duque deviseo

57
. r  47 It r L o  TRAGI e o M E  D 1 A  A S T 1  M r O S A  .< I D E L DVQYE  r i  VISEO. ¡ 1 ¡  c ) . ~ s ; Hablan en ella las P9 <l1l35 .@uicnies.; r r  :: 1 EICondéftab/r. r,  D on Ega },p l ldD : E/ D uq ur dr V i[rD. V n Ejludiantr. E / R r y d o n I ; a n :  \ Mrne[rs,pa;r. . La Rryna. 1 1 : > Felip ; D oren4, Brit», D on PeárD,nino. , Colobo y r urin doJ ,r I ;r¡, E/ Du qu r dt Cjuima;;;s . Mufreos. o  dom . E Crmdr de Faro. Don Ca rlos. Aluarodr Porrul al, 1)Dn Lron4rdo. Doña Ines Dama, D on Lu is.  f a EluiraDama , D o? Diego. p ica r o qu e me c  mclo t el puabicD que me h  dad e T l R... PRIMERO C T O .  t JltlCo nd lil.Ue  J nllgill  y rl D ff i l/ 1 if o. o C ód.Oe q nc r e  ya el Rt y cafa do con v u cft r bmnaaa fc ñor - -

Upload: ant-cab

Post on 06-Jul-2018

237 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 1/56

. r

 47

r

L

TRAGI

eo

M E D 1A  

A S T 1  

M r

O S A 

.< I D E L

D V Q Y E

r i   VISEO. ¡

1 ¡  

c

) . s ;

Hablan en ella lasP9 <l1l35.@uicnies.;

r r

 

::

1

EICondéftab/r.

r,   Don Ega},p

;ül ldD:

E/ Duqurdr V

i[rD.

V n

Ejludiantr.

E / R r y d o n I ; a n :   \ Mrne[rs,pa;r. .

La Rryna.

1 1 : > Felip

; D

oren4,

Brit»,

Don PeárD,nino. ,Colobo

yr

urindoJ

,rI;r¡,

E/Duqur dt

Cjuima;;;s

. Mufreos.

o

 dom .

E

Crmdr de

Faro.

Don

Ca rlos.

Aluarodr

Porrulal, 1)Dn Lron4rdo.

Doña

Ines Dama,

Don

Luis.

  f a

EluiraDama, Do? Diego.

picaro

que me   mclot

elpuabicD que

meh

 

dade

T

l

R...

P R IM E R O•

CTO

.

 

t JltlCo

nd

lil.Ue

 J nllgill

 y rlD

ffi

l/

1 if

o.

o

C

ód.Oe

qncre  ya elRt y cafado

con vu

cft

r

bmnaaa fc

ñor

--

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 2/56

r

  ofrtm ro

Recibo

tun

o cont ente,

Cof

u ,t

C

almére,en queha

d ¡d i

que no 1. v05.que vos a mi

la

IIIobleu Portuguefa,

me le alleh de du,y anli mucfltade quiécs.f/i,q emprrra

osdoy fu

a¡;udeci micnro.

pu

s

Jign a

de vd

pecho bórad.O.

SI en AfricJ. no me h.albra. Pce buen cami no cerréis

gr4n

Jemonfiu

cioo

h : a i

r r

(

e

losque

d h

mos

aca,

r

 

llc r

lo

m ~ n O i o t i e r t o t u C Ci

Co

mo co n Iu Alteza os val

que Vuefdentia me bonrara, Yr,Ya fu ccndlclon Iabeis, '

C omo ran &r.nde Ie éc e, No

dlaee

que fe pare ce

)'

e n

P o n g ¡ I o J e ~ a b c

3. ' 7

eden Alonfo fu padre,

fusboJu .Có t ITó na

h

b l c , ._ mas time el  te y de fu madre•

.au nque esl naerme faucr, C i.Como

dra

p1a du crece.

S ñ d l U ~

~

~ t i ¡ i \ t

...I

Aunqueno es

~

que

quedbndeay.p  r lórü t ~ e ,

c;....

grauc Y

DRcy

.Y

••eelaburullda4

fon

merites defigusles,

¿

luae mas la MageOad

c

omo

Ca l.a noche eldla, lue Iacoron .ahermofea.

Q. ile.y.no pude venir. C;.Nunc.a l.a mucha·€l.mdura

ni

h.a

fh aor a

huuo

lug ar, ,

fu.e

.111 mperio p

rcuecbefa,

que leda la guerra a e n t r a ~

:t l iAl fu

a ~ a d o es f o r ~ o r

pCT ll ec i e d a a falir. • 6 es con prudencia

y c o r d u t a

y

11; c

f fa

sAfricanas, •

COlf

 L

os

Reyes Iee

como D i e u e

ItO a n ao u en dbdo. ro que c

rnades

fe deshaaen,

que hi mene

üer

mas

caydado.

para

Iermiradosnacee,

valcr,e

r

rc

riellcl.

a.

y

C a O

. '

u

nadiea tocarlesfe aeeeue,

1.

D el vue

fl:

ro no .ay que fabe r, , Conferu aren. blaccura

pues

fe

efcufa

el

p r

~ g u n u r coeulene

a

la h h d ~

q uanto a fu Alreu prhu.r.  

1(

  ¡,Si,pero tao_u frialdJd.

q uantoa rll·amor ... · • con (eru.uh en n nci a

ltU

·J l.

l

Q uanco a

h s

damas fauor .

El

ar.a los co r

af

oft('s, '

qua nto..g2l.lsalabaop .   elamor de Ius v ¡ n;..Uos, ..

qu.antQe

cafar

c(peranfa. b o me pjr\ec l: O ~ . l l Q .

y para rcd c valer, con ob ras y con rH OIlCS.

A lasque de

.lila

venimos,

C.

  N

o hablemos¿

eao

 0

r

Te

D ll9ue.no ay qu e

prts ?ntat. Y

,d l a maxima fe

crea,

Fuesque pcdlmcs tornar, q u q u:Ilquicu que elRey (ca,

bien,c mil . ld uuimos. ~ fin reprefenra ~ Dios.

' ..

 :

....

L n f d

y

cuchilladas. Ypuesel de }JC rt u

g

al

• heri.tas todos 10$dias, es vucaro pri 111

0

Ycuña

dt .

dc·ú,ti :n ......lem las, vos rnu ('{cis fer honra d

o,

 iUl piarlos

j ¡

to: yqfpadu. )' eles b

.loJa

hon or ¡sua

SJ 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 3/56

del D

uqu

 t ¡fe V ifeo

14

3

S

,l

t ,zRt) In t.

4 d,

Porug ..l. rl

 

F...lo s que eflaedc en P o r t u ~ a l

p

ur deGNi• •

r4

;ns.

t

C. it Jr

gatu J 6 c : 1 i ~ ~ h:lZcmos.

1

l .r.   1 4  A 1• •r. J.

Por

' ''lll /.

Y ~   h q U e  

n d o eRais

yuefiraú oy e.oy a t e a n ~ a r n o s

C. i.El

Con¿

enable eOi aquí,

  n ~ r e m ¡ o i ~ u •.Iexos'l&mo l

c••.

Deme

tospies ...ueflra

Alreu .

de

que

a mis Ieru lclcs dals,

RO.Bie: vég.t is.C. .Có

q

af Pe reu

Q. e ya puede

fer

qU

fu.

  J.pues a quien no   u anft.

fu natural condicion

o

 

Rt

.Como ycois?CM.

C

o ~

(.lud. y

q

~ e

t a la

fatisfadon

pan Ceruitos/eñot.

..

, fu heroico pecho fe

VeJ..

1

Ra

 

qaydel A&jea?

CON EI v:llor

C.i.F

ueffeel

elc

 

Vi

reo{f...

Si,

1

la

fo

rulna y

virtud, hablando le

f llle COD

el,

y

Iiempre pUl

o

tec('r

.:J

  I No

efluuieramal enel•

la

vida1

Iang

reen feruk lc

GN i.No proligais• .A1.

Co

mo 10G.

v u c l l r

o

elle es

e1

,o6

d G

ui

Si el

Re

yno deels.nc escofa

. ' qu e los nobles han de'baaer, , '

-qU

e aun (e.deu e im3ginu .

P o ~ r ~ l g u n ~ relaclcoes,

...t1

.Oet

adme'..cebar de hablar,

ves-de c(p3d e

vurllu

Aheu

.. . qbe ell ,;fue razon -

Rt.Holgareme.C .....Q .: a r p e r e u Yo le ruego aDlcsque  illa

,..;.Aun no os d c ~ de s razones,

de

s mil años.dezirqll:cro,

I

~ M u c b o

me auia

cluidadc

 

q ue

vffeo

escaúallero

•Jedaras

el

perabiee

muy

digno do: que reciba

aunque deüe bien

el

bien

Pre

mio

igU3

1a f

u.

virtud,

y

t on

raEOO

nos le

li

aD

dado. como esvnReyno

.C.i.

EIU biS

'..

Alasque amato

sdc

uemos, todospedimostambi  n

J

 

a los que taerc

<

sam3mos: a Dios fil

~ i ~

Y(3Iud.

per

o en efeto os le damo.

Villa

el

Rey.que

en

fin,

(c(lorcl

del qu e recebldc auemc•• es dn

atunl

feóor.

Mila

ñas

gozeis,feñor.

f

ac ra rlee e rlgor,

 

de fu Altcu Rt.Dios o. guarde

y

Dosojes .. fusf.lyort s.

Ya musara COD lasañas

P lfttlRryylos,u ,.,, ) 1 t1. .

la ccndicicn.Cee.Ter ecs viuas.

1.,

 

.

bm•

••oJ

0 1l1r Jr

Gu;..

queelpremio.Duque.re(i

bu

ll

r s

•C.   i tfl h/t ,C d,

t'n obras.no en defeng

ailC'S

.

de

f . ,o,) ti

  Al.t. .

G N j S los

qU.l

tro q:.Je r ucnncs

CH qU

os parece?Co.llegu u rd

C

,

de vn p.ldre.y f

cmos

h e n

~ a n

o

aunque piadofos yhumanes,

pero negociar peor.

otros Reyesconocimos,

 .Alu.Poco todos merecemos, Nos juntamosa C

AU

r

quien fLtale  Ij,uicn esigual,

de 101 alpc

reu

J el Rey.

T+

Y'

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 4/56

. c

  At1o p rimera;

ya damosconrulalcy

 

1 h : li a c.a o ccoJadoenh . •

de

Dliefir

 a lealud .

hlgar

 

, ¡. • Miu

.AlH,No me

dig.1

naJ a a

A

que

diga,quien lo oyere vuellta Scáori'

 

: r ~ : l _ • \.

que tratamos mal de quien- que es du a eneéder, que ca

mi

lequeremos todos biee , no ay fatisf.acion honrada, 1

y

que Diosguarde1 pro{pcre.

. 1

Prnfu q

el I\cy no es

hOl11

ano,

N o bermanO¡.Do

fea

anú, ) 1 no es

delito,ni

prudencia I

afpero.o ticrno,fealcy hablar mal.háb rc

CA lufen cia.

enrede Ieruir alRey. v u d c t ~ bc rebles hermanc , '1

Có.MiruGlc.po rDios.a rol; SabeDios como le adore ,

G•.

  u q u

pudi :rallamarte ~ • G.-i

.Tu

y qualqu lera nob

le JguJf.

el Pcrmgues Africano. al que es fu Rey natuu l.

como Alcidion al Romano,

.JI

deueelle jullo decoro .

vlendc a tu fcnor p¡gauc. ; Q cdc entre

10 5

quaUQ aqui.

Com

o (u pa

ui

a

y

Ser udc •

h ermancsdererm lned

c,

plgoalerre.esmiintencioP. •

.q ue.el R ey

ha de Ier

amado

p one: rt e en ~ o r a ~ Q . r y,fcruldo.qucdunfi?T d u . S ~

ddh pacicn

,d

a,elcuy.dadq. GMi.lJues

ccne

que fle

Ii,f

alta .

y ella m i   m ~ le ac

on lo

: ' •

premio

al   o n d n a b a o

alConde de: Faro.F• .Yo, .   venJ r

i t

ielllpo.que mejora \

q

he d ichot G , ,

~ E p o

nos

dio

.vo tie JllPo lo

que

otro f.¡lta. )

b uen p 1dre.Gruade crpr ia . En que: [enga elque UJet ce; e,

Al Rc;y

 c:

ruille.y no  

~

l vemosle a Ierulr los l ; f ~

..

u

Ah

u r

o.c

om

o a mene e, ' :)

.(1

dopucdc:aclJd i

r.d.r

p:qe: .

.

te quieroh.bl.ar coa d g t CQ4.6ucD   Q f c ; t q . c l l ) u ~ u ~ ¡ q f r c c c :

,1

l ·

01.,C

Y4

 1[t

 . Hrtl Ji tl s tl Cu,úU blt

.1

  or

i

Influyael ddo

,intluyan

los phn

eu

s,

que aseen coa le shomb res lasfo rluaas.

las

cCln

J¡cioDes.v nI vez alg

ulI

as.

en fuj

tl

os pct fclo

S

i lopc

rf

ccas.

t

Lu cau ú . n

cfo

rros

un

Iecr

ceas

Ji endod iCculp

2

s.

nol

esden nlngums,

1

que en viendo condfdcues m p o r t

huyen lasvolu ntades mas

f

l 1 g ~ s,

AunquedefdeeflePolo alde Calilla , a;

goui etae vn Rey.de fe rlo no fe alabe, 1

Ji Rey de volc

atad

es

RO

fe ha villo, •

Ulchofo

aq lld,qllc

con pr ude ncia [.abe. • .'

ltDCel

 

1

1

 

.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 5/56

.

S l l . ¡  l nes   D•

 

tl  pUJibicn os   30y con  OI.

l. RO 6o

l •.Zetas demHCó.S.iper Dios.

I

Q. etoCJ. H

oJo

g

abn

1..Defpuesdemilparabienes, Ie

ulr

que os, ¡(cis,mas quieto

,quedar Ji vutfiu. vt'nida,

ccncc

er al caualle

rc,

coree quien en lap,mida a

qu ito,fus Jicb.u,os dan ,

osdeffcourno

sbic llCS Q.t e

alli

no llegb fu no mbre,

rD ejpuesde aucrme informado que de miedo de b nu t.

dc qucvcnisc

on

(al

ud, r a  a DOre

atteulo

2

palfar

no   l valor yvirtud

v

laventura de tal

hombre

.

queen Afriu aueismorlt,¡do. llf.Pucsancgu af

 

en cUal

Q,ge effe todos lo

 abi a

a, Có.Elfo deulc de temer.

antes.de veros alU. que ti embldla puede aucr i

y

el ruar

y

lafanu.

hau.

•{era de ( 0 .1 tan bella.

• Ua

us

nu

eus

s

n o

embiao.

1 D o ~

Egas es.ccnqulen trato

y engo.feñ

or Cond

eJb

ble,

• caf

 arRle

y de vos qu errla,

a daros

quec

tade

mi.

· corno qulee es Iangre mia,

  u Ii

vos me bablais an G. y de

fil

padrevu retrato.

 amo querels qu e ) 0 PI bable. Q ueOle Jiga is.Gvoy

blen,

¡ 1

M

is d i r ~ u  1

¡Jli ' porqueoygo murmurar ,

el

'1ue

fui.y.elque

\lolll¡

. .o.(o[aa

que:

no

d

oy lug

ól

r:

f01 un vudUO.UlnlO fd1. Cí.Vos me obUgaflntan bien,

y all.i

fur

el nüfmo

que

aca. Q. e

es

elV  to m

io,  i.

Dos ufainicnro$. y m

 

as, 6 no fueredes muger. )

en

 A

fiiea C'itt.1ta1.

que O

(e

que

Cuele

hu er

tljng,pud

o

eng

añar, 1

 

cus cueeda 'In defuarlo,

, :.ro el e rre verdad es. Yd mi (

eño

r.a eGODios.

E.I de (u A:tc::u y

fu

beriD ana

bicn.ace

ru

is.] .Si

ha

de

tcr

.

.I

dddeVHeoluederto.

q

ucdemifehadef

aber d . I

el vueflrc no fe.

In

El

cóciertc [oque tratare con

vos.

n

f l e ve

rdad.queo1.o

mañana 1'e r vut llra vida y l

 ¡

mia• . •

FirmaremosefuiturOls. porquien  oy ,por elrefpeto

mas no 1., pieníc firmar

que

os d

euo.qu

e elle Iecrerc,

Jin vueürc conCejo.Co.Ha

ll ar

Cí.Noespeaderu c el que fe

tia.

vn hombre tanUS vlrtudes I h.Mucho disfaucr me haeeis,

Como Iel u

nno

en vos,

li •

corriJ

a.

qu etlo .

No cs;u lo:

vleue

de los

rn

lfcics

ciclos, peroph fá icaJo

elguno

al

14-9

e/Duque

de

V i eo

.veeeeefu cóDdid on,y (cr blenqulñe,

1 que

es de

la

Nlun

ud

la mej

crllau

e..

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 6/56

fiéloprimer»

al J

:

íio que meep ceels,

os ¿ ire. lo que

es ra

zoe

que

ca'I e¡s,

que

tengais

prude ncia en lo que trJ.t. is.

y

en de:u rlo, dif

cte

cion.

Q. e o rt.lsuu

ru

podeis dar

para   oscatar co n el.

 .tlO

s noble:Có.ay nobleu eeel

que a todos nos puede hcnear.

P

or

b

parte

de

fu

sguelo,

fu padre 00 <» cOi bien ,

barre os be dicho.1•. Si enquié

pongo

mibceor ,con

reIdo G

De que mecafo el\gJlí.ada.

n o me da

mejor

u zon, ' )

mucho Ign ui41 D)iaficloe,

Có.Ay doÁ;¡.lh Cs,no ay clpad.,

(amo

lengua de

mug:er.

1 .No lo

Ion

las ecbles.Ceede,

que la

n1u

ger  .frefponde

a Ca fUls te, y no a  11I fef.

C ' .mucho

m c a

u Q C

de vosCaber lo que intento,

C i .

Coo

no hazer el

caf

acdeeee,

. no ay peligro que os oErnea:

11l  [n

uño ell ais,por

muger

os pido a, ur fic fsuor,

C. Ya es etle mucho rigor.

I n.Yo lo

ter.g<> de

f

ber,

o a eflcs pies he  norir.

  ~ i g

o

e Í l o r a .   u Cea.

IH.La m úgcr

.qc

audc

dctf

e2.

no fe

Ca be

rd i llir.

C•.Eges.de don

fgas

padre,

fue hijo de.n csuallero,

cuyo

origen fue

cfir

J

og

cto

por putede fu madre,

V.aCso

a I

A(tka.y diez aiíos 1

fue en Tauger Gou,;rnad t,

uu t iL

.\

01e

 o Alm

.a

ozoc

tic F

ez y

11 . uba fus b l l i o ~

Donde ro voa hermana

Cuya

runo

eüc

hijo,que fue

licuado de f ez a

F ~

lligo ..quien le rc

Oitu,.

A

la

Fe fanta,en qu e elp

adre

vlulc ymurio.que yo adoro:

afsi;q tle tu efpcf

c

es

Moro,

 O por  u padre 1 fumadre.

Sino por aq

uell.1

ag

ud

a,

que

dcr

pues,Egas tue vn hóirc

de t,u nde valor y nceibre,

y

quecaro

con

Etlela,

vrumuger principal,

bijadel G

cu

eroadcr .

deZc uu,y por fu val

er

le hc nrb el Rey de Portugal

Don Alonfo,quc Dios tiene.

padre de nueflrc don

luan,

eñe   ~ r i d ) te dan,

.  u.-eras íi te coeuiene,

•y guardcrcDios.,ue Y01

a la

comida

delRey.

guarda

el

fccrcroala ley

de quien cresy quien foy•

Pero ti

mebasengañado,

 

clilscafadacon

ti,

en Icquese he dicho del

porraculpafoy culpado.

Ya no puede fcrdcíd¡cho:

. pero

fa

como (afpecho.

picnfasdczir:ya

ella

hecho,

r e C p O Q d e r e

cOl dlcbc, .'

r I

o

l Cafada.no

loperm ita

el clelo.n¡ quc l o vcn ga

a n

úrme

,con quien

t enga

c,dnora de lofami¡ eC i

tol.

M. t.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 7/56

Arurr.l vil prnr.lmirnto,

amcr,

li

bu

uc

am

or

alguno ,

no

JnC feu

lmpcrruco,

con un

baxo cafam íento

Aqui edfol , efperu p ,

1

OI Urio

  :

peeeee ficn,

q ue

con

UD¡ulla

rasen,

bcnra fer. la m

l o l

a n

E . r

r .

l   . e , . re

Eg.Puesquemeban dado

lic:enela

y nndlus cofasdhn

de n de gal.lD  

paR

o

a u nta d

f e r

e n c b ~

Como es fer vueflrc marido,

Dome la neguels de bablarcs,

pau querer f

uplí ca

rcs,

  mi amor lo ha merecfdc,

Señales,feill)fa,ol

di

a: .

Jn3 scomO cor.

tal tr

illen

me recibe

eif.¡bdl

cu ,

que

t i de

t.¡ ti eru

ale

;ri

a.

 

c n b.¡cdipf.lJo eflcs . jos,

q Ue dae 3

alma

deCmayos,

qu e tierra,ol'u

  ,

{

}¡,

a fu 

rayos,

C1uf ¡

a·fu hermcfure enojos .

Q.2.ien. feñot.1,

0 1

h.1

cfecdldo,

o

porque

de

mi

loen

ah

que os ban dlcbc.qae m

ofiuis

a mi me moria eñe oluldo

l ...N inguna co   .¡•don Egu

que

li

llego trille,a veros

Iclc O  , e

de

perde ros.

Eg.P erderme.como?l1l.q d eS,u

Somosen qurlquiera cofa

qu

e no sofcnda.E

g.Ef

pcu d ,

que en u na JeliguJld.1d

~ n

el

alma remer

cfa

.

A'Ier fuy.

\Iu

cnro,y 'oS mi3.J

y a y me

que

ya os pierd

o

I n Dc que lo jUte me acuerde,

peroel

tt aco

(er por

fi

l .

Con:mimo de

v

n g

~ r

m c

no puede molS adcen lrcs,

lJue

no

es

pofsible

adm tíros,

6.

arrojarme

a perderme,

  u

 

 

Eg.Puesdelfa man

en

~ ..ah. , •

u neos.qu c: víue Dios. '

que aucmal

de ve

rlo

s   s

 

como  y

por qu ien me

dcuis

J

Si

ti

p

  lu

fo

fe

.11borou.,

 

.I'or yosm

iCm

o.Eg.A mi

por

mil.

b vo s

por

vos

.Eg}

;¡ es anfi,

alguna len gua me nota

de Indlgnc.de d f i g r

a vueflrc valor.

In 

No esbi to,

que a mi

por vos

me

la

den .

Eg.l' II s ay hombre en Porcugal

De

Iang

re

UD

conocida t

1• •Si

no e n u

u ~ mal1cbold

a

po r

b

pu

te mas bo nrad.l,

pero cita.muy

cfendlds,

y

dar a mi padee.niercs ,

que

deCcicnd   n

d

e:

A

lmaD lo

r.

defdieen mucho

al

vale r,

que es..:auCa deno sefercs.

E

g.T

eaed l.lleogua   lrcuidJ ,

que

 

de muger DO fUCla ,

vine Dlos.qee no d

iJ:

era

o

tra

palabu

en

fu \·ida.

~ i n

es

el

inf,¡me, aqui

c:

q

ules p b r u o y h

q1

le puesqu

e

vos

crelñes,

nu

nca me

quifi lle.

bi

en.

D eaildc preno ., d

como

avu eflros pies co nfie

if

a

q ~ l n . A D J u aIra emprelfa

 Vucllra

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 8/56

, u('Ot  p ~ n l c frecels,

No

tU t t i .

JclTo.qu l: esbombre

q u

~

no le oí:arcis mirar,

I ;::.O ílOJOIl1C

ti

af, CI¡Ur•

..un temer  1 ue me ..ñc mbre,

Q.., an.bien le h a ec ha do-de ve r,

que: fois mu:.;er IÍ I  .llar..

puesq

uc y.1 ,

 u vue

fhc

bonor,

que' os be llsuudc muger.

Nofclc

f cr

mi

boluiítcs, 1-

pero h b ando rr e .afrentanes.

pues fin

v c r g u n ~

..me bablaílcs

Jt

I ¡quc a mi rcürc

hiJ.ilh s.,

D C2 id quien'es.do ñe l nes,   S-

o viue el d d

o h

Q c eseílc,

vos ean lccc

y

dcfcompueflc,

Eg.Por fu

hon

or.qu ien no lo cs.

Del  

b

a o

n

Y hombre,

queno defmienta

y

te ruare,

1 tI.Difp  r..tc.Eg.Di{p:au Ie.

dcaldm

ed

e pretlc el nombre.

I n H :.ZC\Svn error notable.

r pue

:;

foiH3

t1 proli

s.

o.

  1IJ O

os he dtcbc.me dil.o;

no menos que el Ccadeflable,

En

ais

c>Jntento ?

EZ.YdCOD Dios.

In.EI os gdu dc.

Eg EAuñJ fuerte.

fer

ti

contrarie

nn

fuerte,

q ue no

 a

ya

medie en105dos.

Mu pues f<JY t.aod.efdidudq

l be Iido tan vemu rcfo,

en que metrelrearn

cr

ofe

VD Rey.con todos airado,

  P tl CS

tes

Iec eetcs

me

6.1.

pueshaUe gr.1ci a

en ~

ojos

puesque 10) quien [ ~ e n o j o

t

tm

pb ocsha

zey

de ruja.J.

Q

Puesno ayhóbrecó quié hable

de la Iueneque conmigo.

ay tendrá

ju to

canigo t

b

crueldad dclCondcJ

 

lc.

Con 1  lengua mecfendío,

COD la

lengua

be de matalle..

porque

puedaa

afiigallc

fu armascon

que me

hlrlc,

En el.e

cn fus

rres

berrea ncs,

voa v e

n ~ a

n he de baaer,

quepud iera exemplc Cn

. 101

palfados

tiraDOs•

.

r i.Defde aqul pcdran  ('r,,ueatas Alreu,

elprefenre que embia

el Cc

ndefleble,

qne el Africano tiene muriqu

t:us

RI'.En eflr

erac

me dile n que es ncr able,

Pi

AklJ IlJro no hiaiera mesgranJeu s,

ni fuera por mas hech os admirable,

IÍ ruui e

r;

elpeder.ce rc o elad feo.

  No

le veremos?

R

ry.DcCdc  aqúi le veo.

Rt ,FJuor('c

C tl

al Condeüablc en

ello

pon('os a elle

l.ulcon fi

quier a,vDrato.

R J.

N

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 9/56

el  u que  e   ifto

l t

:v.No quieto parecer

e n

defcompf c lo: '

Re,Yno esrceicr.que

po1receringro1ro?

Rry,,\ les Reyesno

les.es

llcho,»¡ boneñc

p.üfar el¡ollo

l i r n j ¡

recato

lo

que

pudieeeenrrer aqul .veremcs,

de 1>

  c ~ u s

U relación rendrerncs,

Rr.Q. egr.luedaJ u n ar

peN.

y cRuñ.a.

P i.S¡quk

r:\ tlCfiuAlteza qee

lc

cuente.

~

1010 Ji re; . J c 2 i J . r j

. a a n ~

enE íplña.

todo cauallc

tS

fuerte

y

excelen te,

y mas las que los cefpedes.quebafia

delcaudalc fc Bedsla corri ente.

pu co en145 d c h e l f g   m c n o : u . 9

que

r

cn

cerca de Cordoua.f

.am

ofu

.

V cinte caU.1It05 b.ub,¡ros embia,

que  j c jl norros

u ntos camina ra

elSolque¡tunra

y cljrifiu el

dia,

quslqulera gran pimor los

t

clCJ

.Uta.:

di ez clfiaóot.dos bayos.y vna

pla,

que

íi nu ue

,¡len 1.l

facata

de

npañodc

fuelludro.no er.llndicio,

qu e ee remendalle

c

LlO elarrlficie ,

D os morcillos,

que

beuee Ma

 

nieue..

ellrd laJos

de

frcDle s,3qlliClI r ~ p a

rico copcu,quc a cubrirIe arre ue

elmeJiG: .(u ello.dc C Q o ~ de

n

mcl¡da

feroz u l1

enes

nlloue.  

cuyo peUejo.aimiu c:ioD de vn rn..

pa,

ptrece '1,: c

en pcda

io

s

d c 1 i ~

..

Ies,  

flIuc(lu

del' guJ )

de rralas Ceñalcs.

Scis

bt.a ncos.p.ara vn cc cbe.que

(.a

liCbJO

del

mar en b.

uco

s,dCncsparectac,

que los rcm os.t

u

gun .diuiJi

cndo;

de les atas emcnco, les Cc

ruiany  

tanbl

énccs.que fiel agua refurden_do

d

alla en e1l01.0 en C u u i n . e

  p ~ t i a Q

de talCue

,rtc.cnrarrando lu cfpumas,

que para

crlues les

lirllio de plumas.

Tras efios,dostoHaJosala:u.ne_.

A r i ~  11

c a n a C : O I J l ~

  D Q ~ m b r c ...

 

n

\

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 10/56

  '

 Ac o

J r i

m ~ r

 

r

q

 

un ~ i i a d o r

e l , f u ( r t

y gall n( l,

~ u

h

en cerro enano ~ C I l b o h ..

Ioneridc los bañ

 a

dos

D c . s ,

par.¡

qIDas

fu inquieta

a

lT> fl I

bre,

vienen.

b u d

dos

g

 

lh rdos

fU

.tics,

de m

o

l b l a n

  u

pdlc

jo.l

ut ios.

Tcdcs rraen fus li lJ..sy jJcus

de J u c o [ Q r m  

ellos

e n n

la gata. fl'lu

chólS

V/:'ZCS,

vi erren robc ruia roj ,¡ fusD  H  

los

b.a

) os,pDrque tu los encareces,

tr

aeu de Id a blanca dos

e l J í

feñal.qll  ,para li.fu talle y ~

h.

u b

riqu ifd

Ola

(cfi¡la.

Eflc .qc

e

ver

no quiten ,te he

conudo.

lo

Je

m .as,co;qo altombras.pl.ata yoro,

pailos de al

jof

u en

eCDdal,bbudo

J

en t¡51ete

de

art ificio Moco.

a r lo puedes

ver,fo

Jo be guarJ

 a

Jo;

pvrg u.1rdaralos

.e

mbresel-decore,

parab pe \re.vdm efclaucs, u lu,

que los tieileRey del muodo i g u a

Sabte..

ljubu

de

barbar

es

t ~ b . 1 U e

traen rusalquizeles y llonercs.

ccroeadcs deplumas

U m e { j

deOraa.coa

ntg

ros

r

m

a n i D ( t e f .

'

todos ce a 3t&enudos bereegules,

deoro)

r1

au

bo roo( 1 corchetes,

q ut ,1abra ee   J  graoaelAfrl, aDo

co o laiml¡;Jo aclon .rnasq

uC'

lamano:

Viene

n ee lme

~ u t i u u q u e

en I bores

pued en veoccr Jas tela s de MIllcrua.

imiu ndo 1os.rbole

s Aor

C s.

lu bl¿ncai aguas

CP

l lo verde

e r u ~

ella p

Jf.I

b Re) nJi de colores

VJtiJSJJo  DJ,las dem sst t rerua 11

a  udI r.. vH

.1 el

Corto

ingenio

mio,

1

I

1

á

que pareceen [ 11 m ~ r ; h u m i l d c rlc,

Rry L

    O parec éun ncrsble, e

quc

hUol

de 'f'ucsJ

f

queiIQ fu preíenu';

~

 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 11/56

adDuque de iJifeo

XI.Hazed merced.feiior,al

Condcfb

ble,

~ u e

le

tCD

cisoblig.lC:ioD .

r

.Ll

j?;

enre

IlCgl ah p ya.co[.1 admirable

es 'ter

lo

qJe parece,

Eg.s.

El vulgo Gét:

con bu

condlcloe   nneuedades,

artificios engañan vo

luntad

es.

R

.Yoquiero

verlo

.con

Iicc:nclavucnu.:

R t .yd en buen hcra vos,

Re.

Vamos bermano.

Yi .q aluJo rofiro,¡ los

Ce

ruid os mueñra,

Re.Picnf

l)

queel   ó

 

Iiru e cpvallo

 

Eg.Si

ee me

h:í

hecho in

fo

rnm:ió

lini:- lb

pormala yoJuntad ,RIIY

roberaoo,

que al¡;uo;t rle

ee

al

Cc

adeñable nob le,

t odo :t13 fe

4irlge

a VD rtatQdoble,

R t.Q

j l

Di:go

1E

g.C6rno Coy leGige

de 1u mornlllradoncs de

le

q'

urro

hermanosPc rreguefes.que mil veaer,

en corrillos dealgunos C uaUero,

los he repreheedldc Hbem des 1

qu e dizc n c

ent

ra t iJtcng creldc

que viene c

I

Condc'fhMe,'a lo ,.uc

¿ o

elaunc  1

U

elo I3hc de (u boca, .

R  ) .A

que puede venir

el

  n n ~ l l l b

y es

lo q ue de m

lpuol

tcameoee,

en rec

re-e nlo

rmllf

in tus

he

rmano

s,

E.g.Q. ; : u nCc d.: t L S ~ ~ mdcs .rp:re».u,

dlae. q J. e eres

muy   orAu,: y u

rogn

r

c

J q:J

e: el R :1 don ;\IM

.J., que Dlos rieue,

1'\0

los

  .lU .1nfi, V

el o tro

J i

dixó el   ¡ G:J.imu¡ jr.s,que los etladcs

nc durauan r,

ri

dépo 'cnt

rdo

,PrindPfl

que deIpre

cla

um los valf

1

llos

n l b l c s ~

y

~

p n

j  

el

Jc f_f  ol  qU:

no

:lU¡ 

P decipe

Un

In

gea

roen

tU(1

0

el

m

 lnJo:

y que con rer cclericcs aJu iloJ

los

fun c :f

csvi;) cr.t

¡)s,

)· z h rd

il

ld ,

t ¡ ~

 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 12/56

 .AE

pr m tro 

tenia en

coAumbr

e la blandura

y ati.b le

tu

co de fuRey:ya ello,

don Aluu o.cl menor h, rmaoo.dixo:

q ue algun di.,.ccúo r.conoccrl.u.

qu¡nto DlCj  tr fcera.cc n pru dencia.

difsimwl.tr tu c

oc

dklon

cfqldm

.:

eñe y ntilcoCu,quc

D

  esbien deairre,

  ~

r q u c no te p.arez ca que

tu

traro

con anime de hallar y::.cia ( O tus olas)

de donde Jrg,uyo,qu:: verdad (eri.l

au crme di

cbe

..

 uc

dl:os h

An

 

l ,¡

m,¡de

 ICondc

fi .

b1c)coD tiraDO intento

de quhart e J:¿ vida,

r laccrcna

pon

co

r en la   b c ~ de tu prim o.

/J

y

ru cuña

do

dDuquc

de

Yiíeo,

mOfO

g

a l l a r ~ o l c t l e r d o

yge

cercfe •

., llenode excele ncias y virtudes, t,

y fcb re toiJ

o.ilcquicAel

vulgoyplcbe

id

oluta

rcelebra de lal modo:

q ue ti corre ~ n caulUo,oOay aplaufo

qu e no

1(&

con vitoriofas

v o

~ c

Ji

b.1C  ¡ :; In fucrr:jOiou cguarde.

diaeu co n   nuague penetu.   1cielo,

r

en fin,l.:muefirao

enta

das fus acclcees

in:neuCo amor en obras

y

razones

t ~ anlmc .dcn Egas.de los Reyes,

ha de r

eeer

ca todo igual

 

l a n ~

Dam

 

, Llle de entre el arado y b ueyes.

, luego vio loque elgcuicrnc ale . , 

dl

uicamen

re exccu:o las I

:yel

ro fustiranos.linb17.er mtulan51

de (emblu lte Real,que Tel, ningUlI1

ye

ndo

la

3

¿u

erf ,

y

profpen

fOnU

¡12:

Ten fecreto ahs C

Of3S

que mecuC'Ot1'

~

u e

y

o.liu

ah erar:uc.dl:os hermanos

c,¡lligar: de fueree.que no lientu

por de nde a   3 '/cn gan5a van ,¡, fRanaa

alrerefelamarcoe

ías

t

orm

entas,

Ieuae-c a lu d h ct asmontescanes,

q.,e hade[ce

  o fQ.

Príncipe

diCercto.

q

 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 13/56

drl IJque

de i[eo

que

va dó

de

reasbódc   y mas

quieto.

l>.\u

dime,

ya qt

lfó

yo le) de ulli¡;o 'q

alC cnd efbble .s

Gufm :lr a

os.A ifaro.

  al hermanomcnor

.qm

yo me

ob

ligo.

quca todes quatrc ha de conar bié

c a

ro,

mi

rrimod

de Vi

Cto

es roí enemigo.

{abe eüc mi(uñado.que reparo

co n ju na cJ.ul.itrn qu e culpado

fu .

Eg.IeCus Ceño r J ru J.h e u no loeres,  J

Yo

pi

r

n(o

,qucli

.t c

af

c los

hcrn

unG .

  ;, ,

q ue ce ntra ro coton a fe conjuran

fe la ofrecieran.que el có propias manos

  ¡eu en cll0510

que

ti procura:

de

tcdo ellainocente.Re.les tiranos   :

qu e J.

tal atrcuimicnro fe aueeturan

'{ueruo raberpr

iJ1

t ro fu d

clfco.

fofpc4:h3Jme da el Duque de Vifcc.

y viucDiosque

ti el

amor que tengo

alaRei na fu hcrmaca DO me au ra

las manos.que el ufiiso queprcucDgo

en Rli prlmc .ptir uerc

cxccurarl .

quc fi por el.

por

fin virtudes

vengo

a darle ¡ ccaficn que la ']u i

ura,

Juera

raa

on

de

d tado.y

que

no huuieu

qu ien mejo r

para

Rey tes

pa

re,ieu .

Eg.Npquic

u D i

osque por razón de

db Jo.

que Aluchas

vn e s d demonio

iauema, •

el inculp ableDuque eu cuñado

pi

erda b

 t

¡da.o dalle a1

gt naafrenu .

c  lligar la¡unidaalque esculpado,

esimirat a Dics.eo qesnd c ¡mellu,

po r las ru e nes Ce fi narosdaño.,

ven cr la fangreen pr()pi. .y en enralÍos.

R Nodeue cc n feruar el Rey tu ~

Eg.D eue.mas

no quiu.rla al I O O r . IC.

Re y

elle

pues  dalacaufa.que

atreuida

fe opone al cetro laplebea

gente

.

Eg.5i fu

  i

n ud1  tieneun rendida.

es bi é (e,l orqVD Rey Cbriíllano lar ente

mataral

' in

uof

o,po

rquc es

bueno, .

y yer.

,

 

,

.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 14/56

  {fo

p r i m

~ r

o

y

dUo

dtguci,u,y

vieruder lleno.

Re.Ea, punto es ru

til.

Eg.Noay futileza

centra la

ley

de Dlos.Re.ee ello veo

don

Eg.u

tu

vc:

rdad., ru nob

leza.

yque O . J c D a s j

~ ' t , ¡ m e D t e alreo,

pues viendo qu e .amenaza ru   e ~ a .

abogas pce el Duque de v ífec,

ya

lo s bertaaeos

que

culpados mir.u .

flechas de culpas y de V C n g a n ~ a ti r.u.

Di fslmula ,doa Eges como digo. .

en unro

que procu ro

de

(CU etO

du a los l l u ur

o

her manes ti ~ o

de que verks

ran

preño

el

jul1oef

cao

..

Ez

.Fuera

de

JlI

no ay

que

bu fcar

retligc,

procede como P rlcclpe difcreec,

R ,.Tu veds mi prudencia. Eg eílcy fegu rc,

'lIJe conoces

el

bien que.te procur.:,.

.rI>}

I

J; l

,  

o

t y

Vo J

ul

Rt  .

, t

j I

t

f,; Ji ' lo

P  

n

n ~ d

S   l Cortdefl.h t. u- íl

C,•.

Ay

rigor,c

omo

no

loer

bueltc 10\ ojos ú

qu

:crol

a Y prefenre.quepuJiera

Ala

 a

ndto ;lgu decet.

~

  un broltlolcon4icion

ccmc.d

oe

Egas dH aqui?

viome,y ol

un

vio

que

le:

vi.

  vare: :eOrañol ambid oD

Adon Egu ,a don E ¡?,A5,

detente.

fg.

queu

lo

qquiera

  . E d e o i ~ que eípere. :

.e n .EI

dia que a verme: Urs as.

defp ces de

aufent

la tan

hr?,2,

hu yesde mt.y nohaaes

calo,

quando

por

tU S

ojos

p aGo,

much

o la foberula alJfgo1.

En ceruie.pues no ce den

2 o a

ver vn hombre

j I

TOq U ., •

de mis préJ:as.Eg.q me

:alT ó

bre,

vucllr.a l'ircud me aconC:j.l.

Pero no h

.l

fiJO ol

rroguc :a

.

ni es

bi.

n .qu

e: ;I

mis

o i o s e n ~ a

fu pe(o,fino   c r ~ u C ' f 1 p

I

en mi vale rde

lmponancla,

De mi rar.a

quie

n

dt

l.ia.

por nob le. per Pcreugues,

porfoldadc , por'quien t i .

)' por

¡u

r

cc

rreris,

Ynfor

mu

vna rnuger.

q ue rne

tuu

o a l g ¡ amor,

de Of n fuerte de mi honor,

mas

~

u e s

me quc:rcisJuzcr

Moro. yo os lure f J \ gue ru .

qu e

no os1

..

dieron las manes

de todos los

a tricanos,

  0

:11

0 1

0

en   propia. ri

crrs-

y.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 15/56

JrlTJuque JeVi{ 54

Vo r.tÍ5 re   'injuria laspicdr:s obUg:i a Curia. -

 I ue aucjj becho ami oplolon ,

 i

ue

11

ofcpfa tin

tazan

Y Jt

luc radie con :lelo ('Delude;

C n.Noc

sher

maDo

mi

trHleu

delaccnd

iciondel jtey,

I

pucs en mi ela.mor lees ley,

y

ellaen

 

n

;l.t

uu leza,

  es le cAimo y le adoro.

-la bocapon go a fuspics

lile

otra

C2t1[;¡ y

juRac.

C0t

urami

bonor r decore,

Gu.Có :rzvueClrohonorhem\anO;

que d n s ~ C n parabieo

me

dio

d

oR:al

nes.de quien

fu)' VD tiempo (; .1.130,en vanO

de

mi

vcnif.b,y

tras

el .

I

me dlxc que fe

cafalla:

perO ClOt   010 lI guard:aua .

1 1 e 1

p

an

hrmarvn p:lp'e; .

5aberla cierta ncblc:u .

de t l t f F o f o e ~ m co<: a:

.V 1

  ~ fiade muger elgun (ccrC'to, ,

di

seb

ieo.ccmc eecic lo

que

jura,

(u bonor.fu   ida pone en aueurura,

y pierde b opinioc d. fer d ífcrero,

O liempre fleco, r tirnldcfuleec,

q

uce

n ul muerte deflr lf)'cion procura.

11 I turalcu barbar3  

perjura

de D u e í l r a c o n · n ~ a f objeto .

No en vano losprinlcros,ue-lJ.gucrra

  u e

lt

icró-y

q

dmupdo

alfombre,

llamaron para esemplo de

la

tierra.

Lengu la hable

.que

esde m

 

s nombre,

y

I.1Ha

aquello que la boca cierra,

paramontarnosque el íilécio eshóhrc.

/3

S4 tti OH ' deG.; ,-t,,,JS,

i

().i.En

Ioledsd os tendre

bermaec eldefabrimicnrtr

de ver

 

poc

Q-C

OntcMO

que elRe)' 21 prefente de,

T

aD

poco {;ul1o le ha dado,

que en lodo de

verlo

tiente',

yan

o puece prefenee,

que' masparece palTado.

Tened hermano con

Cuelo.

e¡ue

elC,a

el

Rey

  unoD

'

,u

mplil Uln

la cbligaclce,

qu

e

pone al

v a a u o

el cielo.

  ella enmi fuetan eJ1rcebJ,

que cóver que <> hazeaguui

o,

flimucuo en fu cfenía ellabio,

..  plCf,fo lo quc es fofpe tha.

(:2,lle duo elU 'Jue el entiende,

que

fu

griue ccndlclco,

PO h¡ de eoge ednr afie len,

.

 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 16/56

llamais.tgr.tu:o .tgou.

por

 jue

me cafc.

  j

[(ñota

no ~ J c .3410r ;l r auiado.

ni que os cafeis ha

I ~ n r i d o

l o s ~ o

o ~ dcHaumo r

le hao qu

indo

vucllro arn

cr

a n ~ a - d J s q u

C ' h .

rofrido.

Nc aueh

pre cedido

bie n

eD defcubrle el fecretc,

puC s jurallescJl

dedo

de no le dea-r rac.hlen,

Na,

ya que

voellra Aaq

L:

Cza,'

o la l

uya

le bao

quir¡Jo

? el amcr a vn hombre honrado

1

do

( ,¡,j

vircud.y

~ o

b

u

y

de quienel Rey fe

na

con n:ulh;¡c.3uli y raeon,

porque de fu di/

Cre

ci

on

f egurameme fe: fia ,

Dcs cctasaee l, de b.1 zcr:

 

primera

defJ c2iroJ.

que

no importaraaJ ucrri'tol.

¡:1 -como.pLlUrQ lli muger.

y

\,\

fcguo

da.

c;a

fa

r

i:>5

.

con

que

fe « lllc4i  ¡ roda •.

puc sIHli'0

dti

soc erre modo

d ~  

o h

l l c guardares•

Aqul 1l3l.ld \lb::odid o.

q u

~ b r ; n d c l c

d jur.amccro

don l: gali

-Ún.fingimicorl1.

que   J b o m a l l l h n oaciJc..

n U c l

r t c j p ~ ¿

Jui<l

€Jue

era tu dc-uJo fu sguelc ,

yno

esbico

queosde

recd o

la aguela que es D • •

Si

el

hombre es u n p r i n

COmo \ ' C i S o J ~ ' t u : : li ( O n ~

lleuaelceu..

l1

o l. liJla.

lo mümc '-s en Portuga l.

I I1 . Coo ¡;ran túi.uuds

venido

fc no

t

I

19 con (Bru ,cionran poca

co

rr-

o eiladefpuC's

l h q u e

  ~

Debaxc de juramento.

Ie dile lo que G.bh

ciel Africa. y

que cnu:1J9 t••

e .le

que

en

injullo

ti

c ¡ Q u o c : ~ t o ;

Apcnu [aliJo

dea

qu,i

.

quandoal nouio le

como

~

u e aqui fin mi me delo.

y

aqui

Ce

qUClOdemi.

GIoJ.bic:n futra jutlo culp1to,. 

} 1 fe: que don Egases

quie n prerende a dc ña I ~ c s

  n  

UO nc e: JI o, n u ~ b

L lI

peca que

.u

cis

 

¡

dexadme

aq.w

.qu.ct U

viene:

;.

C ... i.Vcrc   rem edio tiene  

)l

'lue fedcfJiga.Cci. etlo 0 pido.

'lIJe

Cin9

le ddj¡gu uio. I

 g

quedare   0 0 m

al

notn lre.

de auer cfeudldc a

v

hombre..

b .ni.:nparrcC'cl Con¿c

Ra

ble.

Jc

ñor Dcque.fer quien u

n.oh l nacedo Ppr.wgucs

u.nvalerc fc yam.able..

A yosfor lo.dasl.u damu :

osdoy lasgracias:quees

c a o

conmigo

c:

Hah ,..n ccmpudlo?

  R

p

  n o d b,1I, n1.3s, _

que de,vueflrc egrauiceUln

ab¡-Ca

qdo .elcera   D

In.l.os del C

ond

eüable . fc n

<Ic1l uquc:

-Je

Guim;Juns.

d Igodel amorpáIJ:ado

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 17/56

de D

uque

de Vifeo,

J

S

 

fefi crDuquea rebclucr Aprended eón enoa h:blar.

lo que Iolc puede lec

y

I

g u

r d r Ieceeto.lu, a cielos

remediadc coo cluldo,

a mi bcfercn.Gei.Icn r eles

D ooegsslc hizo mal.

de que csaueis de u far.

ti

yo no lo hize bien•

• los dos culpa nosden,

.A.

 

,

'l  e

J ; J

1

IIt t

p

ar

t l

puesla recemos igual.

b.{tfOlf.¡. lu l Kry:J el  J JI Vi

Y al Ccadeñable no

a f f . , m

b ~ c Jto.tl Cu tlrfl4blt.tl Co ¿' d, F

oIT .

verme el fecrerc romper, ., Jo Altl4 tlt Port l y tr

(¡ ¿i(

culpa

\

mcge r,

 

tf[ l I(t

,mim 41Jt G  ¡

xer qee no la tu teo vn hombre•

1n 1I1

trtS btr-

No tratd,

de defdealeme,

m. U J.

ni bableis de lo que escafaeme,

que es impofsible mu darme, Rt .Q e esdlo ? G i r t r d J d o { o Y

y

lc cura

perf

uadierne

,

In.Ya D

olo

vels en mi

C

aU .

Yo

Coy

noblc,y mis paffados  

q ue de la mano del

Duque

.

10 han Iidc.bufque Dcoegas

elU pidiendo

v e n ~ a n y a

uobleaas que eñee mas

clegas

a

eO:

o llegan los fo erulcs,

yeje sque ef1:

 

n masvendados,

105tir.anosde tu c:¡ fa.

Yo con valor Efpañ,ol.

los qu e murmuran de d,

pretendo.aunque (ay muger.

losque:

en

corrillosre infamaD

en mi nobleaacfender

los quetu muerte

delf

ean,

de los atemosde l Sol.

lo , que dan en tus cfpaldu

y

d

en

buen

Oról.

y deal

lde

por no poder en

el

pech

o.

al C

ondetl

able lo qu e: es

mil beridas de palabra,

mi in tento.Glfi.feñor:a to es

Tu tienes (eñor b culpa,

meno

sbrauas, mas humilde.

qu eya Coy muget,y baila

Miudqlll

efoyyo

eleercero, 4ezineque Coy rnugcr.Eg.tétt ¡

ymi hermano elagrauladc,

I n.Deu

 :

me, que fOY5eaofsde,

r ·

fr

·

q

  t eefadcfoeeuallero•

G,,;.l)al..b

ram

e auels de dar R,.Aym.tdad

o

eOrJIÍa 

de

ufa

ros

,:

uoque e1lcis

  l

n t.,yr

don Egas,

u n braua.Ie.ves

ec

e beis

(amo les sielcsdc

cl

ara

n

CJue DO fe de

san

for\at_

lo que les pechosencubre

n.

L asmugues como yo :

Eg   A b p;Lbu gl lardas.

no me algais.que fois

VD

necio,

rauDl uc u n o q t

l t el

c a f i i  

Gi.) a

pau tanto de fprecic,

en vna pubtice p   y ~

lapacíencia me falto. .,e rogue a

doña

hes  . :Rey

D.d

e

 rnb fuu .

junte

b

, rpauacnl ,¡ vara,

V l

Iml

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 18/56

/3

Vi. Vue Señorias fe vayan '

a (us e¡r:as,porque el Duque '

, .1 eon:l igo.y cor. la guarda.

F••Aqn i puede auer padenc¡• •

GNJ .ConJc de Faro,no bagas

menosquc   obligl cioP

,

ti ~ e y quie re.el Rey lo mande..

alICey obediencia he rmanos.

Vi.C

omo

• •

Iet

orohab l.:u,

prendC rtc

ha

6do

jufiid••

Ii es ju/licia no te agrauia

,

fine te :Iograuia

,no

puedes

qutufte.1i queu .   I

  o

:I:u.

Seu (010de tus

Ji,

has.

qlle In

die

b.a

s

en tu u fu

de

los

Re

yes.tiruen m.as

e¡ue

l..as

letras,,.

tu

J.tmas..

f

1

  o

  r i

r n ~ r o

a ml.comc a qu ientcn:a Ke

  l

.leualde vos a VOl rcrre;

nombre de fu efpofo.Rt.calla

:

y

ell

le poned migU  rd¡

Tt,.Me toca

[(ñor inuietll

y.a

l

COf.Jcfublc.

) .11 Con

de

meter al Deque en CUT'IpJñ

.l .

de

fa

 o t

C

r.gan ru cafa

FANo hablesd  ndecRi el

Rey.

por

priliol1

Eg.eomo te oluid

as

doe Eg

u.c

u

o n f U n

de don

.A lu

.a.ro.

Rc.o

t.l

( fin

Uo

tu leng ua libre defau , de

don \ w

to adue rrido,

que lino cDuuict.laq ul, que

Ion

untosque me u

neao

'}.l.l' un lino cfiuui

cu

,hablu.lI. hafh

el

alma.Cort. ti tos bu ener

Gsl.Nc hablat

 1

,porquc no puede cm fan Ccñ-.>

ha(l,¡

 

alma.

hablar   que no me Iguala. Re.vente conmigo don Egas.

Re.Blen por Oios

,que

te putee

pdmo dc l : u arrogandas,

mira

 

quc qualro colu nas,

q uemi Rei

no.,

vld

 J

amparaD.

tcogo a m

i

lado,mu erto

que ti  fna ye

z.

lasabu fa.

mi juR.ida caer áen tierra,

el

templo

de Iu

t f p e t a n ~ a

M iracon

que

atreu

ímientc

ay

todos

quiltro

en mi

u ra

defienden fu d . f u e r g u e n ~ a ..

YY:Seilor

,b

[angre los llama

a

ladefenCa

del

Duq

ue,

muen ra aora

I:J

t e m p l l n ~ 1

diuina

il ru

valor  R .Guimaris.

c;..i.Seiior.Rt.lasarmas

dadal Duque de Vlfeo.

GMi.Loq tle V.Aben manJa.

01 mi te.aitad obeJcl:c:

cft.a feúor.es

Inic

 'pada.

  n

d ~ l

  aoprimtro

-. _.  

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 19/56

S  GVN O

  L

 VQV

V 1 S E

Q .

  m el     ao

 í

E uir t

/:1

Vi .ERo me

ha.n

enccmend

edc,

rrill l.a,. mi [eñou ,bu ed

al

deG

uimar.aru merced,

aunql1e endcliélo culpad_o .

Q. e

por fercontra nlUgcr

eeoga.

ya

def

e

rerec

ido ,

Ierde m u ~ Ieeerrido,

IDas vos no

lo au els de

fer,

Poragenoscengo yo•.

d

e:

fu ~ u d lo ferels,

El

Donaireprimoteocis.

yo  ¡ ¡.b l ar por

d V i

p   ~ u t Rol

E/.Pu es Iiendc vos del Rey primo

y no me

eos

que fu hermano

de laReyna.no t   eu vano

  ~ ..rme ami. Vi.nomeaDcao

J pedirle n.a da al Re.

porque a J iasdoÑa Eluir a.

que con n:u l

guno

me mira,

,. ao tleee elguRo

ley.

Puc¡pedir fiada a mi bermana,

lí esFor quic. elbaee mencs,

pau

ql Et.no . y

muchosbuenos

en   Cene l u

Ci

eana.

  x«

todos fe10 han rcgade,

  elCc ndeftab e f ~

al l\cy de Can illa ,) re

tengo tamblcnClbl

iV

llc .

al de Arago

n.

al de

F

u

 

d

pero de n i n ~ u n fu

cne

de fu eoclc [e dlulerte,

nI e l elfsuerde impom.nci, .

EI.Puesdóde efcrluen eresReyu

de Ar

1&On.Fu

nd a.y Caftill.a.

qhue yofVi. Todo fehu ll1

iUa,

arma1,1ibros.ceeros.l

1;)e l

al

pe

der de vna muger,

o

Duque

de

v lfec,

Vi.No porDics.Iinodeflee

del bien que leauelrde lusee,

Mal f

.l

bcis vesloque eiu

encebello de vlladama.

que pluma,o bara Je f.ma

nc te

we

rce,c no ((reeitt.

l-hbl.iJ at Rey. puesosden :

tanto

amor.hendo

13n gr

:ue.

ue rlero

e.bhn

dc,

y

[uaue

rr

ima,arequebrares vico• •

y

puu [ola en Ilortugal

P1 iu i5 fu roflro ap.az ih l .

baaedlc que imf liJ[)ibl:

q ue

ello

t 5

peder

c

dcll

i.ll.

fL1:1Reydlfcreroy

de g a .ane eme lo

es.

V...

qce

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 20/56

A{fa[eg ti

ti ene gufio

Portu

gués, el vulgo que ha de h ~

fing

-:

amor,fingecuiJa

.1

o•

y en el

ulllbi

en confideec,

que

I¡gala y dt tcrecloo, Los Jcífeos.IJS quimeras,

nc empleadasen Ieru lr,   elfinglrfe vínuof

c,

In dar=asf

cel

en deair, apaai ble y

.a

morar

qu e no tienen perfeccfcc. en 1 105 burlas,

 

en lu veras, El

Con eflc aueernereddo, Todo pJr l ccnquitlar f.¡

quefe cnrrcl

cng3.

fu Alteza al vulgo.Eg. tlt e.amortc C ng15.J.

conmigo,y que fu  ¡ fpcrcu no ayCaual lerc en ECpaó.1 ,

temple fu azero en mi olu

ldc

, mas para amar y eñimar,

Q. .c

bie

n echareis d

e:

ver . P or fu fenailla inocencia.

q L ' C bien os admire a vos Rf Lo   ue dize   u e r o c y r , I R

pars lo que efpero enm os, EI.Digo que le  Ice a ped¡r,

R

tic: mi dicha merecer,

 

pues que vos me dais

Ji

cene ,

N  ,

tengo

ccrrefpcndenci a lH iJ  1

dd

Duqce.v é.el

d ele,

con vueürc pnmo.que pdTe de vn Rey os basa muger.

de fcrgah .Vi.aunq me ab rafle R t.Y puedes tu defend er

ecn zelcs

f-J

competencia, dd'tJ

pa ;bu el

reaelo,

Q. .e bableisalRey me cóuíene, Si ella lirue,)' laü ¡fca

y b.nrd cuenta que aquidU

o.

por muger,no es¡ufla ley.

del Duqu ede Gui maran pu esdi

le

q ue fer de vn Rey,

la stres herm aAOSqcedene, que pide a Dios que lo fea.

.Q. e rodoslomifmo os pídec, EI.Muger J eReypn cde baaerme,

ti

yo foy tan venrur

of

s,

S t, ti   ry ydOll Eg41, J 4· que llego a fee vuetl ra cfror:l.

hI4

pArlt. Rt.Y eüc no dcue o fenderme.

Mirad

 i

tienen rraradc

Rt.

Sola no dbes qu edhu l . lo que (('ma,pueslos dos•

.Eg. ola eorcnces la dexsua, me

han

de dcair.vice

Dios,

Re.Nuoca tos dos fe dluidee, de qu e elDuque no

es

cu1p:lJo.

. E nfadara cofa es -ycr Ei No C

 

ilor.q

ee

aqu ellasfc.n

enemi

primo donEg.l . plh b ras   generales,

  g l l c h ~ im:lgin;,

rtc

eeereges,

que

no muctlrm las (

e

úalu

(ofa que no puede (er. de

cIT

ar f,llfoelcort(jon.

Ye n

qel

Duque   O

es

culpado, Comun encarecimienrc

porque no esculpa eu vnbóbrc esde quienama.y aUI: ley.

tener meritos,y nombre dczir Dios

0 5

hJ f;3 Rl

y.

PU3

Ier del mundc amado, El El Rey esmira uaatente,

R e.Mlemras no tengo heredero; .vi.Si zelcs le auerncs dado,

, ulpaesen eñe pe,

i

  a md fe ale

 l lp r l d

petdcn,

q

OC

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 21/56

. 0

157

el

  uqtld V¡[ 

• ¿e que r o aya hombre cnrigcto

qu e no Ie atreue a1

1

(;,fa

de la h

e:

rrrofurarras rara ,

y ¿e mas Doble val

er

,

EI•.No pidoque '.u

c:

fi ra AIren

per

done

2grauio

con

pa

rte,

mas

qne

de la (uya ;I pane

h ri@,urofa aCpercn.

Q

t bien puede con pedir

a la parte: que fe apane

fcr

como

el

todo

b. rane,

y

la

culpa remitir.

Re .C

on

fit lTo que bieepodre

dar

VD

medio piedc tc

como

[ucz pc der

cfc,

y die por ti ledan .

  lBefo t USpies tantas VC2 t '

J

q

1n

t smercedes ncs baaes,

que de laspanes las P::1C S

fon g\o ri.1 de los[ueaes,

QEc medi e ti enespenfado

R

f.l

uno.f.anto,conuen Iem e,

r

por

(UrO

bor:cr p clrctc

ce

Ile

e l desbon

orp3

lf ,do

?

card e con

d O

Ól

\ ' IICS

el Duquede Guimauas,

)' con ell o quedaran

.  

l oll

.1lcs.El.bu en ntedio

(Sto

Ji lo [

 l

N bien don Egu o

Eg.Pues )'0 cbed

cvc

c otra ley

f l l t r

d d

~ l n o

delRcy .

  lMutilo a la rcao n re alkgu ,

melcr dixcu al

[Juor.

Eg .Ssb e Dios qoalHo lo Iientc,

EU

iodu Ja flecafemlenro

~ r remedla fu honor.

~ i n

l

1tl

 u que

v a alta

que de ro pam le h..

 l

~ e

Ya

ctl

 1

libreel   o n J

~ n l

b

1

deabfele

p

ll

duo

V r

Doií3 Eluiu. El. o grao r e i í o

y l u ~ n ti

emp

o mi amor,

ti

vucll r.a5r: ci :l

con

quillo

osnoxa

Olqui

, doná e acra

vu ctl rc primo el

de

vl

fec

conaquel noble deífec

q ue (u pecbc tleü re d crn,

de haaer bien roe tmportunaua,

que el perd ón o, Iuplicafle

delGuimar.1n5 .Y remplafle

elenojo que mo flrauar

vuellu A reaa cor.r ra el

dando

me¿io

vllcllramano

cerno feñor Iobcrano,

y no ce rne juez crcel,

 

u

l U

O

~

U

hae

emo

s

leyes

1.

>5   J e s c H J a i l J e i d

que donde aypone que pida,

na

den n p odeelos

Reyes.

y tfpantom  ::

~ i u e

mugef

q ue dcue ofcnllida cflar,

m : aconfe

jed perdceer

loquepuede

 XC

mp:o

fe

to

Rt.

V

a.(e

:E' f

opUl: le 'ley.

  r ~

Re.Mas mi reaelo

a.lfe

gura

el fingir que

lI O

me boa viílc,

que aelcs ven:;zn a f

en

entre ti a mantr. y lo amado-

Q. i

CfO huet

que

DO

10

veo,

r ue\ el fe gu ud ade mi:

dlle

ale

que   ine aqul,

El

Dio sDUQl e de

vl

feo,

IV E.l

es g u ~

  : y : e

ventura

eR10 que va

} Sól

pedir.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 22/56

 

para derribar mi i m p

que no tienen Iin rd

. 1

. río

elmu cubierto de naues,

Cr o

 c

.ami

lhd con

C:lnill

. ,

con

Fraoci:l,y

con AUg

OD.

q_:

todos

iodicios

(on,

tlue 8

.1n.,J

Cderribarmi tiUa.

Valg,¡me

dcic

to.Gh

¡ziclT

e

YC hóbre vn fuert e en mi tlem,

d edon de

  ibuulefl

e

guerra

con tra

mi fe: defendtefle,

N

of

crbg r

.1o

error

coofe:ntie

que

le:

  b

r.1fafT

c,

pues

cerne

fufro

qu e paRo

g tr,¡defeofa

mayor.

.Ellos

q lUtfO

bcrau noJ,faa

quat rg fuertes en mi rierra,

que pa

ra.

tiempodegu

errA

hae de feriadefenñon•

Deae:Duque:de ViCeo,

que ¡ pira el Reync lin falu,

porque deemprefa

t

 ' alt,¡

b.. t c Icdkic s ..CO .

Mupu

c:

s

no de:l

a.

eoreederfe

d1:e

mun

do

y

rernedi..e te,

fin o

puede

d

clara

r(

\' .

yoIequepcdr  rcmperfe,

Aleu dr o dioel n CllJpl .

_dcO:enar y Jillidi r

quiero eflc squa¡ro.y

h

uyt

de(lc p ~ r o a ca e: temple,

Ddlcno\fe de b Cene

 al

J

~

Vi

Ceo

rar

cblcn,

q ue pata ml

pu

no ay blee

1.IJ emasaora me importe.

y

con pequeña. ocaticn

Icharedarlufluerce

ol

a

g

uD

'

dcA

o$ h

l:

fllUnoiJ'\lle eu \·t10

 eran los derms

q l J i ~ u

(OD.

f1 Qorqu eG{icaen ioc,:tuQ

It4'.Pet'rarqtll efiay engañado

en lo

qt¡e

eñes

han

mude,

Die mceae el

peche

a clemé,ú...

P ero como puede fee,

que ú dcn Egule vlc ,

mecnglñ

c.)' rabiendc ye

Q\lC Y

en

el

Duque poder.

y

eufus nes

berman cs

¡ uu

t,

..

r llo

[tt U J

Eg'I.No re loJig

  fu

b ~ r m : l n

1y el  uquedevnec

u tiene u nto deflec

de fu b j ~ n . l \ r .   1 co fu m ¡ n ~

dexc fu muene,o tu

vM

...

,.d

  o n e ~ u

.3

Ju

ifl

t

al   u q u c l c Y J y u b J b ~ r .

  Voy Rt.fi

I U

fueras ((ruiJa,

que ,mopdluJ d poder

a

la

ru

oD.Yo

10 hiLirt.1.

y

aui

udo

p.1ne le dien

líberead El••no Coy

ftld¡;ct

que pldlera

I

V.A

l ten

 

~

lo que

n

ofuer

amuj

jul1() •

qucmc obli¡}lu al a

injun.

contra nlí honor y ncbleaa,

  u ~ q u pide

porpet

rO

lo injuOo.obligJ. daqueda

,uc

pedir

re

le pueda

 DDm fu hcncr tcdc exedro:

Tu  1.sd,¡l o :ro

Inedia

Real,

dizno de tu entendimien to.

,lc.Q .cfea ha VOtO Iientc

de

t ,

K.ey

na trato Igu

al

E .N o Ccrl .Rt.ccmolE I.vo ire,

y fe fadire afu

A1reu .

dcc

lJyajulh gu oJ

 u

pil,dofo  oto lrac re.

lV -P.lrtC .U .yri: con tu Uc cod ¡,

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 23/56

drl

Duque deV

ifu,

IfS

de matarm e co n fu mane le borre

de l pen(amIeDEr

la

Iangee del muerte

6erman. ' r ¡t.

S l . tI D 1 JrG i ,,,r.,,S,tI C.nJtJldl

t

tlCtn.rJt F  l1J .Al*.,,;

C.

  d

nosbl dado6ermanoarodo,

 

a h ciudad porcaree] harl a ee ra,

feto no eslibertad con u ntos medes

d e lin

ru ones.G.i.UMO

el

Re)'

adora

elguflc de Doeegas.

t ro.J c

losGodos

, curebarbara

o n c   l q u c

ignora .¿J

lJ hilloriaandgua cofas tan cllrañas,

mienrrasreynarcn en las dos

Efpañ.n.

   

o

n d

c

de

Fuo

.y

noble

he rmano roio,·

miamornocslleuea ral defernbclrura;

elRe y

acie rta en todo es

dc{unio..

pcnf,¡f que

pEl

EDo n

cgas

auenrura

h

jufiicia

y

razoD,qac (u

eluedeio-

e , quamo intcnu..yacerrar pre c

ues;

caRlina

con dosAngelcJdeguarda.

f . ro.No

 

que eancmiedo te accba rds,

no digo

qu e

no fienu s que eOo u juflo,

mas que te

q u u

cs d

end

e

el

roal te duele •

.AI.Con

IU

humildad aumentasmi

Qft uflo

n o q

uÍtUS

qu e VD

  uf

Firo al

d elo

buele,

c;,,¡

.DOD

A uaro no   C ,todo

 

injul}o,

quanto

es

Clurmuf

u j

on dC u queq

ele

a Diosde

O

is agu uio5,qtle las ley es

falo

aqueOc jucl ,dan a losRe) cs.

Vjf.Sin

lic

 

nci a m e

eouc,pOfquee

J1:a

caCa

como es por6.a .cCcufa la licencia.

GlWi.seais

lDil

veees

Duque

bien venid 

P i Todos

  fhisad:.  Olf O

le Farece

a V.

SC i l

oriajuft. cofa,

«¡t I

Ceñemos

prefos, .u

nq efiemos

li

bres

,

dódc10 a t l Duque.rl¡'es .au plaJoCa,

que.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 24/56

e fio egund

~

u a mi

ti

bicn a eQ

..

prificn me obll¡;<I

la ley de b

amilhd,pe

ro no quiero

q ~ el Duqueme

a

oud

ezu

  lb .

viGca.

porque vengo   l

Rey

con 'In recado,

Gtu.D:I1f:rr  .o libeerrd,V¡.ayame areuto,

p

~

~ u e

M

Hberrad de

cafamlemo.

Cui.C:lrJmiéto,q es

dl

ofVi.d Rey me

mi

da

quclJs diga,r n,ohape-nfado

q

baeepoce,

DuquedeG ,,¡¡nu rans.qoclu':goal púeo

con do ée lces os

ddp

ofcis.quc quiere,

que: elbocor que ha p:rdiJo recu pere.

GIli.Q. e me cafc manda  o f\ey

condo ila toes. i eñe os dig

o,

lopcn

.1

de fu

cafiigl.

y de incurr ir en h ley

.J

  1

De la lefa M ~ g c : f h d l

pues fue

1.efenfa

  D funra.

G,,¡.Q ue por elfo el Rey mcc,¡(,¡

con

doúalnc

s.Vi.perJon;HJ.

fi

ello os ha dado difguflo.

Gui.Hermaoos rodcseñals

aqni.que me aconfejai

••

C,1

.q

DOC .

juno II

q

no

eslutlo,

Al,YocomQ

mcA

or no rcngo

qnedeziralli

esblen

que

bable

donde habla el Condethbl:.

y dConJe.GN.aq punto ~ o o

y

vos

Duque

de

  i r

~

a

quedeals.vs.no mepidals

(onCeje )puc: s ' ,lo

c¡h is

dc:losquc tan cerca veo.

De

vuelln

C n ~ r

bcncr,

GNi.Dcz.iraIRcyq no

esi

uflc

c. f.arme

ccatra

migutlc,

por

el

buf1:o de vn t raidor,

y <;Iue

esbaxc el

c¡(,¡micnto

quep

crb

cferon

nos vino,

l,uesesabrir C'1 c¡mino

para cede . l t r ~ w . j r r . i

c n t

Q

....lle

l tcara queofendí

u mb:e

nb (upietJ. Ioll rar.

b ien re me puede

hu,

corno elb me honuu. ami.

A todosb , perecido,

puaque:nadic me noee,

el

no

me u far

con

dote

.

que ha hecho ranro ru ldc,

En l. cau lluc: efcrlui,

aqu¡ay r

u : n ~

ran poca.

no escedula qu: proJu oc

lo

a ecerar a viuir

¡lli

 

N i

es

bié

q Lc

en

oteas

n

cienes

fe diga q ue ello mees

q ue me he cafa

Jop

or [Ié rp

fi me

car

o a bofetones.

No porque no puede fee

mi igual doÍla Ines.mas

Colo

porque deüe al otro polo

mi hillo ria fe ha de f.lbt'r;

 

quandc

fueu

guuo

cia

de mi noble nac¡:niemo.

Noquiero yo cJ.C1   D iento

con U n feas

dr

cunfi.:l ncias.

e ,.Mis

b r o o dar,

porq

ueh

Jflaaorano

h

(ido

mi   o F o conocido

loquete deuo e liolJr.

c:

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 25/56

dtlDllqllt dt V  feo

1

\9

Al Misbracosle doy tambicrr

f(ña

ta

V.Sc:ñuria .

Vi,Yoboluere a qu'e n me ernbla..

mas no

def

pachedo bi en.

y fuplico 'PUntO puedo,

aun

'ql.lc parcH.an err

or

es,

Iiendc taugu oJn fC'ñorcs

los receles Jd lc

miede

,

Q . . ~ Ce tratc l.ien delR:y,

que

es nueflro duefio abt c lurc ..

Clli

Vi(t

o,

c

lT

e h

onra

do

fruto

nace de ov iuir en

ley.

 

nos mwcllu como '

VOl ,

que

a11\.c1

en laru.o guUt l ,

t f p

 

o

en

la

  u

ra.

porque d13 en lugar de Dios.

LosPrincipcsen el fuelo

[omos en

toda

ocaíiO

rl

,

lo que los Angeles Ion

delsure d el Kc)' del

cid .

Pc rqe e de aque l p

ropio

modo

f decepcr excelencia

a q ,u nto

hi

lo;

,

re obeJ icr. cia,

, JaMe

grada

s py r

todo .

Vi.Si ( na ¡nf i Geu rquia

es imirscion rc:ño r

deh

esfera foperícr...

alro pcnr.ln..icnto

(oS

gui.J.

Yo ' ·oy. ) le co ne..r¡-- .

'Yucara humiIJJd.c;ó.WcóD,ios

CNi Yo hile

lo

que 101 dos

me accn íelaües.

C ;

n fue,

que

no os aueis de

~ r

dan

do al munJ [' qn edn ir.

q uebien fabeis v

cs

rurrir

vr, deñie erc en rier r.., o ruar,

C

oI

:. o '¡,

u.q

lle : J'¡(ri ca mecmb ia.

C , ,CO.r.O a rni.rc [o duJds:

grJei.u :lDios.que

ler.ds

p

 ¡r ¡

enrocc

 

cl..fi .p ;¡ñi..;

AI. Miu o v

uenu

5 Cntlendas,.

que

juntos effamc s mal.

F....

Bien

di een

qu e

en ranro

mal

no f,¡ltaran dilige

netas,

PU iI

  ~ b c

lo q ua hablamos,

ve

raro a]Duq desemcs,

(ma

s:

CMi.Aqn

i

~ l l o y

Có.prrflo os y f

e

F...V...mos al palacio. Al.v.amos.

S41ln

ti

RlJ,

ti Eg4  JQ

6

E N ~

I. i i 

J

nt

Je

EI.Y

.1re

dO)·

el parabien,

qu

e bi en re lo pu ede dar.

h .Q e me (cogo de c a l a ~

lo/.Yo no Ce

he

dicho

con

quieA

'j ,) l,¡Reioa mi jcriora,

r aril

qut'

fu voto dlerle,

f

fin e   ; 1 l0

 e hizielfe.

  ~ o de hablar ac ra,

Eu d io

ell.

bit'n,y muenu

co

nte

nte

.

hJ

..

t l J t r

es

Icy.

fiendo volunrad

del ll cy.

pue senOl fO J

es la uu vk

ra,

Rt Yo te

ngo

IncsBullo derlo,

u l;'dJ.

cf

tuc i

s

mejo

t.

b

.Pi t' f

oquc

(n i

Ieso r,

rC'l.f'¡ lnh

Oto

FOCO bc oefle,

t:

en-e Ir Jate ta mano

a quicula

pulo

t'n mi rcñ ee,

humilde a ell os pies

me

pcn

rc

,

c

orno

a fcñor

Ioberano.

Pan que r n i t d ~ mejc r

a qu a

hombr

e

me

( (\u eg1is,

qu

e: In

U

hono

r me qu itais.

adonde

me dvts h

cncr,

Yo F rdoeoalDuque,

tija

ccn

qlol

e < Guim:.r.ns   aY 

eCaf..

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 26/56

....

CaIHU.a,o a

el

ya,

aunquees f O CO el erre polo.

))Jr  1 .a purar1c

de mi.

pu.a no fenlir mi afrenta.

Re ccreaeu

h

o or p\Jr mi cuenta.

E luira lo quiere .toli.

Hu: Illi guüc .puesyo

h ~ g o

• el de

E.lu iu .ln.ob   deecr

cs

j¡¡

 lo.qu

e:

 O mU

5

cr•

Eg.Yo rengo mi jul1:o p ~ o j

Ella fJlta uqu itcél'uu

dclcdi6cio

que

alce

cootr.l

el

Duque. 01 la ti.td

Cobre

mi

propi.li

ventura .

 

Perdi \

Ines.perd¡ a mi bie

e;

por

el miCmo

11:0

ha lido

de misconlt.uiosberhio,

y

mu

erto Jire- urA   r .

.

 

S lr

 

U

  rJt

Y

if 

:> r

 

.

Vi Yo

fu

yf('fiara 1. rri fi ,n,adonde

de Guimar.a nsel Duque pretc qucd .a

J

dix e vu

eñrc

recade.R e.y que refpondet •

Vi.Q e   espefslble que: cafarfe rueda, I

pcrfervtoleecu.no porque en t.al

danu,

no ay valor que 211 de fu Iangre excedn

en cfcél'o DO qulere.qee la f   m ~

Ji

ga que (ec310 por tal fuceflo, {

Re .0 1 mi poder ala ve_glnfa 'llama,

efcccboíe j

alnu ranlecc

esceffc

de yaa:,lloa l eñq t:donEgw

pute

que enoy.perJiendo

defurcr ..1

fdro.

AICoodefu bie di,fin que:

fe aparte ' .

de: ti.que luego falgadellc:rrado

.1

A f

rk

a.aCam

lla.

p

a

otr a pUte: ' .

alCoDde deF uota

mh

{c:n.

Eg.e(}asayudo.

Rt.O ,n Aluuo Tnuiea'otimbien

raig

a.

f..g.YelDuque.Re,

ya

forengo tnuslnado

yo hite

en

e

dia

vn,

vengansahida.lga, •

e

nhe

m

bre ccn

mug,c:r ran ltre uido

finque

C;l

n

U

a.

n

vf'ragonle

valga

••

J:g.Yo

voy

aobedeeene, VI.IHI

hcqulIride

pedirte

grin

~

pied

ad. ruirando

q

ucc:a

dafJuallp I ~ n e :

m

c : ~ l d o

tambiencrecen10 

r ,afilg:aJl J

o

..

Suoplolon.y ~ o ¡'len ha, hecho

Clg

.t1

a tnohcdlel'1c¡. m o ~ l u o d ¿ •

 1

uc

cri

oo

'go t, dllno de ru p e

; 1

R .

 

v

.q

.

\

I

 

.

\  

Vi•

 

V.,

I

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 27/56

  llqut ev

i io

.F..t.Tcdotlor q c ~ a (u' Reyle

c á f ~ n

f rimo.

cum

a elle.,. er res moches

Cj

l JC'

fetpeche,

 O es bien ecberlcsluego,V' .rutsanin:o

vudlro valer téa o r IU le s hombres.

que mas a o u en Pcnugal eñlmo,

[br

es

bien ver éis

ti

es

ruoD.Ht

.

pues

no te

aOo

d e: q ue cambien le alu.e: ele mis OJOS.

porque cOu en la vif}a de   UI nombres,

y pues me:das cuüadc rr.as enojes

, q ue c

ed

es jlloros, vete

luego al

rum

o.

Vi,

U b t ~

por pefsdercbre.c pcr :l

uo

jos

IL l \ t .

Pti

mo,no repliquelspor rcdc jun to ,

~

V fi·

,Q .e os

pn

tce.EI,quC .no fe

cotila

es

diga mi dolor,

zc:ws fon ue ' Uea tO

amor;

i.E.n.que ma] Funto le hable 

p

cn r

e con lilonj;ls viles

ganar

~ sucia.

y hc caido en tu

J

cfguci

a.

a.Sco cerne ;e1as   utiles

las co nd iciones

Rt'a

ln,

qll.1lquic

CJ ( \lfa las rumpt.

.Porqu .: ll i gul10 inll:tr ompe

en oc..tio n< s ig l:l.lles.

mllellri (enor

Ientlmlenec,

q ue poel.aC oree DO huuiera

ccfa en

L 0e

yo ¡biera

rm sgull o, y

nI,»

c,r co nten

to.

Y pues íe

qc

e zd

...

s fon,

 l

ije

ot ta C

l

uCl f¿o

leh

edado.

I

IC

.o

es

el (CC  t

cuñ..

de , .

<J

Le O

espeque

éa

oca600.

(l. .c YIl

CUño1JO

es m p o

qu e no cllf.lde , porque rie

ne

~ o e

fuegro.con ulene ¿

boluer al rigor

terr ible.

D

I:

fu't'iolc llI; iJ,y u udJ.J,

la ( (Falda.y obedecer,

<JU

t eh los

Rr l n

Ir e

IrD 

los enclcs

  p c n

a d

Perece41ue le do

el rudo,

h 3 D de

a, abar uucnos ,y ' gua:

pero

luego

qu e

def.g

ua

la

fUri

3,,. [e rena el cicle ,

El Sol le nlud lra ,y dedata,

ral fon

los

R (  ) cs

ay

u d

e s,

mas

los

  ~ l O j O pJilados

v

[lT ,OS el

Solde

tu

cera.

Qued3cs Eluira eu buencra,

yo me voy.Er.f vn alguna

Ir ha lJIo:ll urlo la fcrr una

de o

 isd:f

Jiebu autora,

esen aqu eíla ocafion,

u Pc o[;¡is

Y f

tn< fV   yO os

y c r ~

que. de fecrerc veodre ,

p u u p

oc.s las

~ u Ion,

D et

.jr lapri

lllC t.l

Jldu ,

~ l i r ; r , e

n q l l c h e J

e e(tar

a Lisboa (j ,¡) lugar.

p

  u

que de noche os vea,

E'. AyuiJa. ;¡do

a. mi

ren·,«;dio

,¡J JJ la l1¡

CS .1l0 f ¡ c¡,r.¡.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 28/56

CO

tr..lt.IUOtos eñ auan tos dos.

 

Amifhd

plenfo que tienen.

_Co

IJ

D >Í1 1

Eluir2

.Et

u. A

que

venÍl

AI.Vu

csq

ha dicho

c1Códdh

bte

EI.Q epeli¡;ro

mn

narable,

puese n

dcfgr ad.a viu is

de fu

Altcu,y

con firmada

eÓn la tIlleel-Duque

ref

ponde

,

,C

 

.Si

dR

cy

 Cu

g r . l . l . i ~

me

cfróJe,

mi voluntad no es .:ul

plJ

 I•

•. LisEnrel

lo

det

erminan

la ve

ntu

ra con los Reyes,

 cll l S ordenan11 leyes

:1

qu e tos lIeuan.y inclinan• .

Yo le Ierul a dsfia Elúira,

El Don Egu vieoe a b

 l

bl.ar.

t:nga en vos

mayor

lugu

la o d

n c   I l

in .

H eeed co mo

Camllc

rc ,

en Cllla

r.y

obedecer,

qu e coofe] o

dr

mug.rr • ,

nunca

fue molla c

.lprimtio.

llof f[ Ulld

S  lt tieGtIIl Jl bl 1

Cod l e

rDtY4  1I AIN crD

.

h .lugufeñor

Duque

aurJ.

q

no  1 mar ni rlerra en medio,

de dos

que

fe quieren bien,

F i[.Puesyoyrnt .q iend vuerlro

hallare

 

am') f q ~ O

mueflrc

mCllll)

tia,y

el Rey

Jc4 d

en .

l-lienc

r s

rm s picu(.l.f

pr

oe

un •

.que

ca

el

mundo.

no le .au

u .

mas prcflo amor

bu cJt 1

,

c m p o u

g

venrúra,

J n.Trille quedas, es raaon ,

g t,¡n Cauellero

Vi to

EIMTan jufiamc r.tc me empleo,

qu e

mis Hptr,\n\ u Ion

para

dar

inuldia al mundo

merece

(er

 

e y

1 J r . ¡ e

fuerte.

  que

be fo[pech

 1

do {y mue

rte

yen elle te mor lo fundo.

E lfll .Librcle elcielo. 1M. aqu¡ vieoc;

U1¡S

cocmigos.,¡ Dics ,

E ,,,¡,,,

Eg.j

Eg.

Allnque

yonoqui6er.l CoMcfi.ablc

de

POrtugal. venir c

cc

tales

ftUeU3S

fiendc

f o r ~ o { o

ebedece

eal Principc.

eumphs

como

vaflallc

la

q Jc manda:

 

mádae1

Rcx.q

ue de fu

Cortc.yReiao.

eternamente del1crr

J.do}

.n

ti os] o

eot

lficc.Cee.eeem..mente

falodcílicru Dios,

qu

e

aU:lq

fu

~ l r u

plen fe que CIcrri;amtnte nos verem

os.

Y I

veneIrl

db

en que

los dcs eflemos

.en tribunal

ado

nde fe

fenr

encla,

efcucben

dr

;gor' lta

I

cccende

.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 29/56

  l

D

 q f

df V ¡ r f ~

1 . Bltn furu ,qucfuAltezadier.¡ caufa:

  o

n de Faro. que del modo,

que alcicle nopodemos pregunt. ale,

porque PU t vno pobre J otro tlcc,

anfialos Reyes.ee dec retos (u10s,

el

íc

perl

cr

es Di

os.ya

ti

enen

di 1

enque dar

án

a 0

 1

05 fu re fidencia ,

Eg.El Reytédra o c o . C ó . Y yo p Hié<i:a..

  ~ l o u o

D

elCcndeüable

b

d ¡ ¡ J o ~

Eg DDaAluaro.lÍ aqul vii\ic ra cCnita ,

yolo

oh::c

u .pcro no

conulene,

1 anli call:ar yobedecer conuiene.

.¿ /

T••Si

no

buuiere

t

uid

ores

en

el

mundo,

T roya cfiuuicra cn pie,Greda en fu foer

Eg.Señor Cód e.le mífmc e s

oedficc,

~

a

  I

mi humano,porq g Y aece

 j

tolio

F••Ad

on

Aluaro?

  lAmi?Eg.Yo

cumplo

en c:no

mi obligadoD,fati

del

Reynopreflo,

V ¡

Có.

Sall

del

 

yao p r c n o . ~ y t a l

dc(Jleb...

F

..Ello [artillea

  barbare

vilbno

.Al.Q. .efeis aue

nturarme

a ml

.f

cñot

Cl t

que

(oy

 

ucfiro meDor

,,. m i n u t i l ~

( i.Don Aluaro.Do iorcDtcs nuean afréu.

ni des caufa alo s QaílOS que nos

bu co,

masvale

qllcinocentes pade1camos.

Ig.DefJe aqu i r uede verlosvucara .theza.

Rry .Podri

v

cr ::nelEg

.No le

verá [a fpecho

Ú

ton eGac

on

lna

cubre

el

rcfl ro .

It ry.Dcfdeaquiquicro   crlo qmormur;;.

C••Quandiferente de fu

padre

In fi

do

elRey don

l uan.o (aoto

don

Alt

  nfo;

espo

fslble

.queaqcefle eshijotuyo.

F• No

espoísiblc

q

anfi

el

Rey nosreate,

aunque (u ccndlrio n

u n

fuerte (ca,

de al  unt·aljaua squeflas Hechas falen•

.A1 EU:a no

ccoc

celsqce esde

don

Egu.

Eg Po

r mi o m i e n ~ a P J m tu

Ah

cza.

X úCaben

IÓ I

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 30/56

I

,

 

Jo

  tfo   egundo

ti

Iaben que me h

oln

dicho fus tr.aic ionr s

p

iJ

es remé que yo he 6 .10 elque

lu

dlxo

CZ.Oe todo

de

ue doña l ncs la culpa,

Q

  fe he el e hom

bre

que h.1 tenido

fusprincipiol en Afiic.1

.l:.

g

.No

rCcucbas

In

infolcnci.u

J eflos

deñena

dcs ,

qU

.11

honra puedo yo tener In.U grande,

que aue rme dado en   friupriocipio

mi gcnerofoagu

.e1C oR.V

 

PuC s q

quieren

deair

eños

en cilv.Et Q e mi pad re

firulc a o ~ t u es c

im

a el e-cree n Arrí

e.

y que por

eITo 111

e  u

:o

cfia

h

~ z i c

n J . 1 .

como Ii

lJ.

que da la g   rt a a vn hombre

nofuefle

1J

mc:

jor.Kry. P

un

quiélo

duda

losRc:yes por les  Ql ;l S lo g : l . n ~ o o

q ue la pri lncra   ( 1 no lo hereceroe,

C ií Efperc en Olas, que fiacelsioll nQtéga.

¡ .c .Y

ya

de ver alDuque de Vifeo ..

en el lu

gar

que [u virtud merere, . . ¡tt

RO VI

Scomo t ien en tr ato

coii

d Duque:

Eg Dizen dIos aqui lo q ue delTean,

mas no que lep¿

el

Duque tus dt lfeoi

E ty.Co roo defiédes ti to al

Duq:E d\iruo

la virtud de vn mancebo generofo, .,

a

qui

en

homb

res,m uchu hos

1

mu

gerel

bendizcn p,)d,ucallcccn

l

s :Joa . .

R? CaU,¡don Ega

s qae t

neclc ,

f

y r /Kry,

E

g,

.Fuelfc,Detraigo

IDUY [egura

la , , , b e s 1

C5.P,¡receme que

Gente

en aAucl paño

gente:

efcoc

dida.F...Creo   l d c  

a b

q ue ti en Ias cafas tienen lasparedes

oydcs

.eu palaclc oy

dcs

y oj

<)s.

 Al y aú

légua.q fu

VO l oLeó.

Pues v

aree

s,

an

tes

quem

l

yor

daDO

nost í

lJlt

c.

r- : :

Al 

A

s.

e

1J

f

B

B

]l

Il

 

.,

J

F

 

1

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 31/56

 

D l l q ü ~

d  Vl fo.

J¡1.A

Olo s

t i

sba:l.f ••AOiosqri¿2 patria•

.

tAl.En

rre Ioscics ru defdicha lleco,

C ¡¡.O real accnfehdc Rey mac cebc,

 

s.rtHT YB  r.   -¡

  ffOS

,,i lítn..

M:JC. lomb itj ••: t m¡J.   f1S

tri pl  .ce  .  u

l • •

 110.

C••Deteneos ee mal hora.

  r n d   Y

gcme,bicnhablais.

Te.Delta faene me tm ais

Sr.Vera puesdeloque lIa u o

Co

.u

cxalda)'a,fi

querels,

Sr.

AuaosCclombo.Cs.Nequlere

Br.Apcrccbir cl mortero,

yelalbay: dcpodeis.

Majad u banos,quc os

t t

ll go

de bazte cardenalestaleS.

que no ayamascardenales

en Roma. Fr.A

dle

pU

CllO

végó.

{01lvn

r u n ~ n

. Ft.Vo s B·.'i'o?Ft.Si  Ó

Be No espo

fs

iblc.Ft.Yolo fe.

Br.Auaos Colombo. Ce.Nc haré,

micotuS que no os vais de aqe

B

.Yo foy ruin ift.Pucs

q

Coisvos?

. r.Habrad con mas fiemo Helípa,

, que os eñ ruiaee la tripa..

.f

tl

.P or ctfo ay

juez.

8 t.Q. icn lFt.Dios.

B,.i

  t

u que me quiere acufar

a

la

fa

nn Inqulf ic lcn

C•.Sobre qu e fue la qulfllcnt

Br.Ahi fue (obre el heb rar,

Ftl.MicDte,q no tal.Br;.Pu

 

squ

 

?

Fe.Scbre fus be lh querlas.

Br AuiuiUColomb9.Co.Enpor6.u

ele vueffamadreme halle.

  c fue p

or

quien

el

refrán

, ue:dode b erlgeretas,

ni gr uñian dos u rretas

lo que ella

y

el( en/h n.

Mas luego me

rcfpl: uu ua

q ue por «tedio me ponia. .

r t ~  

madre men cs fufria,

menosocafion le Ja ua,

Br.Era pequeña ccaficn

dar losbodigos a

J

uana,

yo no lo vi vnamail1na.

.rq ue la rirb vn moglcoe,

f r .Mentis.Br.Ay.rncntis a rult

au  ¡osColóbo. Q ue es dial

Fe.Yc oslo dire.Cef.Deaid preñ

e

Br.No

fino

YO,quefo vi.

Fe.Nc lo diee fino yo.

B,.Au,¡osColombo.Fe.Llegad•

que hadeh

aacr

verdad

lo que de mi madrehab

ló .

Br.Q . .e me ca[;ofe.mi dk bOl

COIl

bijade

VD

I.1crinan.

Fe.O

qu

\. os   Dios ma]fan luan

. y e llo ncfue rn¡ dd dí b.1 .

No erades

V

 

V

la

uyo

del Duque

e uef lr c (,

úcr,

que p .1U ferlsbrador,

o s

puf

o mi agoela el

Br.Ea ve rdad

q.IC

fJ e Bh ron.

qu e quien cauallos de Rl

fe

s

t l

et JU l  

t r

J t c

con bu eyes.

Ce.Sobre que fue 14qulu lon

.B,.f.n V

tf

l

 

,Coio ru l o hermano••

X :.

a.k

s,

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 32/56

 AElo{tgundo

1

1

  )

Es

  r i t o ~ Ir.No

me eeeeee,

dond e ddl:.

f u e r t c ~ P ; . A l u L

buelgcme de  rene:  ($i.

Eri

.P

or fu

y d

V

; . A

f

me go t e.

Bf

 Si

vais.ccilor ,.1IJelantc,

qaedacs.aqui Colo

VD

dia,

y,.Y aun muchos (llar podril, .

q

ue::

cspor ao t.li

mport

ante.

Br Q mdo  alrbiciasme piJict

<\

fu Excd cDd .a.voro al Sol,

que con animo Eípafiol,

mi macho

elr U1.i \t

le di era.

y

d Colom

bo

a preu en ir

b,ca(,¡delCura.Vi.Amigo,

aq ui no h.lde auer lcll:igo,

o íecretc

pienfc..

luir

humildad deur   ,1 .11

, .

Ik t 'l,pJ

IT .lr

: roeicr. {

n , .Tu u ha lncrccJ.frño r.

de In 1f>\an os me riro s p

aif lOll

ViHu.c

d Meoefes.que lucS? •

que

l.t

ropa llegue ,¡qui, :)

fe aderrzc• .

1 t   H

d Q .1In¡;;;.

VI.Q .e

un í

ado  1 tria Ilego,

D¡dau:

v

eaul

la, ru

C

  I

Ilt'o{

.tI e.t IU infirumenLOvn ptll; . ':'

B, .Hlo)' de cceremc leco; I

q aien

eeui era de

au

b ¡ll

ro. l3:

• UC marmol,dc ~ c   a e t u i •.¡

vo palado Cuntu_fo. . .

Vi.Conmi¿p

tll\.

cy

f Q r p

L o

r

,

q .cdcf¡jit lu.do nado

:1

 ) 1 J>. . .

8-

S

. t W   4

11 I l '

lH -

'

 . ' 1, .'t.

d

~

e.

:.r.t: fil aquid DJv\ue.an.tó·.,?

Vi

;Q

e:

es

: A o ~ ¡r A.

1{

<5lIJOG

rk, J on Carlos.dende bu ... o I . L \d

 

r r . l R ~ ) os m m Je quc b olu .. V . T   } l 1 p ~ r- ¡

• . lJ . .1 • r V   •

.... -x  .. tU..

 

e arreEcnur;c, I ••

  .J Ce

n ,cuQ.

.. J

el,

%clol.C •.Acab.¡ta yo

pu amañana.EI.Oy hablo

con 1ccs lade M.,n tano.

y la pcUiz co ..1pa(f¡r.

). aun la

req

uebrb

um

bi:a.

13F. Y o ~ f

V

o s be ayo.

Br.H¡b

hd

bien,

q ue: la llegue a faluJ ar.

Tt.T .¡1C.¡hIJ leng:lis.Bt.Amcn.

F t

.H

atcd de

o r r a

muerta,

Br.Puesen requi:bro,q irnpuereaj

F e.No imp

cna

quer etla bi .:n.

 

S

.ft

tt

  l l l

 l l t

Jt

Pifr

 

.

1

tfliJQ

Jt

u m i Q ) ~

C •.

flroy Mtnrfrs

  JcriAdos.

J i.Aqui podemospar3r.

C

,N oJIYc.l(.a -: ·l aqu c: llaa

lJ

ea

a

.

qu e t

eng

.1

d l.md.1,ni

lea

p..  que pucd rs

pJlTu.

VJ.No rc

p ar

( ro , en tifo.

 l

UC

en Ier Jc Lub u cerca,

con n

i ~

g u n

peecic C: rncru

,.,.

  Jo os ' I t h o mi fuceITu.

  / A ¡ui dH B.r iro ca culo.

el ,¡dc ( ¡J Lacayo fue, -

1 En ftJ u f¡ pcfr re,

  Cc,rcr J,) bcsnbrehonradc

  aquel nceñrc Cc i.otl

e, El D uque parece.Fe.El es,

~

üadco > I

-:

 

or

vue

ñr

e s pies.

]/, . Icd cs me rieuen

amc

r,

,

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 33/56

tld l l q u ~ dtVifi

el afftpeDlimler,roen losenojol.

c.,.V;¡mcJs .I '; .\' o y r e I 1 J . de

C

of

peebasUeno,

que lleuc

Olisdc1dkbas en 10 ojos

~ . M a ~

'lUt

pocoouu

 

bit

Tt No pan.

u n pre

ñe

el Rul.

 r .Vn

guetped tan

priodpal.

vinome

gr

nde rambicD

' ••Yo piento que b

 

de bcluer,

la rcpa CIex:'l1l a ~ u

¡r.P

ues H elira.tien

Jo anG

a;;n

ilb des

quiero huer

o

Venidalilllpiarlacafa.

....,

a)'a en todo ractQ

.;:I{[co.

como

ti

fuera enVifeo.

Tt.Prefio verels

lc que palfa.

Br.Ser\'ueftro amigo deuee,

 « Y

yo

darte

m i l l b N ~ O ~

' · .Confirme elcielo

e{[o

s l  ¡os:

Et QEe

malaya1 Ii creo

De hlan ,ni de Loda.

allnque Iean

ccme

vn

oro.

ii

no ale qcereis.Br

Te adcrc,

borregadel

, lmamía.

T,.DJmc YD a b r

o

t't1

fegal.

a u ~ o s Colom

bo .C,.A

ou Ji.

T . ~ i c r m e

b

ii

 

Br.Como.a mi

T,.Pues

vaya el

m.al p3t.

mal.

S ~ l ro .  4 111

ti

Dli4u

l G ¡ /r41U

) /1 ~ U i t l l .

G ¡ ~ no quiereefcuclneel

Rey

mis q U t x a s ~

.A.J,.D

izen

que

no

ay

cr

eias.hcmbre s fabios.

en

tanto que ay agu uios.G*i.Dc fu

lierra

mishermanes d llirrr,¡

 .Al,

.AnS parece:

Cad.Si

ea

elRey rC'fplandecc la junid••

y

huuo en elles maH

,ia,blrn h.a

hecho.

d h n d o f a t i s f

~ c h o de fu culpa:

pero filos difculpa tod o el mund

o,

ciegoeUlfuprofundo

enten¿imi(:nto.

Eg.En

aqueneaporcDcO

el fley

es

m.tnc , .

que

C'onrc'Íl.

 ;Ni.Q e eseüc qanda enmis

ardos

dial eudc a

[,lis

fenrido

s.Ie que

n

irg

a

la raaen,

que no

llega .t ver mi

daño,

cierta del

Jef

engañodemi

 ul

r a:

do n Egas,mucho esculpa quien os

mira,

mouu Re)'

aira..E,g.Yole

mutuo?

x ,

qu

.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 34/56

Afio{

tg,.undo,

,

'

.

,11

1

.,

lJ

  L

' .•

 

oJ.1

 1.   1

..Ak Aqlbmá

.lit

DaqudEz.El Rej l

cf

sbe

.Ale,N

o

penfe

~ 1 u e

( ¡¡O

g ~ a u e

er.ll

fu

c

u

Eg.Mu .11 Duque-le culpJ. la (ofpecba

de ccniu racton hech a.p

orla

sma

QOS

de rcdcsquatrc hermanes,

.A

c.E.lí

 ,

e s : r [ : l ~

Eg

.COiDOJ c ¡ n

eocublartc . nc fe

k a

D ~ 1 0 0

- ...

S

.

l

 

lR >'.

R ry.OyunJrecoo fi.1nlj

.1

de mi vid.t. .

penfarcf-enrohomid J 3.oy

Jc rJe e

kt

ele •

b l X) f.ululh c:lJado}.¡c,uC'i 1.

I

h .•l.:

Don Eg.:rs .Eg.Gt .í. e C . eodes

V ~ D

-1 n

que dec es feñot iRr.D

oIT¡:O l

.

de ~ á ~ a . . _ . v

auoque en e uQL1tbr.:  

~

1k:trlX

¡ ;Ü. ¡ ,

I . (

pvt 'lu,= lo que e¡ juf\:ki:l;:¡ v i n Q d l ~ u ~ o

.

.

S.: r fl D l4xtdr

VifUJ

yJoII Ctlrlo J  

vt

Dame t.Jsp¡cs.Rt) .L

co

ui lJ..amado

primo

noralslcmcutc

ellimo

tU

obcaieac

ia,

V

l  

V

cnir a tu prefec cia no

rehu CJ.ta.

fi 3

morir

me

Uatn llU,Vlltftu A P

u

3

. 1.

R :)'.L i cbedl écia.es neb leec en el

...

 

if.l lo

. >

R .

 P

<] ue puede; (fcgmatlo ée loCP ha,

Y

en

amilh d

dlrc{ ¡u.,el

odlo buclue.

V1.quié :\lr.a,ptdl

<l

aCldu(

qnJklu

ler J IltIa •

VII,), vad

.lJ dcfc

li J a

de ltti

l

i,¡o.

lues a .cue üra el indicio dt: ( iJ. f.J cri

.l.

( QI. t

U

q u b u n p vlleuodelferolcic ,

qbe li:cbo .1111 yJmi oticiIJ.t'

b obcJié-

GN Yel

mio L.lo.ucéd;¡

q

ftt1tmtdo , (d a

il

ay c

onefa

no fementido y ciego,

mira¿

q

U

 Y

Dios-den

 

E

g.cn

traJ

preñe, ) . ..

Gil Humilde etlo)

 .y

pueflo ea Vi 1S m 1QOI 'l

h q u

p

o o d u

r a b

n h   n o   ~ .

r-

dichoro

q

l 1 t t l en , a e Iuclc , . 1 1 w

. :torno que l :Jb e

liI= es fu centro el

.,c

, IN

 

V IF rl L uqN In

~

lO ' . 1 JI

 

.'

,

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 35/56

,

.

 le

l J H 4 - ~

¡ü  Vi  Jo

(O l it

quienmu '

,=

u c t ~ t  

df:rrihaU.

r

t

bien

Cu e

le

l u r ; :

I ~

z . - l b .

la

mCQ t iu .

. 1

..

m

1.

fi.del

n

' l O l

i n

p'p,romp

cU. .

, .

) . t

;tU'l o,no lln 1u  ZcU. ,queno puc'4

c

• • e

Rt-J

ovn R

c

~ ~

o ~ Q ~ : r . c e d e . p

t ' S l o Reyes

1

~

1JI . ' ' du

I,.

o\

ZFD

y

bu en

íe

yc5.macho o

bli&&

 \á lJ  i . .   rdrcro. e

: 1·

  :1

V ~

.

E

¡fo

~ u J . l u

eepgo,

l . f¡

h l l p . f e r . u C t J c Y c ~ 5 o c o

n

ul.furi••

.

,Rty.J:.j

'q

a ~ ( ' y e

i [ l j ~ r i a

en fqaufenda

e - ( 1 ~ Q f D

q

~ ~ (u efbdo,   ~

. , - i ¿ ~ fu ¡ : ¡ ¡ I l , i ~ a d o

grauc¡ncntco \

  ~ q ~ ~ U \ f Y ~ 5 p l : l d é t l : fe

i,of

rma

. : ) J

- - 1: ¡;i

g u r t ~ ~

p ~ & . f

m a h s y ~ r d a J c '

L.   nGUsU ~ d e s ' d i : r e n t I

. ~ , fJ

u c

~ ) . . Q ) U ~ t l e

n

~ ~ i r u i

0 __ a' 1 . qlt  1l ~ en ~   g u . d a del cs'ceros, .

• R 9 ~ o ¡Uzr.an P:5 ~ o a o s l o rCCfClo,..

J ..I .

a V I

. r 0 1 : f o i u c ~ d i f c r c t o

u

d o l o y 4 ~

 j

  .. 1

.i.l4Ufcot t off lltilJ o.Rry.Lo que.cabc

I..

 en

. :¡: 1 1 ~ e ) ' ~ y ~ u O g r u e . e f } i . . l J ü g l d o rl LU

r

cb 1ele

J r 9 l . a p _ $ ) ~ f o r m , . d

o

. m l S q u c

  P ~ ~ •

 t V ; . ~ k , ~ ~ ~ d r R S i : ~

c i ~ . c u y o

impt rio

c

: •

~

\

t U

) ; C o I J 9

' m i , ( l e . n o . l l o

JU:Z;\W1r  

i l '1l

.

S

e 9 re acOmpaflalJa de veinte,bof1lDrCS, l s Ó:

,

 41 J}¡a

s

f m ~ l P ~ o p r n b t s

detmaclew n

' J

• • o q

, n

n c d , d o

D

u

~

.:

, • u . . n ~ a

~ n 1 \ f ; -

, t ) a n d o q u e i r p ~ i , ~ . t s . 1 1

., L I ~ J ~ a l , : : ~ ¡ ¡ a s o n i D . u o r q ellim9_

t

I t J l J .   p o p m

o ~ e . f t e p I O

' ) j I O r , u c ' P ~ ¡ C Q l

wruadc

crcarmicmo.

t

..

)

..

\ -

,

.,.

.

 

• • • L

'tir4JIIIHorti . J -rrf[t

m

oy . m t f ~

Jt

¡ t.

i l Ilt roJ

e

D M ' M t d t G N j r n ~

r ~ J i l t b o l l ~ -

Jo. . \ .

.

....

i' . ..\

.....

..... I l

Vi.Para quejn chc tc:not

J

que

I

C

a e

n.queaAuguno excedes

coju llfe iayequtdad,

• X

 

qu

ieres

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 36/56

r A I 1

0

g  

; ¡

O

q u q

eno mí

rtl

Rt.acluierre elcido/dí -::tt.tú vid:1.

~ C te be erobíadc a lI

oltlh

r, don CarIes que i

p a r C

cUIÍado,pa.u que temples

e

  .Q. c elRey es quiere me llrar

tosdeflees 1 c f ? e

r m ~

en

el

eJemplo p re l'.,ntt'.

 

de:

mi cetro

b lic

Ol.

ts.

~ c

no

os

engañe el ¡planCo

Conoces

  h

; b e ~ a ? .

  dé

la humana humilde plebe,

r  .N  fcilor.pcrquc nopuede Q. e no o.d:fuanc:zca el

vulgt

hallar mi memoria vn b o n b r t ' J .4IJ ue ou

dora

r encarece,

quca

tu

valorfcll lreulr:1fe., -

q R Y y f d o

Kt) . [1 Duqu: de Gllim4til;n s 1  . :1 r

c f p c

r a D ~ a

f

d c hijonic:nC :

es

el

que: rienesprcfcntC . 1 ' -

Y;.1

)l'u=. ;¡ andono he lidoyo

miralebien.

 /i

.PueselDuque. el deu

G

masebedieere

fue a

vuC

O

.a

Ahe;ia rclx·l

l e

f .

  qlk-dltté:

fu

Akr:h-,'ay

CarlOS;.

Ri).No

digo qu

e:

lo

craminM.

q

tit

p . ~ o

la embldia

d

u

 

e

mas falo que lo co memplel

j

  D e l ~ r

ola

mi . inud

porque

de cofas ran

u

• CQ

itg'un

pecho iD'folenre.

no fe ~ m i r u n lo Reyes.

que

no lasficlen de vulgo.

Q ando fea neceflse¡o ,

~ dUma

aq

akn

lo merece,

que a tosPriodpes

l Qt l S I?'os (..he mi .:or3fOÍl.

y a mi Rcyn o fati ga. o.J

  1ue

al feñorR.j,y aufenre,

mis cana sle haran en b

~ ú

.. g l l ~ a d

o

¡ ¡ ~ refpero,

V c r u c o o ' i ~ o . '. q n b b le deue,

y

vluc

t

ln

a

n

• •

1 .' .

D

~

m

U

ccncia

'.qu

lv

oy

q ue no te cllga:l

l.

la

~   t

u ¡ IC 

l J ~ d e

m I l ~ ) I U o fuim

q ue t¡l..,coz la l'altgtt' fuele. ,uJ¡ <' tlabfen

conmigOiy

aun creo.

Aunque

Iufle nta I.t·' )da . , t t / J ' .

q tiealufu enr'ts-

e me llegue.

en la ' venas

~ l e

I:J Porqee diZC JlI ~ I J . m

or

murcn

y por g.u:.. rJ Jt

la.

~ ¡ ' ;

 )

t,n'

( '

h .Ñ lé·tne or ee F<: futluc.

1.. de los bUf oSle  krte. I o d ~

t'A(

endim;e li.lOdur e,

Yo

fo)'

elRey.vluo eRoy. I

Y i.A

tlIowC'ttt.aDi sjuc:l.c,

:J

tU

 

d   d t k t d ~ ~ I i m b

  a

Rry.

 or

Eg.sy

el

AI ;tÚ.

dkbcfc

el

que viue

r

muere

• en fu caf,1;.quc en fuo 1;

  « dosmil añosaumeare b.

fi.a

losro

brcsCon Rc'fcs.

Fi drlAt10

  gun

 

.

I

 

T

O

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 37/56

r

-

A

 TO

T R RO

DEL DVQYE DE VISEO .  

\

eñe, Cenora,procuro•

., esd

eles

dos

d

d

o

~

Verdad te qui ero dezir.

de noche fueleyenir

de lealdeadcnde c(la.

q

u ~ eftima elhablarme

 

milvnnmas quc elmori r.

~ t   ~ e notableatrcuimiento.

y

corno viene

mi

h e r m

EJ.:\mor le J ¡ el f i l l ~ i m i o i

q u ~ con ha

bite

villano

distr,¡p , Iu

penfamieuro,

Ea; b,1rca(e ce a vo

bc robre,

fiel y

de bumllde

nombr

e.

bablame de noche vn rato,

r

buelu

ef

e

con recato,

antt

sque

el Alu  1 lealTombrt . 

Tresnoches ha que o viene.

qu e cll.lf el

mar

alterado

con lormcnu.lC deti e

ne,

aU1ql.le en mis ojos le he J a

d ~

el mar

que

ec bo ,ns ,rleue,

Eü , coche viene aq/Ji,

  fi hablarle qutcres.)'o bono

como

puedas Rt.Ay.

de

mi,

que.1. penasme aereuere,

suicndc t ..nras en mi,

1

1

1 1 i

bJb

1.l

r

, ¡ 1 1 l C S C O 1

¿ i f i ~

  S fen/... e ~ · j d o

T í 4

  E / u j r

  .

j

L l l

 r 1

it:

R

~ . r o

d

a 'Yetd.d,

6,ue

de

m i , b i

 

pllC

es.

EI.P

ar

tu

mVcb

2auloridad.

hazcque oOtlgo1da quedes,

foeu de tu v

o1u

ntad.

La f.áhgrcqtk tienesdel,

a con eÑar a los dos.

R,.Yd (erc herro:;na he1

au qu< me ¿

iac

fpa

la

Dios .

u n

[cuero

y  

cruel•

EJ.P

o.

rqne caufa1:aborrtCcl

Re.Porque Porrugalle o1J

OU

.

 

el Cabe que 1 merece. I

El P  mi de Ji'ib ,CeiíoU

J

Ius rnerhcs e . cee . J

P lur;uin.. Di .que no flleTa

de

Vl cft

i Alteza

efa.ermlno.

t al.que (ofpech s le dicra.

B  Si de

 O

al

Rey

elrano,

el-Duque ineencton

tuu

lera,

Yo,E.luira.diera a c r ~ d

con

que

fu cuello co

tur .a

: .

  o

qu e eRando

inaun r

 .

aca

 

al Duque intcntentC'.

fu ¡nju llo pecho

d ~ l u a  

6

EJ.Yo prefumc.que (afado;

c1bu JeI mas

fe

guro, .  

Et

lc

auemcsccn cer

ndo

, .

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 38/56

 S. lt

'\1'11

E

f l u ~ ; 4 f t l t

r

1

,

Efl  Sielcamioo fuele fer.

Ilcu.lod o lo que es for50fo,

un c.1n f.lJcr,

cooj o(o, ' 1

)' ur:

tO aJ;fo

lo efender,

1

q u e

~ p o

J r a tepCft'

Apie 

(01\

ul1014Jád,

J

y muc ba nccefsldad, t

  .

  i

Ymas.lleg.lndo a '   atJell' l

fin

ceefuelo

d e

que

fc,¡ •

ric

::\

f

 

t,n

~ C e n

t'fcto , 'n hombre alU

J t a c n d

~

1 . r u

n

oletu s,quuate

rormenrc

por vófc:uu pal

 

nm i.

  1

tratadme let

tlos

anli.

Q. .e

nobede

bolue

r.z.

tuS

.

quo

qu e :odo et s ttt'

t t

a

m

~ o i n

Todo es

o n  

l h o

~

i : : _

....

prro

no pc

rmu

a.,mor.

-S;l

c le

P O ~ ; ' H I i

or

,

~

r

lo'hi\ia

.

ue e l tu

bfen f l I í l T 3 ~ o

 T n ~ u

¡

9,i r r   Da.

'

¡  iti

:c\ rngo.pcrd

(l

nJ.-

p.

rP

rindp edefdi(b

ad

o.

  .si ~ ' f ' ~ ~ g e

~

,

g

q

e

n q ~ l n

~

fl

ulra,

b

 

.dlH luC temple fu in

el IU

:l

r. '\U

ftpQt'

l , ~

'(1

1

r ;.Ay

g

r:a

ndc

~ t

d . l 3 r i

~

l U

. d e   o

n e . J

i # ; Q ~ u

¡, ..

 J. 1.

Dr.P uc$paICaeh ~ U J H : aqui. : '11

o corre el

J : t J h L ~

.

 ¡ f

Dcllp f.llJ1fo5•

erare

r.aq.tG I

q

li t' fe

: l b Q n n tJM

r.

l\

c

:I L

  , Q c l

~

obedece HC, ,..

dJl

r,v•.5\

por glcrla•

.a

misojo lllapt;e. ,

1

, ~   f

S  lt tI

Dffqllr

 C

  .  

f

bAIIJr

U. ,.y

B..

ü . con el.

cilidl r ~ r

  r

I

no fe que IU me s de hut

l l.Bicn lo puedesem prender.

pucsp d : r.c a fu o l o

Rr.La

m¡bO

. L n

b

t fi.ld

r»: t . .

JI

un pr rentesa mIs

r

¡.:Js ,

del D U ~ de

G::I

irnlt u ins.

• ••

cuyos

1cr

ofcsJdpojcs.

vc aesa lo scielos d an .

Que Kl e t i ~ er < u íc •  si

. I

o

\ ' . t

El.No

eer ms.q ue tu J ('10110   ,

['loasEr'tcr

~

fuspies, $

dcñe Xe rxes Pertu ues ,

y

dclle

Up

:uíol L.

tOll . · (

Rr.Y(\ \ t o r

t u . E h l i

a l ; : n t r t m

w

ru

e

g.l

el b

uC R Iuce  0

:.,

1< i

elo,

El.

y

o COl' 110 en (u Al1

to.-

fuito.

que' éOllodcn do Ulj eele, '1

h: Jolcr

o1l

( rdJ I  eec ,

B,.  '¡ram,s

ti

mar e

Ra

o1n6 .

noa,, mur Je-y r .. Lis ca ,

r ¡.En vna dc bi l Cj l lo a

-mefuera

·0

osneo I mi.

Q .e

fi

Cct:.ra ab.lJo.

por el an imo que ruuo ,

. •

c ] u l f

en

IJ

bu .;Ull2 eñuuc,

e ah gl

 1'

.k Imar¡iroldo .

 

k

~ f o l ( u R k ~ o yo 

e ntre

. , r l '

f \ ~

gah

i'll: J.

qtH ello 'tceer ,tr c Car iUMS,

.

W t M r ~ o

)

Aoc 'e m

l.:

t .ifoHun

 

.

n,.s

c

m ~

  J J o s aman

tC'S.

fu

c=cC

l1

.f:6

or

.f

clr.(·jante

' í

-

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 39/56

delDuqu  t   i{fo

S. ft

.  t f f.

V ~ 1 c n

e [

c : s . M t Señor• .

Vi,Adte bombee,

dad de c érner y recado

de efc tiuir.EJI.Voy

cuiJ

.a

J o,

p

.a

u glo:Lu lo tu nombre,

p

.a

u , uedlc aec

lc

at

lc

mbre,

J

que Jql1i

Be

auels de tecee

ti po ~ , c a

V;.C ,¡lh rir jq ue be venido

r

ed

el Bj.:n (lue he dt' lfeJo J o,;r

8,.QE

e por.e lo

o:

r

l:'l

1C'

(I

t,.do.

por cuerdo re allü renido.

r Co:nid.losdu C )' vdl.iJo.

ydineros que lleuels,

Ji vna figura me hcaels,

E1.

Q lc

rt

isinte rrogecion,

o

nacimicflto?Dr.1

nrenclca '

dec

om

er haaerpodels.

v edle quel a hambre mue{1ra.:

Efl.Calb

necio.

Br. llues

difcretc,

) 'Q OS1rouuc con eferc ,

'lu e es fJl r.l b clcnda v neflr la

EJI.N

ItC's

u abdH.u

1anue

t1u.•

  r ~

r d ver.p;)c'1uc no os cr::o:

po [ue ha raro que squl c s vec,

)' no deab,n rahcis.

que elle labrador que

Y

e s,

eselDuque de Vl t

eo.

1ft.EI

DI'1l1

uC'.da

dm

e.(

cl

ío

r •

lospies.Be.De .lqu dfa manerJ.

rambicn }'O rne lo

dix:u.

Efl F Ul;;r,¡ defcubrirlc, error,

ti t i teenrubre por

teme r.

Vi H . ' R

IC',ilmig

.\'n ¡ figura '

de mi jcCJi , h ' .O VCA(U r .l .

n ·

.IL

J ;1i ~ u d

de hazer,

I

lea.urÍrne s de

(.orn

 

alli

amb

.. viue el C ura.

t .'

~ o

b r e ) d ~ u va

m¡(r n fi:o(o6 ,¡.

e

~ ~

~ J . P

~

are

¡..

d'

cli

.t

ep mi o n ~ e o e p l a m a '

..AUi

ay

d ;)sb '')

l'Ubr

edeñ o

rts,

limcfoaque darme

por Dios,pJ

f.1

rcparu nlc

VD U fO

J n o

~ c

o

r i

.Somo.

ip

obr

C

$labradores, ¡

Efl .Y

) o pobre e l l , ~

'ly

(

en.no,mc dando al illRante

algo pa[p..bl e y ..if ible, 9

rengo por cota impofsible

r o

dtr

p

ihradd

an

tt

.

P ues Ii )·0 me mue

re

aquí,

mucho m.li,qUI:.Cn fulté tarme.

glf

h.

rds

C

n ecr errar

me,

D r

 

e d o

, n o

os illurais

.106

.

q ue os parecei s.vctc a m i.

a cie tu m

IlG

t'r

que

a

uta.

que Jon Je uier .r puLa.

. ( (¡   l

fe le ar.roj;lu I.

al

m

emento

oc

lo,d Ju.I .

•el hr) ll\1re.que \0ttl \i,,: ..

r  

\'   if fJJ, \ (0 ),

dlu

Jiar

 a   4

q

b t etle ée

rc.d_frle ..  l.  .

~ 1 : 4 4

Q l , I H ¡ ~ c .

  -,

P ~ ¡

h

i E   ~   ~

h

• n¡ u pa   u ~ ~  

n

¡ . u p

~ r dlllulh:

•flr.)

 l

lo1gi-1.qe

 -U4-

,

L

'l .le O I ~ ~ p t t

..

J lio \lPO to

do

• •

y

,

}.edo

) p ~

tl'

.oe

.

.1

r r. flrolY'¿;Q [<:>ü? lf l ·Seác r. '

'lite

1

  [e bien

i ~ , 1 h i n o

n

,Yu

:$li

VO

S[dS;¡L illlioo; . •  

adi lillJu pccedcr

g

~ n vcüi.l

ome

lor, . i v

) otro p

u

b

~

en que C0 1l3

í r

-.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 40/56

I

141tllCo

lombo,

T r i ¡( /m.,,.,

 

¡ J   fi

'Qs.

C•.Bien pcdeis todoslltgar.

7

 

.P.-rdiezque vlene s ale

gut

. codo d poehro:l vuef:l Aheu.

ri.Q tdo

Tut

iedo.nc esbien

d t t illeclfc rimlo ami.

·

7: 

.Vos

lo mcrcccis.y ::aqul

todosquicren

que: osledca.:

A enuc[c IIC l o

l .enha

os,

. gran

fC

l

io

r,pues no querele

re

0 1 ;1

c

~ a . C f

  O y

verels

Con el

amorque o s f e t u m o ~

Letra lesdio e (acrillan

a

Mehmpo.,

,,

Fileno.

Vi.

A.,

aJgun rOIn¡bCC buencj

e,.Si

feñ

ot

, dc

don RoIJan.

Mu

cllr-

.(

acole Brlrc

de

fu

,bolla.Gr.Yo ala R.

Vi.Sois p o ~ B r No fe yc.

V i . A d o n d c

~ 8 r : E n el

Co

bre

efaito:

Vi.P ucsl ic

nt

D

fifeeoml..

p

~ los

poe

tas?

Br.L

uegG

lAél J U U II

s.¡ .r /ip.;yD

.....

·¡iJ

:i¡

,

Fe.Sclo

~ f t l . l d ¡ e Na

vt'nJ •

D••Guarde DiosaVuecdeD

ciL

Ji..

 No

dene1ioda prefencia '

D••T

al fu dicba buu iera fido.

¡  ,

.S.

bfcodo mi

fcledad,

e..rae mevc:nisa ver,

D,.HcmOSfuido c¡ue butt'.

y ro

cRuue enlaciudad•

.Yi Pues,DorenJ.qac aeziaq

4'

de miscoC

.Sp

ora lla •

DO

.Q. e faltallJ. Cort e ya

los que

n

uslae

nn.

bleziaa..

Tod

os tienen grao

(rinez.a.

r

Mlf' M IIt{tt. c R

••

~   .

de .Icerur

.BI'

.Scrll t'omer,

Ilue . os

q ll c

pcdeistiazcr=

  I t .

Veni por a

qui.feño

r .

Ea

.P agueos el cielo el [.luar.

r:

Tu me l.a pucduuaer.

En

el1r:1'lO ti

lay contenee

Br

.Por mascuerdo u: tenia.

P No cs,Brito,la a

 l:r

oloi;ia.

pU l YD

ru

do entendimiento.

S  .Diomeaq

\le

ne pcnCami

C Dto

e n lib rillo

qu

e tenia

de

Dlcgen

es.y   ~

qu

e del hom

br

e

Ce

admiraua,

  ,el

gouierno

con

templaua

conque en Iu ciudad vi. ia.

v íendop

l

(3 d.a quel,

Juez..pena.pccmio

yley,

pau.

h.

obedi

encts el

Moel.

y

el reedlce rU

¡

elmal.

deaia que

 h

aninl

 

l

S.1b

io:pUl>

~ u a n

d

o

vi..,

'lut al atlrologc creya,

r udo .n101:ll lc

Ua

mOl

ua.

  i . D o g ~

ICeuau.l,

a

us

no

.am

.u

.1.ni reml...

O.l De

YO hombre con -amor,

 

onlult lc

.a

ti

Iefie

rne,

por 2

111He

ion.pcrgcuierne,

o por re

rn

or delmayor:

yo o  

.:romo

r1 cc:Ilor.

Qgc

no quie res ~

conf¡ú e,

aunque

mn

me dilicu ce

el

Ier vcrded.c

mcr t1

ra•

• Br.Rucg

 ¡

aldc e,al d o n.ira,

P

 1U qu e

blec

re:

rcf¡

úc.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 41/56

drl D u q u ~ de

V

iftt

,,

 

O f

cnll1.

C.,.A uoqu

C

con prielf

1

he venid.

vi

en40

al

Duq

ue

d i u c I t o

de

fus

altos penfa miearos,

N o le q,uiero iot::rromp

er

1cl gu

lto

con quc

cn

fu aldea

vÍlsc

J

qlli eD

aur

a que crea,

qu

e en eflc fcv eng

.1

3ver.

  Q. anto

mejor

.

\o

iuiri20

aq ui muchos cenefancs,

B.tlNt 4 j .li,D If  . CO tj / 4 g.ir.

 . la.

J  fl

rtl .

b

h a t ~ . m : u f dn

u .

  t.Toml ene tillan .n,.

Con

d

la rese teen do ,

memen

tos,

B

L u

~ o

n o T J Í ;

C o

feeret.ul

Dr.No

fe conoce en la

Lo

pri

mer

o,ha de ten

er

  Opoen.la c s ~

(obJe

el

hóbro

.porgue

f'S

~

.

en que confifle

el

fabe

r,

I umc al cabell o

J ¡

frente.

la

nariz en

la

mirad

de b. cara

 P

' .E lfo es veda d• .

Br.Y cerne

.verdad pat

ente

,

La

beca .es de grande efeec •

que efie .

f

i.M ira lo

que

dizc••

Sr.Deban de

lasn.uizes.   1

pau

que

(ea

dlf

creec, . ,

y p

au c

ome

r rambi

en.

Yi.Lindu

fdu

s.eo.

Enterna du :

Yi,Sétaos.

Do.Aqui

ay almchadaa •

parJque

vos e/lc is blen.

l i

.

Vap vn u g o . S r ,   ~ a 1 Cera l

De.Hagafe

el

dd

Rcy

 f t

,Fam o

[Q1

• •

pueüc q ue

Ce ra tur\oCo

mirar aquienfe le da. . Jj)•• B a I h a ~ 2lai f ro

pi:l.S

manos

P .:.t ue hJ.de [e

r ;

01

u,

diC

crctJ.

  n

ti

  ,

es

Ce

me

venían,

Br

.Si

es por difcre

w.yo Coy ,

Como

 

g

~

u

el

prad

o,

eIUL  Jiíc rcro. 4.   Yy   > .tlloy quee

t.w1

p l rJ fu Ieñcr,

p ,rbeilia S...Tened r

.e

I

 pt:

IO

Et

.llon rd a.Do.Y. fliera mejor

 

   

os

r c . n ~ o JiC DQ

de P o

nugal.Y

i.Eo cuyda

do

que 4:onmlgo DOos rnec..is. •. me a p u t

o qbe de hu.

eh

T• .

M u y , . n ~ d o 1 t

o d o s eO ili

. .

0

 f r; Da r on.:tos.

pO

rquc lu re¡o.

·Br.Puc:llo

fe me

baeh

elca.ptichP_ dellcslc

ccln

icoc e el

Iuegc

,

  os he.

4c dd h f., b

r ar

, C.

, .P uede mas

ccnrcn

ro

auer,

C

olombo

.

l/

i

J u

 

o

d t

.i.

Bri

ta,

Dichcfc

el que vine aquí

Bt.

y

o ca

lLs rt

•Dil.Yo los gil ito   iR embicia )'

ar u

bki

o n  ,

a

los des iJcpor6.ar.

r i.Y

  foy Rcy.Dr Y

U aI¡Z  o .

J;

ola do

el

Doque

mifc ñ

cr .   Ni

auu

Je bur

la h:.b

lds aaJi•

.1 :

cQrona.S,

.Diz

es bien•.

I

H ago a Brizocamarero,

h

pues J c'pmlo:

1: ,,¡ y quié .

ya

Colombo maycrdcmcr

l

om

erec...

rcD m

c:io

r.;. ~ e n r

e r

Do:A

lui

de vn verde

laurel; .. ') T

Yo lo tomo.

y

1.

u rlc

re ,

que Abril p

inu

,

I

r r a St

tr

[I

o,td crero.

.. 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 42/56

canal1edzo

3.

Melampo.

C• .Yami

CeiíOl.q

ueme

b a t ( i s ~

Yi.Rey.con el laurel c.ue ve

b

aunque de Bores del campo.

  eselloC..t1os,¡dondc

C• •C ¡n:.s os t a f g a

P O e q u i e D ~

 

.

Ocb

l'\eyn:a .Pi.T

ante

bien;

de albriciasos hago Conde,

.C. :Rccibo como de veras 1

merced.leed a pane.

P,.Si

fuera   darosle, parte,

todas f lJC

t.l

b ttrda deru.

e A R T A•

. .,

¡{ E,.

. . .

,d. ii. Elui,4 hA

Jic

ho

 ' utf1ro

i tlrlto:

y.

tilo]

  l . . .

i ,

bAbI

. , .

fu

.A

 

:

P

Di tl l r ,;.,,.*t   :U

.1lft 01

butlUA

4 t

[cr;N;

 

, nob••

t.u,

I.s

r1 i./MltI1k 11I1

ti;V  1 ft

¡ , . ~ t i s , J 11. InC

r f 1 . J . . i

, p o r ~ I c J I · f · f F t e . s . J /

 ; D IH. CAI.r; ...

,>

¡

y ;.Yo be leydo.e •.y

yoqutrria

b o t D e r m e V i ~ e d a c J a

q u ¡

eñanccbe.C•.No fati

 

mas

pIno

que d i e

dia.

Grande merced recibiera,

ma'§dare rorpecba   I11a

V; N

o osmerecemosaca.

  •• ADios.que

la

ReIna efper•• .

•  V   ft

ti .

C.dol.

S. l,

M

,lJt[

.

.N t.EI

efludiante fe fue,

 1 elle papel me du .b.

u ...

 

/t.

Vi .Amigos .p feac..bo

d juego ,y.1 no podre

Ser Rey por oy )Ql.;¡S bolucd

mañana.ocup1do enoy,

guardeos

Oios.C••

Contéro

Y01

Vi .A todosbate merced.

y

tu.

cntrcunt

o.Meneres,

eeperoe eetre todos luego

mllducados,TN.Qge

buéiuej;0

.Mt

.QEt

hariasmas,fi Rey

f u e

t 1 ~ s .

Vi.Quele diñe alefl udianree

.Mt.

VDdoblon Vi. l)ue tve

trasel•

y dale veinte .Mt.Pat.ael)

l

fue

la

fi¡;ura

Jmpenaere,

V;.Cart.ro.C.¡'Cl ño r.V .pute lue-

e Llsbo..,,. a dOD Culos, {go

quefabramejor bcnrarlos,

Heua

el

Turco

y  

~ g o •

.y

G

espn)O,lleuaelbayo '

y

el ADd..luz con

los

dos. 1

e

•.

yo parro.Br.Gu.ardc teDiOfI

pat¡ r d c : l l U u D d ~ l  11 0 • •

C ~

.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 43/56

 

del  DuqutdtVi t8. 1

6

• Como Atcx3ndro te fue. con tus muelas y t l dlentes.

Vi

.No

me cluldare de ri, .. ·Vi.D

rito.d

tiempo fe

a b o n l l ~ ¡

qumdo me v ayade aqcl, aprdh

el

bareo.Br.lhfla elmal

Bnto.yo eedesare f¡b r.lS

. a b l

. a o d u ~ c o n duo

  ¡ n t o a

t U

caCa

he

miJo.

que:

el

du.lo

i m p o f

alc:tsa.

lD

as y rapizetias ' V,.Vamos ¡

Lübca

luego,

r plau.B,.Viuas mudias. que todo enetiento OlrJet.

ql.lC

elmifmo tiempo haviuid.

y

no puede elagua

hu

er

No vean ;;¡maslas gClncs

rcfillcDcia aunto

fuego.

tU, cjez llegues i llu • I

hdla clj uizio 6nu. t Y

 1Jft

.

 

.

S z

t,, tiRt .d. Lt ñ,rl.o.l.1I LJ,i l \

 

r1ll

Dit

go.

• l : \ ..

R .1. P,u.a

que

entienda

el

miedo

qle tengo,

de

q

ue en.Catlilb.de mis,of.n

hable,

no porqueárside fu ril,O r:ncvengo,'

os bago

dOR

Leonardc.C

codeña

ble,  

rembleu el prcmioadon Lulspeeu

eug

e

que

1u fidof

u

u i c j o i n d l ¡ I P . b ~

Duqu

e de Guimarains fe lla

me,

y luego

Conde de

Faro el Capitan

don

Dl

egc,

Lt .T

o

JoS.reñBf1a

vueRros

pies p ~ l t o

c n . a m o s _ c o r n ~   5 j u n o . a g r . a d c i d o

. ,

1 a.Nueñecs Ierulcics(¡Jero limi{.Jos.

tin

limitc

los

pre:miC\$rcuoido

s_

t

Dr.De

que: f uc:rOAl ClTYOS

bien

cmplc.ad

os•

•   O

fol ,

l

o mofiraron

 admitiJcs.

p ~

r o

  0 9

premio

ul.

que

h,¡u aoimaros

a losque lavirtud bue embldlcfos,

L

II

.La

ReJna

mi

[ don

viene a

 Cite.

S. /t l. RtJ .s[

gltl

,

RtH¡blar

qullieu a r

s a

t u Alteza.

Rr

,DcJpc j ad caualleros,

v

 

¡fe JOJ   . u ~ l l t g s

Rry.Si

m fuerte

h ~ l o g r ~ d 1   r c : ~ o r

  c 9

tugun4cza,

. hu me

J

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 44/56

  1 l 1: )

 r

,

hn

mevn fauor,

Rry.De tu Intenclee me adul

en

e,

E I.Mihermane y doña

Elulu .

  ryYano   m p t ~

de manera

el

f

 a

uar.'lue fea

pcfsfbl • •

Rr  como CCIlCSCOD df,loll terrible.

R O .No es c

aferfe

los Ó

Rc.Ycffo noC'5¡uflol d '

• Rry.NI.aun razon3bl.e. no traremos d c t t .

It r. Pef

...

rae que po: mi t:[Ig;¡isdirgufio .

 

 

erlasaira cof.¡:R, .Sclc 119U t

110

.

  t]  Vnjull

  J

~ o r n o ~ ~ c p c d iojun.

Rt

.Gu ¡\ dc

ccDJal. . .tr.  , \ : ;..  -

.e

 

Rty.Porque  an u aopr¿llol .

 

neo

no refpóJ ioJllo u mucho. qU ru   tnu

lu .b grIm.u me eAtu

brccoob m.ao.

r l:L 1 ~ ¡ j . . . . .

. ,

S.li J. C.rl :.

j ¡ . ~

..

I

Adonde vasden Carlos?C..

:

 

fu

Al

teu

de la Re,.nibufc:l.ua.Rty. ~ qu eriu?

di IavcrJ

:ad

.C...No C5( 0 [3:de

impon

itia

ni labuC61rayo.qumdo

10

fut'u:

lleue

vnaC:art

.a al Dcquede vtrec

y

vcngoh. a

dC2i

r.

C ue la

be lleued

c,

K.

ry.Diofe rcfpuc(la?

C t

.N

o Ieñ cr . r.I1.Q .e d

  r

.

Q

e D O me di

oreCpu

e(la.

~ h

t

Duque? ..

C , .

Ciel

to,que viue

el

pobre caualle re

entre vno shbradores',ba rto rico,

como muiera vn poco de: filofofo,

hallele e

ntt

éteni end

oCe

en tuilluegcs,

rcprefent:l lldo vn Rey

co

n fu, vatlallcs,

coronadade Aores lacabe

,a

.

:l1Ii les eepania los

cf ic

lc r,

a

qUJI

dctlos

hu

b. ruaj-crdcmo,

• C ual

,

1

Q

,

.1

• I

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 45/56

¿tI  llqUtdt V¡{ta

• qua1 fu reforero,a qllal lc daua

 

o de Iecreraric.y tlella fuerte

pall¡ b

:lIufe nci.1

tuyayde l  Corre,

que bien b¡ menefler t:l ntoa paciencia,

quié vlueen

tu

de:

fg

rac.ia

Tentu aufcncia

R  V

e:

do n

Carlo

s,  habla ( on la Reyca.

e . r.Befo   Spies.

Y 4 t d••   ~ r l o l

e:  \ i ¡

l ,

Rry.P.orq

uede

vuios: modoJ,

j

m n ~ n l d i C u r r o   ~ e

cldelo

auiCos del Ieeeurc den,

m o ~

o

Eg.A darte gr

aclas

.de mi ~ ~ e n g o ..:

de la merced

q

hu hecha a dó Lecoa

rdc

 t

t · :

adon LUis Y:l1 Cip

iu

n don

Dieg

?,

 

R9 No me e le

ido

de

ti fi por ventura t

me eeprehendes.el nc aue

ne dado

elpr

emie del aolío que me ditlc: .

los

bienes de

d

cc

AllJa ro,fu berreme

del

Coedeñable,c muebles,e

va lfall

oJ.

te doydon Egas.E ,.Yo DO lo dezia,

para quefe acord alfe vueJlraAIt   :u

de mis ferulctcs,

  H ~

dó D iego,

den.

dn a de heblar

en

cofas que

n o

import:i,

erai

eme

s

de las mi,u,porqu eveas,

qu e en ab

on

arme al D uque de Vifeo, )

beshecbc vng

rid

e err

cr.

Eg.de

qmaoera .  l:

 R,y .Carlo s,q lle

vlece :lOU

de

fu

aldea,

me dlee

que

le b

a iOo

cor

onado

de

mas

Rores qu e pintan a An1:lltea.

yentre

fo gente.cern o

I\ey,[cotado,

a O ;l pedras   er

  i

lo deffea,

1 ell a de fusamigosenganada: :

o

fi

ciosdau

  .p

re

pur

eofic ios,

que todos ron

de

fu r a n ~ : l indicies,

Segun eflo.que quieresque

prefuma?

  g   ~ en cfi ¿ burl. ylue

gc

fe entretiene

y

K? B -

 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 46/56

Rry.nu,lando efih:pero

rUe1

rp h lm¡

p

cr

elb,

Rcrn

a.,aCJ ut: le: c3f

c

viene

con doña Elui

r.a

.ta

at reuida

pluma,

Con que ha U C ' ~ a d o alIcl,perderle elene,

yo te la quiero dar,por darle

eno

jos,

Lg.Aben lcsmlcs.pcr quebrar ojGI.

En ellalos be pueüc de Iecrero,

pero jamas.ceñor.me Gcehuu.

Rf V

cate c

ca

n.Igc.que Yrcndran

t f

O

t Spe

nC

miérol.Eg.En fu amor repan  

Rry.C

::t

Jarc ru vnaycz,q

el

quces ditct

C't

o,

que en e t l o m s ~ u en r Jo , fl : declara,

(¡cuiendo,amando yu galanJo.  a dqul( tc

quele n Dga aquerer , u}é nole

q t l l c r

J

E

1

1

I

J

 

 

ri

 «

buenriempc

m

rlerra,

13 r.Mucbo fue,no

o ~

o

b r a

,.

el

barcc.pcrque

I a

ma

l

le daua notable ~

u

u

Con 1 mart ta mayor

que

b

e

fino en cA:o . confines,

plles

el

rui

ue

I;JSDelfines,

no (fa de menes temo r, )

Q. . ando en el ,¡;uaduI buehes,

y ellome cerclee aflcman,

los marineros los

to

rnan

por hs

feíus

mas

f u ~

Dequ =elmar fe ha

deeheese,

  orrcr rormcolJ. fieea.. ,

P i.Mayor

ti alma la

c(re

r.l

en1

1.

ricrra queec b mar; 1

Ay de mi corra

V

ClI

t

Ur;¡

,

Crito,GelRey ruerulb.

aqlti,

v avBfiw,m l e de

mi,

~ t eJ qll it,u mc

r rocufl

l , ,

S

le t dt Pif

ro

~   ¡

.

Todo mibitn.que h. adori,

  U.  j J. J ) Ydefa

1c.ca

alicíon \.

1;; Due la perfececlon , .

:) . quedio )

p.ad ed cnJ o2o

r.a.

Br.Ay J

ct

i.

p.uaa

) de Brle

c,

pues de ViCo

el

OU

C1

do.

l t U entonces v lze

cm

ado,

y

el Briro íera eab ñeo,

Mu

en

emprd r..

t  D..

Iu.

n n n   lodo

que

 f

iun

,que ..

l f

.ll

t

; .

f

todQ,

mtn

Ca

1  r U n l u

,

Necic Ioy.ce

dar

éc ufeje

  a vn Prind pe,pero

;¡h

lOf

  .

In

e

  I

J

i.Cit fto

r U

mtl f

o l

go,firito,en el r1pt jo

De

l D5

cr

il'

b lt s J d marco:

y. fi f il e

el

C

ol

1unJcra;

qu e ccn Y(l f.i..rrycs de

oro,

boluere r H < , )  a Jbarco,

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 47/56

170

EI.Seilor,pucs  3

vueñre

Al

teza,

q ue me u f •

nejoJ,gu elibenad

mia

cfl3:.moro[a tllqll( U .

Le m

lC

mo

Icr e

{p

.od¡

l'Y

que

dce

Egas

me

h

a b l ~

L  

t

if

o

dOu qucmecfcr

iuiIJ,

pan. Caberlo de mi.

<': 011 c(tosdcs

labradeees,

c¡ued

\aU.lD

ec el

istt to

Rt .Mal

p ll

gas [e que re qui

tra,

mal C f

l imu mis fauores,

~ ~ e r c s b i e D · t o q u e a b o r r e z c o

7

eberreceslc

que eflimo,

EI.Señor.G el Duque es t primo,

Ji a tu cu ñado me cfreece,

Puedo

yo

meicrc

afar,

no ,a fafie

cen

fu hermanal

Rry.tluira,fielCer (iuiaDa,

no re p u d i c u ~ u l p a r

N o fuera mala elecciew

ca(amicnlospor amores,

cen

pco faroieotos traidor

C s

llenos de fcfpecb¡s fOD

Caf

.l con don Egas,mira

que le

puedo

harer mas1

¡C lI

'que el

Duque.E

g.Tantodc

i\1é

,

COIl quien QSadou.Elulra. :

Mirad qu e (ey ro tanbueno

como el D

úqu

e.Ei. E fbo cótié'te

 f ueO

nAhe2a.K

ry.SJ

eo

m:étc.

EI.Si micore,d e itlfa

mb

sllco

o.

QJ c dezir que puede fer

u nto como

el

Duque.hoeradc,

quien

 ,fren

ra. (u curisd e,

en que tiene a ro muger,

  r y E ~ m n

o

rigor.

Eg.DexciJ d1:h vuC llu Alreza.

l l.1 an bueno tu.que ncbleea

pu ede tener v   traido r.

y •

  ••

 

l fllt [t

el

~ r y

Y

tl.   E: J J r.Jtlc

Jot.

EIM A,,

tft

.

tfiu, .nil.

l.

q.'¡{¡'{lo

P..l¡V.11c

fubo,aDios tequeda, )

x  ) .Sudu.elpape]. • I

~

etlc pueda I

midcfdk ba.Y

i.A)

de lesdes,

~

q u c

h

voz

del

Rry

he eono

ddo .Rt

.Ola gu ard.l

Br.Pu

es 'loe tem

er

te acobarda

co r.ca la ncbleaayley

~ de csuallcrc tienes,

ecba por aqui.Yi

.A r

mi

bien,

no te dexo.que eambien

coomil 70

en elatroJo vienes,

{r

.

r'.

No

me c lgai o el penf ,roié to .

u

EuI

D v

q u ~ Y M i bien 6.

l tn.

 l

a hla rne

dio

ti

C

n

ccndiui

oc m• .uimic=m./ 6>

Como

dU slY,.Sin

ti, perdido,

)' tu fin n

: E

c r u eñey,

r crque tras

mil; mates

, ay.

e(may

o:

me Da Iucedidc, •

Al

n

en

effe

liflcn

aredo.en e

fl

e

p pc

l.

sede el íucdJ Dcruel.

f or

q,uc

tlO

es cila ocalioa

P ..ra d(zin

 

a Yenes,

atatu

.papelJ

·ya Dios.

l 'j.Q c

eo

bablaremcs tos

¿O l

vn iIIRant

c: E

l.Ya

(GD

OCCS

MifcDor,lo

Quete adora

t

alma,De

puede Iee.

1' s :Laque puedc refpcn der,

t c d c1  cfcriuo

 f

era.

EnelTcpapd,aDI •.

dtl

 IUfUt ¿t

Vi tD.

D.: .

 

ell/o . ttodd ,,,' l . i •.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 48/56

Aaotercero

Eg.S

i

prefectc no

efiu

lI

iC ra

elRey

.€/

.\ esaqui mi cera,

'l ue en lo que

el

Rey no

rep

ara,

flin;u

q te (ligo te C' Cper¿.

Eg

.N

o

t e ' g o

. ' . a b C '

y

o

El.T.Ic:subeljudh

n .

fcgur ..s,que ,\Gui rmtan

n

unc

a el Re y fe la

ceno

,

Pcr elbcfeton de Ynes,

fino p traiciones rups .

 

, g . ~ e   . . 2 0

n':.ElultJ.,me

an ibuyu.

roqueculp.a de cercses. .

. R ' 1 '

. ~ o

m a

~

i u ~ e de aqui .

q l l ~ ya tUS tl lg:mos veo .

EI.Si

abcereces

2

Vi co.

• l   . .

m

.1 l

en

cu .

o

F

  l lf t u ios

.  

$./( d P1f1

ir Y ; f (

O ) B

., f l l rI ,

B

No

::IY

.

5i. t a .ni

tiend.1 ah

iu

u ,

con que ~  

Y i

Odro.que luz.puede ard

e

r )

a vna

dp

euD lj2

aq

mue rta.

Pues yrme al

mu,lin quevc

a

l

o. .re

t

Icri

ue

dcé 1

Elu

ira

.

m

1 \ '

  m O l l e ere e a HJ

1

que

mi r

emedic

deffea,

V e corr iendo b:

¡Jh

h p

las

de Recte .que por ventura

halb r.lI lumbrc 8,.Procuu .

pues

\  C5

que elI\c)'Ic.uueO

.lu,

bll

ld

a

rend a,

  ¡

.Síh:

r:.

Ay,no(be,e UiiC.:I te vl

un n

e¡;

r.1

,mas

pit

a m¡

u:m

do

ru ~ nolo file.

Luna.f efccnde stu eIrJ,

pu .¡ que el Re )' no me vea;

fal,porql1e elle papel lea,  -

'

ruatem

et

uIúzelau .

. A i . b ~ t l t . H t r u Crll \.,cII,),.

'

••

i

  Ulct ditl dt-

J

r

ntt.

,

V

n l

Cruz

pienCo

que enl.

en aquella efquina,y creo \

que

rie

nc

lumb;r

c .ddreo

vamos c a m i f l a Q

d o ~ l l i

N o ¡pe en¡;1 ñe.ya fe ..en

los

: l . Y o ~

reemullosdellar

lamp a ramas

clara

y

bel la

qut

el

(oI.albricias

o

s d e Q

Con b n ~ a

« u .

mh

1.1

d

r f

plenos

fenúdcs,

como fuelen en fus niJos '

los p . l i o s al Aurou .

l eer

qul

eto,

c

luz co n va

 

el

pap

cl.di

u iru.

Cruz.

,  

no

fe

of

enda vueíl rJ luz,

que e110 es Ierulcio

lo

e

Di 11

.

,Ca(ar

ó l

l'e ~ l l 1 é r u z Gua , .

y  1 V o s Q o r d l i

~ o

que'

alf; uu.iraldc t

.talfo

~ m i g o ¡

que yo

10

fo) mc leuanra, \.

P or el Jiui

nc

Se

l1

or.r

que

l;D

vos fusef

p¡:,W

.as pu

fe,

qUf adoro al RCf 

:J

SU . dtHtro

 

,[a/t

r.d tn4J.y

 

¡j' t  ,r. ,.,) tI;  .fr   1),'i t .

. ~ c couíufo• •' • '

q uc renco y tr ine ru mor,

N o acierto a leer.que h   re,

tcmbl.uld

d t,)l   rLlzq

ace re,

yo

,

I

l

r;

,

I

.

Vi

r

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 49/56

J7J

 

 

. -Vi.Ciclo

fa

oto,

dad

f¡nor a

vuinocente: 

C t /Ntn.1411 J o fn I4t

fr

 J•• ·u

(   rdi4tlr[utr .

dd

DllqU f df

Vi

  o

.

yo cs c frezcc

cubr

le

de

oro, cnflngrl':D

tln eebles

manos.

fi pediros l;¡ luz-,fdc Y•.Qge mi guarde y o

p

Offtldcr vudh o

Y.l

lor, porque bcdegu

J.t

darme,cnU a

allicantan ay de mi. Incceneecomo efioy.

' u mug cr,picoroquc

Ii. . .

q

l.\

c

 

haaíendo fu labor. .S lt t l  

G  i r ;lu

lO,

( 0

11

tin ''l'to b

  r o

  e,., tic

Chrifif

p

j{. por4tl4  u JtI J

DU1 ttleJVio. 1

t

1I

J

'G j.Duq.Yi. Ayclelo foberaaos,

G .Duque.

Vi Q

e eseflcqveo?

GII.Duque.Vi.Todocll.\lYrébládo

G•.G

uu

duc del Rey. )

V J d

2 c

 G••Q.. c teguardes•

.

D./.

p ,er¡¡

1

t.. e c:»

 .\:oDooInan,Rey dePortugal,

clfc: que llaman IdBrauo,

C)Ilaofoviuc en L i o ~

defus

deudc s

yvatfatlos..

C

ap

fu fuerte ce ndlclcn,

pi

eD

raque

quieren m

atulo

los Ponugucfcsfamoros,

fiuura Inocenteshermanos.

AlCoodellah1cdeñlerra,

u

t1

bicnal Condede Faro, \

1

a

don

Aluaro

el menee,

que la

cmbidiapuede

Unto .

como. embldlas

pueden

h ~ z c r

hombre

pcdafOs.

c eCdetos ccrcesdel f ~ J .1, BritD.

halla

elmar dc fus agrauics,

'Br.Con qne

rem eeofcs

parras

Duque

de

Gu

imu

alns

bufquclaiue.que maspreno

J11ando enpublico tearrc daraeldíahctmcfo ychrc,

cortarla

honrada

c.. E ~ a porqueya por e1 O rleate

d ignade roble

y

de lauro. fe

miean

eelagesblanees,

'Temblando elloy,r elbCrul A

q

ui('fU elDuque,ayde mi,

me pop

C

mayor efpanto, (elÍor.cRis

d c f m r

d o ~

)'rme quificu.y

nopuedc,

que

tienes

Ie

ñersr

efpc

nde,

[ulu¡me parccc vD rayo. bueluej:nti.mira tu daño,

.Dtl buenDuqucdeVífec, \ mira que fe acercael dia,

mancebo fuerte y gallardo. JJ3 scaydo?Ví.

Ay

Brle

c,

va f'nOJ.

tiene milquexaselRey. vamosa l. mar.

B .

Q e t i e n c s ~

con ferfuprimo y cufiadc, v:

Al

laloIabrasdeefpaclo,

-GuJnh re Duque Inccenre, . n Bf.POfdlá:caUe fe ve, ,

guardare Abel dcfdi,

b.a

d . . Ce

ñor,\a

orilladelmar.

quema ¡si.1 orluacioncs, -Yi.AyBliro,no puedoand.lf

y

1 B,.C. -

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 50/56

  l o erC

  TO

1

B,.Como

C

 

itlc

:Y N

o

Ce:

• pero

ji

ocafion

DO

fue

el ver lo que entonces vl

r d h

l

lucr3. de: mi,

en mi

. i

Ja ceodre pena.

Br.Ncchcde tinieblas

llena.

q

uep

eli

  r

osftoaycnti ' ,

(J. e biende

tU SconfUÚOI:l CI,l

los efe..rmienrcs «Iincon:

que tus tin ieblas

Ce hizicrgn

par. Im,¡ores y ladrones,

i

o

IU1 dluim.que pO llCS )

Gcate

me

y

paz;

en el [litIo:

1 l

b

lu

z.

diuina,eonfu

c:l

o,

»

tu diees tu valor miímo .

noche eternaesel a b i (   o

J luz io mofl

 J 1

d f i.d o.

Si la loz note ÍJ, lu u . jo.

p

orlac

fcuridad cruel.

 

o

paraleerelpapel.

' nunc&de ri me  purau.

fuypoelue bcrmofa y clara,

y

qaandc ¡jnluz bclul,

ran dcfmayado tc·yi.

que ann .10;.1 d U s fin (cCo.

Yi.A

quie - ,t.lr.

rrillcl(u{clfo, .

no le f.ln ra·dc

Ji?

1 .)

En equella encrucijada 1

dondemedc:x  :lllc

,Brir

o,

dece.rodc aquel dMrita t

vOl l 1lnpar.a c o l ~ d a 1

a

i n   g

n,yenerada,

De laCol ntiCirrj¡ Ceae,

qulfeleet.e n Iuluz   1 : I

• elpap

el,) qU1r

;,dollego,

 

(, le dcll.

VII

trueno y fuego, -¡

como li fuc

uarca

buz.   : 1

Loegfl.qu ¿

apenu

r eúfi o

1

, (

~ h

las l..¡;tirn.u y erpant6. .

vec ccc el

b l ~ n o m.I.ll.tO

,

 1

ylatoja Cruz de C b r ¡ l l

elque de

mifetjol

, i(lo

Fue

en

palacio J cgotlado. J

aquel Duquetletdichá

dc

:

de

Guiml

uio

J,mas

'al

puntd:

el fueel viua,yo el

dif

unto.

l

lodo

el

cabello erleadc ,

Pelldc

elroflrc y

fIDg.ticnt

O;

.ay, dlxc no mu ,tutbada

la  O%,yo d t ~ n e l l a erpada

coa manes de yelc deuto, ..

y aunq ue con etreulmlenec, •

Tal vez el cee llc ha

c

o n

~

del

tO

r8 en

Due

tc

criado,

o del Africano moro,

.1li

cayo mi

decoro

T

• PQr I a

derudefm'yado¡ I

Br.Todo

el

eabello me eriZaf; 

y

como vn alambre r one,: .,

pero foil. d: s vi6oo u -' i ;

qu

imctw

 :u\t'ojadizas;

I L ) ,

como u nto rutiliz.u

» '/. '

Tu

pCQfamienro

del

vienro,··.

hucs v¡í oncs.Y' .\· o fiemo, '

que no es tin gran ocafi'oD , ' ¡ j .

aunque

las vitio a es

JI

  01  \

fomera

que baee el

p e n

f a m i ~

Br Todo fu rig r cruel

1

.1

,,:

' 'J )

ce l1aracon la al t tria. s ;

;

(pt)csya

fcdrCl

tlfUl

diá)I. 1·4 

de le que Jize clpapd ,0 'i

 T

fac¡1e.y veraseu

tl

••'..

p:

•.

de: todo

tu

malc

on

foc1o; ..  J1

Yi.D¡l esb icn,:l1   Oloro c;icfo ; f.,: J 

queelp

apel

q UI leefcreul

. t

eseñequecengo aqul. J

ay de mi c0t.taventura;  

Br.Q c le has dadorri ' Le 6güt

a:

.delaJ rol.:.gélle J i.

Br.Pucsadoiui c1e t c n i .

Pi

.Aqu

l

1

1

¡

J

l

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 51/56

¿fl

DuqtÚJeV¡reo.

tuvu asla muerrernla

prlmcro,qucd Rey crudo

Br.Cicrral cñor.

e1

pap

d,

que vienegcmC a

h

mar.

V;.Hu. elbarcodefaur.

.V

1:.1

 1 entremcsd e prefloen el.

Mlferc

yoAu

.e de cofas

• 3   na trsso tra pcrlÍguen

 lJ ; l

mivida

,Cln

qnemhtgue n

1

1

.1

[ID

U S

antias a m o r o u

. , I

que

tragedias lanimaras

.. 'Vortugal picoroque mrra

. ' e a mi,Fo

r

vn2menti ra,

cid os.anegucmecllbar.

li a Jon 19asha J edar

1.1

mano mi

bermora

Eluir¡.

J i

.Aqulconotrospa

pel

es,

Br.Deu lC' no te d\ Iueles,

debuen... mano le h u 

'

'

i.No pltede ral b : dos Ji.n.

fin que a Lisboa

bc

lcames,

Br E.Il uy

o l

cilO r.I

C

:uno s.

  lJ. figvu

lIr.L,ceel papel,

  I  

V,.Dil.t anfi.

r i.LaReyoaalReymepiJio

pata ti,mi bíen.que yo, v .

  01 0

eac para ri,

N o Ie.auoque le ha collado

~ r i

n

(ha embidiaJ

drgas)

y o)' di ZC ,qu

C

con don Egas

m e u fe(ay 6cro

cuñado)

(U

p

fuen e ,yd ,aiu.do.

f or6a:ltm

Ol po

r6 1 .

 l

\

S

  r

  ti l ry  )1n

p /tI

t J l GII

Eg., ,¡. C  r/GI•

••

Rry.Aor

aqu

e

dirasdelDuque

f i r o j   )   t

Eg.AJmir:.do me tiene

la

figu ra.

l. l.

Rry.Todoha f i ~ o en midaño,

vcrdadetO•

. f

g.CODOZCO

lou.que Reyn.u protura.

R )'.Mira lasdoze

u

[

  n

entero -

todo eñe quadrc. .

  g   ~ t fu repoltt r.t

o l .

afirolog

i.a de'

fu

due ño,

, ue venir a fer Rey

c1

Duquc,

e rueñ

o.

Rry .Carl

os.C.

r.Señor.

I

R J.

Q. e

teparecc

deRo

 

C .r

.Que no

(era

verdadl. aflrologla.

Rey .Rey dieeqha de (cr el Du que prcflo.

y aqui lo fund a en elq

alumbra

el dia:

notiene cJlrclla,ni planetaopuetlc,

Saturno de fu daño le dt[ula::

en ls peree melcr de fufcrt uea

lemirabien

el

fol,mejor la Luna,

 

no

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 52/56

,.

,

r

I

~ t

I

.,

I

.-

, :.1

,

  lóter 

er

n

a c tlene

.rr

eaD meno

sC ue

de trin

e,

en o d tu 6guus de p O r t ¡ Ü •

.C•.No pudo e r r ¡

f e i

l o r J c G c a J i u o ~

o cfcriuir pe:

liCoDj

a.o porgaQ.l.Ddd

m3S CQtQo a

tu

peder

ti

papd

vloo'

RO.PoJqucloqaiCo el

ciclo

. .

, Eg.Si de F

un

cia.

_Cafim,.oAragan.te viene ayuda,

diraverdadeR. figuramuda .

Rry.VcCu tos allamul   .di que al punto

cocrlgoveoga,y pcrqucpreño

Yl1U,

I

ve p

  r  l

mar.C. r.Yo voy.

 >

  -

R y .Efioy dif

umo. y

Eg.De

(af

astan bumlldeste dcfmayas 

Ro.D

on Egasel remedio tepregunto.

•  J.

Eg.SihadepalTu las Africanasp

layas,

\ )

Ycon fauor   l Il lo to.hazen c guerra, Ir., t .Hl

masyerrasenccha tc deru tierra. •

Pues {j Ce vaa

CalhU••

o ti Ce paifa

aFranch.o

  l ~ ~ a p o d

Q C S d,úo. 1- ..1

Rry.Mau,rd c2'   } , •

lo

Eg.En[ecrCIO.yno en tU r

conquete

  ~

dequalquicr

n g

o

y

o

Y la Rr) na? o •

Eg.Q .:;.imporuJtifeabr.aCa ; 1...1

todo v n l { F

y ~ R

  1 o E s

mi

:

Et·E1 a e f c y g a i u ~ L 1  

delamaldad del Duque, pues u c d • •   1

bara feñor.queel r e n ü t p e n t o pierda.. \

R   u

b e r D a n f . ~ u

  g a s . y esmi priCJ\l . (

J

Eg.Pues d e ~ l C q ~ c

l\c

  Qf.J qu t,tCrN ,e, . \ -v,

Rr,

.Mutbo

fu Iemlmlentc

me.

lo

.llima-.

I • \.

Eg.No ayas miedo que y o   te tra[C . ;

RO' .Dclfa m a l : u ~   ~ \ ~ me

anim.a?

Eg

Pues,que te  

de

t l ¡ l U ti te.cemb

aee

ran tc temo r

y

amorl

R r y

di l.es.mucra

J

foy yo dcn l uanelbrauo¡

F-¡.Vn

poco

crp '.

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 53/56

  ael uqut dtVi/f I .

 s.ltlll o.

Lu .rlo.J , [

iJ :J

ti , Dirg

 

173

 3 .

, ' {

 I

,

 

)

,

 

1  l .lf

I ,

 1

r

,

.  

,

, '

• •

1 J

1 f  ,

u I Condcllabl

c,st J.

{cñor.meb2efctlro

dmdcme el

p 1 u b ¡ ~ n J

cóguo

prudéci2.

de

(¿

merced que me

huel

con Iu

titulo

L

 

.Y

amielde F.3Ifo,con i

gual

corliura.

. 1 1 l. D i.P uesno reencs dee Aluaro Ano efcriue,

2 _1 m e c n c ~ m i é d a IusvalTaltos.

R:ry

.rodos •

ñngen queDO lo

ñeate n, .

Lr.Por Diosruego , I

a vucllra Altez2.buclua al Cond

erb

ble,

q

ue esvn zrancauallc ro,

;jUc114

oficie,

.  '1 r:r .

.  MY /0 10miímo por d e o e ruego

Di.Lo

miCwo

pordonAluato

l e

pldo.

} ... h RQ'.

Qg

cprcfiq fu

 

icd d s

ha

mouJdo

 ¡

m:upuesrogaispor cllo5oYo {oípecha,

que deuehde ícgui r fllsjn leftciones, .

de fuparcialid.ldosaueisheebe. .

  r -.   N ~ D c ~ O i o s c t ~ i ~  

tal

.

\   q u ~ u D .

lo que

f o f p c c P l s

D i ~ s l o

Cabe

tolo.

, D i.Muebo n u c a e a l t a ¿ fe a ~ u

u . i ¡

n c a o J

,

,

,

f

. l

  T

.,

t

I

r S. lr

~   C 4

[010•

.

l

1  1

I

r

.J / .

,

..

1  

~ o

 

~

d

icha..\eo

[;9enm{eruido:

:t ~ ~ e o t e n l . a

rm r,el de

ViCeo

  •

lope

con

vn

celado.quelleuaua •.

u

vn

barc.o,y

ya el

Ar

r,¡c t leuaatadc ...

.tJ'l r cl rcCo dc la p r o ~ y l.

mefana

I

..., 1 daua el traez.

c ~ J a f a r d ¡  tIa.

~   C

d i J c l c

l q u c p o

t e l . . c ~ a

. y l L J ~ g o

J ,

1 :

el bateo

3.

-ticrta .acollan.y

toruJodolJ ..

dcxodg.ah.an,ycQntCpada 7

cap ..

me

figue

ún b

.ablJofm

eo

,L

Rry.Do

J:l

dc que;),¡

Ca

~ c d a enelantc

c.ama

ra.

  , R9 P

uCS

entre,

: ;

  .

L t .Aquiquieres habljtlcl

, R ? ~ P u e s que i m P Q r ~

' .

,

, . J .

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 54/56

1

1

(

~

v . ~

- \ , -

é.

.e ,   1 c r O o f r r ~ e l { ) • . ,

5.l, ':0 ' 1

 

;Ir Pi(t.,,,b.bifi

lt1

  J

.

'e

rt

o'pdT

ca

tHgo:

g.

l

n.y B,ito lit 1

 11

'

. • M

 

r...  { osCondeüable,

4trllJ - • , t l i ~ ~ ó . r t ñ é : u l p . l nó vro.

~ j 1; 1 n

1I }

'R2 ,M

1-

talifc.·Condc.LII.Vifeo.

Br.Té

rr

ud¿ci

:l

,y

l.a

'

COltrl

'et'

0rta

'

0)

no ha

fi

 

cP'

c: l:o

·c

u

lpab

le.

V¡.D t lTl t o

¡-

ies   ueRa A1t<1L. i R   M 4 ~ d o n Diego.n i.Yo,

R )'.DClcnu ,qüe rro t U'aWu. c

a.

11 I

';

0

y ~ o

cu

1p

 :l .R: )'.DonCarlos

dar le s pies a

13 t U d

b l ) , y mata

ld

c

:O

• .Df u

oi

mhallos.

que rube balta tao b

~ : a .

..f-¡  )

ño

ay C2úfi.Rti .Co lno no.

Vi.M ire 'U t nra A lu ubree, ' donf g

;a

ls ( , ~ l d c b muert e,

• como roedeue (1 ) '1 ~ g N

o

me l IJ mi

a d / cnor.

R r y . ~ tengo ,...quc·..lrir 01 R d . N i i J i ~ m r ñ ñ l n J

p

orque

en

ti

no miro a quien  OJ

i, ' r üei miftu .deaq lJejh

Cuenco

V

i.s

oy Cupri

ll1

o.yn

o eS

4U

t i

br

:;

u 'JI r.

  :

  ; :

 

0 ..

ninguno de

o s p e r ~ r n f; 1-

D ~

t I R .

t l l l l l

 

' i : I ~ J t I

Y ~ J

Rry.Tu mi

C m ~

i l t e s

. m e ~   . t i j r l l ~ ' co

dr l .  '''tru,

qu

e: en mi

nngre

no ay rraidc r; .JIJ

¡

t

Rt ·,r.s'tl¡)

  rito

Vi.YQ

t ta

iJor.

dcque Ia.loeraf : . o  l l  

al

Du

qu e

de

GuimaraA • V

V g

m

e el F i é l ~ , . quien h.1lg-:

por

traidor muerte

le

daD

I t.n g d

rni

Ihccencia,

t odo

P

cn

ugal

lc

fuera•.  l d I   Y o ~ u

la 

CEn rnCa

~ e : f q u q i u ~ i Q . e h l c ~

J

Jt '  y dt mImano me p ~ o :

q

ue.1l

yue

Rr

a

Alteza

le

de •

Lt

.Braucza

e:Ataña.Eg

oY

crueldad

fofpecba.

e:

s

t raidce.ne

f.., .o

i ta villa.

en bombre,

~

u c

valfatl

a,ni

psrienee

.

e pueda llamar leal: ,1' S lr l.Rt.J.'ll'''''l . ,J. 'tm

Rt

.N

iega qu e .aqueAa fi

gura

l 1

.¡1I -

tlltry

no

ce ofrec e T a a ~ g u « ¡

vl

ulendc

YOJa Pcrrcgsl,

o ,

R,.Q .rrs

eüo,

VioHiz.cla

V

po

bre:

cfiudiante t yos,fcóor.

un

défcompuefiol

.

por lifonja,y fe b di .r I Q .   m

b

U alm:lJcfperad.

a Eluiu,

fue

yerro.Rry. Aq ul'

f

t Rry.Si1lguti

l i o m b

. C a t

a l i a a

ya

1'10

ay diCulpa

U \ ~ u .

euuiera

n t ~ y

deJfco

Vi.Síalguno de los

preCcntcl de

querer marara]

Rey,

me

ha infamado

en la ¡ l t a ~ • # .

p a r a a l ~ a r f e

con ftl Reyno,

  ~ u n o

d íae ve

rda

d.

que

m

CT

e

rle

ra?1

Sol

otu

,fcñot,no mientes. n J . )IR t. L:imuerte. )

l t t

y.

como?Vi.

Q .e:

00

miéce

sdigo ~ r y - . P d con elfo 4 b

c¡uedCl. .

fino e s quien

di lC

que

ro ,. ~

de

auer

muerte

a vi o be

rIU

,aR:1.

uaidor.R y.SayRC-l,oq

ui e:

foy :l l\t,fcfior,mi

ctmano auei. muen of

. _ . - R')'.Qu,do,

ll\ry

e

P•.

a'

e

P'.

I\ i

,

P••

l l•.

1

~

tU

1\

')

I

I

D

 

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 55/56

• •

,D

 

'Vo,'s

tUlZ

tr, .

,

.

,

RO'  

ve 'Z't

d ~ D . q u e romo

fS C H   u d . 1 s p : : ; o

R, D

 

Jme llcencladoe l uan

  PU.3 no mir.trl,

.Rtr

.Picnfo,

  41

I I

M t   f . r j t t . 1 ti

.

 

441mobAJ..IAcc .y tt cttto.y

tnon• . N1A

E.h,irA

.

cOlll.   tIO

tn

 

r

tjWe,

ry.No quiero. Man:J

e1

,qalg uno

pueda prefurnlr 'lue he

amen

 

a t U

hermano por ce did a,

y p

  r

e(fo Jarre.9uiero ,,#

fu o i l l ~ en mi po

dtr

portodulasle,es tengo,

qe

e

alq es t

ui

d,, e con;

lif

qué

:

adu ertíd Maou el

 C

on.¿fio,

qu: ec mi lengu.1 P6rtu;;'U¡(a.

p

.1

ta ec mlenda J e f ~ • iCLioJ,

  'h

rques de vlf

eo

vol{J. 6.

D ... d u i v o e o -¡

I S.l t¿O

f

C los.

Guu

ib os ~ b o u e l , ) m ~ . ~ _  ' I

d e vucll:o he

rmano

el

ex, lo, C.r.Hafu

cedld

c

en elmundo

y

pua

que

os

acordé is,

tan

efpactcfo (u ,clfol

bolued las

ojos

al c

uc:rp() .

.Rry.Q e es

eJTo

Carlos?

C r.S

or.

VA labrador,o efcudero

delDuque.qce

defde

el

barcci

le vino harta aqul liguie l l

do,

aísi como vioa

don

Egas

arremetio.y por

el

pecho

le chlJo teda ladaga.

mucre w l¡ no,¿i;zieAdo:

¡cu¿io

  del ? u q ~ r , d ( V i r r o . . . I74

.QJJedo.quedo.El.Cll:lo [ .0 (0, que no melb.mafieJ R c y ~

ello (uftis-

sn

elCuelo;

I

2 ( pos v ~ ya di funto ti vueü ee,

1

orqueaucis maerto,f-túor.

J y

~ d ~ E ~ u

O D

ella, , 1

& m i ~ n o R J . d b . J t n e , a t é n ~ b . . a t t a a l ~ U D d c f c : o l l d c n o 1

,

-ya

yotdh:c

¡

vuefir.. licrmJ.n a.¡

)'d

VOl

don Carlos

umbicn

. '

 o

R e r n

~ ) t n

bre ee fuccffo, · ....

11

I {

 

comome , uifo qut

.ir  j 

' J

V.¡r lA

~ . . , . t l ( m E g 4 J

J

I'.Puc,.dl:que

f ¡ b ~ i

qes cieno

: : :;

.. C. rl' J.

 

J

41 :Dc:papclcs y de indicios. ¡ '.;

t '{ t

1 1 :

 .o .embidtofos llfongeros.

.ca

r

dle

cxcmplo;4añllcros•.

I.Dadmeiiccncia,(cñut. DS toca a.todos,mirad

paraqueC¡are a v ~ t

el

c u r p 3 , \.

~

h.coronay.cc trQ: .

ry.Q. e¡t .tsltorlr l tu ef

Mfo

.t

~ o ~ d r c r d d a l : . u

.Masque llanto a fu

m

deuo, de

aq

ue:

dcfmayo.

L,.

  O

o

V4t

.

queboluera del d e f ~ a y o

porque eselpoflrerc Iue ño,

Rry.Es muerta E i r a ~

  N y u n

frb

.)

que ya no ay feií.l de e n o ~

Rry.M,u i1ff :Lt.Na fe mato.

)R O . p u q

a

6doiLt.a

mor

iElm érq

8/17/2019 Duque Deviseo

http://slidepdf.com/reader/full/duque-deviseo 56/56

]

}

, >

.

 Atlo

tercer»

acudioUgU l tda'¡el, ';. • te hl.p'aefioen rant.

I

s

dd d¡ebas

 

y.mil pedazos le ban hecbo; q R ) .Si.masoo ticncn¡cmedio.

Rty.Valientt efcuderc y

noblr,  

Adoñ.:aE luirol

'f

al DuquF. l

haganlc..n bcnrcfc cndcr;ó,  l : ' g ccn la vld.a no pudieron, s

valameDios.ú

d o r i

~ S

1

muerteslos en

fepu1UODi

en

enas

coCumc hapuello, paraque fe g OZCD muertos:

pues

D i o ~

lecañíga

~ n f I \ •., .

C• .Aquíacaba

1.\

tragedia  l

L t.Si.como prudc

ntd

y  U

CraO,

':

dct

gUD Duque de ViCto, •   ¡

nos quieres

oyr

l.3br3s, a

quion

dío 'muerte

la

embidi3

 

1

que e.ilc

traidro

rlif0l:l

gero J-f' :) , comobazeamuchos buenos. f

h.  ¡

l O J .

¡ r J. .1

¡ #i¡ •

  1

t t d e I ~ · i r a ¡ ; J i ~ ~ e l S q ~ e

d

i J ; ¡ ; ; ~   Ji

~ o

L .

¡

F

t

..

t , •

¡ •

la:

' Ó

1 _

.•.. =\

 ,1'1a

\..

> r

l '

s  

J

(

?

.

.'

 

'1

q

i l

11

:ellr .,

 

.

.

,.

•1

  .1

~ a

,

' {

. c

J

,

,

H

.

,

,.

1.

{

. m

 

¿

.1

  I

:1

J I

Mj • f

r

.

 

' h

.c: n1..

.¿j

ÓJ::

...

T t

. t