卡西利亚斯将迎来生涯第一千场比赛� � 新华社里斯本 4 月 2 日电 36 岁的门将卡西利亚斯即将在葡超第 28 轮联赛中迎来个人职业生涯中的第 1000 场成年队比赛。

本赛季是卡西利亚斯成年队生涯中的第 19 个赛季，此前他的 999 场比赛包括了代表皇家马德里队 16 年间的 725 场比赛，2015 年转会波尔图以来的 107 场比赛，以

及镇守西班牙国家队大门的 167 场国际比赛。

西班牙人即将成为足球史上第 21 位完成成年队千场比赛的球员。在成年队出场纪录榜单中， 英格兰门将希尔顿以 1377 场比赛排名榜首。 现役球员中，只有 40 岁的意大利门将布冯以 1043 场比赛的数据排在卡西利亚斯之前。

纳什、基德、格兰特·希尔入选篮球名人堂� � 新华社华盛顿 3 月 31 日电 （记者 王集旻 ）美职篮 （NBA）3 月 31 日宣布 ，今年将有 13 位篮球名宿入选篮球名人堂，其中包括传奇人物纳什、基德和格兰特·希尔等人， 进入名人堂的正式仪式将在 9 月份进行。

纳什是 “96 黄金一代” 的代表人物之一。 绰号“风之子”的他身体天赋并不算出色，没有惊人的弹跳和爆发力，但他是 NBA历史上伟大的控球后卫之一， 总能用鬼魅般的传球征服球迷。 纳什曾长期效力于菲尼克斯太阳队，在他率领下的太阳队以“跑轰”战法震撼全联盟，他本人也曾两度获得NBA 常规赛最有价值球员称号， 八次入选全明星。

基德也是驰骋 NBA 多年的顶级控

卫，基德在 19 年职业生涯中曾 10 次入选全明星赛，5 次荣膺赛季 “助攻王”。 他的助攻数和抢断数均排名 NBA 历史第二位，仅次于犹他爵士队的传奇球星斯托克顿。 基德所在的队伍连续 17 个赛季杀入季后赛 ，他曾代表达拉斯小牛队 （现在的达拉斯独行侠队）在 2011 年夺得总冠军，并随美国男篮获得过两枚奥运会金牌。

小前锋格兰特·希尔曾七度入选全明星，加盟 NBA 前曾率领杜克大学两度问鼎美国大学生体育协会（NCAA）男篮冠军。

此外入选的还有“君子剑”雷·阿伦，他也是“96 黄金一代”的代表人物，无论在哪一支球队效力，雷·阿伦总能用自己精准的三分挽救球队于危难之中， 一次次诠释着什么叫作“大心脏”。

留住乡音 记住乡愁

云和方言被国家语言资源有声数据库永久保存

� � � �本报讯 （记者 叶江 柳项云 通讯员 蓝桂香）日前，云和语言文字工作委员会为 9 位云和人颁发了云和话发音人证书。 在此之前，云和话调查项目已通过国家语委验收，云和话进入国家语言资源有声数据库得到永久性的存档。

“大嫂，你自听听，听我说分明呀，看相看一相呀银子要几多……”“云和有狮子守东门， 南有白龙守南门，北有凤凰守北门……”在“中国语言资源保护工程”云和方言发音人证书颁发仪式上，几位在展示云和方言的发音人，都是土生土长的云和人，从小就学会了很多云和童谣、谜语和故事。

记者发现， 云和方言发音人们对自己所说的云和方言有着一种发自心底的热爱。 在现场有一位头发花白、穿着淳朴的老人，他叫邱裕森，今年 65 岁，是云和方言发音人之一。 “能成为一名合格的发音人，我感到很自豪。 ” 邱裕森说，听说这个项目是为了保护云和方言，自己早早就报了名，没想到真就被录取了。

可令邱裕森深感担忧的是， 如今许多孩子都不大会说家乡话，他家有一个孙女和两个外孙女，可平常孩子们在家交流都只说普通话。 有时候想和孩子们用方言交流， 发现自己说的有些词汇孩子们却听不懂。 “云和有句话‘离土不离乡，离乡不离调’，我以后还得想办法教会孩子说好云和话。 ” 邱裕森对记者这样说。

云和县市场监管局干部陈晶是云和方言的青女发音人，对于云和话她同样有着浓厚的感情，可她发现，虽然自己说云和话还算流畅，可听老人们说到一些词汇时，自己还是听不懂。 刚刚成为准妈妈的她早早就已经计划好，“等我孩子出生了， 一定要教孩子说地道的云和话，让云和话能一代一代传下去。 ”

2017 年，云和被列入“中国语言资源保护工程·浙江汉语方言数据库建设项目”的调查点。 云和话调查项目于当年 4 月立项，5 月至 6 月发布发音人的招募工作，通过严格的面试筛选，最终确定了 9 位发音人。 该项目历时 2 个多月，严格按照《中国语言资源调查手册》 的要求完成了 1000 个字、1200 个词、50个句子，以及对话、歌谣、故事、谜语等纸笔记录摄录工作。

“地方方言是地方文化的一张名片。 认识一个地方，感知一个地方的文化，方言是最好的途径，它蕴含了丰富的地方人文内涵，保持了各地特色，能让我们对该地文化有更深入的理解。 ”丽水学院副教授、云和话调查项目负责人雷艳萍表示，我们在推广普通话的同时，要重视方言的传承工作，把方言传承下去，也是把当地文化精髓传承下去。 中国语言保护工程云和话调查的主要目的， 就是在语言本体研究的基础上，利用现代化的媒体和技术记录方言。

5２０18 年 4 月 4 日 星期三 责任编辑 李敬民 版面设计 刘骁熠■联系电话：2127450 ■电子信箱：ｌsrbybb＠vip.１６３．ｃｏｍ

文体新闻WEN TI XIN WEN

从减轻过重课业负担到解决课外负担重

减负不是简单做减法

� � � � 前不久 ，一篇名为 《请不要给我的孩子减负》的文章火爆朋友圈 。 作者在文中感慨 ：“温室里长不出参天大树 ，学校减负 ，增加的是家庭和企业的负担。请不要给我的孩子减负！”

“学生减负， 家长增负 ”“减负减负，越减越负”的声音比比皆是，幼升小 、小升初 、初升高直至高考的几个关卡牢牢攥住了家长的心。 当教育主管部门忙着给中小学生减负时 ，部分家长却不领情。 北京海淀区某小学二年级学生家长瞿女士直言不讳 ：“家长对减负感到不安，比较难的科目在某个阶段拉下了，孩子以后很难跟得上，还容易厌学。 ”

60 余年来， 减负令内容根据时代特征和教育观念的变化进行调整

为什么会这样？ 其实，自 1955 年7 月教育部发出新中国第一个 “减负令 ”———《关于减轻中小学生过重负担的指示》 以来，60 余年间我国中央及地方相关部门出台的学生 “减负令”多达上百道，围绕学习时间、考核方式 、教材内容 、课外活动 、教师水平、学校领导等方面做出了一系列细致严谨的规定。

分析历次的“减负令 ”，不难发现政策内容和方针，依据时代特征和教育观念的变化进行了调整。从 5 年前出台《小学生减负十条规定》，把缩减在校时长 、课程设置 、竞赛次数以及限制作业量 、教辅使用量等当作 “药方”，到今年 2 月发布《关于切实减轻中小学生课外负担开展校外培训机构专项治理行动的通知 》， 针对孩子提前放学无人接送的“三点半难题”、校外培训机构泛滥等伴生问题 “开刀”，范围和深度都在拓展和突破。

纷沓而至的减负考卷成绩如何 ？根据 21 世纪教育研究院近日发布的《我国中小学生 “减负 ” 问题研究报告 》统计，过去 3 年，我国中小学生学习 压 力 稍 有 好 转 ，2015 年 日 均 花3.03 小时写作业 ，2017 年降至 2.82小时。然而，与其他国家相比，我国中小学生日均写作业时间还是偏长。

“日本、 韩国等国均曾出现过学生学业负担过重的状况，甚至有过之而无不及。 这也是日本开启 ‘宽松教育’和韩国实行‘初中自由学期制 ’改革的重要原因。 ”北京师范大学国际与比较教育研究院副教授滕珺分析 ，社会和经济发展的转型必然要求教育进行相应的改革 ，因此 ，我国频频出台的减负政策本质上是社会转型的产物，这也是世界各国教育改革的基本趋势。

减负不只是简单压缩学习时间， 而是在有效时间提升学习质量

提及减负，大部分人第一时间会想到两个方面， 一个是作业繁忙 ，时间过长 ，超过学生承受范围 ，造成生理负担过重。 第二是焦虑过度 ，情绪失衡，造成心理压力过重。 那么，什么样的学习负担才算过重？ 减负的范围如何界定，指标如何确立 ？ 过于强调减负，是否会影响学生正常学习？

教育部部长陈宝生在今年两会上的发言厘清了这些疑问 。 他认为 ，“违背教学规律和学生身心发展规

律、超出教学大纲、额外增加的内容，我们把它叫作负担 。 在正常范围内的，我们把它叫作课业、学业，叫作必须付出的努力。 ”因此，减负绝不只是在课程、教材、考试等方面修修补补，简单地压缩学习时间 ， 降低学习难度，而是减少那些枯燥的、乏味的、反复的 、机械的学习 ，在有效的时间更充分地提升学习的质量，让学生既付出努力，又学得愉快。

在滕珺看来 ， 很多家长关于负担过重的抱怨或 “这头减了 ，那头又增 ”和焦虑 ，根源正在于对减负的认识错位。 她说，“学校教育除了教书，更得育人 。 而育人就意味着要做的不是简单的加减法工作 ， 而是让学生在学校的生活发生真正的 ‘化学变化’。 ”滕珺提醒，“尽管 21 世纪核心素养越来越重要 ， 但这并不意味着知识的学习不重要了 ， 在这个知识更新换代如此频繁的时代 ， 我们对学生知识掌握的要求不应下降 ，而应是大幅提升 ， 因为这是一切合作创新的基础。 ”

实际上 ， 教育的担子不仅是孩子一人在挑 ，家长 、老师 、学校等全社会都在承受负荷过重的阵痛 。 陈宝生呼吁 ，减负需要各方面合作 、共同努力。 要抓住学校教学减负、校外减负 、 考试评价减负 、 老师教学减负 、 家长和社会减负 5 个方面 ，“整个社会都要提高教育素养 ， 树立正确的成才观 、成功观 ，不要听信那些似是而非的理念 ， 要按照教育规律办事 ， 按照学生身心发展规律来办事，让他们健康成长。 ”

压缩在校时间为孩子发展特长提供空间， 但城乡存在较大差距

思维数学、口语交际、硬笔书法、国学礼仪……在一二线城市，各色各样的兴趣特长班或者课程补习班填满了孩子们的课外时间和寒暑假期。瞿女士说，自己的孩子就报了三四个班 ，有的是弱项学科的补习 ，有的是兴趣特长。

“但这只是班上小孩的正常水平。 ”瞿女士无奈地说，现在的教育模式强调“家校共建”，有些家长过度插手 ，事事放不下手 ，暗着较劲儿 ，“有的孩子才小学一年级，家长就给他请了语数外三科特级教师来家里辅导，有必要吗？ ”

但在农村情况却不尽相同。 “不少孩子到家后能完成作业就不错了，有的还要做家务， 想补习或者发展特长很难， 但从生活技能或者身体素质上说，可能农村孩子又有相对优势。 ”云南省昭通市鲁甸县文屏镇中心小学校长甄兰芳表示， 学生在校时间压缩后， 为孩子多元化能力的培养提供了空间， 但这样的空间在城乡存在较大差距。

减负后 ， 确实给孩子发展音体美特长预留了更多时间 ， 可是由于乡村孩子很难上补习班 ， 实际上扩大了城乡教学差距。

“减负的目的是为了更好培养人 才 ， 而 不 是 降 低 培 养 人 才 的 标准 。 ”甄兰芳认为 ，加大对乡村学校支持力度 ， 才能在课程减负的同时让乡村孩子有机会接受更多培训。

（张 烁 杨文明 陈圆圆）

� � � � 4 月 3 日， 广东东莞银行队球员易建联（右 ） 在比赛中防守辽宁本钢队球员郭艾伦。

当 日 ， 在 2017 -2018 中国男子篮球职业 联 赛 （CBA）季 后 赛半决赛第三回合比赛中，广东东莞银行队主场以 84 比 96 不敌辽宁本钢队。 广东东莞银行队以 0 比 3 的总比分暂时落后于辽宁本钢队。

新华社传真

传统文化助力春日旅游“升温”———文化和旅游部《2018 年春季假日旅游指南》透视

� � 明朝寒食了，又是一年春。 在清明小长假即将来临之际， 文化和旅游部 3 日发布 《2018 年春季假日旅游指南》。对指南进行分析可以发现， 旅游休闲已成为百姓的生活常态， 传统文化与旅游的深度融合让节日出游更具吸引力。

春季出游热情高涨指南援引 《中国城乡居民出

游意愿调查》显示，2018 年第二季度 我 国 居 民 整 体 出 游 意 愿 为84.8%，环比增加 1.8%，同比增加3.7%。 结合旅行商预订及历年市场数据，预计清明 、五一 、端午等三个春季假期间全国有望共接待

国内游客 3.39 亿人次， 实现国内旅游收入 1677 亿元。

清明期间，天气初暖，人们纷纷前往近郊祭祀扫墓，踏青、赏花成为主要出游动机。及至五一，出游半径逐渐扩大， 城市周边乡村生态采摘、主题乐园、动物园等受到青睐。端午节期间，天气逐渐炎热，亲子家庭出游需求趋于旺盛，游乐场、水上乐园、避暑胜地等将迎来大量游客。

历史文化体验游受到热捧调查显示，在目的地方面，选

择 自 然 风 景 区 的 游 客 比 例 为37.34% ， 名 胜 古 迹 类 景 区 为20.36%。清明节、端午节等传统节

日氛围浓厚，赛龙舟、祈福游等主题民俗游颇受青睐， 乡村旅游热度将不断攀升。

家庭亲子游是春季旅游市场热点。春天来临，多数家长选择陪伴孩子踏青赏花、体验历史文化、游览名山大川，迪斯尼、海洋世界等体验性强的主题游也受到热捧。

在 出 游 同 伴 的 选 择 上 ，52.96%的游客选择和家人出游 ，23.81%的游客选择和好友出游。

人们向往“诗和远方”调查发现， 具有出游意愿的

居民中， 选择国内跨省市旅游的比例为 32.3%， 选择近郊旅游的

比例为 29.8%。北京是最热门的旅游城市， 在具有跨省市旅游意愿的居民中，出游意愿达到了 15.7%。 其次为三亚 、秦皇岛 、上海 、大连 、哈尔滨、杭州、桂林、长春、黄山等。 旅游景区门票、导览等结合移动支付、互联网等技术， 实现景区的网络预订和导览，有助于游客自主规划行程，提升游客体验。

二季度出境旅游中， 出境游目的地中， 新马泰热度最高， 占比达31.1%，其次是美国 、加拿大 、越南 、印尼、菲律宾、法国和德国。 在中欧旅游年的推动下， 赴欧洲旅游的游客将有所增加。

新华社记者 胡浩 施雨岑（新华社北京 4 月 3 日电）

� � � � 4 月 3 日，市民在绍兴市上虞区曹娥江畔的娥江书场听书。当日， 浙江省绍兴市上虞区打造的曹娥江畔文化惠民项目集体开门亮相， 非遗展示

馆、围棋与越剧大师工作室、娥江书场等 7 个场馆为群众免费提供听书看戏、阅读观影、琴棋书画、文艺沙龙等活动，所有文化服务经费均由政府买单，让文化设施成为实实在在的群众文化客厅。 新华社传真

辽宁夺赛点