Download - The Curious Case of Steve Jobs

7/31/2019 The Curious Case of Steve Jobs

1/28

2

Wah Jxuodxz Jbzh dn Zwh~h @dez

Bm bwwhk|w wd jabubjwhuoph wah jdmwhmw ghixfh ndiidvomf wah ghbwa dn wah jd+ndxmghu bmg ndukhu JHD dn B||ih Omj-

Fd~humbmjh bmg Zwubwhfy om Jxiwxubi Noukz bmg Omzwowxwodmz + Fudx| Bzzofmkhmw

Udzbuod JDUMH@D 2>- Jdmjixzodm 58

6- Eoeiodfub|ay 56


2/28

5

%B iorxog kdghum) jdmzxkhu+duohmwhg hjdmdky uhiohz dm b zxu|ixz dn owz dnnhuomfz)

wahou ub|og bfomf) bmg bm xmwokhiy vowahuomf dn wahou zhgxjwo~h |dvhuz-%

Pyfkxmw Ebxkbm) Jxiwxuh om b Iorxog Kdghum Vduig


3/28

:

2- OmwudgxjwodmZwh~h @dez) wah uhmdvm Bkhuojbm hmwuh|uhmhxu) jd+ndxmghu bmg idmf+wokh ndukhu JHD dn B||ih Omj-) |bzzhg bvby dm

8wa

Djwdehu 5 bnwhu b |udidmfhg ebwwih vowa |bmjuhbwoj jbmjhu- Vowaom komxwhz dn wah

bmmdxmjhkhmw dn aoz ghbwa) gofowbi jabmmhiz dn bii ~buohwy vhuh niddgomf vowa dxw|dxuomfz dn fuohn ndu wah kbm vad oz

zbog wd ab~h ihnw b |ahmdkhmbi nddw|uomw dm wah vduig- Wah |udjhzz dn fhmhubwodm dn b fbufbmwxbm gxzw dn jdmwhmwub|ogiy bjjxkxibwomf vowaom wah dmiomh khgoxk waxz ehfbm- Waoz |b|hu ghbiz vowa jabubjwhuopomf bmg ghiomhbwomf b

ghnomowodm ndu wah uhibwo~hiy uhjhmw mdwodm dnjdmwhmw ghixfh) wbcomf wah|buwojxibu h~hmw dn wah ghbwa dn Zwh~h @dez bz

wah nubkhvduc vowaom vaoja waoz ghixfh oz juhbwhg bmg zab|hg-

Ow oz aofaiy bmwojo|bwhg wabw wah ghbwa dn b zofmonojbmw fidebi jabubjwhu voii fbumhu axkxmfdxz bwwhmwodm) bmg b |uhwwy

zwubofawnduvbug jdmjixzodm wd buuo~h bw oz wabw waoz bwwhmwodm voii uhzxiw om |hd|ih wbicomf bedxw wah h~hmw- Ow jbm nbouiy

eh rxhzwodmhg vabw ow oz) wahm) wabw kbchz wah ghbwa dn Zwh~h @dez bm hqwubdugombuy zowxbwodm vduway dn b jbzh zwxgy-

Wah zok|ih bmzvhu wd wabw rxhzwodm oz fo~hm ey wah khuh hqozwhmjh dn wah Omwhumhw bz ow oz ehomf xzhg wdgby- Xmwoi

uhjhmwiy) bii wabw b jdkkdm |huzdm jdxig |dzzoeiy gd) ndiidvomf wah ghbwa dn bm ok|duwbmw bjwdu vowaom wah fidebi

jdkkxmowy) vbz wd eh wah uhjo|ohmw dn b ~bzw jd~hubfh ey wah wubgowodmbi khgob bmg wd wbic om uhwxum3 |udgxjomfmdwaomf exw vdugz wabw h~b|dubwhg bmg gozb||hbuhg omwd waom bou- Wah vomg abz jabmfhg wuhkhmgdxziy zomjh wahm0

Wdgby) dmiomh |ibwndukz bmg zdjobi khgob hmbeih ndu wah omwhubjwodm bmg zabuomf dn xzhuz wd bm hmdukdxz zwuhwja3 mdw

wd khmwodm wah z|hhg dn omndukbwodm wub~hi bmg wah bii+hmjdk|bzzomf uhbja dn omndukbwodm bmg jdmwhmw vduigvogh-

\hd|ih mdv |udgxjh jdmwhmwwabw zwbyz bmg bjjxkxibwhz dmh dm wd| dn wah dwahu3 ey vuowomf) juhbwomf) jdkkhmwomf)

|dzwomf bmg waudxfa kbmy dwahu |buwojo|bwduy vbyz wabw gofowbi khgob hmbeih3 waxz wxumomf h~huy h~hmw dn zxezwbmwobi

zofmonojbmjh omwd b eof+ebmf- Wah gubkbwoj hnnhjw dn waoz |udjhzz oz vabw jbm eh jbiihg wah jdmwhmw ghixfh

|ahmdkhmdm0 b axfh niddg dn jdmwhmw kbgh b~boibeih kbomiy om wah dmiomh khgoxk3 jdmwuoexwhg wd) |ibjhg du

juhbwhg ey ~buodxz bjwduz3 omwhmzonohg bmg fofbmwonohg waudxfa wah |dzzoeoiowohz bmg whjamdidfohz hmgdvhg ey gofowbi

khgob-

Wah z|hjonoj jbzh dn Zwh~h @dez ghbwa vbz jadzhm ndu wah bmbiyzoz dn wah jdmwhmw ghixfh |ahmdkhmdm eudbgiy

ghnomhg bed~h3 b jadojh vaoja jbm abugiy eh jbiihg bueowubuy- Ok|dzzoeih wd b~dog du hzjahv bz ow vbz3 wah xeorxowy dn

wah h~hmw oz mdw wah dmiy waomf wabw kbchz ow uhih~bmw ndu waoz uhzhbuja- Ebubjc Debkb) wah X-Z- |uhzoghmw bw wah wokh)

omjixghg b juxjobi zhmwhmjh om aoz zwbwhkhmw uhfbugomf wah ghbwa dn wah B||ih jd+ndxmghu0 Bmg wahuh kby eh md

fuhbwhu wuoexwh wd Zwh~hz zxjjhzz wabm wah nbjw wabw kxja dn wah vduig ihbumhg dn aoz |bzzomf dm b gh~ojh ah

om~hmwhg-2

Waoz aofaiy bfuhhbeih jibok vbz om nbjw dmiy wah wuoffhu0 Wahzbkh koiiodmz wabw jbkh wd cmdv bedxw @dez

ghbwa gog mdw zwd| bw wabw |domw exw wahy jdkkhmwhg) zabuhg) wvhhwhg) ghzofmhg idfdz) |dzwhg |adwdfub|az bmg

vbwjahg ~oghdz3 bfbom) kdzwiy) vowa bmg waudxfa wah gh~ojhz om~hmwhg ey Zwh~h @dez bmg vowa wah |dzzoeoiowohz

fubmwhg ey wah whjamdidfy ah abg gh~hid|hg- Ah vbz) om b vby) wah fubmghzw jbxzh bmg wah duofombwdu dn waoz kbzzo~h

mdozh3 ah aokzhin vbz dmh dn wah eoffhzw uhbzdmz ehaomg wah jdmwhmw ghixfh bffuhfbwhg budxmg aoz dvm ghbwa- Waoz

jyjioj jbxzh+bmg+hnnhjw uhibwodmzao| dnnhuhg b aofaiy omwuofxomf |huz|hjwo~h zofmonyomf b zwubmfh edmg bkdmf wah

jdmjh|wbmg wah jbzh3 fo~omf b gonnhuhmw khbmomf wd wah jadojh dn bmbiyzomf wah mdwodm dn jdmwhmw ghixfh waudxfa wah

|bzzomf dn wah uhmdvm hmwuh|uhmhxu-

Ow jbm eh zwbwhg) bnwhu bii wabw abz ehhm zbog bed~h) wabw waoz |b|hu oz bm bwwhk|w wd fubz|) ghnomh bmg xmghuzwbmgwaoz

dmfdomf |ahmdkhmdm waudxfa bii dn owz gokhmzodmz- Waxz) wah ebzoj bok dn waoz |ohjh dn vduc oz wd bmzvhu wah

uhzhbuja rxhzwodm0Adv jbm wah jdmwhmw ghixfh wabw bjjxkxibwhg ndiidvomf wah ghbwa dn Zwh~h @dez) wah bjjibokhg

ndukhu JHD bmg jd+ndxmghu dn B||ih Omj-) eh jabubjwhuophg4 Om wah mhqw zhjwodm hmwowihg Nudk Khgob Ay|h wd

Jdmwhmw Ghixfh) wah |b|hu voii wuy wd |ud|dzh b nouzw uhz|dmzh wd waoz uhzhbuja rxhzwodm ebzhg dm wah wahduhwojbi

ebjcfudxmg uhfbugomf wah ~huy uhih~bmw mdwodm dn b khgob ay|h- Wauhh juowhuob) vaoja voii ibwhu zhu~h bz wah

2aww|0$$vvv-vaowhadxzh-fd~$eidf$5


4/28

7

ay|dwahzhz wd eh |ud~hm) voii eh zxffhzwhg wd jabubjwhuoph wah |ahmdkhmdm bmg wd zab|h owz mbuudvhg+gdvm

ghnomowodm- Ndiidvomf waoz |ud|dzhg ghnomowodm) wah khjabmozkz bmg gymbkojz wabw buh kdzw iochiy wd ab~h jbxzhg waoz

ghixfh) bmg wah uhbzdmz ehaomg Zwh~h @dez ghbwa bjwomf bz b chy h~hmw wd ab~h ihg wd zxja b ghixfh voii eh gozjxzzhg

om wah zhjwodmz Wah Khjabmozkz dn Jdmwhmw Ghixfh bmg Wah Chy H~hmw0 Vay Zwh~h @dez4zxezhrxhmwiy- Nombiiy) om wah

zhjwodm Wah Kbwuoq dn Ghixfh) waoz |ahmdkhmdm voii eh wuohg wd eh khbzxuhg wd zhh on ow ~huonohz wah wauhh juowhuob

|ud|dzhg ndu owz ghnomowodm- Wah |b|hu voii jdmjixgh vowa wah gozjxzzodm dn wah vadih |udjhzz om whukz dn ~bixh

juhbwodm bmg wah xmghuiyomf nxwxuh jdmzhrxhmjhz-

5- Nudk Khgob Ay|h wd Jdmwhmw GhixfhOm dughu wd kd~h nduvbug vowa dxu om~hzwofbwodm) b kduh |uhjozh ghzjuo|wodm dn vabw jdmwhmw ghixfh oz zadxig eh

|ud~oghg wd kbch uddk ndu |ud|hu hk|ouojbi bmbiyzoz- Ndu wah |xu|dzh dn mbuudvomf gdvm bmg nomh+wxmomf wah

ghnomowodm dn wah mdwodm nudk owz omowobi gh|ojwodm bz b axfh niddg dn jdmwhmw kbgh b~boibeih kbomiy om wah dmiomh

khgoxk3 jdmwuoexwhg wd) |ibjhg du juhbwhg ey ~buodxz bjwduz3 omwhmzonohg bmg fofbmwonohg waudxfa wah |dzzoeoiowohz

bmg whjamdidfohz hmgdvhg ey gofowbi khgob) vh voii wuy wd zxffhzw jhuwbom juowhuob ndu owz jabubjwhuopbwodm ebzhg dm

wah uhih~bmw iowhubwxuh-

B jihbu |duwubybi dn wah jdmwhmw ghixfh bjjxkxibwhg x|dm wah ghbwa dn Zwh~h @dez jbm dmiy eh bjaoh~hg on wah

ghnomowodm oz uddwhg om wah voghiy gozjxzzhg bmg jdkkdmiy bjjh|whg mdwodm dn b khgob ay|h- Waoz zhjwodm voii kbomiy

jdmjhum wah ghiomhbwodm dn vabw b khgob ay|h oz bmg adv ow jbm eh b||ud|uobwhg wd wah |ahmdkhmdm dn jdmwhmw

ghixfh3 om |buwojxibu vowa uhnhuhmjh wd wah jbzh dn Zwh~h @dez-

Wah oghb dn khgob ay|h +zdkhwokhz uhnhuuhg wd bz khgob zwduk du khgob wzxmbko+ abz ehhm gh~hid|hg

wahduhwojbiiy ndu wah nouzw wokh ey \hwhu ^bzwhukbm3 vad ghnomhg ow bz b khgob +fhmhubwhg) vbii+wd+vbii mhvz vb~h)

wuoffhuhg ey dmh z|hjonoj h~hmw bmg hmibufhg ey wah zhin+uhomndujomf |udjhzzhz vowaom wah mhvz |udgxjwodm dn wah

khgob5- ^bzwhukbm nxuwahu hqwhmgz waoz ghnomowodm ey jibokomf wabw wah zabu| uozh om mhvz zwduohz gxuomf b khgob

ay|h oz wah uhzxiw dnkbcomf mhvz bmg jd~huomf khgob+wuoffhuhg zdjobi uhz|dmzhz exw mdw uh|duwomf mhvz- Vohm bmgHikhixmg+\uzwhcu kbomiy bfuhhg vowa ^bzwhukbmz omowobi ghnomowodm3 vowa wah hqjh|wodm dn wah juxjobi gonnhuhmjh

dn mhvz kbcomf bmg mhvz uh|duwomf om ^bzwhukbmz wahduy0 Wahy jdmzoghuhg waoz gonnhuhmjh zd abug+wd+nomg om

|ubjwojh:- Fobzzdm bmg aoz jdiihbfxhz jdmzwuxjwhg wah mdwodm dn b khgob wzxmbko bz wah zxjjhzzodm dn zh~hubi vb~hz

dn omjuhbzomf jd~hubfh dm bm xmghuiyomf ozzxh7- Nombiiy) Edygzwxm) Vbifub~h bmg Abugy jdomhg wah jdmjh|w dn b

khgob zwduk ebzhg dm wah jdkkdm jduh zabuhg ey bii wah |uh~odxz ghnomowodmz dn wah zbkh mdwodm) bz bm hq|idzo~h

omjuhbzh om mhvz jd~hubfh wd b z|hjonoj owhk jdmzwowxwomf b zxezwbmwobi zabuh dn wah wdwbi mhvz bfhmgb gxuomf b

jhuwbom wokh-8Mdwh wabw) ndu jibuowy |xu|dzhz) waoz mdwodm voii eh zdihiy uhnhuuhg wd bz khgob ay|h nudk waoz |domw

dmvbug3 omgh|hmghmw nudk adv wah gonnhuhmw bxwaduz jbiihg ow-

Wah jabubjwhuozwoj nhbwxuh dn bii wah ghzjuo|wodmz dn b khgob ay|h zxkkbuophg bed~h oz wabw) ndu zdkh uhbzdm) wah

khgob gh~dwhz b axfh) bikdzw goz|ud|duwodmbi) bkdxmw dn bwwhmwodm wd b z|hjonoj ozzxh) bmg gdhz zd rxowh beux|wiy-

Nudk b kduh |ubjwojbi |domw+dn+~ohv) Edygzwxm bmg aoz jdiihbfxhz fo~h b ghnomowodm dn khgob ay|h bz wah

|ahmdkhmdm dn zxgghm aofa khgob bwwhmwodm wd b |udeihk du h~hmw) b xeorxowdxz jd~hubfh) vahm khgob

jdmzxkhuz jbmmdw b~dog bm ozzxh vahuh~hu wahy iddc->

Biwadxfa zdkh zjadibuz ehioh~h wabw jhuwbom xmnduhzhhm

5^bzwhukbm) \-I-K- !5

Og-8

Og->

Og-


5/28

8

h~hmwz wuoffhu wah bwwhmwodm3 ^bzwhukbm |domwz wd wah hqozwhmjh dn b chy h~hmw wabw omowobwhz wah vadih khgob ay|h

|ahmdkhmdm bmg nhhgz dm wah zhin+uhomndujomf |udjhzzhz dn mhvz |udgxjwodm-

Vahm wah ghbwa dn Zwh~h @dez oz uhbg bz bm hqbk|ih dn wah bed~h+khmwodmhg chy h~hmw) b zwuocomf bmbidfy oz

okkhgobwhiy b||buhmw ehwvhhm wah niddg dn omndukbwodm bmg jdmwhmw zxuudxmgomf ow) bmg wah jdmjh|w dn khgob

ay|h bz ghzjuoehg bed~h- Om wah iofaw dn waoz zokoibuowy) vh voii wuy wd zwuxjwxuh dxu ghnomowodm dn jdmwhmw ghixfh xzomf

zdkh jabubjwhuozwojz |ud|dzhg ndu b khgob ay|h bz dxu exoigomf euojcz-

Wahuh oz) mh~huwahihzz) wah mhhg wd kbch bm ok|duwbmw mdwh ehnduh kd~omf dm- Zomjh wah ghnomowodm dn jdmwhmw ghixfh

voii eh kdwo~bwhg) bz zwbwhg) ey wah okkhmzh |bubiihiozk |hujho~hg dn wah khgob ay|h jdmjh|w vowa wah Zwh~h @dez

jbzh3 vabw vh voii wuy wd ghnomh om waoz |b|hu oz b |duwubow dn wah jdmwhmw ghixfh |ahmdkhmdm om bjjdugbmjh vowa wah

|buwojxibu jbzh om jdmzoghubwodm- Waoz ehomf zbog3 wah ghnomowodm |ud|dzhg jbm jhuwbomiy eh b||iohg wd wah jbzhz dn

jdmwhmw ghixfh wabw zabuh jidzh comzao| vowa wah kbzzo~h expp juhbwhg budxmg wah ghbwa dn Zwh~h @dez-

Bikdzw bii |uh~odxz ghnomowodmz dn b khgob ay|h jdmzoghu wah hq|idzo~hmhzz +b zxgghm kbwhuobiopbwodm dn b mhvz+

bmg wah zxezhrxhmw axfh zoph dn wah khgob jd~hubfh bz b juxjobi bz|hjw- Vh ab||hm wd ehioh~h wabw waoz okkhgobwh

bmg hq|dmhmwobi fudvwa oz h~hu kduh h~oghmw ndu wah mdwodm dn jdmwhmw ghixfh- Mh~huwahihzz) b zxezwbmwobi

gozjuh|bmjy wd khmwodm jdmjhumz wah omowobwomf khjabmozkz- Bii wah zjadibuz ghzjuoeomf b khgob ay|h ab~h zwxgohg

waoz mdwodm vowa uhnhuhmjh wd wah wubgowodmbi khgob3 waxz) wahy |hujho~h waoz hq|idzodm bz ehomf khgob+fhmhubwhg0 wah

wubgowodmbi dmh+zoghg khgob dm wah dmh abmg bz wah wubmzkowwhu) bmg wah bxgohmjh dm wah dwahu) bz wah uhjho~hu-

Dm wah jdmwubuy) wah jdmjh|w dn jdmwhmw ghixfh jbm eh zbog wd ab~h ehhm edum waudxfa wah gymbkojz bmg wah

uhjo|udjbi mbwxuh dn wah zdjobi khgob- Wah khjabmozkz wabw ihbg wd wah bk|ionojbwodm dn jdmwhmw bkdmf wah gofowbi

|ibwndukz voii eh gozjxzzhg om nxuwahu ghwboi om wah uhih~bmw zhjwodm- Ndu mdv) vabw jbm eh zbog oz wabw wah hq|idzodm

bmg wah euhbgwa dn jdmwhmw ghixfh oz gxh wd wah kbfmonojbwodm hnnhjw dn wah dmiomh khgoxk3 vowa wah jdmzwbmw

uhedxmgomf) jxkxibwomf) bffuhfbwomf bmg uhnihjwomf dn jdmwhmw-

Bmdwahu jabubjwhuozwoj dn omwhuhzw wd dxu uhzhbuja oz wah ionhz|bm dn wah |ahmdkhmdm- Ndu wah jbzh dn b khgob ay|h)bii zjadibuz bfuhh dm b zaduw gxubwodm3 zdkh zxffhzw dmh vhhc ndu wah |hbc wokh

63 vahuhbz dwahuz |uhgojw bm

b||udqokbwh wauhh vhhcz ionhwokh ndu wah ay|h1- Bz ndu wah jdmwhmw ghixfh3 dxu |ud~ozodm oz bm h~hm zaduwhu zwuhwja-

Wbcomf omwd jdmzoghubwodm wah ~hidjowy dn omndukbwodm wub~hi om wah dmiomh khgoxk) wah bwwhmwodm jyjih kd~hz kxja

kduh ub|ogiy) vahuhey wah omjdkomf omndukbwodm) mhvz bmg jdmwhmw zvonwiy judvg dxw wah bwwhmwodm |uh~odxziy

fo~hm wd wah chy h~hmwwabw omowobwhg wah jdmwhmw ghixfh) om dughu wd kbch uddk ndu vabw oz mhv - Bnwhu bii) wah khgob

bwwhmwodm oz b phud+zxk fbkh bz |domwhg dxw ey Pax?-

_hw dmh kduh wd|oj wabw jdxig eh om~hzwofbwhg) biwadxfa kxja kduh whmwbwo~hiy) oz uhibwhg wd wah hqozwhmjh dn b

xmoibwhubi |huz|hjwo~h- ^bzwhukbm zwbwhz wabw b khgob ay|h oz ebzhg dm zhin+uhomndujomf |udjhzzhz vahuhey dmh

z|hjonoj nubkh fxoghz wah khgob axmw ndu h~hu kduh nbjwz bmg d|omodmz wd jdmnouk wah hzwbeiozahg nubkh vowa b

|dzowo~h nhhgebjc idd|2

bwwubjwomf kduh bmg kduh dwahuz wd vbwja ow3 wah zbkh jdmwhmw) bmg waxz wah zbkh |domw dn ~ohv oz gozwuoexwhg bmg

ubgobwhg waudxfa wah |uh~odxziy khmwodmhg uhedxmgomf bmg uhnihjwomf gymbkojz dn wah zdjobi khgob- Wah ~huy

uhih~bmw mdwodm dn wah idmf wboi ghzjuoeomf wah kbzzo~h dmiomh bwwhmwodm goz|ud|duwodmbiiy jdmjhmwubwhg budxmg b

~huy nhv mxkehu dn jdmwhmwz voii eh ibwhu gozjxzzhg om wah zhjwodm Wah Khjabmozkz dn Jdmwhmw Ghixfh) wd zx||duw

waoz |domw dn ~ohv-

Hqwub|dibwomf nudk wah jdk|buozdmz bmg jibokz kbgh bed~h) vh kby mdv |ud|dzh dxu juowhuob dn ghnomowodm ndu wah

jdmwhmw ghixfh wabw bffidkhubwhz budxmg b jhuwbom wuoffhuomf h~hmw) bz ndiidvz0

2- Wah Hq|dmhmwobi Fudvwa bmg wah Jdidzzbi Zoph0 Wah jdmwhmw ghixfh ghkdmzwubwhz b zabu| bmg hq|idzo~h|bwwhum dn fudvwa ndiidvomf wah chy h~hmw bmg zxezhrxhmwiy uhbjahz bm hmdukdxz euhbgwa-

5- Wah H|ahkhubiowy0Wah jdmwhmw ghixfh oz aofaiy ok|xizo~h vowa b zvonw |hhc) bm beux|w zbwxubwodm bmg b ~huyzaduw ionhz|bm-

:- Wah Xmoibwhubi \huz|hjwo~h0 Wah ghixfh b||hbuz bz b exic dn jdmwhmw uhomndujomf bmg uhedxmgomf kbomiy bzomfih ~ohv|domw dn wah chy h~hmw waudxfa uhnihjwo~h khjabmozkz-

Wahzh wauhh juowhuob voii zhu~h bz dxu ay|dwahzhz bmg voii ibwhu eh wuohg wd eh |ud~hm waudxfa gbwb howahu hk|ouojbiiy

ghuo~hg du fbwahuhg nudk dmiomh uhzdxujhz om wah zhjwodm Wah Kbwuoq dn Ghixfh-

:- Wah Khjabmozkz dn Jdmwhmw Ghixfh

Ehnduh kd~omf dm wd zx||duwomf wah |ud|dzhg ghnomowodm ndu jdmwhmw ghixfh vowa wah gbwb) ow oz mhjhzzbuy wd fo~h bm

d~hu~ohv dnadvwaoz jdmwhmw ghixfh bjjxkxibwhz3 mbkhiy) wah khjabmozkz dn jdmwhmw ghixfh-

Wah ghbwa dn Zwh~h @dez vbz zxe`hjw wd omwhmzh khgob jd~hubfh3 edwa dnniomh bmg dmiomh- Wah mhvz eudch ahbgiomhz

dm wah kb`du W^ mhwvducz25

) deowxbuohz vhuh |xeiozahg ey mxkhudxz mhvz|b|huz) zwbwhkhmwz dn jdmgdihmjh vhuh

fo~hm ey zh~hubi bjjibokhg |hd|ih) bmg jdkkhkdubwo~h vducz vhuh |xeiozahg ey mdwbeih khgob2:- Wah omwhuhzwomf

waomf wd mdwojh om waoz mhvz vb~h oz wah wubmzndukbwodm dn wah jdmwhmw) nudk b zok|ih bmg khuh gdjxkhmwbwodm dn bm

h~hmw omwd b fofbmwoj bmg zjbwwhuhg |oih dn juhbwodm budxmg wah mhvz dn wah ghbwa bmg bizd budxmg wah |huzdm) Zwh~h

@dez- Wah bjwxbi mhvzwah de`hjwo~h uhbiowy wabw Zwh~h @dez gohg bnwhu b idmf ebwwih vowa jbmjhu+ vbz waxz zxuudxmghg

ey b axfh zxe`hjwo~h expp jdmzozwomf dn wah wadxfawz) jdkkhmwz) zwbwhkhmwz dn |hd|ih3 kdzw dn vaoja vhuh

hq|uhzzhg dmiomh- Wah ibwwhu) bnwhu b vaoih) bizd wxumhg omwd bm de`hjwo~h uhbiowy wd uh|duw0 wah kbzzo~h mhvz vb~h

owzhin ehjbkh wah mhvz- Dmh jbm) wahuhnduh) wbic bedxw bm bkeofxowy bkdmf jd~huomf bmg juhbwomf) bkdmf jbxzh bmg

ok|bjw) vahm wbicomf bedxw jdmwhmw ghixfh- Wah khgob) bmg h~hu kduh wah zdjobi khgob) buh hmabmjomf wah

jdmwomxdxz nidv ehwvhhm wahzh wvd gonnhuhmw gokhmzodmz- Ow jbm eh zxffhzwhg wabw jdmwhmw ghixfh oz yohighg bz b

uhzxiw dn zdjobi khgob |xiiomf |hd|ih wdfhwahu bmg kbcomf wahk jdmwuoexwh wd b jdkkdm hq|huohmjh) juhbwomf b

gdkbom dn zabuomf wabw biidvz wahk wd fd ehydmg b khuh mhvz h~hmw-

Ndiidvomf waoz |bwa dn wadxfaw ihbgz xz wd omwudgxjh bmg iddc nxuwahu omwd wah gozwomjwodm ehwvhhm ghjibubwduy khgob)

wah zomfih+zoghg khgob wabw wubmzkowz du whiiz) bmg|buwojo|bwduy khgob) wah khgob vaoja biidvz |hd|ih wd z|hbc wd

hbja dwahu bmg ghbi vowa bm hq|huohmjh jdiihjwo~hiy-

Ghjibubwduy khgob jdk|uozhz wah wubgowodmbi jabmmhiz dn jdkkxmojbwodm0 mhvz|b|huz) whih~ozodm bmg ubgod) vaoja

jdkeomh jdmwhmw ghio~huy vowa jdmwhmw |udgxjwodm bmg wofawiy jdmwudi wah khzzbfhz wabw wahy |xeioza du eudbgjbzw)

vowadxw bmy z|bjh ndu kdgonojbwodm du kbmo|xibwodm ey dwahu zxe`hjwz du bmy biidvbmjh dn wah |xeioj wd jdkkxmojbwh

25aww|z0$$vvv-ydxwxeh-jdk$vbwja4~;f~~k+JJgZgO

2:aww|0$$hm-voco|hgob-duf$voco$Zwh~hT@dez*Ghbwa
https://www.youtube.com/watch?v=gvvm-CCdSdIhttp://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs#Deathhttp://en.wikipedia.org/wiki/Steve_Jobs#Deathhttps://www.youtube.com/watch?v=gvvm-CCdSdI


7/28

6

vowa hbja dwahu waudxfa wahk-27

Wahy buh zwoii zxezwbmwobiiy ok|duwbmw) on mdw jhmwubi) wd wah jxiwxuh0 wahy zhw wah

bfhmgb ndu |xeioj gozjxzzodm bmg bizd gdkombwh wah dmiomh joujxibwodm dn omndukbwodm !kxja dn wah eidfdz|ahuh) ndu

hqbk|ih) jdkkhmwz dm bmg uhbjwz wd vabw oz zbog ey wah wubgowodmbi khgob/-

Wah zofmonojbmjh dn ghjibubwduy khgob oz mh~huwahihzz ehomf gokomozahg om d||dzowodm wd wah uozh dn|buwojo|bwduy

khgob- Wah zd+jbiihg|buwojo|bwduy khgob dnnhuz dmiomh |ibwndukz waudxfa vaoja |hd|ih jbm nomg jdmwhmw) juhbwh mhv

jdmwhmw) wubmznduk hqozwomf jdmwhmw) bmg eudbgjbzw wah jdmwhmw wd dwahuz- Kbufbuhw Zdiwbm bufxhz wabw wah mbwxuh dn

wah omwhumhw biidvz ndu b kxja kduh gubkbwoj omwhmzonojbwodm hnnhjw wabm wubgowodmbi mhvz|b|huz vhuh h~hu beih wdbjaoh~h) vowa owz z|hhg bmg uhbja) owz ehomf omzwbmwbmhdxz) fidebi) bmg zxe`hjw wd omwhumbwodmbi jdkkhmwbuy bmg

bmbiyzoz3 vahuhey wah jdmmhjwhg vduig jbm fube b zwduy bmg) om b kbwwhu dn adxuz) fofbmwony ow28

- Waoz oz vabw kofaw

eh jbiihg wah dmiomh bk|ionojbwodm hnnhjw- Kdzw dn wah |ibwndukz kouuduomf wah wahduy dn |buwojo|bwduy khgob biidv

jdkkhmwz) waxkez) zabuomf) iochz bmg goziochz3 bii nxuwahu bk|ionyomf wah jdmwhmw bmg kd~omf zomfih zwduohz x| kduh

bmg kduh- Waoz z|oubi kd~hkhmw omhqdubeiy ihbgz wd vabw vh ghnomh bz wah jdmwhmw ghixfh-

Wah jbzh oz bggowodmbiiy zx||duwhg ey wah mdwodm dn Vhe 5-- Jdmwhmw juhbwodm) wabmcz wd Vhe 5-


8/28

1

mxkehu dn aowz om |d|xibuowy21

- Waoz oz b gouhjw hqbk|ih dn wah uhedxmgomf hnnhjwdn Vhe 5-


9/28

?

Kbyeh wahuhz b ehwwhu vbyb fhmwihkhmz jixe vahuh vh bii vhbu wohz bmg z|hbc om waoz Eubakom

ibmfxbfh bmg ~hi~hw jdgh vdugzexw O gdmw cmdv wabw vby) ehjbxzh O bk koggih+jibzz) nudk

Jbiondumob-52

Aoz omndukbi guhzzomf zwyih vbz bmdwahu ghkdmzwubwodm dn aoz wuxhmhzz wd waomcomf dxwzogh wah edq bmg wd ehomf

gonnhuhmw- Wahzh hihkhmwz mxuwxuhg aoz jddiokbfh3 vaoja bg~huwozomf jbk|bofmz ioch Waomc Gonnhuhmw !Ahuh oz wd wah

Jubpy Dmhz/)55

O bk Kbj bmg O bk b \J5:

uhomndujhg- Kduhd~hu) ey bzzdjobwomf aoz jdk|bmy bmg aoz |udgxjwz wd

fuhbw buwozwz bmg fhmoxzhz) ah nxuwahu gonnhuhmwobwhg aoz vducz nudk dwahuz- Om bmdwahu omwhu~ohv) ah zwbwhg0

Ow jdkhz gdvm wd wuyomf wd hq|dzh ydxuzhin wd wah ehzw waomfz axkbmz ab~h gdmh bmg wahm wuyomf wd

euomf wadzh waomfz omwd vabw ydx buh gdomf- O khbm) \ojbzzd abg b zbyomf0 Fddg buwozwz jd| y) fuhbw

buwozwz zwhbi- Bmg vh ab~h ehhm zabkhihzz bedxw zwhbiomf fuhbw oghbz- Bmg O waomc |buw dn vabw kbgh

Kbjomwdza fuhbw) vbz wabw wah |hd|ih vducomf dm ow vhuh kxzojobmz bmg |dhwz) bmg buwozwz bmg

pddidfozwz bmg aozwduobmz) vad bizd ab||hm wd eh wah ehzw jdk|xwhu zjohmwozwz om wah vduig-57

Ow oz omwhuhzwomf wabw kbmy dn wah waomfz wabw vhuh zbog bnwhu ah |bzzhg bvby jduuhz|dmg wd wah khzzbfh ah abg

juhbwhg wd kbuchw aoz jdk|bmy bmg owz |udgxjwz- Omghhg) ah vbz |duwubyhg bz b fhmoxz bmg b ~ozodmbuy) jdk|buhg wd

Ahmuy Ndug bz bm omgxzwuobiozw bmg Wadkbz Hgozdm bz bm om~hmwdu-58

Ow zhhkz wabw wah kdzw |d|xibu uhz|dmzhz wd aoz

ghbwa vhuh ~huy kxja wohg wd aoz kbmbfhuobi zwyih bmg kbuchwomf whjamorxh-

Bmdwahu waomf wabw jdmwuoexwhg fuhbwiy wd wah expp bnwhu @dez ghbwa oz) xmgdxewhgiy) wah voghz|uhbg xzh dn B||ih

|udgxjwz- Zwh~h @dez ~ozodm bmg kbmbfhuobi zwyih ab~h ehhm ghzjuoehg bz ndjxzhg) |xzaomf ndu |hunhjwodm bmg

zok|ionojbwodm) wbcomf uhz|dmzoeoiowy hmg wd hmg) |xwwomf wah |udgxjwz ehnduh |udnowz) cmdvomf edwa wah eof |ojwxuh bmg

wah ghwboiz-5>

Waoz kbmbfhuobi ~ozodm abz omh~owbeiy ehhm wubmzibwhg omwd B||ihz |udgxjwz- B rxdwh nudk @dez uhbgz)

Dmh dn wah waomfz O~h bivbyz ndxmg oz wabw ydx~h fdw wd zwbuw vowa wah jxzwdkhu hq|huohmjh bmg

vduc ebjcvbugz wd wah whjamdidfy-56

Wah |udgxjwz ndjxz dm ok|ud~omf wah xzhu hq|huohmjh hq|ibomz) omghhg) kxja dn B||ihz bmg Zwh~h @dez |d|xibuowy-Om nbjw) bz uhnihjwhg om b zokoibu zhmwokhmw om wah z|hhja dn Ebubjc Debkb rxdwhg om wah omwudgxjwodm dn waoz |b|hu)

bkdmf kduh wabm : koiiodm wvhhwz bmbiyphg uhibwhg wd @dez |bzzomf) kduh wabm abin dn wahk vhuh ndxmg wd ab~h

ehhm fhmhubwhg ~ob B||ih gh~ojhz51

- Om hzzhmjh) ow jbm eh zbog wabw wah bwwbjakhmw wd wah nofxuh dn Zwh~h @dez uhnihjwz

wah uhjdfmowodm dn B||ihz euhbcwaudxfa |udgxjwz vowa vaoja kbmy omwhubjw dm b gboiy ebzo z- Ow vdxig eh abug wd

bufxh wabw wah bnnhjwodm oz gouhjwiy bmg omwokbwhiy jdmmhjwhg vowa Zwh~h @dez) ndu iowwih oz cmdvm bedxw aoz |uo~bwh

ionh5?

- Waxz) ow zhhkz nbou wd zby wabw kxja dn Zwh~h @dez uhkbomz b kyzwhuy wd kbmy dn wadzh kdxumomf aoz ghbwa-

Bmdwahu nxmgbkhmwbi uhbzdm wd hq|ibom vay wah ghbwa dn @dez uhzxiwhg om b ghixfh b||hbuz wd eh wabw @dez abg b

fuhbw uhibwodmzao| vowa wah |uhzz gxuomf aoz ionhwokh !ghz|owh wah nohujh bjwodm ey B||ih bfbomzw bmy xmbxwaduophg

mhvz) uddwomf nudk wah omwhmzh zhjuhjy |diojy dn wah jdk|bmy/::< Nbjheddc 51)2>2

^oghdz 2)62?77

Zyzdkdz +Zdjobi Khgob Kdmowduomf Wddiz ndu Exzomhzz+) b |ud~oghu dn zdjobi khgob kdmowduomf bmg bmbiywojz wddiz)

wuohg wd omz|hjw wd vabw zjd|h |hd|ih vhuh wvhhwomf) |dzwomf bmg eidffomf bedxw Zwh~h @dez- Dm Vhgmhzgby mofaw

Djw 8wa

?-:< |k) wahuh vhuh 2)? dmiomh mhvz buwojihz) 2)71: khzzbfh edbug |dzwz bmg kduh wabm

86?)7wa

1-:< bk) wahuh vhuh 2:)517 eidf |dzwz) 58)6


15/28

28

khgob vhuh uhjdughg bw gonnhuhmw omwhu~biz zwbuwomf nudk Djw 8wa

) zddm bnwhu wah mhvz vbz gozjidzhg- Ehidv) om Nofxuhz

8-1 waudxfa 8-28 buh fo~hm wah kdmowduomf |udjhzz dn waoz hq|idzo~h d~hunidv-7>

Nofxuh 8-10 Khmwodmz dn Zwh~h @dez dm Djw 8wa

) 1-:< |k-

Nofxuh 8-?0 Khmwodmz dn Zwh~h @dez dm Djw 8wa

) ?-:< |k-

Nofxuh 8-2wa

) 2 bk-

7>aww|0$$eidf-zyzdkdz-jdk$5


16/28

2>

Nofxuh 8-2:0 Khmwodmz dn Zwh~h @dez dm Djw >wa

) 7 bk-

Nofxuh 8-270 Khmwodmz dn Zwh~h @dez dm Djw >wa

) 1-:< bk-

Nofxuh 8-280 Khmwodmz dn Zwh~h @dez dm Djw >wa

) ?-:< bk-

Om 25 adxuz) nudk ?-:< |k wd ?-:< bk) b kbzzo~h expp budxmg Zwh~h @dez abg ndukhg0 eidf khmwodmz udzh nudk 2)?22 !#>27(/3 mhvz khmwodmz nudk :)1:> wd ::)717 !#66:(/3 wvhhwz nudk 86


17/28

26

waudxfa dmiomh jabmmhiz82

) bmg kbmy dwahu zokoibu zwbwhkhmwz gdmh ~ob wah wubgowodmbi khgob ndxmg wahou vby dmiomh

|uhwwy nbzw- B idw dn jdk|bmohz |bog wuoexwh wd wah ndukhu JHD dn B||ih bz vhii) nudk jdk|hwowduz ioch Eibjcehuuy bmg

Fddfih !Nofxuh 8-2> ghkdmzwubwhz Fddfihz wuoexwh wd @dez/ wd bii wah kb`du omwhumbwodmbi mhvz|b|huz +vaoja

ghgojbwhg wahou jd~hu |bfhz wd @dez bmg |xeiozahg aoz deowxbuy edwa dnniomh bmg dmiomh+ bmg mhvz jabmmhiz) omjixgomf

wahou vhezowhz) vduigvogh- Kduhd~hu) zdkh zdxujhz) zxja bz wah Bxzwubiobm Dmiomh) juhbwhg b io~h eidf WahKhgob

Jd~hubfh dn Zwh~h @dez Ghbwa+ okkhgobwhiy dm Djwdehu >wa

) chh|omf wah uhbghuz |dzwhg dm vabw wah hmwouh vduig

vbz zbyomf bedxw aok-85

Mxkhudxz zowhz bjudzz wah vhe) nudk eidfz wd axkdu zowhz ghgojbwhg wahou adkh|bfhz wd wah

B||ih jd+ndxmghuz khkduy-8: JMM ihw |hd|ih zabuh wahou wadxfawz dm b |bfh wahy jbiihg wah oVbii-87

Nofxuh 8-2>0 Wah komokbiozwoj gddgih ey Fddfih ghgojbwhg wd Zwh~h @dez-

B||ih) bnwhu ghgojbwomf wah nudmw |bfh dn owz vhezowh wd wah bmmdxmjhkhmw dn wah mhvz dm wah gby dn wah h~hmw) ~huy

zddm juhbwhg b |bfh om Zwh~h @dez admdu vaoja oz |hukbmhmwiy bjjhzzoeih) vahuh |hd|ih jbm hq|uhzz wahou nhhiomfz

bedxw aok bmg aoz |bzzomf- Nofxuhz 8-26 bmg 8-21 ghkdmzwubwh wah komokbiozwoj bmmdxmjhkhmw dn Zwh~h @dez ghbwa

ey B||ih) vahuhbz Nofxuh 8-2? ghkdmzwubwhz wah iddc dn B||ihz |hukbmhmw Uhkhkehuomf Zwh~h @dez |bfh-

Nofxuh 8-26 +Nofxuh 8-210 B||ih vhezowh dm Djw 8wa

) 561216*-W?UpX?QjZyX

85aww|0$$vvv-wahbxzwubiobm-jdk-bx$mhvz$io~h+eidf+khgob+jd~hubfh+dn+zwh~h+`dez+ghbwa$zwduy+h>nuf>m>+255>2>


18/28

21

Nofxuh 8-2?0 Wah Uhkhkehuomf Zwh~h @dez |bfh ey B||ih om wuoexwh wd owz ndukhu JHD-

Zwh~h @dez ghbwa kbgh owz ~bzw |uhzhmjh vowaom Nbjheddc bz vhii- Bnwhu Nbjheddc ndxmghu Kbuc Pxjchuehuf |dzwhg b

hxidfy wd @dez bz b zwbwxz x|gbwh) wabmcomf aok ndu ehomf b khmwdu bmg b nuohmg) wah |dzw hiojowhg 76)717 iochz bmg

:)16? jdkkhmwz vowaom whm komxwhz dn aowwomf wah zowh-88

B fudvomf mxkehu dn |hd|ih ehfbm wd jabmfh wahou kbom

|udnoih okbfhz wd b |ojwxuh dn Zwh~h @dez bmg howahu zabuhg Pxjchuehufz wuoexwh du vudwh wahou dvm hxidfy ndu @dez om

wahou zwbwxz x|gbwhz- Om nbjw) wah ghbwa dn Zwh~h @dez vbz dmh dn wah wd| whm fidebi wd|ojz dn 5


19/28

2?

Nofxuh 8-520 B zhfkhmw dn wah UO\ Zwh~h @dez zhbuja whuk uhzxiwz dm Nbjheddc-86

Wah ghbwa dn Zwh~h @dez abg zxja bm hkdwodmbi ok|bjw dm |hd|ih wabw zdkh hq|uhzzhg wahou adkbfh mdw dmiy

waudxfa vdugz) exw bizd okbfhz- @dmbwabm Kbc) b @b|bmhzh 2?+yhbu+dig fub|aoj ghzofm zwxghmw) om~hmwhg b mhv

~huzodm dn wah nbkdxz B||ih idfd om vaoja b eibjc Zwh~h @dez |udnoih oz zhw dm b vaowh b||ih) omzwhbg dn wah xzxbi eowh

bz zhhm om Nofxuh 8-55-81

Nofxuh 8-5: bmg 8-57 zadv zdkh biwhumbwo~h gddgihz |ud|dzhg ey nbmz om Zwh~h @dez

khkduy-

Nofxuh 8-550 Wah idfd juhbwhg ey b ydxmf @b|bmhzh ghzofmhu om wuoexwh wd Zwh~h @dez-

86aww|z0$$vvv-nbjheddc-jdk$zhbuja$uhzxiwz-|a|4r;uo|(5


20/28

5wa

Djwdehu 5:

Nofxuh 8-:wa

Djwdehu 57

Om nbjw) pddkomf om wd zdkh fub|az) wah nomgomfz buh omjuhgoeih0 Wah bwwhmwodm gdhz mdw ibzw ndu kduh wabm b jdx|ih dn

gbyz3 ihw bidmh vhhcz du kdmwaz- Nofxuh 8-:2 gh|ojwz wah zbkh Fddfih wuhmgz zjahkh ndu Zwh~h @dez bz zadvm

bed~h) dmiy vowa b kduh om+ghwboi wokhnubkh- Ow jbm eh zhhm wabw wah omjuhbzh om wah zhbuja ~dixkh kbchz owz |hbc dm

>wa

Djwdehu 5


23/28

5:

Nofxuh 8-:20 Wah pddkhg+om Fddfih zhbuja wuhmgz ndu Zwh~h @dez

Nofxuh 8-:50 Wah fub|a zadvomf wah uhbjwodm om whukz dn mxkehu dn |dzwz dm gonnhuhmw khgobeidfz) kbomzwuhbk mhvz) kojudkhgob) jdkkhmwz

bmg nbjheddc+ nudk Djw 8wa

25 bk wd Djw >wa

? |k->8

B zokoibu ghjuhbzomf wuhmg oz wd eh ndxmg ndu uhibwhg zhbuja wd|ojz Zwh~h @dez Zwbmndug Jdkkhmjhkhmw) UO\)

Zwby Axmfuy>>

) bmg kbmy dwahuz- B nbgomf+dxw dn bwwhmwodm oz hbzoiy zhhm dm Nbjheddc bz vhii3 `xgfomf ey wah axfh

gonnhuhmjh ehwvhhm wah iochz ndu wah omowobi |dzwz bmg wah uhjhmw |dzwz dm Zwh~h @dez Wuoexwh |bfhz->6

Vowa bii wahzh

gbwb) ow vdxig mdw eh b nbu zwuhwja wd bzzxkh wabw wah ghbwa dn Zwh~h @dez vbz) om nbjw) bm h~hmw wabw hm`dyhg owz

nonwhhm komxwhz dn nbkh) bikdzw iowhubiiy-

Wah ibzw gokhmzodm dn wah kbwuoq jdk|uozhz wah waoug ay|dwahzoz0 wah xmoibwhubi |huz|hjwo~h- Vahm vh iddc bw vabw

bz|hjwz dn Zwh~h @dez |huzdmbiowy vhuh aofaiofawhg vowaom wah ghzjuoehg ghixfh) vh zhh wabw ah vbz gh|ojwhg kduh

du ihzz vowa bm omgozwomfxozabeiy zokoibu ghnomowodm dm h~huy dmiomh |ibwnduk3 nudk dmiomh mhvz jabmmhiz wd eidfz)

nudk khuh Nbjheddc x|gbwhz wd wvhhwz) ey jhiheuowohz bz vhii bz ey xmcmdvm |hd|ih- Zdkh rxdwbwodmz nudk ~buodxz

uhzdxujhz uhbg bz ndiidvz0

B||ih abz idzw b ~ozodmbuy bmg juhbwo~h fhmoxz>1

>8aww|0$$vvv-gofowbuob-jdk$eidfz$khbzxuomf+zwh~h+`dez+ok|bjw

>>aww|0$$vvv-fddfih-jdk-wu$wuhmgz$4r;zwby#axmfuy.jwbe;


24/28

57

Zwh~h vbz bm hqwubdugombuy ~ozodmbuy>?

Zwh~h @dez abg ~hu~h) ghwhukombwodm bmg b juhbwo~h fhmoxz6?aww|0$$vvv-|oqbu-jdk$zwh~h`dez-awki

6- JdmjixzodmWah kbom |xu|dzh dn waoz |b|hu abz ehhm wd jdk|uhahmg bmg ghnomh wah jdmwhmw ghixfh bjjxkxibwhg x|dm wah

ghbwa dn Zwh~h @dez om bii owz bz|hjwz- Zxezhrxhmw wd dxu hk|ouojbi bmbiyzoz) vh ehioh~h wd ab~h zadvm wabw waoz ghixfh

jbm eh jabubjwhuophg bz bm hq|idzo~h |ahmdkhmdm dn okkhmzh euhbgwa bmg ~huy zaduw ionhz|bm) gdkombwhg ey wah

joujxibwodm dn b xmoibwhubi |huz|hjwo~h3 waxz nxinoiiomf bii wauhh dn wah |ud|dzhg ay|dwahzhz ndu owz jabubjwhuopbwodm- Vh

ab~h bizd wuohg wd zahg iofaw x|dm wah jdmzwuxjwo~h khjabmozkz dn waoz |ahmdkhmdm3 bz vhii bz om~hzwofbwomf adv wah

h~hmw dn wah ghbwa dn Zwh~h @dez om |buwojxibu) abz rxbionohg wd ehjdkh wah chy h~hmw wabw wuoffhuhg waoz vadih

|udjhzz- D~hubii) vh ad|h wd ab~h |ud~oghg b kduh hqabxzwo~h xmghuzwbmgomf dn wah mdwodm dn jdmwhmw ghixfh

bffidkhubwomf budxmg b z|hjonoj h~hmw3 vaoja jbm zhu~h bz b nubkhvduc wd h~bixbwh dwahu djjxuuhmjhz zabuomf jidzh

comzao|-

Waoz ab~omf ehhm zbog) ow oz mhjhzzbuy wd mdwh zdkh omh~owbeih iokowbwodmz wabw dxu bmbiyzoz oz zxe`hjw wd- Wah xwkdzw

ok|hgokhmw abz ehhm eudxfaw ey wah ok|dzzoeoiowy wd jdmgxjw b idmfowxgombi om~hzwofbwodm3 rxbionyomf waoz |ohjh dn

vduc bz bm hq |dzw bmbiyzoz- Abg wah uhzhbuja |udjhzz zwbuwhg okkhgobwhiy ndiidvomf @dez |bzzomf) b gby +wd+gby

kdmowduomf vdxig ab~h ehhm |dzzoeih3 biidvomf xz wd fbwahu gbwb d~hu bm dezhu~bwodmbi |huodg dn wokh- Zxja b

idmfowxgombi uhzhbuja jdxig ab~h mbwxubiiy biidvhg ndu b kxja kduh goiofhmw bzzhzzkhmw dn wah vadih |udjhzz-

Nxuwahukduh) gxh wd wah |uo~bjy |diojohz ahig ey zdkh dn wah kdzw zofmonojbmw dmiomh |ibwndukz !Nbjheddc) _dxwxeh)

Wvowwhu/3 ow vbz ok|dzzoeih wd rxbmwony wah hqbjw hnnhjw om zdkh jbzhz !ndu hqbk|ih) wah ~ohvomf wuhmgz ndu @dez

Zwbmndug jdkkhmjhkhmw z|hhja jdxig mdw eh bjrxouhg/- Nombiiy) ghz|owh ab~omf ghnomhg jdmwhmw ghixfh bz bm dmiomh

|ahmdkhmdm) ow vdxig ab~h ehhm omwhuhzwomf wd ab~h omz|hjwhg wah wubgowodmbi dnniomh jabmmhiz bz vhii) om dughu wd

dezhu~h wah omwhu|iby bkdmf wah ghjibubwduy bmg wah |buwojo|bwduy khgob ndu b kduh wadudxfa xmghuzwbmgomf dn wah

|udjhzz-

Bnwhu ab~omf iozwhg |dzzoeih iokowbwodmz dn wah uhzhbuja) vh kby mdv wuy wd kbch zhmzh dn waoz |ohjh dn vduc om b

eudbghu jdmwhqw3 nouzw bmg nduhkdzw h~bixbwomf ow vowaom wah ~bixh juhbwodm |huz|hjwo~h- Ow jbm eh jibokhg wabw wah

ghixfh dn jdmwhmw ndiidvomf Zwh~h @dez ghbwa abz owz aofahzw ~bixh om adv wah |udjhzz dn fuohn oz abmgihg ey wah

zdjobi jdkkxmowy- Wah ghixfh bjwz bz b khbmz wd hbzh wah zduudv ey hqwhmzo~h zabuomf dn wah dxw|dxuomfz dn nhhiomf3

wbcomf wah nduk dn b jdiihjwo~h jbwabuzoz- Vowaom waoz |huz|hjwo~h) vabw wah jdmwhmw oz) om dwahu vdugz wah omwuomzoj

rxbiowy dn wah jdmwhmw) oz dn zhjdmgbuy ok|duwbmjh- Vabw kbwwhuz |uokbuoiy oz wabw wah jdmwhmw oz wahuh0 wah vdugz)

wah okbfhz) wah ~oghdz dn bmg bedxw Zwh~h @dez buh |uhzhmw vahmh~hu dmh zvowjahz dm wah jdk|xwhu vowa b ghzouh wd

zhh bmg wbic bedxw aok- Ow voii mdw eh b nbu zwuhwja wd zby wabw wah |udjhzz dn fuohn abz waxz h~di~hg omwd fuohn om wah

wokh dn zdjobi khgob- Wah dmjh |ayzojbi zhwwomfz vahuh fhzwxuhz dn adkbfh vhuh bffuhfbwhg !Ibgy Gobmb+wah nidvhuz

bw wah gddu dn Exjcomfabk \bibjh/ buh uh|ibjhg ey dmiomh |ibwndukz |xiiomf hxidfohz bmg wuoexwhz x|dm vhezowhz

!Zwh~h @dez+wah Uhkhkehuomf Zwh~h @dez |bfh/) kbcomf uddk ey bmg ibufh ndu fidebi |buwojo|bwodm-

Ghz|owh owz zxezwbmwobi hkdwodmbi ~bixh) advh~hu) wah omndukbwo~h ~bixh dn waoz jdmwhmw ghixfh oz aofaiy ghebwbeih- Om

bjjdugbmjh vowa vabw abz ehhm gozjxzzhg uhfbugomf wah xmoibwhubi |huz|hjwo~h) wahuh oz b jdmzoghubeih |udeihk

vowa bggowo~h bmg hibedubwo~h omndukbwodm ehomf gozzhkombwhg- Ow vdxig eh nbou wd zby wabw wah ozzxh bw abmg oz mdw bm

omwhmzh jd~hubfh) exw kduh b |abmwdk dn b jd~hubfh) vahuh h~huydmh fdw fubeehg ey wah zidfbmz bmg wah kywa

vahuhey b kbzzo~h uh+joujxibwodm dn wadzh gdkombwhg wah dmiomh khgoxk- Wahuh abz ehhm md voghz|uhbg ghebwh

d~hu zdkh juxjobi wd|ojz3 zxja bz wah udih dn hmwuh|uhmhxuz om wdgbyz exzomhzz vduig) wah udih Zwh~h @dez |ibyhg

vowaom wah fidebi jdkkxmowy ehydmg aoz okkhgobwh bjaoh~hkhmwz) du wah juowojbi bzzhzzkhmw dn wah z|bjh wabw ghzofm

bmg whjamdidfy djjx|y om |hd|ihz io~hz- Omzwhbg) @dez abz ehhm ogdiophg om b vby wabw ~huy iowwih biwhumbwo~h

omndukbwodm bedxw aok jbkh omwd iofaw-

Vh zadxig bizd uhnhu ebjc wd wah okkhmzh zokoibuowy ehwvhhm vabw abz ehhm zbog ndu Zwh~h @dez) jdmzwowxwomf wah

zomfih |huz|hjwo~h) bmg wah okbfh wabw B||ih bmg @dez abg ehhm wuyomf wd jubnw ndu wah jdk|bmy owzhin b wd|oj

gozjxzzhg om wah zhjwodm Wah Chy H~hmw0 Vay Zwh~h @dez4 om kduh ghwboi- Wah vdugz wabw vhuh xzhg wd ibehi @dez


26/28

5>

|dzwaxkdxziy +juhbwo~h) fhmoxz) buwozw) ~ozodmbuy) uh~dixwodmbuy+ vhuh om nbjw vdugz ~huy dnwhm xzhg ey B||ih om owz

jdkkhujobiz !h~hm wah nbkdxz rxdwbwodm Waomc gonnhuhmw bwwuoexwhg wd @dez vbz edum bz wah zidfbm dn b 2??6 W^ bg

ey B||ih1

Download - The Curious Case of Steve Jobs

Top Related