du 1 er au 15 décembre 2014 - ville de chatellerault.fr

sports

Flashcode :Accédez à la Une du sitewww.ville-chatellerault.fr

DU 1 e r aU 15 D é c e m b r e 2014

L e b I m e N S U e L D e L a V I L L e D e c H Â T e L L e r a U L T

sportsactualité économie Vie pratique

Visitez le Théâtre Blossac

Chavanelstory

AlterBative Pensez au CCAS !

2 le châtelleraudais Du 1er au 15 décembre 2014

le châtelleraudais Du 1er au 15 décembre 2014 3

Bimensuel d’informations de la Ville de Châtellerault Hôtel de Ville - BP 619 - 78, boulevard Blossac - 86106 Châtellerault Cedex

Courriel : [email protected]

Directeur de la publication : Jean-Pierre AbelinRéalisation : Service communication - Stéphanie Prédot, directrice

Rédactrice en chef : Sophie HoffeltRédaction : Sophie Hoffelt, Patrick Sitaud, Florence Henneresse, Carole Pouvreau

Photos : Yann Carricaburu, Nicolas Mahu, Ibrahim Abdelsadok, Fotolia Régie publicitaire : COMWEST 06 61 49 49 51

Impression : Mégatop à Naintré, certifiée IMPRIM’VERT et PEFCConception : Agence Chat Noir - ChâtelleraultSolution du jeu de la page 13

Le Théâtre Blossac ouvre ses portes durant Noël

actualité

Accédez sur le site www.ville-chatellerault.frà la version pdf et audio du magazineà l’application iPhone

Pour le bonheur des Châtelleraudais de toujours ou de passage, le Théâtre Blossac ouvre ses portes durant les vacances de Noël.

Du péristyle au vestibule, du foyer à la salle de la Redoute, de la salle à l’italienne aux décors, un guide emmène les visiteurs pour une découverte d’environ 1h30.

Voici les dates des visites, sur réservation à l’Office de Tourisme :

n vendredi 26 et samedi 27 décembre à 16h30,n vendredi 2 et samedi 3 janvier à 16h30.

Plein tarif : 5n - tarif réduit : 2,5n - gratuit pour les moins de 25 ans.

Noël approche ! Pendant plusieurs semaines, l’effervescence va envahir les

places, les rues, les boutiques, les lieux de travail, les maisons…

Sapins et boules multicolores, illuminations et vitrines

enrubannées, animations dans la ville, listes de cadeaux et

retrouvailles familiales…

Parenthèse dans ce quotidien si difficile ou incertain pour

beaucoup, cette fête est l’espoir de vivre enfin des moments

de paix, de joie, d’amour en famille ou entre amis.

C’est l’émerveillement des enfants décorant le sapin, le

bonheur des anciens qu’on visite avec un colis ou un chant de

Noël, la joie des personnes seules à qui on apporte un repas, la

chaleur d’une veillée avec les plus démunis.

C’est cela la magie de Noël et je souhaite à tous de s’y préparer

tout au cours de ce mois pour en profiter le plus largement

possible.

l’ éditorial

Pour être au cœur de l’actualité etêtre plus proches de vous, nous comptons sur vous !

N’hésitez pas à nous transmettre vos propositions d’articles,vos informations, vos idées :

par courriel : [email protected] téléphone au 05 49 23 64 56 ou en remplissant le formulaire

sur le site Internet de la Ville : www.ville-chatellerault.fr

le châtelleraudais adopte le flashcode

à noter l’Agglo a été primée pour la restauration exemplaire du Théâtre Blossac, dans le cadre du concours « Les rubans du patrimoine », organisé conjointement par le Fédération Française du Bâtiment, l’Association des Maires de France, la Fondation du Patrimoine et la Caisse d’épargne.

L’école Nationale de Cirque de Châtellerault, en partenariat avec les 3T, porte un très beau projet d’échanges culturels et artistiques avec Phare Ponleu Selpak (1), école de cirque social, à Battam-bang au Cambodge. Six élèves de Terminale de l’option « Arts du cirque » et deux enseignants se sont envolés en novembre pour un travail de création pédagogique et de for-mation sur les disciplines aériennes. Ce travail sera présenté en première partie du spec-tacle éclipse donné en janvier à l’Angelarde par la compagnie Phare Ponleu Selpak (2). Une répétition générale publique commentée est d’ores et déjà prévue sous le chapiteau de l’école Nationale de Cirque de Châtellerault le 2 décembre à 19h avec les artistes khmers d’éclipse (3).

En décembre toujours, du 10 au 14, l’école Nationale de Cirque de Châtellerault invite d’anciens élèves à travailler ensemble sous le chapiteau. Trois jours de rencontre, de travail et de création, empreints d’un soupçon de nostalgie et d’émotions pour un spectacle éphémère forcément plein de surprises : Cirque en décembre, 19 ans (4). En piste !

(1) « Lumière de l’art » en langue khmer.

(2) Spectacle éclipse : jeudi 22 janvier à 20h30 à l’Angelarde.Séance scolaire ouverte à tous mardi 20 janvier à 14h30.

(3) gratuit sur réservation au 05 49 85 81 81.

(4) Tarif : 10 € - Tarif réduit : 6,50 € - Gratuit pour les moins de 6 ans.

actualité

les Brèves

Les arts du cirque, ici et ailleurs

L’architecture de la Renaissance en PoitouUn cycle de conférences permet de mettre en lumière des pans de l’histoire de l’Hôtel Alaman, emblématique de l’architecture de la Renaissance dans le Poitou, thème passionnant qui sera développé par Jean Guillaume, éminent et brillant historien, le 20 décembre à 16h au Théâtre Blossac. Et toujours à propos de la « seconde renaissance » de l’Hôtel Alaman, une très belle exposition, dans la galerie de l’Hôtel, retrace ses riches heures, de sa construction en 1520 à sa réhabilitation en 2013.Attention à vos calendriers : cette conférence était initialement annoncée le 13 décembre !

Un patrimoine plus économeNotre Ville poursuit ses efforts pour améliorer son patrimoine bâti et l’utilisation de l’énergie. Dans la salle de la Grange de Targé, le système de chauffage sera modifié pour permettre le recours au gaz naturel à la place du fioul. Résultat : une facture énergétique moins lourde, moins de dépenses de maintenance et d’émissions de gaz à effet de serre.

développement durablecôté

archicôté

Bon à savoir


De l’art d’écrire au père noël…

les Hivernales : la musique dans et hors les murs

un marché de noël humanitaire

Il est heureusement des traditions qui ne se perdent pas, comme celle d’écrire au Père Noël ou d’envoyer ses vœux. Du 9 décembre au 3 jan-vier 2015, la Médiathèque de Châtellerault-centre propose une belle exposition d’art postal et de boîtes aux lettres extraordinaires, pleine de rêve et de nostalgie. Des ateliers les mer-credis 10 et 17 décembre attendent les artistes en herbe et les autres à partir de 15h. Qu’ils croient au Père Noël ou pas, et quel que soit leur âge, ils crée-ront de leurs dix doigts cartes de vœux et lettres au légendaire distributeur de cadeaux !

Cette année, les Hivernales du Conservatoire Clément Janequin auront lieu du jeudi 4 au dimanche 21 décembre.En ouverture le 4 dé-cembre à 19h, le dépar-tement des musiques actuelles fera résonner le Grenier du Conservatoire de ses accords.

Le 10 décembre à 15h30, un concert de musique ancienne aura lieu à la Médiathèque Georges Rouault à Ozon : les enfants liront des contes de Noël et les élèves du Conservatoire les illustreront musicalement. Le 18 décembre à 20h30, aura lieu un concert exceptionnel au Théâtre Blossac : l’ensemble Jacques Derguel, composé de musiciens issus du Conservatoire royal de Bruxelles, fera partager l’œuvre emblématique de Maxime Dumoulin, notamment son quatuor en fa.Enfin, samedi 21 décembre à 16h, la chorale « Entre Vienne et Creuse » invite la classe de violoncelle du Conservatoire en l’église de Dangé-Saint-Romain.

Le groupe châtelleraudais d’Amnesty International organise son 18e marché des artisans, salle du Verger, les 13 et 14 décembre, de 10h à 19h. Au menu : objets en bois, cuir, porce-laine, bijoux… Pour un marché de Noël solidaire et des cadeaux pleins de sens et d’engagement ! Pour mieux comprendre et soutenir l’action d’Amnesty International dans le monde, une table de presse, de la documentation et des cartes à envoyer seront à la disposition du public. Entrée gratuite.

Les stagiaires de l’école de la 2e chance (E2C) participent chaque année à des ateliers « théâtre et multimedia » de la compagnie laBase. Dans le cadre de la 4e édition de la Journée Nationale des Jeunes, 7 courts-métrages, réalisés par les stagiaires depuis 2008, ont été projetés jeudi 20 novembre au cinéma Les 400 Coups. Une belle récompense pour les jeunes de voir le fruit de leur travail sur grand écran !

à noter : l’E2C fêtera ses 10 ans en décembre 2015. Elle vous réserve de belles surprises !

Flash-info


Chavanel storycyclisme

sports

Chez les Chavanel, la passion du cyclisme se transmet de père en fils. Une aventure qui s’écrit avec deux roues depuis la fin des années 70.

Le vélo fait son entrée chez les Chavanel avec le père, Christian. A la fin des années 70, il participe à de nombreuses courses en 1ère et 2de catégories, dans le Châtelleraudais. Lors de sa meilleure saison, il remporte 6 victoires. Sur les traces de leur père, les garçons Chavanel font la course entre eux. Frédéric, l’aîné et Sylvain, son cadet, s’inscrivent finalement à l’école de l’Avenir Cycliste Châtelleraudais (ACC) pendant 1 an. Puis, pour faire comme les copains, ils tâtent du ballon rond à Scorbé-Clairvaux. Dès l’année suivante, les deux frangins se remettent en selle. Les victoires sont rapidement au rendez-vous. « C’était à celui qui arriverait devant l’autre, se souvient Frédéric. Au début, en minime, je lui mettais un tour dans la vue tous les dimanches. Vers l’âge de 16 ans, Sylvain a commencé à prendre le dessus. Il avait une grosse marge de progression. A 18 ans, il est finalement entré en équipe de France. » Un parcours qui inspire leur cadet, Sébastien.

Sur les traces de leur pèreLe tempérament des deux frangins fait des étincelles. Sylvain, plutôt puncher et Sébastien spécialiste du sprint, se taillent de beaux palmarès. Ils intègrent finalement tous les deux une équipe professionnelle en Vendée. Des débuts qu’ils poursuivent aujourd’hui chacun de leur côté chez les pros. Frédéric est, pour sa part, resté fidèle à l’ACC. Le quatrième frangin, Bertrand, suit leurs traces en amateur. Il est aujourd’hui licencié à Cholet. Après de bons débuts, le plus jeune des cinq frères, Cyril, a été contraint de s’arrêter pendant deux ans pour des raisons de santé. De retour dans le peloton cette année, il réalise d’excellents résultats. « Notre sœur Céline, la benjamine de la famille, nous entendait parler de vélo tout le temps à la maison... on a dû la blaser un peu, se remémore Frédéric avec tendresse. Elle a fait de l’équitation !

Quant à notre mère, elle nous a beaucoup soutenus. » Un des plus beaux souvenirs de la famille : lorsque Sylvain a porté le maillot jaune, lors du Tour de France 2010. Et ce n’est pas fini ! La relève semble déjà assurée : les enfants de Sylvain et Frédéric sont en selle, à leur tour, dans la roue de leurs pères.

Catherine et Christian entourant 4 de leurs enfants

Sylvain Chavanel avec le maillot jaune

Salariés de l’entreprise depuis le milieu des années 80, Cyrille Huyart et Thierry Theulière ont racheté l’activité en janvier 1999. En début d’année, ils ont été rejoints par un autre associé, Christophe Pubert.

« Nous fabriquons deux types de prothèses, commente Cyrille Huyart : les mobiles et les fixes. Les prothèses mobiles, dites adjointes, sont traditionnellement appelées dentiers par les anciens et les prothèses fixes, dites conjointes, sont les couronnes en céramique et les prothèses sur implants qui connaissent un essor important. Nous avons une cinquantaine de chirurgiens-dentistes comme clients dans trois départements (1). »

Le laboratoire emploie 17 salariés. L’apparition du numérique et notamment de la Conception Assistée par Ordinateur (CAO), constitue la plus grande avancée de ces dernières années dans le milieu de la prothèse dentaire. Le laboratoire est en charge de l’élaboration des prothèses. L’usinage est réalisé par un des leaders mondiaux en Suède, ou avec d’autres prestataires en fonction des besoins.

« C’est un marché difficile. La prothèse dentaire est mal remboursée. La diminution du nombre de dentistes en exercice est également un frein à notre développement. »

Pour poursuivre sa croissance, Chatel’dent a fusionné en début d’année avec un laboratoire de Fleuré. « Nous avons également repris une petite structure de Montmorillon. Ce qui nous permet de

répondre aux demandes de la clientèle rurale. » Une manière pour Chatel’dent de garder tout son mordant dans les années à venir.(1) Indre et Loire, Vienne et Deux-Sèvres.

Installée au Sanital, Chatel’dent est spécialisée dans la fabrication de prothèses dentaires.

L’ AlterBative Une alternative pour les créateurs d’activité

Chatel’dent Une entreprise qui ne manque pas de mordant

L’équipe fondatrice de la CAE l’AlterBative sur leur stand lors du salon de la Croissance Verte à Poitiers, le 6 novembre dernier. De gauche à droite : Guillaume Roupin, Jérôme Mardon et Arnault Leroy.


économie

« L’AlterBative met en avant les valeurs de l’économie sociale et solidaire, explique Jérôme Mardon, gérant de la Coopérative d’Activités et d’Emploi® (CAE), associé à Arnault Leroy et Guillaume Roupin dans cette aventure. Nous apportons une vision humaine au secteur du bâtiment. Notre projet a été parrainé par la CAE Aceascop.»

L’AlterBative accompagne des créateurs d’activité aux profils variés (1), dont les projets sont en lien avec l’éco-construction. Le statut d’entrepreneur-salarié leur offre une autonomie dans leur activité tout en les intégrant dans une dynamique collective. En contrepartie d’un pourcentage sur leur chiffre d’affaires, l’AlterBative propose plusieurs services dont l’hébergement administratif.

La CAE prend ainsi en charge les différentes déclarations sociales, fiscales et l’édition du bulletin de paye. « Nous réalisons également un accompagnement commercial et technique. Un volet très important dans le secteur du bâtiment notamment au niveau des normes et des certifications. D’autre part, nous organisons des formations, le partage d’affaires et de chantiers et des moments de rencontre pour les membres de notre CAE. » Les trois associés tablent sur 5 entrepreneurs accompagnés d’ici fin 2014 et une quinzaine au terme de la première année d’exercice.à noter : l’Agglo a accordé une subvention de 3 000 € pour le démarrage d’AlterBative.

(1) demandeurs d’emploi, personnes en reconversion, salariés à temps partiel, artisans cherchant une formule administrative plus simple, projets collectifs, artisans retraités.

Depuis début octobre, l’AlterBative propose une approche originale pour créer son emploi dans le bâtiment.

Contact : AlterBative - Antenne de Châtellerault Parc d’activités du Sanital Bât. Technoforum - 16 rue Einstein Tél : 07 89 64 59 09 [email protected]://alterbative.fr/

Contact : Chatel’dent 7 bis rue Bernard Palissy Tél : 05 49 21 01 33.

L’équipe de Châtel’dent


Depuis début octobre, l’AlterBative propose une approche originale pour créer son emploi dans le bâtiment.

Entrée et location des patins 3,50€

Du samedi 13 décembre

au dimanche 4 janvier,

notre ville battra au rythme des

festivités de Noël.

Patinoire géante, marché de Noël,

animations pour les enfants,

spectacle « Rêve » de la

compagnie Remue Ménage...

ce programme ravira les

petits comme les grands.

Une belle façon de goûter

aux plaisirs de Noël !

Joyeux Noël à tous !

Dossier : noël

La patinoire géante : 300 m2 de glisse pour tous !Du samedi 13 décembre au dimanche 4 janvier

R2 000 Pass’patinage offerts par l’Agglo !

endez-vous en décembre, dès 10h, sur le stand de la Ville installé sur les marchés du centre-ville et de Châteauneuf les samedis 6

et 13 et d’Ozon les mercredis 10 et 17.

DVotre Pass’patinage et bien d’autres cadeaux à gagner !

ès le lundi 15 décembre, rendez-vous sur le site www.agglo-chatellerault.fr pour gagner des billets d’entrée à la patinoire. Il suffit de trouver les réponses dans le programme.

à gagner aussi : n des vols en montgolfières, n des entrées aux cinémas (Le Loft et Les 400 coups), n des entrées dans les parcs touristiques de la Vienne et des Pass valables 2 ans au Futuroscope offerts par le Département, n des entrées Futuro Vienne offertes par le Parc du Futuroscope, n des tickets journée offerts par les TAC.Règlement sur simple demande au service Communication ou sur www.agglo-chatellerault.fr

PéRIODE SCOlAIREDu samedi 13 au vendredi 19 décembren Samedi 13, de 10h à 12h et de 14h à 19hn Dimanche 14, de 14h à 18hn Lundi 15, mardi 16, jeudi 18 et vendredi 19, de 16h30 à 19h (matin et après-midi réservés aux scolaires)n Mercredi 17, de 10h à 12h et de 14h à 19h

VACANCES SCOlAIRESDu samedi 20 décembre au dimanche 4 janvier nDu lundi au vendredi, de 10h à 12h et de 14h à 19hnSamedis 20 et 27 décembre et samedi 3 janvier, de 10h à 12h et de 14h à 19hnDimanche 21 décembre de 14h à 20h30 et les dimanches 28 décembre et 4 janvier de 14h à 18hnMercredis 24 et 31 décembre, de 10h à 12h et de 14h à 19h Fermeture les jeudis 25 décembre et 1er janvier.

© Jean-Pierre Abelin

a patinoire ouvrira officiellement samedi 13 décembre à 17h avec le lancement des animations par le président de l’Agglo. S’en suivra la soirée des clubs (patinage artistique et hockey)

de 19h à 20h.l

Horaires d’ouverture

Dossier : noël

Le marché de Noël sur la place émile ZolaDu samedi 13 au samedi 27 décembre

Les commerces du centre-ville sont ouverts les dimanches 14, 21 et lundi 22 décembre. Retrouvez aussi le marché des Halles Dupleix les mardis 23 et 30 décembre. Attention : le marché du boulevard Blossac n’aura pas lieu les jeudis 25 et 1er janvier.

Vos rendez-vous en centre-villeLes promenades à poney et en calècheDu samedi 20 au samedi 27 décembre, de 14h à 18h

P etits et grands pourront profiter d’une petite balade à poney (départ toutes les 10 mn) et/ou en calèche (départ toutes les 30 mn).

Les décorations de sapins de NoëlMardi 23 décembre

es enfants des accueils périscolaires et des centres de loisirs viendront décorer des sapins installés sur la place émile Zola en compagnie de personnes âgées suivies par le CCAS.

Cette rencontre intergénérationnelle sera clôturée par un goûter à 16h30, Espace Clemenceau.

lLa boîte aux lettres du Père NoëlDu samedi 13 au mercredi 24 décembreRédigez votre lettre au Père Noël et déposez-la dans la boîte située à l’entrée de la place Emile Zola !

Levée du courrier tous les jours à 15h.

our la 4e année consécutive, des chorales animeront le centre-ville, samedi 13 décembre, dès 16h, place Emile Zola. Elles fêteront l’ouverture du marché de Noël avec un répertoire varié et festif.

Du 2 au 14 décembre, vous doublerez vos points pour tout achat effectué avec la carte A Châtel + dans les boutiques adhérentes... de quoi faire ou se faire plaisir pour les fêtes ! Enfin, du 12 au 31 décembre aura lieu la nouvelle édition du jeu de la « vitrine à gagner » : les commerçants de Châtellerault offriront un article de leur vitrine à celui ou celle qui aura donné le montant exact de la devanture.

P

La FAE prépare Noël


e traditionnel marché de Noël vous accueille place Emile Zola et esplanade François Mitterrand. Vous y retrouverez bougies, bijoux, marrons chauds, décorations de Noël et plein d’autres idées de

cadeaux pour tous... (retrouvez aussi notre article en page 10).

n du lundi 15 au vendredi 19, de 12h30 à 19hn du lundi 22 au vendredi 27, de 10h à 19hn les samedis 13 et 20 et dimanche 14, de 10h à 19hn le dimanche 21 décembre, de 10h à 21h

Fermeture les jeudis 25 décembre et 1er janvier.

l

Dossier : noël

5 jours d’animations gratuitesSamedi 20, dimanche 21, lundi 22, mardi 23 et mercredi 24, de 14h à 18h

endez-vous au village de Noël sur la place Emile Zola pour découvrir toutes les animations gratuites ! Le Père Noël attend les enfants avec des tas de

confiseries : samedi 20, dimanche 21 et mardi 23 décembre, de 14h à 18h, toute la famille pourra se faire photographier avec lui et repartir avec une photo souvenir (sans réservation, dans la limite des places disponibles). Les enfants pourront aussi se faire maquiller… et profiter de jeux géants en bois mis à dispossition par la Ludothèque.

R

« Rêve » de la compagnie Remue MénageDimanche 21 décembre, à 19h, boulevard Blossac

U ne soirée de « Rêve » qui allie le cirque et la danse dans un univers poétique et féerique. Dans une chorégraphie

délicate et puissante se confrontent la pureté d’une danse aérienne, la légèreté des sphères et des anges face à la fougue et la puissance du feu. De cette rencontre où les êtres se jouent de l’apesanteur naît une tempête de plumes qui

enveloppe l’atmosphère, signe de l’apaisement et de l’équilibre retrouvés.

Par une douce vague déferlante d’images, les éléments se mêlent et s’entrechoquent pour laisser place à un moment de rêve.

A noter : les chalets de Noël vous accueillent jusqu’à 21h le soir du spectacle.

SPECTACLE

ans oublier des animations littéraires, des conférences, des concerts, des expositions, du cirque… Retrouvez le programme complet des animations de Noël sur les sites de la Ville www.ville-chatellerault.fr

et de l’Agglo www.agglo-chatellerault.frSTous les parkings sont gratuits les samedis 13 et 20 et les

dimanches 14 et 21 décembre. Dimanche 21 décembre, les accès en centre-ville et le stationnement seront modifiés. Privilégiez les parkings Alaman et Saint-Jacques.

les TAC vous proposent le service « Flexo » pour votre

soirée. Réservez avant le vendredi 19 à 18h et une navette viendra vous chercher à l’arrêt le plus proche de chez vous. Après le spectacle, un bus vous attendra à l’aire d’échange pour vous raccompagner.Tarif : 2,20 1 l’aller-retour ou gratuit si compris dans l’abonnement.

PRATiquE !



économie : côté commerces

un village de Noël place émile ZolaDu samedi 13 au samedi 27 décembre, le village de Noël de la place émile Zola accueille des producteurs locaux et artisans d’art autour de diverses animations. Un lieu vivant et sécurisé pour de belles idées de cadeaux...

Sandrine Lejeune arrive d’Inde et de Chine où elle a vécu 8 ans. Elle vient de créer « Subtilitea », son entre-prise de vente de thés. Sur le village de Noël, elle présente les 6 familles de thé (oolong, vert, noir, blanc, pu’erh et jaune) et un thé Darjeeling dont elle connaît personnellement le producteur. Les Châtelleraudais pourront découvrir aussi divers ac-cessoires autour du thé.

Patrice Dulac propose ses verrines de rillettes et pâtés traditionnels issus de produits du Poitou-Charentes : pâté de lapin Rex du Poitou au Cognac et sel de l’île de Ré, foie gras poêlé ou foie gras au Pineau, pâté d’agneau du Poitou aux truffes de la Vienne, rillettes de poulet de Barbezieux, rillettes de lapin du Poitou…

La boutique Ensemble...S présente des créations originales des ses artisans (sacs, bijoux, petits objets en cuir, chapeaux, foulards, accessoires, doudous, attache-tétine, vêtements…).

Patrick Rocher propose et fait déguster ses traditionnels fromages de chèvre : long, chabis, rond, à l’échalote, au poivre ou aux noisettes... Pour la surprise, Patrick a glissé une pièce Sempé de 10 euros en argent dans 5 de ses fromages. Un beau cadeau de Noël !

Mais vous pourrez retrouver aussi Louise Fuchs (écharpes et étoles colorées), Cathy Saunier (bijoux fantaisie), Arnaud Rivalin (nougats et produits auvergnats), Denis Gondolfo (marrons chauds), Fatima Henni (cosmétiques bio) et Brigitte Nazaruk (soupes de saison).

L’esplanade François Mitterrand, accueillera, comme chaque année autour de la patinoire, confiseries, manège et pêche aux canards pour les enfants, buvette et chichis.

es 11 chalets de la place émile Zola accueillent, entre autres, les thés originaux de Sandrine Lejeune, les emblématiques fromages de chèvre de Patrick Rocher présent pour la 15è année consécutive, la boutique de

créateurs « Ensemble...S », les rillettes et pâtés de Patrice Dulac…l

Vie pratique

CCAS De la Petite enfance aux personnes âgées !Le Centre Communal d’Action Sociale (CCAS), installé au 5 rue Madame, vous propose ses services dans les domaines de la petite enfance, des solidarités actives et des personnes âgées. Vous vous posez des questions sur les modes de garde existants pour vos enfants, vous souhaitez bénéficier du portage de repas à domicile... le CCAS est là pour vous aider. N’hésitez pas à frapper à sa porte : vous bénéficierez d’un service public de qualité, avec des professionnels formés et qui vous orienteront.

CCAS (Centre Communal d’Action Sociale) - 5 rue Madame - Tél : 05 49 02 56 80Ouvert : du lundi au jeudi, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30. Le vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.


Personnes âgées Parmi ses actions, le CCAS apporte des solutions adaptées aux besoins des seniors. Portage des repas à domicile, téléassistance, accueil de jour Alzheimer, entrée dans un foyer-logement… pour connaître l’ensemble des services proposés, il suffit de contacter le CLIC (Centre Local d’Information et de Coordination) du CCAS au 05 49 02 19 45. C’est véritablement la porte d’entrée des dispositifs d’aide et de soins pour améliorer la vie quotidienne des seniors sur le territoire de l’agglomération : il vous informe, conseille, évalue vos droits et vous guide dans vos démarches, du lundi au jeudi, de 9h à 12 et de 13h30 à 17h30, le vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 16h30.

Zoom sur trois services qui vous apportent un réel plus au quotidien :

nLa livraison à domicile de repas (tous les jours ou quelques jours par semaine) :

Menus au choix, équilibrés, variés et adaptés aux régimes. Les plats sont réalisés localement, avec des produits frais. Ce service s’adresse aux personnes âgées et handicapées. Livraison d’un plateau repas complet tous les matins. Tarifs : de 2,8 € à 7,96 € en fonction des ressources.

nLa téléassistance Ce service permet de continuer à vivre chez soi en toute sécurité et de pouvoir appeler quelqu’un à tout moment pour obtenir de l’assistance. Grâce à un simple médaillon ou un bracelet-montre, une mise en relation est réalisée 24h/24 et 7j/7 avec une plateforme d’écoute. Une simple pression sur le médaillon et un professionnel est à votre écoute pour vous rassurer, appeler vos proches ou votre médecin, vous envoyer des secours si nécessaire. Tarifs : 16 €/mois ou 23,50 €/mois avec détecteur de chute.

nLes foyers-logements

Le CCAS gère 4 établissements pour personnes âgées autonomes ou en légère perte d’autonomie. 205 logements, du studio au T2 et 16 accueils temporaires sont proposés à la location. Les résidents y vivent de façon indépendante et participent aux activités au gré de leurs envies. Il est possible de bénéficier de repas chauds produits sur place et de prestations de ménage, courses… Tarifs : à partir de 300 €/mois toutes charges comprises. Possibilité de bénéficier de l’APL.

Le saviez-vous ?Ecoute personnalisée, aide individualisée et adaptée, hébergement… le guichet du secteur Solidarités actives vous accueille sur rendez-vous, du lundi au vendredi, de 9h à 12h et de 13h30 à 17h30 (16h30 le vendredi).Guichet du secteur des Solidarités actives au 05 49 02 56 84.

Petite enfance : une solution d’accueil pour toutes les familles !

Malgré les idées reçues, toutes les familles qui ont besoin de faire garder leur enfant trouvent une solution, soit dans les structures collectives soit chez les assistantes maternelles indépendantes.Pour cela, il suffit de prendre rendez-vous au guichet unique du CCAS au 05 49 02 81 54.

Vie Des associations

Dorothée Sornique, une passion pour l’art vivantDans la maison familiale de Lésigny-sur-Creuse, Dorothée Sornique a baigné dans l’art dès sa petite enfance.

Petite-fille d’un médecin de campagne qui a partagé sa vie entre la médecine et le spectacle avec la clique Michel Serreau, Grello, Rocca…, et fille d’artistes peintres-graveurs-sculpteurs, professeurs aux Beaux-Arts, Dorothée s’est aussi épanouie autour des amis de la famille (dont Pierre étaix et Annie Fratellini). Elle a étudié l’art primitif italien et l’art contemporain à l’Université et pris des cours de danse.

Sa passion pour le théâtre est vraiment née avec la troupe du Théâtre Populaire de Châtellerault (TPC) avec laquelle elle a débuté à 14 ans. C’est en reprenant, au pied levé, le rôle de Marianne dans Tartuffe de Molière que le déclic s’est produit. « Au théâtre, je me sentais exister plus fort que dans la vie... c’était la vie ! »

La rencontre avec Philippe Faure, comédien et professeur au conservatoire d’Art dramatique de

Paris, a été déterminante. « J’ai tellement pris de plaisir à être dirigée par lui que ça a validé mon envie de monter sur les planches et à Paris. J’y ai multiplié les expériences théâtrales (cours classiques, Actor’s studio, Grotowski-Barba...) pour ne pas m’installer dans une méthode particulière. »

De retour à Châtellerault avec le théâtre Bu, un collectif iconoclaste né à Paris, Dorothée s’est attaquée à la mise en scène avec Angelo, tyran de Padoue, de Victor Hugo, avant de fonder la compagnie laBase en 2007.

Aujourd’hui, au sein de sa compagnie professionnelle, Dorothée travaille avec d’autres artistes pour promouvoir un théâtre de recherche associant expérience collective et nouvelles technologies. Elle met son expérience au service des Châtelleraudais.

portrait


Spectacle « Du couvent des Minimes au Théâtre Blossac »

Spectacle « On s’en mêle » pour les tout-petits

Vie Des associations

laBase, molécule de spectacle très vivantL’histoire de laBase est fortement liée à celle de cette comédienne et metteure en scène revenue à Châtellerault après 7 ans d’études à Paris. A la disparition du collectif Bu, les liens tissés avec les structures locales (1) sont tels qu’elle crée laBase en 2006. Une nouvelle aventure collective commence, avec toujours la volonté de transmettre.

laBase privilégie la circularité, l’échange, la réflexivité. « Je travaille avec ce qu’apportent comédiens et spectateurs, explique Dorothée. Le metteur en scène est là pour construire un squelette, à l’intérieur duquel l’acteur, à son tour, construit. » Le passé n’est pas oublié, mais il est mis en scène avec les outils d’aujourd’hui : musique, vidéo, théâtre… s’entrelacent, comme dans « Du couvent des Minimes au Théâtre Blossac », commande de la Ville pour l’inauguration de ce splendide monument. Ce mélange d’image, d’écriture, de son, qui est la marque de laBase, est aussi porté par Emmanuel Reveneau, issu du théâtre universitaire de Nanterre. Vidéaste et multi-instrumentiste, il utilise le live looping, autrement dit l’art de se « sampler » soi-même : on enregistre un premier instrument ou/et la voix qu’on fait tourner en boucle et sur laquelle on ajoute d’autres boucles.

Live looping, créations pour tout-petits, ateliers, stages… laBase mène des projets très ambitieux, mais toujours sur le terrain. « Parce que la base, c’est notre identité, ce dont on a besoin pour se tenir debout,

conclut Dorothée. C’est aussi le lieu où l’on peut venir se ressourcer et revenir à l’essentiel : une molécule euphorisante et épanouissante ! »

laBase est soutenue et hébergée par la Ville de Châtellerault, rue de la Taupanne, dans l’ancien Conservatoire de musique où elle bénéficie d’un studio de résidence pour ses créations.(1) laBase intervient en milieu scolaire ou au sein d’associations : école de la 2e Chance, lycées, crèches, centres socio-culturels… Elle travaille en partenariat avec les 3T et l’Université de Poitiers.

Pour suivre ou découvrir la compagnie : www.allolabase.com et www.loopjubilee.com

Contact : Compagnie laBase 8 rue de la Taupanne Tél : 05 49 21 72 33 Courriel : [email protected]

Bélier du 21 mars au 20 avrilOn parle de finalisation d’un projet...Bref, le compte à rebours a commencé.

Taureau du 21 avril au 21 maiNe tournez pas autour du pot. Faites-vous dorloter.

Gémeaux du 22 mai au 21 juinVous pédalez vite mais pas forcémentloin !

Cancer du 22 juin au 22 juilletVous êtes contracté(e) et rien ne semblepouvoir vous détendre.

Lion du 23 juillet au 23 aoûtVotre chéri(e) se met en quatre pour vous satisfaire. Ça va mieux !

Vierge du 24 août au 23 sept.On parle dans votre dos. Vous l’apprenezde la bouche de l’un de vos proches...

Balance du 24 sept. au 23 oct. Vous êtes bien plus efficace sur le terrainqu’autour d’une table. De l’action !

Capricorne du 22 déc. au 20 janv.En famille, beaucoup de débats. Les astresvous suggèrent d’en dire le moins possible...

Verseau du 21 janvier au 18 févrierSi vous changez souvent d’avis, votreentourage aura du mal à s’y retrouver.

Poisson du 19 février au 20 mars Vos initiatives donnent de bons résultats.Vous avez bien fait de prendre des risques.

Scorpion du 24 oct. au 22 nov.Vous faites bonne figure mais vous nedécolérez pas contre l’un de vos proches.

Sagittaire du 23 nov. au 21 déc. Plus question de prendre les décisions à sa place, voire de lui faciliter la tâche.

HOROSCOPE

c’est pour Vous

la recette de Jeanne Rigal

Chapon truffé, fricassée

de girolles et de pâtissons

iNGRéDiENTS POuR 4 PERSONNES :n 1 chapon de 3 kg

n 1 sachet de girolles surgelées

n 12 mini pâtissons

n 1 échalote

n 1 truffe en conserve

n 2 cuillères à soupe d’huile

n 40 g de beurre

n 2 tablettes de bouillon de volaille

n 10 cl de vin jaune du Jura

n sel, poivre

Si vous souhaitez nous faire partager une de vos recettes, n’hésitez pas à nous contacter :par courriel : [email protected] ou par téléphone : 05 49 23 64 56.

Proposez-nous une recette !

A Noël, c’est le moment de cuisiner le chapon ! Sa chair délicate

et très fondante se prête parfaitement aux repas de Noël.

la Châtelleraudaise Jeanne Rigal vous propose sa délicieuse

recette de chapon truffé assorti d’une fricassée de girolles

et de pâtissons. Un régal pour toute votre famille !


LA RECETTEla veille, coupez la truffe en lamelles (réservez le jus). Décollez la peau

du chapon et glissez les lamelles de truffe. Réservez au frais.

Préparez le bouillon en faisant dissoudre les tablettes de bouillon de volaille

dans 4 l d’eau. Portez à frémissements et faites cuire le chapon 30 minutes.

Préchauffez le four th. 8 (240 °C). égouttez le chapon (réservez le bouillon),

mettez-le dans un plat à four, beurrez-le généreusement, salez et poivrez.

Placez-le sur une cuisse et enfournez 45 min.

Baissez le thermostat sur 6 (180 °C) et poursuivez la cuisson 45 minutes

sur l’autre cuisse en l’arrosant souvent.

Tournez le chapon sur le dos, versez le vin et faites cuire encore 30 minutes

Réservez au chaud.

Faites cuire les pâtissons 5 minutes dans un peu de bouillon porté à

ébullition. égouttez-les.

Faites poêler dans l’huile les girolles et l’échalote hachée, 10 minutes

environ. Ajoutez les pâtissons, salez, poivrez et réservez au chaud.

Dégraissez le jus du chapon, ajoutez 15 cl de bouillon et le jus de truffe.

Rectifiez l’assaisonnement et faites réduire.

Servez le chapon entouré des légumes et présentez la sauce à part.

Maison du faubourg Saint-Jacques.

Où suis-je ?

expressions

Le groupe de la Majorité [email protected]

Le Groupe du « Rassemblement Bleu Marine »é. AUDEBERT, L. BRARD

un maire à court D’inspiration ?il n’y a pas De petits (en)jeuxLe Maire nous demande de transmettre notre texte pour le magazine municipal à une date précise. Nous le faisons… Il en prend connaissance et se laisse le temps de rédiger le sien, de plus en plus systématiquement en réponse, et uniquement en réponse au nôtre.

Notre groupe d’opposition se veut constructif et force de proposition. Il ne peut que constater, s’agissant du magazine, que son but est pleinement atteint puisque les textes que nous adressons permettent au Maire de trouver l’inspiration nécessaire à ses propres textes : il nous répond, c’est tout. De plus ses réponses sont souvent polémiques et fondées sur une ironie qui n’apporte rien… Et elles prennent quelques libertés avec la réalité des faits, passés ou présents.

La majorité municipale a souhaité maintenir un rythme bimensuel de parution, malgré un coût non négligeable. Mais aurait-elle surestimé ses capacités à trouver les idées et les thèmes à développer auprès des Châtelleraudais ?

Et cette fois, nous n’utiliserons pas notre quote-part de caractères, l’essentiel étant dit… Mais n’allons-nous pas plonger le Maire et ses « communicants » dans l’embarras ?

Lors du Conseil municipal, il a été évoqué les baisses des dotations de l’état aux communes. Nous nous attendions à la réorientation du budget sur les priorités (infrastructures, emploi, dynamisation du centre-ville).C’est la diminution des investissements qui a été envisagée, sans rogner les subventions aux associations (sportives et culturelles).

La Majorité municipale a démontré à de nombreuses reprises qu’elle savait mener les grands projets incontournables pour assurer l’avenir de Châtellerault. Mais nous n’oublions pas non plus que parfois, ce sont des choses simples qui peuvent rendre la ville et la vie plus belle !

Vous avez été nombreux à nous faire part de vos attentes sur de petites choses du quotidien… Parmi elles, que vous soyez enfants, parents ou grands-parents, la question des jeux pour enfants a fait l’unanimité !

Notre équipe compte de nombreux parents et grand-parents qui accompagnent leurs enfants et petits-enfants dans les parcs et aires de jeux… A commencer par le Maire !

L’étude que nous avons menée dès le printemps a permis d’avoir une photographie des aires jeux et leur état sur la ville. Pour des raisons de sécurité, certaines aires ont du être fermées, parfois suite à des dégradations, comme c’est le cas aux Minimes. L’expérience réussie de l’aire de jeux d’Ozon, rendue possible grâce au financement de l’état dans le cadre de l’ANRU, est un atout et une source d’inspiration pour nos futures installations d’aires de jeux.

Pour 2015, nous prévoyons d’investir 75 000 euros sur les aires de jeux, tant pour les 0-6 ans que les 6-12 ans. Ces jeux prendront aussi en compte les besoins des familles d’enfants en situation de handicap ainsi que la dimension de la parentalité.

C’est aussi la noblesse de la chose publique que d’accorder une grande attention aux petites choses de la vie : il n’y a pas de petits (en)jeux !

Le groupe de la Gauche : M. GUéRIN, F. MéRy, P. BARAUDoN, M. METAIS, y. GANIVELLE, K. WEINLAND, G. MIChAUD, D. PESNoT-PIN


du 1 er au 15 décembre 2014 - ville de chatellerault.fr

Documents