Talamak na sakit sa bato (CKD), na kilala rin bilang talamak ng bato sakit, ay isang progresibong pagkawala sa bato function loob ng isang panahon ng buwan o taon. The symptoms of worsening kidney function are unspecific, and might include feeling generally unwell and experiencing a reduced appetite . Ang mga sintomas ng paglala ng bato function ay unspecific, at maaaring magsama ng pakiramdam sa pangkalahatan ay hindi mabuti ang pakiramdam at nakararanas ng isang nabawasan ang gana sa pagkain . Often, chronic kidney disease is diagnosed as a result of screening of people known to be at risk of kidney problems, such as those with high blood pressure or diabetes and those with a blood relative with chronic kidney disease. Kadalasan, talamak sakit sa bato ay diagnosed na bilang isang resulta ng screening ng mga tao na kilala na sa panganib ng mga problema sa bato, tulad ng mga may mataas na presyon ng dugo o diyabetis at ang mga may isang kamag-anak sa dugo na may talamak sakit sa bato. Chronic kidney disease may also be identified when it leads to one of its recognized complications, such as cardiovascular disease , anemia or pericarditis . [ 1 ] Talamak na sakit sa bato ay maaari ring maging kinilala kapag ito ay humantong sa isa sa kanyang kinikilalang komplikasyon, tulad ng cardiovascular sakit , anemia o perikardaytis . [1]

Chronic kidney disease is identified by a blood test for creatinine . Talamak na sakit sa bato ay kinilala sa pamamagitan ng isang test ng dugo para sa creatinine . Higher levels of creatinine indicate a falling glomerular filtration rate and as a result a decreased capability of the kidneys to excrete waste products. Mas mataas na antas ng creatinine ipahiwatig ang isang bumabagsak glomerular pagsasala rate at bilang isang resulta ng isang nabawasan kakayahan ng mga bato sa tumae produkto na basura. Creatinine levels may be normal in the early stages of CKD, and the condition is discovered if urinalysis (testing of a urine sample) shows that the kidney is allowing the loss of protein or red blood cells into the urine. Creatinine mga antas ay maaaring normal na sa maagang yugto ng CKD, at ang kondisyon ay natuklasan kung urinalysis (testing ng isang sample ng ihi) ay nagpapakita na ang bato ay nagpapahintulot sa pagkawala ng protina o red blood cells sa ihi. To fully investigate the underlying cause of kidney damage, various forms of medical imaging , blood tests and often renal biopsy (removing a small sample of kidney tissue) are employed to find out if there is a reversible cause for the kidney malfunction. [ 1 ] Recent professional guidelines classify the severity of chronic kidney disease in five stages, with stage 1 being the mildest and usually causing few symptoms and stage 5 being a severe illness with poor life expectancy if untreated. Upang ganap na maimbestigahan ang pinagbabatayan maging sanhi ng pinsala sa bato, ang iba't ibang uri ng medikal na imaging , pagsusuri ng dugo at madalas bato biopsy (pag-alis ng isang maliit na sample ng kidney tissue) ay nagtatrabaho upang malaman kung mayroong isang kabilaan dahilan para sa madepektong paggawa kidney. [1] Kamakailang mga propesyonal na mga alituntunin sa pag-uri-uriin ang kalubhaan ng talamak sakit sa bato sa limang yugto, na may stage 1 ay ang mildest at karaniwang nagiging sanhi ng ilang mga sintomas at stage 5 pagiging isang malubhang sakit na may mga mahihirap na buhay paghihintay kung untreated. Stage 5 CKD is also called established chronic kidney disease and is synonymous with the now outdated terms end-stage renal disease (ESRD) , chronic kidney failure (CKF) or chronic renal failure (CRF). [ 1 ] Stage 5 CKD ay tinatawag din na itinatag ng talamak sakit sa bato at ito ay

magkasingkahulugan sa mga lipas na sa panahon ngayon tuntunin end-stage ng bato sakit (ESRD), chronic kidney failure (CKF) o talamak ng bato kabiguan (CRF). [1]

There is no specific treatment unequivocally shown to slow the worsening of chronic kidney disease. Walang tiyak na paggamot unequivocally ipinapakita sa mabagal ang paglala ng talamak sakit sa bato. If there is an underlying cause to CKD, such as vasculitis , this may be treated directly with treatments aimed to slow the damage. Kung may isang pinagbabatayan sanhi upang CKD, tulad ng vasculitis , ito ay maaaring tratuhin nang direkta sa paggamot naglalayong sa mabagal na ang mga pinsala. In more advanced stages, treatments may be required for anemia and bone disease . Sa mas maraming mga advanced na yugto, paggamot ay maaaring kinakailangan para sa anemia at sakit sa buto . Severe CKD requires one of the forms of renal replacement therapy ; this may be a form of dialysis , but ideally constitutes a kidney transplant . [ 1 ] Malubhang CKD nangangailangan ng isa sa mga paraan ng bato kapalit na therapy ; ito ay maaaring isang form ng dialysis , ngunit sa isip ay bumubuo ng isang kidney transplant . [1]

Contents Nilalaman

[hide] 1 Signs and symptoms 1 Mga Palatandaan at sintomas 2 Causes 2 ang nagiging sanhi ng 3 Diagnosis 3 diyagnosis

o 3.1 Stages 3.1 yugto 4 Treatment 4 Paggamot 5 Prognosis 5 pagbabala 6 Epidemiology 6 aral ukol sa epidemya 7 Organizations 7 Mga Organisasyon 8 See also 8 Tingnan din 9 References 9 Mga sanggunian

10 External links 10 Panlabas na mga link

[ edit ] Signs and symptoms [ edit ] Mga Palatandaan at sintomas

CKD is initially without specific symptoms and can only be detected as an increase in serum creatinine or protein in the urine. CKD ay una nang walang tiyak na sintomas at maaari lamang na napansin bilang isang pagtaas sa mga suwero creatinine o protina sa ihi. As the kidney function decreases: Bilang ang bato function bumababa:

blood pressure is increased due to fluid overload and production of vasoactive hormones, increasing one's risk of developing hypertension and/or suffering from congestive heart failure presyon ng dugo ay nadagdagan dahil sa labis na karga likido at produksyon ng mga hormones vasoactive, ang pagtaas nang panganib ng pagbuo ng hypertension at / o mga paghihirap mula sa congestive puso failure

Urea accumulates, leading to azotemia and ultimately uremia (symptoms ranging from lethargy to pericarditis and encephalopathy ). Yurya accumulates, humahantong sa azotemia at sa huli uremia (sintomas ranging mula sa antok sa perikardaytis at encephalopathy ). Urea is excreted by sweating and crystallizes on skin ("uremic frost"). Yurya ay excreted sa pamamagitan ng pawis at crystallizes sa balat ("uremic lamig").

Potassium accumulates in the blood (known as hyperkalemia with a range of symptoms including malaise and potentially fatal cardiac arrhythmias ) Potassium accumulates sa dugo (kilala bilang hyperkalemia may isang hanay ng mga sintomas kabilang ang karamdaman at potensyal na nakamamatay para puso arrhythmias )

Erythropoietin synthesis is decreased (potentially leading to anemia , which causes fatigue ) Erythropoietin synthesis ay nabawasan (potensyal na humahantong sa anemia , na nagiging sanhi ng pagkapagod )

Fluid volume overload - symptoms may range from mild edema to life-threatening pulmonary edema Fluid dami overload - sintomas ay maaaring saklaw mula sa mild edema sa buhay-pagbabanta ng baga edema

Hyperphosphatemia - due to reduced phosphate excretion, associated with hypocalcemia (due to vitamin D 3 deficiency). Hyperphosphatemia - dahil sa nabawasan pospeyt tae, kaugnay sa hypocalcemia (dahil sa bitamina D 3 deficiency). The major sign of hypocalcemia is tetany . Ang mga pangunahing tanda ng hypocalcemia ay tetany .

o Later this progresses to tertiary hyperparathyroidism , with hypercalcaemia , renal osteodystrophy and vascular calcification that further impairs cardiac function. Mamaya na ito mga dumadaan sa tersyarya hyperparathyroidism , may hypercalcaemia , bato osteodystrophy at vascular pagsasakaltsiyum na karagdagang impairs puso function.

Metabolic acidosis , due to accumulation of sulfates, phosphates, uric acid etc. This may cause altered enzyme activity by excess acid acting on enzymes and also increased excitability of cardiac and neuronal membranes by the promotion of hyperkalemia due to excess acid ( acidemia ) [ 2 ] Metabolic acidosis , dahil sa akumulasyon ng sulfates, phosphates, urik acid atbp Ito ay maaaring maging sanhi binago enzyme aktibidad sa pamamagitan ng labis na acid kumikilos sa enzymes at din nadagdagan excitability ng para puso at neuronal lamad sa pamamagitan ng pagtataguyod ng hyperkalemia dahil sa labis na (acid acidemia ) [2 ]

People with chronic kidney disease suffer from accelerated atherosclerosis and are more likely to develop cardiovascular disease than the general population. Ang mga taong may talamak sakit sa bato magtiis sa pinabilis atherosclerosis at ay mas malamang na bumuo ng cardiovascular sakit kaysa sa pangkalahatang populasyon. Patients afflicted with chronic kidney disease and cardiovascular disease tend to have significantly worse prognoses than those suffering only from the latter. Mga pasyente na nagdadalamhati may talamak sakit sa bato at cardiovascular sakit ay madalas na may makabuluhang mas masahol pa prognoses kaysa sa mga paghihirap mula lamang sa huli.

[ edit ] Causes [ edit ] ang nagiging sanhi ng

The most common causes of CKD are diabetes mellitus , hypertension , and glomerulonephritis . [ 3 ] Together, these cause approximately 75% of all adult cases. Ang pinaka-karaniwang dahilan ng CKD ay diabetes mellitus , hypertension , at glomerulonephritis . [3] Magkasama, ang mga ito sanhi ng humigit-kumulang 75% ng lahat ng kaso adult. Certain geographic areas have a high incidence of HIV nephropathy. Tiyak na geographic na lugar ay may isang mataas na saklaw ng HIV nephropathy.

Historically, kidney disease has been classified according to the part of the renal anatomy that is involved, as: [ citation needed ] Kasaysayan, sakit sa bato ay inuri ayon sa bahagi ng mga bato anatomy na kasangkot, tulad ng: [ banggit kailangan ]

Vascular , includes large vessel disease such as bilateral renal artery stenosis and small vessel disease such as ischemic nephropathy, hemolytic-uremic syndrome and vasculitis Vascular , kabilang ang mga malalaking sisidlan sakit tulad ng bilateral bato arterya stenosis at maliit na sisidlan ng sakit tulad ng ischemic nephropathy, hemolytic-uremic syndrome at vasculitis

Glomerular, comprising a diverse group and subclassified into Glomerular, na binubuo ng isang magkakaibang grupo at subclassified sa

o Primary Glomerular disease such as focal segmental glomerulosclerosis and IgA nephritis Pangunahing Glomerular sakit tulad ng focal segmental glomerulosclerosis at IgA nepritis

o Secondary Glomerular disease such as diabetic nephropathy and lupus nephritis Secondary Glomerular sakit tulad ng diabetes nephropathy at lupus nepritis

Tubulointerstitial including polycystic kidney disease , drug and toxin-induced chronic tubulointerstitial nephritis and reflux nephropathy Tubulointerstitial kabilang polycystic sakit sa bato , bawal na gamot at lason-sapilitan talamak nepritis tubulointerstitial at kati nephropathy

Obstructive such as with bilateral kidney stones and diseases of the prostate Nakasasagabal tulad ng sa bilateral bato bato at sakit sa prostate

On rare cases, pin worms infecting the kidney can also cause idiopathic nephropathy. Sa mga bihirang kaso, bulate pin Tinamaan ang kidney maaari ding maging sanhi idiopathic nephropathy.

[ edit ] Diagnosis [ edit ] Pagsusuri

In many CKD patients, previous renal disease or other underlying diseases are already known. Sa maraming mga pasyente CKD, nakaraang bato sakit o iba pang mga pinagbabatayan sakit ay na kilala. A small number presents with CKD of unknown cause. Ang isang maliit na bilang regalo na may CKD ng hindi kilalang dahilan. In these patients, a cause is occasionally identified retrospectively. [ citation needed ] Sa mga pasyente, maging sanhi ng isang paminsan-minsan ay kinilala retrospectively. [ banggit kailangan ]

It is important to differentiate CKD from acute renal failure (ARF) because ARF can be reversible. Ito ay mahalaga upang makilala ang pagkakaiba CKD mula sa talamak ng bato kabiguan (ARF) dahil ARF maaaring kabilaan. Abdominal ultrasound is commonly performed, in which the size of the kidneys are measured. Ng tiyan ultratunog ay karaniwang ginanap, kung saan ang laki ng mga bato ay sinusukat. Kidneys with CKD are usually smaller (< 9 cm) than normal kidneys with notable exceptions such as in diabetic nephropathy and polycystic kidney disease . Bato na may CKD ay karaniwang mas maliit (<9 cm) kaysa sa normal na bato na may memorable eksepsiyon tulad ng sa diabetes nephropathy at polycystic sakit sa bato . Another diagnostic clue that helps differentiate CKD and ARF is a gradual rise in serum creatinine (over several months or years) as opposed to a sudden increase in the serum creatinine (several days to weeks). Isa pang diagnostic bakas na tumutulong sa iba-iba CKD at ARF ay isang unti-unti tumaas ang suwero creatinine (paglipas ng ilang buwan o taon) bilang laban sa isang biglaang pagtaas sa mga suwero creatinine (ilang araw sa linggo). If these levels are unavailable (because the patient has been well and has had no blood tests) it is occasionally necessary to treat a patient briefly as having ARF until it has been established that the renal impairment is irreversible. [ citation needed ] Kung ang mga antas ay hindi magagamit (dahil ang mga pasyente ay na mabuti at may ay walang mga pagsusulit dugo) ito ay paminsan-minsan ay kinakailangan sa paggamot sa isang pasyente ng maiksi bilang pagkakaroon ng ARF hanggang ito ay naitatag na ang mga bato impairment ay hindi maaaring pawalang-bisa. [ banggit kailangan ]

Additional tests may include nuclear medicine MAG3 scan to confirm blood flows and establish the differential function between the two kidneys. DMSA scans are also used in renal imaging; with both MAG3 and DMSA being used chelated with the radioactive element Technetium-99 . [ citation needed ] Karagdagang mga pagsusulit ay maaaring isama ang nuclear medicine MAG3 scan para kumpirmahin ang daloy ng dugo at magtatag ng mga kaugalian na function sa pagitan ng dalawang bato. DMSA scan ay ginagamit din sa bato imaging; na may parehong MAG3 at DMSA ginagamit chelated sa mga radioactive na sangkap Technetium-99 [. banggit kailangan ]

In chronic renal failure treated with standard dialysis, numerous uremic toxins accumulate. Sa talamak ng bato kabiguan ginagamot sa standard dialysis, maraming uremic toxins maipon. These toxins show various cytotoxic activities in the serum, have different molecular weights and some of them are bound to other proteins, primarily to albumin. Ang mga ito toxins ipakita iba't cytotoxic mga gawain sa mga suwero, may iba't ibang molekular timbang at ang ilan sa kanila ay nakatali sa iba pang mga protina, lalo na sa puti ng itlog. Such toxic protein bound substances are receiving the attention of scientists who are interested in improving the standard chronic dialysis procedures used today. [ citation needed ] Tulad toxic protina nakagapos sangkap ay tumatanggap ng pansin ng mga siyentipiko na interesado sa pagpapabuti ng standard talamak pamamaraan dialysis ginagamit ngayon. [ banggit kailangan ]

[ edit ] Stages [ edit ] yugto

All individuals with a Glomerular filtration rate (GFR) <60 mL/min/1.73 m 2 for 3 months are classified as having chronic kidney disease, irrespective of the presence or absence of kidney damage. Lahat ng mga indibidwal na may isang rate ng pagsasala Glomerular (GFR) <60 mL/min/1.73 m 2 ng 3 buwan ay inuri bilang pagkakaroon ng malalang sakit sa bato, walang pagtatangi sa harapan o kawalan ng pinsala sa bato. The rationale for including these individuals is that reduction in kidney function to this level or lower represents loss of half or more of the adult level of normal kidney function, which may be associated with a number of complications. [ 1 ] Ang makatwirang paliwanag para sa kabilang ang mga indibidwal ay na pagbabawas sa kidney function na ito na antas o mas mababa kumakatawan sa pagkawala ng kalahati o higit pa sa mga adult na antas ng normal kidney function, na maaaring kaugnay sa isang bilang ng mga komplikasyon. [1]

All individuals with kidney damage are classified as having chronic kidney disease, irrespective of the level of GFR. Lahat ng mga indibidwal na may pinsala sa bato ay inuri bilang pagkakaroon ng malalang sakit sa bato, hindi isinasaalang-alang ng mga antas ng GFR. The rationale for including individuals with GFR 60 mL/min/1.73 m 2 is that GFR may be sustained at normal or increased levels despite substantial kidney damage and that patients with kidney damage are at increased risk of the two major outcomes of chronic kidney disease: loss of kidney function and development of cardiovascular disease. [ 1 ] Ang makatwirang paliwanag para sa kabilang ang mga indibidwal na may GFR 60 mL/min/1.73 m 2 ay GFR na maaaring maging matagal sa normal o nadagdagan ang mga antas sa kabila ng malaking pinsala sa bato at ang mga pasyente na may pinsala sa bato ay sa mas mataas na panganib ng dalawang pangunahing mga kinalabasan ng talamak sakit sa bato: pagkawala ng kidney function at pag-unlad ng cardiovascular sakit. [1]

The loss of protein in the urine is regarded as an independent marker for worsening of renal function and cardiovascular disease. Ang pagkawala ng protina sa ihi ay itinuturing bilang isang malayang marker para sa paglala ng bato function at cardiovascular sakit. Hence, British guidelines append the letter "P" to the stage of chronic kidney disease if there is significant protein loss. [ 4 ] Kaya, ang mga alituntunin sa British isama ang titik "P" sa yugto ng talamak sakit sa bato kung diyan ay makabuluhang protina pagkawala. [4]

Stage 1 Stage 1

Slightly diminished function; Kidney damage with normal or relatively high GFR (≥90 mL/min/1.73 m 2 ). Bahagyang pinaliit function; Sakit pinsala sa normal o relatibong mataas GFR (≥ 90 mL/min/1.73 m 2). Kidney damage is defined as pathologic abnormalities or markers of damage, including abnormalities in blood or urine test or imaging studies. [ 1 ] Pinsala sa bato ay tinukoy bilang abnormalities pathologic o markers ng pinsala, kabilang ang mga abnormalidad sa dugo o ihi pagsubok o imaging studies. [1]

Stage 2 Stage 2

Mild reduction in GFR (60-89 mL/min/1.73 m 2 ) with kidney damage. Mild pagbabawas sa GFR (60-89 mL/min/1.73 m 2) na may pinsala sa bato. Kidney damage is defined as pathologic abnormalities or markers of damage, including abnormalities in blood or urine test or imaging studies. [ 1 ] Pinsala sa bato ay tinukoy bilang abnormalities pathologic o markers ng pinsala, kabilang ang mga abnormalidad sa dugo o ihi pagsubok o imaging studies. [1]

Stage 3 Stage 3

Moderate reduction in GFR (30-59 mL/min/1.73 m 2 ). [ 1 ] British guidelines distinguish between stage 3A (GFR 45-59) and stage 3B (GFR 30-44) for purposes of screening and referral. [ 4 ] Moderate pagbabawas sa GFR (30-59 mL/min/1.73 m 2). [1] British alituntunin makilala sa pagitan ng 3A yugto (GFR 45-59) at stage 3B (GFR 30-44) para sa mga layunin ng screening at referral. [4 ]

Stage 4 Stage 4

Severe reduction in GFR (15-29 mL/min/1.73 m 2 ) [ 1 ] Preparation for renal replacement therapy Matinding pagbabawas sa GFR (15-29 mL/min/1.73 m 2) [1] Paghahanda para sa kapalit na bato therapy

Stage 5 Stage 5

Established kidney failure (GFR <15 mL/min/1.73 m 2 , or permanent renal replacement therapy (RRT) [ 1 ] Itinatag kidney failure (GFR <15 mL/min/1.73 m 2, o permanenteng ng bato kapalit therapy (RRT) [1]

[ edit ] Treatment [ edit ] Paggamot

The neutrality of this section is disputed . Ang pakikialam ng seksyon na ito ay disputed . Please see the discussion on the talk page . Mangyaring tingnan ang mga diskusyon sa talk page . Please do not remove this message until the dispute is resolved. (August 2009) Mangyaring huwag tanggalin ang mensaheng ito hanggang sa ang mga alitan ay nalutas. (Agosto 2009)

The goal of therapy is to slow down or halt the otherwise relentless progression of CKD to stage 5. Ang layunin ng therapy ay upang bumagal o tumigil sa kabilang banda ay hindi humuhupa paglala ng CKD sa stage 5. Control of blood pressure and treatment of the original disease, whenever feasible, are the broad principles of management. Kontrol ng presyon ng dugo at paggamot ng mga sakit sa orihinal na, kapag magagawa, ay ang mga malawak na mga prinsipyo ng pamamahala. Generally, angiotensin converting enzyme inhibitors (ACEIs) or angiotensin II receptor antagonists (ARBs) are used, as they have been found to slow the progression of CKD to stage 5. [ 5 ] [ 6 ] Although the use of ACE inhibitors and ARBs represents the current standard of care for patients with CKD, patients progressively lose kidney function while on these medications, as seen in the IDNT [ 7 ] and RENAAL [ 8 ] studies, which reported a decrease over time in estimated

glomerular filtration rate (an accurate measure of CKD progression, as detailed in the K/DOQI guidelines [ 1 ] ) in patients treated by these conventional methods. Kadalasan, ang pag-convert ng angiotensin enzyme inhibitors (ACEIs) o angiotensin II receptor antagonists (ARBs) ay ginagamit, habang ang mga ito ay natagpuan sa mabagal ang paglala ng CKD sa stage 5. [5] [6] Bagaman ang paggamit ng ACE inhibitors at ARBs kumakatawan ang mga kasalukuyang pamantayan ng pag-aalaga para sa mga pasyente na may CKD, mga pasyente progressively mawalan ng kidney function habang sa mga gamot, tulad ng nakikita sa IDNT [7] at RENAAL [8] pag-aaral, na iniulat ng isang pagbawas sa paglipas ng panahon sa tinatayang glomerular pagsasala rate (ng isang tumpak na sukatin ng CKD pagpapatuloy, bilang detalyadong sa K / guidelines DOQI [1] ) sa mga pasyente na ginagamot sa pamamagitan ng mga maginoo pamamaraan.

Currently, several compounds are in development for CKD. Sa kasalukuyan, ang ilang mga compounds ay ang pag-unlad para sa CKD. These include, but are not limited to, bardoxolone methyl , [ 9 ] olmesartan medoxomil , sulodexide , and avosentan. [ 10 ] Ang mga ito ay kasama, ngunit hindi limitado sa, bardoxolone metil , [9] olmesartan medoxomil , sulodexide , at avosentan. [10]

Replacement of erythropoietin and calcitriol , two hormones processed by the kidney, is often necessary in patients with advanced CKD. Phosphate binders are also used to control the serum phosphate levels, which are usually elevated in advanced chronic kidney disease. Kapalit ng erythropoietin at calcitriol , dalawang hormones proseso sa pamamagitan ng mga bato, ay madalas na kinakailangan sa mga pasyente na may advanced CKD. pospeyt binders ay ginagamit din para kontrolin ang mga suwero pospeyt antas, na kung saan ay karaniwang mataas sa advanced talamak sakit sa bato.

When one reaches stage 5 CKD, renal replacement therapy is required, in the form of either dialysis or a transplant . Kapag ang isa ay umabot sa stage 5 CKD, bato kapalit na therapy ay kailangan, sa anyo ng alinman sa dialysis o ng isang transplant .

The normalization of hemoglobin has not been found to be of any benefit. [ 11 ] Ang normalisasyon ng pula ng dugo ay hindi pa natagpuan na maging ng anumang mga benepisyo. [11]

[ edit ] Prognosis [ edit ] pagbabala

The prognosis of patients with chronic kidney disease is guarded as epidemiological data has shown that all cause mortality (the overall death rate) increases as kidney function decreases. [ 12 ] The leading cause of death in patients with chronic kidney disease is cardiovascular disease, regardless of whether there is progression to stage 5. [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Ang pagbabala ng mga pasyente na may talamak sakit sa bato ay binantayan ng epidemiological data ay ipinapakita na ang lahat ng sanhi ng dami ng namamatay (ang pangkalahatang mga rate ng kamatayan) ay nagdaragdag bilang function bumababa kidney. [12] Ang pinakakaraniwang sanhi ng kamatayan sa mga pasyente na may talamak sakit sa bato ay cardiovascular sakit, anuman ang ng kung may pagpapatuloy sa stage 5. [12] [13] [14]

While renal replacement therapies can maintain patients indefinitely and prolong life, the quality of life is severely affected. [ 15 ] [ 16 ] Renal transplantation increases the survival of patients with stage 5 CKD significantly when compared to other therapeutic options; [ 17 ] [ 18 ] however, it is associated with an increased short-term mortality (due to complications of the surgery). Habang bato therapies kapalit na maaaring panatilihin pasyente walang katiyakan at dadami ang buhay, ang kalidad ng buhay ay malubhang apektado. [15] [16] ng bato paglipat pinatataas ang kaligtasan ng buhay ng mga pasyente na may yugto 5 CKD makabuluhang kapag inihambing sa iba pang mga panterapeutika mga opsyon; [17] [18 ] gayunman, ito ay kaugnay sa isang nadagdagan ang short-term dami ng namamatay (dahil sa mga komplikasyon ng pagtitistis sa mga). Transplantation aside, high intensity home hemodialysis appears to be associated with improved survival and a greater quality of life , when compared to the conventional three times a week hemodialysis and peritoneal dialysis . [ 19 ] Paglipat tabi, mataas iting hemodialysis bahay ay lilitaw upang maging kaugnay sa pinabuting kaligtasan ng buhay at ng isang mas higit na kalidad ng buhay , kapag inihambing sa maginoo tatlong beses sa isang linggo hemodialysis at peritoneyal dyalisis . [19]

http://www.google.com.ph/imglanding?q=kidney+disease&um=1&hl=tl&sa=N&biw=1024&bih=578&tbs=isch:1&tbnid=UCSGM6H-lTnj0M:&imgrefurl=http://www.genericlook.com/diseases/Kidney-Disease/&imgurl=http://www.genericlook.com/img/uploads/disease/kidney-disease.jpg&ei=CLU2Td7uItHorQeWuIDQAg&zoom=1&w=400&h=320http://translate.google.com.ph/translate?hl=tl&sl=en&u=http://www.mayoclinic.com/health/kidney-failure/DS00682&ei=L7Q2TdniEYHrrQfHhuT-Ag&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=10&ved=0CH4Q7gEwCQ&prev=/search%3Fq%3Dkidney%2Bdisease%26hl%3Dtl%26biw%3D1024%26bih%3D578%26prmd%3Divnshttp://translate.google.com.ph/translate?hl=tl&sl=en&u=http://www.kidney.org.au/KidneyDisease/tabid/578/Default.aspx&ei=L7Q2TdniEYHrrQfHhuT-Ag&sa=X&oi=translate&ct=result&resnum=8&ved=0CGoQ7gEwBw&prev=/search%3Fq%3Dkidney%2Bdisease%26hl%3Dtl%26biw%3D1024%26bih%3D578%26prmd%3Divns

SAKIT SA BATO

One in 3 Australians is at increased risk of developing kidney disease! Isa sa 3 mga Australyano ay nadagdagan sa panganib ng pagbuo ng sakit sa bato!

Why are your kidneys so important? We can live quite well with only one kidney and indeed, some people live healthily even though born with one missing. Bakit ang iyong bato kaya mahalaga? Maaari naming live lubos na mabuti na may isa lamang bato at sa katunayan, ang ilang mga tao na nakatira healthily kahit na ipinanganak na may isang nawawala. Our kidneys are amazing, they play a major role in maintaining your general health and wellbeing but are not usually thought of as essential to a healthy life. Ang aming mga bato ay amazing, play sila ng isang malaking papel sa pagpapanatili ng iyong pangkalahatang kalusugan at kapakanan ngunit hindi karaniwang iisip ng bilang mahalaga sa isang malusog na buhay. But while bones can break, muscles can waste away and the brain can sleep without risk to life, if both kidneys fail, as happens in end stage kidney failure, bone, muscle or brain can not carry on. Pero habang buto maaaring basagin, kalamnan maaari mabulok at utak ang pagtulog nang walang panganib sa buhay, kung ang parehong bato mabibigo, bilang ang mangyayari sa dulo kabiguan stage bato, buto, kalamnan o utak ay hindi maaaring dalhin sa. Without any kidney function our body dies. Nang walang anumang kidney function ating katawan mamatay.

What is the role of your kidneys in keeping you healthy? For organs so small, your kidneys works hard - they have a number of vital roles to play in the daily functions of our body, as they: ay ang papel na ginagampanan ng iyong bato sa iingat ka malusog? Ano Para organs kaya maliit, iyong bato gumagana hard - sila ay may isang numero ng mga mahahalagang ginagampanan sa play sa mga araw-araw na tungkulin ng ating katawan, gaya nila:

act as filters for your body kumilos bilang mga filter para sa iyong katawan control blood pressure control na presyon ng dugo make red blood cells, and gumawa ng pulang selula ng dugo, at maintain strong and healthy bones mapanatili ang malakas at malusog na

buto

Think of your kidneys as an extremely sophisticated, environmentally friendly, waste disposal system, which sorts non-recyclable waste from recyclable waste, 24 hours a day, 7 days a week, while also cleaning your blood. Mag-isip ng iyong bato bilang isang

lubhang sopistikadong, kapaligiran friendly, sistema ng pagtatapon ng basura, na masama non-recyclable basura mula sa mga recyclable waste, 24 na oras sa isang araw, 7 araw sa isang linggo, habang din sa paglilinis ng iyong dugo. Every hour your blood supply circulates through the kidneys about 12 times. Ang bawat oras na ang iyong dugo supply nagpapakalat sa pamamagitan ng mga bato tungkol sa 12 beses. Each day your kidneys process around 200 litres of blood, with around 1 to 2 litres of waste leaving the body as urine. Ang bawat araw na iyong bato proseso sa paligid 200 litro ng dugo, sa paligid ng 1-2 litro ng basura umaalis sa katawan gaya ng ihi. Much of this waste is produced by the body as it processes the food you eat. Marami ng basura na ito ay ginawa ng katawan gaya ng mga proseso ang pagkain mo kumain.

What can go wrong with the kidneys? Ano ang maaaring maging mali sa mga bato?

Kidney disease is called a 'silent disease' as there are often no warning signs. Sakit sa bato ay tinatawag na isang 'tahimik sakit' bilang may mga madalas na walang babala.

You can lose up to 90 per cent of kidney function without realising it, by which time it is almost impossible to prevent further serious problems. Refer also Kidney Disease: Are you one in three? Maaari kang mawalan ng hanggang sa 90 porsyento ng kidney function nang walang realizing ito, sa pamamagitan ng oras na ito ay halos imposible upang maiwasan ang mga karagdagang mga malubhang problema din. Sumangguni Sakit ng Sakit: Sigurado ka sa isa sa tatlo?

People can live a near normal life with as little as 20 percent of their total kidney function. Mga tao ay maaaring mabuhay ng isang malapit sa normal na buhay na may bilang maliit na bilang 20 porsyento ng kanilang kabuuang kidney function.

When symptoms do occur the initial signs may be general, such as feeling tired or generalised itching. Kapag ang mga sintomas mangyari gawin ang unang tanda ay maaaring pangkalahatan, tulad ng pakiramdam pagod o pangkalahatan nangangati.

As kidney disease progresses, the symptoms can include changes in the urine (reduced volume, discolouration, blood or pus), nausea and vomiting, and appetite loss. Bilang sakit sa bato mga dumadaan, ang mga sintomas ay maaring isama ang mga pagbabago sa ihi (nabawasan ang lakas ng tunog, pagkawalan ng kulay, dugo o nana), pagduduwal at pagsusuka, at pagkawala ng gana sa pagkain.

Other symptoms include swollen or numb hands and feet (because of water retention), weakness and lethargy, darkened skin and muscle cramps. Iba pang mga sintomas isama namamaga o manhid kamay at paa (dahil sa tubig pagpapanatili), kahinaan at antok, darkened balat at kalamnan cramps.

Chronic Kidney Disease (CKD) is responsible for substantial burden of illness and

premature mortality. Talamak Sakit Sakit (CKD) ay responsable para sa malaking pasanin ng sakit at hindi pa panahon dami ng namamatay. In Australia, it is a fact that: Sa Australya, ito ay isang katotohanan na:

1 in 3 adults are at increased risk of developing CKD 1 sa 3 mga matatanda ay nadagdagan sa panganib ng pagbuo ng CKD

1 in 9 adults have at least one clinical sign of existing CKD 1 ng 9 sa mga matatanda ay may hindi bababa sa isang clinical sign ng umiiral na CKD

A person can lose up to 90% of their kidney function before experiencing any symptoms Ang isang tao ay maaaring mawalan ng hanggang sa 90% ng kanilang mga kidney function bago nakararanas ng anumang mga sintomas

Approximately 1.7 million Australians may be affected by early-stage kidney disease and don't know it Humigit-kumulang 1,700,000 mga Australyano ay maaaring maapektuhan ng maaga-stage sakit sa bato at hindi alam ito

11.3% of all deaths in Australia are due to, or associated with, kidney failure 11.3% ng lahat ng pagkamatay sa Australya ay dahil sa, o kaugnay sa, kidney failure

Every day about 6 Australians commence expensive dialysis or transplantation to stay alive Araw-araw tungkol sa 6 na mga Australyano dialysis umpisahan mahal o paglipat sa manatiling buhay

About 50% of all organs transplanted from deceased donors are kidneys Tungkol sa 50% ng lahat ng organo transplanted mula sa mga inilibing donors ay bato

Most people with CKD will die from cardiovascular causes before requiring dialysis or transplantation Karamihan sa mga tao na may CKD ay mamatay mula sa mga sanhi cardiovascular bago na nangangailangan ng dialysis o paglipat

Aboriginal and Torres Strait Islanders experience excessive death and disability due to CKD Aboriginal at Torres Strait Islanders karanasan labis na kamatayan at kapansanan dahil sa CKD

What happens when things go wrong? Ano ang mangyayari kapag ang mga bagay maging mali?

Sometimes kidney failure can happen quickly, caused for example by a sudden loss of large amounts of blood or an accident. Minsan bato kabiguan ay maaaring mangyari mabilis, na sanhi para sa mga halimbawa sa pamamagitan ng isang biglaang pagkawala ng malaking halaga ng dugo o isang aksidente. A sudden drop in kidney function is called Acute Kidney Failure and is often short lived but can occasionally lead to lasting kidney damage. Isang biglaang drop sa bato function ay tinatawag na matinding Bato Kabiguang at ay madalas na short nabuhay ngunit maaaring paminsan-minsan ang humantong sa pangmatagalang pinsala sa bato.

More often kidney function worsens over a number of years. Mas madalas kidney

function lumalala sa loob ng isang bilang ng mga taon. This is good news because if kidney disease is found early, medication, dietary and lifestyle changes can increase the life of your kidneys and keep you feeling your best for as long as possible. Ito ay mabuting balita dahil kung sakit sa bato ay matatagpuan maaga, ang gamot, pandiyeta at pamumuhay pagbabago ay maaaring dagdagan ang buhay ng iyong bato at panatilihin mo pakiramdam ng iyong pinakamahusay na para sa hangga't maaari. If you lose over 1/3 of your kidney function for over 3 months, it is called Chronic Kidney Disease (CKD). Kapag nawala sa paglipas ng 1 / 3 ng iyong kidney function para sa higit sa 3 buwan, ito ay tinatawag Talamak Sakit Sakit (CKD). Sometimes kidney disease leads to Kidney Failure, which requires dialysis or a kidney transplant to keep you alive. Minsan sakit sa bato ay humantong sa Bato Kabiguang, na nangangailangan ng dialysis o kidney ng isang transplant na panatilihin mong buhay.

As kidney function decreases, waste begins to build-up in the blood. Bilang bumababa kidney function, basura ay nagsisimula na bumuo-up sa dugo. If symptoms are present, you may start feeling sick, vomit or experience a loss of appetite. Kung ang mga sintomas ay naroroon, maaaring simulan ang pakiramdam ng may sakit, suka o karanasan ng isang pagkawala ng gana. Another symptom may be a change in the number of time you need to pass urine and the amount passed. Isa pang sintomas ay maaaring maging isang pagbabago sa bilang ng oras na kailangan mo upang pumasa sa ihi at halaga ang lumipas. You may also suffer extreme tiredness, shortness of breath, swelling of the hands, face and feet, headaches, high blood pressure and blood in the urine. Maaari mo ring magdusa matinding pagkahapo, igsi ng paghinga, pamamaga ng mga kamay mukha, at paa, sakit ng ulo, mataas na presyon ng dugo at dugo sa ihi. These symptoms may worsen gradually as kidney function declines. Ang mga sintomas ay maaaring magpalala unti bilang pagtanggi sa kidney function. However, these symptoms are very general and may be caused by other illnesses, so it's a good idea to get your kidneys checked. Gayunman, ang mga sintomas ay napaka pangkalahatang at maaaring maging sanhi ng iba pang sakit, kaya ito ay isang magandang ideya upang makakuha ng iyong bato-check.

This is a simple and very general list of possible symptoms of reduced kidney function: Ito ay isang simpleng at tunay pangkalahatang listahan ng posibleng sintomas ng nabawasan sa bato function:

High blood pressure Altapresyon Changes in the amount and number of times urine is passed, eg at night

Pagbabago sa halaga at dami ng beses na ihi ay lumipas, eg sa gabi Changes in the appearance of urine Pagbabago sa hitsura ng ihi Blood in the urine Dugo sa ihi Puffiness eg legs and ankles Puffiness eg mga binti at ankles Pain in the kidney area Sakit sa kidney area Tiredness Pagod Loss of appetite Pagkawala ng gana

Difficulty sleeping Pinagkakahirapan natutulog Headaches Sumakit ang ulo Lack of concentration Kakulangan ng konsentrasyon Itching Nangangati Shortness of breath Igsi ng paghinga Nausea and vomiting Pagduduwal at pagsusuka Bad breath and a metallic taste in the mouth Bad paghinga at isang metal lasa sa

bibig

Kidney disease is a life-threatening condition and should not be ignored! Chronic kidney disease is a long term health condition that in many cases is preventable. Early detection and treatment can help prevent kidney failure and the need for dialysis or transplant treatment. Sakit sa bato ay isang buhay-pagbabanta kondisyon at hindi dapat pinansin! Sakit sa bato Talamak ay isang matagal na kataga ng kalusugan na sa maraming kaso ay mahahadlangan. Maagang pagtuklas at paggamot ay maaaring makatulong na maiwasan ang bato kabiguan at ang pangangailangan para sa dialysis o transplant paggamot. View Tingnan   how our kidneys work - animated models which show how healthy kidneys function and how dialysis works. kung paano ang aming mga bato sa trabaho - animated modelo na nagpapakita kung paano malusog na bato function at kung paano gumagana ang dialysis.

Be aware that you are at high risk if you: Magkaroon ng kamalayan na ikaw ay sa mataas na panganib kung ikaw ay:

have diabetes may diyabetis have high blood pressure ay may mataas na presyon ng dugo smoke usok are over 50 years ay higit sa 50 taon family history of kidney disease pamilya kasaysayan ng mga sakit sa bato are overweight or obese (BMI>=30) ay sobra sa timbang o napakataba (BMI> =

30) over 35 and of Aboriginal or Torres Strait Islander descent higit sa 35 at ng mga

Aboriginal o Isla ng Torres Strait paglusong

If you are you at increased risk of kidney disease, ask your doctor for a kidney health check. Kung ikaw ay sa mas mataas na panganib ng sakit sa bato, itanong sa inyong doktor para sa isang health check kidney.

How can I avoid kidney disease? Paano ko maiwasan ang sakit sa bato?

Your kidneys look after you, but obesity, high blood pressure, diabetes and smoking contribute to 50 Australians a day dying from, or with, kidney and urinary related disease. Australian Bureau of Statistics * Causes of Death, Australia 2008 - 3303.0 Iyong bato

tumingin matapos mo, ngunit obesity, mataas na presyon ng dugo, diabetes at paninigarilyo ng kontribusyon sa 50 mga Australyano sa isang araw naghihingalo mula sa, o kasama, bato at ihi kaugnay na sakit. Australian Bureau of Statistics * Nagiging sanhi ng Kamatayan, Australia 2008-3303.0

You can reduce your risk of kidney disease, especially if you are at increased risk: Maaari mong bawasan ang iyong panganib ng sakit sa bato, lalo na kung ikaw ay sa mas mataas na panganib:

become a non-smoker maging isang non-smoker control your blood pressure kontrolin ang iyong presyon ng dugo stay fit manatili magkasya maintain a healthy weight mapanatili ang isang malusog na timbang eat a healthy diet kumain ng isang malusog na pagkain drink water instead of sugary drinks uminom ng tubig sa halip ng matamis inumin drink alcohol moderately (no more than 2 standard glasses a day for men -1 standard glass

for women) uminom ng alak moderately (hindi hihigit sa 2 standard baso sa isang araw para sa mga lalaki -1 standard na salamin para sa mga kababaihan)

ensure your blood glucose is well controlled if you have diabetes matiyak na ang iyong asukal sa dugo ay kontrolado na rin kung ikaw ay may diyabetis

What are the stages of chronic kidney disease? Ano ang mga yugto ng talamak sakit sa bato?

Test results or clinical values can be grouped to show how well your kidneys are working. Ang resulta ng pagsusulit o clinical mga halaga ay maaaring naka-grupo upang ipakita kung gaano kahusay ang iyong bato ay gumagana. These groupings are only a guide and results may be outside these ranges. Ang mga groupings ay lamang ng isang gabay at mga resulta ay maaaring sa labas ng mga saklaw.

Stage 1: A small amount of kidney damage but GFR is often normal. Stage 1: Ang isang maliit na halaga ng pinsala sa bato ngunit GFR ay madalas na normal. Kidney function is between 50–100% of normal. Bato function ay sa pagitan ng 5-10% ng normal. A normal GFR is greater than 90 mL/min. Ang isang normal na GFR ay mahigit sa 90 ml / min.

Stage 2: Mild kidney damage so there is a slight drop in GFR to between 60–89 mL/min. Stage 2: Katamtamang pinsala sa bato kaya may isang bahagyang drop sa GFR sa pagitan ng 60-89 ml / min.

Stage 3: Moderate kidney damage so blood pressure increases. Stage 3: Moderate pinsala sa bato kaya nagpapataas ng presyon ng dugo. Chronic kidney disease can be diagnosed as GFR falls to 30-59 mL/min. Talamak na sakit sa bato ay maaaring diagnosed na bilang GFR nahuhulog sa 30-

59 ml / min. Stage 4: Severe kidney damage and GFR is very low at 15-29 mL/min.

Stage 4: malubhang pinsala sa bato at GFR ay napakababa sa 15-29 ml / min.

Stage 5: Kidney failure occurs and GFR is less than 15 mL/min. Stage 5: Bato kabiguan ay nangyayari at GFR ay mas mababa sa 15 ml / min.

What do your kidney tests results mean? Ano ang iyong kidney pagsusulit resulta sabihin nito?

The results of these tests are called clinical values. Ang mga resulta ng mga pagsusulit ay tinatawag na clinical halaga.

Creatinine - a waste product made by the muscles. Creatinine - isang basura produkto na ginawa sa pamamagitan ng mga kalamnan. It is usually removed from the blood by the kidneys and passes out in the urine. Ito ay kadalasang tinanggal mula sa dugo sa pamamagitan ng mga bato at pumasa out sa ihi. When the kidneys aren't working well, creatinine stays in the blood. Kapag ang bato ay hindi gumagana ng mabuti, creatinine mananatiling sa dugo. The normal level for blood or serum creatinine is less than 120μmol/L for males and 90μmol/L for females. Ang normal na antas para sa dugo o suwero creatinine ay mas mababa sa 120μmol / L para sa mga lalaki at 90μmol / L para sa mga babae. A blood test helps to work out how quickly your kidneys remove or 'clear' creatinine from the blood. Ang dugo ay tumutulong upang gumana ang kung paano mabilis na iyong bato alisin o 'malinaw' creatinine sa dugo. Creatinine is a good measure of kidney function as it does not change with diet. Creatinine ay isang mabuting panukala ng kidney function bilang ito ay hindi pagbabago sa diyeta. However it does vary with age, gender and body weight so is not an accurate way of measuring overall kidney function. Subalit ito ay hindi mag-iba na may edad, kasarian at timbang sa katawan kaya ay hindi isang tumpak na paraan ng pagsukat ng pangkalahatang kidney function.

Glomerular filtration rate (GFR) - is the best measure of your kidney function and helps decide the stage of kidney disease. Glomerular pagsasala rate (GFR) - ay ang pinakamahusay na sukatan ng iyong kidney function at tumutulong sa magpasya ang yugto ng sakit sa bato. It shows how well your kidneys are cleaning the blood. Ito ay nagpapakita kung gaano kahusay ang iyong bato ay paglilinis ng dugo. GFR is reported in millilitres per minute. GFR ay iniulat sa milliliters kada minuto. Your GFR is usually worked out from the results of the creatinine blood test with your age and gender. Ang iyong GFR ay karaniwang nagtrabaho sa labas mula sa mga resulta ng creatinine test dugo sa iyong edad at kasarian. Your GFR helps the doctor plan your treatment. Ang iyong GFR tumutulong sa doktor ng iyong plano sa paggamot. A normal GFR is greater than 90 mL/min. Ang isang normal na GFR ay mahigit sa 90 ml / min. See eGFR fact sheet for more information. Tingnan eGFR katunayan sheet para sa karagdagang impormasyon.

Microalbuminuria - can mean that your kidneys are damaged so albumin, a kind of protein, leaks into the urine in very small or 'micro' amounts. Microalbuminuria - maaaring nangangahulugan na ang iyong bato ay nasira kaya puti ng itlog, isang uri ng protina, leaks sa ihi sa tunay maliit o 'micro' halaga. Microalbumin in the urine is often an early warning of kidney disease but can also be present for other reasons. Microalbumin sa ihi ay madalas na isang maagang babala ng sakit sa bato ngunit maaari ring kasalukuyan para sa mga iba pang dahilan. The level can be measured by a special urine test either on a single urine sample or timed urine collection. Ang antas na maaaring sinusukat sa pamamagitan ng isang espesyal na test ihi alinman sa isang solong sample ihi o nag-time ihi koleksyon. Normal values on this test are less than 15 to 30 mg/l. Normal na mga halaga sa pagsusulit na ito ay mas mababa kaysa sa 15-30 mg / L. A microalbumin test should be done at least yearly if you have diabetes. A microalbumin pagsubok ay dapat gawin ng hindi bababa sa taon-taon kung ikaw ay may diabetes.

Proteinuria - occurs when there are abnormal levels of protein in the urine. Proteinuria - nangyayari kapag may mga abnormal na antas ng protina sa ihi. Normally, protein is not removed when the kidneys filter waste from the blood. Karaniwan, ang mga protina ay hindi maaalis kapag ang mga bato filter basura mula sa dugo. However, when the kidneys are damaged protein leaks through the damaged filters and leaves in the urine, along with the waste. Gayunman, kapag ang mga bato ay nasira leaks protina sa pamamagitan ng mga nasirang mga filter at dahon sa ihi, kasama ang mga basura. The appearance of protein in the urine may be the first sign of an otherwise silent kidney condition. Ang hitsura ng protina sa ihi ay maaaring ang unang sign ng isang tahimik sa kabilang banda kondisyon kidney.

Urea - is a waste product made by the body as it uses protein from the food you eat such as meat. Yurya - ay isang basura produkto na ginawa sa pamamagitan ng katawan tulad ng ito ay gumagamit ng mga protina mula sa pagkain mo kumain tulad ng pagkain. You need protein for every day growth, building muscles and repairing tissue. Kailangan mo ng protina para sa bawat araw ng paglago, gusali muscles at repairing tissue. If you have lost some kidney function, your kidneys may not be able to remove all the urea from your blood. Kung ikaw ay may nawala ang ilang kidney function, ang iyong mga bato ay maaaring hindi able sa alisin ang lahat ng mga yurya mula sa iyong dugo.

Potassium - is a mineral found in many foods. Potassium - ay isang mineral na matatagpuan sa maraming mga pagkain. If your kidneys are healthy, they remove extra potassium from the blood. Kung ang iyong bato ay malusog, sila alisin dagdag potassium sa dugo. If your kidneys are damaged, the potassium level can rise and affect your heart. Kung ang iyong bato ay nasira, ang potassium level ay maaaring tumaas at makakaapekto sa iyong puso. A low or high potassium level can cause an irregular heartbeat. Ang isang mababang o mataas na antas ng potasa ay maaaring maging sanhi ng isang hindi regular na tibok ng puso.

Percent of kidney function - is an estimate of the level that each kidney is working. Porsiyento ng bato function - ay isang pagtatantya ng mga antas na bato sa bawat isa ay

nagtatrabaho. A GFR of 100 millilitres per minute (mL/min) is in the normal range so it is useful to say that 100 mL/min is about equal to '100% kidney function'. A GFR ng 100 milliliters kada minuto (ml / min) ay sa normal na saklaw sa gayon ito ay kapaki-pakinabang na sabihin na 100 ml / min ay tungkol sa katumbas ng '100% kidney function '. A GFR of 30 mL/min could be called '30% kidney function'. A GFR ng 30 ml / min ay maaaring tinawag na '30% kidney function '.

Haematuria - or blood in the urine occurs when red blood cells leak into the urine. Haematuria - o dugo sa ihi ay nangyayari kapag ang pulang selula ng dugo tumagas sa ihi. It can turn urine a red or dark cola colour, which is visible to the eye or may only be found by a urine test, which is called microscopic haematuria. Maaari itong i-ihi ng isang pula o madilim na kulay cola, na kung saan ay makikita ng mga mata o maaari lamang na natagpuan sa pamamagitan ng isang ihi pagsubok, na tinatawag na mikroskopiko haematuria. Blood in the urine is a common sign of urinary tract infections but can be the first sign of a problem with the kidneys or the bladder. Dugo sa ihi ay isang pangkaraniwang palatandaan ng impeksiyon sa ihi lagay ngunit maaaring maging ang unang sign ng isang problema sa bato o sa pantog.