dreams la romana - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/drelr-fs-port.pdf · las...

2
À magnífica costa sudeste da República Dominicana, o Dreams La Romana Resorts & Spa nos presenteia com um encantador refúgio caribenho na melhor praia de Bayahibe, agraciada com a Certificação Blue Flag Beach – um rótulo ecológico reconhecido mundialmente por cumprir com rígidos padrões ambientais, educativos e de segurança. Nosso mundo exclusivo do Unlimited-Luxury® oferece ao hóspede praias em perfeito estado de conservação, acomodações confortabilíssimas, refeições deliciosamente elaboradas, o único centro de convenções de Bayahibe, três espetaculares gazebos para casamentos, o Explorer’s Club repleto de atividades voltadas para o público infantil, o Core Zone para adolescentes, além de um mundo de comodidades e atividades desenvolvidas para diferentes idades e interesses. Localizado a apenas 45 minutos de Punta Cana, as atrações das proximidades incluem Altos de Chavon, uma esplêndida área de recreação ambientada num vilarejo mediterrâneo do século 16, além das Ilhas Saona e Catalina. Os amantes do golfe se encantarão com os famosos campos Teeth of the Dog, The Links e Dye Fore, todos projetados pelo mestre da arquitetura, Pete B. Dye. DREAMS RESORTS & SPAS O Dreams Resorts & Spas oferece a casais com ou sem filhos um alto padrão em luxo, que inclui: Perfeitas paisagens à beira-mar • Apartamentos e suítes espaçosas, graciosamente decoradas e luxuosamente equipadas • Serviço de boas-vindas e pacotes românticos adicionais • O Explorer’s Club para crianças, onde todos os funcionários são certificados pela Cruz Vermelha • Atividades supervisionadas durante o dia e à noite no Core Zone Teens Club. UNLIMITED-LUXURY ® Além disso, você se encantará com nossa experiência Unlimited-Luxury®, onde está tudo incluído: Acesso ilimitado às opções gastronômicas gourmet à la carte, sem precisar fazer reserva • Bebidas nacionais e importadas das melhores marcas à vontade • Sucos naturais e refrigerantes à vontade • Serviços de quarto e concierge 24 horas • Serviço de garçons na piscina e na praia • Frigobar reposto diariamente com refrigerantes, sucos, água e cerveja • Serviço diário de camareira • Infinitas atividades durante o dia e entretenimento ao vivo à noite • Festas temáticas, bares à beira-mar e espaços de entretenimento • Não precisa usar pulseiras de identificação • Todos os impostos e gratificações estão incluídas • Aproveite a Internet wi-fi gratuita, as ligações internacionais para os Estados Unidos e Canadá, além de ligações para telefones fixos locais e muito mais com o aplicativo móvel Unlimited Connectivity. ACOMODAÇÕES Este resort ostenta 756 elegantes apartamentos com vistas espetaculares para o Mar do Caribe, piscinas e jardins bem cuidados. Os inúmeros serviços incluem: Uma cama king size ou duas de casal • Varanda ou terraço privativo mobiliado • Serviço de quarto 24 horas • Frigobar reposto diariamente com refrigerantes, água e cerveja • Banheiro completamente equipado e artigos de higiene pessoal de luxo • Secador de cabelo • Despertador com base para mp3 • Ar condicionado • TV de tela plana com transmissão a cabo • Aparelho de DVD∕CD • Cofre • Telefone com discagem direta • Máquina de café ou chá • Ferro e tábua de passar. O Preferred Club é uma área exclusiva com serviços excepcionais, como: Área privativa na praia • Piscina exclusiva • Preferred Club Lounge com serviços diários de café da manhã continental, petiscos quentes e frios, deliciosas sobremesas e bebidas finas servidas à tarde • Serviço de frigobar de padrão superior e artigos de higiene pessoal de luxo • Menu de travesseiros. O Adults-only Preferred Club é um refúgio de luxo só para adultos. Os membros adquirem todos os benefícios do Preferred Club, e mais: Piscina privativa com bar só para adultos • Acesso exclusivo para o restaurante Olio onde são servidos café da manhã e almoço • Banheiro mais amplo com duchas de alta vazão e pias duplas com espelho • Preferred Club Lounge só para adultos • Serviço de mordomo por um custo adicional. RESTAURANTES Os hóspedes podem escolher entre 11 restaurantes à la carte, um restaurante em estilo bufê, uma churrascaria, uma pizzaria e uma lanchonete. Deu vontade de beliscar tarde da noite? A lanchonete Coco Café funciona 24 horas. Se preferir ficar no hotel, chame o serviço de quarto, que fica disponível a qualquer hora do dia e da noite. Barefoot Grill – Grelhados servidos à beira da praia Bordeaux – Culinária francesa gourmet (só para adultos) Coco Café – Cafés e chás premium e refeições leves Himitsu – Fusion de iguarias pan-asiáticas Jungle – Especialidades dominicanas à beira-mar La Trattoria – Clássicos à beira da piscina Oceana – Frutos do mar gourmet frescos Olio - Especialidades mediterrâneas (só para adultos) Portofino – Culinária italiana fina Seaside Grill – Churrasco e grelhados World Café – Culinária internacional servida em estilo bufê Um jantar exclusivo para dois, à luz de velas e à beira-mar, proporciona um clima romântico.* BARES Bebidas das melhores marcas são servidas em oito bares espalhados pelo resort: Barracuda – Bar à beira da piscina Desires – Lounge musical Manatees – Bar da piscina Marlin – Bar da piscina (Preferred Club, só para adultos) Rendezvous – Bar da recepção Show Time – Bar do teatro Sugar Reef – Bar à beira-mar Veranda – Bar do terraço ao ar livre SIP SAVOR & SEE Como parte do pacote de mimos do programa Unlimited-Luxury®, nossos hóspedes poderão desfrutar da experiência gastronômica Sip, Savor & See em alguns resorts exclusivos. O programa permite degustar coquetéis artisticamente preparados no bar ou lounge de sua escolha, saborear delícias gastronômicas de cortesia no restaurante de sua escolha, e aproveitar o entretenimento noturno do resort. DREAMS SPA BY PEVONIA ® * Aos que buscam um santuário para os sentidos, o Dreams Spa by Pevonia® oferece um amplo menu que combina hidroterapia e tratamentos restauradores, proporcionando uma experiência refrescante, revigorante e relaxante para o corpo e a alma. As comodidades incluem: Menu de Spa completo com tratamentos corporais e terapias rejuvenescedoras • Reflexologia • Hidroterapia em banheiras de hidromassagem ao ar livre • Duas saunas • Áreas para relaxamento, fonte e bar com frutas frescas e sucos • Duchas Vichy • Tratamentos faciais • Salão de beleza com serviço completo • Boutique do Spa. ENTRETENIMENTO As férias no resort Dreams La Romana contam com opções de entretenimento oferecidos diariamente, incluindo: Apresentações ao vivo • Projeção de filmes em telões • Teatro • Noites temáticas • Lounge musical no bar Desires • Festas ao ar livre • Festa de Rock noturna ao ar livre • Cassino no local*. DREAMS LA ROMANA RESORT & SPA

Upload: others

Post on 08-Jul-2020

1 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: DREAMS LA ROMANA - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/drelr-fs-port.pdf · Las Palmas 3 157 6 Sim 150 90 64 ... Spa, golfe e renovação de votos • Dois gazebos

À magnífica costa sudeste da República Dominicana, o Dreams La Romana Resorts & Spa nos presenteia com um encantador refúgio caribenho na melhor praia de Bayahibe, agraciada com a Certificação Blue Flag Beach – um rótulo ecológico reconhecido mundialmente por cumprir com rígidos padrões ambientais, educativos e de segurança. Nosso mundo exclusivo do Unlimited-Luxury® oferece ao hóspede praias em perfeito estado de conservação, acomodações confortabilíssimas, refeições deliciosamente elaboradas, o único centro de convenções de Bayahibe, três espetaculares gazebos para casamentos, o Explorer’s Club repleto de atividades voltadas para o público infantil, o Core Zone para adolescentes, além de um mundo de comodidades e atividades desenvolvidas para diferentes idades e interesses. Localizado a apenas 45 minutos de Punta Cana, as atrações das proximidades incluem Altos de Chavon, uma esplêndida área de recreação ambientada num vilarejo mediterrâneo do século 16, além das Ilhas Saona e Catalina. Os amantes do golfe se encantarão com os famosos campos Teeth of the Dog, The Links e Dye Fore, todos projetados pelo mestre da arquitetura, Pete B. Dye.

DREAMS RESORTS & SPASO Dreams Resorts & Spas oferece a casais com ou sem filhos um alto padrão em luxo, que inclui: Perfeitas paisagens à beira-mar • Apartamentos e suítes espaçosas, graciosamente decoradas e luxuosamente equipadas • Serviço de boas-vindas e pacotes românticos adicionais • O Explorer’s Club para crianças, onde todos os funcionários são certificados pela Cruz Vermelha • Atividades supervisionadas durante o dia e à noite no Core Zone Teens Club.

UNLIMITED-LUXURY®

Além disso, você se encantará com nossa experiência Unlimited-Luxury®, onde está tudo incluído: Acesso ilimitado às opções gastronômicas gourmet à la carte, sem precisar fazer reserva • Bebidas nacionais e importadas das melhores marcas à vontade • Sucos naturais e refrigerantes à vontade • Serviços de quarto e concierge 24 horas • Serviço de garçons na piscina e na praia • Frigobar reposto diariamente com refrigerantes, sucos, água e cerveja • Serviço diário de camareira • Infinitas atividades durante o dia e entretenimento ao vivo à noite • Festas temáticas, bares à beira-mar e espaços de entretenimento • Não precisa usar pulseiras de identificação • Todos os impostos e gratificações estão incluídas • Aproveite a Internet wi-fi gratuita, as ligações internacionais para os Estados Unidos e Canadá, além de ligações para telefones fixos locais e muito mais com o aplicativo móvel Unlimited Connectivity.

ACOMODAÇÕESEste resort ostenta 756 elegantes apartamentos com vistas espetaculares para o Mar do Caribe, piscinas e jardins bem cuidados. Os inúmeros serviços incluem: Uma cama king size ou duas de casal • Varanda ou terraço privativo mobiliado • Serviço de quarto 24 horas • Frigobar reposto diariamente com refrigerantes, água e cerveja • Banheiro completamente equipado e artigos de higiene pessoal de luxo • Secador de cabelo • Despertador com base para mp3 • Ar condicionado • TV de tela plana com transmissão a cabo • Aparelho de DVD∕CD • Cofre • Telefone com discagem direta • Máquina de café ou chá • Ferro e tábua de passar.

O Preferred Club é uma área exclusiva com serviços excepcionais, como: Área privativa na praia • Piscina exclusiva • Preferred Club Lounge com serviços diários de café da manhã continental, petiscos quentes e frios, deliciosas sobremesas e bebidas finas servidas à tarde • Serviço de frigobar de padrão superior e artigos de higiene pessoal de luxo • Menu de travesseiros.

O Adults-only Preferred Club é um refúgio de luxo só para adultos. Os membros adquirem todos os benefícios do Preferred Club, e mais: Piscina privativa com bar só para adultos • Acesso exclusivo para o restaurante Olio onde são servidos café da manhã e almoço • Banheiro mais amplo com duchas de alta vazão e pias duplas com espelho • Preferred Club Lounge só para adultos • Serviço de mordomo por um custo adicional.

RESTAURANTESOs hóspedes podem escolher entre 11 restaurantes à la carte, um restaurante em estilo bufê, uma churrascaria, uma pizzaria e uma lanchonete. Deu vontade de beliscar tarde da noite? A lanchonete Coco Café funciona 24 horas. Se preferir ficar no hotel, chame o serviço de quarto, que fica disponível a qualquer hora do dia e da noite. Barefoot Grill – Grelhados servidos à beira da praia Bordeaux – Culinária francesa gourmet (só para adultos) Coco Café – Cafés e chás premium e refeições leves Himitsu – Fusion de iguarias pan-asiáticas Jungle – Especialidades dominicanas à beira-mar La Trattoria – Clássicos à beira da piscina Oceana – Frutos do mar gourmet frescos Olio - Especialidades mediterrâneas (só para adultos) Portofino – Culinária italiana fina Seaside Grill – Churrasco e grelhados World Café – Culinária internacional servida em estilo bufê

Um jantar exclusivo para dois, à luz de velas e à beira-mar, proporciona um clima romântico.*

BARESBebidas das melhores marcas são servidas em oito bares espalhados pelo resort:

Barracuda – Bar à beira da piscinaDesires – Lounge musicalManatees – Bar da piscinaMarlin – Bar da piscina (Preferred Club, só para adultos)Rendezvous – Bar da recepção Show Time – Bar do teatroSugar Reef – Bar à beira-marVeranda – Bar do terraço ao ar livre

SIP SAVOR & SEEComo parte do pacote de mimos do programa Unlimited-Luxury®, nossos hóspedes poderão desfrutar da experiência gastronômica Sip, Savor & See em alguns resorts exclusivos. O programa permite degustar coquetéis artisticamente preparados no bar ou lounge de sua escolha, saborear delícias gastronômicas de cortesia no restaurante de sua escolha, e aproveitar o entretenimento noturno do resort.

DREAMS SPA BY PEVONIA®*Aos que buscam um santuário para os sentidos, o Dreams Spa by Pevonia® oferece um amplo menu que combina hidroterapia e tratamentos restauradores, proporcionando uma experiência refrescante, revigorante e relaxante para o corpo e a alma. As comodidades incluem: Menu de Spa completo com tratamentos corporais e terapias rejuvenescedoras • Reflexologia • Hidroterapia em banheiras de hidromassagem ao ar livre • Duas saunas • Áreas para relaxamento, fonte e bar com frutas frescas e sucos • Duchas Vichy • Tratamentos faciais • Salão de beleza com serviço completo • Boutique do Spa.

ENTRETENIMENTOAs férias no resort Dreams La Romana contam com opções de entretenimento oferecidos diariamente, incluindo: Apresentações ao vivo • Projeção de filmes em telões • Teatro • Noites temáticas • Lounge musical no bar Desires • Festas ao ar livre • Festa de Rock noturna ao ar livre • Cassino no local*.

D R E A M S L A R O M A N ARESORT & SPA

Page 2: DREAMS LA ROMANA - 23.21.66.14723.21.66.147/mediasite/documents/2016/10/drelr-fs-port.pdf · Las Palmas 3 157 6 Sim 150 90 64 ... Spa, golfe e renovação de votos • Dois gazebos

Salas de Reunião & Áreas Externas

m2 Altura (m)

Divisível Auditório (Pessoas)

Escola (Pessoas)

Banquete (Pessoas)

Las Palmas Ballroom 741 6 Sim 750 396 425

Las Palmas 1 292 6 Sim 240 120 160

Las Palmas 2 292 6 Sim 240 120 160

Las Palmas 3 157 6 Sim 150 90 64

Imperial 64 5 Não – – –

Saona 56 5 Sim 56 28 32

Catalina 56 5 Sim 56 28 32

Bayahibe 56 5 Sim 56 28 32

Palmilla 56 5 Sim 56 28 32

Foyer 347 6 – – – –

Taino Garden 600 – – – – 250

Beach 3000 – – – – 750

Endereço do Resort Playa Bayahibe, La Romana, PO Box 80 Dominican Republic

Entre em contato conosco [email protected]

Categorias de apartamentos

Layout das salas de reunião

Capacidade das salas de reunião

Equipe de Eventos & Promoçõ[email protected]

ATIVIDADESO resort Dreams La Romana oferece uma grande variedade de atividades na praia, em terra e na água, que incluem: Quatro piscinas • Passeios em Catamarãs • Caiaques • Prática de windsurf • Mergulho com snórkel • Tênis • Vôlei de praia • Cama elástica no mar • Iceberg inflável na piscina • Jogos de tabuleiro • Aeróbica • Hidroginástica • Xadrez gigante • Centro de bicicletas • Aulas de dança • Aulas de tênis com instrutores* • Aulas de espanhol • Euro-bungee • Pingue-pongue • Excursões e passeios turísticos* • Campos de golfe oficiais nas proximidades* • Centro de mergulho PADI* • Mergulho submarino*.

EXPLORER’S CLUB PARA CRIANÇASEste programa destinado ao público infantil oferece entretenimento totalmente supervisionado a crianças de 3 a 12 anos, com atividades diárias relacionadas com ciências, natureza e exploração, tais como: Competições de castelos de areia • Artes e artesanato • Projeção de filmes em telões na praia • Cama elástica no mar • Euro-bungee • Sala de jogos • Playground • Acampamentos semanais, nos quais as crianças dormem em barracas na praia ou no clube – tudo feito com a autorização dos pais.

CORE ZONE FOR TEENSDestinado a adolescentes dos 13 aos 17 anos, o Core Zone oferece oportunidade de entretenimento noturno e atividades diurnas todos os dias, além de uma ampla variedade de esportes e jogos, tais como: Gaiola de beisebol • Videogames Nintendo®, Wii® e Xbox® • Fogueiras semanais na praia • Xadrez gigante • TVs de plasma.

ORGANIZADORES DE EVENTOSNossos dedicados organizadores de eventos são mestres na arte de garantir que todas as suas necessidades sejam atendidas com atenção personalizada e cuidados impecáveis. Oferecemos uma grande variedade de eventos memoráveis para grupos, que vão desde criativas festas temáticas e divertidas atividades de confraternização até jantares de gala informais, mas com elegância, e fascinantes excursões.

SERVIÇOS ADICIONAIS* Spa e salão de beleza com serviço completo • Excursões e passeios turísticos • Câmbio ou caixas eletrônicos • Cyber café • Lojas e banca de revistas • Aluguel de veículos • Esportes aquáticos motorizados • Pacotes de casamentos, lua de mel, Spa, golfe e renovação de votos • Dois gazebos para casamentos • Píer para casamentos • Serviços de babá • Serviços de lavanderia • Galeria de lojas • Unidade de atendimento médico • Cassino no local • Aluguel de DVD e vídeo • Centro de convenções • Serviços de fotografia.

*Pode haver custos adicionais para tais serviços.

05/18

Nome Vista Quantidade

Deluxe Garden View Jardim 98

Premium Deluxe Garden View Jardim 208

Premium Deluxe Partial Ocean View Parcial do mar 40

Family Room Jardim 4

Preferred Club Garden View Jardim 160

Preferred Club Garden View - Adults Only Jardim 101

Preferred Club Pool View - Adults Only Piscina 45

Preferred Club Partial Ocean View Parcial do mar 34

Preferred Club Swim-Out Garden View – Adults Only Jardim 14

Preferred Club Honeymoon Suite Jardim 5

Preferred Club Honeymoon Suite De frente para o mar 11

Preferred Club Honeymoon Suite - Adults Only Jardim 8

Preferred Club Master Suite De frente para o mar 1

Preferred Club Swim Out Jardim 22

Preferred Club Family Suite Jardim 5

Resort

SAONA24.9 X 21.5 ft.

LAS PALMAS BALLROOM121.3 X 65.6 FT.

FOYER18.7 X 20.6 ft.

PALMILLA26.2 X 22.9 ft.

BAYAHIBE26.2 X 22.9 ft.

IMPERIAL26.2 X 26.2 ft.

CATALINA26.2 X 22.9 ft.

LAS

PALM

AS

325

.7 X

65.

6 ft

.

LAS

PALM

AS

247

.9 X

65.

6 ft

.

LAS

PALM

AS

147

.9 X

65.

6 ft

.