dr. najib abdul wahed · najib abdel wahed subject expert group meeting (egm) on innovation and...
TRANSCRIPT
Economic and Social Commission for Western Asia
HORIZON 2030: INNOVATION AND TECHNOLOGY
Potential of New and Emerging Technologies for Achieving the
Sustainable Development Goals (SDGs)
مية اآلفاق الواعدة للتكنولوجيات الجديدة والبازغة لتحقيق أهداف التن
المستدامة في المنطقة العربية
Dr. Najib ABDUL WAHED
Consultant
Based on an ESCWA study
(under preparation)
© Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Table of Content المحتويات
Introductionمقدمة •
World Technology Landscapeالمشهد التكنولوجي العالمي •
Screening for the promising Technologiesفرز التكنولوجيات الواعدة للمنطقة العربية •
Review of the Most influential technologiesاستعراض التكنولوجيات األكثر تأثيرا •
Policy Implications for the Arabالتداعيات الخاصة بالسياسات في المنطقة العربية •
Region
Conclusionsاستنتاجات •
Introductionمقدمة
وجهان لعملة واحدة؟: التكنولوجيا واالبتكار من أجل التنمية المستدامة
Innovation and Technology for Sustainable Development: Two Faces
of the Same Coin?
Page 4 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
الثورة الصناعية الرابعة
The Fourth Industrial Revolution
قيدمزعزعة وغير مسبوقة من حيث السرعة أو النطاق االنتشاري أو مستوى التع
2030تواكب استحقاق أجندة التنمية المستدامة للعام
3جيةتتمثل بثالثة مجموعات تكنولوجية، مادية، رقمية، بيولومحركات رئيسية
ال زالت في بداياتها ومن المتوقع أن تبقى على مدى العقد القادم على األقل
Source: http://marcellusdrilling.com
Page 5 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
”The Technology “Radarرادار التكنولوجيا
ب تكنولوجيا وشيكة االنتشار وتنذر بتأثيرات جذرية تتناول مختلف الجوان40
االجتماعية واالقتصادية والبيئية للحياة
Page 6 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
سمات أساسية للتكنولوجيا الجديدة والبازغة
Basic Features of the Emerging Technologies
Technology Convergenceالتقارب التكنولوجي •
Systemicالطبيعة النظمية •
العمل ثار اجتماعية واسعة على مستوى العالقة بين اإلنسان واآللة، وسوقمن المتوقع أن يكون لها •
. وأساليبه في العديد من مجاالت التطبيق، التي ال يمكن توقعها جميعا
Source: https://blog.willis.com/2016/09/convergence-in-2016/
Page 7 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
(١)منهجية اإلسقاط على الواقع العربي
Projection Methodology (1)
األثر المتوقع لجهة المساهمة في تحقيق أهداف التنمية المستدامة: معايير الفرز➢
الحياة الحضرية في المدينة: مسرح الفرز➢
ينمو باطراد Urbanizationالتوجه نحو الحياة الحضرية داخل المدن ➢
" كيةمدن ذ"التقدم التكنولوجي في طريقه، عاجال أم آجال، إلى تحويل المناطق الحضرية، إلى ➢
Smart Cities
Page 8 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Smart Citiesالمدن الذكية
Page 9 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Projection Methodology (2)( ٢)منهجية اإلسقاط على الواقع العربي
Page 10 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Adapted from The Atlantic Council of the
United States
Page 11 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Digital Ecosystemالتكنولوجيات كنظام بيئي رقمي
ية القادمةالتقاء التكنولوجيات األساسية الفاعلة في الثورة الصناع
Page 12 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Internet of Thingsأنترنت األشياء
Page 13 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Big Data Analyticsتحليل البيانات الضخمة
Page 14 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
Additive Manufacturingالتصنيع باإلضافة
. 3D Printingعرفت هذه التكنولوجيا أيضا تحت اسم الطباعة ثالثية األبعاد
:ةبشكل عام، تتوزع تطبيقات الطباعة ثالثية األبعاد وفق ثالثة محاور أساسي
Rapid Prototypingالتصنيع السريع للنموذج المخبري •
.Rapid Toolingالتجهيز السريع •
Rapid Manufacturingالتصنيع السريع •
https://www.energy.siemens.com
SIEMENS: Rapid repair of gas turbine burner with the RaBuTiR process
Page 15 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
التكنولوجيا البازغة واالبتكار اإلنساني
Emerging Technologies and the Humanitarian Innovation
حرالطائرات بدون طيار إلغاثة الالجئين في عرض الب
Drones الطائرات بدون طيار
Page 16 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
التكنولوجيا البازغة واالبتكار اإلنسانيEmerging Technologies and the Humanitarian Innovation
يقدم الدعم النفسي لالجئين" كريم"”الذكي“الطبيب
X2AI founders intrigue school children with Karim's automatic responses at Jusoor
school, located within a refugee community in Al Marj, Lebanon
AI الذكاء االصطناعي
Page 17 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
سياسات للمنطقة العربية ؟
Policies for the Arab Region?
،ما هو أكيد، أن التكنولوجيات قادمة، وهي من النوع الكاسح والمزعزع
لها” األرضية“ويجب تهيئة
بيئة رقمية وما تتطلب من بناء قدرات: متطلبات التوطين
أهمية النظر إلى التكنولوجيا بعدسة االبتكار
مو القدرة الخالقة والتحويلية للتكنولوجيا الرقمية كأداة للنوبالنظر إلى
inclusive growthاالحتوائي
Page 18 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
2016مؤشر الجاهزية الشبكية للعام
2016Network Readiness Index (NRI)
2016تصنيف الدول العربية وفق مؤشر الجاهزية الشبكية للعام
Page 19 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
2016مؤشر الجاهزية الشبكية للعام : تابع
2016Network Readiness Index (NRI)
اب من قبل جميع أصحاالستخدام الواسع والمنهجي للتكنولوجيا الرقمية ➢
.المصلحة هو وحده الذي سيؤدي إلى التحول المنشود
األمل معقود على تمكين التكنولوجيا الرقمية وسد فجواتها➢
ة األجل يتطلب تطوير نظام بيئي رقمي متكامل في البلد استثمارات طويل➢
.ومكلفة في البنية التحتية والتعليم
، يمكن 2030في ضوء االستحقاقات الملحة ألجندة التنمية المستدامة للعام ➢
على المدى القصير” تمهيدية“للحكومات اتخاذ تدابير
Page 20 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
تهيئة بيئة تمكينيه قائمة على تشجيع المنافسة➢
التشجيع الفعال على تنمية نظام رقمي لريادة األعمال➢
Digital Transformationتقديم الدعم الالزم لعمليات التحول الرقمي ➢
على صانعي القرار االهتمام بإدخال التكنولوجيا في معاهد إعداد المدرسين➢
القفز من النظام البدائي المشتت إلى النظام الرقمي مباشرة➢
Preparatory Policies” تحضيرية“سياسات
Role of the Entrepreneursدور رواد األعمال
Role of the Governmentدور الحكومة
.يوفر النظام البيئي الرقمي إمكانيات جديدة لرواد األعمال➢
يمقراطيةعلى رواد األعمال أن يستغلوا الفرصة بأن االبتكار أصبح اليوم أكثر احتوائية وأكثر د➢
Page 21 © Copyright 2014 ESCWA. All rights reserved. No part of this presentation in all its property may be used or reproduced in any form without a written permission
.ال بد من توفر مقاربة نظمية متكاملة على مستوى السياسات➢
سريعة واستباقيةوضع سياسات ➢
عامل مع من شأن االستشراف االستراتيجي أن يساعد واضعي السياسات على الت➢
:التغيرات والتحديات المعقدة عبر
تسهيل اتباع النهج النظمي •
التقليل من الغموض وعدم اليقين•
بالتأثير " شكيلهت"تقوم فلسفة االستشراف إذا على االفتراض بأن المستقبل يمكن ➢
عليه من خالل سياسات وإجراءات متعمدة في الوقت الحاضر
: سياسات على المدى المتوسط والبعيد
االستشراف االستراتيجي في مجال التكنولوجيا
Economic and Social Commission for Western Asia
Thank you شكرا إلصغائكم