/

(*!W*\ \ RADIO BARCELONA

E. A. J. - 1.

Guía-índice o programa para el V 6£ , <le 194 4 V&&jQ&H&^ty&*BH*. — P T Í S , 134

H ora

8 h . l 5

8H.30 8h.40 8h.45 9 h . ~

12h.'—

1211.05 13h.— 13iu 25

1311.45 13h.55 1 4 h . ~ 14h.01

14H.30 14h.35 1411.40

1411.45

I 8 h . —

:mision

Matinal i i

«

t i

t i

tt

•i

Mediodía

t i

ti

ft

fi

i i

ti

Sobremesa tf

H

I I

ti

I I

151u— ii

1 5 h . 0 3 tt

151i . 0 5 II

151u45 II

1 6 h . — II

Tarde

18H.30 ti

191i.— H

1911.10 tt

1911.15 M

19h .20 II

1911.30 II

2 0 h . — tt

2 0 h . l 0 «

2011.15 II

2011.35 II

Título de la Sección o parte del programa Autores

ff

f!

Sintonía.- "Concierto n& 2 en Si Bemol Mayor", Valses. Emisión dedicada al Ilustre Cole-| gio de Abogados. Canciones escogidas. Guía comercial. Siguen: Canciones escogidas. Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Disco del radioyente. Boletin informativo. Sigue: Disco del radioyente. Guía comercial.

Puccini Varios

w

Sintonía.- Campanadas• Orquesta Rodé. Varios Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Canciones en italiano. Guía comercial. Música coral religiosa. Fin emisión,

Sintonía.- Campanadas y Servicio Meteorológico Nacional. Boletín informativo de la playa. Fragmentos de "La Boheme". Ritmos modernos. Emisión local de la Red Española de Radiodifusión. Tangos. Guía comercial. Hora exacta.- Santoral del día* "Figuras ante el micrófono"; EnriJ-que Guitart, presentado por J.Andrés de Prada. Fragmentos de "D.Gil de Alcalá". Guía comercial. Fragmentos de "La Canción del ol­vido". Noticiario Fiestas de la Sagrada Familia. Guía comercial. Comentario del día: "Dias y Hecho^". Fragmentos de operetas. "Radio-Femina". Fin emisión. "

Penella

Serrano

Ejecutante

Discos

fi

ii

Locutor Discos

i»

f l

Humana Discos

Vari os M¿ Fortunjl

Beethoven Var ios

II

§

II

H

Locutor

i i

Discos Locutora

Discos •

Locutor Discos

tt

ii

RADIO BARCELONA E. A. J. - 1.

»i?

(•#•*•

Guía-índice o programa para el V I E H B E S día 8 de S e p t b r e . de 194 4 M o d . 3 1 0 - I M P . MODKHNA — París, 134

H ora Emisió Título de la Sección o parte del programa Autores Ejecutante

20h.4Q 20h.45 201i. 50 21h.—

21h.05 2Ü1.25

21h,35 2 2 h . ~ 22h.05 22h.25 22h,30 2211,50 23h.— 23H.30 24h.-~

Tarde ti

11

Noche

11

«

•1

11

ti

11

•

ti

i

II

t!

"Antena Romana". "Radio-Dep o r t e s " • Sigue» Disco d e l r a d i o y e n t e . Hora e x a c t a • - S e r v i c i o Meteorológico Nac iona l . Obras de l H t ro . Sorozába l . Guía comerc ia l , Cot izac iones de bo l sa de l d í a . Melodías . "Curiosidades mundia les" . F a n t a s í a s de ó p e r a s . Guía comerc ia l . Emisión de Radio n a c i o n a l . ^ iguen: Fan ta s í a s de ópe ras . Emisión "Adán y Eva". B a i l a b l e s . Fin emis ión.

Espín Varios

Sorozába]

Varios

(i

I!

: .

Poussinel Varios

Locutor fi

Di seos

1»

u

Locutor Dis co s

N

ídem. Discos

/

(8IDW.

8h..

PROGRAMA DE "RADIO BARCELONA" E.A.J.

SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN

VIERNES, 8 Septiembre 1944 • • • • • • • • • • • • • * • • • • • • • •

Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR-CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos dáas. Viva Franco. Arriba Es­paña.

X — Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

> - Orquesta Rodé: (Discos)

X 8h.l5 CONECTAMOS COK LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PASA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

6h.30 ACABAN YDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA, DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

X — Canciones en italiano: (Discos)

V8h.40 Guía comercial.

X8hu45 Música coral religiosa: (Discos)

9h.— Damos por terminada nuestra emisión de la mañana y nos despe­dimos de ustedes hasta las doce, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenos días* SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1* Viva Franco. Arriba España.

^12h.— Sintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE BAR­CELONA EAJ-1, al servicio de España y de su Caudillo Franco. Señores radioyentes, muy buenos días. Viv^ Franco. Arriba Es­paña.

^ ) - Campanadas desde la Catedral de Barcelona.

Q- SERVICIO METEOROLÓGICO NACIOHAL.

( - Boletín informativo de la playa.

12h.05 Fragmentos de "La Bólleme", de Puccini: (Discos)

^ 1 3 k . — Ritmos modernos: (Discos)

< 1311.25 CONECTAMOS CON LA. RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

X13&-45 ACABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN.

-s* - Tangos: (Discos)

«

1 íj

- II -

A 13h.55 Guía comercial.

14h.— Hora exacta.- Santoral del día.

1/14h.01 "Figuras ante el micrófono": Enrique GUI TARI, presentado por * José Andrés de Prada:

(Texto hoja aparte)

i 14h.20 Fragmentos de "D. Gi l de Alcalá", de Penel la: (Discos)

14h.35 Guía comerc ia l .

V 14h.40 Fragmentos de "La Canción d e l ol^rldo", de Ser rano: (Discos)

\ 14h.45 N o t i c i a r i o F i e s t a s de l a Sagrada Fami l ia .

15!i.— Guía comerc ia l .

15&.03 Comentario d e l d í a : "Días y Hechos".

s¥ 15h.05 Fragmentos de o p e r e t a s : (Discos)

V / 15h.45 "RADIO-FÉMINA", a cargo de Mercedes Fcr tuny:

(Texto hoja a p a r t e )

^<L6h. Damos por terminada nuestra emisión de sobremesa y nos despe dimos de ustedes hasta las seis, si Dios quiere. Señores ra­dioyentes, muy buenas tardes. SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1. Viva Franco. Arriba Es­paña.

l8h.-VÍintonía.- SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, EMISORA DE * BARCELONA EAJ-1, al servicio de España y de/ su Caudillo

Franco. Señores radioyentes, muy bjuenas tardes. Viva Franco. Arriba España.

-^Concierto n2 2 en Si Bemol Mayor % de Beetthoven, por Arturo Schnabel y Orquesta Filarmónica de Londres: (Discos)

l8h.35nTalses: (Discos)

19h.--^Emisión dedicada al Ilustre Colegio de Abogados:

(Texto hoja aparte)

19h.l(3^€anciones escogidas: (Discos)

19h.l5^Guía comercial.

l9h#2^Siguen: Canciones escogidas: (Discos)

19h^fe)NECEAMOS CON LA RED ESPAfiOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRANS­MITIR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA.

/ i . - I I -

20h.--^CABAN VDES. DE OÍR LA EMISIÓN LOCAL DE BARCELONA DE LA RED ESPAEOLA DE RADIODIFUSIÓN.

J ^ i s c o d e l r a d i o y e n t e .

2 0 h . l O ^ o l e t í n i n f o r m a t i v o .

2 0 h . I n s i g u e : Disco de l r a d i o y e n t e .

20h ,35)£uía c o m e r c i a l .

20h .40^Antena Romana":

(Texto hoja aparte)

y

g O J i ^ ^ ^ a d i o - D e p o r t e s 1 1 .

20h.5O><Sigue: Disco de l r a d i o y e n t e .

2 1 h . - ^ H o r a e x a c t a . - SERVICIO METEOROLÓGICO NACIONAL.

23JbL*05,>Ql>ras d e l Mtro. Sorozába l : (Discos)

21h.25^Qxd% comerc i a l .

21h#3Ó>Cotizaciones de "bolsa d e l d í a .

21h.35^¥aLodias: (Discos)

22h .—/^Cur ios idades mundia les" : (Desde E.A.J .15)*

22h#QíyT?antasías de ó p e r a s : (Biscos) •

22h.£§LGuía comerc i a l .

22h75)XC 0 I Í E C T A M 0 S C 0 1 í Lk E E D ESPAÑOLA DE RADIODIFUSIÓN, PARA RETRAIE 'MITIR IA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

22h.50XACABAN VDES. DE OÍR IA EMISIÓN DE RADIO NACIONAL.

\- S iguen: F a n t a s í a s de ópe ra s : (Discos)

23h . -^(Emis ión «ADÁN Y EVA":

(Texto hoja a p a r t e )

23h.30VBai lables : (Discos)

24h.— Damos por terminada n u e s t r a emisión de hoy y nos despedimos de u s t e d e s h a s t a mañana a l a s ocho, s i Dios q u i e r e . Señores r a d i o y e n t e s , muy buenas noches , SOCIEDAD ESPAÑOLA DE RADIODI­FUSIÓN, EMISORA DE BARCELONA EAJ-1 . Yiva Franco . Ar r i ba España

•

{ 0J7

PROGRAMA. DE DISCOS Viernes, 8 de Seti< sV

A las 8,— • ;

*Of*<*ti

ORqjESTÁ R0D2

2 P. MADRID DE MES AMORES, selección de va¿. ses, de Fafcbach A ORILLAS DHL DANUBIO AZULj vals vienes, de Stolz

4 P. LLUVIADE DIAMANTES, selección de valses, de waldteufel VOLGA VOLGA, selección de valses, de Jean Charpentier

3 P. GUERRADDE VALSES, de Grothe y Melichar VALS ROMÁNTICO, de Lanner

A las 8,30

CANCIONES m ITALIANO

Por Cario Butti

539mP. TIERRA LEJANA, barcarola, de Cherubini

PorGAlberto Mazzi

424 p. GUITARRA ESPAÑOLA, pasodoble, de Bixio y Cherubini

Por Maria j uisa del Amor

424 P. VALS DEL MANUBRIO, de Bixio y Cherubini

Por Bailio i_,ivi

412 p. TU ERSS MI VIDA, serenata, de Beseee y ondea HA77AY, fox lento, de Cherubini

A las 8,45

MÚSICA CORAL RELIGIOSA

P o r l a Cfip i l l a de Música de M o n t s e r r a t

83 G. ANIMAL! MEAl! DILECTAM, M o t e t e l i t ú r g i c o a c u a t r o voces KYRIE Y SANCTUS, de l a "Missa u a r t i t o n i ? f

79 G. SALVS S0LWW1?, de p e r e z Moya. (2 c a r a s )

PROGRAMA, DE DISCOS V i e r n e s , 8 de Se

A l a s 12 , —

)(FRAGMENTOS DB "LA BOHSJE", de P u c c i n i , por G í o r g i n i , T o r r i , B a d i n i , B a r a c c h i , M a n f r i n i , V i t u l l i , B a c c a l o n i , con elemen­t o s de l a o r q u e s t a de l a s e a l a de ¡l i la© bajo l a d i r e c c i ó n -d e l Maestro Saba jno .

(Nueve d i s c o s g r a n d e s . /CATORCE/ c a r a s )

PROGRAMA DE DISCOS Viernes, 8 de Setiembre de 1.944

A l a s 1 3 , — Wjfc,

.^V^í**' %

BIHíOS MODERNOS '¿T '*Ol

Por Hermanas Andre.vs

_ 858 PVCY,YI,YI,YI,YI t f o x , de Warren y Gordon •ERES UN HOMBRE AFORTUNADO, MR. SMITH, f o x , de Burke y Priase

Por Tejada y su Grai o r q u e s t a

765 P.VENCÜENTRO, f o x , de D a n i r l Antón vSÜEfíOS, son , de Danie l Antón

p o r o rques t a Tommy Dorgey

647 P.TUN HOMBRE Y SU SUEHO, fox , de Burke y Monaco PODRÍAS ARREPEOTIRTE, f o x , de Chaplin

Por Joe D a n i e l s y su o rques t a

750 P . BULLICIO,' f o x , de Wil l iams BAILANDO POR DIEZ CENTAVOS, rumba, de Wil l iams

por oro.. Swing y Sway con Sammy Kaye

714 p . ISLADE LA ESPERANZA, f o x , de Kenny 7D0NDE ESTABA YO?, f o x , de Dubin

p o r Joseph ine B r a d l e y ysu Gran o r q u e s t a de b a i l e

862 p . ALAS DE PLATA EN LA X23QC NOCHE DE LUNA, fox l e n t o , de Char l e s VIGILA TU CORAZÓN, q u i c k - s t e p , de Manners

A l a s 13 ,45

TANGOS

P o r imper io Argen t ina

201 p . POEMA, de Blanco ¿IANTA DE ACÁ, de . . o l l eda

_or o r q u e s t a C r i o l l a Argen t ina

1 £• OJOS QUE ME HACEN DArO, de Bohr SOLO, de Bohr

por Enrique Rodr i -üu r y o r q u e s t a t í p i c a 280 P . TRISTE RECUERDO, de Badal o

^^SPK^CJ^pr " BJOR, de Bddalo

/ /

• *

StJE2*L~ IMC, PRCSRÜIÍA DE DISCOS V i e r n e s , 8 de Se t iembr / jSar i .944*v,

A l a s 1 4 , —

FRAGIvSNTOS DS "DON GIL:.DS ALCALÁ", de P e n e l l a

Álbum. Cara XI. PLEGARIA S I5TOGACI0N, por Maria v a l l o j e r a * 2 . IHTSRKSDIu Y JfIZZICATu, por O r q u e s t a . d e cuerda

3^£PAVANA, por Orquesta de cuerda 4rJ?!BRINDISi por pab lo Gorgé y coro 5 . JARABE MEXICANO, por T r i n i ,Ave l l i y Amt* PáLacLios 6. LAS MARIPOSAS, por Maria Va l i o j e r a y coro 7 . B0M4NZA DS DON GIL, por Marcos Redondo 8 . ROMANZA DE DON DIEGO', por Marcos Redondo 9 . LA HABANERA, por Maria Val lo j e r a , T r i n i A v e l l i y <»^

ÍO^LA CONFESIÓN, por Amadeo Llauradd y Ángel de León ^

A l a s 14 ,40

FBA< Í 0 S DE «LA CANCI0K DEL OLVIDO", dd S e r r a n o , Romero y Fernaadez shaw.

Álbum. Cara 4 . RACONTO DE LEONELLO, por Marcos Redondo ^ . MARÍNELA, por Ange les C t t e i n

>£3. SER3UATA, por Angeles ü t t e i n f&*< SOLDADO DE ÑAPÓLES, por A* de C a s t r o y coro

5.,DÚO DS ROSIIIA Y LEONELLO, por A . O t t e i n y M.Redolido 6 . n tf "

7 . 8 . *

tf tf tt

n tf

tt tt

tt tt

tt tt

Mt/w) &

PROGRAMA DE DISCOS

A las 15,—

Viernes, 8 de Setiep^^ro^.944

83$ * £ £

FRAGMENTOS DE OP-SETAS

/V 47053 BAILE EN LA OPERA, obertura, por orquesta de la opera del Estado de Berlín. (2 caras) ^ ft¿¿¿> /Tíftlio^^).

Por Orq. Los Bohemios Vieneses

)<116 P.EL BARÓN GITANO, vals, de Strauss, y- LA VIUDA Al :, vals, de Leñar

Por Orquesta Sinfónica

X 47210 PLIEGOS EXTRAORDDIARIOS, potpourri, de Dostal. (£ caras)

^47212 PLIEGOS ¡SÍTRAORDINARIOS, de Nico Dostal (2 caras)

<)(47675 LA FERLa DE TOKIO, de Fred Raymond (2 caras)

47676 LA PERIA DE TOKIO, de Fred Raymond (2 caras)

10142 CLOESIA, de Nico Dostal (2 caras)

21811 FEDERICA, de Leñar (2 caras)

Por oskar joost y su orquesta de baile

10663 SL DOMINO AZUL, de Fred Raymond (2 caras)

Por julius patzak y la orquesta de la upera del Estado de Berlín

24326 LOS VAGABUNDOS, de Zíenrer DON CESAR, de Dellinger

PROGRAMA DS DISCOS Vierns, 8 de Setiení

A l a s 1 8 , —

U

ACIERTO NUM. 2 EN SI BEMOL MAYOR, de Beethoven, por A r t u r bhnabe l y Orquesta F i l a rmónica de Londres bsg o l a d i r e c c i ó n

Maleó la Sargent

D i scos 6 1 , 62 , 63 y 64. OCHO c a r a s )

A l a s 18 ,30

VAL32S

p o r o rques t a Marek weber

126 ¿ \VIDA DS ARTISTA, de S t r a u s s > ^ 0 L A S DSL DANUBIO, de S t r a u s s

Po r o r q u e s t a LOS Bohemios Vieneses

127 P,XEL PAJARERO, de Z e l t e r >£LAS DS DAHUBIO, de I v a n o v i e i

129 P*>£>IARI0S DE LA MACANA, de S t r a u s s • >£HICA DE MUNICH,- de Komzak

Por o r q u e s t a B a l a l a i k a ^ de K i r i l l o f f

128 P^P0SAD.a RUSA, s e l e c c i ó n de v a l s e s 3Q3AZAR RUSO, s e l e c c i ó n de v a l s e s

(s/f/n)

PROGRAMA DE DISCOS Viernes, 8 de setiembre [44

A l a s 19 ,10

CANCIONES ESCOGIDAS

«IS»? iO*'Nc/ « ¿

O

l ^ r Angeles u t t e i n

b46 P ^ V E MARÍA, de Gounod >$VE VERUM, de Mozart

Por T i t o Schipa

553 P^<VALENCIA, de P a d i l l a ^AMAPOLA, d Q L'aoalle

Por Marcos Redondo

479 G^PLEGARIA A LA VIRGEN, de Al vare z y Bala?-uer ->OT4N0 A IA VIRGEN DEL PILAR, de J a r d i e l y Lanbert

Po r To t i Dal Monte

641 G^NLNNÁ-NANNA, de B i a n c h i n i }<REDEOT0R IN FAMEGIA, de B i a n c h i n i

A l a s 19 ,20

CANCI ONE S ESC OGID,. S (Bontinuacion)

ñ

PROGRAMA DE DISCOS V i e r n e s , 8 de s e t i e É f b a * t ó " Í i 1 H 4 i

A l a s 2 0 , — Sí o tf J? OCr

?OPAGK 5W

DISCO DEL RADIOYENTE

604 P«XsiLLA VAQUERA, f o x , de Guiza r , por Tejada y su Gran Orq. s o l . po r Luis V a l d i v i e l s o

<Sfí>ORTUGUESlfiA, marcha, de Diaz , por Tejada y su Gran O r q . , ' s o l . por ¿ i l v i r a y M i l a g r i t o s

480 pp^DAME UN SILBIDITO , f o x , de Washington, por Tejada y su Gran o r q u e s t a , s o l . por Nuri P u i g a r n a u

XPID3LE A UNA ESTRELLA, de a s h i n g t o n , por Tejada y su Gran O r q . , s o l . por e l n iño A n d r e s i t o

303 P.)(Y0 QUIERO UN BSJ3E, de P a s o , Montor ío y . R o s i l l o , por Emi l i a Al i aga y F r a n c i s c o iviurloz, s o l . por Adela Sayos

726 P/^TIERRA DE PROMISIÓN, fox l e n t o , de C h a r l e s y P a r k e r , por jRobinson Cleaver y B i l l y Thorburn , s o l . Vicen te

^ 1 8 P^NANGELINA? s a r d a n a , de Bou, por Co t i a 3 l s M o n t g r i n s , s o l . * por Fernando ¿,luch

X804 P.YDIME QPE MS QUIERES, fox l e n t o , de P o r t e l l a y Bruric5, por Garc i a Guirao y ^ r q . Te j ada , s o l . por Joaqu ina y su novio

)(.371 P.XnJTERMSZZOt de p r o v o s t , por J e s ú s Fernandez y o r q . S i n f d -1 n i c a , s o l . por Juan p o r t a . (2 c a r a s )

69 GXROMANZA ANDALUZA, de s a r a s a t e , por e l v i o l i n i s t a Arms&do * Gramegna, s o l . por E l v i r a y V i c e n t e

\s>C MEDITACIÓN, de "ThAis" , de Massenet , por Armando Gramegna, s o l . por Nieves ^ s c a n t i n

602 p . DAIS UN BESO, de R i v e r a , por Imper io A r g e n t i n a , s o l . por _ a l i n Homero

458 P . R3TA NOCKB AM)R MIÓ, de S p o l i a n s k y , por Jan S i e p u r a , s o l . p o r j u l i o u r i b i t a r t e LA DANZA* de R o s s i n i , por J an K i e p u r a , s o l . por J o s e f i n a , Mar ia paz y Magdalena

PROGRAMA DS DISCOS V i e r n e s , 8 de Se11 embx^^é^l.944

Á l a s 21,05

OBRAS D a MAESTRO SOROZABAL

De "La d e l manojo de r o s a s "

35 P^SLECGION, por o rques t a S in fón ica (2 c a r a s )

De "La g u i t a r r a de F íga ro"

90 P.><A T I , GUITARRA, por Ricardo i i ay ra l <CUEKT0, por Ricardo luayral

De "La t a b e r n e r a d e l p u e r t o "

80 P^ROMANZA D3 MURÓLA, por Maria s p i n a l t y coro ¿<DU0 DE EaRGLA Y LSANDRO, por I lar ia j s p i n a l t y Vicente Simón

De "Cuidado con l a p i n t u r a "

2 1 - P . Y A L RECOGERSE LA FALDA, pasodob le , por u r q u e s t a ANOCHE MADRILEÑA, por Orques ta

De "Don Man.olito"

Á l b u m . ^ i LA VIDA DS CASADO, por A, Garc ia Mart i ^MATARELA, por A. Garc ia Mart i

A l a s 21 ,35

MELODÍAS

Por Orques ta Gong

435 P.KviEJO VIOLIN, fox l e n t o , de Brooks ¿m UH BklSM DEL SIGLO XVIII , fox , de Sco t t

Por Mary Merche

628 P . )ÍJ0STA AZUL, fox l e n t o , de Soto ^ T S ACUERDAS TU?, fox l e n t o , de Soto y Rodriguez

Por Enr ique Baez y su Gran o rques t a

829 P.^OLVÍDALA, fox l e n t o , de Baez ^AIRES DE PORTUGAL, marchina , de ^egaza

Por Orq. Casa Loma

111 **<ÍJ0N TODO MI CORAZÓN, de Kahn ^AMABLE SEfíORA, v a l s , de Koehler

PBOQRAia DE DISCOS V i e r n e s , 8 de s e t i embre d e . 1 . 9 4 4

«ttMfy A l a s 22 ,05

PA1 3IAS DE OP'HÁS

' o

¡s*"

245 G*X3?0SCxx, de jpucc in i , por o rques t a F i l a rmón ica de B e r l i n . (2

257 %*yQ¡£BSBBBLi de B i z e t , por u r q . Marek v/eber. (2 c a r a s )

252 QXCAVALLSRIARUSTICANA , de Mascagni, por u r o . Marek Weber (2

253 G^PAYASOS, de ^ e o n c a v a l l o , por ü r c . Marek Weber, (2 c a r a s )

A l a s 22,50

FANTASÍAS DS OPiSR (Cont inuac ión)

PROGRAMA DE DISCOS V i e r n e s , 6 de Set iembre de 1,944

A l a s 23,SO

BAIIABLSS

Por Car los Mar t ines campos y o rques t a Teja^rftopAG

231 P.JpVEtt MAMITA i t ango , de Roy, Romerito y F e r r i z

por E l s i e Bayron y u r q . Tejada

231 P X A Y « * . MULATITA, rumba, de Grau Vicen te y F e r r i z

Por Manolo Bel y sus Muchachos

628 P.VSULLA CARROZZEILA, fox , de F i l i p i n i VEL GATO Y EL PAJARITO, fox, de J o f r e y l l o r a d i e l l o s

po r Orq. t í p i c a Lizcano

80 P.%ECUERD0 A ¿ISPAÑA, pasodob le , de Arge l i ch )0CHACHA L2DN0R, r a n c h e r a , de Valdes

p o r o r q u e s t a Casabianca

720 P-OuNA CANCIÓN Y UNA ROSA, fox-rumba, de Fernandez y A r a u e l l a d e s 0CINCO MINUTOS, fox l e n t o , de Halpern

Por Orques t a Heredero

39 P.QORGULLO GITAITO, pasodoble zambra, de E c h e v a r r i e t a QALEGORÍA, pasodob le , de E c h e v a r r i e t a

Po r J o s e f i n a Brad ley y su urq« de b a i l e

813 P P H I E R B A MURMURADORA, fox l e n t o , de D o r i s y F i she r QCORRE, GOTA DE AGUA, C0RRE,a fox , de Gordon y ?/arren

Por Orquesta de acordeón Primo Scala

546 POENSEflAME EL CAMINO PARA IR A CASA, fox l e n t o , de King O ME DA MIEDO IR A CASA EN LA OSCURIDAD, f o x , de Will iams

/¿liimw Señor

Va a -

pa ra l a i

nes,organizada

clon de l a

a s , s e ñ o r i t a s :

l a r p r i n c i p i o !

nuJer,que radi ;

l a Sección Radiofamina , revis ta

Comenzamos hoy nues tra Sección Radiofemina,con l a radiación de l s i s e o t i t u ­lado . . •

(Después del d i s c o , ) Dentro de nuestra Sección Radiofemlna, acabamos de radi* el d i sco t i t u l a d o . , .

Rotas y comentarlos, fftg&mmwámm&nKÉamifr Los juguetes de l o s n iños , ha s ido e l f a c t o r qua mas ha ayudado a

l a s madres a l desenvolvimiento e s p i r i t u a l de a q u e l l o ^ Los pequefiuelos de todos l o s tiempos, han sentido una atracc ión tan extraordinaria hac ia l o s juguetes , que l e s ha servido para es t imular o despertar aque l las t i e r n a s almas i n f a n t i l e s , Las complicadas muñecas,con sus enaguas bordadas y l o s soldados de a p i e y a c a b a l l o , han escapado a l a des trucc ión de l o s años y son e l l o s l o s que l l e n a n l o s museos donde se guardan esas p r e c i o s a s y ra­ras r e l i q u i a s que han cons t i tu ido s i equipo de juego de l o s niños de todas l a s ÓDOcaa.

Los juguetes humildes o r e g i o s , nos enseña* más, que toda tma b i b l i o ­t eca de l i b r o s » con pre ferenc ia todo l o re ferente a ,métodos educat ivos de todos l o s s i g l o s «un l o s mas remotosí» La mayoría de l o s Juguetes g r i e g o s y romanos se r e l a c i o n a con l o s deportes y l o s juegos al a i r e l i b r e a

Una de l a s cosas de mas importancia h i s t ó r i c a que nos han dejado l o s egipcios» son l a s primefas muftecas que se conocen* Estas eran exactamente i g u a l e s a l a s de todas l a s fa sas primitivas?. Un palo cubiefcto eon algunos harapos para d is imular l a s ropas y en un extremo a lgo que s e asemejaba a una cabeza. En ocas iones l a muñeca habla sido trabajada en madera. Los gr iegos también hacían muñecas, aunque en es to estaban mas adelantados . Las hacían de t e r r a c o t a , cubierta luego con una e s p e c i e de esmalte que, desgraciadamen­t e lia sido des truido por e l tiesnpo*. Como e s t e material resultaba muy f r á g i l , pronto se abandonaron esta c l a s e de traba$ss* para dedicarse a la madera y ia a r c i l l a y mas adelante a l o s metales maleables o i rreduct ib les ,como e l plomo y e l estaño,que han ocupado un lugar preponderante en l a industr ia efe de l o s j u g u e t e s .

¿xxctut La Bdad Media no ofrece mayor Í n t e r e s con resjecto a l o s juguetes Casi todos l o s de esa época se re lac ionan con l a s b a t a l l a s . También l a s ere

del renacimiento y l a refonna, fueron seguidas por un s i g l o de guerras r e l l g l o s a s . Botando en 1648 terminaron esas l u c h a s , l o s s o b r e v i v l s n t e s oomprendferon que tedo dependía entonces de proveer a la nueva generación d3 una educación mejor que l a que e l l o s hablan r e c i b i d o . Por l o t a n t o , l o s nuevo3 jugue te s de l o s s i g l o s d i ez y s i e t e y d i ez y ocho, estaban des t inados , no so lo a e n t r e t e ­ner , s ino tamblai a i n s t r u i r .

Con soldados de plomo, se enseñaban a l o s p e a u d u e l o s l o s p r i n c i p i o s de l a e s t r a t e g i a . El ajedres es reemplazado por una s e r i e de juegos de guerra rec 1 entaírente ideados ,en qu3 l o s c a s t i l l o s representaban c a s t i l l o s verd *deros p r o v i s t o s de sus puentes l e v a d i z o s , sus cañones y sus regimientos de cabal lar representados por b a t a l l o n e s de dragones y húsares*

3s muy p o s i b l e qua l o s a r t i s t a s fueran l o s responsables también de la moda pos ter ior de 1 as o asas de j u g u e t e s . Su construcción l l e v a b a has ta años y resu l taba muy costosa» por aue cada mueble, cada s i l l a , t e n i a que a j u s ­t a r s e a syi proporción y l o o cuadros de l a s paredes debian ser coplas exactas de l a s obras de arte que quarlen representar .

Dos generaciones después , l o s n iños de ^Francia,jugaron con oeou efias s s p copias do l a g u i l l o t i n a , tan exactas en sus d e t a l l e s , q u e hasta decanl t iban un pequeño muñeco colocado convenientemente. i

Desoues de l i asombrosa ascendencia m l l i t n r de Nanoleon,hlzo q « l o s n i ñ o s de aque l la época adquirieran conciencia de 1-i guerra. La dermda de sol* dadifcos de plomo, era t m grande, que l o s f a b r i c a n t e s decidieron e s t a b l e c e r una medida u n i v e r s a l , que se ha conservado has ta nues tros d í a s .

Sección Li ter¿r lade Badiofamina. Vamos a radiar l a poes ía t i t u l a d a ^ l i s I l u s i o n e s 0 , o r i g i n a l de Marina de

Castar lenas . B s t r e l l l t a 8 de l o s C i e l o s , espumltas de l o s mares, a r e n i l l a s de Igínar, aves que volando v a i s rocío de l o s j a r d i n e s , decidme,mls I l u s i o n e s c a p u l l l t o s del r o s a l , i s a b e i s donde,donde e s t á n . . - *

(SUM) Unas, como l u c e r l t o s , de tanto y tanto sofiar sub1eron a l tas , !muy a l t a s I y no l a s he v i s t o m á s . . .

Otras , l a s mecí en B i s brazos con un sent ido cantar y de mis brazos huyeron. ¿en qué regaso e s t a r á n . . . ?

i i l u s i o n e s , p a l o m i t a s c,üe huyeron d e l palomar, campani l ! I tas de p l a t a de mi r i s a de c r i s t a l . * . !

B s t r e l l l t a a de l o s c i e l o s , a r e n i l l a s de l a mar, d e c i d l e , m i s I l u s i o n e s

idtfnde,dénde. . .dónde estar*?

Acabamos de radiar Xa ooes fa t i t u l a d a "Mis I lus iones 1 1 , ,or ig inal de Marina de Gas tar lenas .

Consultorio PairenIno de Radlofemtns. Para Esposa preocupada.Badalona.

Pregunta . - Ssfidra Fortuny:Me casé hace algunos años y mi esposo,que elemp pre ae ha portado coito ur marido bueno y cariño so,me dec ía siempre que s e habla prendado de mi por mi e sbe l ta y grac iosa s i l u e t a . Como ya l e dlgothan pasado unes afios y a pesar de que soy todavía joven y no he tenido ningún fe h l j c i s l s i l u e t a ha espesado a perder su esb e l t e s , engordándome y desapare­ciendo a q u e l l a s l i n e a s que hablan enamorado a mi marido. Yo sé que é l me quiere de todas f o r r a s , por que a s i me l o ha dicho». Pero a pesar de e l l o * yo es toy cada d ía mas preocupada y me d i r i j o a u s t e d , en espera de que me de alguna so luc ión a mi problema.

Contes tac ión . -SI l a s hadas de l o s cuentos Infant 11 e s t v i v i e r a n de verdad en tre n o s o t r o s , t o d a mujer l e s p e d i r l a e l don de una s i l u e t a s in d e f e c t o s .

Es muy f á c i l poder crearse un peinado g r a c i o s o , r e t o c a r el rostro con ayu­da de productos s i n t é t i c o s , p-*ra hacer lo aparecer f resco y j u v e n i l , p e r o no e s p o s i b l e r e s o l v e r tan fác i lmente y con tnnta rapidez l o s problemas de l a f i gura d e f e c t u o s a . Es te e s uno de l o s motivos por l o s cuales s e preocupan m i l l o n e s de mujeres del Inundo entero, a pesar de que tengan muchas, como usted» l a suerte de t e n e r un esooso bueno y cariñoso que l a s tratera y reeoe -te£ Pero precisamente por esto y para poder mantener siempre l a t e n t e su ad­miración y sa car iño , e s por l o que l a mujer casaba debe preocuparse Igual o mas que l a s o l t e r a , e n mantenerse b e l l a y atract lva^haclendo l o p o s i b l e por poseer no solo un rostro cuidado y agradable, alno tamblan un cuerpo b ien hecho.

Para e l l o , según l o s ú l t imos métodos americanos, bas ta con mantener un d ía de d i e t a a la semana^ aunoue é s t o no quiere d e c i r que ese día no se coma ab só l i tamente nada, s ino que se ev i tarán l o s al imentos que causan una mala s i ­

l u e t a , adoptando por ejemplo el s l g u i e n t a menú,a segu ir , como ya hemos dicho un ¿ l a a l-i semana^Para desayuno,un vaso de jugo de naranja,un huevé pasa­do por agua y una t o s t a d l t a de pan. Para la comida de l mediodía,una ensalada de col o lechuga,acompañada de un par de c o s t l l l l t a s de cordero asadae y o t ro vaso de jugo de naranjado una taza de te*. Por la noche, una tasa de caldo v e g e t a l , s i n grasa,un f i l e t e asado y un poco de f r u t a . Esta d i e t a s o l o ae debe observar una vez a l a semana, pues s t n s i suprimiera de su al imen­t a c i ó n , l o s a l imentos n e c e s a r i o s pafa su organismo cada d ía ,acabar la por padecer una d e b i l i d a d que l e podría cos tar una enf erm edad $ como l e s ha pasa* do a muchas mujeres que han creído conservar l a l i n e a no comlendof.

Ademas,es necesar io hacer e j e r c i c i o s g imnást icos ,y usar un r o d i l l o e spe­c i a l de goma, para h a c e r desaparecer la gordura de l o s hombros y brazos* has ta conseguir recobrar el estado normal^. ün vaso de agua c a l l e n t e en ayu­nas también l a ayudara en su cometido, que l a deseo consiga en el mas breve p l a i o p o s i b l e .

Para Mari-Blanca.Barcelona. Pregunta.-He d i r i j o a u s t e d , en espera de que me o r i e n t e en e s t e caso

sent imental que me a f l i j a . Durante un año seguido, un muchacho oue v i v e eerca de mi t a s a , s e ha esforzado por todos l o s medios entablar unas ra la* c l o n e s amis tosas ,a l a s c u a l e s yo mé\8t>uesto, pues tengo el carácter a lgo adusto y orgul loso r aunque muchas v e c e s yo misma Quis iera corregírmelo, coea que no he o o d l d e . Como ya verdaderamente, me habla acostumbrado a encon­trármelo por todas p a r t e s , e n f i e s t a s , t e a t r o s , e t o . , pues parecía que adl-* vlnaba a l o s s i t i o s que yo Iba a lr ,me fue peco a poco siendo mas agradable »u p reseñe l a , aunque por mi e a r á c t e r , no se le di a entender, mostrándome •lempre f r í a • I n d i f e r e n t e haola é l . De pronto ,y después de hacer mas de m un afio que venia d e t r a s de ml,ha dejado de hacer lo y no solamente e s t e a i » •Ino que Inc luso parece que me huye, pues un par de v e c e s que s e ha ten ido que crusar conmigo,dada su vecindad, ha untas te pasado a l a otra cera por no tener que pasar a mi l a d o . Y precisamente a h o r a , e s cuando me doy cuenta

do que empezaba a interesarme p w É > i y 'que t a l vez Mfcey inc luso l e haya tomado algo d * aprec io que no cre i s e n t i r l a nunca por él¿. ástoy desor ienta­da, pues no se que camino tomar, Mmx*ix«»^M*:>araerKMÍ» ni que hacer pa­ra que vuelva de nuefvo en su Ínteres por mt.¿Que me aconseja? •

Contesta c lon• • Usted misma se ha cerrado l a s puertas de su dicha futura, siendo tan f r i a y orgu l lo sa con ese hombre,que por l o que usted cuenta,x l a debía querer con s inceridad y que deseaba entablar re lac iones con u s t e d .

Ahorífceson l a s lamentaciones y d e c i r que l e ouiere y que no puede v i v i r s i n é l» pues estoy segura que para sus adentros piensa do e s t a manera,aun­que su carácter en exceso orgu l lo so no l a d e j e manifestarse asi4Veamos de poner remedio a su a f l i c c i ó n , q u e coraprsndo, pues en e l fondo de su alna anida l a ternura femenina,como l o demuestra e l que ha tendido l a s manos ha­c ia e tra persona en busca d * consuelo que neces i ta* Procure ante todo,cam­biar de carác ter , siendo mas a fab le y cariñosa son l o s damas y después pro* cure frecuentar e l t ra to de l a s personas que l e conozcan, incluso uve bus­cando el re lac ionarse con sus amistades o f a m i l i a r e s , c o s a no muy d i f í c i l , ya que como d i c e , son vec ino su Aunque é l t r a t e de h u i r l a , forzó sámente expié emoleando e s t a t á c t i c a , s e encontrarán f r e n t e a f r e n t e , y entóneos una sonri ­sa a tiempo, romo era e l h i e l o que creó su desdan, haciendo que vuelva e t ra vez a eso erarla como antes* Cuando ha tenido l a pac ienc ia de segu ir la s i n esperanzas durante mas de un año,no habrá podido arrancarla de m pensamien­to tan f á c i l m e n t e , y en cuanto adiv ine en BUS ojos l o s sent imientos que a usted l a embargan y el i n t e r é s qu¿5 hacia é l t i eme, vo lverá a nacer en su c o ­razón l a e s p e r a r a i l u s i ó n y ene%uyo l a esperanza.Asi l o oreo y a s i se l o deseo,nuerida Mari Blanca.

Para Jose f ina Arteaga."Barcelona. Pregunta. - He estado veraneando durante dos meses,en un pueb lec l to cer ­

cano, m en e l que h i c e a l i s t a d con una seCorlta muy cul ta y educada que me acompañó a todas par te s siendo mi gula y convirt iéndose pronto en une gran amiga,por su carácter amable,y s ineero y car iñoso . Al despedt m o s , o u e -damos en m e vendría el mes que v leno a pasar una temporada con mi fami l ia a l a oue no conoce,en e s t a c a p i t a l y que yo I B presentar ía a todas mis amler ta*es y conocimi ertos , pues tal vez venga a v i v i r mas ad el «site aqnl . Desea­ría de su amabilidad me indicara cual e s l a forma correcta en que una seño­r i t a debe presentar a o tra 8«fiorÍta,priwero a mis amigos y áespues a mi f a -mil l a q u e s como ya l e d i g o , e s muy cu l ta y educada y me gus tar la quedar bien en e s t e sent ido,que ignoro**

Contes tac ión . - Las formas de presentac ión correc tas , son motivo de muy ño­co orotooolo en e s t o s t i trapos. Al presentar a l a s eñor i ta a sus amigos» ya eean e s t o s hombres o mujeres , debe usted mencionar e l nombre de eu amigult* en primer l u g a r . Pero al presentar la a personas mayores c personal Idades,** usted deberá wm mencionar e l nombre da e s t a s ante s de dar e l de su amiga.

Al presentar la a sus padree, déte nombrarlos primero en e*t* forma: *-«a-ma, t e presento a l a s eñor i ta fulana de quian tanto t e he hablado*. Nunca e s tará de mas añadir unas eu3*1 ta s palabras* pues e s t a s ayudaran a romper e l h i e l e de l o s primeros i n s t a n t e s en c i e r t a s presentac iones d l f í c l l e a . A s i podrá empezar una buena amistad.

Terminamos nues tra s e s i ó n radiofemina de hoy con l a radiación del d i s c o . . .

/

Señoras,señoritas:

Ha terminado por hoy la Sección Radiofeinina,re­

vista Para la mujer,dirigida por la escritora Merce­

des Fortuny.

Querj.das radioyentes:hasta el rartes proxino.

(SI1/1H) 21

ADAS i i T i •- (oonourso •awtw).- nía a a» *g*jj WfsSáittLvz'.....twaWHPBrS*- I ? S S « S S - S S * Ü »

v»

*\fc

A*it i, &

LOCqgQRIO» - iqui aaiaora B.A.J.I. Bedlo aaroelona de la Sociedad 3u

difusión* -DIstintivo.Treo, -Ofrecido por "SIGUA, la Maravillosa maquina de coaur "

dea a o ir el onceno turno de aeleccion del Concurso Adán y a» Al no Pouainet.

*.vaa unte-.crófo-

de Pouainet.- Buenas noches sonoras radioyentes...ITÓn...tan...tan..I !Lee on-oeí.!¿Joño la hora de ABAN T £VA!««« lela aquí con su cortejo inconfundible di opiniones» de máxima, de opiniones y da consejos el valioso resultado 4a nuestra enperle jcia de vida casera y matrimonial, aciendo pandan acá la descrpción entusiasta e ilusionada de la dulce novia, del asante y del a paalonade navio y de loa que sin estar comprometidos aun. y» nos dicen co­so son aus Ilusiones y sus menos describiéndonos en ana rosna deliciosa, co­no es y como Quisiera que fueran sus ansiados y bellos ideales «...!,di! Cono déjanos volar nuestra fantasíajcon que entuniaano aporuuaoa nuestro granito da arena para con él, contribuir a la tan bnaoada felicidad!... Sata eonfinn señorea radioyentes, líanos recibido una carta primoroaatiapal de color salmón perfunado a la violeta* (! Que olorcillo ñas agradable*) Y....en ella, uñada nuestras concursantes nod dice llana da alearía, que gracias a au contestación dadas en nuestro concurso, ha encontrado un jo­ven que entallando de pasión, la ha declarado au amor ilusionado, por el que ella había descrito...!!Acabáronos haciendo bodad y todo!...Pero... !por Dios no nos olviden el día del bautlxo:!queremos eoner confiten y gritar con los dañas invitados.!viva el padrino y lannmdri na !..••! Que ale­gría la nuestra y que satiafaoión ñas grande para ÍSICJIIA/, la naravilla 1945, la servidora ideal da las ideales esposas;!la maravillosa sntquina de coser "SlOln,", que tan delicadoaente ampo unir con unapriraorosa vaini­ca las voluntades de todas y todos con éste ya fañoso Concurso ADAK T EVA. !Vano8 a ver lo qua non dnoen en éste unde ino turno da selección que ce­lébranos hoy. Cono alenpre asta cuajado de interés.... Oonenzaranon por el

Concursante n«. 102.- Respuesta a la pregunta na 5 por ana liosa iüera Para evitar las discusiones en el matritionio¿cono-cd Vd algún renedio? Díganoslo.

Las discusiones perdonarán alenpre entre"él" y "ella" porgue es imuo-ntble llagar a un acuerdo común para su fsl o i dad. Hay tres palabras má­gicas con las cuales se teje esa pa conyugal tan anhelada,CCií?¡CE^ICH PACIffiíCIA, 7 VOL ::.'T,\D, pero cuando ¡ir .etican la eficacia de una, se ol* vldan del valor de la otra u olvidan la fueraa de la trcera;i¡acen de ellas una aeacla a destlenpo y, manoseadas por la W0L£rJCIA,elFA3TIDI0 y la IH4 COSSfJOCXA, obtienen la discordia nna agresiva y amarga* 7 es por ello, qua las querellas natriaonlales serán eternas}, aun entre personas que sepan ouidadosnente evitarlas, pues todo tiene un limito, y a veces la voluntad nás férreas es la prinera en llegar a él y entoncoa ...... ¿3. único remedio para éste nal, ea que una epidemia de muden ataque a todos aquellos matri­monios qua, pudiendo merecerse ea inefable felicidad, se dejan narandear por la cólera.

Concursante n*«103«-Respuesta a la pregunta n» % por Dn Federico Blanca ¿Quiere Vd describirnos los diez mandamientos de la felicidad matrimonial?

DIEZ MAflDAHI »S 18 «-Conocerse muy bien antes de pretender aarse. 29.-Señar la valentía de proclamar sin rmaoxva los mutuos defectos para que no haya engallo posible. 39 «-Amaras mucho a pesar de los defectos o abandonar la empresa para ajan-

4* «-Dar a las palabras el valor real que tienen y decirse siempre la

(¿HM)»

m

mg

5».-Teniendo l a diplomacia da evitar e l primer disgusto, as evitarán t a ­

* # " ^ o a f L ° r l t l c ; L 1 ^ S a t ^ #C a d a 3 y ^ " ^ *• * * * * 1O« « * »

*~£ í00^ n o *Baa(F* • » oaaarae al con e l *uto de su trabajo no ana. S J S ^ Í Í 1 i 0 5 9 ? : í*1^*80 8 n **««*» lúe l a mujer t ienebaatantraua-- Taoer con e l cuidado de la casa y con e l propio aseo. o a s * a n i í * «*•" S n J í i í } ^ ™ 8 ^ *arte» n o olvidará que l a cocina es una cátedra te saxva o s e anuda a l equilibrio economioo del i c a r **í i „«,«!??«.4l.»_

9a•-Psnsar ai l o s hidoa que vanarán.

ojoa del U » a f i a de »o perder la viaion da :* eterna JuvantudtT

««-222?Jí1** 1**njBJti*<ltoB» pueden resumirse en dos: Sentido coman amam

^a» ^ ^ ^ ^ ^ ^ e S j j ^ ^ ^m^^a^m^ejajar ^ B K

Conouraante nao. lüd.-Heapuesta a l a pregunta na 7 por SLisa Torrea ¿Wuimre uated deacribirnoa e l t ipo de espoaa ideal?,

m.. 0;

XHSTBglDA

saber instruir bien a aua hijos en al aanto tenor de í e V Í 5 S ? 5 °SQ ^ b ^ u a l sonrio el a»bi2níe teThoSr. para aufrir son enteraba laa duraa pruebas que la vida'toaa con.

m»*M\VJ?3¡¡ri pu8da ««PM*** <>"n ella en amigable charla. Lúe d. hogar dé la sensación de orden, aseo y bieneatar que sapa administrar aua laborea ooíldianae S t t t S 5 J V - .

wlen el tiempo* AHIM03A para mimar al aarido en laa fases que pueda atmaveaar de desalien-

IHTELISSggl para comprenderse bien haciéndote la vida agradable eatedian. "—"""* do aua uatoa, aprovechando los momentos oportunoa para es­

tar cariñosa con él sin ser empalagosa demostrando agrado y complacencia en sus conversaciones, interesándose por sus negocios sin aar indi acre ta y saber callar a tiempo cuando el no tiene deseos de aer interrogado* * ¿ (JGSJESA para aaber atraer más que a nadie al marido» con coqueteria aana solo co., al afán de agradarle de modo que se aienta subyugado por ella, que la encuentre linda»alegref atractiva para que su raujercita sea la más entre sus conocidad.

X para terminar, que 4a pre la mujer «e va a la conquista del aari­do. m£Tdifioil quiza que a la conquista del novio, porqua antes se con­taba con la3 ilusiones pri icras y el aran de nonseguir lo que cifran su mavor deseo. Lúe o ya satisfecha su omrioaidad y logradoa aua anheloe, Saminuye la iluai 6n m la mayor parte de loa hombres y es entonces cuan-l o t e ^ e r I a te desple ;artodo1»i aaber , bondad y coquetex^a i»ara «a-oir^^rae ut nuevo cariño más sélido que el primero, el amor del mecido ^el honroso título de HADES, fiel y constante hasta la muerte. J ¿aoaotSoa y anímate con todas estas » ^ " * » ^ ^ J ^ % ^ parante al^turo marido que aepa darse cuanta da que eaiate eata insig­nificante muáereita.

aero? ¿S» el carácter? ¿Sn el a©or?

He aquí una pre¿£*nta en que en cada una de ellos encierra el enigna de la relicidadt pero mi opinión sobre ellas es el siguiente* Aunque lia palabra dinero ayudan según dicen a hacer la £elieidud,ta»bien

(Hllm\ ?k

feu ^abra Dinero hace ser desgraciado un matrimonio, y por eso dejo asa

actor Dinero aparta, por aar el, la oauaa de míe w& desgracias, siendo la verdadera felicidad al Amor* no aae Aaor de cine, no ese amor de Boviaago, en que todo es aguí y todo aon planes para al futuro, pero cuando ha 11*» gado, llegado a la realidad» todos los planas trasadoa no ae cumplen, y ea cuando el matrimonio empieza a ir bien, o mal» y as aquí el tana aío.EL amor aatrimonlal, cada matrimonio interpreta la felicidad da michas maneras,pexK> al aaor en todo ea el raisao, y la palabra Aatar define a todas las pre untas qe el Concurso quiere descubrir quien esa), factor ¿bciaivo Adán o 2ra, y no-» aotros, di o nosotros, porque ten*¿o a ai esposa cerca de ai, y aa ayuda a dar astas opiniones de ese Aaor oculto dal aatriaonio. 2n el compartíaos las penas y las aoÉpr£aa, ya que en el tiaapo que estaaos la aujer tiene más reapimieoto de cabeza, y aa cuando yo le ayuda y daaoa nuestraa opiniones, llegando siempre a solucionar al >rave problaaa jurasent¿ do, y fruncuaeate aoa sentíaos aás enamorados que di ¿Diteros, y en este amento a a unen núes* tros labios, y esa uniSn de labios que m al beso, ea el teaa de nuestra pre-» guata* 21 Aaor»

Habiendo cumplido en contestar a su grata pregunta dal Concurso nos pedíaos atentamente *

Concursante a* lOS.-Hespuesta a la pregunta a*13 por üSa Sería Morales SSBOHA

•MiigL. Meen que la apariencia dn la vida ea el todo-Si aa usted vluda¿volv ría a casarse? ¿Bn que forma conduci­ría su vida aatriaonial si volviera a comensarla?

Coao la conduje siempre:So aujer en aaa de casa* Safesaré por decir que aoy viuda en terceras nupcias y por lo tanto, creo que puedo dar un consejo a los que desconocen el matrimonio. 2rea hombres he conocido en al vida y de los tres, re quedado oatiafechíslaaj!tanto!, q,ua si Dios quiere, no ea-pero tardar aucho en conocer el cuarto pues, soy una convencida que el es­tado perfecto de la mujer ea al de casada*

Sieapre he oído~y ahora con el concurso lo ol¿jo aás-que hay quien ae

?ueja del matrimonio y que siempre andan con que si esto y qoa que aquello* Hiñerías! Esto son personas que no saben coao se diceMde la nisa a la media" A loa hombrea liay que entenderlos y yo los entiendo muy bien*

8a las casas donde hay una verdadera mujer, no hay discusiones* 21 hoa*~ bre fftflta Él le dan motivos o le dejan* 2a al casa minea le oído un grita aaa alto que otro*

To acooselo con toda ai alma a todas las auohac! i tas casaderas, que se eaae, que no tengan miedo a loaaaridoa;!que no es tan fiero el león coao lo pintan y, sí sale fiero, pues»..!aira!, a domarle, que la auier con al-raditas y con alaos asaos los mejores domadores, ¿siempre he creído que la mujer no debe andar suelta* Una casa limpia y bonita es lo aás tranquilo que hay y*...Sao de sí ha de mandar el o ha de mandar ella, está muy bien para el concursos pero, entre nosotras ¿para que nos vamos a en¿cañar? !Ta aabeaos quien es auien aanda!

4Que si volvería a casante? Pronto lo haré y no me queda aás que espejear r lo que Dios me ¿reserva: Si me lo llevase también, se.;uiríapeasando #

como aliora y procuraría volver #a cacarme. La¿» personas de edad que ae que­dan solteros, sufrea fes tanto aaa, que el peor de los mal casados*

DonoursaatemaS 107*^Respuesta a la pre¿*unta a» 2 por Dn Francisco Doaénecb ¿Que o^lna usted de las susjras?

A ai criterio, el aayor castigo que el Destino iapuso a los casados, fue la creación de inconfundible sen Xa suegra, sin la cual nos lo pasaríamos tan divtaaaente*

^Ho obstante, coao en todas las cosas de la vida hay excepeelones, tam­bién las lar en el caso de las suegras. Ho todas han de aar aalas o peores* IA& hay taabien buenas, y a astas Jiay que quererlas coao a una se tmda m — dre# Para estas uictimaa todo al respeto?» Pero des^^ciadaaente en toda ín­fima cantidad, qae pueden contarse como casos aislados* ai cambio, las de­más abundan y de que manera....por tanto voy a referirme a éstas que son la aayorxa*..y ojalá la mía no escuche la radio en estos a gentesf.

Ho ae trata aquí de esponer el porque de au ñañara de ser. Ho ea caeatl&i en este concurso A&Jt Y STAt de analizar ai ello ea debido a celos, año-ransaa o nosaLjia de su juventud panada. Aquí se trata escuetacwnte de o-pinar y ahí vá xai opinión «otare la mayoría de las aue&ras*

4Ün retrato de ella?* 3u deposición quíxaica» aaáa de loa deaás inéjra-dientes del cuerdo hunano, debe constar taubián de hiél y salfuaáa $r para desgracias del iafelis yerno» por re ;la general acostumbra a vivir asa años que Matusalén.

!Ah! T que bien saben diafraoarse**.Cuando pretendáis a la hija, no conoceréis ser aás bondadoso y comprensivo* A todos loa vientos orejona las virtudes del novio de su nana y os hftBwpa y eleva a las nubes* Cont asnos que un pajarillo, ai ñaue después» a expensas del yerno, se vuelve voraz co­so un tiburóa» y en fxn» una llaga a recapacitar que la facas que llevan las suegras son patrañas*

Pero» ai, sí* 3e casa el infeliz y Dios le coja confesado* Poco tarda en darse cuenta de que debajo de la . iel de cordero, no r*p precisamente un poro biseco, o ooao suponía. Si no tiene e:ix*urter» ya no hqp que rabiar* Queda uno convencido enseguida y*#«vaya penitencia: T ai ae tiene an carao— ter entero y finae» entonces la lucia se hace aás lar.ja, porgue la antea comprensiva y corrséta «aaaá pol'itiea", pone en jue^o sil araas "secretas* y dátiles contra las cuales ao ea posible luchar* Veamos* Si se cuida tilla de la oocioa» un Oía el guisado estará dulce* el otro saludo y el de aás acá oes sacara la coaida pecada* Si su quehacer consiste en repasar la ro­pa 9 preparaos en llevar a jujaros en loa calcetines* ¿Que no tiene nin ;un quehacer?* Matonees* al disponer de horas librea* se dedicará al Inocente jue,;o de despellejarnos entre vuest os conocidos y amistades* Y cuidadito con c histar * porqué unas lagriaitaa a su hija y ya hay tempestad a la vista*

En definitivas vivir con la suegra» *s ae terse disgustas en casa* Por tanto» aás que opiaiSa ten^o la convicción de que un hogar,si& suegra

tiene un 80^ de felicidad lo.;rada. 21 reatante 20f; debe locarlo la buena voluntad y cariño entre aarido y aujer» reconociéndose y perdonándose los autuos defectos que todos tenemos» como simples mortales que soejoa*

Concursante n? 108•-.Respuesta a la pregunta n* 15 por Dña liaría Roig KASAHO JgBBBEm los hoabrss(o las mujeres) al casarse?

111 los hombrea ni las au jares cambian al casarse* Lo que pana» que cuando novios* el amor nos enseña solo la parte Bonita

de las cosas» y al llevar años de casados» se descur e el velo de la ilu­sión y es entonces cuando uno aparece a los ojos del otro tal cono ea*

Algunas veces al ocurrir esto» es para quererse aáa y aás*

Concursante a* 209*- Beajueata a la pregunta n9 12 por 2ña Josefina Escola ¿Que es lo aás iiaportante en el matrimonio! amarse» en-tenderse o coüjronderse?

Ante ai» el cuestionario del original Concurso ••Adán y Iva". apaninadas y qin que ello signifique pretensiSn» profundizadas en lo que m ai pequeños cabe»laa 18 pre^ua^as del ¿aisao»voy a intentar recoger $n unas líneas» el revoloteo de pensamientos que ae sugiere xa n* 12» encausándoles por los de­rroteros convencionales de la rason.

Aaarae» entenderse y can^rendease. tríptico compendio de la felicidad ai-cansada» al truncar en realidad práctica la tercera expresión, puesto que el aaor y el acuerdo, emanan infaliblemente de Cía*

IComprenoiSn! !Oasis! imponderable! !Síntesis divino! üteaedio cierto en las dolencias del alma! Cuantaa veces en el transcurrir de nuestros dxas neo heaoa sentida tristeaente solos, cuando estábamos aás acompañados. Particu­larizando el caso» apliquámoole a la vida conyugal» El aaor forjo irreflexivo» la quiaerica ilusión del ideal externo y en

• « & ^ * i S S l de 5¡ fantasía» Im bailesa* Estática jgg^fgL.;., el tiempo destruye al aarcar en el reloj de la vida» las caa¡*a»daa suceai-de los años*

tófrM) La* Juventud montó «o «1 corcel da los bríos y so entendieron los esposos

so si disfrute de una vida bullanguera .Pero... Usgo el declinar de la vida 7 al faltar la oomprensioa, se desvaneció el encanto. SI matrimonio, fué la cadena pasada y lacerante del aburrimiento mutuo*

Y toda ves que me lis servido al elogiar la comprensión, de la metáfora del oasis, recoooseárnosle a- ora axhuberante en la áridas del desierto ma­trimonial descrito, regogiendo en tapia do fondo* orlado por si marco da la verdadera pa_ edsl hogar, la comparación siguiente:

Se conocieron; se trataron; se comprendieron. Vibraron al unísono sus sentimientos y muclsas vécea las palabras dejaron paso al silencio, porque en los ojos era elocuente el lenguaje* Los defectos limáronse con la repre-ssntaoloñ suave de una palabra cariñosa. EL vacio imponderable que. cual la montana elevada marea en el precipicio imbadía sus Asmas,ae lleno en la expansión de los más íntimos afectos* Nació el amor, al verdadero,el que unió sus corazones y sus anhelos oon los indisolubles lasos motrimonialeia. Se entendieron en el orden de la familia y cuando Bubén Bario pudo poner en suslabioo la qieja de sus versos

"Juventud divino tesoro te tas para no volver*...*

SL oaso de sus vidas no fuá un ocasr reverberos de los} repleto de nos­tálgicas añoraosasi un otoño sin ssperanaa de primavera* La ilusión árase convertidas en experiencia vivida y ai sosiego, el reposo de loa años, era sonriso confiada y bondadosa, que expresaba ál imperecedero amor, de la eterna unión eapiritual*LA CHUFEA. XOH»HABXA SSLLA30 303 VIDAu.

Amarse, entender y comprenderse* Creo que gráficamente podría describirse ess tríptico,comparado la comprensión de macizo tronco con dos esbeltas ramificaciones:amor y acuerdo*

<

$OT BBa Carmen Valles o ella?

Concursante n* 2£&.-He3puesta a la pregunta n* ¿Quien debe mandar en casa

Eor la radio el ciernes 25 de Agosto oí. la contestacién de una aefio-rat sobre la pregunta mien manda en casa él o ella y COBO a si aodo de ver no es exacta la opinión por ella expresada» paso a dar mi conteetucifin. que creo que las señoras la encontraran mejor.

¿Be aue todoe losmarldos saben arreglar ana plancha y cambiar los fusl-bles eléctricos en caso de avería?¿0 ir a buscar la coaida fuera de casa en caso de <£ie no haya en la Boquería? ¿0 bien es que para mandar en casa hace falta cuatro .«aderas unoa cJkavoa pinturas y e 3 cactus?.

Yo iue también soy caaada creo que para disfrutar de una verdadera feli­cidad en el matrimonio, ya está bien que el hombre «ande en casa* y si pue­de ser# cpn vos bien gruesa para que todos los vecinos y conocidos vean aue es muy hombre. pero.....si la mujer es lo inteligente que dbbe aer9 pondrá todo su saber(que para ésto Dios ha perfeccionado más aue el de& hombre su cerebro) para interpretar los mandatos del esposo» se^un su punto de vieta y al sabe hacerlo bien ni él se daarácuenta, y todos contentos.

Es muy corriente ver en mu matrimonio preguntar eüL esposo * Qye¿ a tí q]ue te parece ésto? y ella contestart COBO tu .uieras. pero creo fue lo qfxe decías el otro dxa de hacerlo así y así....sería lo más acertado.

Cualquiera le hace creer a él que ha hecho precisamente lo que quería au mujer •

Concursante n« Ul.-Respueuta a la pre^uhta n« 8 por Leonor Comas ¿Que m lo que motiva más disgustos en el matrimonio?

&t& quien dice la falta de dinero, otros dicen la falta de comprensión de las dos partea y yo di o que adema, lo que activa máa dis^utos son las discusiones*

Meen que dos no discuten ai uno de los no quiere*¿ Y eso como se con­sigue? A ai entender procurando no llevar la contra a la otra parte y coso en este caso, o sea en el matrimonio, quien debe poner paa es siempre la aujer. es pues ella la que no debe llevar la contra al aarido.

Al llegar el aarido al trabajo viene casi Aeapre fatigado y auchaa veces de aal haaar y es ©toncos cuando la eapooa debe saber apaciguarla, procu­rando tenerlo todo a punto y haber cumplidos cuantos encargos él haya hecho]

fm)ff) ?* mostrarse cariñosa y amable » procurando aer pasa él espoao» más que el

es. osa » el carnerada» coa el que se puede confiar para todo, incluso para» ir a toa a las diversiones que el marido quiera ir» ae,;uro de que si esposa ao es usa "agua-flestas* •

Be manera que ¿eado un enmarada para el marido» si el f ue¿;o & la pasión ee extinguiera* quedara el talar y el fuerjo lento de una amistad ¿sincera; y de «ta manera teniendo algo de común se evitarán laa discusiones y evitan­do las discusiones ee evitan los disgustos*

So olvidólos Jamás que el hombre necesita cariño, tanto como al niño dul­ces*

T si todo esto le parece a la mujer difícil o demasiado le voy a dar un rene di o eficaz para evitar disgustarse con el ¿¿árido» y es que cuando el ma­rido le di^a aljo que a ella ao le parezca bien» antes de contestar cuente basta sil*

:s *>*«!ya eutá señores radioyentes! !Ya teneuos un turno más y nos queda

un turno menos***«*¿3n que forma podríanos expresar a astedes nuestro anco­ro agradecimiento» por la colaboración tan entusiasta que de todos recibimos* Ji- uen llagando sin interrupción» contestaciones y aás contestaciones» car-tao y 2ás cartas» de las que agradécenos sinceramente los saludos y elegios que nos envían* ÍQue buenos son ustedes! Aunque nos pilla de sorpresa» pues sobradamente les c tnocemos uy sabeuos de lo que por su afabilidad son capa-ces*.«*!fttohsa graeiaa a todos envía "3XG»T!A"» la maravillosa máquina de co­ser que a su celebridad a de añadir la de nuestro Concurso ADAlf T EVA» 2ue ha llegado a umr el tena obligado de los viernes*! "SIGUA* les a¿¿radece ste ratita que le lian dedicado.» y yo iu i sí era en este momento poder dar la nano a todos» he de confornarme diciendo; Señoras señoritas y ¿¿añores radloyentesimuchas gracias y buenas noches*

-. -JBPOUgOfllO

+ 3.A-J.1. Hadio Barcelona* Acaban ustedes * oir señores radioyentes» el undécimo turno de selección del Concurso AIX II 7 S7A» Concurso que todos los viernes a laa once de la noche» ofrece a ustedes por nuestra Antena •SXOKA"» la maravilla 1945*1 ¡La maravillosa máquina de coser "SIGUA"! Al micrófono Pouslnet* -Dis tlntivo*Srea*

4

f

miíHts ^f

7.IX.19**.- JVa » i '•• J. ;i¿£ i . - f - fflfil 4,«— Í M

aon*¿ nuac ion 16 , -

?

sor teo tm ten ido é l fiigüitsnfca 1» Ciclo, que iléYíiSé diat iat ivt> ¿ « a r i l l o . 2» í u e t ó e r r o l a . ?e rde . 3» Pasa j e» / áe . eun ^ ta rc .korado. Bu e s t e primera r ega ta kan re incidido l e s

2 tS«a Sebast ian, a z u l . ^.Pasiiies ¿9 Htm ¿ummdoB&. - . JtlL •

1 ? . - I I H Ü A , ? , - i j l «abade ,d i a 16 d e l

.«*-est;* c : p i t : l una ra lada ¿a luoha l ib ra en l a l o s a igjoiai&os iuc hada r a s a

Asansio contra García ¿HQftia cariara Areí..-tx. G Xa Ochoa contra O m i t í a *

t MI actuar

JU cos t r a 2s3U>r&,~ i* I #

1S#~ IXB..J , 7 . - Ocn motivo Ai Ift* $*aútffe*f f a r l aa M celebrarán en e s t a 飻It ;3 &£a¿¡ 15 ;/ 16 'de l actual dos intarea^nfc .> pm > «Bfer - »1 l&i , prer r #1 a^uipo ;:ue c tuarS an % , loe oaatallona&sas han praaa t iuo #1 deaplfe-» aaaianto da sus añafea*' á^S '-•'••es *&& la l i a t s -¡luto l oca l f i e m a n lo s a l ^ U n t a * ¿Péraa»:-. L t ^ i caaec^Hls^uo^a^ t t a» ¿HkdrlcJias, Kicart tMfí^ri>Martine^,^ Modruga.FarruBe»»Guillan y 8anfcnolar±a.~

# ~ ¿4*

ñ a g a z a ^ a l da

í i íP i l>u u*f

^añol les aepañcl is taa presaafc&rsn

dox¡dngo entra a l o de f ©2 r a r o

f £ c h i l d t Junco s a t

?.IX„i«M#~ r.fi» * . •— Fo¿n wu# ? • -4ÍFII ¡N FORMACIÓN frf'O't'TtVA

•

de 1 1 * - M*U>HIX)f?m~ Boa

¿algoa de C Í U Í W S S » lia Caa&iroao aadaiuis,SU

de g$ugo& oe M^¿ri*U-

p rop ie t a r io at»yor pa r t e de l a s acciones

ors¿4ft4sa4ar& de l a s c a r r e r a s

- • - 'Í: efe*7*~ * 1 b o g a d o r teugar ino e #1 r e t e

: \

sed© por ftlblol» ¥ w*

ya se ha r e

ado con Alb ie l

15#* X£Í:HA1*,7#~ -1 próximo sábado se ce -

Gong uaa xater^aatctc velada pu&i l i s t l ca con Oagel c entr t i t a * sf i c iojiadeg pe eos

p e e r á n sonta u aoassax # i í ra ies ioBal t coat*x:v Maree» ^ i a s se

^ s c o cuntra ü e s i a e n c Oorti*» ProXe l ige ros*

ÁÍMlh.

x 4 # - ¡BftriTfii t ' / . - &n l e s o r e g i s t r a d o boy los siguiosat^ <s

^oneazo a i ©sanar • - IA§*

sdos vendé ' a Hexréra*

¿ 5 . - iteiji ;JL*p79- Be ha celebrad» e l caíape nato looa l de Balon­ces to p in&do por e e l equipo ra^reacrsteat-LVo del «fsBAnd* i s g s r a l H g i» i*nto de

e nuaere 5 2 .

J-r ^^^rríX^^t^yCt V

16 .~ * 8 lA*»?. - Bu e l Ayuntamiento --**. Ja* oelafcafaée k»y •X s e r t e o ús» 1 ¡i *laeraa <#*« han 4* p a r t i c i p a r «A l a s granea* r a ­

que coaeasarf» e l máximo doaiogo.¿tí fcau i u e c r i t o s e i s , que son. ce 3aa Joaa , ?aa*4es de San Pe4xo ^adr»!**. 3aa Safea«*i*n,

:f y O r l o . -s i g u a .

• < * /

rwMi) s>

7»XX#.lSft4'*- x*Bm *ü|ROLJIú AiA lu#~ ¡ta¿a mu* 1#~

CC*£

a

l # - i i N 9 H H Í * ' t 7 ^ ¿iiaán ¿uef e l aádio i&

P.uece tut» exle ten c i e r t ao diiieixl da la fiama ¿*1 i n t e r i o r 'dea;echaf Beml siendo brumas l a s ijrjpresianes apur. sofera

de l í>rij»r equipo* .¡.oV&dittl

674 p«*ra aa a m b l a , e< iika

2* Alvferez* y a

©fe T f

%

<^x&>

%?~ tJBL Qti»v*&a do 2s# ua de l&a í í á« I- .Aadlo-lige^oa*. láoer f c$ie

;-v' u ^ ; l , c Distas a 3e; n . * a mana pr6x^&,.p^ ce lebra r a áXtiatás da Mes isaporfe irte:* coi. a*»<3 i I ~ ez$ p#xaa~ rfi cea jrlgaeirac >eni avjri ¡ • ^ e r , con cn# ,^

ue e eHtfraorte con Befei l éiy*fií ' ca* vencié a -o tea

•+•

»#- / * ÍP iíjj f. t7*~ Ocho attuxpa3 ^a r t i p -p Sn « g i o c a l de ' b o l de i ^ í a » r ~ *

2* d*l présente mas* üon lo s *l8PÍ€afc«a«J&tfcra» Halas A©ez^#¿^lteri^0 t^ ^*lvarraa~.~

• ! * •

ipa ha» sido B«rnal | oeval yMonto l i ^ #

f ? # - • al ido p* * l i l i s lea ¿ * ls p* os contra «1 ecjiip0 loe l^-;l ?; i¿aa#

| *% satfuatot #1 4 1 * !©• -os jugad» r e s dasplasadoa oom Joa&a, iáaaro VicfcoraratC*aroLa<ttfS*n&#

f ^ w ^ f C c a r a a c c # í % r i a o t G i l t iapér» es*£*>af Maaeaona^, Kicmi *>s por el•.4watn.-i3 dor ¿Ifcc&o ,y ¿ a l ¿e le

u l s Boii£fclaía.- 1 .

5*~ • w r/*~ OJÍ

a tüJLQ A3í .

or t iya

#

ix o en r ebe ld ía

WW> »

«7.IJC *•*• r#a« ; JXK¿ '•«

26*- a*ü*a#7*- jfe c ambra a l a á a e r i e m a h**rua aa i n i c i a r á Mita noche a l a s doce , do a l p r i a^ r plano de l o s cottaatarios da eatos d i a s t

l?w aaawaotaa l a

da l a PEU'6£ (

da l a Union en ex veiodrorao

aijaipo» que t

auaarosaa

¿teína una. f e b r i l

Regional

.... Míte! ^B*T«BwO-*uXrtiI16.

la© ul t i f ian l a » «a e s t a

X W * M uwXi^ua- - L¿¿ -

¡¿LjéC uo—± l&n¿> •

vxmoa*^

r*

ar l a e a l i i u d da loa correépaaa p a r t i c i p a n t e s a a t a aaegarado e l t a i t a de l a e n t r a r a * - JÜiHU.

2 7 . - WIEYÁ ,;»Hfcf7#~ (Hai^vido a a p t o i a i a * ííike Jaeeua e s t - prapar e l c&apeaaato muadxai tía Boxaa

da l a a l a r i a maguía an l a qj&a ¿Pe i ouia da faadar i . au t i t u l o . 1 conocido eapra&ajfio confia sn sus ' te

e#rv ic to m i l i t a r o rúa sera nutorlaaoo , r a a y plaatóa a l combata para a l .próxima maade ü c i a a b r a •**&$ e on-tx*Ina&nbes se b a r r i l i

a l VÍTOFO. -

m u l t a -

son Bil ou M^ya, ¿obre toda

* 2 8 . - MkBitI>,?•- 1 ¿UQXSJBO do&ingo se d i spu ta ra »-*

t e r c a . aaa^aontóa p r a v l n i a l 5 a ^ io l i aao arg^niada par *>i»diaal Kdaoa^iam y Daaaa»aeé£l r e c o r r i d a da t a t a prueba eabfe a l

circaifce #*rqaes d e l ^ s t a - O i u d a d i m i t a r a i t a r i a ^ B e e r t a da H ie r ro -^aaa ta da l&e • '*a rd iaaa-O^ra ta ra A% Oaat i l la-Puente dal Geae ra l i a i ae -rep resen ta 75 k i l o a e t r o a aprosdaafiaaente^os c a r r dores

•— «

«*

7.11L - r # s f X J Á U & X 4 1¿¿¿*« ? INFORMACIÓN OffOiTIVA

CsJÜ&riO por

.ix>47*l Se encuentra «a e s t a c a p i t a l ex l u r o e l S ^ objeto de #01 ©metido

como «odio»- ^ Í Ü ¿

* * 30»- IWÍ >9?*~ Ha ¿IxaaAo por ©1 Retí ~udr¿&f Xas ¿u&dDxes Bateaba del fi#al lmioa t y Asesrabe, precemfte&t^jf tambiea de l a cantera vasca»- J&¿

$L#- Mr. / / . - *I bastado* Juaoaito -Hextift condiciona i a ciom d e l r s t c lanzado por ^uoeblQ ¿ ibwero a determinados y espacióte a ademas xjae e s t e s condiciones l a* impon© debido a¿ (pe e l combatía a eelebr&r entre los dos púgi les l ibe ro no eicpone

medw- A t f i M

32 f - y he lan¿

centímetros con lo tempor&da t-en e s t a

f y - - (Servic ie sspeci&l ! ) • - ¿ 1 ntle1

m a r t i l l o a 1 i a da £55 matros,30 ka legrado la mejor marca europea de es ta

espec ia l idad*- J¿£IL

3 3 . - -.,.. 50 ,7 . - (¿<

CeUt - 3 XflOAX con ic de l e- t # ~

-

a » i a d » 73 metros ?* e l tí» ¿o r re .1: l t euro pe o

de fy# r v l & o t?¿.í%Oi^l de ^2£ i l .~ LCB campeaaatos

f kan dadfc loa a ig i i ea tc os s caba l l e jos ¿nuedua *rociqma$ps nuevriL&nte campean

• • # •

u b

DÍAS r HECHOS iC^'-my>::

, PRINCIPIO DE TEMPORADA

La vida artística y mundana de Barcelona que se paró en todos

sus aspectos al llegar el verano, está animándose de nuevo empu­

jada por las suaves brisas otoñales.

Poco a poco,los que se fueron para huir del calor van volviendo

reclamados por deberes > obligaciones y los que no pudimos huir aún

cuando ese era realmente nuestro deseo,después del paréntesis de

baños semicaseros en las playas cercanas y los festivales bullicio­

sos con olor a churros y a tracas verbeneras; ocupamos todos de nue­

vo nuestras posiciones de otoño-invierno y Barcelona recobra su rit­

mo de gran urbe, en todos los órdenes.

Los teatros abren de nuevo sus puertas y nos presenfc an todas

las novedades posibles en obras y compaftias, y los cines de estre­

no tiran de repertorio y hacen desfilar po» sus pantallas las cin­

tas que abren la marcha en su flamante lote de novedades en la

producción nacional y extranjera.

Y hasta la empresa taurina se esfuerza en ofrecernos como fin

de temporada, los mejores carteles posibles ; y los estadios cobi­

jan en sus amplias graderias a las multitudes aficionadas a gustar

las bellezas del balón redonddo.

Salas de Exposición de pintura y escultura, conciertos de músi­

ca selecta, reuniones mundanas, todo y todos recobran la actividad

que cesó cuando el calor se impuso con fuerza sobre el clima ciu­

dadano. La tregua que abrió el calor en las actividades, luchas

y afanes, acaba de cerrarla la próxima llegada del otoño, y todo

féftM n 2 .

cobra ritmo y sincronización de cosa en marcha, por esta única

razón simple y profunda a la vez: acaba de empezar una nueva tem­

porada de otoño-invierno en la gran urbe y-ee*eée esto lo explica

todo*

>f7 J ¿iá. OÍA 15 »B BíBAi. £ £ 194 wi¥<y$

j * . .

VIGORAS AMT2 a , MIQR6PQ1Í&

LOCUTOR

fRADA

Hadio Bar c a loña . **IGURA¿ áHíM iL MICBQFOfcO M a n r i q u e ü u i t por ¿ose ¿na re s da Prada .

tado

Cantara inagotable da priaeroa actores ha aido siempre al arta teatral espafcol.in ellos,la afición, la intuición y al estudio laa haca eaoalar aaa alto puaato cuando aun se hallan en glens juventud;y au vigor fisi cofsu entusiasmo, au Tas y aua gestos,no quebrada la una ni cansinos loa otros por al peso da loa años,Los colocan a uh nivel auy auparior al da loa priaeroa actores extranjeros. Uno de estos canos es el de ¿-arique uuitart,el notabilísimo priaer actor y direator que hoy aa honro al preaentaroelo a travás del micro-fono. Bajo al patriciado del glorioso Don Enrique Borras,maestro en al arta escénico, se for*&£ y tejió al ét au aaa aventajado discípulo Snrique Ouitart.Y asi,al arte da aata uitiao * ain perder por ello laa caráota risticaa da au personalidad - ee coao un desdoblamiento,coao w*m flo­ración de priaavara en ai tronco añoso del genial aaestro que aun dé «agnificae y esplendoróse* roaas de otoño* Tiene Guitart,de Borras,eu prestancia en la escena,al dominio de aua facultades para ancausarlaa por el mejor sendero artlatico,la amplitud señorial da la acción acompañando al gaato y a la palabra,y,asa escue­la maravillosa da la dicción que calibra las silabea para darle a cada una au juata emoción verbal.aobra este tapias ha bordado Enrique Guitart au personalidad teatral,valoreándolo con los destellos d& su intuición y con al anhelo, siempre conseguido,de superaras a ai miamo da una a otra interpretación. Y ha aqui coao sin una habré de plata en su esbesa y sin una arruga en au frente,ha llagado a priaer actor,por méritos propios,este muchacho áe gallarda figura,juvenil prestancia y franca y abierta sonrisa da optiaismo y satiafacción,para quien ya el arte no tiene secretea y al que le ha baatado al breve espacio de unos sños para ostentar legitl-asmante aaa titulo. Y vamos a que aaa él,ahora,ou en con su simpática caapechanía - baation sobra el que aa asienta su bien ganada popularidad - nos vaya relatan* do laa incidencias de au vida teatral,que comensé.....

C0M2HZÍ CASI OS» MI VIDA,FOHí|BJS YOj£ PÜIDB DECIRSE 2*1 KACÍ i» ZL TEA­TRO. JKTRS CAJAS SK ABRN5 MI PRIMERA ILUSIÓN D35 ¿>J5Ft AÜÍCR CUANDO AÜB HO CONTABA LC3 OCHO AfcOS Y ME 3ABÍA,MEJ0R <$JE LAS CUATRO REBLAS DE LA ARITHi£TiaA,LAS DÉCIMAS D£L *TJÍ3Í0RI0* 0 3L ROMANOS DE «DO» ALfARO*. SIS CUMPLIR L>£ D12Z,Y ííl LA COMPÁSIA DE ANG3L GDlUIRá MiS PRÜ8HKTÉ 28C.JU POR PRIMERA V3Z.

PRADA « ¿Recuerda la impresión que la produjo?

«JITART -

OOITART HAY COSAS qOE MUKCA SE (ATIBAS Y sSA BS OKA DS ELLAS. YO SALÍ A BSCBU A<$TZL DÍA COR ÜR APLOMO Y UVA SEGURIDAD qUB HOY YA HO TL8G0. ATRIBUYALO A IHC0HSCISMCIA,P2R0 ASI FUS.

• PRADA • A todo lo contrario lo atribuiría yo;a plena conciencia de que habla

usted acertado a iniciar la ruta de au vida*

m Dmmm9Dos mRK&s fioRRits.sss ORAN *>¿SOR,GRAN MAESTRO Y GRAN AMIGO, Mfi INCLUYA ¿K SU COMPAÑÍA Y POSO üN MI TODOS &Q* AlAMJBi, «ICA02AIÜX) MIS CONBICIOIlS.MODULAiDO MI VOZ,ADlJBSTfUHBOMI Sf LA ACQI0*,Y COMffli-¿ANDO, i» RSALIDAÜ.A HACJBR ££ MI UN ACTOR. SI £G¿> SSCUCHA £K ÍSXQS MGMSÍTCÍ' %Ü£ SIPA Q¡ff£ BttX^BJ GUITART TISRJS, SOÜRJ TCu>03 Sü¿> Di£FlCTOS,UMA GRAN VIRTGD:LA BS SABSR AGRADA».

« Nos aacuoha y l a sabe,amigo ünriquc, que ti también t i ene a ga la habar a id o su maestro, ya cu o al d i s c í p u l o l a honra*

• GRACIAS, Y SIGO: A LOS VMNTB ANOS YA SHA 10 PRIMER GALÁN,O MMJOR DICHO, YA JSRA PRlM^i AUTOR, Y CON 1ST£ FUüSTO JBTUJTJS VARIAS TEMPORADAS ALTER­NANDO Mío ACTUACIÓN** SU XL ühhÚhüOU Y ¿L ISíAVIA 1SASIL Ja MADRID CO« LAS QflE HACIA ¿£N BARCELONA;Y SIAN RJCIfiNTM BSTjt LA PJS3ÜA S* Q0£ A¿ÜMl LA RJbSPOfcS ABURAD ¿k DIRIGIR UNA CCMPANIA..3SA SB LA SlN T¿¿IS m MI \TIX»A TüATRAL.

• Claro qua Guitart no sa atreve a d e c i r , p o r au natural aod*8tia,que a l ax i to ha s ido al compañero inseparable da aaaa actuaclonaa suyas,y qua l a a i n t e r p r e t a c i o n e s , d i f i c i l a a por var ias ,de loa aaa opuestos persona­j e s que ha encarnado,la han va l ido a l ju s to renombre y l a popularidad qua l a rodea*Porque ¿nrique ha abarcado l o a generoa aaa dispares:desde l a oottcdla coa iea haata e l drama,desde al ea lne te popular a l a trage­d l a c l á s i c a * Y . . . ¿ d e todoa aaaa generoa taa tra l ea , cua l ea au preferido?

• A drama.Hallo en é l una r ibraciou,un nervio de v ida ,a lgo que noa e l e ­va a nosotroa s i s a o s sobra l a vulgaridad da loa corr i en te .£1 draaa aa pasión y ea emoción.Hay qua s e n t i r l o auy hondo para expreaarlo auy a l t o .

a Acertada l a gloaa de l a fraae da S c h i l l e r . Y . • ¿entre loa que ?. ha i n ­terpretado, cual ea e l predi lec to?

- MSCUOHM V.fiSTI íRéGMSíTO QÜ& LJ HBSPONDBRi POR MI.

(RECITADO PM W P AGMifrTO 1> . "LÁVICA S¿> 8UJÉ0*)

> Toque de prueba para e l taaperaaanto da un actor han s ido alaapre laa a a r a v i l l o a a s eatrofaa de Calderón en "La vida as sueño".! vea V. ,que­rido Guitart , como otra v e s v iene a f l o r da l a b i o a l noabre de jgnrique Sorr¿e ,a l o í r l e a V. seguir l a secuela de d icc ión de l maestro ins igne , esmaltándola con e l a s i l o personalisimo de l a suya propia, coao e s na­t u r a l . Catad acaba de decirnos cual ea au genero y cual su obra p r e f e ­r ida en e l t ea tro ,pero ea que V. también espiga en e l campo de l c ine I igualmente e a l i ¿ airoao en l a panta l l a .

m (pUaS POR Lu (g¡M EL CINü tim* fi£ TAATRG.

- Ahí es preciaaaente a donde yo quería l l e v a r l e , fintoncea ¿no crea V. que aean doa a r t e s contrarios y qua a l uno perjudique 6 absorba a l otro?

ff/VV) 3? V < OUITART - MgftA DA 2B0.Y PRBCISAUANTS 3 2 2LLO QUI2N2S MSJOR PODíMOS HABLAR SO­

MOS 108 PaOPSSlQNALSS SüS. T2AIR0.LA PANTALLA ABARCA MAS,TI.BN2 MAS AMPLIOS HOHIZONTAS , 2 3 . . . P3KM1 TAMA LA PALABRA, 2 S . . . PAlSAJ 2 , SL 01X2 LLSVA AL SSPAGTAüOR A D02D2 LA 2B02SA KO PUADA L L A V A « L 2 , P 2 H 0 OKA V22 HALAGABA LA VISTA S2 N2CSSITA PROFUNDIZAR 2N iáL odKflMI^ITO X &ÍT01U 8 2 * Vm CIMA 2S I2ATR0 POR LA PALABRA, POR LA ACCIÓN Y POR LA VIDA i$J* A UHA Y A OTRA HAY (fiE DARLE. UAS QUS DANARSB UNO 2 OTRO YO CR2D 0JB2 S 2 PRECISA* SL OHO DM. OTRO,Y~í¿J* 3X2B>0 002 DISTINTAS aODALIDADAS 921* ARTS SL FUNDLK M UN SOLO AFÁN: AL DJ COPIAR LA VIDA Y R2FL2JARLA COIS V^lS i iQ , IGUAL 2f £L L1-2¿G OJIA üti LAS TABLAS.

* PRADA • ¿Cuantas p e l í c u l a s ht> hecho V. ?

OUITART

PRADA

OUITART

PRADA

GUITART

PRADA

» UNAS BS2Z O D0C1.

* ¿Y en cual ss gusta mas?

- NO HA Ji>C JALAS A VLR USA PELÍCULA ¿4IA.CGÍÍ0 TAMPOCO PODRÍA TRABAJAR M LA a&OSKA SI XUV1222 ¿22222X2 W ORAK ¿5PLJG JSK SL $12 V2RMS.

» P e r o . . . a l g u n a habrá en l a que V. crea h a l l a r s e b ien .

« TAL V2Z *2 "VIDAS CRUZADAS*.

> Y volviendo a l t ea tro ¿cual e s l a mayor s a t i s f a c c i ó n que é s t e l e ha prpporcionado?

- LA OJE/Ü 7UÉ,2s Y SüRk ©H8B8I0M DR TODA MI VIDA:LA 22 SER ACTOR. OUITART -

PRADA - ¿Y l a mas fuerte emoción?

OUITART - LA qUA SEKTX LA PRIMARA V2Z QUA 0CUP2 LA SILLA DA LIRACTOR.TAL ARA LA RayPftR&AgILT?'flP $12 202*22 802R2 MIS HOMBROS . 1 - NUNCA 2 2 HA PAR2-UIUO MAS LARGO UH TRAY2CT0 ífi2 cj, l #2 MEDIABA, ¿K A0JALLA PRIM2RA TAR-¿*. Ui <<US DlftlOi A MI COMPAÑÍA, ¿UTR2 LA PUfiiTA D2L TSáiRO Y LA SILLA <3US I2A A OCUPAR JUNTO A LA fcSSA DSL APUKTADOR.

PRADA « t i todos en l a vida tenemos l a i l u s i ó n 6 e l deseo a i r e a l i s a r a lgo que a veces creemos superior a nuestras fuerzas pero que s o s sentimos capaces de l l e g a r a h a c e r l o , e l actor debe tener ese mismo deseo y esa i l u s i ó n misma por in terpre tar una obra. ¿Cual e s l a suya?

OUITART - SL "HAÜLST .Y PISNSS mDHXARLO CON IGDC CARITO Y A TODO HONOR. TAS 2STU. 1AD0 ID TANGO Y TANTO AFÁN R2 D2 P0N3R 22 R2ALIZAR a*A ILUSIÓN GJÍ2

SI fRACASASB SS B JPS&O tBSTIRlA EL MAYOR DOLOR Y DSSBJGAÜO D2 MI VIDA ARTISTÍOA.

PRA2A » ¿caliere V. tener l a g e n t i l e s a de otorgar a nuestros r a d i o y e n t e s , s i q u i e ra en pago a l o que e l l o s l o admiran y q u i e r e n , l a s pr imic ias do oso soñada in terpre tac ión? "Hamlet" t i e n e momentos magníficos.¿Cabe p e d i r ­l e e l regalo do unos de o l i o s ?

OUITART - ENCANTADO. ¿fi. MONOLOGO?

PRADA » A su e l e c c i ó n .

(RSCITADO 0/ m FBAG*ii*TO DE nttHULT*) (e/f/m •PRA3A »

OüITáHT

tOUXTART

PBA2A

LOOTTOR

Habéis escuchado,señores radioyentes,a Ifcrique Gultart,uno de l o s pr i -aeres actores que gosan de «as popularidad y simpatías en e l teatro; beis oído cerno senc i l la y llanamente nos ha relatado mam pasos por l a escena,desde oue en e l l a rompió en sus labios l e primera frase de una comedia hasta esta de ahora en l a que sigue olframio sus inquietudes y sus ambiciones.Y seguro estoy de que igualmente os habrá cautivado, por l o que de arte de bien decir entrañaba,esa expresión clara de sus palabras, que Iban de l o s verses de Calderón a l a prosa de Sk&kespeare dándoles el ritmo profundamente humano conque e l dolor y l a duda,los dos grandes sentimientos acompasan l a honda tragedia de esos dos per­sonajes del teatro mundial. Snrique Gultart he hablado desde aoui para su publico en general,para sus devotos y admirad ores 9 pero Shrlque es actor que cuenta, por su suer te , con una be?ion de bel l ís imas admiradoras a quienes tanto como l a l a vida a r t í s t i c a del actor favorito l e s interesa l a parte sentimen­tal de su vida particular; y Xnrique, que s i es galán en l a escena es siempre gal cunte fuera de e l la .va a cerrar est* emisión con unas fra­se s dedicadas a esa legión -numerosa y bel l í s ima,repito - de sus admi­radoras. Tiene 7* l a palabra.saftor Gultart,nara d i r i g i r s e a e l las*

SbTO s i CjUü flO LO ¿a¿^ABA¡PüRO...SN FIN ¿QM* <éH*H£ 9 • 0i& LM ¿IGAV lígSü LAS ADMIRO PftOFUNBAfflBNTSf 3% SOBRA LO ¿>A3á*5.¿Qüi¿ PArtá LLLAS SOM TODOS sus a e r n o a Y TODAS MIS GHATXTODÍ&Y LO m TA*ÍBI*K»4<P* CADA ?fii Qü¿ UNA GE SJUA3 SX ACBftCA A MI PIJIMDGUJU W AUTÓGRAFO O UN R3-TRATO ¿PICADO NO AOIiRTQ NUNCA CON LA FRASK Qt?« BXPRSSS LO (JUií SLLAS MáRSCiHi <$J2 LSS DIGA? j3I NO LO IGNORAN, Y HASTA A VlteEd UM i>ARiáÜ¿ qUS 82 GOZAN Ú P0K2RM3 51 BáS3 APRIETO}

Pero . . .verá V . . . . e s que l a s hay muy curiosas,y alguna quisiera saber • i e l galán amoroso d¿t l a escena, que ademae es sol tero,no t iene tam­bién fuera de e l l a algún gran amor...

FüiáS di q¡fM LO HAY. Y MDY ORA NOS; TANTO, QUS LLiNA TODA HX VIÜA.IL Ba . . .

Iba Jínrique a pronunciar un nombre cuyas cinco l e tras se prenden en sus lab ios con l a luz de clneo «atrollas,pero quiero ser yo quien con una anécdota s e n c i l l a y emotiva,os l o d i g e . U l o fué en su eamariii del teatro y en l a noche de su presentación en este temporada*Un plantel de muchachas, block en mano,le rodeaban pidiéndole un auto rafo. Enri­que buscó en sus b o l s i l l o s y por sobre l a mesa,la e*tilografioa*Ko aparéela.La habla olvidado.i ero en el fendo d*l cuarto,resegada y s i lenciosa,una dama mlzS su vos mientras alargaba l a mano y en e l l a . . una pluma.La tostó £nrlque tras dejar un beso en l a s cinco asueenes de sus dedos,y quedé con su mirada clavada, como un interrogante, en l o s ojos de l a dama,mientras,un poco confuso ante tanta bai lesa , se atrevió a preguntarles Bueno...¿y que l e s digo yo a es tas muchachas? Y une vos,suave y acariciadora,responde:"Lo que quieras;yo no he de tener ce los de e l l a s , h i j o mió* 2ra l a vos del gran amor de J&riqtr* Gultart:la de su madre. Hada mas,señores* Ra terminado l a emisión de «FIGURAS ANTI i¡L MlCHOKtffO* sn l a que núes tro colaborador José Andrés de Prada ha presentado al notable primer actor y director Barioue Gultart» . Y ***

^DIAS Y HECHOS.

BfO SE PTFBDE ^IVIR CONFIADO»

Í '.vi* . « * P ° r M* ^

Realmenj |^maji ^ e n i f q J P e s un e r r o r f a t a l v i v i r

e s t e a&erto nueTSxro a l o s amables rad ioescuchas lei^6pntií6£t 3 O X ^ O P A O

que ya sabert por "haberlo v iv ido e s t o s d i a s , o sea e l perfeBTfSi^que a c á -

ha de a c o n t e c e r í a a l verano que estamos d i s f ru tando y padec iendo, mi­

t a d y mi tad .

E l verano pasaba sus d i a s f e l i z , contento y conf i ado .

Sus c a r i c i a s a r d i e n t e s cada dia l o eran más, y e l r e inaba sobre t odas

l a s cosas en forma abso lu ta*

Los chubascos y l a s b o r r a s c a s venian y se iban s i n que

se no tasen l o s e f e c t o s de l a s mismas para nada y e l verano v i v i a con­

t e n t o y conf i ado . pero un buen d ia cayó un chubasco; no prec isamente e l

más f u e r t e n i e l que se anunció con mayor l u j o de t r u e n o s y re lámpagos ,

s ino uno c u a l q u i e r a , e l cua l se h izo acompañar de una v e n t o l e r a r e s p e ­

t a b l e y que a n t e s de dar fe de v ida fué recogiendo por e s t o s mundos

de Dios , todo e l f r e s c o r de l a s a l t a s r e g i o n e s ; y cuando e l a i r e l i m ­

p i ó de nubes e l jc ie lo nos dejó como recuerdo agradable de su paso un

f r e sco a i r e c i l l o que aún perdura y que propinó a l veraao una t e r r i b l e

puñalada ; e s t a b l e c i e n d o a tpavor de l otoño que e s t á a l l l e g a r , l a p r i ­

mera cabeza de p u e n t e .

E l vertffp, <lue a e s i e n t e t odav ia po t en t e y con f u e r z a s ,

ha i n i c i a d o unos f e r o c e s con t r a t aques y en l a s horas de s o l b a r r e d e s ­

piadadamente n u e s t r a s c a l l e a y n u e s t r o s campos con l a t i g a z o s de fuego.

Muy p r o b a b l e , c a s i seguro ; e l verano obtendrá t odav i a a l ­

gunos é x i t o s e impondrá o t r a vez su a r d i e n t e r e inado .Pe ro l a s u e r t e e s t á

echada y ouando vue lva a c r e e r s e seguro i n c u r r i r á en i d é n t i c a f a l t a y se

ded ica rá a v i v i r de sus r e n t a s , a l e g r e y conf i ado .

(tiim **

Y entonces, precisamente entonces; el otoño le dará la batalla

decisiva, la cual terminará con una derrota total para el verano

que vivia feliz y contento, fiándolo todo a su potencia anterior,

con la creencia de que esta le duraria siempre.

Es un error vivir confiados, especialmente en tiempos propicios

al chuarbasco y la ventolera; ya que las consecuencias son fatales,

según puede verse por lo que le pasd y le pasará todaviafa este ve­

rano que vivia contento y confiado•

i W V \ Di

CCRSSJO GENERAL DE uOS ALUSTRES COLEGIOS DE ABOGADOS DE ESPAÑA

El Iltre. Sr. Jecano del Colegio de flarcelona ha asistido a

las últimas sesiones celebradas por este organismo, en las que, en-

tre otros asuntos, se ha acordado la fijación de las cuotas que con

carácter provisional deberán satisfacer los colegios de Abogados pa­

ra atender la referida Institución; se ha tomado en consideración

una propuesta del propio Sr. Decano, y se ha constituido con su cola­

boración la correspondiente Ponencia para el estudio del problema del

intrusismo profesional; así como otra para el estudio de la extensión

de los beneficios de la Mutualidad a todos los Abogados españoles.

LAS OBLIGACIONES D3L SMPRSSTITO DEL COLEGIO DE ABOGADOS

Amortización. - De conformidad con lo dispuesto en las toases

5ft y 6* de las proposiciones aprobadas en la Junta General celebra­

da el 18 de noviembre de 1922, así como en el convenio aprobado por

el Ministerio de Hacienda en 31 de octubre de 1942, se tienen por

amortizadas las siguientes Obligaciones del límprástito: 777, 778,

827t 1.119, 1*187, 1*138, 1.139, 1.596, 1.597, 1.615, 1.616, 1.617,

1.618, 1.619, 1.620, 1.621, 1.622, 1.623, 1.624, 1.625, 1.626, 1.627,

1.628, 1.629, 1.630, 1.631, 1.632, 1.633, 1.634, 1.635, 1.636, 1.637,

1.638, 1.639, 1640 , 1.641, 1.642, 1.643, 1.644, y 1.645. )

AVISOS Y NOTICIAS

* • • ' • • > %•*».•!"» • «

La Cruz de San Raimundo de Peflafort . - Ha s ido concedida l a

Cruz de Honor de san Raimundo de Peflafort a l nixcmo. S r . D. Antonio

(íHM te

Mft Simarro Pu ig , Decano de e s t a Corporación, y a l o s Letrados de l a

misma I l t r e s * S r e s . D. Luís Serrahiraa Caraín y D. Luís Argemí de Mar-

tí. i

Han sido concedidas otras condecoraciones de la misma orde*n a

los Colegiados D. Manuel Benach Torrents, D. Pedro Viñas Cañado,

D. Francisco Condomines Valls, D. Alvaro Camín de Ángulo, T). José

Palou Garí y D. José Hiera Gallo*

Guía Judicial* - Ultimándose los detalles para la próxima edi­

ción de la Guía Judicial, se recuerda a todos los Colegiados la pre­

cisión de que comuniquen lo antes posible a la Secretaría las recti­

ficaciones que deseen introducir en su inscripción.