ H$ Mm[Z „cmH$ _ß cΩm^ΩmXm XO©Z Ωmmßdmß _ß Eg [mßM gm° gAo‹H$ cmΩmmß H$m [y m© odda m ]M[Z]MmAmß AmßXmcZ ¤mam EH$Õmm oH$`mOm MwH$m h°, Om [Òc g¨mVmß _ß\´$cmamBS> H$r Ao‹H$Vm g odH$cmßΩmhm MwH$ h°ß&

Bg g›X^© _ß ZB© oXÎcr g OmßM

[µS>Vmc hVw ‡oVoZo‹ _ S>c H$ gmW`hmß ]M[Z ]MmAmß AmßXmcZ H$amÓQ>≠r` Mà[agZ a_mÌmßH$a Mm°aog`mH$ g_j ‡mWo_H$ od⁄mcòPaH$mX S>r [`mga Q>mcm d _m‹warQ>mcm ‡mWo_H$ od⁄mc`mß [a [oaOZmßH$ gmW d`ÒH$mß H$ Acmdm odH$cmßΩm_ohcmAmß Am°a ]¿Mmß H$r ^mar ^rµS>`h ‡XoÌm©V H$a ahr Wr oH$\´$cmamogg Zm_H$ Bg amΩm H$rod^rofH$m AZw_mZ g H$hrß ]hwV¡`mXm h°&

[Òc _ß \´$cmamBS> H$rAo‹H$Vm H$ H$ma m Bg amΩm g Ωm¨ÒVcmΩmmß _ß g Hw$N> H$ hmW, [°a Am°aH$_a Q>µT hm MwH$ h°ß Vm Hw$N> H$ hmW d[°a H$ [ßO, O]oH$ AZH$m H$rC\$Ωmoc`mß ΩmcH$a odH•$V hm Ωm`r h°,oOZg Ao‹H$mßÌm cmΩmmß H$m CR>Zm]°R>Zm ^r _whmc hm Ωm`m h°& Egr hr

EH$ od‹dm A[Z VrZ ]¿Mmß H$ gmWAmB© Wr, oOZH$ ‡XyofV [mZr [rZ g[°a H$ KwQ>Z [yar Vah Q>µT hm MwH$ h°ßAm°a KwQ>Zmß H$ ZrM H$ ohÒg gwIH$a[Vc hm Ωm` h°&

odÌmf Í[ g \´$cmamogg [roµS>VBZ amoΩm`mß Am°a CZH$ [oaOZmß go_cZ AmE lr Mm°aog`m Z ]Vm`moH$ C›hß BgH$r gyMZm CZH$ gmWrE_.E. ImZ g o_cr Wr oOg [aCZH$ ¤mam Bg _m_c H$m amÓQ>≠r`_mZdmo‹H$ma Am`mΩm H$ g_jCR>mH$a A] VH$ 191 cmΩmmß H$m]rg-]rg hOma Í[` H$r A›Voa_ghm`Vm oX`m Ωm`m& ‡oVoZo‹ _ S>c_ß amÓQ>≠r` Mà[agZ a_mÌmßH$aMm°aog`m H$ gmW S>m. Ìmo∑VlrdmÒVd, H•$Ó m Om`gdmc, S>m.amhwc amO d aOV lrdmÒVd AmoXÌmmo_c ah&

]∂TVr Om ahr h° ‚cmoaogg [ro∂SVmß H$r gßª`mXm XO©Z Ωmmßdmß _ß hOmamß odH$cmßΩm

hmcr H$ oXZ ]ßXahßΩm _oXamc` :

S>rE_Om°Z[wa& oOcmoYH$mar gwhmg

EcdmB© ¤mam Omar odkoflV H$AZwgma hmocH$m XhZ Edß hmcr H$oXZ Am]H$mar AoYoZ`_ H$r Ymam59 H$ A›VΩm©V ‡XÀV Ìmo∑V`mß EdßAoYH$mamß H$m ‡`mΩm H$aV hw` H$mZyZÏ`dÒWm Edß cmH$ Ìmmo›V ]ZmàIZ H$ oZo_ÀV OZ[X H$r g_ÒVXÌmr Ìmam], odXÌmr _oXam, o]à,^mßΩm, VmµS>r, _m∞S>c Ìmm[, o]à ]ma,E\$Ec 16-17 H$r XwH$mZmß,E\$Ec-02, grEc-01 gr WmH$AZwkm[Z H$m 27 _mM© H$m ]ßX H$aZH$m AmXÌm oX`m Ωm`m h°& Bg ‡H$maXwH$mZmß H$m ]ßX aIZ H$ ocÀZwkmo[`mß H$m H$mB© ‡oVH$aoZ`_mZwgma X` Zhrß hmΩmm VWm BgAmXÌm H$m AZw[mcZ Z H$aZ dmcmßH$ oIcm\$ H$m`©dmhr ^r H$r Om`Ωmr&

Om°Z[wa& gam`ªdmOm WmZm jÕmH$ H$mR>dma ]mOma _ß gm_dma H$m‡mV:H$mc Cg g_` A\$am-V\$ar_M Ωm`r O] Bgr WmZm jÕm H$OßΩmr[wa IwX© Ωmmßd oZdmgr EH$ `wdH$A[Z hr Ad°Y hoW`ma H$m oÌmH$ma]Z Ωm`m Am°a oOcm AÒ[Vmc _ßC[Mma H$ Xm°amZ CgZ X_ VmµS> oX`m&

‡mflV OmZH$mar H$ AZwgma C∑V]mOma _ß A[Z ]hZmB© ΩmwS≤>Sy> H$ `hmßA[Z o_Õm gwaÌm H$ gmW Ωm`m BaÌmmX[wÕm Òd. _Oha gw]h ZmÌV H$mBßVOma H$a ahm Wm oH$ Bgr _‹` CgZA[Z H$_a _ß Imgr Ad°Y XÌmr oad-mÎda oZH$mcH$a Cgg IcZ cΩmmAm°a AgmdYmZr H$ McV oadmÎdag Ωmmcr Mc Ωm`r Om BaÌmmX H$ ]m`rßAmßI H$ D[a MmQ> H$aV hw` Im[µS>r_ß Om Kwgr& Ωmmcr McZ H$r AmdmOgwZH$a [oaOZ Xm°µS> Am°a chycwhmZBaÌmmX H$m oOcm AÒ[Vmc c Am`&`hmß C[Mma H$ Xm°amZ CgH$r _m°V hmΩm`r& gyÕmmß g o_cr OmZH$mar H$AZwgma gwaÌm Am°a BaÌmmX ZmÌV H$m

BßVOma H$a ah W oH$ Bg _‹` `hKQ>Zm Cg g_` KQ>r O] gwaÌmoH$MZ g ZmÌVm cmZ Ωm`m Wm& cΩm^Ωm29 dfr©` _•VH$ EH$ ]¿Mr H$m ]m[

]Vm`m OmVm h°& KQ>Zm H$r OmZH$marCgH$ gmµTy _m. gmoXH$ Z ÒWmZr`WmZm [wocg H$m oX`m oOg [aWmZm‹`j _m. Amc_Ωmra Z Vhara

cH$a _•VH$ H$ odÍ’ 3/25 AmÂg©E∑Q> H$m _wH$X_m XO© oH$`m& [wocg ZcmÌm H$m H$„O _ß cH$a A›À`[arj m hVw Ô oX`m&

Ad°Y hoW`ma ]Zm H$mc, `wdH$ H$r hwB© _m°V

AÒ[Vmc H$ ]mha _m°OyX [wocg Edß ^r∂S VWm BZgQ> _ß _•VH$

o_Om©[wa& am¡` H$_©Mmar gß w∑V[oafX H$r ]°R>H$ _mhZ cmc `mXdoOcm‹`j am¡` H$_©Mmar gß w∑V [oafX H$rA‹`jVm _ß cmH$ oZ_m© m od^mΩm H$m`m©c`[oaga _ß gÂ[›Z hwB©&

g^m _ß _wª` AoVoW H$ Í[ _ßVwcgram_ oÕmm[mR>r _ S>c A‹`j C[oÒWVah& g^m H$m gßMmcZ OΩmXrÌm ‡gmX A‹`joZò_V dH©$ MmO© H$_©Mmar gßK cmH$ oZ_m© mod^mΩm _raOm[wa Z oH$`m& g^m _ß odo^›Zod^mΩmmß H$ H$_©Mmar ZVm C[oÒWV ah&

]°R>H$ _ß oZ m© hwAm oH$ ‡XÌm H$odY`H$m H$ dVZ ÀVmß _ß ]µS> [°_mZ [a am¡`gaH$ma ¤mam Om ]µTmÀVar H$r Ωm`r h° CgH$roZ›Xm H$r Ωm`r& ‡XÌm H$r AmoW©H$ oÒWoV H$mXIV hwE odY`H$m H$m EH$_wÌV Om ‹ZamoÌmXr Ωm`r h° Cgg ‡XÌm H$ odH$mg H$m`m© _ß‡oVHy$c Aga [µS>Ωmm& g^m H$ _m‹`_ g_mhZ cmc `mXd Z H$hm oH$ Xm g [mßM df©H$ ]rM H$m © H$aZ dmc odY`H$mß H$m XmcmI H$ ac mÕmmm hVw Hy$[Z, hdmB© OhmO H$oQ>H$Q>, ]°R>H$ _ß AmZ-OmZ hVw E.gr. H$moH$am`m ]g `mÕmmm ‡\$r cIZC\$ _ß _w\$V

Amdmg, 6 hOma Í[ VH$ H$m Q>cr[\$mZ_w\$V AmoX gwodY _wh° m H$am`m Ωm`m& BZH$ocE gaH$ma H$ gm_Z AmoW©H$ gßH$Q> Zhr h°Am°a Om H$_©Mmar Am°a Ao‹H$mar 60 gmcVH$ AZdaV gdm H$aH$ ‡XÌm d XÌm H$odH$mg _ß A[Zm [yam OrdZ Ï`VrV H$a ahmh° B›hß H$›X H$ g_mZ dVZ ^ÀVm VH$ ZhroX`m Om ahm h°& O[r Xy] oOcm_ßÕmmr gß w∑VH$_©Mmar gßKf© go_oV ¤mam H$hm Ωm`m oH$gaH$ma H$r H$_©Mmar odamYr oZoV`mß H$roOVZr oZßXm H$r Om` dh H$_ h°& OΩmXrÌm‡gmX Z H$hm oH$ cmH$ oZ_m© m od^mΩm _ßcΩm^Ωm 15 g 25 df© g cΩmmVma H$m © H$aah X°oZH$ d dH©$MmO© H$_©Mmoa`mß H$m A^rVH$ oZò_V Z H$a Eg AÎ[ dVZ ^mΩmrH$_©Mmoa`mß H$ ‡oV Kma A›`m` oH$`m Om ahmh°& g^m _ß ÌmHwß$Vcm ogßh, Vwcgram_oÕmm[mR>r, ]]cy ImZ, O[r Xy], AÌ[\$mH$ImZ, H$Ìmd o_lm, aodÌmßH$a Xy], gw mf,‡_ oΩmar, H$_cÌm Xy], grVmam_ Ωmm°µS>,A_aÌm `mXd, odZ` lrdmÒVd, _ZrfΩmm°V_, _mhZ cmc `mXd, _w›Zm ]m]y,dr0[r0 o_lm AmoX C[oÒWV ah&

gaH$ma H$r H$_©MmarodamYr oZoV`mß H$r oZ›Xm

Om°Z[wa& ^rµS> _ß `yß N>mµS>m _wP, Kacm°Q> H$ ^r Am Zm [mDß _mß, Mcr Ωm`rBVZr Xya _wPg Vy, VwP XI Zm [mDßΩmm _°ß_mß, ∑`m BVZm ]wam hyß _°ß _mß, `yß Vm _°ßoXIcmVm Zhrß Wm _Ωma Var [admh H$aVmWm _°ß _mß... VwP g] Wm [Vm _ar _mß....&[m[m _wP Am[Z ^r N>mµS> oX`m Am°a A[ZgmW _a ^mB©/]hZmß H$m ^r c Ωm` _°ß H°$goO›Xm ah [mDßΩmm...& H°$gm IwXm h° Vy, ]gZm_ H$m h° Vy, _°ßZ H$m°Z gr ΩmcVr H$r WroH$ _wPg VyZ g] Hw$N> oN>Z oc`m&

Ìmm`X C∑V [ßo∑V`mß Cg 8 dfr©`]mcH$ hmoaÌm H$r Ow]mß [a AZm`mÌm hrAm Om ah W O] CgH$ _mVm-o[Vm CgMßXdH$ WmZm jÕm H$ XwYm°µS>m ([Vahr)

oÒWV ZoZhmc _ß N>mµS>H$a Ka H$r AmaMc oX`& hmcmßoH$ dh Cg g_` CVZmXwIr Zhrß Wm O] Cg N>mµS>H$a CgH$_mVm-o[Vm Ka H$r Ama Mc Ωm` W& CgZH$^r gmMm ^r Zhrß Wm oH$ Cg A]ZoZhmc _ß h_Ìmm-h_Ìmm H$ oc` ahZm[µS>Ωmm& Cg ∑`m [Vm Wm oH$ A] _a _mß-]m[, ^mB©-]hZ ZoZhmc _ß dm[gcm°Q>H$a Zhrß Am`ßΩm& Cg PQ>H$m V] cΩmmO] Cg Bg ]mV H$r OmZH$mar hwB© oH$CgH$ _mVm-o[Vm d ^mB©-]hZ gµS>H$XwK©Q>Zm _ß _ma Ωm` Am°a dh AZmW hmΩm`m& BgH$r OmZH$mar hmV hr dh ]gwYhm Ωm`m Am°a CgH$r AmßImß g AmßgyQ>[H$Z cΩm& ZoZhmc _ß cmΩm XhmµS|>

_maH$a amZ cΩm Am°a hmoaÌm EH$ gmW [ya[oadma H$m _•V [µS>m XI XhmµS|> _maH$a amahm Wm& ]ma-]ma dh ]hmÌm Om ahm Wm&o\$chmc oH$gr Vah ÒWmZr` cmΩmmß H$r_XX g Mmamß Ìmdmß H$m gw[wX©-E-ImH$ H$oc` c Om`m OmZ cΩmm Vm ha oH$gr H$rAmIß Z_ hm Ωm`r Wrß& Bg KQ>Zm g Z og\©$jÕm H$ cmΩm __m©hV W, ]oÎH$ [ya oOc_ß Bg KQ>Zm H$m cH$a MMm© Wr& cmΩmEH$-Xyga g `hr gdmc [yN>V W oH$AmoIa 8 dfr©` hmoaÌm H$m ghmam H$m°Z]ZΩmm? CgH$r [µTmB© H°$g hmΩmr Am°a dhH°$g A[Z _mß-]m[ H$ o]Zm ah [m`Ωmm& Xm^mB©-]hZ W oOgH$ gmW dh h_ÌmmIcVm ahVm Am°a EH$ gmW g] Z_mO

[µTV Am°a B©Ìda g A[Z [oadma H$rIwÌmhmcr H$ oc` ‡mW©Zm H$aV coH$ZC›hß ∑`m [Vm Wm oH$ EH$ PQ>H$ _ß CZH$[oadma H$r 4 OmZß Mcr Om`ßΩmr& BggÂ]›Y _ß ÌmmgZ H$m _wAmdOm oX`mOmZm Mmoh`& Cgr oXZ ]∑Ìmm WmZm jÕmH$ Hw$ÎhZm_D _ß hwB© ˆX` odXmaH$ KQ>ZmZ Bg KQ>Zm H$m cmΩmmß Z ZOaAßXmO H$aoX`m& AmoIa H°$g gßdaΩmr hmoaÌm H$roOßXΩmr? Ωmm°aVc] hm oH$ odΩmV oXZmß `wdmXÂ[oÀV Am\$Vm] Amc_ (28 df©) d[ÀZr ÌmhmZm ]Ωm_ (25 df©) A[Z 8dfr©` [wÕm hmoaÌm H$m ZoZhmc _ß N>mµS>H$aA[Z 7 dfr©` [wÕm hmÍZ Am°a 4 dfr©`m[wÕmr g_Z H$m gmW cH$a Ka Om ah W&

Bgr Xm°amZ H$amH$V jÕm H$ H$Xham-_ra[wa H$ [mg oÒWV ]ΩmrM _ß Om°Z[wa gH$amH$V H$r Va\$ Om ahr ‡mBdQ> ]gZÂ]a g OmaXma Q>∑H$a hm Ωm`r oOgH$McV Am\$Vm], ÌmhmZm d g_Z H$r _m°H$[a hr XX©ZmH$ _m°V hm Ωm`r O]oH$ hmÍZΩmÂ^ra Í[ g Km`c hm Ωm`m Wm&

ÒWmZr` cmΩmm ß Z C[Mma H$ oc`Cg gm_wXmo`H$ ÒdmÒœ` H$›X¨ _ß ^Vr©H$am`m Wm Ohmß oMoH$ÀgH$m ß Z CgoOcm AÒ[Vmc a\$a H$a oX`m& oOcmAÒ[Vmc cm`m Ωm`m Vm oMoH$ÀgH$m ß Z‡mWo_H$ C[Mma H$a Cg dmam mgra\$a H$a oX`m Ohmß amÒV _ß hr CgZX_ Vm µS> oX`m&

AH$c hmoaÌm H$m N>m∂S [yam [oadma Mcm Ωm`m _m°V H$ _wßh _ßH°$g hmΩmr hmoaÌm H$r [adoaÌm? cmΩmmß Z H$r _wAmdO H$r _mßΩm

hmcr H$r [yd© gß‹`m[a hwB© H$moÂ]ßΩmo_Om©[wa& hmcr À`mhma H$ [yd©

gß‹`m [a OZ[X H$ amOΩmµT Mm°H$r BßMmO©ÌmoÌmH$mßV `mXd H$ ZV•Àd _ß Z∑gc‡^modV AmY XO©Z Ωmmßdmß _ß gKZH$moÂ]ßΩm H$r Ωm`r& g_am, XadmZ, Vca,^dmZr[wa, am_[wa-38, Mm°IµS>m,[ßMÌmrc, oZH$oaH$m Ωmmßd _ß gKZH$moÂ]ßΩm H$r Ωm`r& Bg Xm°amZ S>µT g∑gZ[rEgr Edß ^mar gßª`m _ß [wocg H$OdmZ _m°OyX W& ]VmV Mc oH$ 2001 _ß^dmZr[wa H$mßS> H$ _X≤XZOa [wocgMm°H$gr ]aV ahr h° Am°a Z∑goc`mß Zhmcr H$ [yd© gß‹`m [a hr KQ>Zm H$mAßOm_ oX`m Wm& `h OmZH$mar XV hwEMm°H$r BßMmO© amOΩmµT ÌmoÌmH$mßV `mXd Z]Vm`m oH$ H$moÂ]ßΩm H$a cmΩmmß H$m ÌmmßoVÏ`dÒWm H$ ]rM À`mhma _ZmZ H$rA[rc H$r Ωm`r&

o_Om©[wa& oOcm ‡ÌmmgZ H$rQ>r_ Z _wH$ar ]mOma H$ Mma ImdmXwH$mZmß Edß H$B© o_R>mB© H$r XwH$mZmß [aN>m[m _maH$a Z_yZm oc`m& O] Q>r_N>m[m _maZ ZΩma _ß oZH$cr VmXwH$mZXmamß _ß hµS>H$Â[ _M Ωm`m Am°aH$B© XwH$mZXma A[Zm ÌmQ>a oΩmamH$aYra g oIgH$ oc & Mma XwH$mZmß EdßEH$ o_R>mB© H$r XwH$mZ H$m Z_yZm âH$aOmßM H$ ocE Om Ωm`m& `h OmZH$marXV hwE ZΩma _oOÒQ>≠Q> X`mÌmßH$a[m S>` Z ]Vm`m oH$ hmcr H$ À`mhmaH$ _X≤XZOa BZ XwH$mZmß [a N>m[_marH$r Ωm`r& cΩmmVma oÌmH$m`V o_c ahrWr oH$ Imdm Edß o_R>mB© H$r XwH$mZmß go_cmdQ>r gm_mZ o]H$Z H$r I]ao_c ahr Wr oOgH$ _X≤XZOa hmcr

H$ EH$ oXZ [yd© _ßΩmcdma H$m XwH$mZmß[a N>m[_mar H$a [mßM Z_yZm oc`mΩm`m& gmW hr ZΩma _oOÒQ>≠Q> X`mÌmßH$a[m S>` Z XwH$mZXmamß H$m ohXm`V XVhwE H$hm oH$ o_cmdQ>r XwH$mZXmamß H$oIcm[\$ Ao^`mZ N>µS>H$a H$m ©dmhrH$r Om ahr h° Am°a Om XwH$mZXmao_cmdQ>r gm_mZ ]M ah h° CZH$oIcm[\$ H$m ©dmhr H$r Om Ωmr& gmWhr C›hmßZ H$hm oH$ oOZ cmΩmmß H$mZ_yZm oc`m Ωm`m h° OmßM H$ Xm°amZAΩma Z_yZ _ß o_cmdQ>r [m`r Ωm`r VmBZH$ oIcm[\$ H$m ©dmhr H$aV hwEOc Ôm Om`Ωmm& Bg Xm°amZjÕmmmo‹H$mar ZΩma AÌmmH$ am`, Im⁄od^mΩm H$r Q>r_ Edß ^mar gßª`m _ß[wocg Am°a [\$mg© _m°OyX Wr&

Im`m Am°a o_R>mB© H$rXwH$mZmß g oc`m Ωm`m Z_yZm

Om°Z[wa& `mΩm Gof Òdm_r am_Xd H$ Amh≤dmZ [a[VßOoc `mΩm go_oV Edß ^maV Òdmo^_mZ ›`mg H$ gß`w∑VVÀdmdYmZ _ß `wdm ^maV ›`mg ¤mam ]ocXmZ oXdg H$Adga [a ÌmoZdma H$m H$c∑Q>≠Q> [oaga oÒWV ÌmhrXÒ_maH$ _ß a∑VXmZ oÌmoda H$m Am`mOZ oH$`m Ωm`m&

oÌmoda H$m CX≤KmQ>Z ZdmΩmV Amajr AYrjH$]ocH$aZ ogßh `mXd Z Xr[‡¡¡docV H$aH$ oH$`m OhmßoOcm AÒ[Vmc H$oMoH$ÀgH$mß Z ]rEM`y g_m]mBc dmVmZwHy$ocV ]ggohV [yam `mΩmXmZ oX`m&ÌmhrX-E-AmO_ ^ΩmVogßh, amOΩmwÍ d gwIXd H$]ocXmZ oXdg [a AmO H$r`wdm [rµTr Z a∑VXmZ H$aCZH$m A[Zr l’m gw_ZAo[©V oH$`m& Bg Adga[a H$_cÌm ogßh, odZrV_m°`©, _Zrf gmhy, _ZmO`mXd, _ZmO [Q>c,

g^mamO, gwZrc gR>, gßO`, `ÌmdßV, Pyar `mXd, H•$Ó m_wamar _m°`©, Xdr ‡gmX Om`gdmc, AXmcV `mXd, ‡Xr[gR>, AOrV ‡_r, Xr[H$ ΩmwflVm, odO`›X¨ ogßh, oXZÌm gR>,]m]y cmc `mXd, AMc `mXd, hoaAm_ ogßh gohV A›`cmΩm C[oÒWV ah& A›V_ß Ao_V Am`© oOcm ‡^mar `wdm^maV ›`mg Z g^r H$ ‡oV Am^ma OVm`m&

ÌmhrX oXdg [a a∑VXmZ oÌmoda H$m Am`mOZ

›`m`_yoV© g^mOrV `mXd Z oH$`mod⁄mc` H$m Ìmw^maÂ^

Om°Z[wa& _oµS>`mhßy Vhgrc jÕm H$ ÌmrVcΩmßO _ß Iwc EcmQ> S>c gH$ S>ar ÒHy$c H$mÌmw^maÂ^ Bcmhm]mX C¿M ›`m`mc` H$ ›`m`_yoV© g^mOrV `mXd ¤mam Xr[ ‡¡¡docV H$aH$oH$`m Ωm`m& VÀ[ÌMmV≤ C›hmßZ H$hm oH$ oÌmjm amÓQ>≠ oZ_m© m H$r [hcr H$µS>r h°& A›V _ß C›hmßZamOZroV _ß ]µT ah A[amY [a oMßVm Ï`∑V oH$`m& H$m`©H$¨_ H$r A‹`jVm [rOr H$mcO_oµS>`mhyß H$ ‡mMm`© S>m. cmcOr ogßh Edß gßMmcZ gm°a^ Ìmw∑cm Z oH$`m& Bg Adga [aodoÌmÓQ> AoVoW S>m. cÎcZ o_lm, Ωmm°arÌmßH$a, AmÌmrf Ìmw∑c, oOV›X¨ Ìmw∑c, oÌmojH$m d°ÌmmcrlrdmÒVd, N>odZmW C[m‹`m`, ]ma EgmogEÌmZ H$ A‹`j ‡_ÌmßH$a o_lm, AdYÌm ogßh,OΩmV Zmam` m oVdmar, S>m. CX` ogßh, odZ` o_l, _ZmO ogßh, O` ‡H$mÌm [m S>`, amH$›Xwo_l, `mΩmÌm Ìmw∑c, _ZmO `mXd, oZVrÌm ogßh, aodÌmßH$a o_l gohV A›` cmΩm C[oÒWV ah&A›V _ß ‡]ßYH$ S>m. odZ` oVdmar Z g^r H$ ‡oV Am^ma OVm`m&

Vrg hOma H$m[Q>mIm O„V

o_Om©[wa& o]Zm cmBgßg H$ OZ[XH$ _oµS>hmZ WmZm AßVΩm©V Ìmmh[wa _ßoÒWV H$B© XwH$mZmß [a ]M Om ah [Q>mImßH$r XwH$mZmß [a N>m[_mar H$a cΩm^Ωm VrghOma Í[` H$ [Q>mImß H$m [wocg Z O„VH$a oc`m Am°a XwH$mZXmamß H$m H$µS>rohXm`V XV hwE H$hm oH$ Xm]mam `ho]Zm cmBgßg H$ [Q>mIm ]MV [m` Ωm`Vm BZ cmΩmmß H$ oIcm[\$ H$m`©dmhr H$rOm`Ωmr& o_Om©[wa& OZ[X H$ _oµS>hmZWmZm jÕmm H$ [Wam°am Ωmmßd _ß Cg g_`H$`mgmß H$m ]mOma Ωm_© hm Ωm`m O]H$ÒVya]m ΩmmßYr ]mocH$m B Q>a H$mcO _ßH$jm AmR> _ß [µT ah MmMm Am°a H$jmXg _ß [µT ahr ^VrOr O] ZΩZ AdÒWm_ß [wocg Z ]am_X oH$`m Am°a XmZmß H$mWmZ cm`m Ωm`m& ]Vm`m OmVm h° oH$ 19_mM© g hr XmZmß Ka g Ωmm`] W Am°a B›hßAm[oÀV OZH$ oÒWoV _ß _oµS>hmZ WmZH$r [wocg Z OßΩmc _ß oÒWV H$ÒVya]mΩmmßYr od⁄mc` g [H$µS>m&

Om°Z[wa 23 _mM©& `wdmAmß H$‡a mmg¨mV Edß AßΩmÖmß H$ N>∑H$ Nw>µS>mZ

dmc ÌmhrX-E-AmO_ gaXma ^ΩmVogßh, amOΩmwÍ Edß gwIXd H$ 82dß

ÌmhmXV oXdg [a ÌmoZdma H$m oOcH$ odo^›Z jÕmmß _ß ÌmhrXr oXdgH$m`©H$¨_ H$m Am`mOZ hwAm OhmßC[oÒWV cmΩmmß Z l’m gw_Z Ao[©VH$aV hw` CZH$ Ïò∑VÀd Edß H•$oVÀd[a ‡H$mÌm S>mcm& gmW hr d∑VmAmß Z`wdmAmß g Amh≤dmZ oH$`m oH$ XÌm _ß\°$c ^¨ÓQ> VßÕm H$ odÍ’ A[Zrgh^moΩmVm gwoZoÌMV H$aß&

BgH$ [hc ‡mV: BZ _hmZ drag[yVmß H$r ‡oV_m [a _mÎ`m[© m hwAmoOgH$ ]mX BßH$cm]r AßXmO _ß ΩmmÓR>rH$m Am`mOZ hwAm& ZΩma H$ _Vm[wa _ß

oÒWV Am_ AmX_r [mQ>r© H$ oOcmH$m`m©c` [a Am`moOV gßΩmmÓR>r _ßgd©‡W_ BZ A_a ÌmhrXmß H$ml’mßOoc Ao[©V H$r Ωm`r oOgH$ ]mX\$mßgr H$ VªV [a CZ Zm°OdmZH$¨mßoVH$moa`mß ¤mam Ωmm`m Ωm`m ΩmrV-'oXc g oZH$cΩmr Z _a H$a ^r dZH$r CÎ\$V, _ar o_Q≤>Q>r g ^r IwÌm]y-E-dVZ Am`Ωmm" gwZm`m Ωm`m OmAmO ^r Zm°OdmZmß H$m am_mßoMVH$aVr h° Am°a XÌm H$ oc` _aZmogImVr h°& Bg _m°H$ [a oOcm‹`jS>m. AZwamΩm o_l, S>m. amKd›X¨ ‡Vm[ogßh, E_[r o_l, AZwamΩm_o moÕm[mR>r ES>dmH$Q>, gm_ Hw$_ma d_m©,EgH$ oÕm[mR>r gohV A›` d∑VmAmß ZH$hm oH$ gm_¨m¡`dmX _wXm©]mX,BßH$cm] oO›Xm]mX AmoX H$ Zma

Ï`dÒWm [oadV©Z H$ oc` ‡oV]’,oZS>a Edß gmhgr `wdmAmß _ß OmÌmâV h°ß Am°a H$¨mßoV H$ oc` V°`ma H$aVh°ß& Bg Adga [a amoYH$m ogßh,EgH$ oÕm[mR>r, _h›X¨ ‡Vm[ ogßh,gw^mf M›X¨ `mXd, ]•OÌm, Ìmf Hw$_magamO, Gf^ [m S>` _m°OyX ah&

oh›XwÒVmZ gmÌmocÒQ>oa[o„cH$Z Am_r© Edß c˙_r ]mB©o]¨ΩmS> H$ gß`w∑V VÀdmdYmZ _ßÌmoZdma H$m ÒWmZr` H$c∑Q>≠Q> [oaga_ß oÒWV H$¨mßoV ÒVÂ^ [a [wÓ[ MµTmH$aBZ A_a ÌmhrXmß H$m l’m gw_ZAo[©V oH$`m Ωm`m&

Bg Xm°amZ C[oÒWV H°$S>amß ZBßH$cm] oO›Xm]mX gohV A›` XÌmg gÂ]o›YV Zmamß g dmVmda m H$m]wcßX oH$`m& BgH$ gmW hr _m_]ÀVr

OcmH$a Edß [wÓ[ Ao[©V H$a cmΩmmß ZXm o_ZQ> H$m _m°Z aIH$a l’mßOocoX`m& Bg Adga [a o]¨ΩmS> H$rA‹`j _ßOrV H$m°a, AoZÍ’ ogßh,Ya_ ogßh, hadßÌm H$m°a, H$odVmgamO gohV V_m_ Ωm m_m›` cmΩmC[oÒWV ah&

]Xcm[wa gßdmXXmVm H$ AZwgmaAmc Bo S>`m S>rdmB©Am (`wdmgßΩmR>Z), Amc Bo S>`m S>rEgAm(N>mÕm gßΩmR>Z) Edß ^yo_ AoYΩm¨h modamYr _mMm© H$ gß`w∑V Amh≤dmZ [aBZ _hmZ dra g[yVmß ÌmhmXV oXdg[a ΩmmÓR>r H$m Am`mOZ H$aH$ CZH$Ïò∑VÀd Edß H•$oVÀd [a ‡H$mÌmS>mcm Ωm`m& Bg Adga [a H$m_aS>‡_mX Ìmw∑c, _h›X¨ _m°`©, odH$mg,o_oWcÌm, [magZmW ogßh _m°OyX ah&

82dß ÌmhmXV oXdg [a `mX oH$` Ωm` ^ΩmV, amOΩmwÈ d gwIXdA_a ehrXmß Hüm

Ao[©V Hüs l•’mßOob

ÌmhrX ^ΩmV ogßh, amOΩmwÈ d gwIXd H$m l’m gw_Z Ao[©V H$aV

◊ŸÙ⁄¢U¡Ÿ

‡ÒVwV Ib gwS>mHy$ d Om∂S> H$s[’oV H$m o_lU h°.I∂S>r dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1g 7 VH$ H$AßH$ obIZ AoZdm`© h¢. JhaaßJ H$ dJ© _| obIr gßª`mMmam| Am°a H$ 8 dJm~ H$s gßª`mH$m Hw$b `mJ hmJr. grYr dAm∂S>r [ßo∫$`m| _| 1 g 7 VH$ H$AßH$ hmZm AoZdm © h°.

6 7 4 1

1 28 3 40 31 7

2 6 5

34 6 31 2 30 3

3 4 5

5 30 28 6 35

4 1 7 2

1 5 3 7 4 2 62 28 4 35 6 28 17 4 2 6 3 1 53 32 6 32 7 31 26 3 1 5 2 7 44 33 5 30 5 35 75 2 7 4 1 6 3

AÔ>`mJ-885

AÔ>`mJ 884 H$m hb

MA

NG

AL

SE

NA

CH

AB

AN

GA

LOR

E

‡À`H$ [ßo∫$ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ ^a OmZ AmdÌ`H$ h¢.

‡À`H$ Am∂S>r Am°a I∂S>r [ßo∫$ _|Edß 3#3 H$ dJ© _| oH$gr ^rAßH$ H$s [wZamd•oŒm Z hm BgH$modef ‹`mZ aI|.

[hb g _m°OyX AßH$m| H$m Am[hQ>m Zht gH$V .

[hbr H$m H$db EH$ hr hb h°.

...........................................................

...........................................................

...........................................................

8 2 4 9 5 1 6 7 3

7 6 9 3 4 8 2 1 5

1 5 3 6 7 2 8 9 4

6 4 7 5 2 9 1 3 8

3 8 5 7 1 6 9 4 2

9 1 2 8 3 4 5 6 7

5 9 8 4 6 3 7 2 1

4 7 1 2 9 5 3 8 6

2 3 6 1 8 7 4 5 9

9 7 1 5 6 2 4 3 8

2 3 6 8 9 4 1 5 7

8 4 5 7 1 3 6 9 2

3 8 4 9 5 6 2 7 1

6 9 7 2 4 1 5 8 3

5 1 2 3 8 7 9 4 6

4 5 3 6 2 8 7 1 9

1 2 8 4 7 9 3 6 5

7 6 9 1 3 5 8 2 4

883

882

Imbr dJm~ _| 1 g 9 VH$ H$AßH$ obIH$a ZrM g D$[a dXmEß g ]mEß H$s Om∂S> hÎH$ aßJH$ AmY dJ© H$s gßª`m g _bImZr MmohE.oH$gr ^r AßH$H$m Cg Om∂S> _| [wZï C[`mJZht oH$`m Om gH$Vm.

CXmhaUVï

MANGAL SENCHA,P.B.NO.3909, BANGALORE-39

1 2 3 4 5789

24

15

1+2 = 31+3 = 47+9 = 168+9 = 17

9 86 7 9 2 1 8 9

9 8 9 3 6 25 9 2 3 9

3 7 8 4 91 2 6 3 4 1 23 1 4 1 2 3 1

3 9 3 8 41 2 9 2

4 73

10 10 10 6 48 11 3

3 4 46 23

4 156

7 710 3 30 17

11 4 2411 17

9 11 154 16

7 24

3 17

15 2417

29 11 10 23 1122 3 17

17 12 823 16

14 146

18 134 4 10 3

3 9 78 5

8 3 411 17

12 15

3 11

H$mHw$am [hbr - 979

H$mHw$am - 978 H$m hb

â...â...â‹ÙæÅð¼æÚU

’ÈœflÊ⁄U w| ◊Êø¸UU wÆvx

vzz

vzz|

vzz

vzz

-vzz|

vzz

]mE± g XmE± D$[a g ZrM

_ßJb g°UMm,]|Jbma

1.g_mMma [Ã-43._m\$, oS>pÒ_ÒS>, a\$m-X\$m-35._madm∂S> H$s mfm, EH$ Ï`m[mar

H$m°_>-48.gy ©-210.EH$ H•$fH$ OmoV-211.aod-313.Ao^Z` JoV-214.Xm_mX-315.EH$ \y$b-317.gwZZ H$s B›X´r-219._m∂S>-220.M_∂S>m-221.H$m_Xd H$s [ÀZr-223.[ßMm| H$s ]°R>H$-425.]hma, _KmJ_-326.`jm| H$m ZJa-4

e„X [hbr - 9421.e„X-32.b˙_r-23.IbrO, C[gmJa-24.Vmbm]-46.Í$B©Xma XwbmB© Om AmT>Z d

o]N>mZ H$ H$m_ AmVr-37.o]Obr H$ [´H$me d MmbH$ eo∫$ H$s BH$mB©

(AßJ´Or _|)-29.]±Q>dmam, od^mJ H$aZm-412.Omoha H$aZ dmbm gX•Ò`,

O°g "Iwe...'-213.MwZm°Vr-416.B›H$ma-217.g\$b-418.d∫$-320.o[Vm H$ mB©-2

e„X [hbr -941 H$m hb

1 2 3 4

5 6 7

8 9 10

11 12 13

14 15 16

17 18 19

20 21 22

23 24

25 26

d oZ Vm Z _m O _

Jm Am d bm A Xm

[ h Zm dm _m b Xm a

’ Y am V b b

oV Jw Zm a H$ V am

U H$ g a V O

g Jm [ Z _ br Zr Z

Z Z H$ am Vr `

_ ] Zm Zm [ V Z

22.EH$ [jr>-323.hdm XZ dmbm EH$ gmYZ-224.oZpÌMV-2

vzz

vzz|

vzz|

vzz

vzz|

vzz|

„Ù‹Ë ¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ«S≈UÊ‚¸ ◊¥ ◊øË œÍ◊

¡ÿ¬È⁄U– „Ù‹Ë ∑‘§ àÿı„Ê⁄U ∑§Ù

‹∑§⁄U øÊ⁄UÙ •Ù⁄U œÍ◊ ◊øË „Èß¸ „Ò–

àÿı„Ê⁄U ∑§Ù ‹∑§⁄U „⁄U ∑§Ùß¸ ◊SÃË ∑‘§

◊Í« ◊¥ „Ò– ß‚ »‘§ÁS≈Ufl‹ ¬⁄U ∑§Ùß¸

Á∑§ÃŸÊ „Ë Á’¡Ë „Ù ‹Á∑§Ÿ „Ù‹Ë

◊ŸÊŸ ◊¥ ¬Ë¿ Ÿ„Ë¥ „≈UÃ– ß‚ ◊ı∑‘§

¬⁄U ’ÊÚ‹ËflÈ« S≈UÊ‚¸ ∑Ò§‚ ¬Ë¿ ⁄U„

‚∑§Ã „Ò– •Êß∞ ¡ÊŸÃ „Ù‹Ë ∑§Ù

‹∑§⁄U S≈UÊ‚¸ ∑§Ë ÄUÿÊ å‹ÊÁŸ¥ª „Ò–

∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U— ‡ÊÊŒË ∑‘§ ’ÊŒ

¬„‹Ë „Ù‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U

∑§Ê»Ë ∞ÄU‚Êß≈U« „Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UËŸÊ

∑§Ë ∑§Ùß πÊ‚ å‹ÊÁŸ¥ª Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‚∑§Ê

∑§Ê⁄UáÊ „Ò ‚Ò» ÁÃª◊Ê¥‡ÊÈ œÈÁ‹ÿÊ ∑§Ë

“’È‹Ò≈U ⁄UÊ¡Ê” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ◊¥ √ÿSÃ

„Ò– ‹Á∑§Ÿ ∑§⁄UËŸÊ „Ù‹Ë Ÿ π‹ ∞‚Ê

Ÿ„Ë¥ „Ù ‚∑§ÃÊ– ’’Ù ß‚ ß◊⁄UÊŸ πÊŸ

∑‘§ ‚ÊÕ „Ù‹Ë π‹¥ªË– fl ß◊⁄UÊŸ ∑‘§

‚ÊÕ “ªı⁄UË Ã⁄UË åÿÊ⁄U ◊¥” ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª

∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò– ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ◊È¤Ê „Ù‹Ë π‹ŸÊ ¬‚¥Œ „Ò– ¡’-¡’ ÷Ë ß¥«S≈˛Ë ◊¥ „Ù‹Ë ∑§Ù ‹∑§⁄U

∑§Êÿ¸R§◊ „È∞ „Ò,◊ÒŸ¥ ©Ÿ◊¥ ¬Ê≈U¸ Á‹ÿÊ „Ò– ◊È¤Ê ⁄U¥ªÙ ∑§Ê àÿı„Ê⁄U „Ù‹Ë ’„Œ ¬‚¥Œ „Ò–

⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ´§Á·’Ÿ¥ª “üÊË ywÆ”

◊È¥’ß¸– Á„¥ŒË Á»§À◊ ß¥«S≈˛Ë ∑‘§ ¬„‹ ‡ÊÙ ◊ÒŸ ⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ¬ÈòÊ ´§Á·

∑§¬Í⁄U ∑§Ù Œ‡Ê¸∑§ “üÊË ywÆ” ∑‘§ ‚È¬⁄UÁ„≈U ªËÃ åÿÊ⁄U „È•Ê ß∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê ªËÃ ◊¥ ¬Œ¸ ¬⁄U

⁄UÙ◊Ê¥‚ ∑§⁄UÃ Œπ ‚∑‘§¥ª– ´§Á· ∑§¬Í⁄U •¬ŸË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊ ø‡◊’gÍ⁄U ◊¥ “åÿÊ⁄U

„È•Ê ß∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê” ªÊŸ ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– Á»À◊ ∑§Ë øøÊ¸ ∑§⁄UÃ „È∞ ÁŸŒ¸‡Ê∑§ «Áfl«

œflŸ Ÿ ∑§„Ê, ÿ„ ∞∑§ ‚ŒÊ’„Ê⁄U ªËÃ „Ò •ı⁄U „⁄U ©◊˝ ∑§Ë ¬Ë…∏Ë ß‚ ¬‚¥Œ ∑§⁄UªË– ß‚

ªÊŸ ∑§Ù •Ê¡ ∑‘§ Œı⁄U ∑‘§ ‚ÊÕ Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò ‚ÊÕ „Ë ß‚∑‘§ •ÙÁ⁄U¡Ÿ‹ »§Ê◊¸≈U ∑§Ù

÷Ë ◊≈UŸ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò– ©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ fl·¸ v~zz ◊ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á»§À◊ “üÊË ywÆ”

◊¥ ’ÊÁ⁄U‡Ê ◊¥ ∞∑§ ¿ÊÃ ∑‘§ ŸËø Á»§À◊Ê∞ ªËÃ “åÿÊ⁄U „È•Ê ß∑§⁄UÊ⁄U „È•Ê” ◊¥ ŸÁª¸‚ •ı⁄U

⁄UÊ¡∑§¬Í⁄U ∑‘§ ¬˝◊ ¬˝‚¥ª ∑‘§ •ÁflS◊⁄UáÊËÿ ŒÎ‡ÿ ∑§Ù Á‚Ÿ Œ‡Ê¸∑§ ‡ÊÊÿŒ „Ë ∑§÷Ë ÷Í‹

¬Ê∞¥– «Áfl« œflŸ ∑§Ë Á»§À◊ ø‡◊ ’gÍ⁄U fl·¸ v~v ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ‚ß¸ ¬⁄UÊ¥¡¬ ∑§Ë

∑§ÊÚ◊«Ë Á»À◊ ∑§Ë ⁄UË◊∑§ „Ò– ø‡◊ ’gÍ⁄U ◊¥ ´§Á· ∑§¬Í⁄U ∑‘§ •‹ÊflÊ •‹Ë ¡Ê»§⁄U,

Á‚hÊÕ¸ •ı⁄U ÃÊ¬‚Ë ¬ÛÊÈ ∑§Ë ◊ÈÅÿ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– Á»§À◊ Æz •¬˝‹ ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙªË–

◊Ò¥ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê ŒËflÊŸÊ—‚ÊÁ¡Œ◊È¥’ß¸– Á„¥ŒË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ ¡ÊŸ ◊ÊŸ ÁŸ◊Ê¸ÃÊ-ÁŸŒ¸‡Ê∑§ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ •¬ŸË Ÿß¸ Á»À◊ ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ù ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê ŒŸÊ

øÊ„Ã „Ò¥– ‚ÊÁ¡Œ Ÿ ∑§„Ê,◊⁄UË •ÊŸ flÊ‹Ë Á»§À◊

“Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§ •Êß≈U◊Ÿ¥’⁄U ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË Ÿ ’Á…ÿÊ ∑§Ê◊

Á∑§ÿÊ „Ò– ◊Ò¥ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ë Œ’¥ª ŒπŸ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ

∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ©à‚È∑§ ÕÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ‚ÙŸÊˇÊË ∑§Ê

ŒËflÊŸÊ „Ù ªÿÊ „Í¥– Œ’¥ª •ı⁄U ⁄UÊ©«Ë ⁄UÊ∆ı⁄U ∑‘§ ¬„‹ ‹Ùª

∑§„Ã Õ Á∑§ ‚ÙŸÊˇÊË •ÊœÈÁŸ∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò •ı⁄U ∑‘§fl‹ ÷Ê⁄UÃËÿ

∑§¬«∏Ù ◊¥ ‚È¥Œ⁄U ÁŒπÊß¸ ŒÃË „Ò¥– ◊Ò¥ Á»§À◊ “Á„ ◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§

¡Á⁄U∞ ©‚∑§Ë ¿Áfl ’Œ‹ŸÊ øÊ„ÃÊ ÕÊ– ◊Ò¥ ©ê◊ËŒ ∑§⁄UÃÊ „Í¥

Á∑§ Œ‡Ê¸∑§ ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§ ß‚ Ÿ∞ •flÃÊ⁄U ∑§Ù ¬‚¥Œ ∑§⁄Uª¥–

©À‹πŸËÿ „Ò Á∑§ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË ¬⁄U ∞∑§

•Êß≈U◊ Ÿ¥’⁄U “ÕÒ¥∑§ ªÊÚ« ß≈U‚ »˝§Êß«” Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò–

ß‚ ªÊŸ ◊¥ ‚ÙŸÊˇÊË ⁄U≈Ù ‹È∑§ ◊¥ ÁŒπÊß Œ¥ªË– “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê”

◊¥ •¡ÿ ŒflªŸ •ı⁄U ŒÁˇÊáÊ ÷Ê⁄UÃËÿ Á»À◊Ù¥ ∑§Ë •Á÷ŸòÊË

Ã◊ÛÊÊ ∑§Ë ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê „Ò– Á»§À◊ w~ ◊Êø¸ ∑§Ù

¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙªË –

•’ „Ò ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË ∑§Ë Ã◊ÛÊÊÃ◊ÛÊÊ ÷ÊÁ≈UÿÊ •¬ŸË ’ÊÚ‹ËflÈ« ∑§◊’Ò∑§ Á»§À◊ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑§Ù ‹∑§⁄U πÊ‚Ë ©à‚ÊÁ„Ã „Ò¥– ©à‚Ê„ ∑§Ë fl¡„ ÿ„

„Ò Á∑§ •S‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑§Ë Á„≈U Á»§À◊ ∑‘§ ß‚ ⁄UË◊∑§ ◊¥ ©ã„¥ üÊËŒflË flÊ‹Ê øÈ‹’È‹Ê ⁄UÙ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ù Á◊‹Ê „Ò– ◊„¡ vy

‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ ∞ÁÄU≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë Ã◊ÛÊÊ vz ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ◊¥ Á∑˝§∑‘§≈U ∑‘§ ◊ÒŒÊŸ ◊¥ ©Ã⁄UŸ flÊ‹ ‚ÁøŸ Ã¥ŒÈ‹∑§⁄U ∑§Ë

Ã⁄U„ ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹Ÿ ∑§Ë ÅflÊÁ„‡Ê ⁄UπÃË „Ò¥– ÿ„Ê¥ fl •¬Ÿ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U •ı⁄U •ª‹ „çÃ Á⁄U‹Ë¡ „Ù ⁄U„Ë “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§ ’Ê⁄U

◊¥ ’ÊÃ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– •¬ŸË ¬„‹Ë ’ÊÚ‹ËflÈ« Á»§À◊ “øÊ¥Œ ‚Ê ⁄UÙ‡ÊŸ ø„⁄UÊ” ‚ÊßŸ ∑§⁄UŸ ‚ ‹∑§⁄U •’ Ã∑§ •Ê¬ Á∑§ÃŸË

’Œ‹ ªß¸ „Ò¥? ¡’ ◊Ò¥Ÿ •¬ŸÊ ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ Á∑§ÿÊ ÕÊ, Ã’ ◊Ò¥ S∑§Í‹ ◊¥ ÕË– ‡ÊÈM§ ‚ ∞ÄU≈U⁄U ’ŸŸÊ øÊ„ÃË ÕË •ı⁄U ß‚Á‹∞

¡’ ∞∑§ ◊ı∑§Ê Á◊‹Ê, ÃÙ »‘§ÿ⁄U ∞¥« ‹fl‹Ë ∑§Ê ≈UËflË ∞« Á∑§ÿÊ– ‚Ê©Õ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU≈U⁄U ◊È¤Ê Á»À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •ÊÚ»§⁄U ŒŸ ‹ª–

•ı⁄U Ã’ ‚ „Ë¥ fl„Ë¥ Á»À◊¥ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Í¥– ‚Ê©Õ ß¥Á«ÿŸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù ⁄UË◊∑§ ∑§⁄UŸÊ •’ ∞∑§ ≈˛¥« ’Ÿ øÈ∑§Ê „Ò, ß‚Á‹∞

Á»§À◊◊∑§⁄U fl„Ê¥ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ •ı⁄U ∞ÄU≈U‚¸ ∑§Ù ŒπÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ¡’ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ∑§Ë å‹ÊÁŸ¥ª „Èß¸, ÃÙ ◊Ò¥ ¡ÊŸ

øÈ∑§Ë ÕË Á∑§ ß‚ ◊È¤Ê „Ë ∑§⁄UŸÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚∑§Ë ≈UË◊ ’«∏Ë S≈˛ÊÚãª ÕË •ı⁄U ◊Ò¥ ¡ÊŸÃË ÕË Á∑§ ÿ ’„ÈÃ •Êª ¡Ê∞ªË–

“Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ◊¥ ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ∑‘§ «Êÿ⁄UÄU‡ÊŸ ◊¥ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸÊ ∑Ò§‚Ê ⁄U„Ê? ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ‚ ¬„‹Ë ’Ê⁄U Á◊‹Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ◊È¤Ê

ß‚ Á»§À◊ ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ¬⁄U ∑§Ùß¸ ‡Ê∑§ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê ÕÊ– ‚ÊÁ¡Œ ¡Ù ÷Ë ∑§⁄UÃ „Ò¥, ©‚◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬Í⁄UÊ ÿ∑§ËŸ „ÙÃÊ „Ò– flÙ Á»§À◊Ù¥ ∑‘§

’Ê⁄U ◊¥ ‚’ ∑È§¿ ¡ÊŸÃ „Ò¥ •ı⁄U v~Æ ∑‘§ Œ‡Ê∑§ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÃÙ ©ã„¥ ‚’ ∑È§¿ ¬ÃÊ „Ò– ∑§ÊÚ◊«Ë ©Ÿ∑§Ë πÊÁ‚ÿÃ „Ò– ‚ÊÁ¡Œ

Ÿ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ∑‘§ ⁄UË◊∑§ ◊¥ •¬ŸË Ã⁄U» ‚ ’„ÈÃ ∑È§¿ ¡Ù«∏Ê ÷Ë „Ò–

fl Á’‹∑§È‹ •¬Ÿ Ÿ¡Á⁄Uÿ ‚ Á»À◊ ’ŸÊÃ „Ò¥– ÄUÿÊ •Ê¬Ÿ •ÙÁ⁄UÁ¡Ÿ‹ “Á„ê◊ÃflÊ‹Ê” ŒπË „Ò? ◊Ò¥Ÿ flÙ Á»§À◊ ß‚

⁄UË◊∑§ ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹ ŒπË ÕË– ‚ÊÁ¡Œ πÊŸ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë S≈UÊß‹ ‚ •Ê¬ πÈ‡Ê „Ò¥? •¡ÿ ŒflªŸ

•ı⁄U ‚ÊÁ¡Œ, ŒÙŸÙ¥ „Ë ©‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ‹Ùª „Ò¥, ¡Ù Á‚»¸ •ÊÚÁ«ÿ¥‚ ∑‘§ Á‹∞ Á»§À◊¥ ’ŸÊÃ „Ò¥– •ÊÁπ⁄U∑§Ê⁄U „◊‹Ùª ‹ÙªÙ¥ ∑§Ê

◊ŸÙ⁄U¥¡Ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ „Ë ÃÙ „Ò¥– fl·¸ v~x ∑§Ë ©‚ Á»§À◊ ◊¥ üÊËŒflË ∑‘§ Á∑§⁄UŒÊ⁄U ∑§Ù Á»⁄U ‚ ’«∏ ¬⁄UŒ ¬⁄U ‹ÊŸ ∑‘§ Á‹∞

ÄUÿÊ •Ê¬∑§Ù ’„ÈÃ „Ù◊fl∑§¸ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê? ◊⁄UÊ „Ù◊fl∑§¸ ◊⁄U ’ø¬Ÿ ‚ „Ë ø‹ ⁄U„Ê „Ò– „Ù◊fl∑¸§ ‚ íÿÊŒÊ üÊËŒflË ∑‘§ ¬˝ÁÃ

◊⁄UÊ •ÊŒ⁄U „Ë ∑§Ê»Ë „Ò– ◊Ò¥ ©Ÿ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§Ù ’„ÈÃ ¬‚¥Œ ∑§⁄UÃË „Í¥– Á»§À◊ ◊¥ •¬Ÿ «Ê¥‚ ∑§Ù ∞∑§ ‚ vÆ ∑‘§ S∑‘§‹ ¬⁄U •Ê¬

∑§„Ê¥ ⁄Uπ¥ªË? πÈŒ ∑§Ù •Ê¥∑§ŸÊ ’«∏Ê ◊ÈÁ‡∑§‹ „ÙÃÊ „Ò– ‚ÈœÊ⁄U ∑§Ë ªÈ¥¡Êß‡Ê „◊‡ÊÊ „ÙÃË „Ò– ◊Ò¥ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ ‚ÙøÃË Á∑§ ‚’

∑§È¿ ‚Ëπ øÈ∑§Ë „Í¥– ‚ÊÁ¡Œ ∑§Ù •¬Ÿ ‚Òã‚ •ÊÚ» sÍ◊⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ÄUÿÊ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ÃÊ‹◊‹ ’Ò∆ÊŸÊ ◊ÈÁ‡∑§‹

ÕÊ? ‚ÊÁ¡Œ •¬ŸË Á»§À◊ ∑§Ù ‹∑§⁄U „◊‡ÊÊ ¡ÈŸÍŸË ⁄U„Ã „Ò¥– ‚ÊÁ¡Œ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ‚’‚ •ë¿Ë ’ÊÃ ◊È¤Ê ÿ„ ‹ªË Á∑§ ©ã„Ù¥Ÿ

◊⁄UË „⁄U ’ÊÃ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§Ë- ◊∑§•¬, ∑§ÊÚS≈U˜ÿÍ◊, •ı⁄U ¬⁄U»ÊÚ◊¸‚– ⁄UÙ‹ ∑§Ù ‹∑§⁄U ©Ÿ∑§Ë S¬C Ÿ¡⁄U Ÿ ◊⁄UÊ ∑§Ê◊ •Ê‚ÊŸ ∑§⁄U

ÁŒÿÊ– •ı⁄U •¡ÿ? •¡ÿ Ÿ ◊È¤Ê ∑§Ùß¸ Ã∑§‹Ë» Ÿ„Ë¥ „ÙŸ ŒË, ¡’Á∑§ „◊Ê⁄U ¬„‹ »Ù≈UÙ ‡ÊÍ≈U ‚ ¬„‹ „◊ ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹

Õ– ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ∞ÄU≈U⁄U „ÙŸ ∑‘§ ‚ÊÕ-‚ÊÕ fl ∞∑§ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U ß¥‚ÊŸ ÷Ë „Ò¥– fl ’„ÈÃ ß¸◊ÊŸŒÊ⁄U •ı⁄U ‚⁄U‹ Sfl÷Êfl ∑‘§ „Ò¥– •¬Ÿ

∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ∑§Ë ‡ÊÈM§•ÊÃ ¡ÀŒË ∑§⁄U ‹Ë ÕË– ÄUÿÊ ß‚∑§Ê ∑§Ùß¸ •»‚Ù‚ „Ò? ∑§◊ ©◊˝ ◊¥ •Ê‚¬Ê‚ ∑‘§ ◊Ê„ı‹ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ íÿÊŒÊ

Ÿ„Ë¥ ¡ÊŸÃ •ı⁄U ‚ËπŸ ∑§Ù ∑§Ê»Ë Á◊‹ÃÊ „Ò– ∑§ÚÁ⁄Uÿ⁄U ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ vy ‚Ê‹ ’S≈U ©◊˝ „Ò– ‚ÁøŸ Ÿ ÷Ë vz ‚Ê‹ ∑§Ë

©◊˝ ◊¥ π‹ŸÊ ‡ÊÈM§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ÕÊ – ◊Ò¥ ÷Ë ∞‚Ë „Ë ‹¥’Ë ¬Ê⁄UË π‹ŸÊ øÊ„ÃË „Í¥–

bIZD$,]wYdma, 27 _mM© 2013amO Hüs


12

bIZD$,]wYdma, 2 7 _mM© 2013Hümam]ma OJVamO Hüs


13

ZmÎH$m H$m D ßM CÀ[mXZ H$ocE ImZ _ßÕmmc` g H$ama

^wdZÌda :ZÌmZc EÎ`w_roZ`_ Hß$[Zr oc. (ZmÎH$m) odÀVd©f 2013-14 H$ ocE CÀ[mXZ VWm odÀVr` c˙`mß [a ImZ_ßÕmmc` H$ gmW H$ama [a XÒVIV oH$E h°ß& ImZ goMd AmaEM ªdmOm VWm ZmÎH$m H$ Mà_°Z Edß ‡]ß⁄ oZXÌmH$ AßÌmw_ZXmg Z H$c Z`r oXÎcr _ß gh_oV km[Z (E_Am`y) [aXÒVIV oH$E&Hß$[Zr H$m o]H´$r H$mam]ma c˙` 7,757 H$amµS>µÈ[` V` oH$`m Ωm`m h°, Om _m°OyXm odÀV d©f H$r VwcZm _ß 10\$rgXr ¡`mXm h°& dhrß CÀ[mXZ H$ _m©M [a ]ø∑gmBQ> CÀ[mXZH$m c˙` 64.50 cmI Q>Z V` oH$`m Ωm`m h°& EÎ`wo_ZmCÀ[mXZ H$m c˙` 21.5 cmI Q>Z, EÎ`w_roZ`_ 4.05 cmIQ>Z VWm o]Ocr CÀ[mXZ H$m c˙` 634.1 H$amµS>µ `yoZQ> aImΩm`m h°&

Q>mQ>m [mda Z _yßXµS>m ‡mO∑Q>H$r AßoV_ BH$mB© Mmcy H$r

JwOamV : Q>mQ>m [mda Z ΩmwOamV H$ _yßXµS>m _ß XÌm H$r [hcr d•hVo]Ocr [oa`mOZm (`yE_[r[r) [yar Vah g Mmcy hmZ H$rKmf mm H$r h°& Bg _m_c _ß Q>mQ>m [mda XÌm H$r [hcr Hß$[Zr h°oOgZ 4,000 _ΩmmdmQ> j_Vm H$r `yE_[r[r Mmcy H$r h°&Hß$[Zr Z ]`mZ _ß H$hm oH$ [oa`mOZm H$ odH$mg H$ oc`]Zm`r Ωm`r odÌmf C‘Ì`r` Hß$[Zr H$mÒQ>c ΩmwOamV [mda(grOr[rEc) Z 800 _ΩmmdmQ> j_Vm H$r [mßMdrß Am°a AßoV_BH$mB© H$ dmo mOo`H$ Í[ g Mmcy H$a oX`m h°&]`mZ H$_wVmo]H$ BgH$ gmW hr Q>mQ>m [mda H$r Hw$c o]Ocr CÀ[mXZj_Vm 8,500 _ΩmmdmQ> hm Ωm`r h°& Q>mQ>m [mda H$ ‡]ß⁄ oZXÌmH$AoZc gaXmZm Z H$hm, ÌÌ`h [hc `yE_[r[r h° oOg_ß 800_ΩmmdmQ> j_Vm H$r gw[aoH´$oQ>H$c ]m`ca ‡m°⁄moΩmH$r H$m XÌm _ß‡dÌm hwAm h°& `h ‡m°⁄moΩmH$r [`m©daU AZwHy$c VWm Xj h°&

gD Xr Aa] _ß ÒHy$cmß H$ ocEQ>≠°oHß$Ωm ‡ mmcr [Ìm

Xw]B© : ^maV H$r AmB©Q>r g_mYmZ ‡XmVm B›\$mcmoOH$Hß$gÎQ|>gr g©odgO Z gD Xr Aa] _ß aoS>`m \´$r∑dßgr [hMmZAm⁄moaV C[goWoV ‡ mmcr [Ìm H$r h°& Bgg N>mÕmmß H$rC[goWoV X©O H$aZ H$ ocE ÒHy$cmß H$m aoOÒQ>a aIZ H$r OÍaVZhrß hmΩmr& Hß$[Zr H$ ]`mZ _ß H$hm Ωm`m h° oH$ Bg ZB© ‡ mmcrg ÒHy$c H$ doaÓR> ‡]ßYZ, oÌmjH$mß VWm Ao^^mdH$mß H$mEgE_Eg `m B©_c H$ Ooa` N>mÕm-N>mÕmmAmß H$r C[goWoV H$rOmZH$mar o_c OmEΩmr& B›\$mcmoOH$ Hß$gÎQ|>gr god©gO H$_wª` Hüm`©[mcH$ AoYH$mar Or EZ ImZ Z H$hm, N>mÕm Q>≠°oHß$Ωm‡ mmcr H$r ÒHy$cmß Z H$m\$r gamhZm H$r h°& ImgH$a H$B© ]maN>mQ> ]¿Mmß [a ÒHy$c _ß ‹`mZ Zhrß oX`m OmVm `m o\$a ÒHy$c H$dmhZmß _ß ]¿M gmV ah OmV h°ß &

Ωmc H$m 8.41 Hüam∂S KZ _rQ>aH$r X°oZH$ o]H´$r H$m c˙`

Z`r oXÎcr :gmd©OoZH$ jÕm H$r Ωm°g Hß$[Zr Ωmc BßoS>`m oc.Z 2013-14 _ß 8.41 H$amµS>µ KZ _rQ>a ‡oVoXZ o]H´$r H$mc˙` aIm h°& gaH$ma H$ gmW Hß$[Zr H$ ‡X©ÌmZ H$ gß]ßY _ßgh_oV [Õm [a oH$` Ωm` XÒVIV H$ AZwgma Ωmc Z [mB[cmBZZQ>d©H$ H$ Ooa` 11 H$amµS>µ KZ _rQ>a ‡oVVXZ Ωm°g [maf m H$mc˙` aIm h°&gh_oV [Õm [a [Q>≠moc`_ goMd oddH$ am` VWmΩmc H$ Mà_°Z VWm ‡]ß⁄ oZXÌmH$ ]r gr oÕm[mR>r Z `hmßXÒVIV oH$`& Hß$[Zr Z AΩmc odÀV d©f H$ oc` 49,155H$amµS>µ È[` H$r gH$c o]H´$r VWm 6,160 H$amµS>µ È[` H$ gH$c_m©oOZ H$m c˙` aIm h°&

o]OZg HümaZa

gßdmXXmVmbIZD$:`h hmcr Am°a Img hmZ Om ahr h°∑`mßoH$ [gßXrXm oS>OZr M°Zc H$ [moadmoaH$ fm]ÒQ> Am∞\$ cH$ oZH$r VWm oX gwBQ> cmB\$ Am∞\$H$aZ EßS> H$]ra H$ Am[H$ MhV ogVma amO_hchmQ>c H$m aßΩmZ H$ ocE Am ah h°ß& f°VmZ OwS>dmß H$aZAm°a H$]ra amhZ, gZr VWm ]]r oZH$r H$ gmWo_cH$a hmcr H$m famaVß, hmÒ` VWm aßΩmmß H|$BßXŸZwÓm g â XßΩmß& `hmß [mΩmc[Z VWm [aemoZ`mßV] ewÍ hmVr h°ß O] AdVma ogßh EH$ H$m_ H$ ocEA[Z [oadma H$m amO_hc hmQ>c c OmVm h° Am°a]hwV g CÎcmogV ]Xcmd H$ ]mX dh A[Zm H$m_H$aZ H$ Xm°amZ ]]r oZH$r H$m ‡^ma N>m∂S> XVm h°& Bg]rM XmZmß famaVr H$aZ Am°a H$]ra EH$ `wo∑V H$r`mOZm ]ZmV h°ß ∑`mßoH$ amhZ VWm gZr hmcr [aCZH$r Bg `mOZm H$ ocE gmW h°ß& coH$Z BgH$[hc d Hw$N> famaV H$aß, oZH$r `h gwoZoÓMV H$aVrh° oH$ hmQ>c _ß o]Ocr Zm hm Am°a Bgg O]aXÒV[afmZr [°Xm hm OmVr h° Am°a oh_mZr, ‡rVr,_mZogßh VWm ]¿M ocQ> _ß \ß$g OmV h°ß& oX gwBQ>cmB\$ Am∞\$ H$aZ EßS> H$]ra _ß _°ZOa _mZ ogßh H$r^yo_H$m H$aZ dmc X_ZXr[ ogßh ]mΩmm H$ AZwgma,]ÒQ> Am∞\$ cH$ oZH$r [oadma H$ gmW fwQ> H$aZm]hX _OXma ahm& Bgg gQ> [a h_mam _Om XmΩmwZmhm Ωm`m& _°ß `h `H$rZ H$aVm hy∞ oH$ ‡À`H$ À`mhma

H$m A[Z [oadma H$ gmW _ZmZm OÍar h° Am°a BgE[rgmS> _ß `hr h°& oX gwBQ> cmB\$ Am∞\$ H$aZ EßS>H$]ra _ß H$aZ H$r ^yo_H$m oZ^mZ dmc og¤mW© ZH$hm, oH$ `h EH$ ]hwV hr CÀgmohV E[rgmS> h°,Ohm∞ h_ famaoV`mß H$r OmS>r A[Z hr ]am]ar H$reamaVr OmS>r g o_cV h°ß& ]ÒQ> Am∞\$ cH$ oZH$r _ßamhZ H$r ^yo_H$m oZ^mZ dmc _wV©Om Z H$hm, h_ZBg_ß WmS>r gr eamaVß A[Zr Ama g OmS>r h°ß&hmcr [mQ>r© H$ Xm°amZ A[Zm _Z H$mg© ]wo¤_ÀVm gMwZß&ΩmwoP`m, [ßOrar Am°a Ira H$ o]Zm hmcr H$rH$Î[Zm ^r Zhrß H$r Om gH$Vr& gM Vm `h h° oH$ha ^maVr` À`mhma oH$gr Zm oH$gr cOrO Amhma

g OwS>m hmVm h° Am°a AoYH$V_ _m_cmß _ß `h CgCÀgd H$m Img ohÒgm ^r hmVm h°, oOgH$rH°$cmarO C¿M hmVr h° Am°a Am[H$ oXc VWm H$_aH$ ocE ]war I]a hmV h°ß& `h ImZ Am[H$ ocE]hwV gmar Iwer cH$a Vm AmVm h° coH$Z BgH$rH$r_V Am[H$r ghV hm gH$Vr h°& hmcr H$ ocEAmhma, [mÓm m VWm dcZg gcmhH$ma ercmH•$Ó mmÒdm_r H$r Hw$N> oQ>flg Bg hmcr Vc hwEZmÌV H$m Zm H$hV hwE `Wmgß^d Vc H$ C[`mΩm _ßH$_r cm`ß& BgH$ ]Om` Hw$N> ^wZ hwE `m ogH$ hwEZmÓV oΩm¨ÎS> [mQ>Q>m dOO, \$cmß H$r MmQ> AmoX H$mA[Zr hmcr ]ß¨M [mQ>r© _ß emo_c H$aß&

ogVmamß Z _Zm`r O_H a hmbr

hmcr [mQ>r© H$ Xm°amZ A[Zm_Z H$mg© ]wo¤_ÀVm g MwZß

gßdmXXmVmbIZD$ : ΩmwoP`m, [ßOrar Am°a Ira H$ o]Zm hmcrH$r H$Î[Zm ^r Zhrß H$r Om gH$Vr& gM Vm `h h° oH$ha ^maVr` À`mhma oH$gr Zm oH$gr cOrO Amhma gOwS>m hmVm h° Am°a AoYH$V_ _m_cmß _ß `h CgCÀgd H$m Img ohÒgm ^r hmVm h°, oOgH$rH°$cmarO C¿M hmVr h° Am°a Am[H$ oXc VWm H$_aH$ ocE ]war I]a hmV h°ß& `h ImZ Am[H$ ocE ]hwVgmar Iwer cH$a Vm AmVm h° coH$Z BgH$r H$r_VAm[H$r ghV hm gH$Vr h°& hmcr H$ ocE Amhma,[mÌm m VWm dcZg gcmhH$ma ercm H•$Ó mmÒdm_rH$r Hw$N> oQ>flg Bg hmcr Vc hwE ZmÓV H$m Zm H$hVhwE `Wmgß^d Vc H$ C[`mΩm _ß H$_r cm`ß& BgH$]Om` Hw$N> ^wZ hwE `m ogH$ hwE ZmÓV oΩm¨ÎS> [mQ>Q>mdOO, \$cmß H$r MmQ> AmoX H$m A[Zr hmcr ]ß¨M[mQ>r© _ß emo_c H$aß&AmQ>m `m MZ H$m AmQ> O°g [y m©Amhma g _rR>m Edß ΩmwoP`m AmoX ]Zm`ß& `h EH$AoYH$ A¿N>m ÒdÒœ` odH$Î[ hmΩmm ]Om` _°X H$&o_R>mB©`mß H$r OΩmh Ka _ß ]Z ZmÓV H$ odH$Î[A[ZmEß& fhX, ΩmwS> VWm MmH$cQ> g oc[Q> ]mXm_VWm Xyga ZQ≤>g g A[Zm VWm A[Z _h_mZmß H$m _wßh_rR>m H$am`ß& ]mXm_ 100 ‡oVfV H$mcÒQ>≠mc _w∑V,EßQ>rAm∞o∑gS|>Q≤>g g â[ya, A¿N>m _mZmg°MwaQ>S>\°$Q>, H$B© ‡mQ>rZmß g `w∑V VWm Amhmar` \$mB]a hmVh°ß Om Am[H$m [y m©Vm H$m Ahgmg XßΩmß VWm hmcr [aZmÓV H$r flcQ> Am[g Xya Zhrß hmZ XΩmm& _rR>,dmV`w∑V [` g ]Mß& BgH$r ]Om` Am_ H$m [ZmVWm N>mN> O°g ÒdÒW odH$Î[ A[ZmEß& Bgg Am[H$fara _ß [mZr [`m©flV ahΩmm Am°a Am[ À`mhma H$m [yamAmZ›X c [m`ßΩmß ,hmcr [mQ>r© H$ Xm°amZ A[Zm _ZH$mg© ]wo¤_ÀVm g MwZß& C¿M Z_H$ VÀd dmcr MrOmßg ]Mß VWm ÒQ>mM© dmcr MrOß O°g g\$X MmdcAmoX H$m A[Zr flcQ> g Xya aIß&

EOßgrZB© oXÎbr: gmB‡g ]VaVr] oS>\$mÎQ> Am°a`yam H$aßgr g ]mha hmZ g ]M Ωm`m h°& Cg 13Aa] S>mca H$m amhV [°H$O o_cm h°, oOgH$ocE Cg ]°ßoHß$Ωm ogÒQ>_ H$m gmBO N>mQ>m H$aZH$r eV© _mZZr [µS>r&XÌm H$ amÓQ>≠[oV oZH$mgEZmÒVmog`mXg H$m O©_Zr H$r AΩmwdmB© _ß cmZXZ dmcmß H$ X]md H$ McV A[Z `hmß H$ Xygag]g ]µS> ]°ßH$ H$m ]ßX H$aZ H$ ocE amOr hmZm[µS>m& Bgg gmB‡g S>Q> H´$mBogg H$ gwcPZ H$rCÂ_rX ]µTr h° Am°a XwoZ`m â H$ ÒQ>øH$_m©H$øøg Z amhV H$r gmßg cr&`yamo[`Z `yoZ`ZBH$ZKo_H$ EßS> _KoZQ>ar A\$`©g H$o_ÌZa øcraZ Z „agÎg _ß gm_dma H$m gßdmXXmVmAmß H$m]Vm`m, ÌH´$mBogg IÀ_ H$aZ H$m H$mB© AmgmZamÒVm Zhrß Wm&Ì o[N>c 9 oXZmß _ß `h Xygar ]mah°, O] gmB‡g Z cmZ XZ dmcmß Am°aBßQ>aZ°ÌmZc _KoZQ>ar \ß$S> H$ gmW g_Pm°VmoH$`m h°& o[N>c VrZ oXZmß g `yamo[`Z [Kocgr_oHß$Ωm [a gmB‡g H´$mBogg H$r N>m`m ]Zr hwB©Wr&gmB‡g _m_c _ß [hcm g_Pm°Vm 16 _m©MH$m hwAm Wm, Om VrZ oXZ ]mX IÀ_ hm Ωm`m&V] dhmß H$r gßgX Z EH$ Ah_ Ìm©V _mZZ g

BZH$ma H$a oX`m& Bg_ß g^r ]°ßH$ AH$mCßQ> [aQ°>∑g cΩmmZ H$r ]mV H$hr ΩmB© Wr& gßgX Z BgAm_ cmΩmmß H$ oIcm\$ _mZm Wm& gmB‡g `yamEoa`m H$r Vrgar g]g N>mQ>r BH$øZ_rh°& 2009 _ß Ωarg g `yam OmZH´$mBogg H$r ÌmwÈAmV hwB© Wr& CgH$]mX amhV [°H$O H$r _mßΩm H$aZ dmcmdh Bg Eoa`m H$m Vrgam XÌm ]Z Ωm`mh°& gmB‡g S>rc H$r I]a H$ ]mX `yam_ß 0.3 \$rgXr H$r _O]yVr AmB©&Bgg XwoZ`m â H$ ÒQ>øH$ _m©H$øøg Z^r amhV H$r gmßg cr& A_oaH$m _ßÒQ¢>S©>S> EßS> [wA©g 500 H$m ‚`yMaBßS>∑g 0.5 \$rgXr MµTm& dhrß,E_EggrAmB© EoÌm`m [ogo\$H$BßS>∑g _ß 1 \$rgXr H$r _O]yVr AmB©&amhV [°H$O H$r S>rc AmgmZ Zhrß Wr&`yamo[`Z `yoZ`Z H$ gßQ>≠c ]°ßH$(Ama]rAmB© O°gr gßÒWm) B©gr]r ZgmB‡g H$ ]°ßH$mß H$ ocE gm_dma VH$g^r B_©Oßgr \$mBZ°ßogßΩm amH$Z H$r⁄_H$r Xr Wr& Eg _ß dhmß H$ ZVmAmßH$ gm_Z \$mBZ°ßÌmc ogÒQ>_ H$m gmBO

N>mQ>m H$aZ H$ Acmdm H$mB© amÒVm Zhrß ]MmWm&ZE g_Pm°V g 1,00,000 `yam H$r BßÌ`mS©oco_Q> g H$_ aH$_ dmc ]°ßH$ AH$mCßQ≤g [a

Aga Zhrß [µS>Ωmm& BgH$m Aga ]°ßH$ Am\$gmB‡g [rEcgr H$ AZBßÌ`mS©> oS>[moOQg© H$40 \$rgXr g ¡`mXm [a Zhrß [µS>Ωmm

[°H$O H$ ocE Xyga ]∂S> ]°ßH$ H$r gmB‡g Z Xr Hwü]m©Zr

ΩmyΩmc Z ^maV _ß H$_ H$r_V [a CVmam Z∑gg 7 Q°>]cQ>ZB© oXÎcr: ΩmyΩmc Z A[Zm \$_g Q°>]cQ> Z∑gg 7 ^maV _ß H$m\$r H$_ H$r_V [a CVmam h°& AmO g hr Bg^maV _ß ΩmyΩmc flc g 15,999 È[E _ß IarXm Om gH$Vm h°& hmcmßoH$ BgH$r oÌmo[ßΩm 5 A‡°c g ÌmwÍ H$r OmEΩmr&

Bg Q°>]cQ> _ß 7 BßM H$m 1280Ωm800 EMS>r oS>Òflc h°&BgH$m dOZ H$dc 340 Ωam_ h°& Bg_ß 16 Or]r H$rBßQ>aZc ÒQ>maO h°& 1 Or]r H$r a°_ h°& Bg_ß 4325 & H$r]°Q>ar cΩmr h°& Hß$[Zr H$ _wVmo]H$ ]°Q>ar EMS>r odoS>`mXIZ [a H$ar] 8 KßQ> VH$ Mc OmVr h°& `h Q°>]cQ>EßS>¨m`S> 4.2 Ocr]rZ Am[aoQß>Ωm ogÒQ>_ [a McVm h°&Bg_ß 1.3 ΩmrΩmmh©ÀO EZdroS>`m Q>J´m 3 ∑dmS>H$ma‡mgga h°& Bg Q°>]cQ> H$m E[c H$ AmB©[°S> o_Zr H$H$ar] _mZm OmVm h°, coH$Z AmB©[°S> o_Zr H$r H$r_V

Bgg H$m\$r ¡`mXm h°& o[N>c gmc Zdß]a _ß ^maV H$ ocE Z∑gg 7 H$r H$r_V 19,990 È[E aIr ΩmB© Wr& `hH$r_V A_oaH$m Am°a Xyga H$B© XÌmmß _ß BgH$r H$r_V 200 S>øca g ]hwV ¡`mXm Wr& KQ>r hwB© H$r_Vmß H$ gmW_mZm Om ahm h° oH$ ^maV H$ Q°>]cQ> _m©H$Q> _ß ΩmyΩmc H$r ohÒgXmar ]µTΩmr& Bg Q°>]cQ> H$m ]ZmZ dmcr Hß$[Zr AmgwgH$ _wVmo]H$ `h g]g ¡`mXm o]H$Z dmc Q°>]cøøg _ß g EH$ h°& Hß$[Zr ha _hrZ H$ar] 10 cmI Q°>]cQ≤g ]Mahr h°& Z∑gg 7 H$r dOh g hr Amgwg Q°>]cQ> _°›`w\°$∑Maa H$r ocÒQ> _ß 2012 H$r AmoIar oV_mhr _ß Mm°W

Zß]a [a [hwßM ΩmB©&

EOßgrZB© oXÎcr:hmßS>m H$r ZB© H$ma A_O H$m _mBcO26 oH$cm_rQ>a crQ>a hmΩmm& `h Hß$[Zr H$r[hcr S>rOc H$ma h°& A_O A[Z O]©XÒV_mBcO H$r ]Xm°cV BßoS>`Z H$ma _m©H$Q> _ß]m`©g H$m A[Zm XrdmZm ]Zm gH$Vr h°&A_O _ßadøÎ`yÌmZar AmB©-S>rQ>rB©gr Q>∑ZøcOr H$mBÒV_mc oH$`m Ωm`m h°& Bgg BgH$m _mBcOH$m\$r ¡`mXm hmΩmm& Bg g_` Q>mQ>m _mQ©>g H$rBßoS>Ωmm B©grEg Am°a Ìmdac H$r ]rQ> h°M]°H$BßoS>`Z _m©H$Q> H$r _mÒQ> ‚`yc-Eo\$ÌmßQ>H$øÂ[°∑Q> H$maß _mZr OmVr h°ß& XmZmß hr H$maß EH$crQ>a S>rOc _ß 25.4 oH$cm_rQ>a H$m _mBcOXVr h°ß&A_O 1,500 grgr crQ>a BßOZ H$ gmWH$ar] 100 [rEg [mda `m 300 EZE_ Q>ø©H$XVr h°& `h A[Z gΩm_ßQ> H$r g]g VO H$mahmΩmr& Bg gΩm_ßQ> _ß 1248 grgr H$r _mÈoVoS>Omà H$m Q>ø©H$ 190 EZE_ h°&hmßS>m H$maBßoS>`m H$ groZà dmBg ‡OµoS|>Q> (_m©H$oQß>Ωm EßS>gÎg) OZÌda gZ Z B©Q>r H$m ]Vm`m, Ì`h XÌmH$m [hcm EÎ`wo_oZ`_ S>rOc BßOZ H$ma h°& `h‚`yc Eo\$Ìmßgr Am°a [mda H$ ochmO gO]aXÒV H$ma h°& h_Z ^maVr` H$ÒQ>_©g H$rCÂ_rXß [yar H$aZ H$ ocE ]hwV _hZV H$r

h°&hmßS>m H$r 4 _rQ>a g H$_ cß]r `h H$ma A[ZgΩm_ßQ> _ß _mÈoV H$r oS>Omà H$m Q>∑H$a XΩmr&hmcmßoH$, 6-8.5 cmI H$ ‡mBg ]°ßS> _ß BgH$m_wH$m]cm H$B© Xyga ]´°S>g g ^r hmΩmm& Bg g_`_mÈoV oS>Omà H$m ‡mBg oXÎcr _ß 5.9-7.5cmI È[E (E∑g ÌmmÍ_ ‡mBg) h°& hmßS>m A_OH$ ‡mBg H$m EcmZ 11 A‡°c H$m H$aΩmr& Hß$[ZrA[Zr gw[roaà „a°ßS> B_O H$m \$m`Xm CR>mZmMmhVr h°& hmßS>m A] VH$ S>rOc _m©H$Q> g Xyaahr h°& o[N>c Xm gmc _ß Hß$[Zr H$m BgH$r ^mar

H$r_V MwH$mZr [µS>r h°& A_O H$r cøZoMßΩm gHß$[Zr H$m A[Zr _m©H$Q> ohÒgXmar ]µTZ H$rCÂ_rX h°& S>rOc Am°a [Q>≠mc H$mamß H$r H$r_VmßH$m AßVa cΩmmVma ]µTm h°& S>rOc H$ma H$r VwcZm_ß [Q>≠mc H$ma McmZ H$m I©M cΩm^Ωm XmΩmwZm h°&Bgg [Q>≠mc H$r VwcZm _ß S>rOc H$mamß H$r _mßΩmAo⁄H$ ]µTr h°& 2008 _ß Hw$c H$ma gÎg _ßS>rOc H$mamß H$m ohÒgm 25 \$rgXr Wm, Om A]]µTH$a 50 \$rgXr [a [hwßM Ωm`m h°& gZ Z]Vm`m, _mH©Q _ß S>rOc gΩm_ßQ> cΩmmVma ]µT ahm

h°& h_ A_O H$ gmW Z og©\$ EßQ>≠r-cdc gS>mZgΩm_ßQ> _ß XmoIc hmßΩm, ]boH$ h_ A[Z BßoS>`ZH$ÒQ>_©g H$ ocE ZE 1.5 crQ>a AmB©-S>rQ>rB©grS>rOc BßOZ H$m ^r cm›M H$a ah h°ß& A_Oh_ma ocE O]aXÒV dmÎ`y_ dmcr H$ma hmΩmr&h_ BgH$r cøZoMßΩm H$ gmW VOr g AmΩm ]µTZH$r CÂ_rX H$a ah h°ß& ^maV _ß o]OZg H$ ZE\$O H$m XIV hwE A_O cm›M H$aZ H$r Hß$[ZrH$r ÒQ>≠°oQ>Or H$maΩma hm gH$Vr h°& AmB©EMEgøQ>m_moQ>d BßoS>`m H$ _°ZoOßΩm S>mà∑Q>a Xr[ÌmamR>m°µS> H$hV h°ß, Ì^maV _ß _mBcO ]hwV _m`ZaIVm h°& _mÈoV Bgr dOh g g\$c ahr& `hmß[hcr ]ma H$ma IarXZ dmcmß H$ ocE `h ]hwV]µS>m \°$∑Q>a h°& hmßS>m A] VH$ S>rOc _m©H$Q> gXya ahr h°& o[N>c Xm gmc _ß Hß$[Zr H$m BgH$r^mar H$r_V MwH$mZr [µS>r h°& A_O H$r cøZoMßΩmg Hß$[Zr H$m A[Zr _m©H$Q> ohÒgXmar ]µTZ H$rCÂ_rX h°& S>rOc Am°a [Q>≠mc H$mamß H$r H$r_VmßH$m AßVa cΩmmVma ]µTm h°& S>rOc H$ma H$r VwcZm_ß [Q>≠mc H$ma McmZ H$m I©M cΩm^Ωm XmΩmwZm h°&Bgg [Q>≠mc H$r VwcZm _ß S>rOc H$mamß H$r _mßΩmAo⁄H$ ]µTr h°& 2008 _ß Hw$c H$ma gÎg _ßS>rOc H$mamß H$m ohÒgm 25 \$rgXr Wm, Om A]]µTH$a 50 \$rgXr [a [hwßM Ωm`m h°&

^maV _ß hmßS>m H$r A_O XΩmr g]g ¡`mXm _mBcO

EOßgrZB© oXÎcr:XwoZ`m H$r g]g ]µS>r

_m]mBc ZQ>d©H$ Bß\´$mÒQ>≠∑Ma Hß$[ZrEoa∑gZ Z [Q|>Q> CÎcßKZ _m_c _ß ^maVH$r h°ßS>gQ> Hß$[Zr _mBH´$m_°∑g H$ oIcm\$_wH$X_m oH$`m h°& Bg ^maV _ß Q>∑ZmcmOr[Q|>Q> H$r ]µS>r AXmcVr cµS>mB© H$r ÌmwÈAmV_mZm Om ahm h°&ÒdrS>Z H$r ZQ>d©H$B∑od[_ßQ> Hß$[Zr Z oXÎcr hmB©H$m©Q> _ß Bg]ma _ß `moMH$m Xmà H$r h°& CgZ_mBH´$m_°∑g g 100 H$amµS> È[E H$ h©OmZH$r _mßΩm H$r h°& Eoa∑gZ Z H$hm oH$ VrZgmc VH$ _mBH´$m_°∑g g ]mV H$aZ H$ ]mXdh crΩmc E∑ÌmZ H$ ocE _O]ya hwB© h°&`h ]mVMrV ÒQ¢>S©>S>-BgßÌmc [Q|>Q ≤g [acmBgßogßΩm EΩoa_ßQ> H$ ocE hm ahr

Wr&^maV _ß AmB©Q>r Am°a Q>ocH$ø_ g∑Q>a_ß [Q|>Q> CÎcßKZ H$ _m_c _ß H$^r BVZr

]µS>r aH$_ H$m Xmdm Zhrß oH$`m Ωm`m Wm&Eoa∑gZ H$m Amam[ h° oH$ _mBH´$m_°∑g ZOrEgE_, EO Am°a 3Or O°gr dmàcgQ>∑ZmcOr H$ ocE CgH$ [Q|>Q>S> BZmdÌmZ[a cmBgßogßΩm EΩoa_ßQ> g _Zm H$a oX`mh°&oXÎcr hmB© H mQ© H$ OgoQ>g _Z_mhZ Zo[N>c h‚V AßVoa_ AmXÌm _ß _mBH´$m_°∑gg oddmXmÒ[X oS>dmBgO H$r gÎg ‡mBgH$m 1.25-2 \$rgXr AXmcV H$ [mgO_m H$amZ H$ ocE H$hm Wm& H$m©Q> ZEoa∑gZ H$ EΩoO∑`yoQ>Ïg H$m H$ÒQ>_Ao⁄H$moa`mß H$ gmW o_cH$a _mBH´$m_°∑gH$ [Q|>Q> CÎcßKZ H$r OmßM H$r ^r BOmOVXr h°& d ^maVr` h°ßS>gQ> Hß$[Zr H$r

Hß$gmBZ_ßQ> H$r OmßM H$aßΩm& Bg ]ma _ßEoa∑gZ H$r dH$rc ‡oV^m ogßh Z ]Vm`m,

ÌBg ^maV _ß]µS> [Q|>Q> H$rAXmcVr cµS>mB©H$r ÌmwÈAmV_mZm Om gH$Vmh°&_mBH´$m _ °∑gH$ H$ar]rEΩO∑`woQ>Ïg ZEoa∑gZ H$Amam[m ß H$mImoaO H$aoX`m& CZH$mH$hZm h° oH$ÒdrS>Z H$rHß$[Zr ghr Q©>Âg[a Cg A[ZBßS>ÒQ>≠r-BgßÌmc

[Q|>Q> Zhrß X [mB©& ^maV _ß ha gmc 20H$amµS> h°ßS>gQ> o]H$V h°ß& Bg_ß _mBH´$m_°∑gH$r ohÒgXmar 5.5 \$rgXr h°& C›hmßZ `h^r ]Vm`m oH$ og©\$ _mBH´$m_°∑g H$oIcm\$ Bg Vah H$m _m_cm Xmà ZhrßhwAm h°&Eoa∑gZ Z hmc hr _ß gmCWH$moa`m H$r Hß$[Zr g°_gßΩm H$ oIcm\$ ^rEgm hr _m_cm Xmà oH$`m Wm&_mBH´$m_°∑g H$ H$ar]r EΩO∑`woQ>Ïg ZXmdm oH$`m oH$ gmZr H$ gmW OmBßQ> dßMag hQ>Z H$ ]mX Eoa∑gZ h°ßS>gQ> gΩm_ßQ> g]mha hm ΩmB© h° Am°a A] dh AVm©oH$H$Am°a ]VwH$r cmBgßogßΩm \$rg H$ ]hmZ [°gmEßR>Z H$r H$moÌmÌm H$a ahr h°&

_mBH´$m_°∑g H$ oIcm\$ Eoa∑gZ H$r [Q|>Q> dma

EOßgrgß`w∑V amÓQ>≠ :ohßXwOm\$mCßS >ÌmZ A_oaH$mH$ Mà_°Z ÌmmZy Eg[r ohßXwOm Z H$hm h°oH$ _yc^yV gwod⁄mAmßVWm oÌmjm H$ ‡gmag Am©oWH$ d•o’ hmVrh° Am°a Ωmar]r Xya hmVrh°& Bgg o[N>µS> jÕmmßH$m ÒWmZr` ÒVa [aAmΩm ]µTmZ _ß _XX^r o_cVr h°& ohßXwOmZ H$c `hmß 13dßB›\$m[md©Q>r dÎS©>H$mß\´$g _ß H$hm oH$AmO g_` Am Ωm`m h°oH$ Zdm›_er‡m°⁄moΩmH$r H$BÒV_mc H$m BÒV_mc_hÀd[y© m TmßM H$rÒWm[Zm H$ ocE oH$`mOmE&gmW hr gmWEgr ‡m°⁄moΩmH$r H$odH$mg [a ‹`mZ oX`m

OmE oOgg _yc^yVgwod⁄mAmß H$m ‡]ß⁄ZgwYmaZ VWm Ωam_r mAm°a Ìmhar jÕmmß _ßgwoZ`moOV ZΩmarH$a mAm°a OZ gwodYmAmßH$ ‡]ßYZ _ß gwod⁄mhm& C›hm ßZ H$hm oH$‡m⁄moΩmH$r _ ßZd‡d©VZ H$m c˙`]woZ`mXr TmßM H$Acmdm H$mam]marTmßM H$m odH$mg ^rhmZm MmohE& ohßXwOmZ H$hm oH$ ôdÓ` _ßZ`m Ωam_r m Ìmhar h]ÒWmo[V H$aV g_`h_ß Oc, Hy$ µS>mH$Mam, ÌmharH$a m,_yc^yV gwod⁄mAm ßVWm [`m©daU H$ ocE‡m°⁄moΩmH$r odH$ogVH$aZ [a ‹`mZ H|$oX¨VH$aZm MmohE&

EOßgrZ`r oXÎcr :Q>mQ>m g_yh H$ gmWgß`w∑V C⁄_ H$ VhV od_mZZ gdmÌmwÍ H$aZ H$ EàEoÌm`m H$ ‡ÒVmdH$m AmO gaH$ma Z har PßS>r X Xr&_coÌm`m H$r ]OQ> od_mZZ Hß$[Zr81 H$amµS>µ È[` H$ oZdÌm g `h C⁄_cΩmmEΩmr& odÀV _ßÕmmc` Z EH$ ]`mZ_ß H$hm oH$ EàEoÌm`m H$m ‡ÒVmdodXÌmr oZdÌm gßd©⁄Z ]mS©>(E\$AmB©[r]r) ¤mam _ßOya H$a oc`mΩm`m& hmc hr _ß EàEoÌm`m Z H$hmWm oH$ dh Q>mQ>m gßg Am°a ^maVròZdÌm AÈ m ^moQ>`m H$ Q>cÒQ>≠mQ>≠S>flcg H$ gmW 49:30:21 H$AZw[mV _ß gß`w∑V Cøø`_ cΩmmEΩmr&`h [yN> OmZ [a oH$ ∑`m EàEoÌm`mAm°a Q>mQ>m Z _ßÕmmc` g gß[©H$ oH$`mh°, ZmΩmoaH$ CS>øS>`Z _ßÕmr AoOVogßh Z AmO H$hm, ÓZhrß, C›hmßZA^r VH$ H$mB© AmdXZ Zhrß oH$`m h°& EH$ A›` gdmc [a ogßh Z H$hm,Ó‡ÒVmodV od_mZZ Hß$[Zr H$ gß]ß⁄ _ßHw$N> oMßVmEß h°ß. Hw$N> ‡oH´$`m gß]ß⁄r

_w‘ h°ß&ÌÌ _ßÕmr Z H$hm, Óh_ Bg [a

ÀdoaV Í[ g Ωmm°a H$aßΩm& coH$Z, `hBg ]mV [a oZ©â H$aΩmm oH$ dgwajm, od_mZ, [m`cQ> Am°a od_mZH$r hmcV H$ gß]ßY _ß h_ß gyMZmoH$VZr VOr g C[c„Y H$amV h°ß&o[N>c gmc ogVß]a _ß od_mZZ jÕm_ß E\$S>rAmB© ZroV CXma oH$E OmZ]mX EàEoÌm`m âVr` od_mZZ

]mOma _ß gß`w∑V C⁄`_ cΩmmZ H$m

‡ÒVmd H$aZ dmcr [hcr odXÌmrHß$[Zr h°& E\$AmB©[r]r H$r _ßOyaro_cZ H$ ]mX A] EàEoÌm`m H$gß`w∑V C⁄_ H$m AmΩm H$r _ßOyoa`mßAm°a oZò_V hdmB© [oaMmcH$ H$m[ao_Q> hmogc H$aZ H$ ocE od_mZZjÕm H$ oZ`m_H$ S>rOrgrE g gß[©H$H$aZm [µS>Ωmm&

EàEoÌm`m, Q>mQ>m H$ gß`w∑V C⁄_ ‡ÒVmd H$m har PßS>r

gwodYmAmß VWm oÌmjm ghmVr h° AmoW©Hü d•o’: ohßXwOm

Z`r oXÎcr : ZmΩmoaH$ CS≤S>`Z_hmoZXÌmmc` (S>rOrgrE) HüO©_ Sy>]r oHß$Ωmo\ß$Ìma EàcmB›g¤mam [∆> [a ocE ΩmE od_mZmß _g 15 H$m [ßOrH$a m a‘ H$a oX`mh° oOgg odXÌmmß g oH$amE [aocE ΩmE `h od_mZ A] Hß$[ZrH$m cm°Q>mZ hmΩm& ZmΩmoaH$CS>øS>`Z _hmoZXÌmH$ AÍ mo_lm Z ]Vm`m oH$ S>rOrgrEoHß$Ωmo\ß$Ìma H$ A›` od_mZmß H$m[ßOrH$a m a‘ H$aZ H$ g]ß⁄ _ß^r Am`H$a Ao⁄H$moa`mß Am°ahdmB©AS>øS>m gßMmcH$mß gAΩmc gflVmh _ßΩmcdma H$m ]mVH$aΩmm& [∆> [a od_mZ XZ H$ocE odÀVr` gdmEß C[c„⁄H$amZ dmcr Hß$[Zr EàH´$m\$Q>cga BßQ>aZÌmZc crO \$mBZgH$m©[maÌmZ .AmB©EcE\ß$gr. ZH$hm h° oH$ dh oHß$Ωmo\ß$Ìma H$moH$amE [a oX`m Ωm`m EH$ od_mZ[hc hr dm[g c MwH$r h°&^maVr` hdmB© AS≤S>m ‡moYH$a mH$ A‹`j dr.[r.AΩadmc Z]Vm`m oH$ oHß$Ωmo\ß$Ìma H$ [mg[∆> [a ocE ΩmE 15 Am°a od_mZh° BgH$ Acmdm CgH$ [mgA[Z IarX hwE Xg od_mZ ^rh°& BgH$ [hc A_oaH$r Hß$[ZrAmB©EcE\ß$gr Z H$hm Wm oH$oHß$Ωmo\ß$Ìma Z CgH$ ¤mam [∆> [a

ocE ΩmE od_mZm H$m ]H$m`mA^r VH$ Zhrß MwH$m`m h° BgcH$a oddmX Aag g Mc ahmh°& AmB©EcE\ß$gr H$ A‹`j ZH$hm oH$ C›h oHß$Ωmo\ß$Ìma H$ [mg[S> A[Z A›` od_mZmß H$r oMßVmh°& C›hmZ `h ^r H$hm Wm oH$òX ^maV gaH$ma Z Bg oddmXH$m OÎXr gwcPmZ _ß _XX ZhrßoH$ Vm AmΩm Cg A[Z od_mZZCøø`mΩm H$ odH$mg H$ ocEodXÌmm g [yßOr OwQ>mZm _wÌoH$chm OmEΩmm& A] O]oH$S>rOrgrE Z oHß$Ωmo\ß$Ìma ¤mam [∆>[a ocE ΩmE od_mZm H$m[ßOrH$a m a‘ H$a oX`m h°AmB©EcE\ß$gr H$ ocE A[Zod_mZ dm[g c OmZ H$m amÒVmIwc Ωm`m h°& OmZ _mZCøø`mΩm[oV odO` _mÎ`m H$r_mocH$mZm hH$ dmcr Hß$[ZroHß$Ωmo\ß$Ìma ^mar ©H$O _ Sy>]MwH$r h°& BgH$r od_mZ gdmEßo[N>c gmc A∑Vy]a g hr ]ßXh°& Hß$[Zr [a ©H$O XmVmAmß H$mH$ar] 1.4 Aa] S>mca ]H$m`mh°& Hß$[Zr H$m oH$amE [a od_mZcZ H$ ocE HüO© XZ dmc ©O_ZrH$ S>rdr]r ]°ßH$ Z ^r S>rOrEgrAm°a oHß$Ωmo\ß$Ìma XmZmß[a A[Zm[°gm dgyc H$aZ H$ ocE XmdmR>mßH$ aIm h°&

oHß$Ωmo\ß$Ìma H$ [∆> dmc 15od_mZm H$m [ßOrH$a m a‘

Z`r oXÎbr : ajm _ßÕmr EH$ EßQ>Zr H$ _wVmo]H$ ZB© IarXZroV _ß ÒdXÌmrH$a m H$m ‡mWo_H$Vmdmo m¡` _ßÕmmc` ajmjÕm _ß E\$S>rAmB© 26 \$rgXr g ]µTmH$a 75 \$rgXr H$aZH$r [°adr H$a ahm h° hoW`mamß H$r IarX ZroV A]ÒdXÌmrH$a m H$r Va\$ ÈI H$aZ dmcr h°& ajm _ßÕmr EH$EßQ>Zr Z gm_dma H$m `hmß H$hm oH$ ajm _ßÕmmc` ZB© ajmIarX ZroV H$m AßoV_ Í[ XZ H$ H$ar] h° Am°a ZB© IarXZroV _ß ÒdXÌmrH$a m [a ^mar Oma oX`m Ωm`m h°& `hmß EH$H$m©`H´$_ H$ BVa ]mVMrV _ß EßQ>Zr Z H$hm oH$ h_ma H$B©AZw^dmß H$ ]mX hoW`mamß H$r IarX _ß ÒdXÌmrH$a m H$rVa\$ cm°Q>Z H$r AmH´$m_H$ ZroV A[ZmZ dmc h°ß& Bgg XÌm_ß hr hoW`mamß H$ oZ©_m m H$m a‚Vma o_cΩmr& ajm _ßÕmr Bggdmc H$m Odm] X ah W oH$ H|$X¨r` dmo m¡` _ßÕmmc` ajmjÕm _ß ‡À`j odXÌmr oZdÌm (E\$S>rAmB©) H$r gr_m_m°OyXm 26 \$rgXr g ]µTmH$a 75 \$rgXr H$aZ H$r [waOma[°adr H$a ahm h°& EßQ>Zr Z H$hm oH$ H$mB© ^r \°$gcmOÎX]mOr _ß Zhrß oH$`m OmEΩmm& C›hmßZ `h ^r H$hm oH$ajm IarX ZroV H$r ha gmc g_rjm H$r OmEΩmr& A^r VH$BgH$r ha Xm gmc _ß g_rjm hmVr h°& BQ>cr H$ XmZmßAmam[r Zm°g°oZH$mß H$ cm°Q>Z H$ gdmc [a C›hmßZ H$hm oH$

Bg _m_c _ß ^maV H$m ÈI ghr gmo]V hwAm h°& ^maVr`›`m`[mocH$m Am°a gaH$ma H$ _O]yV ÈI g XÌm Am°a›`m`[mocH$m H$m gÂ_mZ ]µTm h°& Ωmm°aVc] h° oH$ BQ>cr H$BZ XmZmß Zm°g°oZH$mß [a H$ac H$ H$ar] ^maVr` Oc gr_m_ß Xm ^maVr` _Nw>Amamß H$r hÀ`m H$m Amam[ h°& Nw>∆>r cH$aBQ>cr cm°Q>Z H$ ]mX BQ>cr Z BZH$m cm°Q>mZ g BZH$ma H$aoX`m Wm oOgg XmZmß XÌmmß H$ ]rM ^mar amOZo`H$ VZmdCâm Wm& hocH$mflQ>a gm°X _ß oH$gr Z Vm [°gm ]Zm`m H$mMoM - ajm _ßÕmr EH$ EßQ>Zr Z H$hm oH$ AΩmÒVmd°ÒQ>c°ßS>g drdrAmB©[r hocH$øflQ>a IarX gm°X _ß oH$gr Z Vm [°gImE h°ß& EßQ>Zr H$m Bg _m_c _ß A] VH$ H$m `h g]gÒ[ÓQ> ]`mZ h° oH$ Bg gm°X _ß ‰aÓQ>mMma Vm hwAm h°&gr]rAmB© 3600 H$amµS> È[` H$ Bg gm°X _ß Xcmcr H$_m_c H$r OmßM H$a ahr h°& Bg gm°X _ß 362 H$amµS> È[`H$r oaÌdV oXE OmZ H$m Amam[ h°& EßQ>Zr Z H$hm oH$ _°ßgßgX _ß oXE A[Z ]`mZ [a H$m`_ hyß& _wP cΩmVm h° oH$Bg gm°X _ß oH$gr Z Vm [°gm ]Zm`m h°&gr]rAmB© H$r OmßM_hÀd[y© m Ma m _ß h° Am°a oH$gr ^r Xmfr [a Za_r Zhrß]aVr OmEΩmr&

hoW`mamß H$r IarX _ß A]ÒdXÌmrH$a m [a hmΩmm Oma

Z`r ajm IarX ZroV H$m AßoV_ È[ XZ _ß OwQ>m h° ajm _ßÕmmc`

OÎX hr gÒVr hmßΩmrMwoZßXm Eg`ydr

EOßgrZB© oXÎbr: ZB© gmM - H$maß _hßΩmrH$aZ dmc ]OQ> ‡md⁄mZmß H$m]XcZ H$r V°`mar oH$Z H$mamß [a amhVAΩma Bg ]OQ> ‡md⁄mZ _ß ]XcmdoH$`m OmVm h° Vm ]mcam, ÒH$ø©o[`m,Om`cm, g\$mar H$ Hw$N> doaEßQ≤g,gy_m, Q>dam Am°a BZmdm H$ ÌmwÈAmVrdoaEßQ≤g CÀ[mX ÌmwÎH$ d•o’ g ]MOmEßΩm ]Xcmd H$r ]`ma Am_ ]OQ>_ß Eg`ydr [a E∑gmBO S>ø`yQ>r _ß Om3Ì ]µTmVar H$r ΩmB© Wr, Cg_ß A]]Xcmd H$r V°`mar H$r Om ahr h° Z`m‡mdYZ CZ Eg`ydr [a hr 3 \$rgXrH$r E∑gmBO S>ø`yQ>r ]µTmVar cmΩmyhmΩmr oOZH$r H$r_V 12 cmI È[`g ¡`mXm h° Am°a oOZH$m ΩamCßS>∑cràßg 200 E_E_ g ¡`mXm h°&`h ‡md⁄mZ CZ Eg`ydr [a hr cmΩmyhmΩmm oOZH$r cß]mB© 4 _rQ>a g h°¡`mXm ]OQ> ‡mdYmZMma _rQ>a gcß]r H$ma oOgH$r BßOZ j_Vm1500 grgr `m Bgg ¡`mXm hm Am°aΩamCßS> ∑cràßg 170 E_E_ `mCgg ¡`mXm hm&

bIZD$, ]wYbdma, 27 _mM© 2013amO Hüs

I]aI]aß Om ]Xb Xß ZOoa`m 14Ò[mQ≤g©

EOßgr

Z`r oXÎcr& oH´$H$Q> H$ ^ΩmdmZ H$hOmZ dmc _mÒQ>a „cmÒQ>a goMZVXwcH$a ∑`m Ic H$ _°XmZ _ß (ΩmmS©>Am\$ AmZa) gÂ_mZ H$ gmW odXmB©c [mEßΩm& `h gdmc XwoZ`m â _\°$c CZH$ H$am∂ßSm ‡ÌmßgH$mß H$m _Wahm h°& odÌd oaH$mS>© H$ ]VmO ]mXÌmmh

goMZ Z ]∂Sr Im_mÌmr H$ gmW ΩmVΩmV df© oXgß]a _ EH$oXdgròH´$H$Q> H$m AcodXm H$h oX`m Wm&dZS> _ g©dmoYH$ _°M, aZmß Am°aÌmVH$mß gohV V_m_ odÌd oaH$mS©>A[Z Zm_ aIZ dmc goMZ H$rEH$oXdgr` oH´$H$Q> g odXmB© _°XmZ_ Zhrß ]oÎH$ _°XmZ g ]mha hwB© Wr&BgocE CZH$ MmhZ dmcm H$m S>a h°oH$ H$hrß dh Q>ÒQ> oH´$H$Q> _ ^r EgmZ H$a ]°R|>&

ΩmV df© [moH$ÒVmZ H$ oIcm\$oXgß]a H$ AßV _ dZS> grarO H$ocE ^maVr` Q>r_ MwZr OmZr Wr&Q>r_ MwZ OmZ g [hc goMZ Z^maVr` oH´$H$Q> Hß$Q>≠mc ]mS©>(]rgrgrAmB©) H$ Ooa` EH$gßojflV ]`mZ Omar H$a H$h oX`m oH$dh EH$oXdgr` oH´$H$Q> g gß›`mg cah h°& goMZ `h ]`mZ Omar H$aA[Z [oadma H$ gmW Nw>o≈>`mß _ZmZ_gyar Mc ΩmE& goMZ H$ Bg VahdZS> g gß›`mg g CZH$ H$amß∂Sm‡ÌmßgH$m H$m Imgr _m`ygr hwB© OmC›h _°XmZ _ _m°OyX ahV gß›`mg cVXIZm MmhV h°& [moH$ÒVmZr Q>r_ Z^r V] H$hm Wm oH$ oH$VZm A¿N>mhmVm oH$ goMZ grarO _ß IcV hwEdZS> g gß›`mg cV&

gwZrc ΩmmdÒH$a, H$o[c Xd,ÒQ>rd dm, AoZc Hwß$]c, BßO_m_Cc hH$, ÌmZ dmZ©. ΩcZ _°H$Ωm´m Am°aoaH$r [moQß>Ωm O°g oXΩΩmOm Z _°XmZ __m°OyX ahV Ic g gß›`mg oc`mWm& ΩmmdÒH$a Z oÒ[Z ΩmX]mOr H$oIcm\$ Q>ÒQ> BoVhmg H$r g]g]hVarZ [mar IcH$a gß›`mg oc`m&H$o[c g©dmoYH$ odH$Q>m ß H$moaMh°©S>cr H$m odÌd oaH$mS©> Vm∂S>H$aIc g AcodXm hwE& dmZ© Am°a_°H$Ωm´m Z EÌmO OrVZ H$ ]mX _°XmZg gß›`mg oc`m&

goMZ ∑`m _°XmZ _ß cßΩmΩmmS©> Am\$ AmZa

EOßgr

ZB© oXÎcr& AmB©[rEc Nh H$ M›ZB© _ßhmZ dmc _wH$m]cmß g A] lrcßH$mB©oIcmo∂S`mß H$m Xya hr aIm OmEΩmm&AmB©[rEc ΩmdoZ©Ωm H$mCßogc ZVo_cZmSw> H$r_wª`_ßÕmr O`cocVm H$odamY Am°a am¡` _ß lrcßH$m H$m cH$aMc ah ΩmwÒg H$m ZOa _ß aIV hwE `h

\°$gcm oc`m h° oH$ M›ZB© _ß hmZ dmc_°Mmß _ß H$mB© ^r lrcßH$mB© oIcm∂Sr _m°OyXZhrß ahΩmm&Ωmm°aVc] h° oH$ Vo_cZmSw> H$r _wª`_ßÕmrO`cocVm Z ‡YmZ_ßÕmr _Z_mhZ ogßhH$m [Õm ocIH$a ]rgrgrAmB© H$m `hAmXÌm XZ H$ ocE H$hm Wm oH$ M›ZB© _ßhmZ dmc AmB©[rEc _wH$m]cmß glrcßH$mB© oIcmo∂S`mß, AoYH$moa`mß d

Aß[màmß H$m Xya aIm OmE VmoH$am¡` _ß lrcßH$m H$ oIcm\$ [Z[ahm ΩmwÒgm H$hrß CJ´ Íü[ Zm c c&AmB©[rEc _ß VH$ar]Z 11lrcßH$mB© oIcmo∂S`mß H$r OmZHümarh°& A] ΩmdoZ©Ωm H$mCßogc H$\°$gc H$ ohgm] g M›ZB© _ß hmZdmc 10 _°Mmß oOZ_ß XmEoco_ZQ>a ^r Ìmmo_c h°ß, CZH$ÒWmZ _ß ]Xcmd Zhrß oH$`mOmEΩmm& Omar ]`mZ _ß AmB©[rEcA‹`j amOrd Ìmw∑cm Z H$hm oHüAmB©[rEc ΩmdoZ©Ωm H$mCßogc ZXm[ha Bg _w‘ [a ]mV H$aZ H$ocE ]°R>H$ H$r& AmB©[rEc _ß

oIcmo∂S`mßß, XÌm©H$mß d AoYH$moa`mß, g^rH$r gwajm ]rgrgrAmB© H$ ocE _hÀd[y m©h°& ΩmdoZ©Ωm H$mCßogc Z \°$gcm oc`m h°oH$ lrcßH$mB© oIcm∂Sr [flgr AmB©[rEc2013 H$ M›ZB© _ß hmZ dmc crΩm _°Mmßg ]mha hr ahßΩm Am°a g^r Zm° \´|$MmBoO`mßH$m Bg ]ma _ß gyoMV oH$`m OmEΩmm& AmOVo_cZmSw> H$r gÂ_moZV _wª`_ßÕmr Z Bgr_m_c _ß ^maV H$ ‡YmZ_ßÕmr H$m [ÕmocIH$a `h OVm`m Wm oH$ dh lrcßH$mB©oIcmo∂S`mßß d Aß[màmß H$m M›ZB© _ß hmZdmc AmB©[rEc _°Mmß _ß _m°OyX ahZ H$rAZw_oV Zhrß XßΩmr& h_ß ÒWmZr` cmΩmmß H$r^mdZmEß Am°a lrcßH$mB© oIcmo∂S`mß H$rgwajm, XmZmß MrOmß H$m ‹`mZ _ß aIH$a`h \°$gcm cZm [∂Sm h°& h_ß Qy>Zm©_ßQ> H$amZH$ ocE ÒWmZr` ‡ÌmmgZ H$ [ya gh`mΩmH$r OÍaV hmVr h° Am°a AΩma dhr‡ÌmmgZ h_ß H$mB© gcmh XVm h° Vm h_Cg ZOaAßXmO Zhrß H$a gH$V& lrÌmw∑cm Z ]°R>H$ _ß Hühm oHü AmB©[rEc _ßoIcm∂oS`mß, XÌm©H$mß Am°a ÒQ>oS>`_ _ß H$m_H$a ah cmΩmmß H$r gwajm ]rgrgrAmB© H$ocE Aho_`V aIVr h°&

o_`m_r, (A_oaH$m), EOßgr & XwoZ`m H$r Zß]a EH$oIcm∂S>r A_oaH$m H$r gaZm odoc`Âg Am°a Íüg H$r_moa`m Ìmmam[mdm Z gmZr Am[Z H$ ∑dmQ©>a\$mBZc _ OΩmh]Zm cr h°& gaZm Z gm_dma H$m Mm°W Xm°a _ 13drß grS>ÒcmdmoH$`m H$r S>mo_oZH$m oM]wcH$mdm H$m H$S> gßKf© _

2-6, 6-4, 6-2 g oÌmH$ÒV Xr O]oH$ Ìmmam[mdm Z21drß grS> MH$ Ωm mam¡` H$r ∑cmam OmH$m[mcmdm [a 6-2, 6-2 g AmgmZ OrV X©O H$r& Ìmmam[mdm H$m Mma ]maBg Qy>Zm©_Q> H$ \$mBZc _ hma H$m gm_Zm H$aZm [S>m h° Am°a

Íügr oIcm∂Sr CÂ_rX H$a ahr h° oH$ ]ma dh Bg ‡V]mYmH$m Vm∂SZ _ß g\$c ahΩmr& gaZm Am°a Ìmmam[mdm H$ AcmdmMm°Wr grS> [mc°S> H$r EoΩZÒOH$m aXdmßÒH$m Am°a [mßMdrßdar`Vm ‡mflV MrZ H$r cr Zm ^r AßoV_ AmR> H$m oQ>H$Q>H$Q>mZ _ g\$c ahrß& CYa [wÈf EH$c _ `y Eg Am[Z

Mm°o[`Z o]¨Q>Z H$ EßS>r _a Am°a Mm°Wr grS> MH$ Ωm mam¡`H$ Q>m_g ]oX©M Mm°W Xm°a _ [hwßM ΩmE h°& _a Z ]wÎΩmmoa`mH$ ΩmöΩmma oXo_Õmmd H$m 7-6, 6-3 g ham`m& Mm°W Xm°a _CZH$m _wH$m]cm BQ>cr H$ AmßoX´`mg gfl[r g hmΩmm&

gmoZ`m, o]WmZr∑dmQ©>a\$mBZc _ß

]m[›Zm, amOrd ]mhao_`m_r, (A_oaH$m)& ^maV H$r

gmoZ`m o_Om© Am°a CZH$r OmS>rXmaA_oaH$m H$r o]WmZr _mQ>H$ gS≤>ggmZr Am[Z Q>oZg Qy>Zm_Q> _ _ohcm`wΩmc H$ ∑dmQ©>a\$mBZc _ [hwßM ΩmB©h°& gmoZ`m Am°a o]WmZr H$r gmVdrßgrS> Om∂Sr Z gm_dma H$m Xyga Xm°a H$_°M _ AmoÒQ>≠`m H$r Omo_©cmΩmm¡Xmgmdm Am°a O©_Zr H$r g]mBZocogH$r H$m H$∂S gßKf© _ß 6-1, 3-6, 10-7 g ham`m& ∑dmQ©>a\$mBZc_ gmoZ`m Am°a o]WmZr H$m gm_Zmgmam B©amZr Am°a am]Q>m© odßgr H$r Q>m[grS> BVmcdr Om∂S>r g hmΩmm&Qy>Zm©_Q> _ A] ^maVr` MwZm°Vr [agmoZ`m H$ Hß$Ymß [a h° ∑`moH$ ^maVH$ Ìmf g^r oIcm∂Sr Qy>Zm©_Q> g ]mhahm ΩmE h°& amhZ ]m[›Zm Am°aA_oaH$m H$ amOrd am_ H$r Ωm°a darÒm∂S>r H$m [wÈf `wΩmc H$ Xyga Xm°a _ßÒ[Z H$ _mg©c Ωm´Zmcg© Am°a _mH©$cm[O H$r Xygar grS> Om∂S>r H$ hmWm4-6, 6-7 g oÌmH$ÒV H$m gm_ZmH$aZm [∂S>m&

QmBJa o\üa g Zß]a EHüEOßgr

‚cmoaS>m& odÌd Hü _Ìmhya ΩmmÎ\$a Q>mBΩma dwS≤>g Z g°∑g ÒH¢$S>c _ß \ß$gZAm°a MmQ>mß H$ H$ma m \$m∞_© ΩmµS>]µS>mZ H$ ]mX A] o\$a g XwoZ`m _ß Zß]aEH$ a°ßoHß$Ωm hmogc H$a cr h°& dwS≤>g Z AZm©ÎS> [m_a Am_ßÕm m Qy>Zm©_ßQ> _ßOrV XO© H$aH$ amar _°H$cmam` H$m VmOm odÌd a°ßoHß$Ωm _ß Ìmrf© g hQ>moX`m h°& `h oZOr Am°a [Ìmda ÒVa [a oΩmamdQ> H$ ]mX CZH$r ÌmmZXmadm[gr h°&]c ohc [a N>R>r OrV XO© H$aZ dmc dwS≤>g Z H$hm oHü _°ß `hmß A¿N>mIcm& `h _ar H$∂S>r _hZV Am°a Y°`© H$m ZVrOm h°& dwS≤>g H$m Bg OrVg Xg cmI AmR> hOma S>mca H$r [waÒH$ma amoÌm o_cr& dh o[N>ccΩm^Ωm VrZ gmc g a°ßoHß$Ωm _ß Ìmrf© g ]mha W& dh oddmXmß _ß \ß$g Am°aBg ]rM MmQ>mß g ^r [aÌmmZ ah& dwS≤>g Bg ]rM 11 Zdß]a 2011 H$mA[Zr g]g H$_ a°ßoHß$Ωm 58 [a ^r oIgH$ ΩmE W&dwS≤>g H$m VmOm a°ßoHß$Ωm _ß [hc [m`XmZ [a aIm Ωm`m h°& E∑ÒQ>≠m-_°oaQ>cA\$`g© H$ Iwcmgmß H$ ]mX Zdß]a 2009 _ß dwS≤>g H$r [o„cH$ B_O H$rYo¡O`mß CµS> ΩmB© Wrß& Ic _ß AÏdc hmZ H$ gmW hr Mm°oaQ>r _ß ^r oXcImc H$a ohÒgm cZ dmc dwS≤>g EH$mEH$ Ic H$ odcZ ]Z ΩmE W&dwS≤>g og\©$ ΩmmÎ\$ IcZ _ß hr Zß]a EHü Zhrß& _hO 21 H$r C_¨ _ß H$am∂S>mßH$ EßS>mg©_ßQ> A[Z Zm_ H$aZ dmc dwS≤>g H$_mB© H$ _m_c _ß AmO ^rZß]a 1 h°ß&ZmBH$r H$ gmW CZH$m 105 o_oc`Z S>m∞ca H$m AZw]ßY C›hß amVmßamV

Aa][oV ]Zm Ωm`m Wm& Bgr H$ X_ [a dwS≤>g H$ [mg H$amµS>mß H$m ]ßΩmcm

AmÒQ>≠oc`m o\$a g ]Z gH$Vmh° Zß]a dZ : AmW©a

_c]mZ©, (EOßgr)& ^maV Xm°a [a 0-4 g (∑crZ Òdr[) PcZ H$ ]mdOyXAmÒQ>≠oc`m H$ H$mM o_H$r AmW©a Z CÂ_rX OVmB© h° oH$ CZH$r Q>r_ AΩmc Xmdfmßß© _ß o\$a g Zß]a EH$ ]Z gH$Vr h°& AmÒQ>≠oc`mB© Q>r_ H$ ocE o[N>c 43gmcmß _ `h [hcm _m°H$m h° O] oH$gr grarO _ Cg 0-4 g oÌmH$ÒV H$mgm_Zm H$aZm [∂Sm h°& Bg Ìm_©ZmH$ hma g Q>r_ Am°a H$mM AmW©a AmcmMH$m H$oZÌmmZ [a h°& AmÒQ>≠oc`m H$m A] Bg gmc BßΩc°S> H$ oIcm\$ cΩmmVma XmEÌmO grarO IcZr h° Am°a Cgg [hc ^maV H$ hmWm H$amar oÌmH$ÒV g Hß$ΩmmÍQ>r_ H$ hm°gc [ÒV h° coH$Z AmW©a H$m âmgm h° oH$ Q>r_ Bg oÒWoV g C]aZ_ g\$c ahΩmr Am°a AΩmc Xm gmc _ Zß]a EH$ ]Z gH$Vr h°&

AmW©a Z [W© [hwßMZ [a gßdmXXmVmAm g H$hm oH$ _mhmcr Q>ÒQ> H$ ocE MmaoIcmoS>`m H$m AZwÌmmgZhrZVm H$ H$ma m ]mha oH$E OmZ H$m Q>r_ H$ ocEA¿N>m H$X_ ]Vm`m& C›hmZ H$hm oHü _°ß CÂ_rX H$aVm hyß oH$ `h KQ>Zm A¿N>g_` H$r Zrßd gmo]V hmΩmr& h_ AmgmZr g AmB©grgr a°oHß$Ωm _ A[Zm Zß]aVrZ H$m ÒWmZ ]Mm gH$V W coH$Z h_ `h H$VB© _ßOya Zhrß h°& C›hmßZ H$hm oHüh_ o\$a g Zß]a dZ ]ZZm MmhV h° Am°a IwX H$m Cg ÒVa VH$ c OmZ H$ ocEg©dlÓR> Adga XZm MmhV h°ß& h_Z Hw$N> `mOZmEß ]ZmB© h°ß oOZ [a McH$a h_Q>r_ H$m AΩmc Xm gmc _ o\$a g XwoZ`m _ Zß]a EH$ ]Zm XΩm& AmÒQ>≠oc`m H$mA] BßΩc°S> H$ oIcm\$ cΩmmVma Xm EÌmO grarO IcZr h°& BßΩc°S> Z 2009 _Kacy O_rZ [a EÌmO grarO OrVr Wr Am°a o\$a 2011 _ß AmÒQ>≠oc`m _ß 3-1 g ÌmmZXma OrV X©O H$aV hwE Bg ]aH$ama aIm Wm&

AmcmMH$mß H$ oZÌmmZ [a H$mM

Ìmmam[mdm Am°a gaZm ∑dmQ©>a\$mBZc _ß

[wOmam Am°a AoÌdZ gd©lÓR> a°oHß$Ωm [a

EOßgr

Xw]B©& ^maV H$ ZE âmg_ßX]Îc]mO MVÌda [wOmam Am°a Am\$oÒ[Za aodMßXZ AoÌdZ AmÒQ>≠oc`mH$ oIcm\$ H$mQ>cm Q>ÒQ> _ ÌmmZXma‡X©ÌmZ H$ X_ [a A[Zr g©dlÓR> Q>ÒQ>a°oHß$Ωm [a [hwßM ΩmE h°& gm°amÓQ>≠ H$ [wOmam Z H$mQ>cm Q>ÒQ> H$rXygar [mar _ 82 aZ H$r Zm]mX [marIcH$a ^maV H$r OrV _ Ah_

yo_H$m oZ^mB© Am°a dh 777 aoQß>ΩmAßH$m H$ gmW AmB©grgr H$r VmOma°oHß$Ωm _ [mßM ÒWmZ H$r N>cmßΩmcΩmmH$a 12d g gmVd ÒWmZ [a [hwßMΩmE& [wOmam Ìmrf© Xg _ Ìmmo_cEH$_mÕm ^maVr` ]Îc]mO h°&H$flVmZ _h›X´ ogßh YmZr Xm [m`XmZH$ gwYma H$ gmW 24d g gß`w∑V22d ÒWmZ [a Am ΩmE h°& CZH$ gmWdÒQ>BßS>rO H$ odÒ\$mQ>H$ Am[ZaoH´$g Ωmc ^r Bgr ÒWmZ [a h°&Vo_cZmSw> H$ ]Îc]mO _wacr odO`

^r VrZ [m`XmZ H$ gwYma H$ gmWA] 40d ÒWmZ [a [hwßM ΩmE h°&coH$Z H$mQ>cm Q>ÒQ> H$r XmZm [moa`m_ \$cm[ ah _mÒQ>a „cmÒQ>a goMZVßXwcH$a H$m [mßM ÒWmZ H$m ZwH$gmZCR>mZm [∂Sm h° Am°a VßXwcH$a 21dß go\$gcH$a 26dß ÒWmZ [a [hwßM ΩmEh°& odamQ> H$mhcr ^r Mma ÒWmZ H$ZwH$gmZ H$ gmW A] gß`w∑V 24dÒWmZ [a h°& CZH$ gmW dÒQ>BßS>rO H$S°>aZ ]´mdm ^r Bgr ÒWmZ [a h°& OhmßVH$ ΩmßX]mOr H$m gdmc h° Vm H$mQ>cmQ>ÒQ> _ EH$ [mar _ß [mßM odH$Q> gohVHw$c gmV odH$Q> cZ dmc Am\$

oÒ[Za AoÌdZ Xm ÒWmZ H$ gwYma H$gmW N>R> Zß]a [a Am ΩmE h° Om CZH$rg©dlÓR> H$oaà a°oHß$Ωm h°& CZH$ ImV_ 757 aoQß>Ωm AßH$ h°& AoÌdZgrarO _ß (_°Z Am\$ X grarO) ah W&H$mQ>cm Q>ÒQ> _ AmÒQ>≠oc`m H$r Xygar[mar _ [mßM odH$Q> gohV Hw$c gmVodH$Q> MQ>H$mZ dmc gm°amÓQ>≠ H$ oÒ[Zaadr›X´ OS>Om AmR> ÒWmZ H$r N>cmßΩmH$ gmW A] 27d ÒWmZ [a [hwßM ΩmEh°& BÌmmßV Ìm_m© VrZ ÒWmZ H$ gwYma H$gmW 31d Zß]a [a Am ΩmE h° O]oH$‡kmZ AmPm EH$ ÒWmZ H$r oΩmamdQ> H$gmW A] Xgd Zß]a [a [hwßM ΩmE h°&

goMZ VßXwcH$a H$m [mßM ÒWmZ H$m ZwH$gmZ, 21dß g o\$gcH$a 26dß ÒWmZ [a [hwßM

EOßgr

Am∞H$c°ßS>& A[Z odH$Q>H$r[a ]°Q≤>g_°Z _°Q> ‡màH$r gßKf©[y m© Zm∞Q>AmCQ> gßMwar g BßΩc°ßS> Z ›`y Orc°ßS>H$r CÂ_rXmß [a [mZr \$aH$a ]hX am_mßMH$ oÒWoV _ß[hwßM Vrga Am°a AmoIar oH´$H$Q> Q>ÒQ> _°M H$m S>≠m∞H$am`m& O] [mßMdß Am°a AßoV_ oXZ _ßΩmcdma H$m`h Q>ÒQ> g_moflV H$r Ama ]µT ahm Wm V] ›`y Orc°ßS>H$m OrV H$ ocE EH$ odH$Q> H$r XaH$ma Wr, coH$Z‡mà Z AmoIar VrZ Amdamß _ß _mßQ>r [Zga H$mΩmßX]mOmß g A¿N>r Vah ]Mmd oH$`m&‡mà AmoIa _ß 110 aZ ]ZmH$a Zm∞Q>AmCQ> ah, OmCZH$r gmVdrß Q>ÒQ> gßMwar h°& BßΩc°ßS> Z Q>ÒQ> _°M H$IÀ_ hmZ [a A[Zr Xygar [mar Zm° odH$Q> [a 315aZ ]ZmE& ›`y Orc°ßS> H$m Bg Vah H$ ZVrO H$rCÂ_rX Zhrß Wr ∑`mßoH$ dh VrZ Q>ÒQ> _°Mmß H$rgrarO OrVZ H$r ]hwV A¿N>r oÒWoV _ß Wm& òXcßM g [hc Xm AmgmZ H°$M Zhrß Ny>Q>V Vm ›`yOrc°ßS> H$r Q>r_ `h Q>ÒQ> grarO 1-0 g OrV gH$VrWr& AmoIa _ß VrZmß Q>ÒQ> _°M S>≠m∞ ah& ›`y Orc°ßS> ZBßΩc°ßS> g AmoIar ]ma Q>ÒQ> grarO 1999 _ß OrVrWr& ›`y Orc°ßS> Z A[Zr [hcr [mar _ß 443 ]ZmEAm°a Xygar [mar N>h odH$Q> [a 241 aZ ]ZmH$ag_mflV KmofV H$r Wr& ›`y Orc°ßS> H$r Q>r_ Z BßΩc°ßS>

[a Ic H$ ha od^mΩm _ß hmdr ahr& BßΩc°ßS> oH$gr ^rg_` OrV H$ ocE Xygar [mar _ß 481 aZ H$ Q>maΩmQ>H$m [mZ H$r oÒWoV _ß Zhrß oXIr& BgH$ ]Om` O]Mm°W oXZ Xygar [mar _ß CgH$m ÒH$ma Mma odH$Q> [a90 aZ Wm Vm Cg [a hma H$m IVam _ßS>am ahm Wm&

[mßMdß oXZ cßM VH$ Q>ÒQ> [yar Vah g ›`yOrc°ßS> H$r oΩma‚V _ß Wm& V] ÒH$ma [mßM

odH$Q> [a 158 aZ Wm Am°a Om ÍQ> 29 aZ [aIc ah W& coH$Z oH$Ò_V BßΩc°ßS> H$ gmW Wr&

›`y Orc°ßS> ZcßM g [hcZB© ]m∞c crAm°a BgH$

] m X

B ` m Z]c Am°a Om∞Zr]°oaÒQ>m H$AmgmZ H°$MNy>Q>& ]°oaÒQ>m cßMH$ VwaßV ]mXAmCQ> hm ΩmE,coH$Z ]c ZOrdZXmZ H$m [yam

\$m`Xm CR>mH$a 75 aZ ]ZmE& dh Mm` H$ g [hcAmoIar Amda _ß AmCQ> hwE, oOgg BßΩc°ßS> H$mÒH$ma Xygar [mar _ß gmV odH$Q> [a 237 aZ hm Ωm`m&‡mà Hü cH$ Z gmW oX`m& Xm ]ma odH$Q> H$ [rN>H°$M H$r A[rc Rw>H$am Xr ΩmB©ß O] dh 20 aZ [a WVm Zrc dΩmZa Z CZH$m H°$M N>m∂S> oX`m& BgH$ ]mXO] dh 28 aZ [a W V] ΩmßX CZH$ hc_Q> H$m Ny>VrhwB© odH$Q>mß [a cΩmr coH$Z oΩmoÎc`mß Zhrß oΩmar& Mm`H$ ]mX CZH$m gmW XZ H$ ocE ÒQw>AQ©> ]¨m∞S> CVa,oO›hmßZ 102 o_ZQ> H´$rO [a o]VmZ Am°a 61 ΩmßXIcZ H$ ]mX ImVm Imcm& C›hmßZ ›`y Orc°ßS> H$ [ga ¡`m∞\$ EcQ> H$m aH$m∞S©>VmµS>m, oO›hmßZ 14 gmc [hc 101 o_ZQ> VH$ImVm Zhrß Imcm Wm& O] OrV Xya ^mΩm ahr Wr V]›`y Orc°ßS> H$ H°$flQ>Z ]¨ßS>Z _°H$c_ Z o\$a g[mQ©>Q>mB_ oÒ[Za H$Z odoc`_gZ H$m ΩmßX gm°ß[r&odoc`_gZ Z Bgg [hc EocÒQ>a Hw$H$ Am°aÒQ>rdZ o\$Z H$m AmCQ> oH$`m Wm Am°a dh o\$a g

g\$cVm oXcmZ _ß g\$c ah& odoc`_gZ ZVrZ ΩmßXmß H$ AßXa ]¨m∞S> Am°a OÂg EßS>agZ H$mAmCQ> H$a oX`m& Bg Vah g O] 19 ]m∞c ]MrWrß, V] ‡mà H$m gmW XZ H$ ocE [Zga H´$rO[a CVa& [Zga Z [mßM ]m∞cß Icrß Am°a Bg Vah

‡mà C›hß ΩmßX]mOmß g ]MmE aIZ _ß H$m_`m] ah&

‡mà H$r gßMwar g › yOrc°ßS> Hüm g[Zm QyQmoH$]S> H$ Ωmmc g BW`mo[`m

H$r ZmQ>H$r` OrVOmhmoZg]Ωm©& BW`mo[`m Z]mVÒdmZm [a AXrg A]m]m _ß gßS>amV 1-0 H$r ZmQ>H$r` OrV H$ gmWAΩmc ]mOrc _ß hmZ dmc \$r\$mdc©≤S> H$[ \w$Q>]m∞c _ß IcZ H$r Amg]aH$ama aIr& ]Xcy oIcmµS>r ΩmQ>ZoH$]S> Z AXrg A]m]m _ß dÎS©> H$[∑dm∞oc\$mà H$ A\$rH$r Ma m _ß IcIÀ_ hmZ g Xm o_ZQ> [hc Ωmmc H$aBW`mo[`m H$m OrV oXcm Xr& ΩmQ>ZoH$]S>H$m BW`mo[`m Z Xyga hm\$ _ßÒQ>≠mBH$a ES>Z oΩma_m H$r OΩmh _°XmZ[a CVmam& BW`mo[`m [hcr ]madc©≤S> H$[ _ß IcZ H$r Amg cΩmmE h°&BW`mo[`m H$r Q>r_ VrZ _°Mmß g gmV[mBßQ≤>g H$ gmW Ωmw[ ÌEÌ _ß Q>m∞[ [a[hwßM ΩmB©& CgH$ gmCW A\$rH$m (5)g Xm [mBßQ> ¡`mXm h°ß& VßOmoZ`m H$rQ>r_ VrZ ]ma dc©≤S> H$[ H$ ocE A]VH$ ∑dm∞oc\$mB© H$a MwH$r _ma∑H$m H$mXma E gcm_ _ß Ic ΩmE _°M _ß Xygahm\$ H$ VrZ Ωmmc g 3-1 g ham H$aΩmw[ N>h [mBßQ≤>g H$ gmW Ωmw[ gr _ßAmBdar H$mÒQ> (7) H$ ]mX XygaÒWmZ [a [hwßM ΩmB©&

Q>r_ BßoS>`m ]Z gH$Vr h° Q>ÒQ> oHß$ΩmEOßgr

ZB© oXÎbr& BßΩc°ßS> H$ _°Q> ‡mà Z Am∞H$c°ßS> H$ _°XmZ [a cmOdm] [mar IcA[Zr Q>r_ H$m Ìm_©ZmH$ hma g ]Mm oc`m& Bg Q>ÒQ> _wH$m]c g og\©$ H$rdrQ>r_ hr Zhrß, ]oÎH$ ^maVr` Q>r_ H$r CÂ_rXß ^r ]ßYr Wrß&_°M H$r \$mBZc ΩmßX H$m O°g hr _°Q> ‡mà Z Imcr N>m∂Sm, d°g hr ^maVr` Q>r_H$r gmar CÂ_rXß IÀ_ hm ΩmB©ß& Am∞ÒQ>≠oc`m [a Kacy grarO _ß 4-0 g am°ßX H$a^maVr` Q>r_ [ya OmÌm _ß h°& Bg EoVhmogH$ OrV H$m \$m`Xm Q>r_ H$m AmB©grgra°ßoHß$Ωm _ß ^r o_cm h°& Bg gmc AmB©grgr Q>ÒQ> Mm°ßo[`ZoÌm[ _ß ^maV H$m 1.36H$am∂S È[E BZm_ _ß o_cßΩm& hmcmßoH$, BßΩc°ßS> Z ^maV H$ Xyga Zß]a [a AmZ H$g[Z H$m Mya-Mya H$a oX`m, o\$a ^r Q>r_ BßoS>`m Z [mßMdß [m`XmZ g CR> H$aVrga ÒWmZ [a Am H$a A[Zm X_I_ ^r oXIm`m h°& 2009 _ß lrcßH$m H$mham H$a Q>ÒQ> a°ßoHß$Ωm _ß Zß]a EHü ]Zr Q>r_ BßoS>`m H$m OwcmB© 2011 _ß BßΩc°ßS> H$oIcm\$ 0-4 H$r hma Pc H$a A[Zr ]mXÌmmhV ΩmßdmZr [∂Sr Wr& 2011 Am°a2012 _ß ]wa Xm°a g ΩmwOar Q>r_ BßoS>`m Z Kacy _°XmZmß [a ]hVarZ ‡XÌm©Z H$aEH$ ]ma o\$a IwX H$m Q>m∞[ 3 _ß Ìmw_ma H$a oc`m, coH$Z A] `hmß g Zß]a 2Am°a Zß]a EHü H$r amh ]hwV H$oR>Z h°&

dwS≤>g og\©$ ΩmmÎ\$ IcZ _ß hr Zß]a EHü Zhrß h° dh 21 H$r C_´ _ß

A[rbOZgmYmaU Hüm gyoMV oHü`m

OmVm h° oHü Ad°Y ÒWmZmß/AS≤Smß gIarXr J`r eam] _ß o_WmBbAÎHümhb ^r o_bm hm gHüVm h°, OmKmVHü Oha h° Am°a BgHüs ]hwV Wm∂Sr_mÃm [rZ g AmX_r A›Ym hm gHüVmh° Edß CgHüs OmZ ^r Om gHüVr h°&AV: oHügr ^r Xem _ß Ad°Y ÒWmZmßd AS≤≤Smß g BgHüm gdZ Z Hüaß&

gmdYmZCŒma ‡Xe _ß d°Y eam] [mCM _ß Zhr o]HüVr h°& Bgob` A[Zm Edß A[Z [oadma Hüs gwajm Hüm ‹`mZ _ß

aIV hwE AoYH•üV Am]Hümar RHü g hr hmbmJ´m_ Edß grb bJr ]mVb IarXß& [mCM dmbr eam] oHügr ^rhmbV _ß Z IarXß î`mßoHü `h [yU©V`m ZHübr Edß OmZbdm h°, òX Hühr Ad°Y g´mVmß g _oXam Edß CgHü oZ_m© mHüs gyMZm ‡mflV hmVr h° Vm Am[ ¤mam oZÂZoboIV _m]mBb ZÂ]amß [a gyMZm Xr Om gHüVr h° :1. _m.Zß. 9454466236 2. _m. Zß. 9454466237

Hüm`m©b` oObm Am]Hümar AoYHümar, gwbVmZ[wa

(am_ COmoJa _m°`©)oObm Am]Hümar ApYHümar

gwbVmZ[wa_m.Zß. 9454465639

(Hü.YZb˙_r)oObmoYHümargwbVmZ[wa

_mBHüb ∑cmH©$AmB©[rEc g ]mha

ogS>Zr& [rR> Am°a h°_oÒQ>≠ßΩm H$r MmQ>g OyP ah AmÒQ>≠oc`m H$ H$flVmZ_mBH$c ∑cmH©$ BßoS>`Z ‡ro_à crΩm(AmB©[rEc) g ]mha hm ΩmE h° Am°adh Bg Xm°amZ Ka [a Amam_ H$aH$IwX H$m EÌmO H$ ocE VamVmOm H$aΩm&∑cmH©$ AmB©[rEc _ [w m dmoa`g© H$rVa\$ g IcV h° Am°a C›h wdamOogßh H$r OΩmh H$flVmZ ]ZmE OmZ H$rgß^mdZm Wr& coH$Z ∑cmH©$ ZAmB©[rEc _ IcZ H$m OmoI_ CR>mZH$ ]OmE Amam_ H$aZm hr ]hVag_Pm& EÌmO CZH$ ocE ]hX Ah_h° Am°a Bgr g CZH$r H$flVmZr H$môdÓ` V` hmΩmm& oH$H$Q> AmÒQ>≠oc`m H$ _wª` oMoH$ÀgmAoYH$mar OoÒQ>Z [mAmcmZr Z H$hmoHü ∑cmH©$ H$ ÒH°$Z g Bg ]mV H$r[woÓQ> hwB© h° oH$ CZH$r [rR> H$ oZMcohÒg _ MmQ> h°& `h CZH$r [wamZrMmQ> h° Om EH$ ]ma o\$a Câ AmB© h°&h_ gmdYmZr g BgH$m BcmO H$aZm[S>Ωmm ∑`moH$ H$mB© ^r cm[admhr MmQ>H$m Ωmß ra ]Zm gH$Vr h°&

AmB©[rEb 6 M›Z° g Xya ahßJ

Xe eam]

bIZD$,]wYdma, 27 _mM© 2013amO Hüs


15

G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G G Á≈å‚ ¡Êÿ∑§Ê ‚¥S∑§Ê⁄ »Ò§‡ÊŸ ÉÊ⁄‹Í ŸÈSπ ÉÊ⁄-•Ê¥ªŸ◊Á„‹Ê ‚πË◊Á„‹Ê ‚πË

„ÀÕ å‹‚¢

¢

‹ˇ◊Ë •Êß¸ „Ò ∏’œÊß¸ „Ù...!

»˝ÒÄU‡ÊŸ‹ ‹‚⁄U ≈˛Ë≈U◊¥≈U ‚ ◊ŸøÊ„Ë ‚È¥Œ⁄UÃÊ

˝¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ß‚ ’Ê⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ¡’ ÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§

‹ˇ◊Ë •Êß¸ „Ò ÃÙ ◊Ÿ ©ŒÊ‚ „Ù ªÿÊ– ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ

Á∑§ ÄUÿÙ¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ’≈UË •Êß¸ „Ò– ‹ˇ◊Ë ∑Ò§‚ •Ê ªß¸?

ÄUÿÊ ÿ ‚Êàfl¥ŸÊ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ’≈UÊ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ ∑§„Ê

¡ÊÃÊ „Ò? ’≈UÊ ‹ˇ◊Ë „Ò ÿÊ ’≈UË ‹ˇ◊Ë „Ò– Á∑§‚Ë ∑§Ë ŸËÿÃ

¬⁄U ‡Ê∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‹Í¥– ÄUÿÊ ¬ÃÊ ∑§Ùß¸ ‚ø◊Èø ©‚Ë

ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË¬ÃÊ Ÿ„Ë¥ ÄUÿÙ¥ ß‚ ’Ê⁄U •ë¿Ê Ÿ„Ë¥ ‹ªÊ– ¡’

÷Ë Á∑§‚Ë Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ‹ˇ◊Ë •Êß¸ „Ò ÃÙ ◊Ÿ ©ŒÊ‚ „Ù

ªÿÊ– ‚◊¤ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U ⁄U„Ê ÕÊ Á∑§ ÄUÿÙ¥ ∑§„Ê

¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ’≈UË •Êß¸ „Ò– ‹ˇ◊Ë ∑Ò§‚ •Ê ªß¸? ÄUÿÊ

ÿ ‚Êàfl¥ŸÊ ◊¥ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò? ’≈UÊ •ÊÃÊ „Ò ÃÙ ÄUÿÊ

∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò? ’≈UÊ ‹ˇ◊Ë „Ò ÿÊ ’≈UË ‹ˇ◊Ë „Ò–

Á∑§‚Ë ∑§Ë ŸËÿÃ ¬⁄U ‡Ê∑§ ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‹Í¥– ÄUÿÊ ¬ÃÊ

∑§Ùß¸ ‚ø◊Èø ©‚Ë ß¸◊ÊŸŒÊ⁄UË ‚ ’œÊß¸ Œ ⁄U„Ê „Ù!

◊⁄UË Ÿã„Ë-‚Ë ¡ÊŸ ∑§Ê SflÊªÃ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ù– øÁ‹∞

∑§Ùß¸ Ÿ„Ë¥, ‹ˇ◊Ë •Êß¸ „Ò– ¡Ò‚ „Ë Á∑§‚Ë flÊÄUÿ

∑‘§ ’Ëø ‚ øÁ‹∞ ‚ÈŸÊß¸ ŒÃÊ, »§ÙŸ ¬⁄U ∑§ÊŸ

Á∆∆∑§ ¡ÊÃ– ŒÙ-ŒÙ ‹ˇ◊Ë „Ù ªß¸– ÄUÿÊ Á∑§‚Ë Ÿ

ÃÊŸÊ ÁŒÿÊ? ©‚ ◊⁄U ’Ê⁄U ◊¥ ◊Ê‹Í◊ Ÿ„Ë¥– •÷Ë ÷Ë

∑§ÊÚ‹⁄U ¬∑§«∏Ÿ ◊¥ ŒÙ Á◊Ÿ≈U Ÿ„Ë¥ ‹ÃÊ– ‡ÊÊÿŒ ß‚Ë

fl¡„ ‚ ∑§ß¸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑È§¿U Ÿ„Ë¥ ∑§„Ê ◊ª⁄U ∑È§¿U ÕÊ

¡Ù ◊Ù’Êß‹ ∑‘§ ©‚ ¬Ê⁄U ‚ •Ê ⁄U„Ë •ÊflÊ¡Ù¥ ◊¥ π≈U∑§

⁄U„Ê ÕÊ– flÙ fl„Ë ∑§„ ⁄U„ Õ ¡Ù ◊⁄U «⁄U ‚ Ÿ„Ë¥ ∑§„ŸÊ

øÊ„ ⁄U„ Õ– ‹ˇ◊Ë •Êß¸ „Ò!

Œ⁄U•‚‹ ¡Ù ÷Ê·Ê „◊¥ Áfl⁄UÊ‚Ã ◊¥ Á◊‹ÃË „Ò flÙ

∑§ß¸ ¬ËÁ…∏ÿÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ‚ ’ŸË „ÙÃË „Ò– Á¡‚◊¥ „◊

ßÃŸÊ ‚„¡ „Ù ¡ÊÃ „Ò¥ Á∑§ ‹ªÃÊ „Ë Ÿ„Ë¥ Á∑§

∑È§¿U ª‹Ã „Ò– ∑§ß¸ ’Ê⁄U ÿ„Ë ‚„¡ÃÊ ŸËÿÃ

∆Ë∑§ „ÙŸ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ë flÙ øÍ∑§ ∑§⁄UÊ ŒÃË „Ò ¡Ù

‡ÊÊÿŒ „◊ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„Ã „Ù¥– ©‚Ë ÷Ê·Ê

∑§Ë ‚¥⁄UøŸÊ ◊¥ „◊ Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë ¡ÊÁÃflÊŒË

‚Ùø ∑§Ù √ÿQ§ ∑§⁄U ŒÃ „Ò¥, Ÿ„Ë¥ øÊ„Ã „È∞ „◊

•ı⁄U ÷Ë ∑È§¿U ∑§„ ŒÃ „Ò¥– ∞∑§ ∞‚ ‚◊Ê¡ ◊¥

¡„Ê¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ù ß‚Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •ÊŸ ÁŒÿÊ

¡ÊÃÊ „Ò Á∑§ Œ„¡ ∑§„Ê¥ ‚ Œ¥ª, ©‚ flÊÁ⁄U‚

∑Ò§‚ ’ŸÊ Œ¥ª, ©‚ ‚◊Ê¡ ◊¥ ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑§Ê

SflÊªÃ ‹ˇ◊Ë ∑§„∑§⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á∑§ÃŸÊ

•¡Ë’ „Ò! ŒÍ‚⁄UË ’≈UË ∑‘§ •ÊŸ ‚ ¡Ù ÷ÊflŸÊà◊∑§

•ı⁄U ¬ÊÁ⁄UflÊÁ⁄U∑§ ‚◊ÎÁf „Èß¸ „Ò, fl„ ◊ıÁŒ˝∑§ ‚◊ÎÁf

‚ ∑§„Ë¥ íÿÊŒÊ „Ò– ’ÁÀ∑§ ◊„¥ª •S¬ÃÊ‹ ∑§Ê

Á’‹ øÈ∑§ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ‹ˇ◊Ë ÃÙ ø‹Ë „Ë ªß¸–

»˝§Ë ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ò–

Œ⁄U•‚‹ πÍ’ ‚◊¤ÊÃÊ „Í¥ ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ŒÈªÊ¸

•ı⁄U ‹ˇ◊Ë ∑§„ŸÊ– ÿ ©‚Ë ¬ÈL§·flÊŒË ‚Ùø ∑§Ë

ŒŸ „Ò ¡Ù ‚Ëœ Ã¥¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸÊ øÊ„ÃË ÃÙ ßŸ

ŒÙ ŒÁflÿÙ¥ ∑‘§ ŸÊ◊ ¬⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– ŒÈªÊ¸ •ı⁄U

‹ˇ◊Ë „Ù¥ªË •¬ŸË ¡ª„ ◊ª⁄U ◊⁄UË ’Á≈UÿÊ¥ ßŸ

ŒÙŸÙ¥ ∑§Ê M§¬ Ÿ „Ë ’Ÿ¥ ÃÙ •ë¿Ê– Á∑§ÃŸÊ ŒÁ⁄UŒ˝

„Ò ÿ„ ‚◊Ê¡! ’Á≈UÿÙ¥ ∑§Ù ’⁄UÊ’⁄UË ŒŸ ∑§Ê SflÊ¥ª

⁄Uø ⁄U„Ê „Ò ‹Á∑§Ÿ ©Ÿ∑‘§ SflÊªÃ ∑§Ë ∑§Ùß¸ SflÃ¥òÊ

‡ÊéŒÊfl‹Ë ÷Ë Ÿ„Ë¥ „Ò– ‚¥ÃÊŸ ∑§Ê ’¥≈UflÊ⁄UÊ „◊Ÿ

‚◊Ê¡ •ı⁄U ‚¥¬ÁûÊ ‚ Á∑§ÿÊ „Ò– ©‚Ë ∑‘§ Ã„Ã

„◊ Á‹¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ß‚ ’¥≈UflÊ⁄U ∑§Ù •Êª

’…∏ÊÃ ⁄U„Ã „Ò¥– ◊È¤Ê ◊Ê‹Í◊ „Ò Á∑§ ’Á≈UÿÊ¥ •’

„⁄U Ã⁄U„ ‚ flÊÁ⁄U‚ „Ò¥– Ã’ ÷Ë flÊÁ⁄U‚ „Ò¥ ¡’

Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ’≈U „Ò¥ •ı⁄U Ã’ ÷Ë flÊÁ⁄U‚ „Ò¥ ¡’

Á¬ÃÊ ∑‘§ ¬Ê‚ ’≈UÊ Ÿ„Ë¥ „Ò– ◊È¤Ê ÿ„ ÷Ë ◊Ê‹Í◊

„Ò Á∑§ ‚◊Ê¡ ∑§Ë ‚ëøÊß¸ Ÿ„Ë¥ ’Œ‹Ë „Ò–

◊Ò¥ ∞‚ Áø⁄U∑È§≈U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ‚Ùø ¬⁄U ◊Ë‹Ù¥

Á‹π ‚∑§ÃÊ „Í¥– ‹ˇ◊Ë ∑§„ŸÊ ‚Ê◊¥ÃË ‚Ùø „Ò–

Á»§‹„Ê‹ fl„ ◊⁄UË ’ëøË „Ò– åÿÊ⁄UË-‚Ë– Á¡‚

Œπ∑§⁄U „Ë ∞‚Ë πÈ‡ÊË Á◊‹ÃË „Ò Á¡ÃŸË ‹ˇ◊Ë

•ı⁄U ŒÈªÊ¸ ∑§Ë ◊ÍÁÃ¸ ∑§Ù Œπ∑§⁄U ∑§÷Ë Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ë

„ÙªË– fl„ •Êß¸ „Ò ÃÙ ◊⁄UË ’≈UË ’Ÿ∑§⁄U– Á◊Õ∑§Ù¥

‚ ©Ã⁄U∑§⁄U Á◊Õ∑§Ù¥ ◊¥ Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ò–

„◊Ÿ ∑§÷Ë ©‚∑§Ë ŸÊ∑§, ©‚∑§Ë •Ê¥π,

∑§ÊŸ ∑§Ê Á◊‹ÊŸ ŒÈªÊ¸-‹ˇ◊Ë ‚ Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ–

’ÁÀ∑§ ‹‹Ê≈U Á◊‹ÊÿÊ ’È•Ê ‚, ∑§ÊŸ Á◊‹ÊÿÊ

ŸÊŸË ‚, ŸÊ∑§ Á◊‹ÊÿÊ ¬Ê¬Ê ‚, •Ê¥π¥ ©‚∑§Ë

•ê◊Ê ‚, „ÊÕ Á◊‹ÊÿÊ ŒËŒË ‚– ‹ˇ◊Ë ‚ ÃÙ

∑È§¿U Ÿ„Ë¥ Á◊‹Ê– Á»§⁄U ÄUÿÙ¥ ‹ˇ◊Ë •ÊŸ ∑§Ë

’œÊß¸? ’≈UË „Èß¸ „Ò, ©‚ ‚Ëœ ’œÊß¸ ŒËÁ¡∞–

ŒÊÿ¥-’Êÿ¥ ◊Ã ∑§ËÁ¡∞– ◊⁄UË ’≈UË ⁄UÊ¡ ∑§⁄UŸ

Ÿ„Ë¥ •Êß¸ „Ò– ¡ËŸ •Êß¸ „Ò–

‚¥ÿÈQ§ ⁄UÊC˛ Ÿ ß‚ fl·¸ ‚ ¬˝ÁÃ fl·¸ vv •ÄU≈UÍ’⁄U ∑§Ù •¥Ã⁄UÊ¸C˛Ëÿ ’ÊÁ‹∑§Ê ÁŒfl‚” ∑‘§ M§¬ ◊¥ ◊ŸÊŸ ∑§Ê∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ß‚∑‘§ ¬Ë¿ ◊∑§‚Œ „Ò ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ •Áœ∑§ •fl‚⁄UÙ¥ ∑§Ê ‚◊Õ¸Ÿ ∑§⁄UŸÊ ÃÕÊÁflE ÷⁄U ◊¥ Á‹¥ª ∑‘§ •ÊœÊ⁄U ¬⁄U ‹«∏Á∑§ÿÙ¥ ∑‘§ ‚ÊÕ „ÙŸ flÊ‹ ÷Œ÷Êfl ∑‘§ ¬˝ÁÃ ¡ÊªM§∑§ÃÊ »Ò§‹ÊŸÊ–

‚Ê◊ª˝Ë- wwz ª˝Ê◊ ∑‘§‹Ê, v|Æ ª˝Ê◊ øËŸË, x

•¥« , w ≈UËS¬ÍŸ ‹◊Ÿ Á⁄U¥«, vw/x ∑§¬ ◊ÒŒÊ, x/y

≈UËS¬ÍŸ ’Á∑§¥ª ¬Ê©«⁄U, vzÆ ª˝Ê◊ ◊ÄUπŸ (Á¬ÉÊ‹Ê

„È•Ê), w ≈UËS¬ÍŸ flŸË‹Ê ∞‚¥‚, xÆ ª˝Ê◊ ÃÊ¡Ë ∑˝§Ë◊,

v ≈UËS¬ÍŸ ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚

ÁflÁœ -•flŸ ∑§Ù v|ÆÁ«‚. ¬⁄U ¬˝Ë„Ë≈U ∑§⁄U¥,

∑‘§‹Ù¥ ∑§Ù ¿Ë‹ ∑§⁄U Á◊ÄU‚⁄U ¡Ê⁄U ◊¥ «Ê‹∑§⁄U åÿÍ⁄UË

’ŸÊ ‹¥– øËŸË Á◊‹Ê∞¥ •ı⁄U ‹ªÊÃÊ⁄U é‹¥« ∑§⁄U¥– ∞∑§

’Ê⁄U ◊¥ ∞∑§ •¥«Ê «Ê‹¥ •ı⁄U é‹¥« ∑§⁄UÃË ⁄U„¥– ‹◊Ÿ

Á⁄U¥« «Ê‹∑§⁄U •ÊœÊ Á◊Ÿ≈U é‹¥« ∑§⁄U¥– ◊ÒŒÊ •ı⁄U ’Á∑§¥ª

¬Ê©«⁄U ∑§Ù ∞∑§ ‚ÊÕ ¿ÊŸ ∑§⁄U ’Ê©‹ ◊¥ ‹¥ – ◊ÒŒ ∑‘§

Á◊‡ÊáÊ˝ ◊¥ Á¬ÉÊ‹Ê ◊ÄUπŸ Á◊‹Ê∞¥– Á»§⁄U flŸË‹Ê ∞‚¥‚, ∑˝§Ë◊, ŸË¥’Í ∑§Ê ⁄U‚ «Ê‹∑§⁄U Á◊ÄU‚ ∑§⁄U¥– ß‚ ∑‘§‹ ∑‘§

Á◊‡ÊáÊ˝ ◊¥ «Ê‹∑§⁄U •ë¿Ë Ã⁄U„ é‹¥« ∑§⁄U¥– Á‚Á‹∑§ÊÚŸ ◊ÙÀ« ◊¥ ÃËŸ øıÕÊß¸ ÷⁄U¥– ◊ÙÀ«˜‚ ∑§Ù ¬˝Ë„Ë≈U« •flŸ ◊¥ ⁄Uπ¥

•ı⁄U ÃË‚ ‚ øÊ‹Ë‚ Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ’∑§ ∑§⁄U¥– Á»§⁄U ◊ÙÀ« ∑§Ù •flŸ ‚ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹¥ •ı⁄U Á«◊ÙÀ« ∑§⁄UŸ ‚ ¬„‹

ÕÙ«∏Ê ∆¥«Ê ∑§⁄U¥– ª◊¸ ÿÊ M§◊ ≈Uê¬˝ø⁄U ¬⁄U ‚fl¸ ∑§⁄U¥–

’ŸÊŸÊ ∑§∑§

⁄U‚ ◊¥ ¿È¬Ê „Ò πÍ’‚Í⁄UÃË ∑§Ê ⁄UÊ¡≈ ÃÊ¡Ê »§‹Ù¥ •ı⁄U „⁄UË ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄U‚ ◊¥

¬˝øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ, πÁŸ¡, ∞¥¡Êß◊ •ı⁄

¬˝∑Î§ÁÃ∑§ ‡Ê∑§¸⁄UÊ „ÙÃË „Ò– ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë

‚÷Ë Á∑˝§ÿÊ•Ù¥ ∑‘§ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ ◊¥ Œ⁄U Ÿ„Ë¥ ‹ªÃË–

‚ÊÕ „Ë ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ê ßêÿÍŸ Á‚S≈U◊ ‚Á∑˝§ÿ ’ŸÃÊ „Ò,

È¤Üô´ ·ð¤ ÚUâ âð ÕÙð Á¢ßæ ¥õÚU âé¢ÎÚUÁ¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U ‡ÊËÉÊ˝ SflSÕ fl ÃÊ∑§Ãfl⁄U

’ŸÃÊ „Ò–

≈ ∑§ëø »§‹Ù ¥ •ı⁄ U „⁄ UË

‚Áé¡ÿÙ¥ ‚ ÁŸ∑§Ê‹ ª∞ ⁄U‚ ∑§Ù

¬øÊŸ ◊¥ ∑§Ùß¸ ∑§Á∆ŸÊß¸ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò

•ı⁄U ©‚∑‘§ ‹ª÷ª ‚÷Ë ¬Ù·∑§ Ãàfl

πÍŸ ◊¥ ‚Ëœ Ãı⁄U ¬⁄U ÉÊÈ‹ ¡ÊÃ „Ò¥–

≈ÃÊ¡Ê ⁄U‚Ù¥ ◊¥ ˇÊÊ⁄UËÿ ÃàflÙ¥

∑§Ë •Áœ∑§ÃÊ ⁄U„ÃË „Ò, ß‚‚ πÍŸ fl

‡ÊÊ⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ◊¥ •ê‹Ëÿ •ı⁄U

ˇÊÊ⁄UËÿ ÃàflÙ¥ ∑§Ê ‚¥ÃÈ‹Ÿ ‚Ê◊Êãÿ „ÙŸ

◊¥ ‚»§‹ÃÊ Á◊‹ÃË „Ò–

≈ ÃÊ¡Ê ⁄U‚ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ¬Ù≈UÁ‡Êÿ◊,

Á‚Á‹∑§ÊÚŸ •ÊÁŒ „ÙÃ „Ò¥, ¡Ù ‡Ê⁄UËÁ⁄U∑§ ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥

◊¥ ¡Òfl ⁄U‚ÊÿŸ •ı⁄U πÁŸ¡ ∑§Ê ‚„Ë ‚¥ÃÈ‹Ÿ

’ŸÊÃ „Ò¥, ß‚‚ ’Í…∏Ê „ÙŸ ∑§Ë ¬˝Á∑˝§ÿÊ L§∑§ ¡ÊÃË

„Ò– »§‹Ù¥ •ı⁄U ‚Áé¡ÿÙ¥ ∑‘§ ⁄U‚ ‚ ¡flÊ¥ ’Ÿ ⁄U„

‚∑§Ã „Ò¥–

„⁄UË øÊÿ ∑‘§ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË ÃàflÙ¥ ¬⁄U „È∞ Ÿ∞ ‡ÊÙœÙ¥ ‚

¬ÃÊ ø‹Ê „Ò Á∑§ ÿ„ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë

πÊ‚Ë ‹Ê÷ŒÊÿ∑§ „Ò •ı⁄U ß‚∑‘§ ‚flŸ ‚ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ

∑§Ë ‹Ã œË⁄U-œË⁄U ¿Í≈UÃË ¡ÊÃË „Ò–

◊Ê‹Ê’Ê⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ‚¥≈U⁄U ∑‘§ ‚Ê◊ÈŒÊÁÿ∑§ •Ù¥∑§Ù‹Ê¡Ë

Áfl÷Êª ∑‘§ ¬˝ÊäÿÊ¬∑§ Áç‹¬ Ÿ ’ÃÊÿÊ - øËŸ ◊¥ „È∞ ∞∑§

Ÿ∞ ‡ÊÙœ ‚ ¬ÃÊ ø‹ÃÊ „Ò Á∑§ „⁄UË øÊÿ ◊¥ ¬ÊÿÊ ¡ÊŸ

flÊ‹Ê ∞‹ ÁÕÿÊÁŸŸ ŸÊ◊∑§ •◊ËŸÙ ∞Á‚« ÃŸÊfl ‚ ◊ÈÁQ§

ÁŒ‹ÊŸ ◊¥ •àÿ¥Ã ∑§Ê⁄Uª⁄U „Ò–

œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ë Ã‹’ ‹ªŸ ¬⁄U •ª⁄U ∑§Ùß¸ √ÿÁQ§

„⁄UË øÊÿ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UÃÊ „Ò ÃÙ ©‚‚ ÷Ë ©‚ flÒ‚Ë „Ë

⁄UÊ„Ã ∑§Ê •„‚Ê‚ „ÙÃÊ „Ò ¡Ò‚Ê Á‚ª⁄U≈U ÿÊ ’Ë«∏Ë ¬ËŸ ‚

„⁄UË øÊÿ, Á‚ª⁄U≈U∑§Ë ‹Ã ¿È«∏Ê∞

„ÙÃÊ „Ò–

∑§ÙøËŸ ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U Áfl‡Ê·ôÊ œÍ◊˝¬ÊŸ ¿Ù«Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ

„⁄UË øÊÿ ∑§Ê ‚flŸ »‘§»«∏Ù¥ ∑§Ù ¬„È¥ø ŸÈ∑§‚ÊŸ ‚ ©’⁄UŸ ◊¥

◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò •ı⁄U ß‚‚ »‘§»«∏Ù¥ ∑§Ê ∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ë •Ê‡Ê¥∑§Ê

÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃË „Òv ©ã„Ù¥Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ

flÊ‹ √ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ë ¬˝ÁÃ⁄UÙœ∑§ ˇÊ◊ÃÊ ÷Ë ’„Œ ∑§◊ „Ù

¡ÊÃË „Ò •ı⁄U ©Ÿ◊¥ Áfl≈UÊ◊ËŸ ‚Ë •ı⁄U ß, ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊, ç‹Ù≈U,

•Ù◊ªÊ.Æx »Ò§≈UË ∞Á‚« ßàÿÊÁŒ ∑§Ê ÷Ë •÷Êfl „Ù ¡ÊŸ ‚

∑Ò§¥‚⁄U „ÙŸ ∑§Ë •Áœ∑§ •Ê‡Ê¥∑§Ê ⁄U„ÃË „Òv „⁄UË øÊÿ ◊¥

◊ı¡ÍŒ ∞¥≈UË •ÊÄU‚Ë«¥≈U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ •ÊÄU‚Ë«¥≈U-∞¥≈UË •ÊÄU‚Ë«¥≈U

‚¥ÃÈ‹Ÿ ∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ∑§Ê⁄Uª⁄U ⁄U„Ã „Ò¥–

‚Êß¥‚ øÊßŸÊ ‹Êß»˜ ‚Êß¥‚¡ ŸÊ◊∑§ ß‚ ¡Ÿ¸‹ ◊¥

¬˝∑§ÊÁ‡ÊÃ „È∞ ß‚ ‡ÊÙœ ◊¥ ŒÙ ÁøÁ∑§à‚∑§Ëÿ ¬⁄UËˇÊáÊÙ¥ ∑§Ù

•ÊœÊ⁄U ’ŸÊ∑§⁄U „⁄UË øÊÿ ∑‘§ ªÈáÊ∑§Ê⁄UË ¬÷ÊflÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË

ŒË ªß¸v ¬„‹ ¬⁄UËˇÊáÊ ◊¥ |Æ SflSÕ œÍ◊˝¬ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹

√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù „⁄UË øÊÿ ∑‘§ •flÿflÙ¥ ‚ ÃÒÿÊ⁄U Á‚ª⁄U≈U ∑§Ê

‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ– ‹ª÷ª ŒÙ ◊„ËŸÙ¥ Ã∑§ „⁄UË

øÊÿ ∑‘§ •flÿflÙ¥ ∑§Ê ‚flŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ ßŸ √ÿÁQ§ÿÙ¥

∑§Ë Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ∑§Ë ‹Ã ◊¥ yx.z »Ë‚ŒË Ã∑§ ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U

Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸ •ı⁄U xv.| »§Ë‚ŒË ‹ÙªÙ¥ Ÿ Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸÊ

Ã∑§ ¿Ù«∏ ÁŒÿÊ– ŒÍ‚⁄U ¬⁄UËˇÊáÊ ◊¥ ©Ÿ z~ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù øÈŸÊ

ªÿÊ ¡Ù ‹¥’ flQ§ ‚ Á‚ª⁄U≈U ¬Ë ⁄U„ Õ •ı⁄U ©ã„¥ œÍ◊˝¬ÊŸ

∑§⁄UŸ ∑§Ë •Áœ∑§ Ã‹’ ◊„‚Í‚ „ÙÃË ÕË ¬⁄UËˇÊáÊ ∑‘§

¬„‹ ◊„ËŸ ∑‘§ •¥Œ⁄U ßŸ∑§Ë Á‚ª⁄U≈U ¬ËŸ ∑§Ë ‹Ã ◊¥ y

»§Ë‚ŒË ŒÍ‚⁄U ◊„ËŸ ◊¥ x »§Ë‚ŒË •ı⁄U ÃË‚⁄U ◊„ËŸ ◊¥

~v »Ë‚ŒË ∑§Ë Áª⁄UÊfl≈U Œ¡¸ ∑§Ë ªß¸vß¥Ç‹Ò¥« •ı⁄U S¬Ÿ ◊¥

„È∞ •ãÿ ‡ÊÙœÙ¥ ◊¥ ’ÃÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ „⁄UË øÊÿ ◊¥ ¬ÊÿÊ

¡ÊŸ flÊ‹Ê ÿıÁª∑§ “ß¸¡Ë‚Ë¡Ë” ∑Ò§¥‚⁄U ∑‘§ ©¬øÊ⁄U ◊¥

ßSÃ◊Ê‹ „ÙŸ flÊ‹Ë ŒflÊ “◊ÒÕÙ≈ÄU‚≈U” ‚ ∑§Ê»Ë ‚◊ÊŸÃÊ

⁄UπÃÊ „Ò •ı⁄U ∑Ò§¥‚⁄U ∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ’…∏Ã ¬⁄U ‹ªÊ◊

‹ªÊ ‚∑§ÃÊ „Òv

ÿ„ ‡Ê⁄ U Ë⁄ U ◊ ¥ ¬Ê∞ ¡ÊŸ flÊ‹ ∞ ¥¡Êß◊

“Á«„Êß«˛Ùç‹Ù∞≈U ⁄U«˜ÿÍÄU≈U‚” ∑‘§ ‚ÊÕ Á◊‹∑§⁄U ∑Ò§¥‚⁄U

∑§ÙÁ‡Ê∑§Ê•Ù¥ ∑§Ë ’…∏Ã ¬⁄U ‹ªÊ◊ ‹ªÊÃÊ „Ò–

‚Ê‹ ∑‘§ ’È¡Èª¸ •ı⁄U ~ ‚Ê‹ ∑‘§ ’ëø ‚’‚

πÈ‡ÊË ~ •ı⁄U fl·¸ ∑§Ë •ÊÿÈ ◊¥ √ÿÁQ§ ‚’‚ •Áœ∑§

¬˝‚ÛÊ ⁄U„Ã „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ß‚ •ÊÿÈ ◊¥ ©‚∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ë

¬˝ÊÕÁ◊∑§ÃÊ ∑‘§fl‹ “◊SÃË ∑§⁄UŸÊ” „ÙÃÊ „Ò–Á’˝≈UŸ ◊¥ ∑§⁄UÊ∞

ª∞ ∞∑§ Ÿ∞ ‚fl¸ˇÊáÊ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U fl·¸ •ÊÿÈ ∑‘§ ∑§⁄UË’

y ¬˝ÁÃ‡ÊÃ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ¡ËflŸ ∑§Ê ‚’‚ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ©g‡ÿ

◊SÃË ∑§⁄UŸÊ „ÙÃÊ „Ò ÃÕÊ Ÿı fl·¸ •ÊÿÈ ∑‘§ •Áœ∑§Ã⁄U ’ëø

¬˝‚ÛÊ „ÙÃ „Ò¥ ÄUÿÙ¥Á∑§ ©‚ •ÊÿÈ ◊¥ ©ã„¥ ÁflûÊËÿ, Á⁄U‡Ã •ı⁄U

∑§Á⁄Uÿ⁄U ‚¥’¥œË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË „Ò¥–‚◊ÊøÊ⁄U ¬òÊ “Œ

≈U‹Ëª˝Ê»” ∑‘§ •ŸÈ‚ÊŸ ÿ„ ‚fl¸ˇÊáÊ Á◊DÊŸ ∑§¥¬ŸË ¡Í‚Ë «˛ÊÚ¬

¬˝ÊÚ¬ ∑§Ë •Ù⁄U ‚ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ– ß‚ ‚fl¸ˇÊáÊ ◊¥ ¬Ê¥ø ‚ Æ

fl·¸ Ã∑§ ∑§Ë •ÊÿÈ ∑‘§ ∑§⁄UË’ ŒÙ „¡Ê⁄U ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ‡ÊÊÁ◊‹

Á∑§ÿÊ ªÿÊ– πÃ⁄UÊ íÿÊŒÊ ¬ÒŒÊ „Ù ‚∑§ÃÊ...

ÄUÿÙ¥ πÈ‡Ê ⁄U„Ã „Ò¥

◊Ù≈UÊ¬ ∑§Ù ’Êÿ-’Êÿ ∑§„ªË …Êß¸ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë

∑§‚⁄UÃ

flÒôÊÊÁŸ∑§Ù¥ Ÿ ∞∑§ Ÿ∞ ‡ÊÙœ ◊¥ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§

«…∏ ÉÊ¥≈U Ã∑§ Œı«∏Ÿ ∑‘§ ’¡Êÿ •ª⁄U ‹Ùª …Êß¸ Á◊Ÿ≈U

Ã∑§ ∑§«Ê∏ √ÿÊÿÊ◊ ∑§⁄U¥ ÃÙ ©‚∑§Ê ÷Ë ©ã„¥ ©ÃŸÊ „Ë

»ÊÿŒÊ Á◊‹ÃÊ „Ò •ı⁄U ◊Ù≈UÊ¬Ê Ã¡Ë ‚ ∑§◊ „ÙÃÊ „Ò–

Á’˝Á≈U‡Ê ŒÒÁŸ∑§ «‹Ë ◊‹ ∑§Ë Á⁄U¬Ù≈U¸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§

•Ê’Ë¸«ËŸ ÁflEÁfllÊ‹ÿ ∑‘§ ‡ÊÙœ∑§ÃÊ¸ S≈UÈ•≈U¸ ª˝ Ÿ v

‚ xz fl·¸ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§ ∞∑§ ‚◊Í„ ∑§Ù Ã¡ ªÁÃ

‚ ÷ÊªŸ; ¬ÒŒ‹ ø‹Ÿ; ‚ÊßÁ∑§‹ ø‹ÊŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ,

ßã„¥ ÃË‚ ‚¥∑§« Ã∑§ ¡◊ ∑§⁄U ∑§‚⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ

øÊ⁄U Á◊Ÿ≈U ÁflüÊÊ◊ ∑§⁄UŸ •ı⁄U Á»⁄U ŒÙ’Ê⁄UÊ ∑§‚⁄UÃ ∑§⁄UŸ

∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ–

ßŸ ‹ÙªÙ¥ Ÿ wÆ Á◊Ÿ≈U ∑‘§ •¥Ã⁄UÊ‹ ◊¥ ∑§È‹ Á◊‹Ê∑§⁄U

…Êß¸ Á◊Ÿ≈U „Ë ∑§‚⁄UÃ ∑§Ë •ı⁄U ’Ê∑§Ë flQ§ ÁflüÊÊ◊ Á∑§ÿÊ–

∑§‚⁄UÃ ÉÊ≈UÊ∞ªË •Ê¬∑§Ê ◊Ù≈UÊ¬Êª Ÿ ‡ÊÙœ ◊¥ ‡ÊÊÁ◊‹ „È∞ ŒÍ‚⁄U

‹ÙªÙ¥ ‚ Ã¡ ªÁÃ ‚ ø‹Ÿ ∑§Ù

∑§„Ê •ı⁄U •ª‹ ÁŒŸ ŒÙŸÙ¥ ‚◊Í„Ù¥

∑§Ù •¬ŸË ¬˝ÿÙª‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ’È‹Ê∑§⁄U

πÍ’ fl‚Ê flÊ‹Ê ÷Ù¡Ÿ ∑§⁄UÊÿÊ

Á¡‚◊¥ ’˝«; êÿÈÁŸ‚ •ı⁄U øË‚

‡ÊÊÁ◊‹ ÕË, ß‚∑‘§ ’ÊŒ ßŸ∑‘§ πÍŸ

∑‘§ Ÿ◊ÍŸÙ¥ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ë ªß¸–

‡ÊÙœ ∑‘§ ŸÃË¡Ù¥ ◊¥ ¬ÊÿÊ ªÿÊ

Á∑§ Ã¡ ªÁÃ ‚ ø‹Ÿ flÊ‹ ‹ÙªÙ¥

◊¥ ∑§‚⁄UÃ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§

◊È∑§Ê’‹ vv »Ë‚ŒË ∑§◊ ø’Ë¸ ¬Êß¸

ªß¸ ¡’Á∑§ ◊„¡ …Êß¸ Á◊Ÿ≈U ∑§Ë

∑§«Ë∏ ∑§‚⁄UÃ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ∑‘§ πÍŸ

◊¥ xx »Ë‚ŒË ∑§◊ fl‚Ê ¬Êß¸ ªß¸– •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U ~Æ

Á◊Ÿ≈U Ã∑§ ∑§‚⁄UÃ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ’ÊŒ fl‚Ê ◊¥ ßÃŸË ∑§◊Ë

„Ù ¬ÊÃË „Ò–

∑§ËÁ¡∞ “πÊÃ-¬ËÃ” ¡ÿ ◊ÊÃÊ ŒË•Ê¡ ∑§Ë ÷ÊªŒı«∏ ÷⁄UË Á¡¥ŒªË ◊¥ “πÊÃ-¬ËÃ

¡ÿ ◊ÊÃÊ ŒË” ∑§⁄UŸ flÊ‹ ÷Q§ •ë¿Ë-πÊ‚Ë ‚¥ÅÿÊ ◊¥

◊ı¡ÍŒ „Ò¥– ¡ÊÁ„⁄U „Ò, …⁄UÙ¥ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê◊ ∑§⁄UÃ „È∞ •ı⁄U

•Ê¡ ∑§Ë Ã¡ ⁄UçÃÊ⁄U Á¡¥ŒªË ∑§Ù ŒπÃ „È∞ ’„ÈÃ „Ë

∑§◊ ‹Ùª ¬Í⁄U Ÿı ÁŒŸ ÷Íπ ⁄U„ ∑§⁄U fl˝Ã ⁄UπŸ ∑§Ë Á„ê◊Ã

∑§⁄U ¬ÊÃ „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ ÿ„ ÷Ë ¡M§⁄UË „Ò Á∑§ ßŸ Ÿı ÁŒŸÙ¥

∑‘§ ©¬flÊ‚ ◊¥ •¬Ÿ πÊŸ-

¬ËŸ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπŸÊ

øÊÁ„∞– •∑§‚⁄U fl ˝Ã

⁄UπŸ flÊ‹ ÷Q§ ¬Í⁄U ÁŒŸ

ÃÙ ÷Íπ ⁄U„Ã „Ò¥ ¬⁄U ⁄UÊÃ ◊¥

¡Ò‚ „Ë fl˝Ã πÙ‹Ÿ ∑§Ê

‚◊ÿ •ÊÃÊ „Ò, fl πÊŸ

¬⁄U ≈UÍ≈U ¬«∏Ã „Ò¥– πÍ’ ÉÊË

◊¥ Ã‹Ë ∑§È≈UÍ ∑§Ë ¬∑§ıÁ«∏ÿÊ¥

•ı⁄U ∑§È≈UÍ ∑§Ë ¬Í«∏Ë πÊÃ

„Ò¥– Á»⁄U fl˝Ã ¬Í⁄U „ÙŸ ∑‘§

’ÊŒ ¬≈U ŒŒ¸ ÿÊ fl¡Ÿ

’…∏Ÿ ‚¥’¥œË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UÃ „Ò¥ ß‚Á‹∞

¡M§⁄UË „Ò Á∑§ fl˝Ã ∑‘§ Œı⁄UÊŸ ÷Ë •¬Ÿ πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ê

¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄UπÊ ¡Ê∞– ∑Ò§‚Ê „Ù fl˝Ã ◊¥ •Ê¬∑§Ê πÊŸ-

¬ÊŸ.... ß‚ ’Ê⁄U ◊¥ •ı⁄U •Áœ∑§ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË Œ ⁄U„Ë „Ò¥

∑§¥‚À≈U¥≈U «Êÿ≈UËÁ‡ÊÿŸ •ı⁄U ãÿÍ≈˛Ë‡ÿÁŸS≈U «ÊÚ. ¬˝ÙÁ◊‹Ê

‚∆ ‚’‚ ¬„‹ ÿ„ ¡ÊŸ ‹ŸÊ øÊÁ„∞ Á∑§ ¬Í⁄U ÁŒŸ

÷Íπ ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ ∞∑§Œ◊ ‚ ¬≈U ÷⁄U ∑§⁄U πÊŸÊ ‚„Ã

¬⁄U ’„ÈÃ ª‹Ã ¬˝÷Êfl «Ê‹ÃÊ „Ò– ß‚‚ ’øŸÊ øÊÁ„∞–

øÒòÊ Ÿfl⁄UÊÁòÊ ©¬flÊ‚ ∑§Ë ‚ÊflœÊÁŸÿÊ¥’ëø •ı⁄U ’È¡Èª¸ •Ê¬ øÊ„¥ ÃÙ fl˝Ã ∑‘§ ÁŒŸÙ¥ ◊¥ ‚È’„ ∑‘§ flQ§ ÃÊ¡Ê

»‹Ù¥ ∑§Ê ⁄U‚ ÿÊ ∞∑§ Áª‹Ê‚ ŒÍœ ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥–

•ª⁄U fl¡Ÿ ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚◊SÿÊ ‚ ¬⁄U‡ÊÊŸ „Ò¥ ÃÙ

ÁŒŸ ◊¥ •Ê‹Í ÿÊ •Ê‹Í ∑‘§ Áøå‚ πÊŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ÃÊ¡

»‹-‚Áé¡ÿÙ¥ ∑§Ë ‚‹ÊŒ πÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ‚‹ÊŒ ◊¥ πË⁄UÊ,

≈U◊Ê≈U⁄U, ◊Í‹Ë •ÊÁŒ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–

ß‚∑‘§ ’ÊŒ ‡ÊÊ◊ ∑§Ù fl˝Ã πÙ‹Ã ‚◊ÿ ∞∑§Œ◊ ‚

Ã‹Ê-÷ÈŸÊ πÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ¬„‹ ∑§È¿

»‹ ÿÊ Œ„Ë ∑§Ë ‹S‚Ë Á¬∞¥– øÊ„¥ ÃÙ

≈U◊Ê≈U⁄U ‚Í¬ •ÊÁŒ ÷Ë ‹ ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚‚

„Ê¡◊Ê •ë¿Ê „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– •ª⁄U íÿÊŒÊ

Ã‹Ê-÷ÈŸÊ Ÿ„Ë¥ πÊŸÊ øÊ„Ã ÃÙ ∑§È≈UÍ ∑‘§

•Ê≈U ∑§Ë ¬ÍÁ⁄UÿÊ¥ ’ŸÊŸ ∑§Ë ¡ª„ ŸÊÚŸ

ÁS≈U∑§ Ãfl ¬⁄U „À∑§Ê ÉÊË ‹ªÊ ∑§⁄U ∑§È≈UÍ

∑§Ë ⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •ª⁄U ÷⁄UflÊ¥

⁄UÙ≈UË πÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥ ÃÙ •Ê‹Í ÷⁄UŸ ∑§Ë

’¡Ê∞ •Ê¬ ◊Í‹Ë ∑‘§ ¬ûÊ, ◊Í‹Ë •ÊÁŒ

∑§Ë ÷⁄UflÊ¥ ⁄UÙ≈UË ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– •Ê¬ øÊ„¥

ÃÙ ∑§È≈UÍ ∑§Ë Ã‹Ë -÷ÈŸË ¬∑§ıÁ«∏ÿÊ¥ ’ŸÊŸ

∑§Ë ¡ª„ ◊ÊßR§Ùflfl ◊¥ ∑§È≈UÍ •ı⁄U •Ê‹Í ∑§Ë Á’ŸÊ ÉÊË

flÊ‹Ë Á≈UP§Ë ÷Ë ’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– πÊŸ ◊¥ fl⁄UÊÿ≈UË ‹ÊŸ ∑‘§

Á‹∞ •Ê‹Í ∑§Ë ‚é¡Ë ∑§Ë ¡ª„ ‚ËÃÊ»‹ ∑§Ë ‚é¡Ë ÷Ë

’ŸÊ ‚∑§Ã „Ò¥– ⁄UÙ¡-⁄UÙ¡ ∑§È≈UÍ ∑‘§ ¬∑§flÊŸ ’ŸÊŸ ∑§Ë

¡ª„ ‚Ê◊∑§ ∑‘§ øÊfl‹ ∑§Ë Áπø«∏Ë •ÊÁŒ ÷Ë ’ŸÊ

‚∑§Ã „Ò¥– ß‚ Œ„Ë ∑‘§ ‚ÊÕ πÊÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò– •Ê¬

øÊ„¥ ÃÙ ‚ÊŒ ¬ÊŸË ∑§Ë ¡ª„ ’Ëø-’Ëø ◊¥ ŸË¥’Í ¬ÊŸË

ÿÊ ŸÊÁ⁄Uÿ‹ ¬ÊŸË ÷Ë ¬Ë ‚∑§Ã „Ò¥–

Ã∑§ŸË∑§Ë Áfl∑§Ê‚ Ÿ ’Ê∑§Ë Ã◊Ê◊ øË¡Ù¥ ∑‘§ ‚ÊÕ-

‚ÊÕ ◊ŸÈcÿ ∑‘§ ‹¥’ ‚◊ÿ Ã∑§ πÍ’‚Í⁄UÃ •ı⁄U ¡flÊŸ ’Ÿ

⁄U„Ÿ ∑‘§ ‚¬Ÿ ∑§Ù ÷Ë ∑§Ê»Ë „Œ Ã∑§ ¬Í⁄UÊ Á∑§ÿÊ „Ò– πÊ‚Ãı⁄U

¬⁄U ‹‚⁄U ≈˛Ë≈U◊¥≈U ¡Ò‚Ë Ã∑§ŸË∑§ •Ê¡∑§‹ ‚Ê◊Êãÿ ©¬øÊ⁄U

∑§Ë Ã⁄U„ ¬˝ÿÙª ◊¥ ‹Êß¸ ¡ÊŸ ‹ªË „Ò– ∞ÄUŸ, Á¬¥¬‹, ’…∏ÃË

©◊˝ ∑‘§ Áøq, S∑§Ê‚¸ ÃÕÊ •ãÿ àfløÊ ‚¥’¥œË ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥

∑§Ù ŒÍ⁄U ∑§⁄UŸ ◊¥ ÿ„ Ã∑§ŸË∑§ ◊„àfl¬ÍáÊ¸ ÷ÍÁ◊∑§Ê ÁŸ÷Ê ⁄U„Ë

„Ò– »ÒÄU‡ÊŸ‹ ‹‚⁄U ≈Ë≈U◊¥≈U ∑§Ê ’…∏ÃÊ ©¬ÿÙª ß‚∑§Ê ’„Ã⁄UËŸ

©ŒÊ„⁄UáÊ „Ò– àfløÊ ‚¥’¥œË ∑§ß¸ ‚Ê⁄UË Ã∑§‹Ë»Ù¥ ◊¥ ‚’‚

™§¬⁄U „Ò ∑§Ë‹-◊È¥„Ê‚Ù¥ ÃÕÊ ŒÊª-œé’Ù¥ ∑§Ë ¬⁄U‡ÊÊŸË–

ÿÈflÊflSÕÊ ◊¥ ’Œ‹Ã „Ê⁄U◊ÙŸÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ •ÄU‚⁄U ∑§Ë‹-

◊È¥„Ê‚Ù¥ ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ àfløÊ ∑§Ù ∑§⁄UŸÊ ¬«∏ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ ‚◊ÿ

∑‘§ ‚ÊÕ ÿ ¬⁄U‡ÊÊŸË SflÃ— „Ë πà◊ „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊ÈÁ‡∑§‹

Ã’ „ÙÃË „Ò ¡’ ÿÊ ÃÙ •Ÿ¡ÊŸ ◊¥ •Ê¬ ßŸ‚ ÁŸ¡ÊÃ ¬ÊŸ

∑‘§ Á‹∞ ß‚ ’⁄U„◊Ë ‚ ŸÙø «Ê‹Ã „Ò¥ •ı⁄U ¬Ë¿ ⁄U„ ¡ÊÃ

„Ò¥ ∑È§¿U •Á◊≈U ‚ ÁŸ‡ÊÊŸ ÿÊ ∑§÷Ë ‚¥∑§◊áÊ „Ë ßÃŸÊ πÃ⁄UŸÊ∑§

„ÙÃÊ „Ò Á∑§ ª„⁄U ÁŸ‡ÊÊŸ ’ŸÊ ŒÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ

Á∑§‚Ë ŒÈÉÊ¸≈UŸÊ ◊¥ øÙ≈U ‹ªŸ ÿÊ Á∑§‚Ë ŒflÊß¸ ∑§Ê Á⁄U∞ÄU‡ÊŸ

„ÙŸ ¬⁄U ÷Ë •Ê¬∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ŒÊª-œé’ ÿÊ ÁŸ‡ÊÊŸ

’Ê∑§Ë ⁄U„ ¡ÊÃ „Ò¥– »˝ÒÄU‡ÊŸ‹ ‹‚⁄U ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ ŒÊª-œé’Ù¥ ‚ ÁŸ¡ÊÃ ¬ÊŸ ∑§Ë ∑§Ê⁄Uª⁄U Ã⁄U∑§Ë’ „Ò–

ß‚◊¥ ‹‚⁄U ’Ë◊ ∑§Ù ¬˝÷ÊÁflÃ àfløÊ ¬⁄U «Ê‹Ê ¡ÊÃÊ „Ò

•ı⁄U ¬⁄UÃ-Œ⁄U-¬⁄UÃ àfløÊ ∑§Ù ‚ÈœÊ⁄UÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÃÕÊ ¬˝÷ÊÁflÃ

àfløÊ ∑§Ù „≈UÊ∑§⁄U Ÿß¸ àfløÊ ∑§Ù ©‚∑§Ë ¡ª„ Œ ŒË ¡ÊÃË

„Ò– •Áœ∑§Ê¥‡ÊÃ— ‚Í⁄U¡ ∑§Ë Á∑§⁄UáÊÙ¥ ‚ àfløÊ ∑§Ù „ÙŸ

flÊ‹Ë „ÊÁŸ, ¤ÊÈÁ⁄U¸ÿÙ¥, àfløÊ ¬⁄U ’ŸÃË ©◊˝ ∑§Ë ⁄UπÊ•Ù¥,

S≈˛ø ◊Ê∑§¸, ŒÊª-œé’Ù¥, ∑§Ë‹-◊È°„Ê‚Ù¥ •ÊÁŒ ∑‘§ ‚¥Œ÷¸ ◊¥

ß‚∑§Ê ¬˝ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– flÒ‚ ÃÙ ß‚ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ù ¬Í⁄U

‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë àfløÊ ¬⁄U ©¬ÿÙª Á∑§ÿÊ ¡Ê ‚∑§ÃÊ „Ò ‹Á∑§Ÿ

◊ÈÅÿÃı⁄U ¬⁄U ªŒ¸Ÿ, „ÊÕ ÃÕÊ ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ ™§¬⁄UË Á„S‚ ◊¥

ßŸ∑§Ê ¬˝ÿÙª ‚’‚ •‚⁄U∑§Ê⁄U∑§ ¬ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– •Ê¡∑§‹

ø„⁄U ∑§Ë àfløÊ ‚¥’¥œË ‚Ê◊Êãÿ Ã∑§‹Ë»§Ù¥ ◊¥ ÷Ë ß‚∑§Ê

©¬ÿÙª ’«∏ ¬Ò◊ÊŸ ¬⁄U Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§

≈˛Ë≈U◊¥≈U ◊¥ ∑È§¿U Á◊Ÿ≈U ‚ ‹∑§⁄U ∑È§¿U ÉÊ¥≈U Ã∑§ ‹ª ‚∑§Ã

„Ò¥– ÿ„ ß‚ ’ÊÃ ¬⁄U ÁŸ÷¸⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò Á∑§ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ê ∞Á⁄UÿÊ

Á∑§ÃŸÊ „Ò– ß‚Ë ’ÊÃ ¬⁄U ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§Ë ∑§ÊÚS≈U ÷Ë Á«¬¥«

∑§⁄UÃË „Ò, ¡Ù Á∑§ ∑È§¿U „¡Ê⁄U ‚ ‹∑§⁄U ‹ÊπÙ¥ L§¬∞ Ã∑§ „Ù

‚∑§ÃË „Ò– ß‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ◊¥ ≈˛Ë≈U◊¥≈U ∑§⁄UflÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ

àfløÊ ∑§Ë ‚„Ë Œπ÷Ê‹ ∑§⁄UŸÊ •ı⁄U «ÊÚÄU≈U⁄U mÊ⁄UÊ ÁŒ∞

ª∞ ÁŸŒ¸‡ÊÙ¥ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ ∑§⁄UŸÊ •Êfl‡ÿ∑§ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ ¡⁄UÊ

‚Ë ÷Ë ‹Ê¬⁄UflÊ„Ë ‚Í¡Ÿ, ŒŒ¸ ÃÕÊ •ãÿ ¬⁄U‡ÊÊÁŸÿÙ¥ ∑§Ù ÷Ë

¡ã◊ Œ ‚∑§ÃË „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß‚ Ã∑§ŸË∑§ ∑‘§ ÷Ë

‚Êß« ß»‘§ÄU≈U „Ù ‚∑§Ã „Ò¥– ß‚Á‹∞ ¡’ ÷Ë ß‚∑§Ê ©¬ÿÙª

∑§⁄UŸ ¡Ê∞¥, Áfl‡Ê·ôÊ ∑§Ë ‚flÊ•Ù¥ ∑‘§ •‹ÊflÊ ‚„Ë ¬⁄UÊ◊‡Ê¸

ÃÕÊ ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ‹Ÿ ∑§Ê ¬Í⁄UÊ äÿÊŸ ⁄Uπ¥–

e-newspaper 27-03-13

Documents