combined brochure inserts.pdfÝÑÓÓ×ÌÌÛÜ ÌÑ ÑÚÚÍØÑÎÛ ÛÒÙ×ÒÛÛÎ×ÒÙ ÛÈÝÛÔÔÛÒÝÛ
É» °±­­»­­ «²®·ª¿´´»¼ »¨°»®¬·­» ·² ¼§²¿³·½ °±­·¬·±²·²¹ô ©·¬¸ ±«® ­¬¿ºº ±º ³¿­¬»® ³¿®·²»®­ô
³¿®·²» »²¹·²»»®­ô »´»½¬®·½¿´ »²¹·²»»®­ ¿²¼ ½±²¬®±´ ­§­¬»³ »²¹·²»»®­ò Ú®±³ ±«® »¨°»®·»²½»
·² ¼§²¿³·½ °±­·¬·±²·²¹ ½±²­«´¬¿²½§ ©» ¸¿ª» »­¬¿¾´·­¸»¼ ¿ ½±³°®»¸»²­·ª»ô °®¿½¬·½¿´ ¿²¼
¬¸»±®»¬·½¿´ «²¼»®­¬¿²¼·²¹ ±º ÜÐ ª»­­»´­ ¿²¼ ­§­¬»³­ ©·¬¸·² »ª»®§ ¿½¬·ª·¬§ ¿­­±½·¿¬»¼ ©·¬¸
¬¸» ±ºº­¸±®» ·²¼«­¬®§ò É» ½¿² ±°¬·³·¦» ¿´´ ¼»­·¹²­ º®±³ ­·³°´»¨ ÜÐ ­§­¬»³­ ±² ­«°°´§ ª»­­»´­
¿²¼ ÜÐ ­¸«¬¬´» ¬¿²µ»®­ ¬± ·²¬»¹®¿¬»¼ ÜÐ ­§­¬»³­ ±² ­±°¸·­¬·½¿¬»¼ ÜÍÊ­ ¿²¼ ÓÑÜË­ò
ÜÇÒßÓ×Ý ÐÑÍ×Ì×ÑÒ×ÒÙ
É» ¸¿ª» ®»½»²¬´§ ½±³°´»¬»¼ ¿ ²«³¾»® ±º Ï«¿´·¬¿¬·ª» η­µ ß²¿´§­»­ º±® Í¿·°»³ ËÕ Ô¬¼ò ̸»­» ¿­­»­­»¼
¬¸» «­» ±º ¬¸» Íéððð Í»³·óÍ«¾³»®­·¾´» Ý®¿²» Ê»­­»´ ·² ®»´¿¬·±² ¬± ±°»®¿¬·±²­ ·²ª±´ª·²¹å ¹¿²¹©¿§­ô
ÜÐ ¼®·´´·²¹ ¼»®®·½µ­ô ½±³°®»­­±® ³±¬±®­ô ´·ª·²¹ ¯«¿®¬»® »¨¬»²­·±²­ ¿²¼ ÐØ ¶¿½µ»¬­ ¿­ °¿®¬ ±º ¾±¬¸ ¬¸»
Ê¿´¸¿´´ λ󼻪»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ ¿²¼ ¬¸» Ì®±´´ Ú«¬«®» Ü»ª»´±°³»²¬ °®±¶»½¬ò
̸» ±ª»®¿´´ ¿·³ ±º ¬¸» ¯«¿²¬·¬¿¬·ª» ¿²¼ ¯«¿´·¬¿¬·ª» ®·­µ ¿²¿´§­·­ ·­ ¬± ®»¼«½» ¬¸» ´»ª»´­ ±º ®·­µ ¼«®·²¹ ®»³±ª¿´
±® ·²­¬¿´´¿¬·±² ±°»®¿¬·±²­ò Ñ«® ¬»¿³ ±º ÜÐ Í°»½·¿´·­¬­ «­» ·²ó¸±«­» ¿²¼ °«¾´·­¸»¼ ·²½·¼»²¬ ¼¿¬¿ ¬¸¿¬ ¸¿­
λ½±³³»²¼¿¬·±²­ ½¿² ¬¸»² ¾» ³¿¼» ·² ±®¼»® ¬± ®»¼«½» ¬¸» ´»ª»´­ ±º ®·­µ ¿²¼ ¬¸» º®»¯«»²½§ ±º °±­·¬·±² ´±­­ò
©©©ò¹´±¾¿´³¿®·¬·³»ò½±³
¿²§ ²«³¾»® ±º ±«® ÜÐ ½±²­«´¬¿²¬­ ±ºº­¸±®» ¿¬ ¿²§
¬·³» ¬± ¿²§©¸»®» ·² ¬¸» ©±®´¼ò
ÜÇÒßÓ×Ý ÐÑÍ×Ì×ÑÒ×ÒÙ ÍÛÎÊ×ÝÛÍ Ý®«½·¿´´§ô ±«® ª¿­¬ ­µ·´´ ­»¬ ±º ³¿®·²» »²¹·²»»®­ô ³¿­¬»®
³¿®·²»®­ ¿²¼ »´»½¬®·½¿´ »²¹·²»»®­ »²¿¾´»­ «­ ¬± °®±ª·¼»
¿ ©¸±´» ª¿®·»¬§ ±º ½±³°®»¸»²­·ª» ¼§²¿³·½ °±­·¬·±²·²¹
­»®ª·½»­ ·²½´«¼·²¹æ
Ê»­­»´ °®±ª·²¹ ¬®·¿´­ ø¿½½»°¬¿²½» ¿²¼
¿²²«¿´ ®»²»©¿´÷
Í¿º»¬§ ³¿²¿¹»³»²¬ ­§­¬»³­
Ï«¿´·¬¿¬·ª» ®·­µ ¿²¿´§­·­
ݱ³³±² ³¿®·²» ·²­°»½¬·±²ò
Úß×ÔËÎÛ ÓÑÜÛÍ ú ÛÚÚÛÝÌÍ ßÒßÔÇÍ×Í Ì¸» ±¾¶»½¬·ª» ±º ¬¸» ÚÓÛß ·­ ¬± ·¼»²¬·º§ ¿²§ ­·²¹´»
º¿·´«®» ¬¸¿¬ ³¿§ ´»¿¼ ¬± ¿ ¬±¬¿´ ´±­­ ±º °±­·¬·±²ô
´±­­ ±º °±©»® ¹»²»®¿¬·±² ±® ´±­­ ±º ¬¸®«­¬ò ̸»
ÚÓÛß ®»°±®¬ ¼»­½®·¾»­ ¿´´ ­§­¬»³­ ¬¸¿¬ ¸¿ª» ¬¸»
¹»²»®¿¬±®­ô ¿«¨·´·¿®§ ­§­¬»³­ ¿²¼ ¿´­± ¬¸» ³»½¸¿²·½¿´
­»¬ó«°ô »´»½¬®·½¿´ ­«°°´§ ¿²¼ ½±²¬®±´ º«²½¬·±²­ ±²¾±¿®¼
¬¸» ª»­­»´ò λ½±³³»²¼¿¬·±²­ ¿®» ¬¸»² ³¿¼» ¬±
·³°®±ª» ¬¸» °»®º±®³¿²½» ±® ¬¸» ­¿º»¬§ ±º ¬¸» ª»­­»´ò
ÜÐ ÌÎ×ßÔÍ Ì»­¬ ­¸»»¬­ ¿®» °®»°¿®»¼ ·² ¿½½±®¼¿²½» ©·¬¸ ¬¸»
»¨°»½¬¿¬·±²­ ±º ËÕÑÑßô ×ÓÝß ¿²¼ ×ÓÑ ¹«·¼»´·²»­ º±®
¿´´ ¼§²¿³·½¿´´§ °±­·¬·±²»¼ ª»­­»´­ °®·±® ¬± ©·¬²»­­·²¹
ÜÐ ±°»®¿¬·±²­ò Ú«²¼¿³»²¬¿´´§ô ¬¸» ¬®·¿´­ ­¸±«´¼ °®±ª»
¬¸¿¬ ²± ­·²¹´» º¿·´«®» ©·´´ ½¿«­» ¿ ´±­­ ±º °±­·¬·±²ò
É» ¸¿ª» ¿´­± ¼»ª»´±°»¼ ÚÓÛß­ º±® ا¼®¿«´·½ Ö¿½µ·²¹
ͧ­¬»³­ ±² Ì«®¾·²» ײ­¬¿´´¿¬·±² ª»­­»´­ô Í»³·óÍ«¾³»®­·¾´»
Þ·´¹» ú Þ¿´´¿­¬ ͧ­¬»³­ ¿²¼ ¼®·´´­¸·° ­¿º»¬§ ­§­¬»³­ò
ÜÐ ÑÐÛÎßÌ×ÑÒßÔ ÐÎÑÝÛÜËÎÛÍ É» ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ Ó¿®·²» ¿²¼ Û²¹·²»»®·²¹
ݱ³°»¬»²½§ ͽ¸»³»­ º±® Ю·¼» ײ¬»®²¿¬·±²¿´ô
½±³°®·­·²¹ ±°»®¿¬·±²¿´ ¿­°»½¬­ô ³¿·²¬»²¿²½»ô
ØÍÛ ¿²¼ Û³»®¹»²½§ λ­°±²­»ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô ¬¸·®¼
°¿®¬§ »ª¿´«¿¬·±²­ ±º ÜÐ °»®­±²²»´ ¿²¼ »¯«·°³»²¬
Ñ°»®¿¬·²¹ Ù«·¼»´·²»­ò Ñ«® »¨¬»²­·ª» ±°»®¿¬·±²¿´
¿²¼ ÜÐ »¨°»®·»²½» ¸¿­ »²¿¾´»¼ «­ ¬± ±ºº»® Ó¿®·²»
λ°®»­»²¬¿¬·±² ­»®ª·½»­ ·² ¬¸» Ù«´º ±º Ó»¨·½±ô ©¸·½¸
°®»¼±³·²¿²¬´§ ·²ª±´ª»¼ ª»­­»´ ¿«¼·¬·²¹ô ª»­­»´
½±ó±®¼·²¿¬·±² ¿²¼ ­½¸»¼«´» ³¿²¿¹»³»²¬ò
ÝÑÓÓÑÒ ÓßÎ×ÒÛ ×ÒÍÐÛÝÌ×ÑÒÍ Ë­·²¹ ±«® °±±´ ±º ½¸·»º »²¹·²»»®­ ¿²¼ ³¿­¬»® ³¿®·²»®­
©» ¿®» ¿¾´» ¬± °»®º±®³ ݱ³³±² Ó¿®·²» ײ­°»½¬·±²­ ±²
º¿´´ °·°» ¿²¼ ¸»¿ª§ ´·º¬ ª»­­»´­ò ̸»­» ·²­°»½¬·±²­ ½±³°´§
©·¬¸ ¬¸» ×ÓÝßñËÕÑÑß Ý±³³±² Ó¿®·²» ײ­°»½¬·±²
ܱ½«³»²¬ô ©¸·½¸ ½±ª»®­ »ª»®§¬¸·²¹ º®±³ ª»­­»´
ÜÐ ÝßÐßÞ×Ô×ÌÇ ßÒßÔÇÍ×Í Ë­·²¹ ±«® ·² ¸±«­» ÜÐÝßÐ ­±º¬©¿®» ©» ¿®» ¿¾´» ¬±
¼»¬»®³·²» ¬¸» ½¿°¿¾·´·¬§ ±º ÜÐ ª»­­»´­ ¿²¼ °®±¼«½»
½¿°¿¾·´·¬§ °´±¬­ò
ÓßÎ×ÒÛ ÛÔÛÝÌÎ×ÝÍ ßÒÜ ÛÔÛÝÌÎÑÒ×ÝÍ É» ®»½±¹²·­» ¬¸¿¬ ¬¸» ³±¼»®² ³¿®·²» ª»­­»´
±©»­ ³«½¸ ±º ·¬­ ½¿°¿¾·´·¬§ ¬± ­±°¸·­¬·½¿¬»¼
»²¹·²»»®­ ±ºº»® ¬¸» º±´´±©·²¹ ­»®ª·½»­ ¬± ±«® ½´·»²¬­æ
ͧ­¬»³ ¿®½¸·¬»½¬«®» ¿²¼ ¼»¬¿·´»¼ ¼»­·¹²
ͧ­¬»³ ¬»­¬·²¹ ¿²¼ ª¿´·¼¿¬·±²
ܱ½«³»²¬¿¬·±² ­»®ª·½»­
Û¿®¬¸ ´±±° ·³°»¼»²½»
«­·²¹ Ñ°»² ½±²²»½¬·ª·¬§ ½´·»²¬­ øÑÐÝ÷ ¬± ´±¹ ¼¿¬¿
¿²¼ ¿²¿´§­» ·²º±®³¿¬·±² »ºº»½¬·ª»´§ò ß¼¼·¬·±²¿´´§ô
©» ¸¿ª» ¼»ª»´±°»¼ ³±²·¬±®·²¹ ­»®ª·½»­ ¬¸¿¬
­«°°±®¬ ·²½·¼»²¬ ·²ª»­¬·¹¿¬·±² ¿²¼ °®»¼·½¬·ª»
¾¿­»¼ ³¿·²¬»²¿²½» º«²½¬·±²­ò
ï
±º ¬¸» Ö¿­³·²» Õ²«¬­»²
ÝÓ×Ü ½¿®®·»¼ ±«¬ ±²¾±¿®¼ ¬¸» Í»¿¸±®­»î
ÚÓÛß º±® ¬¸» ÝÍ Í±ª»®»·¹²í
ÚÓÛß ±º ¬¸» ا¼®¿«´·½ ͧ­¬»³ì
º±® ¬¸» λ­±´«¬·±²
ÜÐ ÚÓÛß ±º ¬¸» Þ·´¹» ú Þ¿´´¿­¬ ͧ­¬»³ë
ÚÓÛß ¿²¼ Ю±ª·²¹ Ì®·¿´­ ±º ¬¸» ÕÙïê