EPIPHANIAS 2017

AUF DEN SPUREN DES ERSCHEINUNGSFESTESFÜR DEN KINDERGOTTESDIENST

DU UND ICH UND EPIPHANIAS

h D

en M

ittel

boge

n bi

tte

hier

aus

dem

Hef

t he

raus

tren

nen

für

den

Kind

ergo

ttes

dien

st

EPIPHANIAS 2017

Mehr Infos unter www.ems-friends.org

YOU + ME: FRIENDS AROUND THE WORLD ist ein Bildungsprogramm für Kinder in Kindergottesdienst und Grundschule.

Kinder lernen sich weltweit kennen: Auf Augenhöhe, ökumenisch und offen für Gemeinsames und Unterschiede. YOU + ME:

FRIENDS AROUND THE WORLD gehört zur Evangelischen Mission in Solidarität, einem Netzwerk aus Kirchen und Missionsgesell­schaften in Asien, Afrika, dem Nahen Osten und Europa.

MATERIAL FÜR DEN KINDERGOTTESDIENST. Wäscheleine oder Schnur, Wäscheklammern. Stifte. Kopierte Malvorlage »Geschenk« für jedes Kind. Die vier Bilder für die Wäscheleine herunterladen und ausdrucken.

Idee: Bilder können auch auf den Bodengelegt oder an eine Wand gehängt werden.

ALLE KOPIERVORLAGEN FINDEN SIE UNTER WWW.EMS-FRIENDS.ORG

VORLESEGESCHICHTE

Die Kinder sitzen im Kreis. Eine Person liest die Geschichte vor und hängt nach und nach die vier Bilder an der Wäscheleine auf:

Herzlich willkommen zum ersten Kindergottesdienst im neuen Jahr! Sicherlich habt ihr mit eurer Familie Weihnachten gefeiert und die Tage zuhause genos­sen. Nun liegt ein neues Jahr vor uns. Und heute ist auch gleich schon ein ganz besonderer Tag in diesem neuen Jahr. Wir feiern nämlich ein Fest. Wisst ihr, was wir heute feiern?

Raum für Antworten der Kinder

Ich möchte euch heute eine Geschichte von Emso, dem Elefanten, und Pipit, dem kleinen Vogel, er­zählen. Diese beiden sind nämlich neugierig und wollten herausfi nden, was wir heute feiern. Emso und Pipit sind echt dicke Freunde. Sie verbringen viel Zeit miteinander und sie reisen gerne zu Kindern in verschiedenen Ländern. Auch jetzt an Weihnachten waren sie unterwegs und stellt euch vor: Manche Kinder haben ihnen erzählt, dass sie im Januar dieGeburt Jesu feiern. Pipit konnte das nicht glauben. Die Geburt von Jesus feiert man doch an Weihnach­ten, oder? Pipit wollte der Sache unbedingt auf den Grund gehen. So hat sie Bücher gewälzt, mit verschiedenen Menschen gesprochen und auch im Internet recherchiert.

Bild 1 aufhängen

1

FRIENDS

AROUND THE

WORLD

YOU + ME

EPIPHANIAS 2017

E P I ....

Tatsächlich: Am 6. Januar feiern wir Epiphanias! Epiphanias ist ein Wort aus der griechischen Sprache und bedeutet Erscheinung. Diese Neuigkeit hat sie ganz aufgeregt dem Elefanten Emso erzählt. Emso konnte nicht mal Epiphanias aussprechen. Er sagte immer »Epi… Epi… Epi… was?«. Lasst uns alle gemeinsam einmal laut Epiphanias sagen.

Alle Kinder sagen: »Epiphanias«.Bild 2 aufhängen

Und was feiern wir da jetzt? Pipit hat herausge­funden, dass es etwas mit den Weisen aus dem Morgenland zu tun hat, die den neugeborenen Jesus besuchen. Die Weisen waren eigentlich Stern­experten aus dem Ausland.

Bild 3 aufhängen

Sie beobachten Sterne ganz genau und ihnen ist ein sehr großer, heller Stern aufgefallen. Sie dachten, da sei ein König geboren und machten sich mit wert­vollen Geschenken wie Gold, Weihrauch und Myrrhe auf den Weg. Es wurde eine lange, beschwerliche Reise durch viele Länder. Die Freude aber war groß, als sie das Jesuskind dann fanden. Und Jesus bekam Geschenke aus aller Welt.

Bild 4 aufhängen

Die Sternexperten waren nicht die einzigen, die sich über die Geburt Jesus freuten: Auch wir freuen uns heute noch. Viele Menschen aus aller Welt feiern gemeinsam, dass Jesus erschienen ist.

DEIN GESCHENK FÜR JESUS MALBOGEN:

Was würdest du Jesus mitbringen? Male es in das Geschenk!

Kopiervorlage (s. nächste Seite) austeilen.

2

3

4

»Übrigens: An Epiphanias wird nicht nur die Ankunft der Weisen aus dem Morgenland gefeiert, sondern auch die Taufe von Jesus im Jordan und das erste Wunder von Jesus bei der Hochzeit von Kana, als er Wasser in Wein umwandelte. Es sind also drei große Ereignisse, die wir an diesem Tag feiern.«

EPIPHANIAS 2017

h D

en Mittelbogen bitte hier aus dem

Heft heraustrennen für den Kindergottesdienst

LIEDVORSCHLÄGE

. Joy to the world

. Stern über Bethlehem

. Ich steh an deiner Krippen hier

GEBET

Lieber Gott,danke, dass Du Deinen Sohn Jesus Christus auf unsere Erde geschickt hast. Danke, dass er als kleines Baby geboren wurde – wie wir. Danke, dass wir auch heute noch die Möglichkeit haben, ihm zu begegnen, wie die vielen Menschen damals kurz nach seiner Geburt.Danke, dass Du alle Menschen dieser Erde liebst, so wie sie sind.Danke, dass wir zu Dir kommen dürfen, so wie wir sind.Amen.

Idee und Text: Anna Kallenberger und Annette SchummIllustration Gert Albrecht

KONTAKT

Evangelische Mission in Solidarität e. V. YOU + ME: FRIENDS AROUND THE WORLD

Globales Lernen mit KindernVogelsangstr. 6270197 Stuttgart

Ihre Ansprechpartnerinnen Anna Kallenberger und Annette Schumm+49 (0) 711 / 636 78 44info@ems­friends.orgwww.ems­friends.org

KOPI

ER-

VORL

AGEN

/

DOW

NLO

AD

Alle

Mot

ive

für

die

Wäs

chel

eine

fi nd

en S

ie a

ls

Kopi

ervo

rlag

e / f

ertig

zum

Aus

druc

k au

f A4

im p

df-F

orm

at u

nter

: ww

w.e

ms-

frie

nds.

org

hier

anl

egen

und

mit

200%

kop

iere

n