内蒙古大学蒙古文数字图书馆简介

刘实

背景

内蒙古大学图书馆是教育部中国高等教育文献保障系统（China Academic Library &

Information System，简称CALIS）联合目录项目的B级成员馆、CALIS全国15个地区中心之

一，CALIS内蒙古自治区文献信息服务中心和CALIS西部地区培训中心，建有自治区唯一

的教育部科技查新工作站、教育部民族学科蒙古学文献信息中心和自治区高校外文文献信

息中心。

学校一贯重视蒙古学信息资源建设，在“211工程”、中西部综合实力提升计划, “一

省一校”等重大建设项目中,都列入了重点建设项目。为了更好地开发利用内蒙古大学图书

馆馆藏蒙古文文献，加快蒙古文文献的数字化进程，图书馆大力加强了蒙古文数字图书馆

的建设，逐步形成了依托现有馆藏资源，兼顾相关资源，充分展现馆藏蒙古文文献整合和

利用的蒙古文数字图书馆，蒙古文数字图书馆是“211工程”建设的标志性成果之一。

2 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

主要内容

1. 耶理巴文献管理集成系统

2. 馆藏现代蒙古文文献全文数据库

3. 馆藏蒙古文古籍及大藏经全文数据库

4. 馆藏欧洲国家蒙古文古籍缩微品数据库

5. 中国蒙古文古籍总目数据库

6. 中国蒙古文期刊网

7. 中国蒙古学信息网

3 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

1.耶理巴文献管理集成系统

国际上首次全面编码国际标准的相关技术进行蒙古

文文献管理信息系统应用蒙古文的开发

首次采用更加适合数字图书馆运行机制的DC

（Dublin Core Metadata Initiative）元数据实现的文献

管理集成系统，能够有效整合印本和数字文献资源

系统实现了联机合作编目（Online cataloguing）功能

实现了对多种少数民族文字的支持

4 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

2.馆藏现代蒙古文文献全文数据库

内蒙古大学图书馆馆藏蒙古文数字图书馆建

设从2009年参与由浙江大学图书馆牵头组织的大

型项目“大学数字图书馆国际合作计划（China

Academic Digital Associative Library，CADAL）”

开始，对馆藏的10000余种蒙古文图书进行了数字

化，研制了馆藏现代蒙古文文献全文数据库和共

享平台，初步建成了国内高校首家蒙古文数字图

书馆，实现了蒙古文图书文献信息的共享和开发

利用，已经在中央民族大学等7所国内高校和科研

单位投入使用。

5 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

3.馆藏蒙古文古籍及大藏经全文数据库

研制馆藏现代蒙古文文献全文数据库的同时，研

制了馆藏蒙古文古籍文献的全文数据库。其中，蒙古

文大藏经全文数据库是我馆的镇馆之宝——1720年御

制北京木刻版蒙古文《甘珠尔》经（大藏经，109卷）

数字化成果，《甘珠尔》经是国家级文物保护文献，

它既是佛教文献，又是涉及哲学、历史、医药等众多

领域的古代百科全书。为了加强对其保护，提高利用

率，从2005年开始对其逐步实行了数字化，并且针对

该文献开发了专门的利用系统。

6 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

4.馆藏欧洲国家蒙古文古籍缩微品数据库

馆藏欧洲国家蒙古文古籍缩微品

全文数据库由蒙古文题名、拉丁转写

题名、汉译题名、册数、页数、责任

者、版本、材质、规格、特征、残损

情况、收藏情况、整理研究情况、内

容提要、全文数据库等组成，共包括

1100多种蒙古文古籍文献内容。

7 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

5.中国蒙古文古籍总目数据库

中国蒙古文古籍总目数据库收录了中国180个藏书单

位和80位个人所收藏的1949年以前中国抄写、刻印的蒙

古文文献，分图书经卷、档案资料、金石拓片和期刊报

纸四部分，共13115条，并依照国际和中国国家标准进行

著录，还做了必要的分析、考证，全面反映了中国蒙古

文古籍的实际面貌和收藏情况，其收录数量之大，范围

之广是空前的。

8 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

6.中国蒙古文期刊网

“中国蒙古文期刊网”是目前我国唯一

能够用蒙古文浏览原文数据库的学术期刊网

站，已收录12种蒙古文学术期刊，全部提供

原文浏览，全文使用PDF格式，提供论文的

蒙古文题名、汉译题名、汉译内容提要、英

译题名和拉丁转写题名等，2014年被内蒙古

自治区教育厅授权为全国蒙古文学术期刊论

文查证中心。

9 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

7.中国蒙古学信息网

“中国蒙古学信息网”从2005年开始建

设,2013年获批为教育部人文社会科学研究规

划基金项目。2014年被列为国家“中西部高

等教育振兴计划”子项目——内蒙古大学蒙

古学研究中心科研平台合作共建项目。中国

蒙古学信息网以蒙古学、民族学为主题，及

时搜集、整合、报道国内外蒙古学、相关民

族学最新研究动态、论著信息、文献信息资

源，并推介相关资源导航，是目前我国唯一

的蒙古学及民族学信息服务平台。

10 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

结语

11 10/26/2018 内蒙古大学图书馆

内蒙古大学图书馆研制开发的蒙古文数字图书馆实现了蒙古文图书、期

刊、古籍文献、缩微制品的数字化阅读，实现了蒙古文学术期刊论文的网络

检索，实现了蒙古学及民族学信息的“互联网+”高层次资讯服务，有效解决

了民族文字文献信息的开发利用问题，解决了蒙古文文献保存与利用之间的

矛盾，创新了蒙古族传统文化传播和继承方式，开创了少数民族文字全文数

据库的先河，实现了蒙古文知识资源传播共享与增值利用，在全国少数民族

文献数字化工作中发挥着一定的引领和示范作用。

谢谢！