总裁 新年寄语 - kepcorp.com ·...

1
除了报告我们的碳足迹和稀缺资源的使用情况,我们也致力于减少废弃物产生 量、用水量和碳排放量。我们自2010年开始监测和报告“范围一”和“范围二” 排放,并将从今年开始监测“范围三”排放。我们还设定了投资可再生能源发电 的目标。 在我们所做的每一件事上,我们都必须对利益相关者负责,并在执行中恪守纪 律。通过我们的OneERP程序,我们正在整个集团内建立一个共同的数字化框 架,并利用科技通过自动化、数据分析、持续监控和异常报告来加强管控。 为了体现我们对合规的关注,吉宝岸外与海事于2019年成为新加坡首批通过 全球ISO 37001反贿赂管理体系认证的公司之一。我们将逐步为吉宝其他单位 取得ISO 37001认证。 我很欣慰地和大家分享,我们在2019年实现了全球业务 零死亡事故 的目标。 这是集团超过25年来首次实现这一目标。我们将继续尽最大的努力,确保在 我们所有的工作场所,每个人都能每天平平安安回家。 最近的一项研究显示,内部和外部利益相关者广泛认为吉宝是 一家值得信赖 的公司 。这一声誉是多年来苦心建立起来的,也是我们必须继续维护的优势。 与此同时,为了在瞬息万变的时代保持领先,吉宝必须不断发展,与时俱进。 着眼 未来 去 年,我 们 开 展 了 2030年 愿 景 的 项 目,委 派 约 3 0 名 年 轻 的 吉 宝 业 务 领 袖 描绘他们心目中的企业愿景。过程中,他们提出了许多有新意且不同的想法, 但也存在一些重要的趋同领域,包括需要聚焦和加强我们的核心优势,出售非 核心业务,借助第三方的资金拓展业务,以及建立灵活敏捷的组织文化。我们将 在制定公司2030年愿景的同时采纳这些想法,同时设定2025年的中期目标。 我们将在今年晚些时候分享更多关于“2030年愿景”的详情。 吉宝员工是公司的基石。我们致力于员工的发展,建立一个员工敬业、积极性 高,愿意为公司的成功做到最好的企业组织。我很高兴地看到,我们的员工敬业 度 评 分 稳 步 上 升,从 2 0 1 5 年 的 8 0 % 上 升 到 2 0 1 7 年 的 8 2 %,到 2 0 1 9 年 的 8 6 %, 显著高于新加坡企业76%的平均水平。 这种 较高的组织健康度 是 基 于 我 们 的 共 同 目 标,它 让 我 们 开 展 的 业 务 活 动 更有意义。吉宝员工们理解我们为建设一个更可持续的世界所做的努力, 并为此备受鼓舞。在这个敬业度调查中,超过90%的吉宝员工表示,他们 对吉宝在企业社会责任方面的努力感到自豪 ,无论是帮助弱势群体、绿化环 境、促进教育还是支持艺术。吉宝将继续给社区带来积极的影响,无论我们在 哪里开展业务。 去年10月,淡马锡通过其间接全资子公司宣布了一项自愿的、有条件的部分 收 购 献 议,以 增 持 吉 宝 企 业 30.55% 的 股 份 。如 果 成 功,该 部 分 收 购 献 议 将 使 淡马锡和要约人总共持有吉宝51%的股份。我们无法对收购献议置评, 但我们同样抱持吉宝业务具有内在的长期价值的观点,并将一如既往地努力 为我们所有的利益相关者创造价值。 如今的吉宝 最后,如今的吉宝不是一家由拥有共同名字、不相关的子公司组成的集团, 而是一个商业系统,旗下公司团结协作,共同为快速城镇化的世界提供解决 方 案 。我 们 发 挥 集 团 的 能 力 和 在 工 程、项 目 开 发、特 殊 资 产 的 运 营 和 管 理、 资本和资产管理方面的成功记录,并拓展与这些能力相一致的新业务。通过 我们的综合业务模型,我们力求在整个集团内创造价值,并通过增加经常性 收入来提高收益的数量和质量,同时通过积极的资本回收来提高回报。我们的 愿景是使吉宝成为一项融为一体的综合业务,为可持续城镇化提供解决方案。 我要感谢吉宝员工和各利益相关方对公司的坚定支持和信心。我期待着与 大家一起努力,打造一个更强大的吉宝,建设一个可持续的未来。 衷心祝愿各位同仁及家人2020年身体健康,幸福快乐! 卢振华 总裁 吉宝企业 总裁 新年寄语 致吉宝全体同仁: 新年快乐!2020年是一个标志性的年份一个新十年的开始,一个新时代 的开始。在世界各地,许多政府机构和企业都制定了2020年要实现的目标。 2014年,我们也为吉宝制定了雄心勃勃的“2020年愿景”,以指引公司的业务 战略和转型。它包括与财务表现、员工、流程及更广泛的利益相关者有关的 全面目标。 我们的目标是让吉宝成为一 家 更 具 韧 性、更 可 持 续 及 更 具 使 命 感 的 公 司, 迈向长久 辉煌。 实现 我们的愿景 过去几年,尽管宏观环境充满挑战,但我们在实现愿景方面仍取得了显著进展。 从 吉 宝 置 业 到 吉 宝 讯 通,再 到 第 一 通,我 们 将 运 营 单 位 私 有 化,以 便 更 好 地 进行资本分配和业务单位间的协作。目前仅有房地产投资信托和商业信托 仍在上市,在为单位持有者提供稳定回报的同时,充当资本再循环的 平台。自2014年以来,我们已经有两个新的房地产投资信托上市(即吉宝 数 据 中 心 房 地 产 信 托 和 吉 宝 太 恒 美 国 房 地 产 信 托 ),对 Prime US REIT进 行 了 战 略投资,并继续扩大管理的资产规模。 我们积极推动 秉 持“同 一 个 吉 宝”精 神 团 结 协 作 ,并充分发挥集团内的协同 优势,确保整体大于各部分之和。为此,我们成立了吉宝资本、吉宝城市计划 及吉宝科技与创新等单位,以支持各业务单位抱团合作,共谋发展。特别 是吉宝资本的成立,有助于集团在不对资产负债表产生压力的情况下,借助 第三方联合投资的基金来扩展我们的业务。 2 0 1 8 年,我 们 将 集 团 上 下 集 结 在 一个共同的使命 之 下,即 为 可 持 续 城 镇 化 提供解决方案。如今,我们看到越来越多各吉宝业务单位为追求共同目标相 互协作的例子,如:吉宝置业和吉宝城市计划共同开发西贡体育城;吉宝数据 中心、吉宝基础设施和吉宝岸外与海事联合开发节能的浮动数据中心园区, 及吉宝岸外与海事和第一通联合测试海上水面自主航行船舶。 为了体现我们的共同目标,我们将从2020年3月1日起统一我们各业务单位 的标志我们将不再使用不同颜色的吉宝字标,而是采用统一的红色,以此 象征吉宝同仁的热情。这一变化将逐步在全球范围内实施。 我们正在深化中国和越南等迅速城镇化的市场,并拓展我们的产品和服务, 如智慧城镇项目、可再生能源、天然气解决方案、资产管理以及互联互通等 新的增长引擎。吉宝还从主要的B2B(企业对企业)模式扩展到B2C(企业对消 费者)领域,我们面向消费者的业务包括第一通、吉宝电力、城市燃气和优狐。 我们也在塑造一个 更加灵活敏捷和创新的吉宝,这包括创业投资,以获取新的 业务能力,并更好地捕捉潜在的颠覆性趋势下的机遇。 致力于 可持续发展 国际上对于采取气候行动的迫切性已形成越来越多的共识,吉宝也秉持同样 的观点。我们将可持续性视为我们使命的关键要素。 在去年9月举行的吉宝董事会场外会议上,我们重申了 将可持续性作为我们 的战略核心 的承诺。可持续性将是我们投资决策中的一个重要考量因素。 我们将避免涉及煤炭等高污染行业,重点发展可再生能源和天然气等更清洁 的能源。这一转向可再生能源和天然气的战略已经可以从吉宝岸外与海事 的战略中看出,2019年可再生能源和液化天然气相关的解决方案占其新订单 的近60%。作为解决方案提供者,我们应该充分利用自身的先进工程技术和 能力以协助应对地球所面临的最大挑战之一,即气候变化问题。在此过程中, 我们也将创造新的商机。 Stronger bonds 可再生能源 – 岸外风能项目 西贡体育城 浮式数据中心园区 绿化环境 在业务所在地回馈社群 帮助弱势群体

Upload: others

Post on 17-Oct-2020

3 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: 总裁 新年寄语 - kepcorp.com · 除了报告我们的碳足迹和稀缺资源的使用情况,我们也致力于减少废弃物产生 量、用水量和碳排放量。我们自2010年开始监测和报告“范围一”和“范围二”

除 了 报 告 我 们 的 碳 足 迹 和 稀 缺 资 源 的 使 用 情 况,我 们 也 致 力 于 减 少 废 弃 物 产 生量 、用 水 量 和 碳 排 放 量 。我 们 自 2 0 1 0 年 开 始 监 测 和 报 告“ 范 围 一 ”和“ 范 围 二 ”排 放,并 将 从 今 年 开 始 监 测“ 范 围 三 ”排 放 。我 们 还 设 定 了 投 资 可 再 生 能 源 发 电的 目 标 。

在 我 们 所 做 的 每 一 件 事 上,我 们 都 必 须 对 利 益 相 关 者 负 责,并 在 执 行 中 恪 守 纪律 。通 过 我 们 的 O n e E R P 程 序,我 们 正 在 整 个 集 团 内 建 立 一 个 共 同 的 数 字 化 框架,并 利 用 科 技 通 过 自 动 化 、数 据 分 析 、持 续 监 控 和 异 常 报 告 来 加 强 管 控 。

为 了 体 现 我 们 对 合 规 的 关 注,吉 宝 岸 外 与 海 事 于 2 0 1 9 年 成 为 新 加 坡 首 批 通 过全 球 I S O 3 7 0 0 1 反 贿 赂 管 理 体 系 认 证 的 公 司 之 一 。我 们 将 逐 步 为 吉 宝 其 他 单 位取 得 I S O 3 7 0 0 1 认 证 。

我 很 欣 慰 地 和 大 家 分 享 ,我 们 在 2 0 1 9 年 实 现 了 全 球 业 务 零 死 亡 事 故 的 目 标 。 这 是 集 团 超 过 2 5 年 来 首 次 实 现 这 一 目 标 。我 们 将 继 续 尽 最 大 的 努 力 ,确 保 在 我 们 所 有 的 工 作 场 所,每 个 人 都 能 每 天 平 平 安 安 回 家 。

最 近 的 一 项 研 究 显 示 ,内 部 和 外 部 利 益 相 关 者 广 泛 认 为 吉 宝 是 一 家 值 得 信 赖 的 公 司 。这 一 声 誉 是 多 年 来 苦 心 建 立 起 来 的 ,也 是 我 们 必 须 继 续 维 护 的 优 势 。 与 此 同 时,为 了 在 瞬 息 万 变 的 时 代 保 持 领 先,吉 宝 必 须 不 断 发 展,与 时 俱 进 。

着眼未来去 年 ,我 们 开 展 了“ 2030年 愿 景 ”的 项 目 ,委 派 约 3 0 名 年 轻 的 吉 宝 业 务 领 袖 描 绘 他 们 心 目 中 的 企 业 愿 景 。过 程 中 ,他 们 提 出 了 许 多 有 新 意 且 不 同 的 想 法 ,但 也 存 在 一 些 重 要 的 趋 同 领 域,包 括 需 要 聚 焦 和 加 强 我 们 的 核 心 优 势,出 售 非核 心 业 务,借 助 第 三 方 的 资 金 拓 展 业 务,以 及 建 立 灵 活 敏 捷 的 组 织 文 化 。我 们 将在 制 定 公 司 2 0 3 0 年 愿 景 的 同 时 采 纳 这 些 想 法,同 时 设 定 2 0 2 5 年 的 中 期 目 标 。 我 们 将 在 今 年 晚 些 时 候 分 享 更 多 关 于“ 2 0 3 0 年 愿 景 ”的 详 情 。

吉 宝 员 工 是 公 司 的 基 石 。我 们 致 力 于 员 工 的 发 展 ,建 立 一 个 员 工 敬 业 、积 极 性高,愿 意 为 公 司 的 成 功 做 到 最 好 的 企 业 组 织 。我 很 高 兴 地 看 到,我 们 的 员 工 敬 业度 评 分 稳 步 上 升,从 2 0 1 5 年 的 8 0 % 上 升 到 2 0 1 7 年 的 8 2 %,到 2 0 1 9 年 的 8 6 %,显 著 高 于 新 加 坡 企 业 7 6 % 的 平 均 水 平 。

这 种 较 高 的 组 织 健 康 度 是 基 于 我 们 的 共 同 目 标 ,它 让 我 们 开 展 的 业 务 活 动 更 有 意 义 。吉 宝 员 工 们 理 解 我 们 为 建 设 一 个 更 可 持 续 的 世 界 所 做 的 努 力 , 并 为 此 备 受 鼓 舞 。在 这 个 敬 业 度 调 查 中 ,超 过 9 0 % 的 吉 宝 员 工 表 示 ,他 们 对 吉 宝 在 企 业 社 会 责 任 方 面 的 努 力 感 到 自 豪 ,无 论 是 帮 助 弱 势 群 体 、绿 化 环境 、促 进 教 育 还 是 支 持 艺 术 。吉 宝 将 继 续 给 社 区 带 来 积 极 的 影 响 ,无 论 我 们 在 哪 里 开 展 业 务 。

去 年 1 0 月 ,淡 马 锡 通 过 其 间 接 全 资 子 公 司 宣 布 了 一 项 自 愿 的 、有 条 件 的 部 分 收 购 献 议 ,以 增 持 吉 宝 企 业 30.55% 的 股 份 。如 果 成 功 ,该 部 分 收 购 献 议 将 使 淡 马 锡 和 要 约 人 总 共 持 有 吉 宝 5 1 % 的 股 份 。我 们 无 法 对 收 购 献 议 置 评 , 但 我 们 同 样 抱 持 吉 宝 业 务 具 有 内 在 的 长 期 价 值 的 观 点 ,并 将 一 如 既 往 地 努 力 为 我 们 所 有 的 利 益 相 关 者 创 造 价 值 。

如今的吉宝最 后 ,如 今 的 吉 宝 不 是 一 家 由 拥 有 共 同 名 字 、不 相 关 的 子 公 司 组 成 的 集 团 , 而 是 一 个 商 业 系 统 ,旗 下 公 司 团 结 协 作 ,共 同 为 快 速 城 镇 化 的 世 界 提 供 解 决 方 案 。我 们 发 挥 集 团 的 能 力 和 在 工 程 、项 目 开 发 、特 殊 资 产 的 运 营 和 管 理 、 资 本 和 资 产 管 理 方 面 的 成 功 记 录 ,并 拓 展 与 这 些 能 力 相 一 致 的 新 业 务 。通 过 我 们 的 综 合 业 务 模 型 ,我 们 力 求 在 整 个 集 团 内 创 造 价 值 ,并 通 过 增 加 经 常 性 收 入 来 提 高 收 益 的 数 量 和 质 量,同 时 通 过 积 极 的 资 本 回 收 来 提 高 回 报 。我 们 的愿 景 是 使 吉 宝 成 为 一 项 融 为 一 体 的 综 合 业 务,为 可 持 续 城 镇 化 提 供 解 决 方 案 。

我 要 感 谢 吉 宝 员 工 和 各 利 益 相 关 方 对 公 司 的 坚 定 支 持 和 信 心 。我 期 待 着 与 大 家 一 起 努 力,打 造 一 个 更 强 大 的 吉 宝,建 设 一 个 可 持 续 的 未 来 。

衷 心 祝 愿 各 位 同 仁 及 家 人 2 0 2 0 年 身 体 健 康,幸 福 快 乐 !

卢振华 总裁 吉宝企业

总裁 新年寄语

致吉宝全体同仁:新 年 快 乐 !2 0 2 0 年 是 一 个 标 志 性 的 年 份 —— 一 个 新 十 年 的 开 始 ,一 个 新 时 代 的开始。在世界各地,许多政府机构和企业都制定了2020年要实现的目标。

2 0 1 4 年,我 们 也 为 吉 宝 制 定 了 雄 心 勃 勃 的“ 2 0 2 0 年 愿 景 ”,以 指 引 公 司 的 业 务 战 略 和 转 型 。它 包 括 与 财 务 表 现 、员 工 、流 程 及 更 广 泛 的 利 益 相 关 者 有 关 的 全面目标。

我们的目标是让吉宝成为一家更具韧性、更可持续及更具使命感的公司,迈向长久辉煌。

实现我们的愿景过 去 几 年,尽 管 宏 观 环 境 充 满 挑 战,但 我 们 在 实 现 愿 景 方 面 仍 取 得 了 显 著 进 展 。

从 吉 宝 置 业 到 吉 宝 讯 通 ,再 到 第 一 通 ,我 们 将 运 营 单 位 私 有 化 ,以 便 更 好 地 进 行 资 本 分 配 和 业 务 单 位 间 的 协 作 。目 前 仅 有 房 地 产 投 资 信 托 和 商 业 信 托 仍 在 上 市 ,在 为 单 位 持 有 者 提 供 稳 定 回 报 的 同 时 ,充 当 资 本 再 循 环 的 平 台 。自 2 0 1 4 年 以 来 ,我 们 已 经 有 两 个 新 的 房 地 产 投 资 信 托 上 市( 即 吉 宝 数 据 中 心 房 地 产 信 托 和 吉 宝 太 恒 美 国 房 地 产 信 托 ),对 Prime US REIT进 行 了 战略 投 资,并 继 续 扩 大 管 理 的 资 产 规 模 。

我 们 积 极 推 动 秉 持“ 同 一 个 吉 宝 ”精 神 团 结 协 作 ,并 充 分 发 挥 集 团 内 的 协 同 优 势 ,确 保 整 体 大 于 各 部 分 之 和 。为 此 ,我 们 成 立 了 吉 宝 资 本 、吉 宝 城 市 计 划 及 吉 宝 科 技 与 创 新 等 单 位 ,以 支 持 各 业 务 单 位 抱 团 合 作 ,共 谋 发 展 。特 别 是 吉 宝 资 本 的 成 立 ,有 助 于 集 团 在 不 对 资 产 负 债 表 产 生 压 力 的 情 况 下 ,借 助 第 三 方 联 合 投 资 的 基 金 来 扩 展 我 们 的 业 务 。

2 0 1 8 年 ,我 们 将 集 团 上 下 集 结 在 一 个 共 同 的 使 命 之 下 ,即 为 可 持 续 城 镇 化 提 供 解 决 方 案 。如 今 ,我 们 看 到 越 来 越 多 各 吉 宝 业 务 单 位 为 追 求 共 同 目 标 相互 协 作 的 例 子 ,如 :吉 宝 置 业 和 吉 宝 城 市 计 划 共 同 开 发 西 贡 体 育 城 ;吉 宝 数 据 中 心 、吉 宝 基 础 设 施 和 吉 宝 岸 外 与 海 事 联 合 开 发 节 能 的 浮 动 数 据 中 心 园 区 , 及 吉 宝 岸 外 与 海 事 和 第 一 通 联 合 测 试 海 上 水 面 自 主 航 行 船 舶 。

为 了 体 现 我 们 的 共 同 目 标 ,我 们 将 从 2 0 2 0 年 3 月 1 日 起 统 一 我 们 各 业 务 单 位 的 标 志 —— 我 们 将 不 再 使 用 不 同 颜 色 的 吉 宝 字 标 ,而 是 采 用 统 一 的 红 色 ,以 此 象 征 吉 宝 同 仁 的 热 情 。这 一 变 化 将 逐 步 在 全 球 范 围 内 实 施 。

我 们 正 在 深 化 中 国 和 越 南 等 迅 速 城 镇 化 的 市 场 ,并 拓 展 我 们 的 产 品 和 服 务 , 如 智 慧 城 镇 项 目 、可 再 生 能 源 、天 然 气 解 决 方 案 、资 产 管 理 以 及 互 联 互 通 等 新 的 增 长 引 擎 。吉 宝 还 从 主 要 的 B 2 B( 企 业 对 企 业 )模 式 扩 展 到 B 2 C( 企 业 对 消费 者 )领 域,我 们 面 向 消 费 者 的 业 务 包 括 第 一 通 、吉 宝 电 力 、城 市 燃 气 和 优 狐 。

我 们 也 在 塑 造 一 个 更 加 灵 活 敏 捷 和 创 新 的 吉 宝,这 包 括 创 业 投 资,以 获 取 新 的业 务 能 力,并 更 好 地 捕 捉 潜 在 的 颠 覆 性 趋 势 下 的 机 遇 。

致力于可持续发展国 际 上 对 于 采 取 气 候 行 动 的 迫 切 性 已 形 成 越 来 越 多 的 共 识 ,吉 宝 也 秉 持 同 样 的 观 点 。我 们 将 可 持 续 性 视 为 我 们 使 命 的 关 键 要 素 。

在 去 年 9 月 举 行 的 吉 宝 董 事 会 场 外 会 议 上 ,我 们 重 申 了 将 可 持 续 性 作 为 我 们 的 战 略 核 心 的 承 诺 。可 持 续 性 将 是 我 们 投 资 决 策 中 的 一 个 重 要 考 量 因 素 。 我 们 将 避 免 涉 及 煤 炭 等 高 污 染 行 业 ,重 点 发 展 可 再 生 能 源 和 天 然 气 等 更 清 洁 的 能 源 。这 一 转 向 可 再 生 能 源 和 天 然 气 的 战 略 已 经 可 以 从 吉 宝 岸 外 与 海 事 的 战 略 中 看 出,2 0 1 9 年 可 再 生 能 源 和 液 化 天 然 气 相 关 的 解 决 方 案 占 其 新 订 单的 近 6 0 % 。作 为 解 决 方 案 提 供 者 ,我 们 应 该 充 分 利 用 自 身 的 先 进 工 程 技 术 和 能 力 以 协 助 应 对 地 球 所 面 临 的 最 大 挑 战 之 一 ,即 气 候 变 化 问 题 。在 此 过 程 中 , 我 们 也 将 创 造 新 的 商 机 。

Deeper engagement Stronger bonds

可再生能源 – 岸外风能项目 西贡体育城 浮式数据中心园区

绿化环境 在业务所在地回馈社群帮助弱势群体