Transcript
Page 1: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

UNA INTERPRETACION ECONOMICA DE LA REVOLUCION AMERICANA

Una Interpretación Económica de la Revolución Americana

Marc Egnal; JosephA.ErnstEl William and Mary Quarterly, tercero Ser., Vol. 29, No. 1 (enero de 1972), 3-32.La economía atlántica en el medio siglo antes de la Independencia Norteamericana, experimentó cambios profundos y desgarradores. Como resultado, Ingléscapital y decisiones inglés dominados cada vez más la colonialeconomía. La libertad de los colonos ricos, comerciantes y plantadorespor igual, para hacer negocios, ya que eligieron fue restringido. Los márgenes de ganancia erandisminuyen y las posibilidades de desarrollo local sacrificados. Estos amplio,cambios estructurales y las crisis económicas-de corto plazo que se acompañan,turbado la élite colonial por lo menos tanto como lo hizo la parlamentaria enactments que siguieron a la Guerra de los Siete Años. Estos nuevos mea británicaSures siguen siendo una causa ostensible de la revuelta. Pero la reacción colonial aellas se han determinado en Iarge parte por una preocupación cada vez mayor para la economíay por la soberanía económica, una preocupación que sólo casualmente frenarobligado a los dictados de la patriótica Principie.Esta transformación del mundo de los negocios colonial es el marcopara el siguiente reinterpretación amplia y provisional de la AmericanRevolución. Nuestro reinterpretación, sin embargo, no sostienen un monocausalexplicación de la lucha de las colonias con Gran Bretaña. Por consiguiente, unaexamen de las fortalezas y debilidades de los escritores anteriores ofrece unanecesaria introducción a la presentación de una nueva hipótesis.Los historiadores modernos de la revolución americana convenientIy caen endos escuelas: el progresivo y el neo-whig. Al tratar de explicarruptura de los colonos con la madre patria, autores Progresistasluchado con dos problemas persistentes para los que nunca lograronuna resolución feliz. Uno de ellos era la cuestión del impacto de la navegaciónHechos. A la vuelta del siglo, los arquitectos de la llamada "ImperialEscuela "de la historia británica-estadounidense, George Cerveza y Charles M.Andrews, pronunció la administración del imperio de Whitehall

Page 2: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

... Señor. Egnal y el Sr. Ernst son miembros del Departamento de Historia, YorkUniversidad, Toronto, Ontario.

Page 34WILLIAMY MARY TRIMESTRALy Westminister notablemente imparcial '. Algunos historiadores progresistas.,incluyendo Arthur Schlesinger y Carl Becker, fue junto con esteinterpretación. Para estos escritores no existía ningún conflicto fundamental entreInglés y las sociedades americanas. Sólo había una serie de imprudentemedidas aprobadas por el Parlamento después deI763.2Otros progresistas encontraron este análisis de rela-colonial metropolitanalas menos satisfactoria. Charles A. Beard, y más tarde Louis Hacker, vieron larasgadura del imperio enI776como el producto de conflictos de larga data serentre Gran Bretaña y Estados Unidos, los conflictos en las actas de Comercio,Su condena de las Leyes de Navegación sienta uneasi1y, sin embargo, yparece una base débil para cualquier "interpretación económica." Hacker,por ejemplo, habitó en las restricciones a la fabricación y el comercio antes deI763.3Sin embargo, estos reglamentos o bien fueron ignorados por los colonos (como enel caso de la Ley de MelazaI733)o tocado sólo la periferia decomercio. La ambivalencia de la explicación de estos historiadores se ilustra mejorpor el comentario de la barba:Calculadoras modernas han ido a algunos dolores de demostrar que, en general,Colonos americanos derivan beneficios de la política de Inglés que en gran medidasuperado su Iosses de las restricciones establecidas en ellos. En arasde la argumentación del caso, se podrá conceder; es simplemente irrelevante para ellos usos de la historia. Los orígenes de la legislación son claras; y el hecho de queempresa económica americana restringido en muchos aspectos, es indiscutible. "En

Page 3: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Además de las dificultades planteadas por los AVEGACIÓN Hechos N, laLos progresistas luchó con un "segundo problema: la naturaleza compleja de1Para una discusión reciente y sugerente de estas escuelas, ver Gordon S. Wood,"Retórica y realidad en la Revolución Americana," William and Mary Quarterly,3d Ser., XXIII (I966), 3-32.Concerning los puntos de vista de la "Escuela Imperial", ver esp.Charles M. Andrews, El Período Colonial 01 American History, IV (New Haven,Conn, I938).; Andrews, El Fondo Colonial 01 de la Revolución Americana:Cuatro Essaysin Americano de Historia Colonial (New Haven, Connecticut, 1924.); y GeorgeLouis Beer, British Política Colonial 1754 -. 1765 (Nueva York, I907) Ver también ASEisenstadt, Charles McLean Andretos: Un estudio en la historiografía americana(Nueva York, I956).2Ver Arthur Meier Schlesinger, Los comerciantes coloniales y la AmericanRevolución 1763-1776 (Nueva York, I9I8); y Carl Lotus Becker, The History o /Porties Políticos en el Prooince 01 Neto York, 1760-1776 (Madison, Wis., I969).s Louis M. Hacker, "La Primera Revolución Americana", la Universidad de Columbia Quarterlv, XXVII (I935), 29.4Charles A. y Mary R. Barba, La o Rlse / Civilización Americana, I (NuevaYork, I927), I96,

Página 4INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓN5el movimiento revolucionario en la década anterior a la Independencia. Buscandopara responder a los "por qué" de la Revolución, hombres como Becker, Andrews, ySchlesinger se acercó con dos hipótesis. En primer lugar, mientras que descartar la idea_ oflong-viejo conflicto entre Gran Bretaña y las colonias, estos historiadoresargumentado que las medidas adoptadas por Gran Bretaña después de la final de los francesesy Guerra india en

Page 4: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

1763,junto con la depresión colonial de la posguerra,causado las clases dominantes, los comerciantes en el norte, los plantadores en laSur, a tomar la iniciativa en la oposición británicapolítica "Y en dis afiladosdistinción a lo que sostienen los historiadores neo-whig, esta hostilidad a Britishmedidas no se derivaron de principIes constitucionales Whig, perodesde la economía; ":. se impusieron regulaciones comerciales restrictivaspor los británicos en las colonias cuyos comerciantes estaban sufriendo en elprofundidades de la depresión y cuya gran tierra y slaveholders fueron gimening bajo una carga de la deuda. Esta "interpretación económica" delos progresistas se centró estrictamente en los años posteriores1763y fuesobre la base de un análisis que se fue más allá de Hule la representación de "duroveces. "Preguntas de la estructura de la economía, o de desa largo plazodesa- dentro de las comunidades mercantiles y plantación, eran extranjerosa las preocupaciones de estos historiadores. La conclusión de que los comerciantes yricos hacendados buscaron la reforma imperial, pero evitaron la rebelión parececasi dictada por los límites del análisis económico.Dado que las preocupaciones económicas no hicieron los comerciantes o los plantadoresen revolucionarios en toda regla, una dinámica diferente debe haber llevadoel movimiento de protesta a buen término. Por consiguiente, un examen de lacomportamiento de las "clases bajas" proporciona los progresistas con susegundo, la hipótesis complementaria. Durante la década anterior a Independencia, el argumento funcionó, las clases más bajas de las ciudades lucharon para ganarmayores derechos para sí mismos en lo que era esencialmente un antidemocráticola sociedad. Estas "clases inferiores" supuestamente se unieron al movimiento revolucionarioMent tanto por un deseo de mayor poder y debido a una dedicaciónción a principios constitucionales y democráticos-el último punto extrañamentesuenan más neo-whig de Progressive, "Con su adhesión5Ver n.2

Page 5: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

y Charles M. Andrews, los comerciantes de Boston y la no-ImMovimiento porte (Nueva York, 1968). Reimpresión de la Sociedad Colonial de Mas.sachusetts,Publicaciones,XIX (1916-1917), 159-259.6El ethos demacratic de las clases bajas es explorado porJesse Lemisch, "ElRevolución Americana Visto desde sus cimientos ", en BartonJ.Bernstein, ed.,Hacia una Nueva Past: Disidente Essays in American History (Nueva York, 1968),3-45.See también la declaración anterior de Merrill Tensen, "La democracia y la American

Página 56WILLIAMY MARY TRIMESTRALa la causa, el movimiento revolucionario se transformó, en CarlLa famosa frase de Becker, en un concurso de dos tipos: una lucha nosólo sobre "autonomía", sino también sobre "quién gobernará en casa."Además, en el curso de la lucha revolucionaria, estos "radicales"(Es decir, en el Norte, las "clases bajas" de las ciudades y de sus líderes,y en el Sur, algunos de los plantadores de tabaco y arroz endeudados)llegó a dominar las protestas en contra de Gran Bretaña. Los radicales eranahora oposición en su deseo de cambio imperial por sus enemigos naturales,los "conservadores" mercaderes -wealthy de las ciudades del norte y CharlesCiudad y algunos de los hacendados aristocráticos. Las dos tesis que ofreceHistoriadores progresivas fueron unidos por una transición en la naturalezadel movimiento de protesta durante1770.Señalando este cambio, CharlesM. Andrews declaró: "El movimiento de los no-importación [en contra de laLeyes de Townshend] comenzó como con que el dispositivo de un comerciante para obtener unareparación de agravios comerciales; terminó como un instrumento en las manos deagitadores políticos y radicales para el cumplimiento de sus demandas deconstitutionalliberty y la libertad.? "Los progresistas no obstante truncó su análisis con elromper con Inglaterra en

Page 6: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

1776.En su lugar, dirigido por la lógica de su explicacionción, que trazaron una interpretación amplia de los acontecimientos a través de laaprobación de la Constitución en1789.La Revolución (al menos en elNorte) era de las clases bajas contra una plutocracia. Esto implicabacambio social grave después de la Independencia, una teoría del estudioso progresista,J.Franklin [Ameson, buscó deferid, "La Constitución se convirtió enel documento contrarrevolucionario por excelencia, una posición hábilmente pretantes en Interpretación Económica de la barba? Pero una persona ordenada y barrido talesing en cuenta la era revolucionaria se basaba en razones débiles. Investigaciónen áreas tales como la confiscación de fincas leales, la naturaleza de lanuevos gobiernos de los estados, y así sucesivamente, se ha demostrado que no hubo socialesrevocar acompaña a la Revolución Americana y que lo que el cambiopuede Revolución, "Huntington Library Quarterly, XX(1957), 321-341;así como[De Ensen ensayo reciente, "El pueblo estadounidense y la Revolución Americana,"[Nuestranal 01American Historia,LVII (1970), 5-35.1Andrews, Boston Los comerciantes y no. Importación,101.En sus escritos sobre laAños Revolucionarias, Andrews fácilmente encaja en el patrón progresivo.8Thc americanos Reoolution Consideradas una Mouement Social (Princeton, N.J.,1926).9Un lnterpretation Económico 01 de la Constitución 01 de los Estados Unidos (NuevaYork,1913).

Page 7: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Página 6INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓN7hizo surgir en la naturaleza de la sociedad era más moderate.l '' Erasólo estas preocupaciones y debilidades del enfoque progresivoque ayudó a determinar gran parte del contenido de la beca neo-whigque iba a seguir y que era para remodelar la historiadela Revolución.Críticos Neo-whig han negado explícitamente la existencia de los internosconflictos tan centrales a la visión progresista. Para estos historiadores, un bajoprestigio de la Revolución estadounidense descansa en el campo de las ideas yprincipIes a diferencia de la economía o classes.Both social en el Norte ySur, su argumento, la sociedad americana estaba dominada por consenso,y falló a los intereses de una clase media propiedad de retención. "De ello se desprendeque sólo el cambio social menor acompañado de la Independencia. La mayoría de los importante, el movimiento revolucionario que parecía ser conservador en elsentido más pleno de la palabra. Una tendencia hacia una mayor soberanía colonialhabía estado en marcha desde la época de los primeros asentamientos. Los colonosde hecho había adquirido más y más de los "derechos de los ingleses"y una dedicación fuerte a estos principIes. Después1763,Medidas británicasla libertad estadounidense amenazada, los colonos que llevan a reaccionar tanto para preservarsus derechos formales y de protegerse contra lo que considerabanser una verdadera amenaza de la conspiración británica, la corrupción y la esclavitud.La declaración de la Independencia se limitó a confirmar las tendencias que se remontan un siglomm?.Para los neo-whigs, un examen de la economía colonial sólofortalece su Argumento La abundancia de tierra barata y los ricosdad del suelo subrayar una imagen de los agricultores contento, de clase media.10Comparar Eliseo P. Douglass,Rebeldes y demócratas: The Struggle [o Equal

Page 8: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Derechos políticos y gobierno de la mayoría durante la Reoolution estadounidense(Chape! Hili,NC, 1955); James T. Limón y GaryB.Nash, "La distribución de la riqueza enSiglo XVIII Latina: Un siglo de cambios en el condado de Chester, Pennsylvania, 1693-1802 "[Diario 01 Historia social,JI (1968-1969), 1-24; Jackson TurnerMain,Estructura social T'he 01 Reuolutionary Latina(Princeton, NJ, 1965); yFrederickB.Tolles, "La Revolución Americana Considerado como un movimiento social:Una reevaluación "American Historical Reoieto,LX (1954-1955), 1-12.11Para una bibliografía más completa de la literatura neo-whig que se ofreceaquí, ver [ack P. Greene, ed.,La reinterpretación01 de la AmericanReuolution1763-1789 (Nueva York, 1968), 2-59.12Veresp. Wood, "Retórica y Realidad"Wm. y María Qtly "Ser 3d., XXIII(1966), 3-32; Edmund S. Morgan, "La Revolución Americana Considerado como unMovimiento Intelectual ", en Arthur M. Schlesinger, Jr., y Morton Blanco, eds.,Caminos 01 Pensamiento de América(Boston, 1963), II-33; y Bernard Bailyn, "PoliticalLa experiencia y la Ilustración Ideas en siglo XVIII en Estados Unidos "Amer. Hist.Rev.,LXVII (1961-1962), 339-351.

Página 78WILLIAM

Page 9: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Y MARY TRIMESTRALMás recientemente, y con la contradicción quizá Sorne, escritores comoBernard Bailyn y Gordon madera han señalado la incer económicaincerti- que acosan a los plantadores endeudados y comerciantes que luchan. Paraneo-whigs, sin embargo, tales problemas comerciales no forman la base deuna interpretación orientada interés-. Más bien, la inestabilidad en la economía sonsólo una parte del ambiente inquietante que llevó colonos al crédito tanto másinformes de parcelas ministeriales contra su freedom.PEl "consenso" o enfoque neo-whig de muchos escritores recientes hacerectificar Sorne de las deficiencias más evidentes de la lectura progresivade la era revolucionaria. Esto ayuda a explicar, por ejemplo, el logro9f independencia con sólo pequeños cambios en la estructura de la sociedad.Evita así la explicación retorcida de los progresistas, conprimero a las clases altas, a continuación, una clase inferior mentalidad noble, lo que lleva laRevolución. Y el enfoque neo-whig incorpora fácilmente la conclusión de la Escuela Imperial de que las Leyes de Navegación no COnInstituto una queja de larga data.Pero la crítica puede estar dirigido a los neo-whigs aún más devastadorque el nivelado a los progresistas. Básicamente no explican losucedido. No explican, por ejemplo, por qué las protestas contra el importantes Hechos Ingresos de I764 y I766 fueron tan leves, y por qué los colonoscumplido debidamente con estas medidas hacia abajo hasta la víspera de la Independencia. Estosleyes colocan mercancías de las Indias Occidentales un deber cm pero declararon explícitamente en supreámbulos su propósito de recaudar un ingreso para apoyar lugar Ingléshombres en las colonias en lugar de simplemente regular el comercio. Ysineoénfasis whig en Principie y el consenso hace verosímil el líderpapel desempeñado por ciertos comerciantes en el movimiento revolucionario, se produce un error13Bernard Bailyn, El Origlns 01 American Politics (Nueva York, 1967); yWood, "Retórica y realidad," Wm. Y María Qtly., 3d Ser,. XXIII (Ig66), 25-32.Se sugiere que de Bai1yn Los Orígenes 01American Política representa un medio pasode vuelta a la realidad de los progresistas y lejos del enfoque idealista ofrecidoen su introducción a los folletos 01El Revolución Americana 1750-1776, 1 (Cam

Page 10: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

puente, Mass., 1965). Mientras continúa Bailyn para localizar la motivación en el firrnlyreino de las ideas, estas ideas tienen sus raíces en la realidad social, o en lo formal yestructuras informales que componen el system.But político y económico colonial estala realidad social es, por Bailyn, uno tipificadas por la incertidumbre y la inestabilidad inherente, unvista que al parecer deriva de la sociología parsoniana y la teoría del equilibrio.Lo que es interesante sobre el modelo Bailyn, sin embargo, es que se trata deincorporar elementos detrás de las inestabilidades en la vida de la América temprana que llevóal desequilibrio social y en última instancia, la descomposición social que fue la Revolución. Para una discusión general de esta visión de la realidad ver C. Wright Mills, LaImaginación Sociológica(Nueva York, 1959), Chapo2.

Página 8INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUnON9para explicar el gran elemento tory entre los comerciantes y el posterioréxodo leal. Los conflictos en los años posteriores a 1763 parecen bien inexplicable o irrelevante como la parte delantera resultoThe desempeñado por el NorteCuello de Virginia en empujar esa colonia hacia las demandas de la Independenciauna investigación de la sociedad colonial mucho más allá de los tratados de ideolo whiggías, así como la presentación de los Estados Unidos como una nación de prosperidadagricultores de clase media tiene vistas a una diversidad de gran diferencia de regionaleconomías. Del mismo modo, el tratamiento de los problemas económicos en psychologtérminos de iCal pueden ser engañosas si se hace en el contexto de los más fácilanálisis económico. Por lo menos los progresistas trataron de lidiar con estoscuestiones económicas.Sino pudieron aclarar la cuestión en todos los casos,sin embargo, se dio cuenta de los problemas planteados.

Page 11: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Por último, los debates entre los defensores de los OI varias escuelastener un aire fijo e improductivo sobre ellos. Como en el caso de lainterminable desacuerdo sobre las plantas perennes tales como "¿Fue plantaciónesclavitud rentable? atacantes y defensores de la progresiva o neo "posiciones whig preocupan por preguntas vetustas equalIy talescomo "¿Eran los avigation N Hechos en una carga?" y "¿Fueron las ideas deel radical o conservadora Revolución? "Un nuevo enfoque está en orden.Esta discusión Oí Oí la historiografía de la Revolución apunta hacia arribalas contribuciones de las interpretaciones anteriores, así como los problemas con losque cualquier nueva explicación debe hacer frente, la siguiente discusión adviste sí a estas consideraciones y se centra en tres grandes interdesarrollos relacionados en las décadas precedentes 1776.Together, los tres,a la luz de las políticas post-1763British, formar la necesaria y suficientecondiciones para el movimiento revolucionario. Dos de los desarrolloshan recibido tratamiento prolongado por otros historiadores y, mientras que un imparte portante de esta reinterpretación, se menciona sólo brevemente eneste paperoLa primera Oí ellos es el crecimiento de una auto-consciente, potente colonialelite compuesto por comerciantes y terratenientes ricos en el Norte,y plantadores y comerciantes de la South.l "en desacuerdo con ellos encuestiones Sorne, en la mayoría de las preguntas tocando control local estas elites coloniales14Ver esp. Leonard maderas Labaree, el conservadurismo en historia americana temprana(Nueva York, 1948).

Page 910WILLIAMY MARY TRIMESTRALtenía successfuIly afirmó su autonomía del crown.P Además, elelite whig había desarrollado una ideología, un conjunto muy extendida de política ycreencias constitucionales, que habían sido formados y probados en resis colonialtancia a los hombres británicos y medidas en la ideología pastoThis convirtió enconvertir un elemento importante en los conflictos posteriores como medio de unir ymotivar a la élite, como Weil como otros miembros del centro colonialclases. En vísperas de la Revolución, una conciencia de clase o grupo que

Page 12: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

había evolucionado fue esencial para la mentalidad de la élite whig.! "El segundo acontecimiento fue la-consciousinvolve se1f activa yción de las "clases bajas" en el movimiento revolucionario. El"Mob" había sido un elemento en la mezcla volátil de la política colonial que datapor lo menos desde principios del siglo XVIII. Pero la década o dos antes deIndependencia vio la "clase pobre" de la ciudad y los menos ricosterratenientes que articulan sus propios intereses y seriou s ly cuestionamientosuposiciones acerca de la sociedad y la política celebrado largamente. Las "clases bajas", apor cierto, nunca obtuvo el control en una sociedad que siempre fue dominadopor las clases altas. Sin embargo, las nuevas demandas que se expresaron, y laimportante papel que desempeñaron en el movimiento revolucionario, asustadosmuchos de los ricos. Esta será tocado en Iater.l "La tercera novedad es el corazón de esta papero Durante elé siglo ighteenth, cambios económicos amplios transformó el Atlánticoeconomía. El impacto de estos cambios en las diversas regiones colonialesy clases de personas forma un fondo crucial para la comprensión15Gran parte de esta 'historia se cuenta en el aumento de los poderes populares de los diversosprovinciallegislatures. Ver el estudio anterior de María Patterson Clarke,ParllamentaryPrivilege en las colonias americanas (New Haven, Connecticut, 1943.), Y la más decuenta de cola y reciente por [ack P. Greene, La búsqueda de la energía: La BajaH ouses 01Assembly en el Royal SouthernColonias,1689-1776 (Chapel Hill, Carolina del Norte,1963). Una consideración más teórica tanto de la n un tura y aspiraciones de laelite colonial es Robert K. Cordero, "las élites políticas y el proceso de des Económicodesarrollo ", en Bert F. Hoselitz, ed., El Progreso de Underdeueloped Arcas (Chicago, 1952).16Para una útil discussionof el problema de la ideología, como se usa aquí, vea H. StuartHughes, Consciousnessand Sociedad: La Reorientación 01EuropeaPensamiento Social1890-1930(Nueva York, 1958).

Page 13: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

11Ver n. 6 arriba y [esse Lemisch, "[ack Tar en las calles: los marinos mercantesen la política de la América revolucionaria, "Wm. y María QTL y., 3d Ser., XXV(1968), 371-4 ° 7; Lemisch, "Escucha de la 'Inarticulate': El sueño de William Widgery las lealtades de la gente de mar Revolucionarias estadounidenses en prisiones británicas, "Tour.SocoHist, III (1969-197 °), 1-29.; y James H. Hutson, "Una investigación de laInarticulate: White Oaks de Filadelfia, "Wm y María Qtly, 3d Ser, XXVIII...(1971),325.

Página 10INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓNIIde la Revolución. Sólo desde este punto de vista tiene la respuesta realde los colonos a las medidas británicas, de la Ley de moneda de1751ala Ley del Té de1773y más allá, ser inteligible.El cambio fundamental que afecta a la economía atlántica fue quedurantelaperíodo1720a1775el comercio creció en dos columpios largos. Eláreas involucradas incluyen las Islas Británicas, la costa de los esclavos de Á frica, elBritish West Indies, y las colonias continentales americanas. Estas oscilacionespueden ser de fecha más o menos1720a1745y1745

Page 14: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

a1775.La primera ola decrecimiento fue gradual, el segundo marcado por una expansiono sin precedentesNo todos los flujos de bienes, participaron en estas dos oleadas de crecimiento, pero eláreas y oficios incluidos fueron significativos: la exportación de manu británicaFACTURES a África y las colonias americanas; la exportación a OccidenteIndias de esclavos de África y las disposiciones de las colonias continentales;y el flujo de productos del azúcar a Gran Bretaña. Las excepciones a este patrón deel crecimiento eran las exportaciones de tabaco y, en general, los envíos de losColonias americanas a Gran Bretaña. Esta rápida expansión después de1745parecese han producido por el fuerte crecimiento de la economía británica, quefue capaz de transmitir un nuevo poder de compra significativo para su comerciosocios en todo el Atlantic.l "El impacto de esta expansión comercial en las colonias americanasestá mejor considerado por regiones. Hay, por supuesto, varias maneras en quelas colonias de América del Norte pueden agruparse, pero con respecto a laimpacto de las políticas de exportación británicos una doble división parece más útil.Primero están aquellas áreas en las que la distribución de los productos británicos eramanejado por un centro urbano controlado por un fuerte comerciante nativo de composición18Los argumentos de los autores generalmente siguen las presentadas en Phyllis Deaney WA Cole, British Crecimiento económico 1688-1959: Tendencias y estructura (Campuente, el Ing., I962), caps. I-3. Hay fuertes indicios de que varios imperialcrecimiento de I745 a I783 se basó primari1y sobre los acontecimientos en Gran Bretañay sólo en segundo lugar sobre los acontecimientos en el extranjero. Se trata de los patrones de crecimiento similaresevidenciado por el comercio de Inglaterra con el Este de Asia, Irlanda, África, las Indias Occidentales,y América. Otro es el movimiento en general adverso de los términos de intercambio durante

Page 15: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

períodos de expansionoTerms de comercio para Gran Bretaña se presentan ibid., mientras que lospara América del Norte son derivados por los autores. Ver también K. Berrill, "InternationalComercio y la tasa de crecimiento económico, "EconómicoHistoria Reuicur,zd Ser., XII(I959-I960), 35I-359; RB Sheridan, "La riqueza de Jamaica en la DecimoctavaSiglo ", ibid, XVIII (I965), 292-3II; Ro. B ert Paul Thomas," Las colonias azucarerasdel Imperio Antiguo:. Ganancia o Pérdida Gran Bretaña "ibid, XXI (I968), 30 a 45, ySheridan, "La riqueza de Jamaica en el siglo XVIII: una Dúplica", ibíd.,46-6r.

Página 11I2WILLIAMY MARY TRIMESTRALESycomunidad. Cuatro puertos coloniales con sus respectivas zonas de influencia pueden serseñalado al respecto: Boston, Nueva York, Filadelfia y CharlesTown. Baltimore se unió a esta lista al final del Periodo colonialEn segundo lugar, se puede delinear la región donde la distribución de Britishbienes se produjo dentro de una estructura de comercialización y de crédito descentralizadoa saber, la amplia área de cultivo de tabaco que incluía Virginia ypartes de Carolina del Norte y Maryland.PAntes de examinar más de cerca el impacto económico y político deesta expansión post-I745, debemos acudir brevemente a las fuentes de estaestudiar, para así se le puede pedir a la pregunta: ¿Hay evidencia suficiente pararepresentar los cambios económicos de corto y de largo plazo en América colonial? Elrespuesta es un inequívoco sí. De hecho, lo que es sorprendente, dada la excelente trabajo está haciendo por los estudiosos en el siglo XIX EstadosUnidos es la falta casi completa de análisis detallado de la XVIIIcenturyeconomy.De primera importancia son las extensas colecciones de cartas comerciales,revistas y diarios que dan un excelente día a día de la imagen colonialla vida económica. De los centros comerciales, sólo Baltimore y posiblementeCharles Town en el período colonial tardío carecen de una sólida carrera de documentos.

Page 16: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Para las tabacaleras colonias, cartas y diarios de jardineras, y letterbooksyIedgersde ambos factores británicos y comerciantes locales, ofrecer un sólido19A diferencia de "separatismo", "regionalismo" no ha attraeted mucha atención entre losseholars coloniales. Y los pocos que han adoptado el approaeh regional tienenfoeused casi en su totalidad en la "formal" o región-un "homogénea" región demultado por "la uniformidad de eharaeteristies, o la homogeneidad de eontent," SUEH como laCosta Tobaceo, el Tidewater, la Tierra Baja, y el Cinturón de trigo. Por otraeoneept regional tal como se utiliza aquí, la región "funetional", una región identificada por un"Interdependencia de las partes", por sus conneetions eeonomic y coherenee-estudiantesde América temprana siguen siendo en gran parte ignorante. Para una discusión general del problemay una definición de los términos, ver GWS Robinson, "La Región Geographieal:Forma y Funetion, "Revista Geográfica Escocesa, LXIX (1953), 49 - 57 VerTambién el uso importante del concepto de James T. Limón, "La urbanización y lael Desarrollo de Siglo dieciocho Sureste de Pensilvania y AdyacentesDelaware, 'Wm. .. y María Qtly, 3d Ser, XXIV (1967), 501-542, y William S.Saehs, "Corresponsales interurbanos y el Desarrollo de un Eeonomy Nacionalantes de la Revolución: Nueva York como un estudio de caso, "Historia Neto York, XXXVI(1955), 320-335.The enfoque también ha sido empleada por Joseph A. Ernst yH. Roy Merrens en dos documentos conjuntos, The View from Philadelphia: Un InterApproaeh disciplinaria a la economía de Carolina del Sur de la Decimoctava MedioCentury, AssociationMeeting Histórico del Sur, 31 de octubre de 1969, Washington, DC;y "Mundos" del sur en el Atlantie Eeonomy, Carolina del Sur TrieentennialCommissionMeeting, 21 de marzo 1970, Columbia, SC

Página 12ECONÓMICO INTERPRETAnONDE LA REVOLUnONbase para una study.20 económica La excepción es Carolina del Norte, paraque tenemos poco correspondence.é negocio 'Además de estas fuentes, hay una sorprendente abundancia de Quancuanti- datos que permite una delimitación más precisa de corto plazo

Page 17: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

cambios. Series de precios de los bienes indias de América del Norte y Oeste, paraejemplo, están disponibles o fácilmente derivable, para la mayoría de la econ regionalDatos omies.P para el comercio exterior es proporcionada por ambas aduanas británicasregistros y por un examen de los movimientos de buques registrados en la mayoríaperiódicos coloniales ". De hecho, los periódicos son una mina virtual ción20Para Baltimore la fuente más importante sigue siendo el de LetterbookWiiliam Lux, 1763-1768, Nueva-York Historical Society, Nueva York. Hay cualquiernúmero de pequeñas colecciones de cartas comerciales y similares que toque en Baltila vida económica de más, casi todos los cuales han sido explotadas con éxito porRonald Hoffman en su reciente estudio sobre Economía, Política y la Revolución enMaryland (sin publicar. Tesis doctoral., Universidad de Wisconsin, 1969). El Charles Townpanorama es menos sombrío. Incluso aquí, sin embargo, las colecciones disponibles difícilmente pueden seren comparación con los materiales, ya sea en cantidad o calidad, disponible para las ciudades de lanorte. Una importante excepción a esto sería Philip M. Hamer y George C. Rogers,Ir., Eds., Los Papeles 01Henry Laurens,2vols. (Columbia, S. C., 1968 a). Las letrasque cubre el período revolucionario aún no se han publicado; sin embargo, pueden serque se encuentra en la Carolina del Sur Sociedad Histórica, Charleston, y en el HistóricoSociety of Pennsylvania, Filadelfia. Otra excepción sería el PeterManigault Letterbook, que abarca los años 1763 a 1776, que se publicaráeste año por la Comisión Tricentennial Carolina del Sur. Los lectores interesados sonTambién se refirió a la [Osiañ Smith, Jr., Letterbook para el período justo antes de Enla dependencia, en la Colección Histórica del Sur en el Norte de Universiry Carolina, Chapel Hill. Tampoco es la Letterbook de William Pollard, un mer Filadelfia

Page 18: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

cantar con conexiones comerciales en Charles Town, en la Hist. Soco de PA., Para serpasado por alto. Un muestreo de los materiales disponibles para Virginia se puede encontrar enJoseph A. Ernst, "Génesis de la Ley Monetaria de 1764: Virginia Paper Money yla protección de las inversiones británicas, "Wm. y María Qtly., 3d Ser., XXII (1965),33-74; y Ernst, "Los Robinson Scandal Redivivus: Dinero, Deudas y Políticaen Revolutionary Virginia, "Virginia Revista 01History y Biografía, LXXVII(1969), 146 - 173. mejor referencia a las fuentes de Maryland es el estudio Hoffmanantes citada.21La mejor guía para los materiales de Carolina del Norte es H. Roy Merrens, ColonialCarolina del Norte en el siglo XVIII: un estudio en Geografía Histórica(Chapel Hill, Carolina del Norte, 1964). Pero véase también Charles Christopher Crittenden, LaComercio 01North Carolina 1763-1789 (New Haven, Conn., 1936).22Véase, por ejemplo, Anne Bezanson et al., Eds., Precios en Colonial Pennsyloania(PhiladeIphia, 1935); Arthur Harrison Cole, precios de los productos básicos al por mayor en elEstados Unidos1700-1861(Cambridge, Massachusetts, 1938.); y Estados Unidos, Departamento dede Comercio, Oficina del Censo, Estadísticas Histórico 01 de los Estados Unidos,Colonial Times para 1957 (Washington, D . C., 1960).EsTambién hay que señalar queprecios actuales se muestran en los periódicos coloniales y muy a menudo en letterbooks.23Hay varias guías útiles a los registros sobre el comercio exterior de Gran Bretaña. La mayoría

Página 13WILLIAMY MARY TRIMESTRALformación para el examen de las fluctuaciones en la economía. Los cambios en mer

Page 19: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

política de crédito canto puede ser observada desde un estudio cuidadoso de la publicidad,mientras que las ventas y los anuncios de la toma de posesión del sheriff son importantesindicadores de períodos de contracción y expansion.P Otra valiosay la fuente generalmente no utilizada es libros de contabilidad de los comerciantes. Esto hace queposible no sólo el cálculo de la éxito de las empresas individuales, sinotambién la derivación de los precios de coste y venta desecabienes. Como examplio, la tabla a continuación presenta el marcado cambio en Filadelfiapara los cheques de lino y algodón. Reílected en las figuras son la prosperidad dea finales de los años 1740, la depresión de la primera parte de la década de 1750, los tiempos rasantesde los años de la guerra, la depresión de la década de 1760, la recuperación duranteno importación a finales de los años 1760, y la caída de 1772to 1774.IMPORTADORES AVERAGEMARKUP POR PHILADELPHIA: OCHO DE LINOCHEQUES ANDCOITON,1747A1774AñoPer CentAñoPer Cent1747-1749391763-1765131750-1753291766-1768281754-1757271769-1770421758-1759331771-177316

Page 20: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

1760-176216Fuentes: La venta de pricesin Phil un de1phiaare entresacado de las entradas diarias en Juan Reynell DíaLibros, 1747-1773; Thomas Biddle Ca s h Libro, 1772-1773; Henry Día BebedorLibro, 1773.Engli s precios h, íreight y seguros r un tes se han extraído de las facturas enlas siguientes colecciones: Reynell Papers, 1747-1761; Wharton M un nuscripts,1754-1760; Richard Waln Factura libro, 1763-1771; William Pollard Letterbook,1772-1773.All manuscritos están en Hist . SOCooí Pa. interpolaciones en la serie dePrecios de Inglés están en la base Oi fluctua t iones en el costo Oí otras telas. Finalcálculos están en Sterl i ng, y los precios Philade1phia se reducen en el intercambiotasas presentan en Bezansonet al., Colonial precios,431, modificado por los unos utores,Ascienden serie a sólo una sugerencia de las fuentes disponibles paraanálisis económico. Testamentos, inventarios, registros-tanto judiciales de la provvincias y, más tarde, de los primeros estados y el gobierno federal-ylaparticularmente ver GN Clark, CUIDE a Inglés Commereial Estadístieas 1696-1782(Londres, 1938); TS Ashton ' s introducción a Elizabeth Boody Schumpeter,Inglésoverseas . Comercio Estadístieas 1697-1808 (Oxford, 1960); la introducción a lasección sobre el comercio de ultramar en B.R.Mitchell y PhyIlis Deane, Abstraet oi británicaHistorieal Estadístieas (Cambridge, 1962); y Historieal Estadístieas Oi laU. S.24Estas fuentes han sido en gran medida ignorado por los investigadores. Véase, sin embargo, WilliamS. Sachs, el panorama de los negocios en las colonias del norte (sin publicar. Tesis de doctorado.,Universidad de Columbia, 1957), 132-133.

Page 21: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Página 14INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓNdiversos registros de las cámaras de comercio locales, hospicios, segurosoficinas y establecimientos de fabricación ofrecen datos de gran valorpara un estudio detallado de la economía colonial.f La fuerte expansión del comercio británico en el segundo tiempocolumpio(1745-1775)se hizo sentir por primera vez en las ciudades coloniales con el cesede las hostilidades en1748.Las importaciones británicas subieron a niveles récord, aumentandoen las colonias del norte por un total40por ciento per cápita entre1740a1744y1750a1754.El resultado, a pesar de algunas mejoras en lamercados a los que los colonos enviaron sus productos, fue una depresiónde una magnitud sin precedentes. Productos secos apilados en los estantes; gananciasmárgenes de los comerciantes eran pequeñas o inexistentes. Las quiebras fueronccmmori. "Este fue el comienzo de un cuarto de siglo en el que estabcomerciantes cidas hicieron cada vez más preocupados por su supervivenciacomo un grupo.¿Por qué, se puede preguntar, lo hicieron los comerciantes importan cantidades tan grandesde los bienes cuando los resultados eran tan manifiestamente desastroso, y por qué lo hicieronestas importaciones persisten a niveles tan altos a pesar de las quejas uniformescondiciones de depresión? Hasta cierto punto, los comerciantes establecidos fueronalentados a tomar más bienes por ofertas liberales de crédito desde la lineaproveedores ñol, que, respaldado por una economía floreciente, encontraron quepodría tratar más generouslyr "Pero mucho más importante para facilitar estaflujo hinchada de bienes fueron los cambios estructurales que amenazaban su totalidad a

Page 22: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

transformar las comunidades comerciales en las ciudades coloniales. Cada vez más,Casas británicas estaban pasando por alto el comerciante colonial establecido para proMote la venta de productos secos. Este período se caracterizó por el crecimiento devendue o subastas ventas. Estas ventas han sido una parte integral de la colonialvida antes1748,pero más a menudo su papel había sido para ayudar en la eliminaciónde los bienes dañados o anticuados en lugar de servir como un todo mayorventa de salida. Ahora los nuevos comerciantes comenzaron a importar directamente de las subastasa vender grandes cantidades de productos con sólo ganancias fraccionales de cada25Ibid . , Chlilp '.2;Arthur L. Tensen, El Comercio Marítimo 01 ColonialPhil un Delphia (Madison, Wisconsin, 1963.), II6-II7; Historical Statistics 01 los EE.UU., 756-757 Por las condiciones económicas en Charles Town ver el Laurens P una pers y laP Ronda una pers, D / República Democrática del Congo. B-26-29, Essex Record Office, Chelmsford, Inglaterra.26Sachs, Negocios Outlook, 53-6I; Tensen, Comercio Marítimo, 98- 1 0I; EliasBl un nd a John Reynell, 18 de julio de 1748, Richard HillaryaReynell, peco 3I, I748,Reynell Pap ae rs. Para las condiciones en Inglaterra, véase TS Ashton, Fluctuaciones Económicasen Inglaterra1700-1718 0 0(Oxford, 1959).

Página 15WILLIAMY MARY QUARTEYTsale. Un estudio cuidadoso de la publicidad mercantil en Boston indica queurante depresiones se produjo un fuerte aumento de las ventas vendue y 'un paralelodisminuyendo en las ofrendas del merchants.f establecido era de esperar,f! que los importadores más grandes se enojó por el nuevo protagonismo de las subastas

Page 23: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

y llevó a cabo campañas para regular las ventas públicas. Tal regulación comoWJS, adoptado, sin embargo, generalmente Preved ineficaz.29]Empresas LBritish también entraron cada vez más en el trato directo con shop-.q¡¡41guardianes y otros importadores marginales de los centros urbanos, los importadores9Yque normalmente habría comprado a uno de los comerciantes establecidos.1i . .j) JltPor la 1760sand I770Sit no era raro encontrar numerosos IngléslJ , , .ft"agentes" en cualquier ciudad colonial pidiendo el negocio de su padrefirmas y que buscan enlaces con el tendero más pequeña junto con elmayor imp!) Una importante casa de Londres podría tener tanto como unciento cincuenta corresponsales en una sola práctica port30This nortede deaIing directa riIed los comerciantes establecidos y provocado una corrienteIetters de enojados."YowouId ¿no han de abeja demasiado hacia adelante en el impulso bienesa Ia gente, "importador de Filadelfia John Kidd escribió al Londrescasa de N eate y N alero."Yotambién se tendrá la libertad de informarleque su suppIying los tenderos en absoluto es más daño que bien austed, que vi hace mucho tiempo pero tenía miedo de hablar por temor a quedebe pensar que era una visión siniestra de mi propio interés. Por estos mercantos que probablemente podría estar inclinado a corresponden con usted o, al menos,no decir nada a su desventaja, tomar la libertad de que ridiculizar en todocompanies.Y '(No obstante dichas denuncias contaron poco si se comparan con eldeseo de ganancias por parte de los exportadores ingleses. Los intentos de colonización21Sachs, Negocios Outlook, 253-254.For una comprensión de la operación dela vendue en Charles Town, así como de la conexión entre la depresión localesmercados para las manufacturas, ventas vendue, y las exportaciones a Filadelfia, ver LaurensPapeles, Rollo2,no. 3, passim.

Page 24: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

28David Hutchinson, Un Enfoque Cuantitativo sobre los ciclos económicos en Massachuadoquines, I763-I774 (ponencia, la Universidad de York, I97I).29Ver n. 27 y Benjamin Fuller Letterbook, passim, Hist, Socoof Pa.asíVéase la discusión en Harry D. Berg, "La Organización de Empresas enColonial Filadelfia, " Pennsyloania Historia, X (I943), I57-I66; James yBebedor Letterbook, I762; William Pollard Letterbook, I773; Testimonio de BarlowTrecothick, Comité de los periódicos americanos, febreroII,I766, Manu adicionalescritura 33030, Follo 88-90, Museo Británico, Londres. De aquí en adelante citado como Add. MS33 ° 30: 88-90.81Mayo 3I, I750,[Ohn Kidd Letterbook, Hist. Socoof Pa.

Página 16INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUnONlegislaturas nial para aliviar las condiciones deprimidas y para ayudar a los comerciantesfueron verificados por la mano apretada del Consejo Privado y gobernadores realesmantenido en las prácticas monetarias y bancarias coloniales.] Guerra resultó ser, enmenos temporalmente, más eficaz que cualquier legislación en el alivio de lala difícil situación de la comunidad comercial. La prosperidad que acompañaba a la levapañas de la Guerra Francesa e India mitigan la insatisfacción yla ira que había montado entre los comerciantes durante la primera década de 1750.Buenos tiempos, sin embargo, abruptamente Carne a su fin con las victorias de Gran Bretañaen 1760and tD¡õel teatro de la guerra.82y 176i \ a - ClaikpallDEla depresión se cernía sobre las colonias comerciales.Acreedores revueltos por la liquidez, y establecimientos comerciales de

Page 25: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

los mayores exportadores británicos a los tenderos del país contrajeron suasuntos. Los importadores coloniales llamados en las deudas de los comerciantes y, enAl mismo tiempo, buscó frenéticamente para evitar acreedores ingleses. "Asílos consumidores rompen los comerciantes; se rompen los comerciantes, "JohnDickinson escribió, "y el choque se debe sentir en cuanto a Londres. "33 Parecenvez más durante la noche, el dinero duro empleado por las fuerzas británicas drena hacia atrása la patria. "Tampoco fue esta la única difficuhy enfrenta lacomerciantes coloniales, La reducción del gasto británico y el colonial necesidad de Bilis de monedas hizo subir el tipo de cambio; col deudasseleccionada dentro de las colonias fueron traducidas a más pequeñas sumas de plata de ley.Comerciantes Furthermore.í'American, enfrentados por una parte por unaendeudada campo, y por otro, por los inventarios abarrotados,experimentado una virtual desaparición de las ganancias en la venta de productos importados32Saehs, Panorama de los negocios, caps. 3-4; Mare EgnaI, los ciclos económicos en Pennsyl.vania, 1747-1774 (ponencia, Universidad de Wiseonsin, 1968). Elestafastruetion industria, sin embargo, evineeduncountereycliealtrend durante el sIump 1760hasta 1763.33El Reglamento tardías respetando las colonias británicas • • • (Filadelfia,1765), en Paul Leieester Ford, ed., Los Escritos 01 [ohn Dickjnson (HistorieaISoeietyof PennsyIvania, Memorias, XIV [Philadelphia, 1895]), 228, 227 Véase también eldiseussions generales en Harry D. Berg, "Consecuencias Eeonomie del Freneh yGuerra india del Philadelphia Merehants, " Pa Hist,.. XIII (1946), 185-193, yWilbur C. Plummer, " el crédito al consumo en Colonial Filadelfia, " PennsylvaniaRevista 01H i historia y biografía, LXVI (1942), 385-4 ° 9.34Un Aeeount del Bullion importado y traído al Banco de lavarios eolonies en Norte Ameriea ...[1748-1765] 'Agregar. MS 32971: 64; Testimoniode George Masterman, Com. en Amer. Papers 13 de febrero de 1766 Añadir. MS 33 ° 30: 148 -

Page 26: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

149; Jamesand Bebedor Letterbook, 1761-1764, passim.

Página 1718WILLIAMY MARY Quartei, TLYwares.8es Sin embargo, ni los informes de estas condiciones, ni la dificultad decobrar las deudas de sus corresponsales coloniales disuadido británicacasas de renovar sus antiguas prácticas. Las exportaciones a la comercialprovincias subieron bruscamente en1764a pesar de una ola de quiebras quederribado algunas de las más grandes casas coloniales.36)Cada vez son más los comerciantes establecidos hablaron de reafirmar el controlsobre sus relaciones comerciales y sobre la economía local en general.La fuerte repugnancia expresada por los importadores coloniales para mercan británicaprácticas baldosas se fusionaron con otros agravios a formar parte inseparablede las protestas en contra de las nuevas disposiciones legislativas. El [MonedaLey de1764 \es un ejemplo de ello. La emisión de papel moneda tenía siempresido considerado por los colonos como tener ce importan mucho más allá de lafinanciación de los gastos del gobierno / "Bilis de licitación se contratan con frecuencia depor un banco de tierras que proporcionó el dinero como un fondo rotatorio de la hipoteca,facilitando así expansion.i agrícola "En algunas colonias, como Maríatierra, estos préstamos de reserva territorial proporcionados directamente empresarios con una fuentede capital de trabajo. "Y, en general, los comerciantes locales vieron una estrecha relaciónentre las fluctuaciones de la oferta monetaria visible (el papel moneda, principalmentey moneda extranjera) y la prosperidad americana. Mientras que los analistas modernos puedendebatir la sabiduría de las diferentes prácticas monetarias coloniales y propropuestas, no hay duda de que la supervisión constante y celoso de Gran Bretañade los colonos sistemas monetarios debilitado seriamente los estadounidensescapacidad de controlar su propia economía. La reacción a la Ley de moneda

Page 27: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

de1764refleja sólo una nueva y extrema fase de una larga lucha poreste aspecto de la soberanía económica. '?35Una elaboración de esta interpretación de la subida de tipos de cambio en el período esse encuentra en Ernst, "Ley Monetaria de 1764," Wm. y María Qtly., 3d Ser,. XXII(1965), n 33-74.See. 33 Aboye para una discusión detallada sobre la situación de los mercantos y Sachs, BusinessOutlook, Chapo4.36Sachs, Negocios Outlook, Chapo 4; Schlesinger, Colonial comerciantes,50-60;Andrews, Boston Los comerciantes y no Importación, 22-32; Estadísticas históricas oi laEstados Unidos, 757.87Una extensa bibliografía en relación con el papel moneda se encuentra en E.James Ferguson, "Finanzas Moneda: Una Interpretación de Colonial MonetarioPrácticas, ' Wm. y María Qtly., 3d Ser., X (1953), 153-180.88Ver Theodore Thayer, "El sistema Tierra-Bank en las colonias americanas,"[Historia oi Diario Económico, XIII (I953), 145-159.89Véase José A. Ernst, moneda en la Era de la Revolución Americana, 1764-1781 (sin publicar, diss Ph.D.., Universidad de Wisconsin, 1962), Chapo8.40Este es el tema de una próxima monografía, La Ley Monetaria de 1764:Un estudio de la economía política de la Revolución, por [osé A. Ernst, sea cación

Página 18ECONÓMICO IN'rERPRETATIONDE LA REVOLUCIÓNEl control sobre la moneda y la banca fue para Sorne en el comercialprovincias el "remedy.t soberano ''" Pero esta no fue la única estratagemaperseguido por los comerciantes asediados, más grandes para rectificar im estructuralsaldos de comercio interior y exterior. Letras irritables a las casas británicasreprender a ellos para acreditar los comerciantes, o para el envío no solicitadobienes, eran un lugar común en la década anterior a la Independencia. El por lo

Page 28: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

tienta de los grandes importadores para regular las vendues también continuaron, alaunque las campañas vigorosas tenido un éxito parcial. En Massachusetts un movimiento en1773limitar negocio a cuatro rematadores licenciaen cada pueblo fue vetada por el Consejo Privado ".Otro recurso para los grandes comerciantes fue el estímulode las manufacturas. La disminución de las ganancias en el comercio de mercancías secas hizo invertiroportunidades de ofrecidos por las industrias nacionales más atractivo.Reglamentos británicos llevaban mucho tiempo ignorado, ya pesar de legis prohibitivosción, sombreros coloniales, zapatos, artículos de ferretería, acabados y muebles competidorentable en América del Norte y las Antillas con prod Inglésductos. "industrias Sorne, sin embargo, se ocuparon de, más que competían,Gran Bretaña. Estos ofrecido al comerciante la posibilidad de directamente reestablecido por el Instituto de Early American History y Cultura. A pesar de su New Dealprejuicios y suposiciones cuestionables sobre la teoría cuantitativa del dinero, Richard A.LesterExperimentos Monetarios: Early Scandinaoian americano y recientes(Princeton, NJ, 1939), sigue siendo una útil introducción a la lucha anterior sobre este aspectode la soberanía económica.41Este punto se discute en Joseph A. Ernst, "La Derogación Move Ley monedación: A Study in Imperial Política y Crisis Revolucionaria, 1764-1767, "Wm. yMaría Qtly.,Ser 3d., XXV (1968), 177-2II.42Las subastas públicas en Pennsylvania parecían casi virgenpor el quelas deliberaciones del blea. En Nueva York, un impuesto del 5% sobre vendue s una les demostró generalineficaz. Ver Sachs, Negocios Outlook, 253-254; y Jensen,Comercio Marítimo,259ff.43Para una discusión general de la fabricaciónen el período, véase Sachs, Negocios

Page 29: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Outlook, 254-255. Un comentario contemporánea interesante sobre el tema esElConducta Comercial 01 del Prooince 01 Neto-York Considerad, y la verdaderalnterest 01 que Colony intentó ser mostrado en una carta a la Sociedad de las Artes 01,Agricultura y Economía(Nueva York, 1767), Colección Bancroft, Inglaterra yLatina, 1766-1767, Nueva York Li Pública b ral, Nueva York. Por ques t ion deIronWare ver Arthur C . Bining,Británico Reg u mento 01 del Hierro Industria Colonial(Filadelfia,1933). El comercio de sombreros coloniales se discute en PcnnsyluaniaCrónica(Filadelfia),29 de junio 1767; y el comercio de los zapatos y de los hogaresmuebles se menciona en el vicegobernador William Stuart a Lord Dartmouth,24 de diciembre de1733, Colonial Oficina, Clase 71, vol. 3, fol. 71, Public Record Office. De aquí en adelante citadocomo CO 71/3: 71; Señor Dartmoutha Stuart, abr 6, 1774, CO71 / 4: II8.

Página 1920WILLIAM Y Mally QUAllTERLyducing su deuda con la madre patria. En consecuencia, en eldécadas antes de la Independencia había un chorro en la producción yexportación a Inglaterra de dichos bienes como cerdo y barra de hierro, álcalis, yproductos de ballena. También se alentó a vino, el jabón, el cáñamo y el lino, alaunque con pobres results.r 'Pero la relación de los comerciantes para hacerfabricación mestic fue más allá de las cuestiones de eco directointerés económico. Cada vez más después de la Guerra Francesa e India, laimportador colonial considerado el desarrollo de la industria nacional comouna parte integral de un programa para lograr soberanía económica para contrarrestarlas restricciones impuestas por la membresía en el Imperio Británico. "Somos\ _claramente de la opinión ", escribió un importador en1764,"Que si nuestro comercio es

Page 30: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

obstruido o trabajos bajo ninguna objeción, será más afectará Inglaterraque nosotros, ya que lo puso fuera de nuestro poder para pagar tales cantidadesde bienes, como hemos importado anualmente de allí. Y lo que queremosmás de lo que podemos pagar se hará entre nosotros.? "Razonamientode esta manera, los comerciantes coloniales estaban dispuestos a alentar nativo enindustrias, tales como la producción de lana y tela de lino, que directamentecompetido con sus importaciones ".Aún así, el fomento de la producción, tan importante como podríahan estado en el que refleja las perspectivas de los comerciantes, absorbe sólo limcantidades ITED del capital y en última instancia, hizo sólo una pequeña diferencia enla estructura del comercio exterior. El control sobre la moneda y la banca, regulacionesción de vendues, el desarrollo de las manufacturas-elestratagemas utilizado porlos importadores establecidos para mejorar las condiciones de los mercados está harto,overcompetition, la falta de liquidez y la caída de beneficios-en su mayor parte440n cerdo y hierro bar ver Arthur C. Bining, Pennsyloanla Hierro Manuiactureen el siglo XVIII (Pennsylvania histórica Commissian, Publicatlons, IV[Harrisburg, PA., 1938]). De lo contrario, ver William S. Sachs y Ari Hoogenbaom,Los colonos emprendedores: Sociedad de la Eoe de la Revolución (Chicago, 1965),103-106; Sachs, Negocios Outlook, 259-269; y Estadísticas históricas de la U ..,762-765, 771.45Richard Waln, [r., A Nicholas Waln, 25 de junio de 1764, Waln Collection, Caja H,Hist. Socoof Pa.46Ciertamente esto era mucho en la mente de la Nueva York affiliateof la Londonbasado Sociedad para la Promoción de las Artes, Agricultura, y ecanomy, establecida en1764 y restablecida en 1767 en un esfuerzo por alentar a las instituciones financieras privadas significa la fabricatianlienzo de baratas para cansumption local y el empleo de los pobres. Ver n.

Page 31: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

43 Aboye y NCEO York [Diario, diciembre 24, 31, 1767, 14 de enero, 21, 1768; John ReynellWilliam Henry Reynell, 15 de mayo de 1769, ReynellPapers.

Página 20INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUnON21- No tuvo éxito a pesar del fuerte apoyo de comuni comerciantetiesoNonetheless, estos esfuerzos, tarde o temprano presagiaba conflicto con royalautoridad.Elconciencia de un choque de intereses hizo que los comerciantesmás consciente de la identidad de los objetivos económicos y políticos.,Una línea de acción que ofrecían los comerciantes más grandes inmediatabeneficios y alivio tangible de las condiciones-en deprimidas menos en elcorta carrera fuela no importación de goods.onimportation británicapermitió a los comerciantes para deshacerse de sus inventarios a precios más altosy para replegarse.] "Va a tener un buen precio para todas sus mercancías muertasque siempre han sido rentables, "un escritor anónimo recordólectores mercantes bis en el noviembre1767cuestión de la PennsyluaniaGaceta. "Va a recoger sus deudas y poner sus deudas en Inglaterraa su fin, por lo que los saldos podrían ser provocados por este medio en sufavorecer, que sin alguna de tales métodos deben ser siempre en su contra. "41Igualmente importante, no importación significó la eliminación, aunque sólo temralmente, del comerciante recién llegado con su pequeño depósito de bienes. "Por último,significaba que las letras de cambio, la moneda internacional de la eighsiglo XIX, sería más barato para que las deudas se podían pagar a Inglaterrasin discount.49 agudo (j \ sa consecuencia, los comerciantes en el nortecolonias adoptaron no importación en1765y de nuevo en1768JEn CharlesArroz y pertrechos navales economía de la ciudad, las condiciones locales hizo para algunoslo diferentes momentos, y no el segundo boicot se decidió

Page 32: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

en1769.50En suma, no importación fue sólo incidentalmente diseñado para Compe]Parlamento para derogar la legislación odioso. Sin entenderel contexto económico, el momento y la naturaleza de los boicotses casi inexplicable. Los acuerdos adoptados en Boston en1768'7 Pennsyloania Gaceta(Filadelfia), noviembre 17,1767.4, SLos importadores "se deshicieron de su OID Shop - Keepers ", una editorialista observaronen1770.Ibid., mayo31, 1770.Henry Bebedor a Abel Santiago, abril,29, 1770,"Efectosde la ' No-Irnportation Acuerdo 'en Filadelfia,1769-1770, "Pa. Mag. Hist.Biog.,XIV(1890), 42; Pa. Gaz,(Phila.), Agosto23, 1770.49Este punto se discute más en el próximo estudio de la Ley de moneda de1764.Ver n.40.El general Thomas Gage a William MeIish, diciembre20, 1765,TesoroPonencias, CIASS1,Vol.442,fol.219,Oficina del Registro Público; Samuel Coates a NoéParker, marzo17, 1769,CoatesLetterbook, Hist. Soc o de Pa.

Page 33: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

asíSin embargo insuficiente, la mejor cuenta sigue Sellers Leila, Charleston negociosen el Et / e 01 la Reuolution estadounidense (Chape1Hill, Carolina del Norte,1934), 2 ° 3-210.

Página 2122WILLIAMY MARY TRIMESTRALuna ñ d Charles Town enI769tenían la intención de ejecutar por no más de unaños, incluso si el Parlamento no tomó ninguna medida en absoluto. No importaciónno se aplicó al comercio de las Indias Occidentales hastaI774,y los impuestos sobreproductos tropicales siempre se pagaron pesar de la intención declarada de Gran Bretaña decriar a un ingreso, en lugar de regular el comercio con esos deberes.Comerciantes estadounidenses no restringir su comercio con el Caribefrijol debido a que en su trato con las islas que disfrutó persistentementesaldos favorables 'para pagar por British goodS.52Tampoco los comerciantes reacios, al menos en correspondencia privada,para expresar sus razones para apoyar el boicot. [Ohn Chew francamentediscutido el deseo de los comerciantes de Filadelfia para no importación. Enuna carta de noviembre de7, 1765,escribió: "En realidad estamos bien convencidosalgo de este tipo es absolutamente necesario en este momento de la grandemasiado grande importación que tiene por algún tiempo pasado ha hecho.Bienes no habrá buscado por un doce month.T "El nonimportaconvenios de de1765y1766fueron de corta duración, que termina en la jubilala que acompañó a la derogación de la Ley del Timbre. Pero teníanbeneficiario efectivo como resultado, reducir las tasas de cambio y claro está harto deinventarios / "Por1767y1768,

Page 34: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

las condiciones habían empeorado una vez más, y imcargadores fueron acosados por la misma amplia gama de problemas. Una vez más, mercánticos volvieron a no importación por motivos abiertamente económicos. "1 seaLieve los señores del comercio son uno y todos convencidos, "Thomas CushING de Boston observó en1768,"Que será a ningún buen propósito paraque importen mercancías inglesas como de costumbre. Ellos desesperar de ventaellos, y por lo tanto de alguna vez ser capaz de pagar por ellos. "55 Su sentimentalismo51Ver Merrill Jensen, La Fundación 01 una Nación: Una historia 01 la AmericanReuolution1763-1776 (Nueva York,I968), 283-284, 3II, 500-506.52Sachs, BusinessOutlook,I42-I64, I70-I72,y n.I8anteriormente. James F. Pastory Gary M. Walton, "Estimación de las ganancias" invisibles "en la Balanza de Pagosde los británicos de América del Norte Colonias,I768-I772, "[Nuestra. Econ. Hist . , XXIX(I969),23 ° -263. Walton y figuras del pastor, sin embargo, parecen subestimarel comercio ilícito desde el Caribe a América del Norte. Ver una estimación del té,Azúcar y Molassesillegally importó •••, sin fecha [ca.I764],Añadir. MS38335:243 ·53Para Samuel Galloway, 07 de noviembre,I765,Galloway Papers, Biblioteca del Congreso.54Sachs, BusinessOutlook,

Page 35: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

193-195;Samuel Rhoads, Jr., de Richard NeaveYHijo,"Extractos de la Carta-Libro de Samuel Rhoads, Jr., de Filadelfia," Pa. Mag.Hist. Biog., XIV(1890), 425;tipos de cambio y productos secos serie de precios para Philadelphia, compilado por los autores, indicar los movimientos favorables durante nonimporte.55Para Denys Deberdt, marzo4, I768,citado en Tensen, fundador 01 una Nación,27I •

Página 22INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓN23mentos fueron repetidasporun importador de Filadelfia en abril 1769: CEAtiempo de ocio parece que ahora se acerca y el intercambio comercialcon Gran Bretaña es inhibida por una temporada. Es un deseo muy generalentre los comerciantes para que permanezca al menos un año con el finque pueden disponer de la gran cantidad de bienes a la mano, y en contraTracto sus asuntos. Esta es agreeabIe a mi interest.t privada '' "Cuando la mayoría de los comerciantes trató de abandonar nonimportación en 1770, los cargos de interés propio llenó la prensa, y con razón. Comolo que respecta a cuestiones de Principie, el único cambio que se produceen 1770was la derogación parcial de los derechos de Townshend. Había habidono seria revisión de la legislación británica restrictiva, y bien podría serargumentó que el impuesto sobre el té era tan grave un insulto a los estadounidensescomo el impuesto sobre los colores, vidrio, té y pintores. Los restos de puntoque los comerciantes habían instituido el boicot por razones distintas abstractoprincipio y, después de haber dispuesto de sus inventarios, fácilmente separadosselvesfrom los ideólogos de reanudar el comercio a finales de 1770.Lo que se perdió por el momento en los que criticó a los comerciantesen 1770was la profunda y creciente compromiso de la im colonial

Page 36: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Porteadores para el logro de sovereigntyc.economic y política. Eseste punto de vista que muchos de - IHE conflictos entre los dos puntos - tas - - ; iñdtheBritánico en el tercer cuarto del siglo se debe ver. j ' I'hestruggIes más de la Ley Monetaria, la Ley del Timbre, la Ley de Ingresos, ylas Leyes de Townshend en el 1760sreflected un compromiso fortalecidoa la autonomía económica y una mayor conciencia de los estrechos vínculos queinterpolar el mundo de la empresa colonial y la política imperial. )[A pesar de los acuerdos de no importación de 1769 y 1770 significativamente mejorado mercados deprimidos, al igual que la paralización del comercio durante1766, por 1.771 centros comerciales de Charles Town a Boston fueroninundada por cantidades sin precedentes de mercancías inglesas. La subsiguientela depresión fue el último, y quizás lo peor, de lo periodo colonialLa proliferación de pequeños importadores, el mayor vertido de bienespor casas inglesas, el fuerte aumento de las ventas vendue = -all hizo Americana56R.Waln, [r., A HarfordYPoweIl, 18 de abril 1769, Richard Waln Letterbook.Quejas similares se podían escuchar en los otros centros comerciales como Weil. Estese trata en parte de Sachs, Negocios Outlook, Chapo7; y Virginia D. Harrington, El mercader de Nueva York en el 01 Eue la Reuolution (Nueva York, 1935),Chapo8. Ver también las entradas para estos años en los documentos de Laurens, roil2,no . 3;y Philip L. White, ed., The Papers BeehrnanMerchantile 1746-1799, II (Nueva York,1956).

Página 23WILLIAMY MARY TRIMESTRALimportadores amargo una vez más. El, airada reacción espasmódica a la Ley del Té de1773debe entenderse en este Contexto de la East India Company

Page 37: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

cisión para vender directamente a los agentes de Estados Unidos no fue visto por los colonoscomo una oportunidad de Huy té más barato. Más bien, para muchos comerciantes coloniales que eraotro ejemplo de una búsqueda exportador británico se hinche su oficio por acuerdoción fuera de los canales establecidos.5J "En el remolino de los acontecimientos que siguieron a las "fiestas del té," el establecidoimportadores jugaron un papel crucial, tanto en posiciones de liderazgo y en eladministración cotidiana de los programas adoptados por la provincia y en contracongresos continentales. Tales vitales, si es secreta, acciones como las municiones de sujecióny la búsqueda de mercados para los cultivos comerciales de los Estados Unidos lleva a cabo patrióticocomerciantes hicieron posible la ruptura definitiva de Inglaterra. Por lo tanto, un bajopie de lucha a largo plazo los comerciantes coloniales "para el desarrollo económicosoberanía es necesario explicar la naturaleza del movimiento revolucionarioción en las colonias comerciales y el liderazgo de laclase de los comerciantes después de la Independencia / "En comparación con aquellas colonias con centros urbanos desarrollados, el tabacocreciente área-basicalIy Virginia, junto con las regiones adyacentes en Marytierra y Carolina del Norte-fue más bien penetrada por elSistema imperial británico y los menos capaces de adaptarse estratagemas para contrarrestarlos desarrollos que amenazan en la economía atlántica después1745.Elsegundo swing largo del comercio de1745a1775puso fin a unalargo período marcado por el comercio un equilibrio persistentemente favorable Oila madre patria. Después1745,las importaciones aumentaron dramáticamente, facilique pudieran producirse por un fuerte ingreso Oí capital británica ".

Page 38: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Esta entrada Oí capital fue acompañado por cambios de gran alcance en1! 1Una discusión general de la depresión 1772 se encuentra en RichardB.Sheridan, "La crisis del crédito británica de 1772 y las colonias americanas," [nuestra.Econ. Hist., XX (1960), 161-186.For una evaluación más profunda de los acontecimientos en América,sin embargo, véase Sachs, BusinessOutlook, 216 - 223.On la pregunta té, ver Schlesinger,Colonial Comerciantes, Caps. 6-8; véase también, por ejemplo, James y bebedor de Pigouy Booth, noviembre 18,20, 1773, Henry Bebedor Letterbook, Hist. Socoof Pa .; y Onel comercio del té, 19 de enero de 1773, Wharton MSS. Ver también Benjamin maderas Labaree,El Boston Tea Party (Nueva York, 1964), Chapo5.58Ver Jensen, fundador 01 una nación, 632-633; Marc Egnal, Sociedad y Políticaen Massachusetts, 1774-1778 (sin publicar tesis de maestría de la Universidad de Wisconsin, 1967.);Harrington, Neto York Merchant, 320-350.1! 9El siguiente análisis se basa en las obras de los autores en curso. Pero para undiscusión más detallada de determinadas aspectsof el problema ver Ernst, "Ley de monedade 1764, " Wm. y María Qtly., 3d Ser., XXII (1965), 33-74.

Página 24INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUnONlas relaciones entre la colonia y la metrópoli. El aspecto más llamativode estos cambios fue el rápido crecimiento del endeudamiento plantador. Hayera considerable alarma entre los residentes de Virginia y de Maryland colonialessobre la creciente carga de la deuda, y el historiador s Progresista comoIsaac Harrell y Schlesinger se hicieron eco de esta preocupación, viendo en el acumuladormotivos de endeudamiento mulada para la revolución / "críticos Neo-Whig, cómonunca, han rechazado esa conclusión como una pieza en bruto de "disuadir económicaminism "porque hay escasa evidencia vinculando directamente las colas de deudación al Revolucionario movernent.P de Virginia! Pero

Page 39: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

sidefensores de la"Planter . Endeudamiento "tesis no pudo hacer un caso convincente,fue sólo porque no persiguen su argumento lo suficientemente lejos. Una decolas de deudas revela poco a sí mismo, por una deuda puede ser una bendición ouna desventaja dependiendo de la estructura del sistema de crédito y ladinámica del cambio económico. Son estas últimas preguntas que deben serinvestigado para comprender plenamente el significado de la carga cada vez mayorde la deuda.62A finales de la década de 1740, la relación íntima y relajada entre elgrandes hacendados y los comerciantes de consignación Inglés (a quien elplantadores envían su tabaco para ser vendidos en el mercado Inglés) fuedescomponerse. Sustitución fue un nuevo sistema de crédito dirigido por localesfactores de las grandes casas de tabaco Glasgow . La marca distintivadel nuevo sistema, cuyo verdadero desarrollo acompaña la segundaperíodo de crecimiento económico imperial (1745-1775), fue el establecimientode las cadenas de tiendas que se extienden a lo largo de los grandes valles de los ríos. Estos escocésempresas pronto dominaron la economía del tabaco en el Piamonte y hechosincursiones serias en el comercio de las zonas más antiguas de Tidewater. La razónpara el éxito de los comerciantes de Glasgow fue que financiaron suexportaciones a Virginia de su bolsillo por el avance del crédito a los virginianoscompensar el déficit comercial; el factor en cada comprados en la tienda de tabaco, que se vendeproductos secos, y el crédito extendido.? "60Isaac F. Harrell, el loyalism en Virginia (Filadelfia,1926);y Schlesinger,ColonialMerchants,38-39.61Véase la discusión en Thad W. Tate, "La Llegada de la Revolución en VirDesafío británico en Virginia clase dominante,: Ginia1763-1776, "Wm. y MaríaQtlY., 3dSer., XIX

Page 40: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

(1962), 323-343.62Ver esp. en este sentido el intercambio entre Jackson T. Principal y ForrestMcDonald, ibid., XVII(1960), 86-110..63Ver esp. CalvinB.Coulter, Jr., La Virginia Comerciantes (sin publicar. Tesis de doctorado.,La Universidad de Princeton,1944);[Acob M. Price, "La rebelión de Glasgow en el Chesa-

Página 25WILLlAMY MARY TRIMESTRALLos hacendados reaccionaron con una mezcla de emociones a la expansión cada veztratos de los factores escoceses. Por un lado, el crédito en estos tenderosse le ofrecía era el elemento vital de la economía de plantación. Se permitió que elplantador de diferir el pago de los productos europeos y, al mismo tiempo liberadodinero en efectivo para la compra de tierras y siaves, la base de la expansión económicay la posición social. El imperativo de ampliar las explotaciones de uno quedaronconstante y también lo hizo la demanda de crédito. Por otro lado, el poderde los comerciantes escoceses fue mucho más allá de estos tratos comercialesy amenazó a la élite maceta en los niveles más básicos de la vida política, social,y el poder económico. Como James Madison lo expresó una vez, la "esenciallegislación "de Virginia fue aprobada por los comerciantes escoceses en días de corte enWilliamsburg, cuando establecen los precios del tabaco, tipos de cambio fijos, ycuentas resuelto. "Además, los escoceses desafiaron las de élite plantadorapotencia aún más directa. En primer lugar, en Whitehall, a continuación, en Virginia sí mismo, elEmpresas escocesas y sus factores trataron de bloquear la legislación desfavorablepor la Casa plantador-dominado de ciudadanos. Desde1759en, en

Page 41: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

posición, los escoceses, junto con algunos de los más grande tabaco Londrescasas, persistieron en el uso de su influencia en ambos lados del Atlántico aregular las prácticas de papel moneda de Virginia en su propio interés ". Asímiembros de la élite de plantación se enfrentan a un dilema: cómo principalner su lugar en una sociedad que valora la independencia social y económicasin convertirse en peones para que "plagar Oí langostas egipcias," laScots odiado.Además, la práctica de tratar directamente con el de los factores de Escocia 'miríada de pequeños productores de tabaco en peligro la soberanía de laplantadores grandes, que bajo el sistema de consignación había manejado lasalida de estos pequeños agricultores, incluyendo con su propia consignarmentos, A base de la unidad se forjó entre los grandes hacendados y laagricultores, quienes ahora tratan directamente con los representantes de Britishde capital ".peake Comercio Tabaco, 1707-I775, " Wm y María Qtly,.. 3d Ser, XI (I954), 179-I99.;James H. Soltow, el papel económico oi Williamsburg (Charlottesville, Va., 1965),Cap.2.64Citado en Fairfax Harrison, Monumentos históricos oi Antiguo Prince William: Un Estudio 01Orígenes en el norte de Virginia, II (Richmond, 1924), 390.65Ver n. 59.66Un punto de vista diferente se expresa en un artículo reciente de Aubrey C. Land,"Comportamiento Económico en una Sociedad de siembra: El siglo XVIII en Chesapeake"

Página 26INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓNSiestos cambios institucionales que acompañan a la transformación en elsistema de crédito y el comercio provocó fuertes gritos contra los escoceses, asíya que las autoridades imperiales, el repentino colapso del crédito en1762producidoaún mayores cepas. Tiempo Jb.ta de calamidad financiera general en Europa,casas de tabaco en Escocia e Inglaterra comenzaron a recortar su cortapréstamos a largo plazo a Virginia y para presionar por el pago de las deudas de la espalda. La media

Page 42: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

mientras que, el bajo precio del tabaco y la perspectiva de un fin a los francesesy la guerra indio, que se esperaba para bajar aún más los precios,provocado una reducción temporal de las importaciones de tabaco. El efecto globalera como reducir drásticamente la cantidad de crédito y hacer uso de divisaspoder en Virginia en el mismo momento en que la demanda de competencias de leydistancias fue mayor. Muchos plantadores ahora se negaron a pagar las deudas. Generalsuspensión de los procedimientos judiciales relacionados con los casos de deuda pronto siguieron, ypréstamos públicos y arbitrios similares fueron Urgel)Algunos de los remedios planteados eran más radical. Hubo una discusión,por ejemplo, de la explotación de nuevos mercados a través de la diversificación dela agricultura, y de alentar secundaria fabrica en elementos talescomo la harina y el pan. Además, algunos plantadores levantados de nuevo la posibilidadde reorientar totalmente la economía local mediante la aceleración del cambio detabaco y en los productos alimenticios a través de la creación de una muy comercialzado mercado urbano. La idea aquí era para disminuir la dependenciaen factores escoceses residentes a través del establecimiento de nuevas urbano-comcentros comerciales que funcionarían como Filadelfia hizo en el Norte.Dichos centros se mantuvieran firrnly en manos de los virginianos locales.El resultado de los diversos esquemas resultó desalentador. A pesar dedesalientos, los plantadores mostraron una creciente preocupación con ecosoberanía económica. Además, llegaron a sentir que la restricciónimpuesta por el Parlamento y el sistema de crédito de los escoceses hizo cambiosen esta dirección improbable. Tensiones económicas en Virginia se convirtió rápidamente en una departe separable de la lucha contra las nuevas políticas de la posguerra británica ".trhe situación económica empeoró de nuevo después1772después de la collapso de crédito por segunda vez en una década. El grito de los plantadores[Diario01Southern History, XXXIII (1967), 469 - 485. Pero la tierra rnisreads la

Page 43: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

evidencia con respecto a la estructura de crédito de la región de Chesapeake, y especiallyofMaryland.67El análisis anterior se basa en el trabajo de los autores en curso. Pero para unbreve discusión de aspectos SORNE del problema ver Ernst, "Robinson Escándalo"Va.Mag. Hist. Biog., LXXVIII (I9), 146-173.

Página 27WILLIAMYMARYQUARTER.I.,. Yatrapado en una red aparentemente sin esperanza de la deuda creció más estridente. Con sigcambio económico sig- un sueño no realizado, el pánico financiero de1772and 1773removed persistente esperanza de una solución dentro del actualmarco del sistema imperial / "Sobre todo en aquellas partes de Virginia, como el cuello del Norterayana en el Potomac, donde los plantadores progresistas ya estabanhaciendo grandes esfuerzos para diversificar su agricultura y establecerrelaciones comerciales aparte de la red de las tiendas escocés ubicua,más y más ricos de Virginia se convencieron de la necesidad de uncambio radical en las relaciones imperiales y por el control de su propio desarrollo económicodestino ". Incluso los plantadores que esperaban una reforma moderada dentro de laimperio estaban dispuestos a tomar parte activa en la política frenéticos queseguido de la depresión de 1772 y 1773 Planters todo el acolonias Bacco estaban hombro con hombro en un movimiento dirigido enIarge parte contra el escocés mercantil community.I'Llt es ninguna sorpresapara encontrar la élite siembra en la vanguardia de Maryland y Virginia deLa lucha revolucionaria.J..-.>(Sidos hechos-el crecimiento a largo plazo del yo de la élite whigfuerza consciente, y en segundo lugar, la creciente conciencia de la necesidad desoberanía económica de cara a la post-1745spurt en las exportaciones británicas

Page 44: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

y de nuevas políticas británicas después de 17.63 llamado a la existencia la Revolumovimiento cionario, un tercer factor, UHE implicación de lo urbano "inferiorórdenes "y los agricultores más pequeños, fue crucial en la determinación de la naturalezade este movernent.]La participación de las clases bajas urbanas en la Revolución es untema familiar; era, por supuesto, uno de los historiadores jefe Progresistaspreocupaciones. La mayoría de la escritura ha subrayado, con validez Sorne, que los comerciantes,marineros y obreros fueron llevados inicialmente a la actividad política durantela 1760sat instancias de la élite whig. Los patriotas ricos de laciudades, se ha argumentado, utilizan la "mafia" colonial a su oWIl:, termina,dirigiendo sus furias contra los distribuidores y las costumbres de estampillas officials.LWhatenfatizamos aquí en adición es que en gran medida la participación68Ver Sheridan, "British crisis de crédito de 1772," [nuestra. Econ. Hist., XX (1960),161-R86.69Schlesinger,ColonialMerchants, 361-368.70Ver Robert P. Thornson, El mercader de Virginia, 17 ° 0-1.775 (sin publicar. Ph.D.diss., Universidad de Wisconsin, 1955).

Página 28ECONÓMICO INTERPREl'ATIONOP LA REVOLUCIÓNde estas clases bajas como resultado de sus propias reivindicaciones económicas. Paraempezar, habitantes de la ciudad fueron los primeros en ser alentados a comprar conofertas liberales de crédito, y los primeros en sentir la amargura de la depresión ydeuda contractiorfJNor eran comerciantes y artesanos más que el primero en serpresionado para el pago; también fueron frequentIy los últimos en ser pagado en untiempo de rigurosidad. "Los pobres comerciantes industriosos, el me necesitados

Page 45: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Chanic, y todos los hombres de circunstancia estrecha, "un observador de los acontecimientos reportado a los lectores de la Gaceta Neio-York en noviembre de I767, fueronfrente a "la ruina inminente." Los "hombres money'd" se aferran a lo quesiempre efectivo Carné su camino, refusi.r; g: para pagar sus cuentas y la quiebra de lapequeño comerciante y artesanal.71L.AIso, durante los períodos de con negociotractioailorsy jornaleros cada vez más se encontraron sin. Hus work.71 partir de las I750s, y más tarde en paralelo el Merchante 'movimiento no importación en los I760s, las clases bajas urbanas, órgano dezado y agitado para los acuerdos que promueven no consumir y hacerfabricación mestic. Tales cornpacts sirven tanto para permitir que la deudaciudadanía montado a retrench, así como para impulsar el empleo local. ParaSorne entre las "clases bajas" urbanas estos acuerdos marcan suentrada inicial en la vida política activa; para otros se ofrecieron uno adicional, razón importante para la participación en el movimiento revolucionarioción.73(Comolas clases bajas urbanas se involucraron más en la búsqueda desus propios intereses a través de programas tales como el no consumo yfabricación nacional, también se volvieron más vociferantes en ArticuLating otras demandas propias, las demandas de la mayor democratización de societyhis colonialesnueva militancia asustó a muchos de los'L1"Probus a la impresora", en N.-Y. [Nuestra. , noviembre 19 de 1767; Thomas Clifford aThomas Penington, Tune25 de 1768, Clifford Letterbook, Hist. Socoof Pa .; Pa. Chron,(Phila.) 10 de octubre de 1768 13 de marzo 1769; Sachs, Panorama de los negocios, también 254-256.SeeRichard Walsh, de Charleston Sons 01 Liberty: A Study 01 los Artesanos 1763-1789(Columbia, Carolina del Sur, 1959).72Esta es una pregunta que aún no se ha investigado fuIly. Pero ver el sugerenteobservar en Lemisch, "faIta Tar," Wm. y María Qtly., 3d Ser., XXV (1968), 397,n. 106 Desafortunadamente, la preocupación de Lemisch con la ideología revolucionaria entre los

Page 46: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

"Clases bajas" le ha impedido seriamente la investigación de las condiciones económicasde la vida ordinaria. Ver también Marcus Wilson Iernegan, Laboring y DependenzColonialAmérica clases, de 16 ° 7-1.783 (Chicago, 1931).73Schlesinger, coloniales Comerciantes, 106-II5. Haciendo hincapié en las "clases bajas" "participación en no consumir (aunque en un marco interpretativo diferente)es Tensen, Pilar Nación 01a, Chapo10.

Página 29WILLIAMY MARY Quarycomerciantes que ahora veían la amenaza de agitación social. Es cierto que enretrospectiva histórica, hubo pocos cambios en la estructura de la sociedad,aunque algunos en las instituciones. Pero había una amplia justificación para lalos temores de los ricos, como numerosos editorialistas pidieron largo alcancelos cambios en la naturaleza del gobierno. La mera emisión de estas demandasfue suficiente para convencer a muchos en las clases altas que la Revoluciónhabía ido demasiado lejos y que era mejor llevar las cargas de miembronave en el Imperio Británico que arriesgarse a trastornos sociales en homiJThisde clase baja militancia ayuda a explicar la existencia de importantes lealminorías en cada una de las ciudades portuarias. Por otro lado, la mayoría de la whigelite sentía con cierta presciencia que la situación podría mantenerse bien bajocontrol.I "Aparte de la zona de cultivo de tabaco, las protestas contra Gran Bretaña. centrada en las ciudades. Cualquier relato del movimiento revolucionariodebe centrarse necesariamente en estos centros y reconocer la importancia delas clases urbanas, rnerchant y obrero por igual, que iban mucho más alláel peso de sus números. Sin embargo, la mayor parte de la población era complantea de los agricultores, y sólo con su participación fue la guerra conBretaña posible. La mayoría de los agricultores de las colonias del norte y del Apmeseta palachian se situó fuera del movimiento revolucionario hasta1774.En parte, esto refleja el pacifismo de ciertas sectas religiosas, así comola dificultad de informar y organizar a la población se extendió a lo largo de unárea grande. Más significativamente estos agricultores no ha dado la económica

Page 47: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

quejas de cualquiera de los mercaderes y comerciantes de las ciudades costeras o deel cultivo de tabaco plantadores de Virginia y Maryland. La secasector de los bienes de la economía sufría de depresiones crónicas después1745,flejes de los que sea manejado bienes o aplicaron directamente laCapital británica. Sin embargo, los que levantaron el trigo u otras disposiciones exexperimenté lo general los buenos tiempos, la venta de sus productos a una constante expliar mercado mundial y que recibieron precios que constantemente apreciar entérminos de West indio y mercancías inglesas. A medida que el valor de las tenencias de estafaconstantemente se levantó, fue sólo la imprevisión, o la fuertemente hipotecada,labrador que sufría de las contracciones de la posguerra que acosan a laoferta de crédito colonial y el sector de bienes de seco. "14Véase la reciente discussionin Tensen, "El pueblo estadounidense," Tour.Amer. Hist.,LVII (I970),5-35.15William S. Sachs, "Las condiciones agrícolas en las colonias del norte antes dela Revolución, " [nuestra. Econ. Hist., XIII (1953),274-290.En cuanto a los productos básicosprecios ver n.22Aboye. La serie de productos ingleses fueron derivados por los autores.

Página 30INTERPRETACIÓN ECONÓMICA DE LA REVOLUCIÓN31Después de I774 el pequeño agricultor tomó un papel más activo en la respuesta a laaumento de la presencia de las fuerzas británicas y las súplicas apasionadas de estafacontinental y congresos provinciales. Su lealtad dependía de una variedad deconsideraciones: las ventajas ofrecidas por los nuevos gobiernos estatales,la relación tradicional de la travesía de los grupos dominantes

Page 48: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

en la costa, y, a menudo, simplemente la cuestión de qué ejército estaba en laBarrio. En estados como Pennsylvania, donde fue la Independenciaacompañado de una nueva constitución del estado dando el backcountry másjusto reparto y control de los asuntos locales, los agricultores se convirtieron enpatriotas entusiastas. En las Carolinas, donde el nuevo gobierno, comoEl viejo, mostraron menos interés en aplacar el descontento fuera de pista, hayeran elementos tory significativas entre la pequeña farmers.I "Un grupo de agricultores atendidos por un centro urbano había sidoactiva en el movimiento revolucionario en toda la década anteriorIndependencia: el arroz de Carolina del Sur y añil plantadores. Estoslos dueños de esclavos, como el trigoy-agricultores de provisión del Norte, importado y exportado sus productos a través de una ciudad y se ocupó de un mercomunidad canto compuesto predominantemente de comerciantes nativos y noque los factores extranjeros. Al igual que los agricultores del norte, plantadores de arroz se venden a unexpansión del mercado mundial y disfrutado en general el aumento de precios. Pero del SurPlantadores de Carolina difieren de manera importante de aquellos que cultivantrigo y disposiciones, para el arroz y la plantación de añil requieren mucho mayorinsumos de capital,principalmenteen forma de esclavos, que hizo la producciónde grano. Esto significa que el arroz y el índigo plantadores estaban involucrados en unamayor medida en los mercados locales de dinero que eran los agricultores del norte, ypor lo tanto, fueron más gravemente afectada por la moneda y el crédito contraeciones que plagaron la economía de Carolina del Sur en los I760s y escialmente en el 177os.77Also, plantadores de la costa de Carolina del Sur, como los hombresde la riqueza y en estatura, había sido durante mucho tiempo activo en las luchas con royal760n este asunto ver las recientes especulaciones de Merrill [Ensen, "The AmericanRevolución Americana y la Agricultura, " Historia de la Agricultura, XLIII (I969), I07-I24. Estudios estatales notables incluyen RobertJ.

Page 49: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

Taylor, Massachusettsin Westernla Revolución (Providence,R.J., I954); e Irving Marcos, conflictos agrarios enColonial Nueva York, 17II-1775 (Nueva York, I940). Ver también Egnal, Sociedad yPoliticsin Massachusetts, I774-I778, Caps. I-2.77William Pollard Letterbook, I774, esp. a Benjamin y John Bower, 25 de enero,I774 ·

Página 31WILLIAMY MARY TRIMESTRALgobernadores y las políticas británicas. "Este fondo diferente ayuda a explicarsu papel más activo en los años anteriores1774.Los whigs de la clase alta que estaban en la vanguardia de la Revolumovimiento cionario retuvo su coherencia y su impulso después1776.Independencia no era más que su objetivo final era la derogaciónde cualquier parte específica de la legislación británica. El control sobre la Ameripuede economía que buscaron requiere una reestructuración del gobiernoy un programa integral de la legislación: para aquellos que en los centros urbanos,un sistema nacional de banca y actos de navegación americanos, y para elvegueros del Sur, el fomento de las ciudades nacionales.Además, whigs de la clase alta mostraron una preocupación continua paradesafíos de las "clases bajas". La Constitución de1789,Delwhig punto de vista de la élite, fue la culminación del movimiento de Independencia, no su antítesis.Las interpretaciones de las décadas revolucionarias han cambiado muchodurante el siglo XX. Estudiosos progresivos ofrecen una amplia explnación que en un examen más detenido ha sido hallado falto. De clase bajamovimientos y convulsiones sociales pueden, en parte, caracterizar la Revolumovimiento cionario; ellos no lo explican. Desde la Segunda Guerra Mundial,una generación de eruditos neo-whig ha reescrito por completo la historiade estos años. Ideas en lugar de las clases sociales, miedos irracionales y noque el interés propio racional, se han convertido en notas claves de la Revolución. Perojflas trampas de la aproximación progresiva se han evitado, más

Page 50: Una Interpretacion Economica de La Revolucion Americana

han aparecido deficiencias evidentes. Si bien las interpretaciones neo-whighan mostrado una creciente preocupación por el "mundo interior" de un selectogrupo de publicistas, tienen al mismo tiempo que se muestra menos preocupación porlos específicos eventos, temas e intereses de la PERIODO El tiempoha venido a reafirmar la razonabilidad y necesidad esencial de laRevolución Americana en cuanto a la situación económica general de lacolonias y de los intereses específicos de los actores. De esta forma los historiadorespuede ser más capaz de explicar tanto las ideas y los acontecimientos que marcaronlas décadas de la Revolución Americana.


Top Related