Драйверы торгового оборудования

156

Upload: others

Post on 28-Mar-2022

38 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

«: » - . , , - . , Windows .
. « » , , - . , « - », .
29.10.2009
3
............................................................................ 19 ......................................................................................................... 20 ...................................................................................................... 21 “Guardant” ....................................................................... 23
.................................................................................... 25 ....................................................................................................................... 26 .................................................................................................................... 26 ................................................................................................................. 26 ....................................................................................................... 26 ..................................................... 27 .................................................................................. 27 ....................................................................................................... 27 ...................................................................................................... 27 1 ....................................................................................................... 28
............................................................................ 43 .................................................................................................... 44 .............................................................................................................. 44 ........................................................................................... 48 ........................................................................................... 52 ................................................................................... 53 ........................................................................... 55 ............................................................................ 59 ...................................................................................... 59 ............................................................................................... 61 ....................................................................................... 61

........................................................................................................... 83 «: » .................................................................................... 84 «: ».................................................................. 88 «: »................................................................. 90 «: » ......................................................... 96 «: »............................................... 103 «: »................................................ 107 «: » ................................................................... 108
............................................................................ 110 ........................................................................................................................... 110 ...................................................................................................... 112 ........................................................................................................ 113 ........................................................................................ 116 ......................................................................................... 117 ................................................................................................. 122
...................................................................................... 124 .......................................................................................................... 124 ........................................................................................ 125
DCOM ............................................................................................................. 127 DCOM ......................................................................................................... 128 - ................................................................................................. 128
Windows 98/ME......................................................................................................... 129 Windows NT/2000 ..................................................................................................... 134 Windows XP/2003...................................................................................................... 142
- ................................................................................................. 152 1. .......................................................... 153
«: »
5
: - ,
(«1: », ..) POS Point of sale ( ) Win32 Windows 98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003 / Vista
«: » - , :
«: »; «: »; «: »; «: »; «: »; «: »; «: »; «: »; «: ». , ,
, - .
«: » — - - - . - .
Web- www.atol.ru.

- . - .
? — , -
, - . , - — , - — , — - . .


LPT-
- -
: «: » – (), -
.
:
- v.01 2. - v.02 2. -02 / v.01 2. - / v.01 2. -3 v.01 2. -140 v.02 2. . (-114.1) v.04 2. - ( MS-K) v.02 2. FPrint-02K / v.01 2. FPrint-03K / v.01 2. FPrint-88K / v.01 2. FPrint-5200K / v.01 2. BIXOLON-01K v.01 2. PayVKP-80K v.01 2. PayPPU-700K v.01 2.
«: »
5

PayCTS-2000K v.01 2. PayVKP-80KZ v.01 2. -01-KZ v.01 2. -114.1 v.01 1, 2 -114.1 v.02 1, 2 -- v.03 - -- v.04 - -- v.01 - -LIGHT-- v.01 - --- v.02 - -- v.01 - --- v.01 - --- v.01 - --- v.01 - POSPrint FP410K v.01 MSTAR- v.01 MSTAR-TK.1 v.01 -07 v.01 -08 v.01 -88 v.01 101- v.01 -301 7 v.01 -6 v.01
«: », - - . , - .
OPOS ( . - «: - »).
: «: » – (),
. , PIN- , () , - -.
«: » , .., , . - ( , ..) . - - .
«: » - . , , COM- , – , , .
8 «: »

-
, , RS-232 (COM-), USB. USB - RS-232 .
, : . - , - . , , , - .
RS-232C - , , « », .
«: » RS-232 . - « ».
«: », , , - ( USB)!
«: » - , RS-232C !
– , -
( ). - - ( ).
- — - - — - -, . - , -. - - .
() – - , .
(PIN- - ) – - «» , .
, , - .
«: »
5
- – , - .
«: » , .. . , , - COM- . , .. (, - , ). , - (, , - ) – «: » .
: (-
, , , ) (, , , , ). , - « » .
«: »– (), .
:
: • Star SP2000; • Star SP298; • Star TSP600; • Star TSP700; • Star TSP800; • Axiohm 794; • CBM 1000 II; • CT-S300; • CBM 270; • Aura Series (PP5200/PP7000/PP7000-II/PP8000); • Epson TM-T88.
: «: » – (-
), - .
– - - , -
10 «: »

. , - , , - . , POS- , .
– , - . . - , . .
«: » -
: • Datecs DPD-201; • -01; • -02; • -03; • NCR 597X; • EPSON (Firich, POSIFLEX, NCR
7446, Jarltech, Birch DSP-800F, PartnerTech CD7220, CipherLab VFD- 220FC, ICD-2002F );
• EPSON USA (POSIFLEX-PD302C );
• Flytech; • GIGATEK DSP800/850; • -FrontMaster; • GIGATEK DSP820; • TEC LIUST51; • IPC; • OMRON DP75-21.
Firich ON. , - , : 1- ON, 2-OFF, 3- ON, 4- OFF, 5- OFF, 6- ON. POSIFLEX - «EPSON ».
«: », . - , - .
: «: »–
(), .
«: »
5
Logistics. • Mobile
Logistics Lite. • Zebex PDX. • Zebex Z-1050. • Zebex Z-2030. • CypherLab CPT-7XX. • CypherLab CPT-8XXX. • CypherLab CPT-35X0.
: () — ,
, , , , , . :
• () ; • ; • . «: » —
(), .
:
-
RS-232
Ethernet
CAS LP v.1.5 CAS LP v.1.6/v.2.0 CAS CL5000 - - DIGI SM-100/SM-300/SM-500 ACOM NETS Mettler Toledo “Tiger” (- /)
- ISHIDA -4000 CAS CL5000J
: «: » – (-
), . (
RS-232). ( «-
12 «: »

»), , ( POS- ). . ( « ») - . :
1. . 2. 1 . 3. ( ). -
: 1. . 2. ( , PLU
).
, .
«: »
: • 4149; • 4900; • , MP; • ; • CAS LP v.1.5; • POS; • POS; • CAS AP; • CAS AD; • CAS SC; • CAS S-2000; • ; • -003/05; • Bolet MD-991; • - ; • - , ; • - MK-A, MK-T; • - ; • () 30 ; • () 150 ; • ACOM PC100W; • ACOM PC100; • ACOM SI-1; • CAS ER; • CAS BW; • CAS LP v.1.6/v.2.0; • Mettler Toledo 8217; • Mettler-Toledo Tiger-E; • 100; • (9 ) 30 ;
«: »
5
: «: » – (),
.
: • MITEC KE1/KE2.
:
, , . : 1. ,
. 2. () -
, . 3.
, .
. ( « ») .
,
(, ) ( ) - , « ». , , . . - , - .. , .
, .
– , - . . .
, , . . , «- » :
14 «: »


: 1. (
– ) . 2. (,
.). 3.
. 4. , ,
. 5. -
. 6. , ,
. , - – , «».
7. .
, , , . .
«: »
5
, , .
– . , , . , - . - , .
, - ! - .
- , .
.. : 1. → ; 2. →; 3. → . . : • ; • (, ); • ; • (PIN- ..) . : • () . : • ; • ; • . , , -
(.. ). .
, ( ), - - .
- . . PIN , -.
- - Personal Identification Number - , , -, - (PIN- PIN-, ). - - - .
-
:

• Arcus II - 24. - - - -
«: »
5
• NCC: UNICOMM • INPAS PULSAR
24 ( ) – WSCB - ()
18 «: »

• • • : • • - • -
«» • • • Rucom • •
Union Card
• •

• SKAM -
SKAM 1.2.0 . - !
: • CyberPlat: . • : . • : . • : . • - • : • : .
• E-PORT: . ,
– . - , - .
. - , « » 100% - , .
«: »
5
. , , , , - .
, :
• , , - / - . , - - .
• (, ..), - .
20 «: »

«:
», : • - • • ( ) • : 1) : : : : : : : : : : 2) : 1: v.7.7 1: v.8. Borland Delphi 3 . 3) «: », «:
», «: », «: - » :
Borland C Builder 3 Excel 2000 Access 2000 Visual Basic 6 Visual C++ 6 Visual FoxPro 6 JScript TurboPascal 7.0 4) « » -
.
«: »
21

Windows98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003 /Vista,
- ( system32, ..).
SETUP.EXE -.
- .
, - . .
. C:\Program Files\ATOL.
. « - ».
22 «: »

« », - .
, - .
«1: », - . , .
- .
«: »
23
. «» .
“Guardant” “Guardant”
. LPT- , -
. USB- , USB-
, « ». - Windows Update, «, » - «», :
: « ()», «».
«» «» .
, . : \NovexKey5\grddriversru.msi.
24 «: »

«1: » - . / / , Windows VCL70.BPL RTL70.BPL Borland Delphi. , . , - .
«: »
25

:
Fprnm1C.dll DTO_comm.dll* Dpp1_0_M.dll*
DppUnisystem.dll*
: RcpPrn1C.dll DTO_comm.dll*
RcpPrnLS.exe DTO_comm.dll* RcpPrn_T.exe
Line1C.dll DTO_comm.dll*
Pdx1C.dll DTO_comm.dll*
Lp1C.dll DTO_comm.dll*
: Switch.dll DTO_comm.dll* — Switch_T.exe
* — , , . / - .
26 «: »


DLL- MS Windows 98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003 / Vista.
Windows- , , « ». .. DLL OLE Automation (COM-), «1: » .
Win- dows- , - «1: ».
, -
. -
- . , .
Microsoft DCOM. DCOM « DCOM» (. . 127).
«: », «: », «: », «: ».
-
. - (COM, LPT ..) , , , .
. « » .
«: »
27

, . - () ( .) , , . - , - , .
, , — , , - .
, -
- . .
Windows 98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003 / Vista.
Windows- , -
OLE Automation: • 1: ( 7.5/7.7/8.); • Delphi; • C++ Builder; • Microsoft Visual C++; • Microsoft Visual Basic; • Microsoft Visual Fox Pro; • Microsoft Office VBA (Excel, Word, Access .);
28 «: »

«1: » - .
«1: » :
• : ; • : ; • : ; • : . ,
.
«: »
29

« » . - , LPT USB . , - ( ).
, - — .

-
. , - .
: 1. - -. -.
«» → « » → « Guardant» («Start» → «Control Panel» → «Drivers Guardant»).
30 «: »




, . .
- .
— , - . - . - ( Win- dows).
: 1. - -. 2. -
-, . - :
«: »
31

3. . - «» → « » → « Guardant» («Start» → «Control Panel» → «Drivers Guardant»).
grdsrv.ini ( - ) [SERVER] NB_NAME ( , ).
4. «» → «» → « » → « » → « Guardant Net» («Start» → «Programs» → « » → « » → « Guardant Net»). , :
32 «: »

5. - gnclient.ini ( ) [SERVER] NB_NAME ( , grdsrv.ini) IP_NAME , .
6. gnclient.ini - (*LS.exe). («: » «: - ») gnclient.ini , .
«: »
33


- . . - . - , , :
-
: - -
, - « »
- 10

10 -

: - –
3 ,
: –
: -
«: Mobile Logistics» «: Mobile Logistics
Lite»

10
: ISHIDA -4000
10 ()
: - –
- : 4–6, 20–40, 140–160 .
: - –
100 . - 100 .
: - –

- . «» - .
34 «: »

-
. (), - , ( , POWER).

, , : • COM- (, , , -
, , , , , );
• LPT- ( ); • ( , ,
); • USB- (, , , -
, , - , );
• Ethernet- ( , ); • (WiFi, Bluetooth, IrDa —
). , COM-,
: • (COM1…COM32); • (300…115 200); • (7…8); • (, , , , ); • (1… 2 ).
. , —
115 200. , - , , - — 115 200.
, LPT-, - , .
, , - .
, USB-, - :
• , - (, );
• COM-, COM- COM-.
, Ethernet WiFi, TCP/IP - .
«: »
35
, Bluetooth IrDa, - COM-.
, USB- IrDa-, - .
- .
USB-
, Posiflex Aura Series Epson TM-T88 USB-. USB, COM-, - .
Windows 2k / XP / 2003 USB-, -
.
« » « - » «».
« » : «C:\Program Files\ATOL\Drivers\USB_Drivers\ USB_2k_XP_2k3_Vista».
36 «: »

«».
«\\ » «FTDI USB Serial Converter Drivers», , - .
Windows 98 / ME USB-, -
.
« » : «C:\Program Files\ATOL\Drivers\USB_Drivers\ USB_9x_ME».
«: »
37
«».
«\\ » «FTDI USB Serial Converter Drivers», , - .
Ethernet
. , - .
LPT- COM− — - , , - .
38 «: »

TCP/IP , - . , - - , DCOM.
, .

, « ». - «: », - :
- , , , COM- .
«» COM-, , . , . , - COM-.
. : 1. «: . 2. :
«: »
39

3. «» […] , COM- . […] - :
4. (. ShowProper- ties).
40 «: »

5. «» , .
6. « » , - .
7. « » COM- «ComProxy1» «ComProxy2», , . (, , -).
8. , , [ ], «» - «(0) », .
- . – - , - – .
Posiflex USB
POSIFLEX USB- .
«: »
41

. : 1. (. ShowProper- ties).
usbpd.dll - LineLS.exe.
2. «» «Posiflex PD-201/PD-309» «EPSON ».
3. « » , - .
42 «: »

4. , , [ ], «» - «(0) », - .
IRComm () IRComm () -
: 1. . 2. « ». 3. - . 4. .
, , - , - 10- .
, -15 ( ).
- «: Mobile Logistics» «MobileLogistics 4.x».
IRComm () , -
, IRcomm-. , . - , . , « - », .
, , - , - 10- . .
( 5- ) - , , - . - – , , ( 5- ).
, -15 ( ).
- «: Mobile Logistics» «MobileLogistics 4.x».
«: »
43
TCP/IP ()
TCP/IP "". !
, - , TCP/IP-, - IP- (. PortIP). - , . - , « », .
, , Wi-Fi, 5- .
, -15 ( ).
. , IP- - , - , IP-.
- «: Mobile Logistics» «MobileLogistics 4.x».

. :
( , - -) .
(. « - »).
, , - -, - .
« » . «». - — , .
44 «: »

, . ( , ..) - . , .
- .
- . - , - .
( - , , - ) « ».
:
:
• , • : ,
, .. • COM-,
(. « »); • (.
« »); • .
«: »
45

: 1. […] COM-
. […] :
IP- ( - IP- «\\»). - []. (. . 43).
2. , , - . . [] - . . - - .
46 «: »

3. , - ( 1, . 153). , ( ) «(–16) - ». -140: . , , . , - (. AccessPassword). [ ], - :
• « » « « »» (. DeviceEnabled), .
• (. GetStatus), (. GetDeviceMetrics) (. DrawerOpened).
• , .
• , : (. Udescription), (. - SerialNumber), : (. UmajorVersion) (. UminorVersion) , (. Ubuild), (. UcodePage) (. Fiscal).
• , COM- , , - , , - (. GetDeviceMetrics).
4. - , - .
5. (. WriteLogFile).
, ( - , .). , . [ ] :
«: »
47
: 1. « » 2. , «-
»

3. , - -
« » - .
:
• , ; • ; • ; • .
«: »
49
: 1. . 2. , :
-
« ».
(COM- ), - .
. .
- .
«COM - »
. . . - - .
«»
« ». - . . 51. . , - .
, - «#9». - : #20 (CapsLock); #191 (/ ?). , «- » «#9», :
• «» = #20 • «» = #191
«#20 1234567890128#9» , . , , «#191 987654321#9» , .
. , - .
50 «: »

: , CR (#13); , TAB (#9). :
• «» = #13 • «» = #9
«1234567890128 #13» , . , , «987654321 #9» , .
.
(COM- ). , «?», COM- #63(?), – #191 (/ ?).
«» «» - , . «;-1234567890128 #191 #13». «» «;-», «» «#191 #13». «» «1234567890128».
3. , - , . [ ], : • « » «:
» (. DeviceEnabled), .
• , .
• «»:
«: »
51
• []
• , - «0 ( )»
: 1. « ». -
.
2. ( , - , ..). , - , : , RS-232. , - , , () . . - . , – . -
52 «: »

«» . - .
- «PERCo-CR-12001» - .
3. « ». 4.
« \ ».
:
• , ; • ; • ; • ; • .
«: »
53

« »: 1. , «-
:» (-13) (« ») .
2. « » « “- ”» (. DeviceEnabled), .
3. (. GetStatus).
4. , «:» .
5. , .
:
• , ; • : ,
, ..
54 «: »

: 1. . 2. IP-, COM-
. , , . - (. « - DCOM»).
3. , , , , , (, , -). .
4. , - , . [ ], : • « » «:
» (. DeviceEnabled), .
• , .
• , - «0 ( )».
(COM- , , USB- ) - . - .
«: »
55
• , ; • ; • ; • .
(. . 44) , . « »
, - .
, - .
.
« »
COM- . . . . - - .
IP- IP-, -
ID , , USB
56 «: »

1. .
2. - . (. « »).
3. [ - ].
4. [ ]. - .
5. [ - ] - .

57
( CipherLab). «MobileLogistics 4.x» :
• ( / ); • ID ( ); • ID ( , ); • ( ); • ( ); • (
); • ( ); • ( ); • ( 0,
, 1 - ). « – » - .
Zebex PDl-20, Z-1050, Z-2030:

( - CipherLab).
Zebex PDL-20 Z-2030:
Cipher CPT-711, CPT-720, CPT-8000, CPT- 8300:
: • « » Zebex PL-20 Z-2030; • Zebex Z-1050; • (. Delimiter)
CipherLab.
59

:
• , ; • ; • ; • .
. (. . 56).
IP , - . IP , - .
:
• , ; • : ,
, ..
60 «: »

: 1. . 2.
, , , , , - (, ). - - .
3. , . [ ], - :
• « » «: » (. DeviceEnabled), .
• , .
• , - «: < >».
«: »
61
(. . 44) - , . « »
, - .
.
« » COM-, . . . . - - .
:
• , ; • ; • .
62 «: »

:
: 1. .
C:
2. «». , - , 1 .
3. . .
4. «». :
1. , . 2. .
«: »
63
:

, (. PathDB).
(. PathAC).
-
, (. DataTracksFormat).
,
(. ResponseTimeout).
-
, - , - , , TerminalNumber (. - « »).
PIN-
, PIN- (. EnablePINIdentif).
64 «: »

, (. EnableSignIdentif).
, (. EnableKey- boardCardEntry).
, (. AlwaysHideCard).
« …» - ( . « »). «» - PIN-. «» :
:
, ( . SlipHeader).
, ( . SlipFooter).

, , - ( ), - «*» ( . SlipHideCardNumber).
« » (, , - ), (. DialogFontName, DialogFontSize, DialogFontStyle). , , - .
«: »
65
, . , (. Proto- col) .
• «ABG-»

-
, - - .
- - -
, - . , , .
-
, .
, .
PIN-... PIN-. .
• «»
COM- , PIN-
• « »
67
ID .
-
. .
- .
-
, - - .
PIN-... PIN-. .
• « »
), ;
• – ( - , ), .
• «» «» PIN- . .
• « » .
• «INPAS PULSAR »

ID .
ID .
-
), ;
• – ( - , ).
MAC-
, MAC-.
PIN-... PIN-. .
• «»
- .
PIN-... PIN-. .
«: »
69
«INPAS PULSAR EMV»:
IP IP IP PIN- PIN-
,
-
-
- ,
-
ID .
ID .

PIN-

• « »
« » - , :

, .
, .
«|». : UC|Union Card , . - .

, - : • – ( -
), - ;
• – ( - , ), .
• «-» .
«: »
71
, - : • – ( -
), - ;
• – ( - , ), .
• « : »
« : »:
-
, - : • – ( -
), - ;
• – ( - , ), .
,
, - .
-
- . .
72 «: »

« : »:
,
. -
, .
. - « ».
. - « ».
. « ».

- . « - ».

, . , - - .
-
- ( - ).
- -
, , .
«: »
73

… -
, :
/ , - . . - «:».
• «: »
, «»


, . , - .
74 «: »

• «NCC: UNICOMM»
- . 1 99999999.
• «» , “E_auth.dll”. regsvr32.exe. - - .
• «CyberPlat: »


, . , .
• «-»
75
, -
«-» -
, - «-».
-
, - - .
- - -
, - . , , .
, .
PIN-… PIN-. .
• «: » .
• «: »
URL -, - .
.
- .
-
, .

76 «: »

• « : » .
• «Arcus II»
«Arcus»:
-
, .
-
, .
• « »
COM- , PIN-
PIN- - .
-
), - ;
• – ( - , ), .
• « Rucom»
77
, “Rucom.dll”. regsvr32.exe. - .
« Rucom»:
,
, - .
Ru- com…
« Rucom…» - « Rucom.dll». Rucom.dll, .
• « » "TR-POS". - .
« »:
IP IP «TRPOS» IP IP «TRPOS» -
, : • – ( -
), - ;
• – ( - , ), .
78 «: »


, . - «PaperCut» «TRPOS». - , - , - . , - – .
« » - «TRPOS».
• « SKAM» .
• «E-PORT: »
URL
,
,
,
- -
, E- PORT Proxy-.
E-PORT
-
- E-PORT
«: »
79
- - E-PORT
-.
PIN- PIN-. «PIN-…» - :
«PIN- VeriFone 1000 +/SE»:
COM- , - PIN-.
PIN- - .
. .
, PIN- .
1 1, PIN- -.
2 2, PIN- -.
80 «: »


, PIN- - -.
- .
, PIN- (« 1 », «- 2 » « »), , [SUM]. . : PAYMENT [SUM] « » , :


. - , «*», - .
- 1 – - ; 0 – - .
. . «|». : 676229************|1|1|1234567890123456 , « » « » PIN-. PIN- «», - «PIN- !». « PIN-» PIN- - .
.
- .
, - :
• « 1.x 2.0» – Dpp1_X.dll; • « 2.1» – Dpp2_1.dll; • « 2.2» – Dpp2_2.dll; • « 2.3 2.4» – Dpp2_3.dll; • « 1, 2» – Dpp1_0_M.dll; • «-» – Dpp_0.dll; • «» – DppPilot.dll; • «» – Dpp1_0_M.dll; • «» – DppIskra.dll; • «» – DppSP.dll; • «» – DppUnisystem.dll. ,
(Fprnm1C.dll).
81
« » - .
«-
»; - , « - » .
, .
, - .
,
( «»).
82 «: »

. - .

, . - , .
- ( « Sleep» -, - , -02 / , - - / , FPrint-02K / , FPrint-03K / , FPrint-88K / , FPrint-5200K / , BIXOLON-01K, PayCTS-2000K, PayPPU-700K, PayVKP- 80K, -3, -114.1, -), .
«» - . «OK» - . «» - . - .
«» . «» (- ) . , - ( , ).
«OK» «»
. .

«» - .
: 1. , . 2. , . 3. , (
, , ).
«: »
83

, :
. :
3. . 4. .
(
), «». , - (, ).
.
, « » «»→«» («Start»→«Programs»).
, - .
« - …» :
, , , .
, http://www.atol.ru web- « ».
84 «: »

, [email protected] - [email protected] « ».
( , , ) , «- ».
« (Font)» - , :
«: » «: -
».
85
: • «». , -
( , , , , .).
• «». , ( , .).
• « ». , . • «». ,
. • «. ». , -
. • «». , ,
( .). • «». , (-
, .). • «». , (-
.). • «». . • «». , (-
, , .). • «.». ,
. • « / ». , -
. • «». , -
(, ). • «». , . • «. .». ,
.

• «». , - - ( , .).
, - « - ».
« …» (. ShowProperties) .
« ».

JScript.
87

«» , .
«JScript» , «».
: 1. .
«JScript» , - , «JScript».
2. «». 3. . . :

, .
«».
«».
«» .
88 «: »

/////////////////////////////////////////////////////////////////// // ResultCode ≠ 0, if (Driver.ResultCode != 0) { MSGObj = new ActiveXObject ("WScript.Shell"); MSGObj.Popup ("(" + Driver.ResultCode + ") " + Driver.ResultDescription, -1, "Error", 16+0); MSGObj = 0; }
«: »

, COM- . - , . « » - . « » .
, « ». , - .
«: »
89
, - «». « » .
,
. , , - - «», «1», «2», «3» («1», «2», «3» - , - ).

«» ( ) «» ( ).

« ».
90 «: »

«: »
- , -
, : • ; • ; -
.
, -
. (, , , , ..) , - () .
, , , , (, - , , ..).
, . , - .
- . - , ( ) - .
: • ; • ; • . : • ;
«: »
91
• ; • ; • ; • .
- . , .
. , , , , - - .
: • ; • ; • . , -
, . , - .
, . , .
. , .
- .

. - . . - - , .
/ / .
- .
- :
• ();

• . -
. - , .
( - , , - ..) .
( - « »), .
« » ( ). - , .
- . , , - . - . - :
• ; • ; • ; • . -
, - . , - .


93


«» ( ) «» ( ).





« …».
«: »
95

- . « ».
96 «: »

«: »
«:
».

«» « …»
« …» , .
« - …» « »
« » (. ) (. «»). (. DisplayText).
« » (c. ClearText).
« » , «». (c. ScrollText).
« » (c. Clear).
« » (c. RefreshWindow).
«: »
97
«…» - .
« » C. LockDevices).
« » . . .
« ..»
, , , - WWW - « »
« (Font)…» , - .
« » (. DeviceEnabled).
« » (c. ShowProperties).
« :» , (. CurrentWindow).
« - :»
(. MarqueeType).
« :»
« - :»
(c. ScrollText).
« :» (c. DisplayText).
«» , , .
« »
, . (. MarqueeRepeatWait).
« » , - (0 – ) . (. MarqueeUnitWait).
« » , (0 – ) , . (. BlinkInterval).
« » , . (c. ScrollText).
«» , (0 – ) . (. DeviceBrightness).
« » . (. CursorColumn).
« Y» Y. (. CursorRow).
« » C. CursorUpdate.
98 «: »

, - ( - ). (. InterCharacterWait).
«» «- »
. (. ResultCode, ResultDe- scription).
«» .
« » «». (c. OpenDrawer).
« - »
, . (. DrawerOpened).
« » . (. DeviceEnabled).
«» .
99

« » - .
« » . (c. CreateWindow).
« » , . (c. DestroyWindow).
« » , - . (c. AddViewPort).
« » . (c. ClearViewPorts).
« » . « - » .
« - » .
« - » .
« » . « » .
«» «- »
. (. ResultCode, ResultDescri- tion).
«» .

«» - .
«» . «» .
«»
.
« - »
.
« ( )»
, .
« - »
«: »
10 1
.
« » .
«» .
«- »
« - »
« »
. (. ShowProperties).
«» .
« - »
, - .
« »
.

«» . (. AddDevice).
«» . (. DeleteDevice).
«» .
«» «- »
. (. ResultCode, ResultDescrip- tion).
«», «»
( - ). (. CurrentDeviceIndex, Cur- rentDeviceNumber).
« -» . (. DeviceCount).
«: »
10 3

. - « ».
«» ( ) «» ( ).
104 «: »

: 1. . « » , . Excel. ( « »).
, .
.
.
,
— .
2. . , - , Excel « …» . - ( « …»). . « »
. . Clear. «» , -
, . . FormNumber.
( «- …») - :
.
FieldDataEnabled.
10 5

« » . . AddMode.

«» MobileLogistics. ID ( ), – ( ). «» «». MobileLogistics «: MobileLogistics. - ».
«» /
: • ( . LockDevices); • ( . ShowProgress); • ( . RaiseException); • (
«» «- » ).
106 «: »

( , , , , , , , ). . GetDeviceMetrics.
« …».
«: »
10 7
«: - »
«: ». .

«»,
«», «». «» - , «» - «» - . ( «…») ( «…»).
« », « » , - . , . « » « ». ( «…»).
« . » « . » - . , , - , , « . ».
( « ») ( « »).
108 «: »


«» ( ) «» ( ).

- « …».
«: » «:
». , -
. – , . , , , . .
«: »
10 9

« …».
- (. . 86).
110 «: »

. - « ».

«-» . -
. - .
, -, -3 (, - .) . - , . - . , , - , . .
«-», - , , (, .) – « ». " - " . - , , - « ». « » . , .
, , , . , -
«: »
11 1

- . , - . , «-», - « » . - .
«» «» ,
. - . .
(. OpenCheck), (. Registration), (. Annulate) - (. Return) - « ». (. GetStatus), , - . . (. CloseCheck) - (. Delivery) - . - . (. CancelCheck), , .
, - . « » / - (. PrintString) (. Caption) ( ). , (. Caption) / (. PrintString). , - , - / (. PrintString) (. OpenCheck).
112 «: »

«» : • ; • ; • ( ), :
( , . .) «». , .
«» . - - .

“Parsec” prx08.dll Scaner1C.dll.
HEX-. HEX- (0..9, A..F). - , - (. - ScanData). , - .
«: »
11 3
:
SP2000 SP298 TSP600 TSP700 TSP800
23 20
23 60
25 20
25 60
SP 29
8M D
SP 29
8M C
T SP
61 3
T SP
64 3
T SP
74 3D
T SP
74 3C
T SP
84 7D
T SP
84 7C
LP T + + + + – + + + + + – +
C O
1
5 + + + + + + + + + + + +

Font – – – – – – – – – – – – 2 1 2 1 2 1 1 2 2 2 2 2 2 -
3 42 42 42 42 42 42 48 48 48 48 69 69
- 90, 270 90, 270
114 «: »

23 20
23 60
25 20
25 60
SP 29
8M D
SP 29
8M C
T SP
61 3
T SP
64 3
T SP
74 3D
T SP
74 3C
T SP
84 7D
T SP
84 7C
24x15 24x17 24x19 24x20
24x15 24x17 24x19 24x20
24x15 24x17 24x19 24x20
- 0…40 0…10 0…40 0…40 0…40
- 0…15 0…12 0…15 0…15 0…15
. ( ) 210 210 192 192 277
- 90, 180 , 270
- 4 (x 0.1 )
0…250


, , .
LP T + + + + + +
C O
1
5 + + + + + +
11 5
23 20
23 60
25 20
25 60
SP 29
8M D
SP 29
8M C
T SP
61 3
T SP
64 3
T SP
74 3D
T SP
74 3C
T SP
84 7D
T SP
84 7C

Font + – – – – – 2 1 -
3 44 48 48 32 42 42
-
(x 0.1 )
24x16, 24x13, 48x32, 48x16, 24x32, 72x48, 72x32, 48x48, 72x16, 24x48, 96x64, 96x48, 72x64, 96x32, 48x64, 96x16, 24x64, 120x80, 120x64, 96x80, 120x48, 72x80, 120x32, 48x80, 120x16, 24x80,
144x96
24x15, 24x11, 48x30, 48x15, 24x30, 72x45, 72x30, 48x45, 72x15, 24x45, 96x60, 96x45, 72x60, 96x30, 48x60, 96x15, 24x60, 120x75, 120x60, 96x75, 120x45, 72x75, 120x30, 48x75, 120x15, 24x75,
144x90
24x15, 24x11, 48x30, 48x15, 24x30, 72x45, 72x30, 48x45, 72x15, 24x45, 96x60, 96x45, 72x60, 96x30, 48x60, 96x15, 24x60, 120x75, 120x60, 96x75, 120x45, 72x75, 120x30, 48x75, 120x15, 24x75,
144x90
24x12, 24x9, 48x12, 48x18, 48x24, 48x32
24x12, 17x9, 48x30, 48x15, 24x30, 72x45, 72x30, 48x45, 72x15, 24x45, 96x60, 96x45, 72x60, 96x30, 48x60, 96x15, 24x60,
120x75, 120x60, 96x75, 120x45, 72x75, 120x30, 48x75, 120x15,
24x75
24x12, 17x9, 48x30, 48x15, 24x30, 72x45, 72x30, 48x45, 72x15, 24x45, 96x60, 96x45, 72x60, 96x30, 48x60, 96x15, 24x60,
120x75, 120x60, 96x75, 120x45, 72x75, 120x30, 48x75, 120x15,
24x75
8...10, 22 1...2, 5...6, 8...10, 22
- 0...10 0...13 0...13 0…10 0...13 0...13
. ( ) 288
- 90, 180 , 270
- 4 (x 0.1 )
0…250

, , .
116 «: »

Star Micronics - – Star Mode, ESC / POS Mode .. - Star Micronics, - Star Mode. - - .
, , -
. - -.
Zebex Z-1050 -
. , . [FN]. , , [FN].
Zebex Z-2030, Zebex PDL-20
. ( - ). «1».
ZEBEX
23/03 16:32:55 2 - . 1017 1024 Z-2030 . 203
M2M1
, . ReportField , , , - , .
Cipher CPT-7xx, CPT-8x00 «» -
.
11 7
Via: Baudrate: 115200 bps
- . «- » , - , , (. ). , «» « ».
. «…»,
Symbol SPT1800, SPT1550 «».
: -, -. . .

CAS LP v.1.5 CAS LP v.1.5, -
. : 1. PLU ( -
). 2. []. -
. 3. 22757, INIT ALL. 4. , (
).
118 «: »

5. PLU ( ).
CAS LP v.1.6 Ethernet CAS LP v.1.6 Ethernet
. IP , - .

- : 1. « », «»
CAS LP v.1.6 Ethernet. 2. « »:
• «» IP; • «. » .
, - . , - ;
• «IP » IP , - , - . . , IP , .
3. , . «- » , , - . , .

. - : • NetEye 1000H Series Set-up Utility (http://www.smic.co.kr); • Cas Ethernet Control; • Tibbo Device Server Toolkit for Windows (http://www.tibbo.com).
11 9

, IP- , .
! IP - .
.
NetEye 1000H Series Set-up Utility NetEye, -
— SMIC.
- . - .
Cas Ethernet Control .
«Config\Setup»:
. -
, .
120 «: »

, - .
, : , -
. 1. -
.
2. .
Tibbo Device Server Toolkit for Windows «Device Server Toolkit»
, «Device Server Manager»:
«Device Server Toolkit» «DS Manager» («\\Tibbo\DS Manager):
«: »
12 1

. «DS Manager» — ,
.
, «DS Manager». ,
. . , :
«Network Settings» «IP-» «Port» IP- , - .
122 «: »

ISHIDA -4000 ISHIDA -4000 -
(. CacheReport). .
- PLU -
BeginReport/EndReport(. « »), (. CacheReport). - .
(. BeginAdd EndAdd) , PLU . PLU, , .
(, - PLU, - ) , . - .

Arcus II «Arcus II» -
«onfig.exe».
«Module Location & Name» «Output directory (if file exchange, ex- changing directory)». .
«: »
12 3

«: - » « » - : «C:\Arcus2\DLL\»
124 «: »

Windows - , .. . Windows.
http://citrix.pp.ru/ts2003/index.html.
:
Citrix MetaFrame Microsoft Remote Desktop Connection . , -
, . « », . - , - , .

1
2
- (Windows NT 4.0 Server, Windows Server 2003 ) - . . Windows XP .
« » - , , .
125
: 1. «-». ,
«-», - «-» ():

2. «-» , «-», «-» () , - «» , - .


, «» Microsoft Remote Desktop Connection, «Local Resources» «Serial ports»:
«: » DCOM
127
DCOM DCOM (Distributed Component Object Model)
. , - , DCOM .
( , DCOM) - DCOM - , - . , , DCOM , .
, . - 32- , COM DCOM.
DCOM, - DCOM ( , - ) , .
DCOM Windows 98 / ME / NT / 2000 / XP / 2003.
DCOM - Windows Vista.
:
Et he
rn et

- — , . - — , .
DCOM DCOM Windows 98/ME -
: Dcom98cfg.exe. http://www.microsoft.com
(http://www.microsoft.com/com/dcom/dcom98/download.asp). DCOM . Windows NT/2000/XP/2003 , -
DCOM, - .
-
Windows 98 / ME, - :
1. «» («Start»); «..» («Run..»); .
«\\» («Start\Programs\Startup»).
129
DCOM 1. Dcomcnfg.exe:
1.1. «» \ «..» («Start» \ «Run..»); 1.2. : dcomcnfg; 1.3. [ Enter ]; 1.4. :

2. « » («Default Properties») - , .


3. , - « » («» \ «» \ « » \ «» \ « …»), - .

« - » («Default Security») « » («Enable remote connection»).

131
3.1. « ..» («Edit Default..») « » («De- fault Access Permissions»). - , :

3.2. «- » («Add») , - :

3.2.1. « », ;
3.2.2. «» («Grant Access») ; 3.2.3. «» «» («Cancel») -
; 3.2.4. «» («Remove»).
4. DCOM - - - .
132 «: » DCOM

2. «» («General») - « » («Authentication Level»):

133

4. «» («Secu- rity») , :


DCOM 1. Dcomcnfg.exe:
1.1. «» \ «..» («Start» \ «Run..»); 1.2. : dcomcnfg; 1.3. [ Enter ]; 1.4. :

2. « » («Default Properties») - .

135
3. « - » («Default Security»).

3.1. « ..» («Edit Default..») « » («De- fault Access Permissions»). - , :


3.2. « ..» («Edit Default..») « » («De- fault Launch Permissions»). - , :

3.3. «Everyone» (Type of Ac- cess) « » (Allow Launch). - :

3.4. «- ..» («Edit Default..») « - » («Default Configurations Permissions»). . «Everyone» (Type of Access) « » (Full Control). :
«: » DCOM
137
4. . 4.1. « » («Default Protocols») -
, :
4.2. «» («Add»):
5. DCOM - - - .
138 «: » DCOM

plications») «..» («Properties..»):
2. «» («General») - « » («Authentication Level»):

139

4. «» («Secu- rity») , :


5. « - » («Identify») , :

6. « » («Endpoints») , :

141

DCOM , - . : - v.6 «» («Applications») - «..» («Properties..») « » («Identify») « » («This user») .

142 «: » DCOM

Windows XP/2003
Windows XP / 2003 « Windows» («Win- dows Firewall»). DCOM - (. . 21). - .
DCOM 1. Dcomcnfg.exe:
1.1. «» \ «..» («Start» \ «Run..»); 1.2. : dcomcnfg; 1.3. [ Enter ]; 1.4. :

1.5. « » («Consol Root») «DCOM config» « \\ \ DCOM» («Component Services\Computers\My Computer\DCOM config»), :

143
1.6. « » («Con- figure My Computer») . :

2. « » («Default Properties») - , .


3. « COM» («COM Security»).

3.1. « » («Edit Limits») « » («Access Permissions»). , - :

145

3.2. « » («Anonymous Logon») « - » («Remote Accesses») .
3.3. « - ..» («Edit Default..») « » («Access Per- missions»). , :

3.4. «» («Remove»). 3.5. «-
» («Add») , - :


3.5.1. «…» («Ad- vanced…») :

3.5.2. «» («Everyone») ( );
3.5.3. «» «» («Cancel») - .
3.6. « - ..» («Edit Default..») « - » («Launch and Activation Permissions»). - , :

«: » DCOM
147

3.8. «- » («Add»), , - :

3.8.1. «…» («Ad- vanced…») :

3.9. «» («Everyone») ( - ).
3.10. «» «» («Cancel») .
148 «: » DCOM

4. . 4.1. « » («Default Protocols»)
, :
4.2. «» («Add»):
5. DCOM - - - .
«: » DCOM
149
(“DCOM Config”):
2. «» (“Properties”) . 3. «» (“General”) -
« » (“Authentication Level”):


4. «» («») (“Location”) - , :

5. «» («Secu- rity») , :

151
6. « » («Endpoints») , :

7. «- » («Identify») , :


DCOM , - . : - v.6 « DCOM» («DCOM Config») . «» («Properties»). «» («Identify») « » («This user») - .

, , .
- - DCOM -
, .. - .
«: » 3.
153
1.
. , - « ».
:


-: -- v.1.6 30 0000 -: -- v.2.1 30 0000 -: -- v.2.2 30 0000 : - v.01 30 0000 : - v.02 30 0000 : -02 / v.01 30 0000 : - / v.01 30 0000 : -3 v.01 30 0000 : FPrint-02K / v.01 30 0000 : FPrint-03K / v.01 30 0000 : FPrint-88K / v.01 30 0000 : FPrint-5200K / v.01 30 0000 : BIXOLON-01K v.01 30 0000 : PayCTS-2000K v.01 30 0000 : PayPPU-700K v.01 30 0000 : PayVKP-80K v.01 30 0000 : PayVKP-80KZ v.01 30 0000 : -01-KZ v.01 30 0000 : -140 v.02 10 0000 : - (- 114.1) v.04 30 0000
: - ( MS- K v.02) v.02 30 0000
: -114.1 v.01 0 — 99 0000 : -114.1 v.02 0 — 99 0000 -: -- v.03 30 30 -: -- v.04 30 30 -: -- v.01 30 30 -: -LIGHT-- v.01 30 30 -: --- v.02 30 30 -: -- v.01 30 30 -: --- v.01 30 30 -: --- v.01 30 30 : POSPrint FP410K v.01 1 — 99 0000
154 «: » 1.


: MSTAR- v.01 0 — 99 RATS : MSTAR-TK.1 v.01 0 — 99 0000 : -07 v.01 AERF AERF : -08 v.01 AERF AERF : -88 v.01 AERF AERF : 101- v.01 PONE PONE -: --- v.01 30 30 : -301 7 v.01 0-99 1111111111 : -6 v.01 — —








1
USB-
Windows 2k / XP / 2003
Windows 98 / ME
Posiflex USB
IRComm ()
IRComm ()
TCP/IP ()








« »
« »
«: »


«»


Cas Ethernet Control
ISHIDA -4000
-

Arcus II