Download - Vuosaari-lehti 22/2015
Keskiviikko 10.6.2015 N:o 22 50. vuosikertaAVOINNAPE–LA -04:ään
LAMMENOSTARI
Bilettääkö?Tilaa ilmainen kuljetus
Hängäriin pe–la klo 21–02.30! P. 040-120 3737
Katso ilmoituksemme sisäsivulta!
AUKI: MA-TO 10-24, PE-SU 10-04Pikkupelikaani
Mer
i-Ras
tila
n ku
ja 2
Olemme halpuuttaneet yli 400 tuotetta 6.5. alkaen.
S-market Meri-Rastilassa ja Columbuksessa
on Veikkaus-piste ja SmartPost-pakettiautomaatti.
ValioOltermanni kermajuusto tai kermajuusto 17% 0,9–1 kg(5,50–4,95/kg)
495
ValioEila salaatti-juustokuutiot 180 g(14,39/kg)
259
CastelliMozzarella 125 g(11,12/kg)139
098205
079 085
Creme BonjourTuorejuustot 200 g (10,25/kg)
KotimaistaKivennäisvesi1,5 l (0,39/l)(sis.pantin 0,40)
KotimaistaKevyt maito 1 l
KotimaistaRasvaton maito 1 l
389kgKariniemen Kananpojan grilliboxi n. 1,7 kg/pkt
89Suomalainen
197AtriaWilhelm grillimakkara 400 g(4,93/kg)
098ValioProfeel proteiini-rahka tai –rahkarae 150–175 g(6,53–5,60/kg)
(11,12/kg)
063RainbowVehnäpatonki 200 g(3,15/kg)
Paistopisteestä
149RainbowPizzatpakaste 315–350 g (4,73–4,26/kg)
098VaasanRuispalat 6 kpl 330 g(2,97/kg)
Palvelemme ma–pe 7–21, la 7–18, su 12–18S-market Columbus, Vuotie 45, p. 010 76 61100
S-market Vuosaari, Mustalahdentie 10, p. 010 76 62000S-market Meri-Rastila, Meri-Rastilankuja 2, p. 010 76 62050
Omistajan käyntikortti
Parturi-kampaamo Shine Kahvikuja 3, 00980 Helsinkip. 09 341 3143 ma–pe 9–19 la 9–15Myös ilman ajanvarausta! www.kampaamoshine.wix.com/shine
RAIDAT JA LEIKKAUS Lyhyet hiukset
70 €
parturi-kampaamo parturi-kampaamo
Pitkät hiuksetPuolipitkät hiukset80 € 90 €
Tarjo
us v
oim
assa
30
.6.2
015
asti.
RIPSIPIDENNYKSET tai VOLYYMIRIPSET 60 €UUDET ja HUOLTO 45 € Kun varaat seuraavan huollon, saat sen –50 %
VARAA NYT REMONTTISI!Okt/rivitalojen ulkomaalukset,
kylpyhuone, keittiö,lattia, maalaus
0400-689 742 jabell.fi Ilm. arvio
www.aaasiivous.fi
AAA-Siivous OY
040 13 99 080
KotisiivouksetToimistosiivouksetHöyry/TekstiilipesutRemonttisiivouksetMuuttosiivouksetKotitalousvähennys
Tilaa edullinen siivous
Seuraava kurssi alkaama 15.6. klo 17.30. Tervetuloa!
AUTOKOULU HUHTALA OyVuosaarentie 10, puh. 09-321 3218
www.autokouluhuhtala.fiToimisto avoinna ma–to 10–17, pe 10–15.
Tiedustele myös autokoulurahoitusta tai katso nettisivuiltamme!
Vuosaaren Kartanon kentällä jär-jestetään Vuokin kesä -tapahtu-maa koko kesäkuun ajan. Kallah-den nuorisotalo järjestää paljon erilaisia ilmaisaktiviteetteja Kar-tanon kentällä, ja myös Kallahden nuorisotalo on auki arkipäivisin kello 12–18.
– Nuorille löytyy paljon hyviä aktiviteetteja, on hyvin monipuo-lista ohjelmaa. On fudistoimintaa, skuuttausta ja skeittausta, sählyä, yökorista, joka on huomattava tukijäsen yhteistyökumppaneis-sa ja on ollut hyvin ollut mukana rakentamassa tätä Vuokin kesää 2015, kertoo Toni Tapio, Kallahden nuorisotalon työntekijä.
Vuokin kesä on tarkoitettu kai-kenikäisille, ja nuorisotalossa on ollut avointa toimintaa yhdeksästä seitsemääntoista ikävuoteen.
– Toivon mukaan Vuokin ke-sästä tulee jokakesäinen tapahtu-ma. Tämä on ensimmäinen kesä, jolloin on tämä tapahtuma. Aina kesällä on nuorisotalo auki, jolloin on toimintaa.
Vuokin kesän tapahtumia voi seurata mobiilitse Instagramissa @vuokinkesa.
Lions Club jakoi stipendejäLions Club Helsinki-Vuosaari ja-koi Vuosaaren koulujen päättä-ville luokille stipendit koulujen lukukauden päättäjäisjuhlissa.
Stipendien saajat 2015Kallahden peruskoulu6.lk: Aada Puhakka, Aino Suik-kanen. 9.lk: Sara Airola, Carita Hagan, Pinja Hakonen, Marcus Luukkonen, Julia Voutilainen.Aurinkolahden peruskoulu6.lk: Nelli Panula, Matias Ola, Okko Tiilikainen. 9.lk: Minna Niemelä, Ukko Koskinen, Ville Huhtala, Joona Sissonen, Exaucé Nunes.Tehtaanpuiston yläasteen koulu9.lk: Tiina Kokkonen, Tova Finel, Tuulia Vuorenmaa, Salla Harto-nen, Viola Tschesmenski, Venla
Puntila, Abdulkafar Hussein, Henrik Kosonen.Vuosaaren ala-asteen koulu6.lk: Olivia Konttinen, Vilma Ar-minen, Hilkka Hissa, Tuomas Koi-vula.Vuosaaren peruskoulu6.lk: Sini Heponiemi. 9.lk: Verneri Mattila, Zihan Wang, Joona Kar-vonen.Heteniityn ala-asteen koulu6.lk: Katica Demeter.Meri-Rastilan ala-asteen koulu6.lk: Selma Schorn.Nordsjö lågstadieskola6.lk: Aure von Zansen.Vuosaaren lukioValtteri Helaakoski, Emilia Koske-lo, Pinja Loimi, Robin Metsäranta, Mikko Mäkelä, Getter Villmann.
Kirjoittajat: Joona Karvonen ja Rasmus Pihtsalmi
Vuokin kesää vietetään Kartanolla
Vuokin kesä -tapahtuman avajaisia vietettiin maanantaina 1.6. Kar-tanon kentän skeittipuistossa.
Kivat kesäedutVuosaaren apteekista TULE TEKEMÄÄN LÖYTÖJÄ!
Kauppakeskus Columbus, Vuotie 45, Helsinki, puh. (09) 3434 400
Avoinna arkisin/vardagarna 8–20, la/lö 9–18, su/sö 12–18www.vuosaarenapteekki.fi
Tarjoukset ovat voimassa 10.–30.6.2015.
Aqualan L 400 gKosteuttava, monikäyt-töinen perusvoide koko perheelle.
KAUPAN PÄÄLLE AQUALAN PLUS 100 G!(Arvo 5,90)
17,25 (43,13/l)
Multivita Magnesium-sitraatti 150 mg +B6 90 tabl.Hyvä lisä esimerkiksi urheilevienravitsemuksen tueksi. SisältääB6-vitamiinia. Purtava tai nieltävä tabletti.
11,90 (0,13/tabl.)
Norm. 14,35 (0,16/tabl.)
Sebamed 24h Care Deodorant 50 ml Pitkävaikutteinen, limeltä tuoksuva deodorantti,joka säilyttää raikkaan olon koko päivän.
Sebamed Balsam DeoSensitive 50 mlHerkällekin iholle soveltuva deodorantti,joka hoitaa ja hemmottelee ihoa.
6,-/kpl (120,-/l)
Norm. 7,20 (144,-/l)
APTEEKEISSA
1.5.–31.8.2015
ORIONIN
KERÄILY-
KAMPANJASebamed 24h Care Deodorant 50 ml Pitkävaikutteinen, limeltä tuoksuva deodorantti, APTEEKEISSA
KAMPANJA
ASUNTO RAHAKSI!Tarjoa meille. Vapautumisella ei kiirettä.
Soita 045-11 11 201 (myös iltaisin).
HUONEISTOCENTER OYEteläinen Hesperiankatu 10 A2, 00100 Helsinki
Ark. 9–18, la 9–14.
* POLKUPYÖRÄT* VARAOSAT* HUOLLOT* TARVIKKEET
* KALASTUSLUVAT STADIN VESILLE* ONKIMADOT
*Puhelun hinta on lankaliittymästä 8,35 snt/puhelu + 3,20 snt/min, matkapuhelinliittymästä 8,35 snt/puhelu + 19,33 snt/min.
Linnanrakentajantie 4 A00880 Helsinki
ma–to 8–19, pe 8–16
NOPEASTI HYVÄÄN HOITOON
KESÄN YLEISET SAUNAVUOROT RASTILA CAMPING HELSINGISSÄ
Keskiviikkoisin klo 16 - 20Lauantaisin klo 10 – 14Sekavuorot. Uimapuku pakollinen. Maksu leirintäalueen vastaanottoon. Aikuiset 6,50€ kerta, 10 kerran kortti 50€Lapset 0 - 15 v. 3,50€ kerta, 10 kerran kortti 20€ Tervetuloa nauttimaan löylyistä meren rannalle! Osoite: Karavaanikatu 4, 00980 Helsinki, Rastilan metroaseman vieressä
Rantasauna lämpenee läpi kesän 10.6. - 1.8.2015
Maksuton lasten nyky-taideleiri KallahdessaIlmoittautuminen Kallahden nuo-risotalolla Vuosaaressa elokuun alussa järjestettävälle 10–11-vuo-tiaiden lasten nykytaideleirille on alkanut.
Checkpoint Helsingin ja Kal-lahden nuorisotalon 3.–7.8.2015 toteuttamalle maksuttomalle päi-väleirille voi ilmoittautua Hel-singin nuorisoasiainkeskuksen Harrastushaku-palvelun kautta osoitteessa: nk.hel.fi /harrastusha-ku/view/3589 Mukaan mahtuu 24 lasta.
Leirillä valmistellaan toronto-laisen Mammalian Diving Ref-lex -kollektiivin kanssa Helsin-gin juhlaviikoilla esitettävä teos Nämä ovat kotikulmiesi ihmiset. Ohjaajina toimivat Kallahden nuo-risotalon, nykytaideorganisaatio Checkpoint Helsingin ja Mamma-lian Diving Refl exin ihmiset.
Teos syntyy kahdessa osassa:
lapset tutustuvat ensin omaan kaupunginosaansa, sen omi-naispiirteisiin ja toimijoihin ja suunnittelevat sitten opastetun kävelykierroksen, jolle yleisö voi osallistua.
Leirillä suunnitellut kävely-kierrokset järjestetään lauantaina 15.8., kierrosten kenraaliharjoitus on perjantaina 14.8.
Nykytaideorganisaatio Check-point Helsingin tuottama teos on osa Helsingin juhlaviikkojen ohjelmaa. Checkpoint Helsinki on vuonna 2013 perustettu ny-kytaideorganisaatio, joka tuottaa tulevaisuuden nykytaidetta Hel-sinkiin. Sen toimintaa tukevat Helsingin kaupunki ja Koneen Säätiö. Checkpoint Helsinki toteu-tuu yhdessä Helsingin juhlaviik-kojen kanssa.
checkpointhelsinki.orgmammalian.ca
Helsingin poliisilaitoksen poliisi-partio sai lauantaina 6.6. hätä-keskukselta tehtäväksi mennä Vuosaaren satamaan johtavaan tietunneliin, koska siellä käve-li erittäin päihtynyt mieshenkilö. Mieshenkilö oli soittanut A-tun-nelin hätäpuhelimella Helsingin tieliikennekeskukseen ja sanonut, ettei löydä pois tunnelista. Tehtävän aikana partiolle selvisi miehen tuleen tunneliin henkilö-autolla. Mieshenkilö puhalsi seu-lonta-alkometriin 0,95 mg/l, jonka jälkeen partio kuljetti hänet veriko-keisiin oikeuslääketieteen laitok-selle ja siitä kiinniotettuna Pasilan poliisivankilaan mahdollisen jälki-nauttimisen poissulkemiseksi. Mieshenkilöllä ei ollut ajo-oike-utta, häntä epäillään törkeästä rat-tijuopumuksesta ja kulkuneuvon kuljettamisesta oikeudetta.
Rattijuoppo eksyi tunneliin
Pysäköiminen Rastilankallion Karavaanikujalle on muuttunut. Karavaanikujan varrella on nor-maalitilanteessa neljän tunnin kiekkopaikkoja, mutta katualue on kokonaisuudessaan varattu yk-sityiseen pysäköintiin 16.5.–6.10. välisen ajan. Rastilankallion py-säköintitalon korottamisen ajaksi ajoneuvoille on osoitettu tilapäiset pysäköintipaikat Karavaanikujan varteen sekä Karavaanikuja 2:n tyhjälle tontille. Näillä alueilla ei ole yleiseen pysäköintiin varattuja paikkoja laisinkaan.
KESÄHUUTOKAUPPA VILLA IVAN FALINISSAVUOSAAREN GOLFKLUBIN KOHDALLA RANNASSA AJANKOHTA: SU 14.6.2015 KLO 13 (NÄYTTÖ 12–13)
Myydään mm.: Arabia-astioita, grafiikkaa, öljyväritöitä,design-huonekaluja mm. Artek / Alvar Aalto -pöytiä ja -tuoleja, taidelasia, golfmailoja ja bägit, televisio, mönkkäri, kitara, basso, vahvistimia...KUVIA JA TIEDOT: www.goo.gl/BX7sML
PAIKALLA PUFFETTI, TERVETULOA!
Rastilankallionpysäköintiinmuutoksia
Helsingin yliopiston arkeologian laitoksen opiskelijat aloittivat maanantaina 8.6. Rastilan leirintäalueel-la kaivaukset entisen leirintämökin perustuksilla. Tarkoitus on tutustua alueen toimintaan 1970-luvulta nykypäivään. Ja ”aarteita” löytyikin heti ensimmäisenä päivänä: esiin nousi pelikortti, ruotsalainen ja englantilainen raha sekä kaulakoru. Tutkimukset jatkuvat vielä ensi viikolla.
Nykyajan aarteita etsimässä
Vuosaari4
Lukijalta
Vuosaaren lähiöasemalla, Pohjoisella ostoskeskuksella, kokoontuu maanantaisin Maanantaimaalarien ryhmä. Maalarit vasemmalta al-kaen: Kaija Laukontaus, Valdo Kummel, Mikko Vesa, Sirkka Sulan-der, Marja Tiitinen, ryhmän ohjaaja Seppo Iiskola, Leila Vaittinen.
Maanantaimaalarit
Kesää pukkaa... Kuva: Riitta Klemola
Muutin Ramsinniemeen ja huo-masin, että täällä pidetään jostain syystä hyvin paljon koiria irral-laan. Tuntuu vallitsevan ns. hiljai-sen asuinalueen lupa pitää koirat irti niin uimarannoilla kuin met-sä- ja lenkkipoluillakin.
Pyytäessäni omistajia kiinnittä-mään irti olevia koiriaan olen saa-
nut joka kerta vastukseksi hirvit-tävän syytöshuutamisen. Kerran eräs rouva tuli luokseni aivan 20 sentin päähän ja uhkasi minua.
Olen huomauttanut asiallisesti. Kiinnipito on tärkeää myös koiria pelkäävien puolesta.
Nimimerkki Ulkoilija
Pitäkää koirat kytkettyinä
RunoKuinka kauan Suomi Oy, ab
Vedenmurtajat, aallonmurtajat,merenmurtajat,
Aallonmurtaja murtaa aallon ja rikkoo hiljaisuuden.Tuuli varastaa paikan itselleen, kun vesi pulppuaa jakiehuu.Kalat liikkuvat kellokortti kaulassa, kuinka kauan, kuinkapaljon aikaa mennä suolaisen laineen läpi kunvesi kaatuu päällä, suojukset murenevat, öljy vuotaalaaksoon ja kaivot tukkeutuvat hiuksia täyteen:kerätään vain kuolleet, ja se kuollut mato ruostuu maahan,se jonka tikka nappaa…
(Nimimerkillä ympäristöstä huolestunut kansalainen)
Runo: Pirjo Kotamäki
Uutelan kesä
PunavarpunenUutelassa
Närpes Skolmusikkår ger gratiskonsert i NordsjöLördagen den 13.6. kl. 11-12 får Nordsjö besök av Närpes Skolmu-sikkår som under ledning av An-ders Teir ger en gratis utomhus-konsert på Mosaiktorget utanför Nordhuset. Till orkestern hör ett femtiotal ungdomar, både musi-kanter och drillfl ickor. Orkestern är i stan med anledning av evene-manget Pop-up-Österbotten, som
går av stapeln på Senatstorget 11-13.6. Men vid sidan av huvudeve-nemanget passar alltså artisterna också på att uppträda på andra håll i staden här de ändå kommit så här långt, och Närpes skolmu-sikkår ville speciellt uppträda just i östra Helsingfors! Nordhuset tackar och tar emot och säger väl-komna till Nordsjö!
Punavarpunen lauleli tuulisena päivänä 7.6. Uutelan tien varrella. Tiina Toppila
Aurinkolahden terassilla
Lokinpoika paistatteli päivää 4.5. tuulesta välittämättä. Matti Koivisto
FC Viikingit voitti lauantai-ilta-na 6.6. Espoossa FC Honka/2:n 2–4-tuloksella. Kun HPS voitti JäPS:in samalla kierroksella, Vii-kingit otti sarjan kärkipaikan haltuunsa tehtyjen maalien tur-vin. Naisviikkareiden maaleista vastasivat Saida Saarinen, Kajsa Lassila, Hanna-Leena Kokkonen ja Jamila Heroum.
Viikinkien kokoonpano: Iines Vuorjoki, Alexandra Ståhlberg, Pia Riima, Vilma Rosenström, Hanna-Leena Kokkonen, Lau-ra Kivistö, Lotta Peitsi (76’ Nina Kangas), Jenni Laatikainen (63’ Juuli Kaipainen), Kajsa Lassila (70’ Oosa Fjäder), Jamila Heroum, Sai-da Saarinen (86’ Salla Jyrkäs).
Sarjakärkeen siirtyneillä Viikin-geillä on 12 pistettä. Samassa pis-temäärässä ja samalla maalierolla jatkaa JäPS ja kolmantena pisteen perässä tulee NJS. Seuraava peli on kotiottelu keskiviikkona 10.6. kello 19.30 Kontulan nurmella.
Naisetsarjakärkeen
Miehille 0–1-tappio
Jalkapallon Kakkosessa Viikin-kien miehet kärsivät Kiffenille niukan 0–1-tappion sunnuntaina 7.6. Myllypurossa pelatussa otte-lussa. Seuraava kotiottelu pela-taan Vuosaaressa vasta 12.7. Kolmosessa pelaava FC Viikin-git/2 kohtaa ke 10.6. Kartanon kentällä MPS:n kello 19.15.
näöntarkastukset silmälasit piilolasit ja -nesteetkuulokojeparistot silmälasikorjaukset
silmälääkärin vastaanotto ajanvarauksella
VUOSAAREN OPTIKKO Vuosaarentie 8, puh. 09 341 5880Avoinna ma–to 10–18, pe 10–17
VUOSAARESSA JO 20 VUOTTA!Optikon näöntarkastus 0 €
silmälasien oston yhteydessä!Silmälasi-
tarjouksia! Silmälasi-tarjouksia!
Närpesläiset vieraat esiintyvät ulkona Mosaiikkitorilla ilmaiskon-sertissa lauantaina 13.6. kello 11–12.
Kummallista, ettei Pohjoisen os-tarin kulmalle, laivatalojen väliin, saada ajokielto-liikennemerkkiä tai puomia. Mäki on liikennemer-kein merkitty jalankulkijoille ja pyöräilijöille, mutta se ei näytä au-toja estävän ajelemasta siitä.
Suurin osa näistä piittaamatto-mista autoilijoista näyttäisi olevan Kivisaarentiellä asuvia, jotka eivät jaksa kiertää Kallvikintietä pitkin tullessaan ostarille asioimaan. Ja nyt näihin säännöistä piittaa-mattomiin ovat liittyneet uuden päiväkodin vanhemmat, jotka ha-luavat oikaista lapsia hoitoon tuo-dessaan ja hakiessaan.
”Milloin kolahtaa?”
Autot kuriin!
Vuosaari 5
Avattu osoitteeseen Bertha Pauliginkatu 4, 00990 Helsinki.facebook.com/caravankitchenfinland
Ma–pe klo 7.45–15.00.Juhannuksen jälkeen avoinna
myös lauantaisin klo 11.00–18.00.
Tervetuloa tutustumaan, nauttimaanja testaamaan Vuosaaren paras burgeri!
Virallisia avajaisia juhlitaan lauantaina 13.6.2015
klo 11.00–18.00.Avajaisissa tarjolla grilliruokien
lisäksi grillimakkaraa, herkkuvohvelia yms.
Helsinki-päivä 2015Kaikkien helsinkiläisten yhteise-nä juhlapäivänä Helsinki-päivänä perjantaina 12.6. on jälleen ilmai-nen aamukahvitarjoilu Sjökullan torpalla (Harbonkatu 14) klo 9–11 hanurimusiikin tahdittamana. Mosaiikkitorilta lähtee klo 12 Tutustu Vuosaareen -bussikier-toajelu Vuosaari-Seuran oppaan johdolla. Ilmaislippuja noin kaksi tuntia kestävälle retkelle on jaos-sa Vuotalossa ja kaupungintalon Virkagalleriassa. Mukaan pääsee myös ilman lippua, jos tilaa on.
ViljelypalstakatselmusSekä Fallpakan että Porslahden viljelypalstoilla suoritetaan 10.6. kaupungin ohjeistama palstojen katselmus. Katselmuspäivänä käydään läpi, että viljely on kun-nolla aloitettu ja mahdollinen vähäinen ruohikko leikattu ma-talaksi sekä käytävän reunukset kunkin palstan kohdalla siistitty. Koska innokkaita viljelijöitä on jo-nossa useita, on tärkeää että jokai-nen viljelee ja huoltaa palstaansa sekä omalta osaltaan osallistuu koko alueen yleiseen siisteyteen.
Kummallakin palstalla vie-tetään entiseen tapaan 29.8. Elopläjäyspäivää. Silloin kahvi-kupposten lomassa on tilaisuus keskustella toisten palstalaisten kanssa ja kuulostella, mikä tänä kesänä onnistui erittäin hyvin ja
mitä ei koskaan enää viljele. Li-sätietoa palstaviljelystä löytyy Vuosaari.fi-sivustolta: vuosaari.fi/vuosaari-seura/viljelypalstat.
JäsenmaksuasiaaVuosaari-Seuran jäsenet saivat huhtikuussa seuran kevätkokous-kutsun mukana myös vuoden 2015 jäsenmaksulomakkeen. Suu-rimmalle osalle jäsenistä kokous-kutsu tuli sähköpostitse ja osalle jäsenistä vielä perinteisellä pos-tilla. Jos olet kuitenkin epähuo-miossa unohtanut maksaa tämän vuoden jäsenmaksun, voit tehdä sen nyt myöhemminkin. Seuran jäsenrekisterin hoitajalle kannat-taa myös ilmoittaa muuttuneet yhteystietosi tai puuttuvan sähkö-postiosoitteesi: [email protected].
Elokuiset Vuosaaren KesäjuhlatVuosaaren Kesäjuhlia juhlitaan taas 15.–16.8. viikonloppuna. Lo-hikäärmepuiston päivätapahtu-massa lauantaina ovat esiintymäs-sä Satu Sopanen ja Tuttiorkesteri sekä Vuosaari Junior Big Band Sti-na Myllyksen johdolla. Kesäjuh-lien lauantaisen messutorin klo 10.30–14 paikat ovat vuosaare-laisille yhteisöille ilmaiset. Oma pöytä ja teltta mukaan. Ilmoittau-tumiset: [email protected]. Lauantain iltajuhla on tänä vuonna Ravintola Mainingissa ja
Miksi et käyttäisi vuosaarelaista välittäjää?
www.huoneistopiste.fi
Paikallista välittämistä jo 10 vuotta.
sunnuntaina on Sjökullassa päi-vätapahtuma. Hansaristeilylle VuosaarestaVuosaari-Seura järjestää 19.–23.9. Finnlines Ro-Ro-aluksella Han-saristeilyn Saksanmaalle. Lähtö Vuosaaren satamasta lauantaina klo 17. Sunnuntaina päivä merel-lä monipuolisen ohjelman parissa rentoutuen. Travemündessa klo 21.30. Yö laivalla. Aamulla tilaus-bussi vie Hampuriin, jossa sata-ma- ja kaupunkikiertoajelut sekä ostosaikaa. Illallinen Lyypekin keskustassa ja paluu yöksi laival-le. Tiistaina on kiva päivä merellä ja keskiviikkoaamuna saavutaan Vuosaareen.
Hinnat: B-luokka 2 hengen si-sähytti 440 €, A-luokka ikkunal-la 474 € ja iso 16 neliön hytti pa-rivuoteella 510 €. Mahdollisuus yhden hengen hyttiin alkaen 550 €. Hinta sisältää puolihoidon, oh-jelman ja kokopäiväretken Ham-puri-Lyypekki. Hampurissa on mahdollisuus myös lisämaksulli-siin retkiin.
Hansaristeilylle on jäljellä enää yksi A-luokan ja kaksi B-luokan hyttiä. Ilmoittautumiset 15.6. mennessä: [email protected]. Saat vastauspostissa sitten tarkemmat ohjeet. Vastuul-linen matkan järjestäjä on Kristina Cruises.
Kallvikinniementie 9www.ravintolamaininki.fi
P. 09-325 7008e-mail: [email protected]
RAVINTOLA MAININKI AVOINNA JOKA PÄIVÄ KLO 12–20* Päivän buffet 9 € / Eläkeläiset 7 € * Viikonloppubuffet 10 €
* A´La Carte * Kahvila / Baari / A-oikeudet * Juhlat / Ryhmät / Kokoukset* Keittiö sulkeutuu klo 19
LIVE-MUSIIKKIA MAININGIN TERASSILLA KESÄSUNNUNTAISIN KLO 14–16Esiintymässä THE OLD FARTS / IDA&JENNI
Vapaa pääsy (säävaraus)
MAININGIN PERINTEISET JUHANNUSJUHLAT PE 19.6. KLO 19–02* Kokko n. klo 21 * Bändi * Grillimakkaraa * Supistettu ruokalista
*(Ei pöytävarauksia) TERVETULOA!
Hiihtomäentie 3500800 Helsinki
HERTTONIEMENELÄINLÄÄKÄRIASEMA
SISÄTAUTIEN ERIKOISOSAAJA
p. (09) 786 189www.lemmikkilaakari.fi Ma-Pe 8–20, La 9–14
Asiantuntijoidemme monipuoli-nen kokemus sekä nykyaikaiset diagnosointi- ja hoitomenetelmät ovat sinun ja lemmikkisi käytössä. Yksilöllisesti ja välittäen.
Iäkäs nainen oli poistunut ostosten kanssa Rastilantiellä sijaitsevasta myymälästä sunnuntaina 7.6. kello 16. Ilmeisesti kaupasta asti naista seuranneet kaksi naista pysäyt-tivät hänet Koukkusaarentiellä ja yrittivät väkisin tuppautua mukaan tarjoten apuaan, jota vanhus ei ollut pyytänyt. Vanhuksen kova meteli ja vastarinta pelästytti ah-distelijat, ja nainen onnistui poistu-maan lähellä olevaan asuntoonsa. Ahdistelijat olivat ilmeisesti ul-komaalaistaustaisia, joista toinen oli nuorehko nainen ja toinen hie-man iäkkäämpi nainen.
Vanhustaahdisteltiin
Vuosaari-Seuran kuulumisia
Vuosaari6
Taksi- ja kuljetuspalvelut
AUTOKORJAAMOROUHIMO OY
AUTOKORJAAMO:* Määräaikaishuollot* Vikadiagnostiikka* Katsastuspalvelu* Sijaisauto
AUTOPELTIKORJAAMO* Vakuutusyhtiöiden hyväksymä* Kolarikorjaukset* Ruostevauriokorjaukset* Maalaukset
Nyt myös osamaksulla! Puh. 0400-131 792 www.rouhimo.fi
Linnanherrankuja 7 A, Vartiokylä
Toimitus: Merikorttikuja 6 E00960 HelsinkiPuh: 09-321 2556Internetsivut:www.vuosaarilehti.fi Sähköposti:[email protected] Julkaisija: VuoPress KyIlmestymispäivä: Keskiviikko
Ilmoitushinnat:1,5 €/mm+alv.Ilmoitukset, toimitus, jakelu:09-321 2556, 040-553 8857Päätoimittaja:Eero Honkanen040-553 [email protected] Painopaikka:I-Print Oy, Seinäjoki
Silmäasema Vuosaaren SilmäsetKauppakeskus Columbus, Vuosaari
www.silmaset.fi
Tyylisi mukaista hiusmuotoilua vankalla
kokemuksella ja ammattitaidolla,
TYYNYLAAVANKUJA 2, Puh. 09-3213235,
www.kampaamocolori.com Tervetuloa!
Mirja, Elena ja Julia.
Parturi-Kampaamo COLORI
Laura & Stella09-428 928 04
Hiekkalaiturintie 300980 Helsinki
www.hiushuonebooster.fi
Nyt myös nettiajanvarauksella!Eläkeläisalennus arkisin klo 9–15.
Parturi-kampaamo
Puh: (09) 3213 320 Vuosaarentie 8, 00980 Helsinki
Teitä palvelevat: Jaana, Ritva, Suvi ja Kristiina.
Kosmetologi Kirsi Niemi 040 7070 747
www.fresia.fi
Fysioterapiaa
Lakiasioita
Autokorjaamoja
Partureita ja kampaamoja Lääkäreitä, hammaslääkäreitä, terveydenhoitoa
Hautauspalveluja
Kirsti, Riikka ja Jarkko
Veteraani-kuntoutusPARTURI-KAMPAAMO CALLAS
Tyynylaavankuja 3, 00980 HelsinkiAJANVARAUS: WWW.CALLAS.FI
parturi-kampaamo callas09 325 0019
• Jalkojenhoito • Jalkaterapia • Osteopatia • Lymfaterapia• Fysioterapia • Hieronta• Joogastudio
Myynnissä kevytjalkineita, terveellisiä sukkia ja jalkojen omahoitotuotteita!
Hoidot sopimuksen mukaan, myymälä avoinna ma–pe 9–16, la 10–16.
Puh. 050 30 55 020. Pursilahdenranta 2, 00980 Hki, käynti Aurinkorannan puoleltawww.vuosaarenjalkaterapia.fiwww.facebook.com/vuosaarenjalkaterapiakeskuswww.facebook.com/elamanpuujoogaa
NYT JALAT
KUNTOON KESÄKSI!
Harustie 7 C, 00980 Hki (Meri-Rastilan tori)Puh. 050-340 4020 www.vuodent.fi
Leami Salonen puh. 09-3433022
20 vuoden kokemuksella!
,
Sekalaisia
SÄHKÖASENNUKSETHuoneistojen sähköremontit
ja -asennukset.P. 050-5668 179
Sähkö-Altsu Oy
BEAUTY BAR SALONKI*Rakennekynnet 40 €*Kynsienhuolto 20 €*Geelilakkaus 20 €
Meri-Rastilan tie 6, metroas. vieressä. Avoinna sop. mukaan. Ajanvaraus: 044-999 9554.
Kauneudenhoitoa
Vuosaari 7
[email protected] p. 09-321 2556
www.vuosaarilehti.fi
Vuosaaren seurakunta
AA-ryhmä MetroKokoukset perjantaisin klo 18.30, Kahvikuja 3, seurakunnan ker-hotilat, palvelukeskus Albatross. Tervetuloa! AA-vastausp. 040-848 4000. www.kolmio.org
AA-RyhmätVuo-Ryhmä ti klo 19 Meri-Rasti-lassa, Jaluspolku 3:ssa, Merirasti-kappelin tiloissa. Vuosaari-ryhmä to klo 19 Satamasaarentie 7, Vuo-saaren kirkko. Auttavapuh. 09-750 200.
Vuosaaren merimieskirkkoAvoinna kesäaikaan ma–to klo 12–21 ja pe 12–19, Provianttikatu 4. Poikkea kahville, kuulumisille, biljardille tai saunaan! Tervetuloa!
Seuratoimintaa...
Vuosaaren päivä kerrallaan AA Ryhmä kokoontuu lauantaisin klo 10–11. Osoiteessa Mustankivenka-tu 2C. Kerhohuoneessa, käynti pi-han puolelta.
Virasto: Satamasaarentie 7, avoin-na ma, ti, to, pe klo 9–13, pappi päivystää klo 10–13. Avoinna ke klo 14–18, pappi päivystää klo 15–18, paitsi aattokeskiviikkoisin auki klo 9-13 ja pappi klo 10-13. Virasto: 09 2340 6500, päivystävä pappi: 09 2340 6502, fax 2340 6501, [email protected] .
Vuosaaren kirkkoSatamasaarentie 7Kesällä auki tiekirkkona 1.6.-7.8. ma-pe klo 10–15. Kiinni juhannus-aattona 19.6. Ke 10.6. klo 10.30–12 Kesäaamu kirkolla. Vapaamuo-toista yhdessäoloa, klo 11 on oh-jelmallinen tuokio: musiikkia, keskustelua, sanaa jne. Vapaaeh-toinen kahvimaksu 1 €. Pe 12.6. Kuninkaan ilta. Vieraana Markku ja Johanna Sarento ja ylistys Han-nele Ahtinen ja Hadassa. Sanaa, rukousta, todistusta ja ylistystä. Su 14.6. klo 11 Konfi rmaatiomessu - Metsäkartano. Liturgia ja saarna Lauri Holma, Samuel Paananen avustaa, kanttorina Hanna Vir-tanen. Klo 14 Konfi rmaatiomessu – Merihiekka. Liturgia ja saarna Arto Huhdanmäki, Samuel Paa-nanen avustaa, kanttorina Hanna Virtanen. Ke 17.6. klo 10.30–12 Ke-säaamu kirkolla.
KatukappeliKauppakeskus Columbus, Vuotie 45, p. 2340 6575.To 11.6. klo 16–17 Pappi paikalla. Klo 18 Iltakirkko. Samuel Paana-
nen ja Eeva Jurmu.
AlbatrossKahvikuja 3, 2. krs, p. 2340 6571KesäAction – toimintaa nuorille mielenterveyskuntoutujille tiis-taisin klo 15–17 kesäkuun ajan. Vietämme yhdessä aikaa mm. ulkopelien, keskustelun ja ret-kien merkeissä. Kokoonnumme srk-tiloissa iltapäivän aluksi. Li-sätiedot ja ohjelmatoivomukset: diakoniatyöntekijä Heidi Viita-Virtanen puh. 09-23406544. Toteu-tetaan yhteistyössä Herttoniemen seurakunnan kanssa, joten olet tervetullut myös kauempaa! Cafe Outolinnun kesäretki 12.6. kasvi-tieteelliseen puutarhaan ja siellä esillä olevaan nukketeatteriin. Lähtö retkelle klo 12.30. Ilmoit-tautumiset ja lisätiedot: diakonia-työntekijä Hedi Viita-Virtanen, 09 2340 6544.
MyrskylintuSolvikinkatu 11Ke-to 10.–11.6. klo 9.30–11.30 Perheiden kesäkerho. Mukavaa yhdessäoloa, ulkoilua, laulua, leikkiä, kädentöitä. Omat eväät mukaan. Talo tarjoaa kahvin, teen ja mehun. Tule niinä päivinä, kun sinulle sopii. Mukana kanssasi Salme Vesterinen ja Päivi Lind-berg.
MerihiekkaRamsinniementie 3215.–17.6. klo 10–15 Perheiden ran-
Vuosaaren Jehovan todistajatSu 14.6. Miksi pitää Raamattua oppaana? 19.–21.6. Aluekonvent-ti, Helsinki, Tampere ja Oulu. 26.–28.6. Aluekonventti, Helsingin Jäähalli. Esitelmät klo 17, Keltano-tie 2, Puotinharju.
Vuosaaren VapaaseurakuntaKevään viimeiset tilaisuudet kes-kiviikkona 10.6. Rukouskokous klo 18.30–19.30. Rukouskokoukset jatkuvat koko kesäkuun normaa-liin tapaan. To 11.6. kahvilatyyp-pinen Kohtaamispaikka klo 12–15. Su 13.6. jumalanpalvelus klo 12–14. Aloitamme jälleen toimin-nan elokuussa viikolla 32. Vuosaa-rentie 10.
Vuosaaren seurakunnan musiik-kityössä on kuluneen vuoden ai-kana kääntynyt uusi lehti. Pitkään seurakuntaa palvelleet kanttorit vaihtuivat uusiin Riitta Hirvosen jäädessä eläkkeelle ja Teija Tuuk-kasen siirtyessä muihin tehtäviin Kirkkohallitukseen. Viime syksy-nä aloitti kanttorin virassa Eeva Jurmu, ja nyt kesäkuun alussa aloitti virassa Hanna Virtanen, joka on joulukuusta asti toiminut sijaisena.
Molemmat kanttorit ovat työs-kennelleet useissa seurakunnissa ja nähneet näin ollen monenlaisia toimintatapoja ja seurakuntayh-teisöjä. Hanna iloitsee erityisesti Vuosaaren seurakunnan vapaaeh-toistyöstä, joka tuntuu hänen mie-lestään vireältä.
– Seurakuntalaiset haluavat ai-dosti osallistua yhteisön rakenta-miseen omilla lahjoillaan, Hanna
kuvailee. Eevan toivomus on, että Vuo-
saaren seurakunnan musiikki-tapahtumat kokoaisivat entiseen tapaan runsaasti seurakuntalaisia nauttimaan musiikista ja musisoi-maan yhdessä.
Kanttorit Eeva ja Hanna johta-vat seurakunnan kuoroja, jotka muodostavat musiikkityön vapaa-ehtoisten kulmakiven. Seurakun-nassa toimii tällä hetkellä kolme kuoroa.
Vuosaaren kirkolla kokoontu-vat Eevan johtamat Vuosaaren kantaattikuoro ja Vuosaarikuo-ro. Kantaattikuoro on sekakuoro, joka esiintyy seurakunnan eri tilaisuuksissa sekä lisäksi tekee yhteistyötä lähialueen kuorojen kanssa. Vuosaarikuoro on iloisten laulajien joukko, johon on helppo aloittelijoidenkin tulla. Messujen ja kirkossa järjestettävien tilai-suuksien lisäksi Vuosaarikuoro käy esiintymässä palvelutaloissa ja vanhainkodeissa.
Merirasti-kappelilla kokoontuu Hannan johdolla Uusi laulu -kuo-ro, joka laulaa uudempaa hengel-listä musiikkia. Syksyllä toimin-tansa aloittaa myös nuorten kuoro nuorisotyön tiloissa Hard Gospel Caféssa. Kuorolaulu on tutkitusti terveellistä niin ihmisen mielelle kuin kehollekin.
Kuorot aloittavat syyskautensa viikolla 36: Vuosaaren kantaatti-kuoro keskiviikkona 2.9. kello 18, Uusi laulu -kuoro 2.9. kello 18.30 ja Vuosaarikuoro torstaina 3.9. kello 15.30. Nuorten kuorosta löytyy li-sätietoja lähempänä syksyä seura-kunnan nuorisotyön nettisivuilta (www.hgc.fi ).
Uudet kanttorit tuovat uusia tuulia
Hanna ja Eeva.
tapäivät. Ohjelmassa kädentöitä, leikkejä, kisailua, luontopolku, lettujen ja tikkupullien paistoa, mukavaa yhdessä oloa, saunomis-mahdollisuus. Grilli kuumana, joten voit tuoda mukanasi omia eväitä. Talo tarjoaa kahvin, teen, mehun sekä kahvileivän iltapäi-vällä. Voit tulla niinä päivinä, kun sinulle sopii.
Tulossa:Eläkeläisten rantapäivä to 2.7. Merihiekassa. Vietämme kesäi-sen päivän yhteyden ja vuorovai-kutuksen ilmapiirissä laulaen, Sanaa kuunnellen ja nauttien hy-västä ruoasta, mukana pelejä, vi-sailuja ja tarinoita. Mahdollista on myös saunoa ja uida. Lähtö bus-silla kirkolta klo 9 ja Mosaiikkito-rilta klo 9.10 ja paluu n. 15.30–16. Ilmoittautuminen virastoon 17.6. mennessä. Tervetuloa toivottavat Liisa, Lauri, Mari, Irma, Ritva ja Antti.
Mielenterveyskuntoutujien päiväleiri Laajarannassa 18.–19.8.2015. Leirillä on mahdolli-suus viettää kaksi leiripäivää me-ren rannalla, osallistua ohjelma- ja hartaushetkiin, saunoa ja uida sekä pelata ja liikkua luonnossa. Leiripäivien hinta on yhteensä 20 €. Leirille haetaan hakukaavak-keelta. Mikäli kiinnostuit, kysy li-sätietoa ja hakukaavake diakonia-työntekijä Heidi Viita-Virtaselta, puh. 09–23406544.
Vuosaaren EläkkeensaajatTervetuloa pelaamaan petanque-ta. Peli on tiistaisin klo 10 He-teniityntien kentällä, huoltora-kennuksen vieressä. Joka tiistai on peli, jos tulijoita riittää. Pelin päämääränä on heittää metalli-kuulia mahdollisimman lähelle maahan heitettyä maalipalloa. Kesäteatterimatka ”Hiljainen ky-lätie” 3.7. Hauholle, järj. Helsin-gin piiri. Matkan hinta 30 € sis. matkat ja teatterilipun. Ruokailu omalla kustannuksella. Lähtö klo 15 Mikonkatu 17 vastapäätä tilausajopysäkiltä. Helsingissä olemme klo 23. Ilmoittaudu Han-nelelle. Ilmoittautumisen jälkeen voit maksaa maksun Vuosaaren Eläkkeensaajat ry, FI35 1389 3007 2000 10 ja viite 3078. Kylpylähotel-li Rauhanlahti 13.–17.7.2015. Hinta 245 € + matkat. Bussi lähtee klo 8.30 Mosaiikkitorilta, taksiaseman vierestä. Kysy Raililta. Päiväretki 20.7. Kallioniemeen, Katariinan saari, Sipoo. Hinta 35 €. Bussi läh-tee klo 9.30 Mosaiikkitorilta, taksi-aseman vierestä. Kysy Raililta. Lo-malle Lautsiaan 17.8. bussi lähtee klo 8 Mosaiikkitorilta, taksiase-man vierestä. Yhteystiedot: Raili, [email protected] puh. 050-5555605. Timo, [email protected] puh. 050-5455927. Hannele, [email protected] puh. 040- 5015613. Li-sätiedot: www.vuosaari.elakkeen-saajat.fi Leikkaa talteen!SILMINNÄKIJÖITÄ ETSITÄÄN!
4.9.2014 sattui Niinisaarentien ja Kallvikintien risteyksessä punaisen pakettiauton ja punaisen polkupyörän yhteentörmäys. Pyöräilijä kaatui eikä huomannut ottaa tapahtuman nähnei-den todistajien tietoja ylös. Auton rekisterinumero on tiedossa, mutta tapausta ei tutkita ilman todistajia.Jos näit tapauksen, ota ystävällisestiyhteyttä p. 040-847 9696 / H. Anthoni.
Silminnäkijöitä kaivataan
Vuosaari8
K-CITYMARKET VUOSAARI Tyynylaavantie 5 00980 Helsinki, ma–pe klo: 8–21, la klo: 8–18 ja su klo: 12–18, puh: 0105383700 (Puhelun hinta 8,35 snt/puh + 12,09 snt/min (sis. alv.) Kauppiaan sähköposti: [email protected] Olemme myös facebookissa: KcitymarketHelsinkiVuosaari
Tarjoukset voimassa TO–LA 11.–13.6.2015, ellei toisin mainita.
GRILLATAAN YHDESSÄRUOTSIRUODOTON NIERIÄFILEE
SUOMITOMAATTI
RuokamestarinENTRECOTEPIHVI
RuokamestarinBROILERIN RINTAFILEETnaturel ja marinoitu
KREIKKAPirkka KIRSIKKA 500 g, 5,98/kg
HKVILJAPORSAAN KASSLERn. 2,5g
kg 849kg
NORjAERÄ!TUORE, RUODOTON LOHIFILEEvac. pakattu, raj. 2 pkt/talous
1495kg
149pkt
499kg
RUOTSIKOKONAINEN SAVUNIERIÄ
299rs
HOLLANTIPirkka GRILLISIENI400 g, 4,98/kg
199
Arla MEIJERIVOI 500 g, 2,98/kg,raj. 2 pkt/talous
Hinta ilman K-Plussa-korttia 5,99/kg.
Etu K-Plussa-kortilla-16 %
Hinta ilman K-Plussa-korttia 2,65/pkt (5,30/kg).
Etu K-Plussa-kortilla-43 %119kg
2295
1995kg
rs
1695kg
