dreams las mareas - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2014/10/drelm-fs-fre.pdf · le...

2
Le Dreams Las Mareas Costa Rica Dreams Las Mareas Costa Rica est le premier hôtel Dreams Resort & Spa dans la splendide destination tropicale Costa Rica. proposant une formule UNLIMITED-LUXURY® pour les couples, les amis et les familles. Le Dreams Las Mareas est situé exclusivement sur la côte nord de Guanacaste, au coeur de la très tendance Playa El Jobo qui en offre pour tous les goûts et pour tous les âges. Ce lieu de détente tropical et isolé offre des vues magnifiques sur les eaux turquoise de l’océan Pacifique, les plages de sable blanc, la jungle tropicale luxuriante et les montagnes. Les clients peuvent profiter de suites spacieuses avec vues spectaculaires, d’une cuisine gastronomique internationale, de bars et de salons, du Dreams Spa by Pevonia de classe mondiale, du Club des explorateurs pour les enfants, de l’Espace essentiel pour les adolescents, d’innombrables activés pour les enfants pendant la journée et d’une vie nocturne passionnante. INCLUSIONS Les clients du Dreams Las Mareas Costa Rica peuvent profiter des services Unlimited-Luxury®, notamment le petit- déjeuner complet, le déjeuner, le dîner et les snacks chaque jour • Spiritueux haut de gamme internationaux et nationaux illimités • Jus de fruit naturels et boissons non alcoolisées illimitées • Minibar réapprovisionné chaque jour en boissons non alcoolisées, bouteilles d’eau et bières • Service de concierge et service d’étage 24 h/24 • Réceptions à thème, plage et bars dans l’eau • Service à la piscine et à la plage • Pas de réservation dans les restaurants spécialisés • Aucun bracelet nécessaire • Piscines et plage de sable blanc de première classe • Spectacles en direct le soir • Club d’explorateurs pour les enfants avec activités supervisées • Espace essentiel pour les activités des adolescents • Tous les pourboires et taxes. CHAMBRES Ce complexe offre 447 suites de luxe avec vue spectaculaire sur l’océan Pacifique, la forêt tropicale luxuriante ou les montagnes. Différents aménagements sont proposés, notamment un très grand lit ou deux lits à deux personnes • Balcon ou terrasse privé et aménagé avec jacuzzi ou accès direct à une piscine • Climatisation avec thermostat dans la chambre • Minibar réapprovisionné chaque jour en bières, boissons non alcoolisées et bouteilles d’eau • Salle de bain spacieuse avec aménagements luxueux • Sèche-cheveux • Peignoirs et chaussons • Télévision câblée à écran de 42 pouces • Ligne téléphonique directe • Réveil avec station d’accueil MP3 • Coffre-fort électronique • Clés électroniques • Plateau de courtoisie thé et café • Service de concierge et service d’étage 24 h/24 • Fer et planche à repasser • Connectivité illimitée Les suites du Club privilégié offrent des vues tropicales et sur le bord de mer, ainsi que des services supplémentaires tels que l’enregistrement et le départ personnalisés auprès du service de concierge • Statut et aménagements privilégiés • Salon privé du club privilégié et espace plage privé • Choix d’oreillers • Service de minibar surclassé et aménagements de luxe dans la salle de bain • Service de petit-déjeuner continental chaque jour, hors-d’œuvres chauds et froids l’après-midi, desserts exquis et liqueurs délicates dans le salon • Journal livré gratuitement dans la chambre chaque jour (anglais ou espagnol) • Accès informatique gratuit au salon du Club privilégié. RESTAURANTS Les invités ont le choix entre 5 restaurants à la carte, un buffet, un grill et un café - en plus du service d’étage 24 h/24. Barefoot Grill – Classiques du grill et petites bouchées Coco Café – Cafés, thés et pâtisseries servis quotidiennement El Patio – Spécialités Mexicain Himitsu – Fusion de spécialités asiatiques Oceana – Délicieux fruits de mer frais et grillés Portofino – Exquises spécialités italiennes. Adultes seulement. Seaside Grill – Grillades spécialisés World Café – Buffet de cuisine internationale Un dîner aux chandelles privé pour deux sur la plage ajoute un élément de romance.* BARS Des spiritueux haut de gamme sont servis dans les sept bars desservant l’ensemble du complexe, notamment : Barracuda – Bar sur la plage Desires – Discothèque Manatees – Bar dans l’eau Rendezvous – Bar du lobby Revive – Bar au spa Sugar Reef – Bar bord de mer Tortuga – Bar sur la plage DREAMS SPA BY PEVONIA* Au Dreams Spa by Pevonia du Dreams Las Mareas règne une atmosphère apaisante de pur plaisir qui associe l’hydrothérapie et les traitements locaux pour créer une expérience rafraîchissante, vivifiante et tranquille. De nombreux aménagements sont proposés, notamment un choix complet de traitements corporels et de thérapies de rajeunissement de spa • Salon de beauté • Dix cabines thérapeutiques à l’intérieur et à l’extérieur • Boutique de spa • Espace d’hydrothérapie • Espace de détente • Bar Revive du spa. SPECTACLES L’équipe Dreams Entertainment offre de passionnantes activités pendant la journée et en soirée pour les clients de tout âge. Elle propose en option des spectacles exceptionnels, notamment des performances spectaculaires en direct • Discothèque Desires • Écrans de cinéma géants sur la plage • Soirées et réceptions à thème. ACTIVITÉS Dreams Las Mareas offre toute une variété d’activités à la plage, sur le terrain et dans l’eau pendant toute la journée : une paillote pour les sports nautiques non motorisés DREAMS LAS MAREAS COSTA RICA

Upload: duongdan

Post on 27-Oct-2018

220 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DREAMS LAS MAREAS - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2014/10/drelm-fs-fre.pdf · Le Dreams Las Mareas Costa Rica Dreams Las Mareas Costa Rica est le premier hôtel Dreams

Le Dreams Las Mareas Costa Rica Dreams Las Mareas Costa Rica est le premier hôtel Dreams Resort & Spa dans la splendide destination tropicale Costa Rica. proposant une formule Unlimited-lUxUry® pour les couples, les amis et les familles. Le Dreams Las Mareas est situé exclusivement sur la côte nord de Guanacaste, au coeur de la très tendance Playa El Jobo qui en offre pour tous les goûts et pour tous les âges. Ce lieu de détente tropical et isolé offre des vues magnifiques sur les eaux turquoise de l’océan Pacifique, les plages de sable blanc, la jungle tropicale luxuriante et les montagnes. Les clients peuvent profiter de suites spacieuses avec vues spectaculaires, d’une cuisine gastronomique internationale, de bars et de salons, du Dreams Spa by Pevonia de classe mondiale, du Club des explorateurs pour les enfants, de l’Espace essentiel pour les adolescents, d’innombrables activés pour les enfants pendant la journée et d’une vie nocturne passionnante.

INCLUSIONSLes clients du Dreams Las Mareas Costa Rica peuvent profiter des services Unlimited-Luxury®, notamment le petit-déjeuner complet, le déjeuner, le dîner et les snacks chaque jour • Spiritueux haut de gamme internationaux et nationaux illimités • Jus de fruit naturels et boissons non alcoolisées illimitées • Minibar réapprovisionné chaque jour en boissons non alcoolisées, bouteilles d’eau et bières • Service de concierge et service d’étage 24 h/24 • Réceptions à thème, plage et bars dans l’eau • Service à la piscine et à la plage • Pas de réservation dans les restaurants spécialisés • Aucun bracelet nécessaire • Piscines et plage de sable blanc de première classe • Spectacles en direct le soir • Club d’explorateurs pour les enfants avec activités supervisées • Espace essentiel pour les activités des adolescents • Tous les pourboires et taxes.

CHAMBRES Ce complexe offre 447 suites de luxe avec vue spectaculaire sur l’océan Pacifique, la forêt tropicale luxuriante ou les montagnes. Différents aménagements sont proposés, notamment un très grand lit ou deux lits à deux personnes • Balcon ou terrasse privé et aménagé avec jacuzzi ou accès direct à une piscine • Climatisation avec thermostat dans la chambre • Minibar réapprovisionné chaque jour en bières, boissons non alcoolisées et bouteilles d’eau • Salle de bain spacieuse avec aménagements luxueux • Sèche-cheveux • Peignoirs et chaussons • Télévision câblée à écran de 42 pouces • Ligne téléphonique directe • Réveil avec station d’accueil MP3 • Coffre-fort électronique • Clés électroniques • Plateau de courtoisie thé et café • Service de concierge et service d’étage 24 h/24 • Fer et planche à repasser • Connectivité illimitée

Les suites du Club privilégié offrent des vues tropicales et sur le bord de mer, ainsi que des services supplémentaires tels que l’enregistrement et le départ personnalisés auprès du service de concierge • Statut et aménagements privilégiés • Salon privé du club privilégié et espace plage privé • Choix d’oreillers • Service de minibar surclassé et aménagements de luxe dans la salle de bain • Service de petit-déjeuner continental chaque jour, hors-d’œuvres chauds et froids l’après-midi, desserts exquis et liqueurs délicates dans le salon • Journal livré gratuitement dans la chambre chaque jour (anglais ou espagnol) • Accès informatique gratuit au salon du Club privilégié.

RESTAURANTSLes invités ont le choix entre 5 restaurants à la carte, un buffet, un grill et un café - en plus du service d’étage 24 h/24.

Barefoot Grill – Classiques du grill et petites bouchéesCoco Café – Cafés, thés et pâtisseries servis quotidiennementEl Patio – Spécialités MexicainHimitsu – Fusion de spécialités asiatiquesOceana – Délicieux fruits de mer frais et grillés Portofino – Exquises spécialités italiennes. Adultes seulement. Seaside Grill – Grillades spécialisés World Café – Buffet de cuisine internationale

Un dîner aux chandelles privé pour deux sur la plage ajoute un élément de romance.*

BARSDes spiritueux haut de gamme sont servis dans les sept bars desservant l’ensemble du complexe, notamment :

Barracuda – Bar sur la plage Desires – Discothèque Manatees – Bar dans l’eau Rendezvous – Bar du lobby Revive – Bar au spa Sugar Reef – Bar bord de mer Tortuga – Bar sur la plage

DREAMS SPA BY PEVONIA*Au Dreams Spa by Pevonia du Dreams Las Mareas règne une atmosphère apaisante de pur plaisir qui associe l’hydrothérapie et les traitements locaux pour créer une expérience rafraîchissante, vivifiante et tranquille. De nombreux aménagements sont proposés, notamment un choix complet de traitements corporels et de thérapies de rajeunissement de spa • Salon de beauté • Dix cabines thérapeutiques à l’intérieur et à l’extérieur • Boutique de spa • Espace d’hydrothérapie • Espace de détente • Bar Revive du spa.

SPECTACLES L’équipe Dreams Entertainment offre de passionnantes activités pendant la journée et en soirée pour les clients de tout âge. Elle propose en option des spectacles exceptionnels, notamment des performances spectaculaires en direct • Discothèque Desires • Écrans de cinéma géants sur la plage • Soirées et réceptions à thème.

ACTIVITÉS Dreams Las Mareas offre toute une variété d’activités à la plage, sur le terrain et dans l’eau pendant toute la journée : une paillote pour les sports nautiques non motorisés

D R E A M S L A S M A R E A SCOSTA R ICA

Page 2: DREAMS LAS MAREAS - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2014/10/drelm-fs-fre.pdf · Le Dreams Las Mareas Costa Rica Dreams Las Mareas Costa Rica est le premier hôtel Dreams

• 2 piscines et un bain à remous fumant • Volley-ball dans l’eau et sur la plage • Jeux de société • Toboggan et piscine La Cascada • Cours de cuisine et de préparation de cocktails • Cours d’espagnol et de danse • Visites et excursions* • Bicyclettes • Pêche en haute mer* • Jeux Olympiques de plage • Football de plage • Films sur grand écran • Yoga • Observation de la faune locale • Jogging • Leçons d’introduction à la plongée • Plongée* • Kite surfing*.

CLUB D’EXPLORATEURS Ce programme pour enfants entièrement supervisés occupe les enfants de 3 à 12 ans grâce à des programmes quotidiens basés sur les sciences, la nature et l’exploration. Différentes activités sont proposées, notamment les arts et l’artisanat • Aire de jeu • Concours de châteaux de sable • Jeux vidéo • Soirées cinéma • Nuits de camping hebdomadaires • Piscine pour enfants • Chasse au trésor • Randonnée • Jeux de société. Veuillez noter que tous les membres du Club d’explorateurs sont homologués par la Croix Rouge de CPR. En outre, un dispositif d’appel est fourni aux parents pour leur permettre de garder le contact avec leurs enfants.

CLUB D’ADOLESCENTS ESPACE ESSENTIEL Conçu pour les adolescents de 13 à 17 ans, l’Espace essentiel leur permet d’assister aux spectacles en soirées, de prendre part aux activités en journée et de profiter de toute une variété de sports et de jeux, notamment les tables de mixage disco tard en soirée • Billards • Jeux vidéo • Feux de camp hebdomadaires • Euro-bungee • Snack-bar • Piscine • Ping-pong • Baby-foot.

CONNECTIVITÉ ILLIMITÉE La toute nouvelle application mobile interactive Dreams Resorts offerte gratuitement fournit une connectivité illimitée pour permettre aux clients de garder le contact avec les personnes qui les accompagnent, ainsi qu’avec leurs amis et leur famille à la maison. L’application donne aux clients la possibilité d’effectuer des appels locaux et internationaux sans frais d’itinérance en se connectant au Wi-Fi de la station. Les invités peuvent également personnaliser l’application grâce aux médias sociaux pour améliorer leur séjour. En outre, l’application peut être enregistrée en tant que poste dans la chambre pour permettre aux clients de recevoir et d’effectuer des appels par l’intermédiaire du complexe comme s’ils se trouvaient dans leur chambre.

PLANIFICATEURS D’ÉVÉNEMENTS DE GROUPE Nos planificateurs spécialisés dans les événements de groupe se chargent de répondre à tous vos besoins, avec un soin irréprochable et une attention personnalisée. Nous offrons tout un choix d’activités de groupe inoubliables. Des réceptions créatrices à thème et activités divertissantes favorisant l’esprit d’équipe aux élégants dîners de gala et excursions passionnantes.

SERVICES SUPPLÉMENTAIRES* Visites et excursions • Change/billetterie • Magasins • Kiosque à journaux • Centre d’affaires • Service de location de voitures • Garde d’enfants • Installation médicale • Services de blanchisserie et de nettoyage • Chambres et ascenseurs accessibles aux personnes à mobilité réduite • Formules Spa et mariage. *Un supplément peut s’appliquer.

Réunions et [email protected]

Contacts [email protected] 866-2DREAMS

Catégories de chambres

Salle de réunion Pieds² Dimensions (pieds)

Cocktail de réception

Théâtre (Pax)

Salle de formation (Pax)

Banquet (Pax)

Conférence

Las Mareas salle de bal 8363.5 105.6 x 79.2 760 820 435 450 -

Las Mareas salle 1 3136.3 39.6 x 79.2 150 120 90 100 -

Las Mareas salle 2 2613.6 33 x 79.2 150 120 90 100 -

Las Mareas salle 3 1306.8 33 x 39.6 50 40 30 40 -

Las Mareas salle 4 1306.8 33 x 39.6 50 40 30 40 -

Jobo salle de conférence 1 304.9 23.1 x 13.2 - - - - 10

Jobo salle de conférence 2 323.4 17.5 x 18.5 - - - - 8

Jobo salle de conférence 3 350.7 23.1 x 15.2 - - - - 10

Guanacaste salle de conseil 272.3 16.5 x 16.5 - - - - 12

Agencement de salle de réunion

Capacité de la salle de réunion

Adresse du contact Dreams Las Mareas Costa RicaPlaya El Jobo, El JoboLa Cruz de Guanacaste Costa Rica

Nom de la chambre Vue Nombre

Junior Suite Tropical View Tropiques 98

Junior Suite Pool View Piscine 120

Junior Suite Ocean View Océan 67

Junior Suite Swim Out Tropical View Tropiques 10

Preferred Club Junior Suite Tropical View Tropiques 75

Preferred Club Junior Suite Ocean View Océan 6

Preferred Club Junior Suite Swim Out Tropical View Tropiques 67

Preferred Club Master Suite Tropiques 5

Preferred Club Master Suite Swim Out Tropiques 3

Preferred Club Master Suite Swim Out Oceanfront Bord de mer 1

Preferred Club Presidential Suite Oceanfront Bord de mer 1

Preferred Club Presidential Suite Swim Out Oceanfront Bord de mer 1

08/18

JOBO 1

LAS MAREAS 1

LAS MAREAS 3

LAS MAREAS 2

LAS MAREAS 4

LAS MAREAS SALÓN DE BAILE

JOBO 3

GUANACASTE

COUNCIL ROOM

JOBO 2