drakenstein gazette 1 feb 2013

8
Drakenstein Year 3 • Friday 1 February 2013 | Tel. 021 870 4600 WELLINGTON, 12 VERSAILLES ST, 021 873 2222 Bouers Gereedskap Elektriese Gereedskap Tuin Gereedskap Skoonmaak Masjiene Sleepwaens Masjiene Repair & Helicoil Service Paarl (Hoofkantoor), Nantesstraat 23 Tel:021 872 1647 | 021 872 1677 Faks: 021 872 1697 WINSKOPIES E-pos - [email protected] www.directairaircons.co.za (Hitachi compressors) 22m² 12 000BTU R3 400 +VAT (R476) 32m² 18 000BTU R4 450 +VAT (R623) 42m² 24 000BTU R5 450 +VAT (R763) 60m² 36 000BTU R8 450 +VAT (R1183) AREA GROOTTES PRYS Cards Terwyl voorraad hou Installasie nie ingesluit nie (KAN GEREËL WORD) Southern Suburbs | George / Oudtshoorn | Ceres |Worcester | Weskus / Malmesbury |Vredendal | Porterville | Durbanville | Somerset-Wes / Stellenbosch | Parow /Tabelview /Atlantis | Swellendam | Beaufort-Wes | Bloemfontein *Pryse kan verander DIRECTAIR DIRECT AIR In the latest Paarl Post ) Fires cause devastation ) Police arrest medic who was trying to help ) Woman raped at exclusive estate ) Farm attack on Du Toit’skloof Franschhoek by tram 3 Doodsklok vir romanse 4 Downhill Challenge 8 DIS DIE NUWE JAAR: Die Lamco Entertainers van Wellington het die bloedige hitte getrotseer en by die onlangse Klopse-optre- des weggestap met die algehele derde plek. Die kompetisie het vanjaar by Pelikaan-park plaasgevind en die wenners was die Pearlites met Coronations in die tweede plek. Die ATKV-Klopse-kompetisie is op 9 Februarie by Boland-stadion. FOTO: FRANS LE ROUX Hart-‘Klopse’! Hart-‘Klopse’! Hart-‘Klopse’!

Upload: boland-gazette

Post on 26-Mar-2016

297 views

Category:

Documents


0 download

DESCRIPTION

Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

TRANSCRIPT

Page 1: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein

Year 3 • Friday 1 February 2013 | Tel. 021 870 4600

WELLINGTON, 12 VERSAILLES ST, 021 873 2222

Bouers Gereedskap

Elektriese Gereedskap

Tuin Gereedskap

Skoonmaak Masjiene

Sleepwaens

Masjiene Repair & Helicoil Service

Paarl (Hoofkantoor),Nantesstraat 23Tel: 021 872 1647 | 021 872 1677

Faks: 021 872 1697

WINSKOPIES

E-pos - [email protected]

(Hitachicompressors)

22m² 12 000BTU R3 400+VAT (R476)

32m² 18 000BTU R4 450+VAT (R623)

42m² 24 000BTU R5 450+VAT (R763)

60m² 36 000BTU R8 450+VAT (R1183)

AREA GROOTTES PRYS

Cards

Terwyl voorraad houInstallasie nie ingesluit nie(KAN GEREËLWORD)

Southern Suburbs | George / Oudtshoorn | Ceres |Worcester | Weskus / Malmesbury |Vredendal | Porterville | Durbanville | Somerset-Wes / Stellenbosch | Parow /Tabelview / Atlantis | Swellendam | Beaufort-Wes | Bloemfontein

*Pryse kan verander

DIRECTAIR

DIRECTAIR

In the latest Paarl Post) Fires causedevastation) Police arrestmedic who wastrying to help) Woman rapedat exclusiveestate) Farm attackon Du Toit’skloof Franschhoek by tram 3 Doodsklok vir romanse 4 Downhill Challenge 8

DIS DIE NUWE JAAR: Die Lamco Entertainers vanWellington het die bloedige hitte getrotseer en by die onlangse Klopse-optre-des weggestap met die algehele derde plek. Die kompetisie het vanjaar by Pelikaan-park plaasgevind en die wennerswas die Pearlites met Coronations in die tweede plek. Die ATKV-Klopse-kompetisie is op 9 Februarie by Boland-stadion.

FOTO: FRANS LE ROUX

Hart­‘Klopse’!Hart­‘Klopse’!Hart­‘Klopse’!

Page 2: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein Gazette Entertainment - Vermaak Friday 1 February 20132

Paarl Navorsingseenheid bied gratis evaluasie vir die volgendesiektetoestande tot einde Maart 2013.

9A Verster Straat9A Verster Straat

Paarl 7646Paarl 7646

Tel: 021 871 4316Tel: 021 871 4316

Faks: 021 872 7429Faks: 021 872 7429

U sal moontlik ook kan deelneem aan ’n gratis kliniese studie.

Indien u belangstel kontak Karin of Chano by021 872 9279 / 071 347 8317(sms) vir meer inligting.

ASMA (KINDERS EN VOLWASSENES)&

DIABETES (SUIKERSIEKTE)

Kantoorure: Maandag – Vrydag: 07:30 – 16:00

AFFORDABLE FASHION FOOTWEARSHOESTRING

0513

RC

Massive pre-stock takeclearance sale

Massive pre-stock takeclearance sale

ANY TWO PAIRSANY TWO PAIRSFOR R120FOR R120 ON SELECTEDON SELECTED

STYLES!!!STYLES!!!

• • •

• • •

• • •

Worcester: 023 347 2549 Strand: 021 853 3708

Parow: 021 939 1223 Mitchells Plain: (Westgate Mall) 021 372 5691

Vredendal: 027 213 4498 Durban: 031 309 8271

SHOESTRING, PaarlShop 12, Shoprite Centre, Tel: 021 872 3438

SAKK byKylemorebyeenDie Suid-AfrikaanseKaapse Korps(SAKK) nooi alleoudsoldate en hulleafhanklikes uit na’n vergadering op 31Januarie om 19:00 inKylemore Gemeen-skapsaal.

Om aan te sluit,bring gesertifiseerdeafskrifte van ID-ser-tifikate, trousertifi-kate, militêre sertifi-kate en doodsertifi-kate van soldatesaambring.

Vir meer beson-derhede bel 021 9301922 of 073 9161 230.

Emo Adams gaan skitterby TaalmonumentEmoAdams en sy orkes tree Saterdag 9 FebruarieasdeelvandieTuinteaterPiekniekkonsertreeksbydieAfrikaanse Taalmonument in die Paarl op.

Die vertoning begin om 20:00 in die Tuinteater watop die grasperk reg aan die voet van die monumentgeleë is.

Besoekers is welkom om hulle eie wyn en piekniek-mandjie saam te bring of een by Volksmond Koffiewin-kel tebestel (0218632800).Koffie, ligteverversings,wynen bier sal te koop wees.

Die konsert word ten bate van die Taalmonumentse leesprojekaangebied.Kaartjies isvoorafbydieTaal-monument beskikbaar, maar ook by die hek, teen R100virvolwassenesenR50virkinders (onder6 jaargratis).

Plek is egter beperk.Bring ’n kombers of kussing en warm klere saam.

Veilige parkering is beskikbaar en toegang word be-heer. Geen honde of vure word toegelaat nie. Indiendie weer sleg is, word die konsert afgestel.

Toekomstige geleenthede by die Taalmonumentsluit in volmaanpieknieks (26 Januarie, 23 Februarieen 28 Maart), ’n Valentynspiekniekkonsert met LorenErasmus en Gift Gwe (14 Februarie), ’n piekniekkon-sert met die Superstars Klopse-troep (9 Maart) en ster-rekykpieknieks (16 Februarie en 23 Maart).

Vir verdere inligting oor geleenthede by die Taalmu-seum of Taalmonument, skakel 021 863 4809/0543 of be-soek www.taalmonument.co.za en www.face-book.com/afrikaansetaalmonument. Emo Adams

Vrydag 1 Februarie)Die gewilde Afrikaanse sanger, akteur enskrywer, Valiant Swart, kom besoek weer diePaarl vir ’n eenmalige solo-optrede in die OuMeulteater. Die vertoning begin om 20:00 enkaartjies kos R90 per persoon. Gaste kan uit-sien na ’n intieme, gestroopte program gevulmet top-Afrikaanse liedjies en stories uit Vali-ant se pen.)WellingtonProduksiehuisse2012Produksie,Grease,kangesienwordbydieArtscapeTeaterin Kaapstad. Drakenstein se talentvolle spanakteurs en sangers en musikante span saamom hierdie populêre musiekblyspel en onver-geetlikemusiekvandiePinkLadiesendieBur-ger Palace Boys, aan te bied. Die vertoning be-gin om 20:15 en kaartjies kos R140 via Compu-ticket.

Saturday 2 February)Hot Water, “South Africa’s most happeningband”, will be in action at the summer concertsat Solms-Delta wine estate. Performing withthe Solms-Delta Riel Dancers, the Delta Soet-stemme and the Delta Four. The concert will

be from 19:00 to 21:30 and tickets are R210 perperson and R100 for children under 12 years.For more information call Henry on 021 8743937 or email: [email protected] more details and programme line-up go towww.solms-delta.co.za.

Dinsdag 5 Februarie)Die Paarl-blommeklub vergader om 19:00 indie NG Kerksaal, Denneburg, in die Paarl. ’nDemonstrasie en bespreking, “Warm kleurevan Somer”, sal gelei word deur Pieter Coetzeeen Marika Smit. Die klub nooi nuwe lede omnou aan te sluit en besoekers is baie welkom.Vir meer inligting bel Farieda Essop by 021 8622237, of Pieter Coetzee by 021 872 5171.

Woensdag 6 Februarie)New Orleans Sekondêre Skool se oudstuden-te hou ’n vergadering op 6 Februarie om 18:30in die klubhuis. Vir navrae, bel Mark Goliathby 084 991 4674.

Saterdag 9 Februarie)Nianell tree op by die Bôrdienghuisteater inWellington. Die vertoning begin om 19:00 enkaartjies kos R125 per persoon. Etes en ’n kon-tantkroeg sal beskikbaar wees. Vir navrae enbesprekings, bel Karin by 071 672 3090 of Caroby 083 570 4765.

SULTANS OF SWING: Mel Botes will performa tribute to Dire Straits at the Theatre on theLake at Rhebokskloof Wine Estate on 1 Febru-ary. Tickets are R130 per person and can bebooked via Computicket. The gates will openat 17:00 and the show starts at 19:00. Formore information phone 021 869 8386 orvisit www.rhebokskloof.co.za.

Page 3: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein GazetteNews - NuusFriday 1 February 2013 3

LOADS MORE INSTORE

Affordable franchise available from R250 000. Call Andrew 082 871 6128. Ons praat Afrikaans

PAARLMain Street, Opp KFC(Old Costas Building)

021 872 6658

STRAND234 Main Rd

(Opp Autozone)021 854 8025

FISH HOEKCnr Main

@ Recreation Rd021 782 2621

SOMERSET WESTCnr Bright & Andries

Pretorius Rd021 851 6188

FACTORY245 Broadlands Rd

Strand021 845 8962

BRACKENFELLAroma Centre

Main Rd021 982 3371

DURBANVILLECnr Wellington

& Oxford Rd021 975 7454

TRESTLE TABLES

• Strong & Firm • Solid SA Pine• 1 800x500 • All sizes on special• Smoothly sanded finish

BOOKSHELVES

CHRISTINE BEDPINE CHAIRS DAY COUCH

BEACH COTTAGE COT BEACH COTTAGE DOUBLE BUNK WORKBENCH/KITCHEN ISLANDSOLID PINE TABLESSLEEPER COUCH

MICHEAL DOUBLE BUNKGARDEN BENCH• Strong & Firm • Solid SA Pine - 1 600 mm• Hardwood option only R749• Arm rests excluded • Beautiful!

BARGAINBARGAIN

NowNow OnlyOnlyR749R749PPrriiccee NNoorrmmaallllyy RR11559999Normally R999

PEDESTAL LAUNDRY BASKET CHEST OF DRAWERS• Cheap, but nice • Solid SA Pine• 1 Drawer + storage• Smooth sanded finish

• Beautiful louvre sides• Large size• Varnished• Colours available

Now Only

R199 Now Only R1 399Price Normally R1 999

KILLER DEALKILLER DEAL

• Many sizes moreavailable

• Solid SA Pine• 5 Drawers (3+2)• Smooth sanded finishBARGAINBARGAIN

Now OnlyR749Now OnlyR749Normally R1 599

SUMMER SALE!

• Strong & firm • Solid SA Pine• Ladder & safety rail included• Big single size on special• Smooth sanded finish

• Strong & firm • Solid SA Pine• Ladder & safety rail included• Big single size on special• Smooth sanded finish

Now Only

R1 399

Normally R1 299

SMASHINGPRICE

SMASHINGPRICE

SALE!SALE!

Now Only R1 649Normally R2 999

• Strong & firm • Solid SA Pine• Converts to a double bed• Seats 4 easily• NB: Cushions available

- Not in price

• Strong & firm • Solid SA Pine• Converts to a double bed• Seats 4 easily• NB: Cushions available

- Not in price

WOW!WOW!

• Solid SA Pine• Colonial leg available• Smooth sanded finish• Many options - all on special

• Solid SA Pine• Colonial leg available• Smooth sanded finish• Many options - all on special

• Solid SA Pine• Colonial leg available• Smooth sanded finish• Many options - all on special

• 900 x 900 • 900 x 1200• 900 x 1500• 900 x 1800

R799 R999R1299R1499

* We maketables to size!

• Beautiful new solid wood cot• Strong and safe • Smooth sanded finish• Our finishes

are child safe!

• Beautiful new solid wood cot• Strong and safe • Smooth sanded finish• Our finishes

are child safe!

onlyonly

R1 399R1 399only

R1 399 WOW!WOW!

• Solid Pine• Beautiful new style• Separates to make

two single beds• Smooth sanded finish * similar to picture

onlyonly

R1 699R1 699only

R1 699

PRICE!PRICE!

• Solid Saligna top• Two tier available• 900 x 600• Fantastic value!• Wheels optional

Normally R1 399

Now Only R899

R399

WATER BENCH

•1 500 mm, 1 800 mm available• Solid pine• Smooth

sanded finish• Beautiful!

•1 500 mm, 1 800 mm available• Solid pine• Smooth

sanded finish• Beautiful!

Only

Sale R349Normally R699

• VERY strong construction• Beautiful!• Smooth sanded finish• We paint for you!

• Couch by day and bed by night• Solid SA Pine • Full single size• Smooth raw finish

SolidPine

Sale R1 499NormallyR2 299NormallyR2 299

WOW!WOW!

Normally R1999Now Only

R1199

• Double - all sizes on special• Solid SA Pine• Head, body and LOW foot end• Smooth sanded finish

BEACH COTTAGE BEDOUTDOOR TABLEPINE DIVANS

• Includes headboard, foot-end,side rail and slats

Single Three QDoubleQueenKing

R799 R899R999

R1 099R1 199

• Solid Pine• Beautiful new style• We do many finishes - come and see!

SALE!SALE!

PRICE!PRICE!

Normally R2 299OnlyOnly R1 399

• Treated timber • Solid SA Pine• 2, 4 & 8 Seater available• Smooth sanded finish

• Strong and firm• Solid SA Pine• All sizes available• Ad price for single

• Strong and firm• Solid SA Pine• All sizes available• Ad price for single

NormallyR899 Now OnlyNow Only R399

SMASHINGPRICE

SMASHINGPRICE

• Strong & Firm • Solid SA Pine• 900 x 900 • All sizes on special• Smooth sanded finish• Sizes available 900 x 900,

900 x 1 200, 900 x 1 800

• Strong & Firm • Solid SA Pine• 900 x 900 • All sizes on special• Smooth sanded finish• Sizes available 900 x 900,

900 x 1 200, 900 x 1 800

Normally R1999 Now Only R599Normally R1999 Now Only R599

150 ULTRA

Normally R6999

SALE R3299!SALE R3299!

• Base and mattress included• SUPERIOR SABS sandwich construction• 175 kg per partner!• Perfect independent sleep

•*Limited Lifetime Warranty

NATURAL BEDS

Normally R7999

•Base and mattress included•Bonnell Spring Technology!•100% Natural fibres inside•Your best sleep ever!•*Limited Lifetime Warranty

WITH WOOL, COTTON, VISCOSE & BAMBOOWITH WOOL, COTTON, VISCOSE & BAMBOO

100% LAMBSWOOL INSIDE!

SALE R3899!SALE R3899!

90

90

Normally R4699 SALE R2599!

• Base and mattress included• Foam-sandwich

construction• #1 Seller for twenty years• 100 kg per partner!• 15 Year warranty

• Base and mattress included• Foam-sandwich

construction• #1 Seller for twenty years• 100 kg per partner!• 15 Year warranty

ORTHOCARE 5000 MAGNUM

Normally R5999 SALE R2899!Normally R5999 SALE R2899!

Now OnlyR399TABLEVIEW

9 & 10 Builders WarehouseSandown Road, Sunningdale

021 554 1256

PAROW258 Voortrekker

Road078 149 8418

• Full double on special sandwich foam

• Base included

• Ultra hi-density

• 15 Year Warranty!

KIKILLELLER DEALR DEALKILLER DEAL

DOUBLE BED SALE!

Normally R2499

NOW ONLY R1449Normally R2499

NOW ONLY R1449

ORTHOCARE 3000

Normally R3999

SALE R1999!Normally R3999

SALE R1999!

• Base and mattress included• ROCK TUFF springs • Re-enforced side sections• No turn feature• 15 year warranty

• Base and mattress included• ROCK TUFF springs • Re-enforced side sections• No turn feature• 15 year warranty

NormallyR999Now Only

R399 KILLER DEALKILLER DEALSolidPine

SALE R4499!SALE R4499!Normally R6999

• *Limited LifetimeWarranty

SOVEREIGN•Base and mattress included•Pocket Spring

Technology!•# 1 Seller for 15 years•Perfect independent sleep

•Base and mattress included•Pocket Spring

Technology!•# 1 Seller for 15 years•Perfect independent sleep

4000• Base and mattress

included• ROCK TUFF springs• 50% re-enforcing

over whole bed• No turn feature• 15 Year warranty

• Base and mattressincluded

• ROCK TUFF springs• 50% re-enforcing

over whole bed• No turn feature• 15 Year warranty

Normally R4599Normally R4599 SALE R2 299!SALE R2 299!

•Base and mattress included•STRONGEST spring bed in SA•175 kg per partner!•100% Re-enforced•20 Year warranty

SHOP: 021 872 3947

CASH FOR GOLDMRS GOLD

Silver • Diamonds • Kruger Rands • Even Broken Gold

Please bring all your unwanted

gold anD we'll give you cash for gold

BEST RICES P IDP ABEST RICES P IDP A9ct | 14ct | 18ct

22ct | 24ct | Silver

WE ALSO BUYBACK AND POND

WE ALSO BUYBACK AND POND

FRIKKIE: 076 411 1700 :| CHARLES 072 478 60704A Verster St, Paarl (around the corner from Pep Home) • www.iplay-ads.co.za

BRANCHES:

HEAD OFFICE, Shop 19, Brighton Square, Brighton Road Kraaifontein

JEWELLERY SHOP (new & second hand), Shop 20, Brighton Square, Kraaifontein

KRAAIFONTEIN 2, Shop 13, Shoprite Centre, Voortrekker Road

MALMESBURY, Nr3, Piet Retief Street | SALDANHA, 52 Saldanha Road

VREDENBURG, 15 Skool Street | TABLEVIEW, 17C Blaauwerberg Road

PARKLANDS & JEWELLERY SHOP, Shop 20, Piazza Centre@Superspar, c/o Main & Link Road (opposite KFC)

See Franschhoek by tramOne of SouthAfrica’s leadingwine pro-ducing regions, aswell as the country’spremierculinarydestination, theFran-schhoek Wine Valley, has once againevery reason to raise a glass with thelaunch of the FranschhoekWine Tram.

Passengers aboard the hop-on, hop-offtour will experience a unique and leisurelyway to see the Franschhoek Valley as theyjourney through rolling vineyards in anopen-side tram. The tram will stop at someof South Africa’s oldest and most distin-guished wine estates.

A combination of tram and tram-bustransports passengers around a loop ofstops, allowing them to hop off at each stop

and experience the activities on offer – beit wine tasting, a cellar tour, lunch or sim-ply a stroll through the vineyards – andwhen they are ready, hop on to continuethe tour. The tour takes passengers rightinto the heart of the Franschhoek Valley,with a commentary guided tour and unpar-alleled views of the valley and vineyards.

The tram seats 32 passengers on eightbenches with six of the benches having flip-over, tram-style seat backs that allow pas-sengers to enjoy the breathtaking view inboth directions.

The hop-on, hop-off tour departs from theFranschhoek Wine Tram ticket office (Bi-joux Square, 60 Huguenot Road, Fransch-hoek) and includes six stops: Grande Pro-

vence, Rickety Bridge, Dieu Donne, HauteCabrière,ChamonixandtheHuguenotMu-seum.Acommentaryguidedtour, focusingon the history of Franschhoek and winecultivation in the Valley, and a complimen-tary wine tasting are included.

The Franschhoek Wine Tram operatesdaily from 10:00 to 15:20 with departuresevery40minutes.Ticketscanbepurchasedat theFranschhoekWineTramticketofficeor online at www.winetram.co.za. Ticketprices are R130 for adults, R65 for children5 to 17 years of age and no charge for chil-dren four years of age and under. For moreinformation, contact 021 300 0338, e-mail [email protected] or visit www.wine-tram.co.za.

A tram, anewanduniqueway to experience thepicturesque Fransch-hoek Valley.

NUWE PERSONEEL: LK Zeeman Primêr, wat deur die Wes-Kaapse minister van onderwys, Donald Grant geïdentifiseer is aseen van die skole wat in Desember 2012 moes sluit, het ’n tydelik interdik gewen sodat dié skool se deure vanjaar weervir leerlinge kon open. In Desember het twee regters die betrokke interdik goedgekeur terwyl die derde regter nie deel gevormhet van die besluit nie. Die besluit het ook onder meer bepaal dat die WKOD alle regskostes moet betaal. Alle toerustingwat van dié skool verwyder is, is terugbesorg. ’n Teer punt oor die feestyd was egter dat weens die sluiting, gevalle van vandalismedaar plaasgevind het en ouers het self elke aand die skool bewaak. Die skool het vanjaar ’n tydelike nuwe personeelspangekry wat volstoom sal voortgaan om leerlinge te onderrig. Hier (van links) is Majory Samuels, Dawn Williams (ondervoorsitter),Elize Eksteen, Myrna Williams (waarnemende skoolhoof), Charmaine Moosa, Edwin Standfliet (waarnemende departementshoof),Juanita Jansen en Harvey Cupido. FOTO: DEVIDEAN MOSES

MEET A LOCAL

BLY TE KENNE

Naam:Wendy

Wyngaard

Som jouself op in een

sin Ek is 'n baie

spontane meisie.

Watter bekende

persoon sou jy

oornooi vir ete en

hoekom? Brad Pitt,

want hy is net te

handsome en sexy.

As jy nie in

Drakenstein gebly het

nie, waar sou jy en

hoekom? New York,

want die winkels is

dag en nag oop, jy kan

shop till you drop.

Wat doen jy vir 'n

lewe? Ek is 'n

receiving clerk by

Checkers.

Watter musiek luister

jy tans en hoekom

hou jy daarvan? R&B,

want dit is lekker vir

die siel.

Wat is jou snaaksste

herinneringe van jou

kinderdae?My suster

het op my pa se

pantoffel getrap toe

val hy in die gang.

Naam: Lerencia Julies

Som jouself op in een

sin Ek is spontaan,

mal en freaky.

Watter bekende

persoon sou jy

oornooi vir ete en

hoekom? John Cena,

want ek het gedroom

hy kom kuier by my.

As jy nie in

Drakenstein gebly het

nie, waar sou jy en

hoekom? Las Vegas,

want daar is baie

casino's en

kuierplekke.

Wat doen jy vir 'n

lewe? Ek is 'n

receiving clerk by

Checkers.

Watter musiek luister

jy tans en hoekom

hou jy daarvan? Ek

hou van Swedish

House Mafia en

trance-musiek.

Wat is jou snaaksste

herinneringe van jou

kinderdae? Ek was 'n

baie stout kind, ek is

nog steeds. Ek het my

oom se fietswiele

stukkend gesteek met

'n skroewedraaier.

Naam: Jo-Anne

Joubert

Som jouself op in een

sin – Ek is baie stil en

skaam.

Watter bekende

persoon sou jy

oornooi vir ete en

hoekom? Nelson

Mandela, want hy is

baie belangrik en 'n

goeie mens.

As jy nie in

Drakenstein gebly het

nie, waar sou jy en

hoekom?Weskus,

want dit is lekker by

die see.

Wat doen jy vir 'n

lewe? Ek pas my kind

op by die huis.

Watter musiek luister

jy tans en hoekom

hou jy daarvan?

Liefdesliedjies, want

dit laat my lekker

ontspan.

Wat is jou snaaksste

herinneringe van jou

kinderdae?My neus

het elke dag geloop by

die skool.

Naam:Meagan

Som jouself op in een

sin Ek is skaam,

maar hou tog van

praat.

Watter bekende

persoon sou jy

oornooi vir ete en

hoekom? Sonny Bill

Williams, want hy het

lekker arms.

As jy nie in

Drakenstein gebly het

nie, waar sou jy en

hoekom? Londen,

want ek wil oorsee

bly.

Wat doen jy vir 'n

lewe? Ek is net by die

huis, ek pas my

worshondjie op.

Watter musiek luister

jy tans en hoekom

hou jy daarvan?

Liefdesliedjies, want

dit laat my terugdink

aan my eerste liefde.

Wat is jou snaaksste

herinneringe van jou

kinderdae? Ek het

gereeld wegge-

hardloop wanneer my

ma my hare wil kam.

Jack

Page 4: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein Gazette Recipes - Resepte Friday 1 February 20134

WWiilllliiaamm SSmmiitthh''ssWWiilllliiaamm SSmmiitthh''ss

Starguideffoorr 11 FFeebbrruuaarryy 22001133

*AFRIKAANS - DAAGLIKSE STERRE: Ram: 083 9140 010,Bul: 083 9140 011, Tweeling: 083 9140 012, Kreef: 083 9140 013,

Leeu: 083 9140 014, Maagd: 083 9140 015,Weegskaal: 083 9140 016, Skerpioen: 083 9140 017,Boogskutter: 083 9140 018, Steenbok: 083 9140 019,

Waterdraer: 083 9140 020, Vis: 083 9140 021

You are inclined to be aggressive and hot-tempered now, particularly when your will isblocked. Your pushiness or competitive attitude is likely to create antagonism, hostility,

and further resistance to your efforts. It is best to work alone rather than try to cooperateor coordinate your efforts with anyone at this time.

(22 December - 21 January)CAPRICORN

This is a time when you express yourself very clearly, and conversations,negotiations, and communications of all kinds are cordial and successful.Expect a rapid pace with numerous transactions, letters, phone calls, or

errands requiring mental clarity.

(21 January - 20 February)

AQUARIUS

You are optimistic and possibly extravagant now. You are less cautious thanusual, feeling that nothing can possibly go wrong. If you are inclined to

overindulge, overspend, or go to excesses in any manner, this tendency isexaggerated at this time.

PISCES(20 February - 21 March)

Withdrawing from emotional social contact is favored now. Sadness anddisappointments in your personal life are also probable now. Inadequacies and flaws

in your friends or lovers are particularly bothersome to you now, and you may feelthat you have nearly exhausted your patience for dealing with these problems.

ARIES(21 March - 21 April)

You are more prone to vexation and aggravation right now, especially in traffic orin some area of your life that you are trying to get ahead in. Accidents due to

trying to force a situation, ignoring safety precautions, hurrying, or anger need tobe guarded against.

TAURUS(21 April - 21 May)

Right now, you will be tempted to do something for pleasure which you ordinarilywouldn't enjoy or even be interested in. Influences from a lover or friend pull youin a direction that is a bit off the beaten track for you. If you goof off or choose to

indulge yourself, there will be some form of pay back later.

GEMINI(21 May - 22 June)

Exchanging information, ideas, and opinions plays an important role in your lifenow. A significant conversation with someone who has a very different attitude orperspective than your own is likely. Try to be receptive and learn as much as you

can from others at this time.

LEO(23 July - 24 August)

This is a time when it is difficult to stay within a budget or on a diet, as your tendency is tosplurge on beautiful things and to enjoy yourself as much as possible. You want comfort and

ease and have luxurious tastes. Quality is especially important to you right now. Also, youwant to share whatever good fortune you have. You need company and happy fellowship.

VIRGO(24 August - 23 September)

Conversations and sharing plans and ideas with others are very fruitful now. Youunderstand what others are telling you, and you make yourself clearly understoodalso. This is a favorable time for getting your message across to others via writing,

speaking, or advertising.

CANCER(22 June - 23 July)

Errors made in haste, sharp words spoken on impulse, or accidents occurring due torestlessness and impatience are all possible at this time. You feel that you have to fight forwhat you want or believe in, and you are very clear, decisive, and convincing right now, but

you also tend to stir up more controversy or competitive feelings than is really necessary.

LIBRA(23 September - 23 October)

Flexibility, thinking on your feet, and the ability to accommodate theunexpected will be called for now. The pace is very quick. You will bepulled in many directions at once and will tend to scatter your forces,

jumping from one thing to the next.

SCORPIO(23 October - 23 November)

Your vitality and self-confidence are high, and you can achieve your goals with muchmore ease than usual. You enjoy vigorous physical activities, competitive work or sports,

and meeting challenges. You are inclined to strike out on your own and to assert yourown will, but not in a way that creates resistance in others.

SAGITTARIUS(23 November - 22 December)

SUDOKUEach row and each column as well asevery 3X3 square may contain the

numbers 1 to 9 only once.

Elke ry en elke kolom asook elke 3X3blok mag die syfers een tot nege slegs

een keer bevat.

UITDAGENDMAKLIK

VRAE: 1 FEBRUARIE 2013

AN

TW

OO

RD

E:

25

JAN

UA

RIE

20

13

MAKLIK

UITDAGEND

4:8

6 7 5

3 5 7 4 1

1 2 6

8 9 3

6 1 7 5 3 8

2 1 6

4 6 9

6 9 2 7 3

7 3 8

2 6 1 3

7 5 8 4 2 1 9

4 6 1 7 9

5 4 1 3

3 9 8 1 6

1 6 4 2

1 2 3 7 6

6 2 7 3 4 9 5

1 5 6 4

8 9 5 7 4

3 6

3 2 8 5

6 2 7 8 9

2 4 5 7

8 7 9 3 5

9 5 4 8

8 1

7 3 9 2 8

8 4

5 9 7

9 7 6 5

3 4 1

2 9

1 6 4

2 4 1 5

7 9 5

3 2

6 4 7

9 6 2 3 5 1

8 2 3 5 9 7 6 4

3 6 2 4 5

2 7 1 8 4 5 9 3 6

4 5 9 1 7

5 9 4 7 8 1 6 2

6 2 7 9 3 4

2 4 9

3 5 1 2 8 9

7 4 8

1

9 1 7 8

8 3 6 2

3

5 1 8

8 1 3 6 5 7

Method:

Boil the pasta in salted water till cooked. Drain and mixes

the basil pesto into the pasta. Keep warm till required. Heat

the olive oil to medium heat and fry the onion for a minute

or two. Add the bacon and fry till crispy. Add the mushrooms

and fry for a couple of minutes. Add the grated cheddar

cheese and cream and heat through (do not cook) until the

cheese has melted. Season with salt and pepper. Add the

sauce to the drained pasta and mix. Serve with a salad on

the side.

RReecipcipesesIngredients:

• 400 - 500g Pasta of your choice

• 60 ml Basil Pesto

• 30 ml Olive Oil

• 1 Onion, Chopped

• 250 g Bacon, Chopped

• 250 g Mushrooms, Cleaned

and Sliced

• 250 ml Grated Cheddar Cheese

• 250 ml Cream

• Salt and Freshly Ground Black

Pepper, to Taste

BACON, PESTO ANDMUSHROOM PASTA

THIS WEEK’S EXPECTEDWEATHER TEMPERATURESPAARL/WELLINGTON KIMBERLEY

SAT

FRI

SUN

MON

TUE

WED

THURS

HIGH TEMP38°C

LOW TEMP18°C

HIGH TEMP34°C

LOW TEMP20°C

HIGH TEMP30°C

LOW TEMP16°C

HIGH TEMP33°C

LOW TEMP13°C

HIGH TEMP36°C

LOW TEMP13°C

HIGH TEMP31°C

LOW TEMP18°C

HIGH TEMP30°C

LOW TEMP17°C

HIGH TEMP33°C

LOW TEMP22°C

HIGH TEMP35°C

LOW TEMP25°C

HIGH TEMP36°C

LOW TEMP22°C

HIGH TEMP34°C

LOW TEMP22°C

HIGH TEMP35°C

LOW TEMP23°C

HIGH TEMP35°C

LOW TEMP21°C

HIGH TEMP36°C

LOW TEMP19°C

SAT

FRI

SUN

MON

TUE

WED

THURS

Slegte asemdie doodsklokvir romanseAsjyhierdieFebruarieromantiesegedagteskoester, sal dit jou baat om eerder jou geldinmondsorg as blommeof sjokolade te belê.

Slegte asem iswaarskynlik dié dingwatmen-se die afstootlikste vind.Baiemenseglohalitosehouverbandmetspys-

vertering, maar volgens professor Mel Rosen-berg, ’n wêreldkenner oor slegte asem, “ont-staan sowat 85 tot 90% van slegte asem in diemond en is gewoonlik die gevolg van swakmondhigiëne”.Gelukkig is ditmakliker om joumondversor-

gingsroetine te verander as om jou droommaatse voete onder hom of haar uit te slaan. DirnaGrobbelar, IVOhealth se raadgewer oor mond-gesondheid, verduidelik ’n maklike drie-stap-benadering vir ’n gesonder mond.“Die eerste stap is om beter te borsel,” sê sy.

“Tande moet twee keer per dag vir minstenstweeminute geborselword.”Omdat baiemensenie die volle twee minute borsel nie, beveel sy’nPhilipsSonicareherlaaibare tandeborselmet’n ingeboude tydhouer aan. Dit is klinies bewysom meer plaak as ’n handborsel te verwyder.Stap twee is om tussen die tande en onder die

tandvleis skoon te maak – iets wat baie menseverwaarloos. Sowat twee-derdes van Suid-Afri-kaners erken dat hulle nie gereeld vlos nie om-dat hulle dit moeilik vind of nie die tyd het nie.Die derde ding wat aandagmoet geniet, is die

agterkant van die tong, wat volgens professorRosenberg ’noorsaakvanslegteasemiswatdik-wels oor die hoof gesien word. “In sowat seweuit tien gevalle word halitose veroorsaak deurbakterieë wat ’n post-nasale drup, kosdeeltjiesen selle wat op die tong versamel, afbreek.Wanneer jy seker is jou asem is vars is jy dalk

gelukkig genoeg om nog ’n tand-vriendelike ak-tiwiteit te geniet – soen stimuleer die vloei vanspeeksel, wat op sy beurt diemond skoonmaak.Soen dus sonder sorge hierdie Valentynsdag

–dit is inwerklikheid goedvir joumondgesond-heid. Vir raad oor mondsorg besoekwww.gettingfresh101.co.za of sluit by IVOhe-alth aan op Facebook www.facebook.com/IVO-health.

EPIC JOURNEY: TheUntamed AfricanMountain BikeRace, the AbsaCape Epic, has an-nounced the publi-cation of a coffeetable to mark itstenth year. AfricanEpic, will be availa-ble on their websiteat their events, fromKalahari.net as wellas through Amazonin the United King-dom. In this book,the allure of thismountain bike racehas been capturedby a handful of tal-ented individualswho are widely re-garded as the bestsports photographers in the business. This year local residents will beable to catch a glimpse of this mammoth event, when participants willbe cycling in and around Wellington for two days.

Page 5: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein GazettePeople - MenseFriday 1 February 2013 5

100% BEST RESULTS

All sufferings soon to end.Famous Dr Mbuuga and Maama Fina.

The most powerful and trusted healer

with 45yrs experience of the

old man (pappa).

Staying in a graveyard. Unfinished job.

Financial problem.

Pregnancy problem.

Remove bad luck.

Bring back lost lover.

Call 073 275 7892.Visit Mbekweni and Paarl.

TRADITIONAL POWERFULHERBALIST HEALER

TraditionalHealer5x2-0413

VOERTUIGFINANSIERING

VOERTUIGFINANSIERING

• Vinnig & maklik

• Geen deposito

• Geen bestuurderslisensie

• Vinnig & maklik

• Geen deposito

• Geen bestuurderslisensie

BENODIG!

ID, bewys van inkomste,

3mde bankstate, bewys van adres

90 MINUTE VIR GOEDKEURING!

BENODIG!

ID, bewys van inkomste,

3mde bankstate, bewys van adres

90 MINUTE VIR GOEDKEURING!

KEUSE VAN70 VOERTUIE

KEUSE VAN70 VOERTUIE

Skakel

021 872 4667

of faks

aansoek-

dokumente

na

021 872 9422

Sel: 082 672 2906

7 Days FamilyPAARL,

Tel: 021 872 8475 | Slaghuis: 021 872 0342Hoofstraat 470, Noorder-Paarl

MALMESBURY, Piet Retiefstraat 17Tel: 022 482 3711

Vanaf 31 Januarie 2013 tot 4 Februarie 2013.

Hoeveelhede kan beperk word, geen

handelaars. Terwyl voorraad hou.

Lam Pakke

R59,95 p/kg

Lam Heel & Half

R52,95 p/kg

Golden Choice Suiker

R19,95 2,5 kg

Ricoffy

R52,95 750 g

Chicken Leg Quarters

R189,95 10 kg

Dairy BelleLong Life Milk

R46,95 6 x 1 L

Baby Soft 200Toilet Papier

R14,95 4’s

Kaas vanaf

R49,95 p/kg

Planters Peanut Butter

R10,95 340 g

Aartappels en Uie

R59,95 7 kg

BBQ Braai Wors

R39,95 p/kg

Tenderised Steak

R54,95 p/kg

Jiggies Corn Flakes

R21,95 1 kg

Vark Pakke

R32,95 p/kg

Revlon Shampoo

R9,95 500ml

Mop/Besem

R22,95

Fusion

R6,95 1L

Weetbix

R13,95 450g

Nola Mayonnaise

R16,95 750g

Jive

R8,99

Shield Roll-on

R10,99 50ml

Aquafresh toothpaste

R6,95 125ml

2L

KLEURVOL: Lamco Entertainers het by die onlangse Klopse kompetisie die algehelederde plek behaal. Hier staan een van die spankapteins by hul jong gelukbringers.

FOTO: FRANS LE ROUX

YOUTHCENTRE: TheBePart teamdecid-ed to start the Lazola Youth Group inmemory of the young man, Lazola, whohad the vision and dreams for the youngpeople in Mbekweni to have better op-portunities in life. The launch of the La-zola Youth Group was recently held andBoland College Paarl Campus was oneof the main sponsors who donated 12computers to the learning centre. Hereare Riël Stofberg (right), faculty manag-er at Boland College Paarl campus andPieter de Waal of Paarl IT Store, whoassisted with the set up of the comput-ers and programs.

MOULOOD: This group of ladies ofthe Paarl Muslim Jamaa joinedthousands of Muslims at the GreenPoint Sports Stadium in Cape Townlast Sunday, for a mass Moulood-Un Nabi programme (Commemora-tion of the birth of Prophet Muham-mad – Peace and Blessings UponHim). The programme was organ-ised by the Muslim Judicial Counciland included esteemed guestspeakers fromSaudi Arabia, deputypresident, Kgalema Molanthe andWestern Cape premier, Helen Zille.

PHOTO: ACHMAT PATEL

KLOPSE: Die span van Coronations het by die onlangse finale ronde van die Klopse-kompetisieop Wellington die algehele tweede plek ontvang. FOTO: FRANS LE ROUX

ISIPANI HELPS MCM: Monte Christo Miqlat (MCM) leaders,Sydwell and YolandaMagqazana, standhere in front of Lukhan-yo Community Care Centre. The centre’s roof was blown offduring strong winds last year. Isipani Construction (Pty) Ltd,one of MCM’s partners, sponsored all the building materialto fix the roof and did the construction. MCM would like tothank Isipani Construction (Pty) Ltd for taking care the commu-nity.

TOTSIENS NA 24 JAAR: Nicolene Stander (middel) hetonlangs totsiens gesê aan die Allandale-bestuursareawaar sy 24 jaar flink en vriendelik die skakelbord be-hartig het. Op die foto saam met haar tydens haarafskeid is area-kommissaris, Kosie Sinclair, enStanleyKemp, area-koördineerder Korporatiewe Dienste.

GRADEPLEGTIGHEID: By die gra-deplegtigheid van die UniversiteitStellenbosch het dié drie onder-wysers die gevorderde onderwys-sertifikaat in leierskap en skool-bestuur ontvang (van links) ZuhailLatief (Bergrivier Sekondêr), Ro-bert Engledoe (Wellington Primê-re Skool) en skoolhoof, JuliusWil-liams van Pauw Gedenk Primêr.

Page 6: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein Gazette Geklassifiseerd Friday 1 February 20136

EERSTE KEER

SKOOL TOEMy naam is:……………………...........Ek is …………………............jaar oud.Ek is in Graad 1.

My Juffrou se naam is………………………………….............in ........................................................laerskool.

As ek eendag groot is gaan ek ’n………………………………….....word.

Vir slegsR100 kanudie foto van ’n leerling in graad 1 inskryfelke week tot einde Februarie 2013 om in DrakensteinGazette te verskyn onder die hofie “Eerste keer skool toe”.Voltooi die bogenoemde inskrywingsvorm en u kontak-besonderhede onderaan tesamemet ’n kop en skouers fotoen handig tesame met R100 in by Paarl Post se kantore teNewstraat 1AvoorWoensdae om 10:00. Of skakel Sharon ofZeta om ’n elektroniese foto te stuur en ’n internetbetaling tedoen.

OUERS SE BESONDERHEDE:Naam: ..................................................Van: .....................................................ID: ........................................................Posadres:.............................................Tel no werk: .........................................Huis of sel: ...........................................

Newstraat 1A, Paarl, 7646 • 021 870 4600Newstraat 1A, Paarl, 7646 • 021 870 4600

DDrraakkeennsstteeiinn

27

Onderrig/Education

NANETTERANGER'SARTClasses for adults/children.Drawing/Painting/Sculp-ture/Printing/Pottery. Tel021 863 3198/083 286 1297.

71

Algemeen

Miscellaneous

1ml SAND, klip, kompos &bogrond (topsoil) in kleinareas afgelewer, sowel asbourommel en vullisverwy-dering. Skakel Neels 021 8729397 of 083 412 8810.

102

Allerlei

Miscellaneous

Services

D R MOS E S S S T .Handpalmlesings. Fortuinvertellings, maagprobleme,besoek my. Verwyderongeluk en bring geluk. Omlotto tewen en casino. Enigeheksery by huis, besoek my.Werkloos? Staak rook &dwelms. Paarl TowerBuilding. Besoek die dokterin Lady Greystraat, Paarl.Oorkant Mr Price by dieverkeerslig. Skakel Dr 079047 7155/078 161 2307.

105

Binnenshuisdienste

HomeServices

Interior

LAMINATED

WOODEN

FLOORS

& BLINDS

[email protected]

Free quotesEzi Floors & Blinds

071 202 8868

108

Geld/lenings

Money/Loans

• Persoonlike leningstot R100 000• Huislenings

Verbande(2de & 3de)

• Oorbruggingslenings

• Motor finansiering• Selfoon kontrakte

NavraeSel: 082 707 9169

Kantoor: 087 805 7724Faks: 086 758 6359

Terme en voorwaardes geld.

112

Gordyne/Matte/Stoffering

Curtains/CarpetsUpholstery

115

Vervoer en Berging

Moving&Storage

ALGEMENEVERVOERvanklein vragte tuinvullis,meubels en verskeie goe-dere. Skakel 073 528 8802.

ENIGE IETSMEUBELSVERVOER

083 708 4950

MOVING?

TREK?

ANYTHINGFURNITURETRANSPORT

119

Verfwerk/Painting

JLK HOME IMPROVE-MENTS Verf kontrakteur.Vir gratis kwotasies op alleverfwerk. Kontak Kobus by084 583 5599.

140

Elektriese

Herstelwerk

Electrical Repairs

ELECTRICALREPAIRS & AIRCONS

083 708 4950

REGASFRIDGES

JLK TUINDIENSTE Verwy-dering van tuinvullis perbakkievrag. Kontak Kobus by084 583 5599.

166

Huise teHuur

Houses to Let

PAARL-OOS: 2-SLPK.HUIS. R2000p.m. + dep vanR2000. W+E uitgesluit.Beskikbaar 1 Maart. Skakel076 118 0855.

3-slaapkamer-huis te huur

Suider-Paarlvanaf

1 Februarie 2013

R6500per maandKontak Lizelle:072 380 4191 of021 863 4188

167

Huise te Koop

Houses for Sale

KOPERS/VERKOPERSNou of nooit!!! Paarl.Groenheuwel, Riverside,Smartie town. 1-Slpk - R125000; 2-Slpk - R185 000/R255000; 3/3-Slpk - R345000/R445 000/R585 000.072 805 3574.

KOPERS/VERKOPERS -Nou of nooit!! Wellington,Champagne, Carterville as-ook rustige area. 1-Slpk -R155 000; 2/3-Slpk - R220000/R320 000/R360000/R475 000/R685000/R885 000. Finansieringbeskikb. Aflsag op kontantkope. 072 805 3574.

Herregistreer virpensioeneDaarhet onlangsheelwatverwar-ring ontstaan onder pensioena-risse wat staatsubsidies ontvang.Hulle is aangesê om daarvoor teherregistreer,maar talle pensioe-narisse het aan Drakenstein Ga-zette gesêdat Sassahulle vanbak-boord na stuurboord gestuur is.Ná vele oproepe het Draken-

stein Gazette wel daarin geslaagom die volgende besonderhede teverkry:

) Heraansoeke vir pensioena-risse in Paarl-Oos het reeds beginen duur tot 23 Februarie by dieHugenote Gemeenskapsaal.Almal moet hul identiteitsbe-

wyse, brief van bewys van adresasook telefoonnommer saam-

neem. Alle registrasies vind van07:00 tot 19:00 plaas.

) Inwoners wat hul toelaes bydie Bessieboord in Klein Draken-steinweg ontvang, moet by dieEbenezer Mission Kerk herregi-streer.

)Paarl-Wes inwonerssalbydiePosduifklub van 18 Februarie tot2 Maart kan herregistreer.

) Vir Wellingtonners vind dieregistrasievan18Februarie tot 28Maart in die Wellington-stadsaalplaas.

Inwoners wat moet herregi-streer het almal briewe ontvangen moet dus die kennisgewingdaarop volg. Rig navrae na Sassase kantoor by 021 871 1682.

Reik na Herstel byeenDie Reik na Herstel Borskanker-ondersteuningsgroephouhuleer-ste byeenkoms vanjaar op 14 Fe-bruarie by die Afrikaanse Taal-

museum in die Paarl.Die byeenkoms duur van 10:00

tot 12:00. Vir navrae bel ChristaTheron by 082 817 1124.

Worship OppiPlaasCome and enjoy a night of wor-ship under the stars on KleinDrakenstein Farm on 23 Febru-ary from 19:00-21:00.Tickets areR50 andavailable at

Musieklood andLig en LeweCen-tre inPaarl.No ticketswill besoldat the gate.Bring your picnic basket, blan-

ket and flashlight. No children

under 12 years are allowed. Formore information, contact ErikMarais at 074 101 2279 or TrivenoSmith at 082 484 2416.Directions to venue: Take the

Drakenstein Road towards theHuguenotTunnel, turnleftatSon-straal Road and turn left intoKlein Drakenstein, after thePalmiet Valley Estate.

Polo at Val de VieThe Veuve Clicquot Masters2013, South Africa’s mostglamorous polo event on theannual social calendar, is setto take place on Saturday 23February at Val de Vie Estateon the Wemmershoek Roadoutside Paarl.The prestigious Cham-

pagneHouse sponsors someofthe world’s leading poloevents such as theManhattanClassic, the LA Polo Classicand the UK’s Gold Cup.Veuve Clicquot Masters

Cape Town, one of five inter-national tournaments, is theirfirst and only on the Africancontinent. It has grown con-siderably since its first yearand is expected to draw in

more than 1 200 guests thisyear. Guests will include topcelebrities, fashionable so-cialites and avid polo lovers.ValdeVie’sworld-classpolo

fields and luxurious clubhouse facilities provide theideal venue to host an event ofthis calibre.VIP guests can expect a day

filled with champagne, gour-met canapés, sophisticatedfashion, traditional games ofpétanque, pamper loungesand of course a riveting gameof world class polo.The cost is R390 per person

which includes a refreshingdrink and light lunch. Formore information, seewww.valdevie.co.za.

Glamour will be the name of the game at this years spellbinding VeuveClicquot Masters 2013 polo tournament to be held at Val de Vie.

Page 7: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Drakenstein GazetteSchools - SkoleFriday 1 February 2013 7

Hugenote LHugenote LaerskoolaerskoolNamens die opvoeders, ouers en leerders vNamens die opvoeders, ouers en leerders vanan

Hugenote Laerskool wil ons graag virHugenote Laerskool wil ons graag vir

Bovlei PrimêrBovlei Primêrbaie geluk sê met hul vyftigste bestaansjaar.baie geluk sê met hul vyftigste bestaansjaar.

Dit is 'n wonderlikDit is 'n wonderlike me mylpaal en ons is trylpaal en ons is trots om saam met julleots om saam met julle

in dieselfin dieselfde kring te wde kring te wees.ees.

VVooroorspoed en stspoed en sterkterkte vir die volge vir die volgende 50 jaar.ende 50 jaar.--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

TTel: 021 873 1362el: 021 873 1362

[email protected]@hugprim.co.za | wwwa | www.hugprim.co.za.hugprim.co.za

CAPESAFETYGLASSin Wellington is opsoek na 'n

BETROUBARE DRYWERvir aflewerings.

Kode 08 lisensie is van toepassing.

Die persoon moet verkieslik in Paarl of

Wellington woonagtig wees en ook nie

onder die ouderdom van 50 jaar wees nie.

CV's kan gefaks word na 086 543 3868

The importance of creating awareness of childhood cancerEvery boy or girl dreams of growing into ayoung man or woman with the purpose andhope of becoming of great value to him or her-self and the world around them.Every parent has that dream for their child.

Butwhat if suddenly, oneday;bothparentandchild are faced with the possibility of thatdreamnotbeing fulfilledbecause thechildhasbeen diagnosed with cancer? Many parentsand children are faced with this challengeeach and every day and unfortunately, for

some parents, they find out too late.That is why on the 15 February, CHOC

Childhood Cancer Foundation SA urge thepublic to support International ChildhoodCancer Day.It is believed that currently less than half

of the children with cancer in South Africaarediagnosedandmanyof thosewhoarediag-nosedare in theadvancedstageof illness.Dur-ing the month of February, CHOC ChildhoodCancer Foundation South Africa will seek to

continue raising awareness of the importanceof early detection and diagnosis in the treat-ment outcome of childhood cancer.If youwould like further information about

thewarning signs and the importance of earlydetection, or would like to show your supportby assisting us in creating awareness, contacttheWesternCapeDivisionalManager,Vanes-saVermaakat 086 110 6441or 082 784 5179. Sendan email to [email protected] visit the website at www.choc.org.za.

Help Maties só om geld in te samelOmdat blik-skud tydens jool, wat noubekendstaan as MAD², nie meer toe-laatbaar is nie, vra Eendrag- en Son-op-koshuise van Universiteit Stellen-bosch die publiek om hul geld-insa-

melingspoging te ondersteun, deur‘MAD EENDRAG’ of ‘MAD SONOP’na 34222 te stuur. Die koste is R2 enalle fondse wat ingesamel word gaanna Matie-gemeenskapsdiens.

DIRIGENTE: Tydens Hoërskool Hugenote se jaarlikse atletiekbyeenkoms is die Rietbokke as wenners aangewys. Hier isdie seëvierende dirigente. FOTO: LOTTO MARIAS

JOLLIG: Hierdie leerlinge van New Orleans Sekondêre Skool het baie pret gehad tydenshul jaarlikse pretloop. FOTO: ERNEST KILOWAN

VERJAAR: Bolandskool vir Autisme het op 18 Januarie hul derde verjaars-dag gevier. Hier saam met die opgewonde kinders is die skoolbestuurderLizelle Raath (middel), Joey McHale en Jaco Bruwer.

PRET: Die leerlinge van Paulus Joubert Sekondêre Skool is hier slaggereed vir huljaarlikse pretloop. FOTO: ERNEST KILOWAN

BEHOEFTE: Die LK Zeeman Pri-mêre Skool se gr.1-klas het on-langs nuwe skryfbehoeftesontvang vanaf die Paarl juniorstadsraad. Hier wys die kinderswat hul alles gekry het.

FOTO: FRANS LE ROUX

Page 8: Drakenstein Gazette 1 Feb 2013

Call-outs and field service available. FREE 10 POINT SAFETY CHECK

195/60x15 from.......R581

195/65x15 from.......R648

205/55x16 from.......R796

205/40x17................R720

195x14C from...........R729

195x15C from...........R848

195/70x15C from ....R805

215x15 from .............R1 112

245/70x16 from.......R1 190

Supplier of all brandsof new tyres, retreads,wheel balancing, wheel

alignment, shocks, exhausts,batteries and towbars. WHILE STOCKS LAST

Terms & ConditionsApply.

Prices include VAT.Balancing, Valves,Fitting Excluded.

155x13 from.............R414

165x13 from.............R460

175/70x13 from.......R456

175/65x14 from.......R478

185/60x14 from.......R542

185/65R14 from ......R548

195/50x15 from.......R570

195/55x15 from.......R581

KILOTREADSKILOTREADSJan van Riebeeck Drive, Huguenot, Paarl

Tel: 021 872 1637After hours: 082 494 8604 | Fax: 021 872 6876

WeekWeekDealsDeals ThisThis

Drakenstein Gazette wordversprei na 21 000

huishoudings in Paarl,Wellington en Mbekweni.

Om hier te adverteer,kontak: 021 870 4600

DDrraakkeennsstteeiinnDrakenstein

Year 3 • Vrydag 1 Februarie 2013 | Tel. 021 870 4600

4th Paarl Downhill ChallengeThis is the4thyearthattheAvisVanRent-alMTBDownhillChallengewillbehostedin Paarl and the organisers are expectingaround 100 competitors this year andhopefully loads of spectators.

This weekend some of South Africa’s topdownhill MTB riders such as Andrew Neeth-ling, the no. 17 in the world, will attend.Other top riders including Johann Potgiet-

er,StefanGarlicki (Paarl),AdivanderMerweand other up-country possibilities HaydenBrown, Tim Bentley, Travis Browning andTiaan Odendaal are to take part.These riders all have international experi-

ence andwill be battling it out for the R16 000in prize money.Anotheradditionwill bea trials stunt show

by Unit rider, Andrew Guess.Last year the event was won by Andrew

Neethling,secondwasmultiple-timenationalchampion Johann Potgieter and third wasPaarliteandeventorganiser,StefanGarlicki.The event will be held in the pine forest on

the slopes below the TaalMonument and reg-istration opens at 09:30 on Saturday 2 Febru-ary, followed by the practice which will runfrom 10:00 until 16:00.Different classes will take part and begin-

ners are also welcome.On Sunday 3 February there will be prac-

tice from08:30until 09:30 andracingwill startat 10:00 sharp. Spectators are encouraged toattended the race on Sunday as this race al-ways makes for spectacular entertainment.Formore info please contact event organis-

er, Stefan Garlicki, at [email protected], 076 182 9281 or visitwww.avrdhchallenge.com.

Stefan Garlicki (Paarl) is preparing for the downhill competition.PHOTO: SIEB SIEBERHAGEN

Walk/run in Madiba’s footstepsRunners can follow in Madiba’sfootstepswhen they takepart in the27 for Freedom event, which takesplace Saturday 9 February at 06:30from the Drakenstein CorrectionalFacility outside Paarl on the R301.The datemarks the 23rd anniver-

sary of Nelson Mandela’s historicrelease fromVictorVerster Prison,now the Drakenstein CorrectionalFacility, andhiswalk to freedomaf-ter 27 years of incarceration.To commemorate his release, the

Drakenstein Correctional Servicesand the Drakenstein Municipalityare hosting the fourth 27 for Free-dom race and runners can partici-pate in the 27 km run/walk, the10 km run/walk or the FreedomRoute 5 km.On this family day of sport, histo-

ry and entertainment, participantswill walk or run along the sameroute that Madiba took as he leftprison, from the Madiba House,along the LongWalk to Freedom, to

the Madiba statue at the entranceof the correctional facility. The27 km route is scenic with sometrail sections and offers partici-pants a unique experience thatwillearn entrants their Madiba medalat the finish. The 27 km starts at06:30, 10 km at 07:00, 5 km at 09:00andthe50 mtoddlers’eventat10:00.

Participants can enter online atwww.topevents.co.za up until mid-night on 3 February. Race numbercollectionwill take place on Friday8 February from 10:00 to 17:00 atSportsmans Warehouse in Ronde-bosch, Tygervalley and SomersetWest or at Dal Josaphat Stadium inPaarl. Entries will also be taken atthese various points. No numbercollection will take place on raceday and no late entries will be al-lowed except for the 5 km fun run/walk and the 50 m toddlers’ event.For more information phone TopEvents on 021 511 7130 or visitwww.topevents.co.za.

10 km eventsRoadrunningathleteswhowishtoquali-fy for the 2013 ASA 10 kmRoad RunningChampionships may do so in a numberof races during the next 3 months.The Boland Athletics selectors will

monitor athletes at the Freedom Race (9February, Drakenstein CorrectionalServices), MKB Swartland 10 km (2March, Malmesbury), Rainbow 10 km (9March,Worcester), Correctional Servic-es 10 km (13March, Paarl) and the DeltaDraf 10 km Boland Championships (13April, Pniel). The final team to the SAChampionships on 6May inDurbanwillbe selected after the 13 April race.To be a member of the Boland team,

the following times must be achieved:Junior men: 31:10:00; junior women:36:50:00; senior men: 30:20:00; seniorwomen: 35:50:00; master men (40+):33:50:00; master women (40+): 39:50:00;master men (50+): 38:40:00; master wom-en (50+): 44:45:00; master men (60+):43:30:00andmasterwomen(60+)50:45:00.The Boland Athletics selection criteriaare on www.bolandathletics.com.

Porcupine race in FranschhoekTheLionsClubofFranschhoekarehosting their annual Lions/Porcu-pine Mountain Bike race this Sat-urday 2 February, starting at theBridge House School on the R45.The first race (53 km) starts at

07:00, the 26 km starts at 07:30 andthe 8,5 km race at 08:15.Registration will also take place

on Friday afternoon between 13:00and 16:00 at Bridge House Schoolin Franschhoek.

EARLY MORNING RIDE: It was early morning on Sunday when participantsin the 126 km Bouckaert-Soenen road-race left Paarl. A total of 2 650cyclists took part in Sunday’s races that included three road- and threeMTB races. Forty percent more riders than last year took part in this year’sevent. PHOTO: SIEB SIEBERHAGEN

Record field expected for marathonOver 1 500 entries have been receivedtodateandraceorganisersare expect-ingarecordfieldtolineupfortheCapePeninsula marathon and half mara-thon that will take place on 17 Febru-ary.Runners are reminded to enter on-

lineatwww.topevents.co.zaorpickupan entry form at any SportsmansWarehouse,whowillalsobeacceptingentries at the till points.Runners must enter before Sunday

3 February as no late entries will beallowed and no substitutions, up-

grades or downgrades.The event is organised by Celtic

Harriers in association with TopEvents and the 42 km marathon is anofficial qualifier for the Old MutualTwoOceansmarathonandComrades,with many runners using it not onlyastheirqualifier,butalsoastheir longtraining run.Themarathon starts inGreenPoint

MainRoadat05:15,while thehalfmar-athon starts from theBergvliet SportsClub at 07:00. Both routes offer run-nersa fast, flat andscenicrunthrough

to the finish at the Naval SportsGrounds in Simon’s Town.Two runners stand the chance of

eachwinninganall-expensespaidtripto the Victoria Falls marathon or halfmarathoninJuly2013 justbyenteringthe Cape Peninsula 42 km or 21 km.All entrants’ names will go into a spe-cial lucky draw the day before theevent and the winners will be in-formed ahead of race day.For more information contact Top

Events on 021 511 7130 or visitwww.topevents.co.za

Sewes-aand by NewtonsNewtons bied vanaand vanaf 19:30’n sewes-toernooi by Newton Parkin Wellington aan.Verskeie klubs het reeds inge-

skryf en diegene wat nog spanne

wil inskryf kan met Francoise En-gelbrecht by 072 572 7175 of 021 4171513skakel.Deelnameisgratis.Virenige ander navrae kontak virVio-na Ross by 073 300 8731.