Transcript

Sinh kÕ vïng cao vµ hç trî ph¸t triÓn

Lª ThÞ Phi, Tèng V¨n Chung, Lª B¨ng T©m

6-2003

Môc lôc

ViÖn khoa häc l©m nghiÖp ViÖt Nam Trung t©m Nghiªn cøu L©m ®Æc s¶n

ViÖn nghiªn cøu M«i trêng vµ ph¸t triÓn quèc tÕ (IIED)

1. Lêi më ®Çu

2. Ph¬ng ph¸p vµ ph¹m vi nghiªn cøu

2.1 Ph¹m vi nghiªn cøu

2.2 Ph¬ng ph¸p nghiªn cøu

3. KÕt qu¶ ®iÒu tra

3.1. X· §ång L©m, Hoµnh Bå

3.1.1. Tæng quan t×nh h×nh kinh tÕ x· héi cña x· §ång L©m

3.1.2. KÕt qu¶ PRA cña th«n Cµi vµ th«n §ång QuÆng

3.1.2.1 Nh÷ng ®iÓm chung cña 2 th«n

3.1.2.2 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau gi÷a PRA §ång QuÆng vµ th«n Cµi

3.1.3. KÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ hé th«n §ång QuÆng vµ th«n Cµi

3.1.3.1 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c ®îc pháng vÊn

3.1.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸

3.1.3.3 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo

3.2. X· thanh S¬n, huyÖn Ba ChÏ

3.2.1. Tæng quan t×nh h×nh kinh tÕ x· héi cña x· Thanh s¬n

Page 1 of 69

3.2.2. KÕt qu¶ PRA ë 2 th«n Th¸c Lµo vµ Láng Táng

3.2.2.1 Nh÷ng ®iÓm t\¬ng ®ång cña 2 th«n

3.2.2.2 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau gi÷a Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

3.2.3. KÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ hé cña th«n Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

3.2.3.1 Nh÷ng ®iÓm chung gi÷a c¸c hé ®îc pháng vÊn

3.2.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸

3.2.3.3 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo

3.2.3.4 Sù kh¸c nhau gi÷a Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

3.3. X· L¬ng M«ng, huyÖn Ba ChÏ

3.3.1. Tæng quan kinh tÕ x· héi cña x· L¬ng M«ng

3.3.2. KÕt qu¶ PRA cña th«n Khe GiÊy vµ §ång CÇu

3.3.2.1 Nh÷ng ®iÓm t¬ng ®ång cña 2 th«n

3.3.2.2 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau trong PRA gi÷a 2 th«n

3.3.3. §iÒu tra kinh tÕ hé ë Khe GiÊy vµ §ång CÇu

3.3.3.1 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé ®iÒu tra

3.3.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸ ë 2 th«n

3.3.3.3 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau gi÷a ngêi nghÌo cña 2 th«n

3.4. X· Hóc §éng, huyÖn B×nh Liªu

3.4.1. Tæng quan d©n sinh kinh tÕ cña x· Hóc §éng

3.4.2. KÕt qu¶ PRA cña th«n Khe Mã vµ th«n Lôc Ngï

3.4.2.1. Nh÷ng ®iÓm t¬ng ®ång cña 2 th«n

3.4. 2.2. Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau trong PRA ë 2 th«n

3.4.3. KÕt qña ®iÒu tra kinh tÕ hé

3.4.3.1. Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé ®îc ®iÒu tra

3.4.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸

3.4.3.3 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo

3.5. X· Qu¶ng L©m, huyÖn §Çm Hµ

3.5.1. Tæng quan d©n sinh kinh tÕ cña Qu¶ng L©m

3.5.2. KÕt qu¶ PRA cña hai th«n LÝ S¸y vµ B×nh Hå 2

3.5.2.1. Nh÷ng ®iÓm chung cña 2 th«n

3.5.2.2. Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau cña 2 th«n

3.5.3. §iÒu tra kinh tÕ hé

3.5.3.1 §Æc ®iÓm chung cña c¸c hé ®îc pháng vÊn

3.5.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸ ë 2 th«n

3.5.3.3 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo

4. Th¶o luËn kÕt qu¶ ®iÒu tra

Page 2 of 69

B¶ng

Hép

Tæng quan c¸c sù kiÖn quan träng trong lÞch sö sö dông ®Êt

4.2. Nguyªn nh©n nµo khiÕn cã sù chªnh lÖch trong thu nhËp gi÷a c¸c x·

4.2.1 §ång L©m vµ Thanh S¬n

4.2.2. Hóc §éng

4.2.3 Qu¶ng L©m vµ L¬ng M«ng

4.3. Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo trong mçi céng ®ång vµ nguyªn nh©n

4.2.1. §ång L©m

4.3.2. X· Thanh S¬n

4.3.3 X· L¬ng M«ng

4.3.4 Hóc §éng

4.3.5 X· Qu¶ng L©m

5. KÕt luËn vµ kiÕn nghÞ

PhÇn tham kh¶o

B¶ng 3.1.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña §ång QuÆng vµ Cµi

B¶ng 3.1.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

B¶ng 3.2.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt ë Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

B¶ng 3.2.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

B¶ng 3.3.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña th«n §ång CÇu vµ Khe GiÊy

B¶ng 3.3.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

B¶ng 3.4.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña Lôc Ngï vµ Khe Mã

B¶ng 3.4.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

B¶ng 3.5.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña LÝ S¸y vµ B×nh Hå 2

B¶ng 3.5.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

Hép 3.1.1: C¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n ®· vµ ®ang ®îc triÓn khai ë x·

Hép 3.1.2: Nhãm PRA m« t¶ vÒ qu¸ tr×nh chia ®Êt rõng cho hé

Hép 3.1.3: Mét vµi ý kiÕn vÒ c¸ch thøc chia ®Êt rõng

Hép 3.1.4: C¸ch tiªu thô s¶n phÈm cña c¸c hé

Hép 3.1.5: ý kiÕn cña 2 hé nghÌo vÒ häp th«n vµ c¸c vÊn ®Ò th¶o luËn

Hép 3.1.6: VÝ dô vÒ ph¬ng thøc hç trî

Hép 3.1.7: Nh÷ng ngêi ®· ®îc tËp huÊn IPM ¸p dông kiÕn thøc nh thÕ nµo

Hép 3.1.8: VÝ dô vÒ hé nghÌo bÞ mÊt c¬ héi tiÕp cËn víi c¸c nguån th«ng tin

Page 3 of 69

Hép 3.1.1: C¸c dù ¸n ®· vµ ®ang ®îc thùc hiÖn ë x·

Hép 3.2.2: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ sù kh«ng c«ng b»ng trong së h÷u ®Êt rõng

Hép 3.2.3: Nh÷ng suy nghÜ cña d©n vÒ ®Þnh híng trång c©y cña cÊp trªn

Hép 3.2.4: Mèi lo l¾ng cña ngêi s¶n xuÊt vÒ tiªu thô quÕ khi kh«ng cã thÞ trêng tù do

Hép 3.2.5: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ qu¶n lÝ yÕu kÐm ë Thanh S¬n

Hép 3.2.6: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ c¸c ho¹t ®éng cña KN

Hép 3.3.1: Mét vµi sè liÖu thèng kª nãi lªn mÆt b»ng d©n trÝ cña L¬ng M«ng

Hép 3.3.2: C¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n hç trî cho L¬ng M«ng trong hai thËp kØ qua

Hép 3.3.3: ý kiÕn cña d©n vÒ ph¬ng thøc chia vµ së h÷u ®Êt rõng

Hép 3.3.4: Suy nghÜ cña nhãm hëng lîi vÒ ph¬ng thøc hç trî cña c¸c dù ¸n

Hép 3.3.5: ý kiÕn cña PRA vÒ hiÖu qu¶ vµ sù tham gia cña d©n vµo c¸c dù ¸n hç trî

Hép 3.3.6: §éc quyÒn thu mua s¶n phÈm cña l©m trêng

Hép 3.3.7: Thu nhËp quÕ cña mét sè hé kh¸

Hép 3.3.8: Hoµn c¶nh cña hé nghÌo ®îc nhãm PRA ®¸nh gi¸ lµ kh«ng n¨ng ®éng

Hép 3.4.1: C¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n ®· vµ ®ang ®îc triÓn khai ë x· Hóc §éng

Hép 3.4.2: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ ®êi sèng

Hép 3.4.3: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ chÊt lîng c¸c c«ng tr×nh do ch¬ng tr×nh 135 hç trî

Hép 3.4.4: Ngêi nghÌo ®îc coi lµ kh«ng n¨ng ®éng suy nhÜ vÒ c¸c khã kh¨n cña m×nh

Hép 3.5.1: C¸c dù ¸n triÓn khai ë Qu¶ng L©m tõ n¨m 1980 trë l¹i ®©y

Hép 3.5.2: ý kiÕn cña Ban L·nh ®¹o x· vÒ chÊt lîng c¸c c«ng tr×nh

Hép 3.5.3: Ph¬ng thøc chia ®Êt cho hé ë Qu¶ng L©m

Hép 3.5.4: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ thiÕu sãt trong chia ®Êt l©m nghiÖp

Hép 3.5.5: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ c¸ch thøc bÇu trëng th«n

Hép 3.5.6: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ tËp huÊn cña KN

Hép 3.5.7: Suy nghÜ cña mét ngêi ®îc coi lµ n¨ng ®éng trong t×m kiÕm mu sinh

Hép 3.5.8: C¸c khã kh¨n khi vay tiÒn ng©n hµng n«ng nghiÖp

Hép 3.5.9: C¶m nhËn cña ngêi nghÌo th¸i ®é cña ngêi kh¸c vÒ m×nh

Hép 3.5.10: Nh÷ng ngêi nghÌo nghÜ vÒ vÊn ®Ò cña m×nh vµ gi¶i ph¸p cña hä

Hép 4.1: NhËn xÐt cña héi th¶o "T¨ng cêng ph¸t triÓn thÞ trêng ë Hoµnh Bå" vÒ hiÖu qu¶ cña mét sè dù ¸n hç trî ph¸t triÓn l©m nghiÖp

Hép 4.2: LÞch sö sö dông tµi nguyªn rõng vµ nguyªn nh©n nghÌo ®ãi cña Thanh S¬n

Hép 4.3: VÝ dô vÒ x©y dùng m« h×nh

Hép 4.4: VÝ dô vÒ ngêi ®îc hç trî vèn sö dông tµi trî nh thÕ nµo

Hép 4.5: Nguyªn nh©n nghÌo do c¸c cÊp th«n x· hé x¸c ®Þnh

S¬ ®å 1: C¶i c¸ch ruéng ®Êt vµ møc sèng chung cña c¸c hé trong 5 thËp kÜ qua

S¬ ®å 2: C¸c nguyªn nh©n chÝnh dÉn ®Õn nghÌo ®ãi cña Thanh S¬n

Page 4 of 69

C¸c côm tõ viÕt t¾t

Tãm t¾t b¸o c¸o

C«ng tr×nh nghiªn cøu nµy nh»m t×m kiÕm nguyªn nh©n dÉn ®Õn møc sèng kh¸c nhau cña mét sè c¸c céng ®ång ë miÒn nói, x¸c ®Þnh nh÷ng yÕu tè t¸c ®éng ®Õn sù lùa chän sinh kÕ cña ngêi d©n, møc hëng lîi cña hä tõ c¸c dù ¸n hç trî ph¸t triÓn vµ ®Ò xuÊt ph¬ng thøc tiÕp cËn ®Ó c¸c hç trî cã hiÖu qu¶ h¬n.

Víi sù tµi trî kinh phÝ cña SIDA vµ hç trî kÜ thuËt cña ViÖn M«i trêng vµ Ph¸t triÓn quèc tÕ, nhãm c¸c c¸n bé cña Trung

S¬ ®å 3: Nguyªn nh©n phån thÞnh cña Qu¶ng L©m vµ L¬ng M«ng

Phô lôc 1: §iÒu kiÖn tù nhiªn vµ d©n sinh kinh tÕ cña c¸c x· ®iÒu tra

Phô lôc 2: C«ng lao ®éng ë c¸c x· ®iÒu tra

B¶n ®å 1: ViÖt Nam

B¶n ®å 2: TØnh Qu¶ng Ninh

B¶n ®å 3: C¸c x· ®iÒu tra cña bèn huyÖn

§C§C §Þnh canh ®Þnh c

§TN §oµn Thanh niªn

CTX Chñ tÞch x·

FAO Tæ chøc N«ng l©m nghiÖp cña Liªn hîp quèc

HCCB Héi Cùu chiÕn binh

HNCT Héi Ngêi cao tuæi

HND Héi N«ng d©n

HPN Héi Phô n÷

HTX Hîp t¸c x·

HTX NN Hîp t¸c x· n«ng nghiÖp

IPM Phßng trõ s©u h¹i tæng hîp

KHHG§ KÕ ho¹ch ho¸ gia ®×nh

KNKL KhuyÕn n«ng khuyÕn l©m

LSNG L©m s¶n ngoµi gç

MTTQ MÆt trËn tæ quèc

NHNN Ng©n hµng n«ng nghiÖp

PAM Ch¬ng tr×nh l¬ng thùc thÕ giíi

PRA §¸nh gi¸ n«ng th«n cã d©n tham gia

SCF QuÜ nhi ®ång Anh

X§GN Xo¸ ®ãi gi¶m nghÌo

Page 5 of 69

t©m Nghiªn cøu L©m ®Æc s¶n thuéc ViÖn khoa häc L©m nghiÖp vµ khoa X· héi häc thuéc §¹i Häc Quèc gia Hµ Néi ®· tiÕn hµnh nghiªn cøu trong giai ®o¹n tõ th¸ng 9 n¨m 2002 ®Õn th¸ng 3 n¨m 2004 t¹i 5 x· thuéc 4 huyÖn miÒn nói cña Qu¶ng Ninh. Ba trong sè 5 x· thuéc lo¹i nghÌo vµ hai x· cßn l¹i cã møc sèng cao (so víi miÒn nói). C¸c sè liÖu ®iÒu tra cã liªn quan ®Õn c¸c vÊn ®Ò lÞch sö ph¸t triÓn cña lµng/x·, sö dông ®Êt, kinh tÕ cña hé/lµng/x· trong mçi giai ®o¹n lÞch sö, c¸c ch¬ng tr×nh hç trî vµ t¸c ®éng, sù c«ng b»ng trong hëng lîi, nguyªn nh©n nghÌo cña hé/céng ®ång do chÝnh ngêi d©n x¸c ®Þnh, c¸c khã kh¨n vµ gi¶i ph¸p cña hä.

PhÇn lín c¸c hé trong vïng nghiªn cøu b¾t ®Çu cuéc sèng ®Þnh c c¸ch ®©y 4-6 thËp kØ. §©y lµ giai ®o¹n cã nhiÒu biÕn ®éng x· héi vµ kinh tÕ. NÒn kinh tÕ tËp trung ®îc b¾t ®Çu b»ng qu¸ tr×nh tËp thÓ ho¸. §Êt n«ng nghiÖp vµ c¸c ph¬ng tiÖn s¶n xuÊt trë thµnh së h÷u chung. C¸c HTX NN ph¸t triÓn tõ cÊp thÊp (mçi lµng lµ mét HTX) vµ tiÕn dÇn lªn HTX cÊp cao b»ng hîp nhÊt c¸c HTX cÊp thÊp ®Ó cuèi cïng gi¶i thÓ khi nÒn kinh tÕ thÞ trêng h×nh thµnh. §i ®«i víi gi¶i thÓ c¸c HTX lµ sù ®æi míi trong së h÷u ®Êt. §Çu tiªn lµ ®Êt n«ng nghiÖp vµ sau lµ ®Êt l©m nghiÖp ®îc chia cho hé. Nh vËy, trong giai ®o¹n 3 thËp kØ, mét chu k× ph¸t triÓn cña së h÷u ®Êt theo h×nh xo¾n èc ®· diÔn ra.

S thay ®æi lín còng diÔn ra trong ®êi sèng v¨n ho¸ cña ngêi d©n vïng cao víi phong trµo xo¸ mï vµ chèng mª tÝn dÞ ®oan. Phong trµo nµy ®îc tiÕn hµnh m¹nh ®ång thêi víi qu¸ tr×nh tËp thÓ ho¸, yÕu dÇn trong thêi k× tho¸i trµo cña hîp t¸c x· vµ b¾t ®Çu ®îc quan t©m ®Æc biÖt tõ thËp kû 90.

C¶i c¸ch trong së h÷u ®Êt ®îc tiÕn hµnh ®ång thêi víi mét lo¹t c¸c ch¬ng tr×nh hç trî ph¸t triÓn nh»m gi¶i quyÕt c¸c vÊn ®Ò nh sö dông ®Êt cã hiÖu qu¶, n©ng cÊp c¬ së h¹ tÇng, c¶i thiÖn gi¸o dôc... TÊt c¶ ngêi d©n ë c¸c x· ®iÒu tra ®Òu thõa nhËn lµ møc sèng cña hä ®· kh¸ dÇn lªn tõ khi cã kinh tÕ thÞ trêng vµ ®Æc biÖt râ nÐt trong vµi ba n¨m qua. Tuy nhiªn, c¸c ch¬ng tr×nh hç trî ph¸t triÓn còng béc lé nhiÒu yÕu ®iÓm nh thiÕu sù tham gia cña ngêi d©n, cha nghiªn cøu kÜ ®iÒu kiÖn kinh tÕ x· héi cña ®Þa ph¬ng, thiÕu nghiªn cøu thÞ trêng s¶n phÈm, sö dông nguån tµi trî kÐm hiÖu qu¶... Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo ®· ph¸t triÓn tõ khi cã chÝnh s¸ch ®æi míi. Nã ®îc ph«i thai trong chia ®Êt cho hé, ®Æc biÖt lµ ®Êt l©m nghiÖp. ViÖc triÓn khai c¸c dù ¸n hç trî ph¸t triÓn ®· gãp phÇn thóc ®Èy sù ph©n ho¸ nµy.

Sö dông tµi nguyªn rõng ®óng hay sai trong qu¸ khø vµ chÝnh s¸ch thÞ trêng lµ yÕu tè quyÕt ®Þnh dÉn ®Õn sù nghÌo khã hay phån thÞnh cña 5 x· ®iÒu tra. Hai trong sè nµy cã diÖn tÝch rõng lín víi nhiÒu lo¹i s¶n phÈm cã gi¸ trÞ cao. Thu nhËp tõ rõng lµ nguån sèng chÝnh cña d©n trong x· c¶ trong qu¸ khø vµ hiÖn t¹i. Sù qu¶n lÝ yÕu kÐm trong h¬n 3 thËp kØ khiÕn cho nguån rõng bÞ khai th¸c kiÖt vµ thu nhËp hiÖn t¹i cña ngêi d©n thÊp. ViÖc ®iÒu tiÕt thÞ trêng theo mét mèi cµng lµm cho cuéc sèng cña ngêi d©n khã kh¨n h¬n. Lo¹i x· thø hai ®îc xÕp h¹ng "®Æc biÖt nghÌo" mÆc dÇu n»m gi÷a 2 x· cã thu nhËp cao nhê cã c¸c trång c¸c LSNG. Canh t¸c n«ng nghiÖp trªn diÖn tÝch Ýt ái lµ nguån thu nhËp duy nhÊt cña c¸c hé trong x· v× s¶n phÈm l©m nghiÖp trång víi sù hç trî cña dù ¸n §C§C c¸ch ®©y 4 thËp kØ kh«ng cã thÞ trêng. Hai x· thuéc lo¹i thø ba cã thu nhËp cao nhê s¶n phÈm truyÒn thèng lµ quÕ. Tù do ho¸ thÞ trêng trong ®Çu thËp kØ 90 lµ c¬ héi ®Æc biÖt cho c¸c hé s¶n xuÊt quÕ. Thu nhËp cao tõ quÕ cho phÐp c¸c hé ®Çu t tèt cho n«ng nghiÖp vµ dÞch vô. Nhê vËy, thu nhËp tõ c¸c lÜnh vùc nµy t¨ng nhanh t¹o ®iÒu kiÖn cho hä n©ng cÊp nhµ, mua s¾m c¸c tiÖn nghi, ch¨m lo ®Õn søc khoÎ vµ gi¸o dôc tèt h¬n.

Khi ph©n tÝch c¸c sè liÖu thu ®îc vÒ nguyªn nh©n nghÌo cña hé, sù c«ng b»ng vµ hiÖu qu¶ cña c¸c ch¬ng tr×nh hç trî, chóng t«i ®· ®i s©u vµo c¸c vÊn ®Ò nh chÝnh quyÒn c¸c cÊp vµ c¸c ch¬ng tr×nh X§GN ®· lµm g× cho ph¸t triÓn kinh tÕ céng ®ång vµ duy tr× sù c«ng b»ng trong hëng lîi, ®Æc biÖt lµ trong gióp ®ì c¸c ®èi tîng nghÌo, ngêi nghÌo nghÜ g× vÒ c¸c hç trî nµy, c¸c khã kh¨n vµ vµ gi¶i ph¸p cña hä. Cã rÊt nhiÒu nguyªn nh©n khiÕn hé nghÌo, song c¸c nguyªn nh©n chÝnh bao gåm: a) C¸c thiÕu sãt trong rÊt chia ®Êt n«ng vµ l©m nghiÖp lµ mét nguyªn nh©n h¹n chÕ nguån thu nhËp cña nhiÒu hé; b) ThiÕu th«ng tin vµ v¨n ho¸ thÊp ®ång thêi víi tØ lÖ sinh ®Î cao lµ nguyªn nh©n nghÌo quan träng thø hai; c) TÝnh thô ®éng cña ngêi d©n trong marketing s¶n phÈm vµ trong kinh doanh nãi chung (do ¶nh hëng cña nÒn kinh tÕ bao cÊp trong nhiÒu thËp kØ) còng lµ nguyªn nh©n cña nghÌo, trong khi phÇn lín c¸c hç trî cã xu híng lµm t¨ng tÝnh thô ®éng h¬n lµ t¨ng kh¶ n¨ng tù cêng cña hä; d) Vai trß cña chÝnh quyÒn vµ ®oµn thÓ rÊt quan träng trong ph¸t triÓn céng ®ång, duy tr× c«ng b»ng vµ gióp ®ì ngêi nghÌo. N¬i nµo l·nh ®¹o m¹nh th× c«ng cuéc X§GN thµnh c«ng h¬n; e) ThiÕu sù tham gia lµ mét nguyªn nh©n lµm gi¶m sù hëng lîi cña ngêi nghÌo tõ c¸c hç trî; f) Vai trß cña KNKL cßn rÊt yÕu trong hç trî kÜ thuËt cho ngêi n«ng d©n; g) C¸c l©m trêng së h÷u rÊt nhiÒu ®Êt rõng, song thiÕu biÖn ph¸p qu¶n lÝ rõng hiÖu qu¶ vµ bÒn v÷ng, trong khi nhiÒu hé kh«ng cã ®Êt ®Ó trång rõng s¶n xuÊt.

Trªn c¬ së ph©n tÝch c¸c kÕt qu¶, chóng t«i ®· ®Ò xuÊt mét lo¹t c¸c kiÕn nghÞ nh»m gi¶m thiÓu c¸c h¹n chÕ trong ph-¬ng ph¸p tiÕp cËn cña c¸c ch¬ng tr×nh hç trî, c¸c chÝnh s¸ch ph¸t triÓn hiÖn nay vµ c¸c lÜnh vùc cÇn nghiªn cøu tiÕp.

Page 6 of 69

1. Lêi më ®Çu

Dù ¸n nghiªn cøu "Sö dông ®Êt vµ sinh kÕ bÒn v÷ng ë c¸c vïng cao ViÖt Nam" do Trung t©m Nghiªn cøu L©m s¶n ngoµi gç thuéc ViÖn Khoa häc L©m nghiÖp ViÖt Nam thùc hiÖn víi sù tµi trî kinh phÝ cña SIDA vµ hç trî kÜ thuËt cña ViÖn M«i trêng vµ Ph¸t triÓn Quèc tÕ. Môc tiªu cña dù ¸n lµ t×m kiÕm c¸c biÖn ph¸p nh»m n©ng cao hiÖu qu¶ sö dông ®Êt, ®¶m b¶o sinh kÕ bÒn v÷ng cho vïng cao vµ ®Ò xuÊt c¸c t vÊn cã tÝnh ®Þnh híng cho c¸c nhµ lËp s¸ch.

§Ò tµi nghiªn cøu thÞ trêng c¸c s¶n phÈm vïng cao lµ mét trong nh÷ng hîp phÇn chÝnh cña dù ¸n. Môc tiªu chÝnh cña ®Ò tµi lµ x¸c ®Þnh c¸c h¹n chÕ lµm c¶n trë ph¸t triÓn s¶n xuÊt trong hÖ thèng thÞ trêng s¶n phÈm cña miÒn nói vµ trªn c¬ së ®ã ®Ò xuÊt c¸c biÖn ph¸p nh»m c¶i thiÖn c¬ cÊu thÞ trêng vµ ph¬ng thøc hç trî c¸c nhãm ®èi tîng sao cho cã hiÖu qu¶ h¬n. KÕt qu¶ diÒu tra vµ ph©n tÝch ®· dÉn ®Õn mêi mét kÕt luËn vµ kiÕn nghÞ nh»m c¶i thiÖn hÖ th«ng thÞ trêng. Mét trong sè c¸c kÕt luËn nµy lµ cã mét sè x· ë nh÷ng vïng xa hÎo l¸nh, song ngêi d©n s¶n xuÊt c¸c s¶n phÈm hµng ho¸ truyÒn thèng cã thÞ trêng æn ®Þnh vµ nhê vËy hä cã møc sèng kh¸, kh«ng cßn ph¶i phô thuéc vµo khai th¸c rõng tù nhiªn ®Ó cã thu nhËp tiÒn mÆt. Trong khi ®ã, c¸c x· kh¸c cã ®iÒu kiÖn ®Þa lÝ vµ tµi nguyªn thiªn nhiªn thuËn lîi h¬n, l¹i nhËn ®îc nhiÒu sù hç trî tõ c¸c ch¬ng tr×nh ph¸t triÓn quèc gia, nhng phÇn lín c¸c hé cña x· vÉn nghÌo vµ sèng phô thuéc vµo rõng. Nguyªn nh©n nµo ®· dÉn ®Õn sù kh¸c nhau nµy?. KÕt luËn trªn dÉn ®Õn kiÕn nghÞ nghiªn cøu nguyªn nh©n dÉn ®Õn sù thÞnh vîng hoÆc ®ãi nghÌo cña céng ®ång nh lµ lµm thÕ nµo mµ ngêi d©n ë mét sè x· l¹i cã thÓ x¸c ®Þnh ®îc s¶n phÈm cã ®Çu ra, trong khi c¸c x· kh¸c l¹i kh«ng thµnh c«ng. §éng c¬ ban ®Çu nµo ®· thóc ®Èy ngêi d©n ®i ®Õn quyÕt ®Þnh nh vËy vµ qu¸ tr×nh nµy diÔn ra nh thÕ nµo?. kÕt qu¶ nghiªn cøu nµy sÏ gióp cho c¸c ch¬ng tr×nh ph¸t triÓn miÒn nói ph¬ng thøc hç trî cã hiÖu qu¶ h¬n.

PhÇn tr×nh bÇy díi ®©y lµ toµn bé nghiªn cøu. Môc 2 m« t¶ ph¬ng ph¸p vµ ph¹m vi nghiªn cøu. Môc 3 tr×nh bÇy c¸c kÕt qu¶ ®iÒu tra ë 5 x·. môc nµy gåm tãm t¾t tæng quan t×nh h×nh kinh tÕ x· héi cña c¸c x· ®iÒu tra, PRA vµ ®iÒu tra kinh tÕ hé. Môc 4 lµ phÇn ph©n tÝch vµ th¶o luËn c¸c sù kiÖn lÞch sö trong 6 thËp kØ qua ë c¸c x· ®iÒu tra, nguyªn nh©n dÉn ®Õn sù kh¸c nhau trong møc sèng cña ngêi d©n gi÷a c¸c x· vµ trong cïng mét x·. C¸c kÕt luËn vµ khuyÕn nghÞ nh»m gi¶m thiÓu c¸c h¹n chÕ vµ ph¬ng thøc hç trî phï hîp ®Ó n©ng cao mcs sèng cña c¸c hé ®îc tr×nh bÇy trong môc 5.

2. Ph¬ng ph¸p vµ ph¹m vi nghiªn cøu

C«ng tr×nh nghiªn cøu nµy ®îc thùc hiÖn bëi 3 c¸n bé nghiªn cøu, mét cña Trung t©m nghiªn cøu L©m ®Æc s¶n vµ hai thuéc khoa X· héi häc cña trêng §¹i häc Quèc gia Hµ néi, trong thêi gian tõ th¸ng 9 n¨m 2002 ®Õn th¸ng 4 n¨m 2003. Nghiªn cøu nh»m gi¶i ®¸p c¸c c©u hái sau:

� YÕu tè nµo khiÕn ngêi d©n cña céng ®ång nµy lùa chän mét lo¹i s¶n phÈm ®Ó ph¸t triÓn cho thÞ trêng, trong khi c¸c c d©n cña céng ®ång kh¸c l¹i mu sinh b»ng n«ng nghiÖp theo ph¬ng thøc tù cung tù cÊp, ®ång thêi khai th¸c rõng tù nhiªn ®Ó cã thu nhËp tiÒn mÆt? ¦u vµ nhîc ®iÓm cña nh÷ng sù lùa chän nµy?

� Sinh kÕ cña c¸c hé nghÌo cña c¸c lµng/x· nh thÕ nµo? sù kh¸c nhau giöa hé nghÌo vµ hé giµu nh thÕ nµo? � Sù hëng lîi cña c¸c hé nghÌo tõ c¸c ch¬ng tr×nh hç trî quèc gia nh»m c¶i thiÖn c¬ së h¹ tÇng, ph¸t triÓn s¶n phÈm cho thÞ trêng vµ c¸c chÝnh s¸ch hç trî maketing?

� C¸c hé nghÌo nghÜ g× vÒ c¸c khã kh¨n mµ hä ®ang ph¶i ®èi mÆt trong s¶n xuÊt c¸c s¶n phÈm n«ng l©m nghiÖp cho môc ®Ých kinh doanh?

� C¸c mèi quan hÖ bªn trong céng ®ång trong viÖc hëng lîi tõ ngån tµi nguyªn thiªn nhiªn, chia sÎ th«ng tin, tiÕp cËn c¸c chÝnh s¸ch, qu¶n lÝ?

� Nhµ níc ®· cã nh÷ng biÖn ph¸p g× nh»m ®¶m b¶o c¸c hé nghÌo trong lµng/x· vµ c¸c huyÖn cïng ®îc hëng lîi tõ c¸c nç lùc c¶i thiÖn hÖ thèng thÞ trêng?

2.1 Ph¹m vi nghiªn cøu

Nghiªn cøu ®îc tiÕn hµnh ë 5 x· thuéc 4 huyÖn miÒn nói cña tØnh Qu¶ng Ninh. §ã lµ Hoµnh Bå, Ba ChÏ, §Çm Hµ vµ B×nh Liªu. Tæng sè ngêi ®îc pháng vÊn lµ 270 vµ tæng sè hé ®iÒu tra lµ 125

2.2 Ph¬ng ph¸p nghiªn cøu

Lùa chän x·

Page 7 of 69

Hai lo¹i x· ®îc lùa chän ®Ó ®iÒu tra: a) Lo¹i kh¸: cã kinh tÕ ph¸t triÓn, møc thu nhËp cña c¸c hé cao; b) Lo¹i nghÌo: thu nhËp thÊp, ®îc huyÖn vµ tØnh xÕp lo¹i nghÌo

Tiªu chÝ lùa chän x· nghÌo:

� X· nghÌo so víi c¸c x· kh¸c trong cïng mét huyÖn � Cã ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn thuËn lîi (cã tiÒm n¨ng thiªn nhiªn), gÇn c¸c trunng t©m huyÖn lÞ, c¬ së h¹ tÇng kh«ng qu¸ kÐm vµ thuËn lîi cho giao lu v¨n ho¸ vµ tiªu thô s¶n phÈm nh nh÷ng x· kh¸c.

Tiªu chÝ lùa chän x· giµu:

� Cã møc thu nhËp b×nh qu©n ®Çu ngêi cao h¬n c¸c x· kh¸c trong vïng, trong khi ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn vµ c¬ së h¹ tÇng còng nh c¸c x· kh¸c hoÆc kÐm h¬n.

Theo kÕt qu¶ ®iÒu tra cña giai ®o¹n 1 vµ pháng vÊn c¸c c¸n bé qu¶n lÝ huyÖn còng nh c¸c sè liªô th«ng kª, n¨m x· ®îc lùa chän ë bèn huyÖn lµ:

� Thanh S¬n - cã ®iÒu kiÖn tù nhiªn phong phó, giao th«ng thuËn lîi so víi c¸c x· kh¸c cña huyÖn Ba ChÏ, song ®©y l¹i lµ x· nghÌo nhÊt (xem phô lôc 1).

� L¬ng M«ng ë n¬i hÎo l¸nh nhÊt, giao th«ng liªn l¹c kÐm, song cã møc sèng cao nhÊt huyÖn Ba ChÏ. � Qu¶ng L©m cña §Çm Hµ lµ mét trong c¸c x· c¸c thu nhËp cao, mÆc dÇu nhËn ®îc Ýt tµi trî tõ c¸c ch¬ng tr×nh hç trî so víi c¸c x· vïng nói kh¸c.

� Hóc §éng cña huyÖn B×nh Liªu n»m gi÷a 2 x· cã thu nhËp cao lµ Hoµnh M« vµ Qu¶ng L©m, song møc sèng hiÖn t¹i cña d©n rÊt thÊp, ~ 50% sè hé thiÕu ¨n.

� §ång L©m cã vÞ trÝ ®Þa lÝ thuËn lîi, tµi nguyªn rõng phong phó, nhng lµ mét trong sè x· nghÌo nhÊt cña huyÖn Hoµnh Bå.

Chän lµng

T¹i mçi x· hai lµng ®îc chän ®Ó ®iÒu tra: mét giµu vµ mét nghÌo.

Tiªu chÝ chän lµng:

� §iÒu kiÖn c¬ së h¹ tÇng (®êng giao th«ng). � DiÖn tÝch ®Êt rõng � DiÖn tÝch ®Êt n«ng nghiÖp (®Êt lóa níc lµ chÝnh) � Thu nhËp

V× c¸c x· ®Òu kh«ng cã sè thèng kª vÒ møc thu nhËp cña tõng th«n (møc thu nhËp cña x· chØ lµ íc tÝnh vµ c¸c x· thêng cè g¾ng h¹ møc thu nhËp ®Ó nhËn ®îc nhiÒu hç trî h¬n) nªn viÖc cho ®iÓm chØ lµ theo ý kiÕn chñ quan vµ mét phÇn dùa vµo c¸c tµi s¶n tr«ng thÊy ®îc nh nhµ x©y, c¸c trang thiÕt bÞ vµ tiÖn nghi mua s¾m ®îc cña c¸c hé trong th«n. C¸c bíc ®Ó chän lµng nghiªn cøu nh sau. C¸c c¸n bé x· ®îc yªu cÇu liÖt kª tÊt c¶ c¸c lµng trong x·, c¬ së h¹ tÇng cña tõng lµng (chÊt lîng ®êng vµ kho¶ng c¸ch lµng ®Õn trung t©m x·, huyÖn lÞ, chî, trêng häc, tr¹m x¸), ®Êt l©m nghiÖp, n«ng nghiÖp, mÆt níc vµ c¸c tµi nguyªn kh¸c, t×nh tr¹ng kinh tÕ cña mçi lµng. Trªn c¬ së ®ã, hä tÝnh ®iÓm theo tõng tiªu chÝ víi thang ®iÓm 10. Cuèi cïng, hä so s¸nh sè ®iÓm cña mçi lµng vµ ®a ra quyÕt ®Þnh chän. VÝ dô: chän th«n ë Thanh S¬n

Th«n §Êt n«ng nghiÖp §Êt l©m nghiÖp C¬ së h¹ tÇng Thu nhËp

Xu C¸u 5 9 3 6

Khe V»n 5 10 3 6

Lôc Ngï 4 6 5 8

Pß §¸n 4 5 7 7

Page 8 of 69

Chän th«n ë Qu¶ng L©m

Chän hé ®iÒu tra

PRA ®îc thùc hiÖn ë 2 th«n ®· chän víi sè ngêi tham gia tõ 8 ®Õn 10 ngêi. Tiªu chÝ lùa chän nh÷ng ngêi cung cÊp th«ng tin:

� lµ nh÷ng ngêi sèng l©u n¨m ë lµng, � cã hiÓu biÕt s©u s¾c vÒ ®êi sèng cña c¸c hé trong lµng

ViÖc lùa chän c¸c thµnh viªn tham gia PRA hoµn toµn phô thuéc vµo trëng th«n, V× vËy, ®a sè ngêi tham gia lµ nh÷ng c¸n bé cña c¸c ®oµn thÓ th«n. Cã thÓ nãi c¸c th«ng tin cã ®îc trong PRA lµ ý kiÕn cña Ban l·nh ®¹o th«n.

C¸c vÊn ®Ò ®îc th¶o luËn trong PRA lµ:

� LÞch sö ph¸t triÓn lµng/x·, d©n sè � §Êt vµ qu¸ tr×nh sö dông ®Êt � C¸c tæ chøc ®oµn thÓ vµ chÝnh quyÒn, vai trß cña tõng tæ chøc ®èi víi ph¸t triÓn lµng/x· � T×nh h×nh kinh tÕ cña lµng/x· qua tõng giai ®o¹n lÞch sö kh¸c nhau � C¸c chÝnh s¸ch cña trung ¬ng/ tØnh/ huyÖn /x· vµ c¸c ch¬ng tr×nh/dù ¸n ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi ®· vµ ®ang ®îc thùc hiÖn t¹i th«n.

� C¸c ®èi tîng ®îc tham gia? tiªu chÝ lùa chän? hiÖu qu¶ ? � Ph©n lo¹i hé giµu nghÌo � Nguyªn nh©n cña giµu nghÌo � C¸c khã kh¨n hiÖn t¹i cña lµng/x·, nguyªn nh©n?, biÖn ph¸p kh¾c phôc? � Ph©n lo¹i hé: C¸c tiªu chÝ ph©n lo¹i do nhãm PRA tù th¶o luËn vµ ®Ò ra

§èi tîng hé mµ nhãm nghiªn cøu quan t©m lµ nhãm kh¸ vµ nhãm nghÌo + ®ãi. §Ó thu hÑp ph¹m vi ®èi tîng cÇn nghiªn cøu, c¸c thµnh viªn tham gia ®îc yªu cÇu x¸c ®Þnh nguyªn nh©n giµu, nghÌo vµ ®ãi cña c¸c nhãm nµy. Sau ®ã nhãm nghiªn cøu chØ tËp trung pháng vÊn:

� §èi víi c¸c hé kh¸: nhê lµm dÞch vô bu«n b¸n vµ do n¨ng ®éng trong lµm ¨n. Nh÷ng hé kh¸ nhê l¬ng hoÆc phô cÊp bÞ lo¹i khái danh s¸ch pháng vÊn

� §èi víi nhãm hé ®ãi nghÌo: hé kh«ng n¨ng ®éng, phô n÷ lµ chñ hé, hé Ýt ®Êt hoÆc míi t¸ch hé. Nh÷ng hé do chñ

Nµ Õch 5 4 10 10

Khe mã 4 4 7 4

Th«ng Ch©u 6 7 4 6

Th«n §Êt n«ng nghiÖp §Êt l©m nghiÖp §êng ®i Thu nhËp

LÝ S¸y 10 8 10 9

LÝ S¸y Ch¶y 7 6 10 7

Mµo LiÓng 8 6 10 6

SiÒng Lèng 8 10 7 8

B×nh Hå 1 7 9 5 8

B×nh Hå 2 7 9 5 10

SÑc Lãng M×n 4 10 6 4

Lý Kho¸i 4 10 4 7

Page 9 of 69

hé bÞ tµn tËt hoÆc mÊt søc lao ®éng kh«ng n»m trong danh s¸ch pháng vÊn

Ph¬ng ph¸p ®iÒu tra kinh tÕ hé

Ap dông ph¬ng ph¸p th«ng thêng, pháng vÊn kÕt hîp víi quan s¸t ®Ó t×m hiÓu c¸c vÊn ®Ò cã liªn quan ®Õn:

� Hé ®· ®Þnh c ë th«n bao nhiªu n¨m, c¸c thµnh viªn cña hé (tuæi t¸c, tr×nh ®é v¨n ho¸, søc khoÎ) � Tµi s¶n: t×nh tr¹ng nhµ, bÕp hoÆc chuång tr¹i, c¸c tiÖn nghi vµ ®å dïng (xe m¸y, xe ®¹p, tivi, radiocaset, . .) � §Êt ®ai: së h÷u ®Êt cña hé tríc vµ sau chÝnh s¸ch ph©n ®Êt cho hé (®Êt n«ng nghiÖp vµ l©m nghiÖp). Qu¸ tr×nh giao ®Êt cho hé diÔn ra nh thÕ nµo? hiÖn tr¹ng sö dông ®Êt hiÖn t¹i? Hé cã kÝ hîp ®ång b¶o vÖ rõng cho l©m tr-êng kh«ng?

� Thu nhËp: c¸c nguån thu nhËp cña hé (lµm vên, trång lóa, mµu, ch¨n nu«i, l©m nghiÖp, c¸c ho¹t ®éng phi n«ng nghiÖp.

� C©n ®èi thu chi: gia ®×nh c©n ®èi thu chi cho c¸c sinh ho¹t (c¸c nhu yÕu phÈm, gi¸o dôc, ch¨m sãc søc khoÎ, n©ng cÊp nhµ, ®Çu t më réng kinh doanh, mua s¾m c¸c tiÖn nghi, giao tiÕp x· héi . . )

� TÝn dông: t×nh h×nh vay nî cña hé, nguån vay, l·i xuÊt vµ ®iÒu kiÖn vay. � TiÕt kiÖm: kh¶ n¨ng tÝch luü vèn cña hé nh thÕ nµo? (göi tiÕt kiÖm, cho vay l·i hoÆc ®Çu t vµo kinh doanh s¶n xuÊt víi môc ®Ých sinh lîi)

� Qu¶n lÝ lµng: hé cã tham gia vµo c«ng t¸c l·nh ®¹o/qu¶n lÝ ë lµng/x· vµ lµ thµnh viªn cña nh÷ng tæ chøc ®oµn thÓ nµo?, lîi Ých cña viÖc tham gia c¸c tæ chøc nµy?

� C¸c chÝnh s¸ch hç trî ph¸t triÓn: ®· cã hoÆc ®ang cã ch¬ng tr×nh/dù ¸n hæ trî ph¸t triÓn nµo ë th«n/x·? gia ®×nh ®-îc tham gia kh«ng vµ h×nh thøc tham gia nh thÕ nµo? nhËn xÐt cña gia ®×nh vÒ t¸c ®éng cña c¸c ch¬ng tr×nh/dù ¸n nµy.

� Gia ®×nh vµ lµng nhËn ®îc c¸c th«ng tin vÒ chÝnh s¸ch vµ c¸c th«ng tin kh¸c tõ nh÷ng nguån nµo? � Th«ng tin thÞ trêng: nguån th«ng tin thÞ trêng vÒ c¸c s¶n phÈm hµng ho¸ chñ yÕu? gia ®×nh b¾t ®Çu s¶n xuÊt c¸c s¶n phÈm ®Ó b¸n tõ bao giê? c¸ch b¸n s¶n phÈm tríc kia vµ hiÖn nay ra sao?

� Nh÷ng yÕu tè nµo ®· t¸c ®éng ®Õn chiÕn lîc mu sinh cña gia ®×nh (gia ®×nh quyÕt ®Þnh ®Çu t vµo kinh doanh nµy hay kia)? c¸c rñi ro vµ thuËn lîi?

� Khi cã khã kh¨n th× gia ®×nh nhËn ®îc sù hç trî g× tõ hä hµng, b¹n bÌ, c¸c tæ chøc ®oµn thÓ, chÝnh quyÒn th«n/x·?

� Gia ®×nh nghÜ g× vÒ ®iÒu kiÖn kinh tÕ hiÖn nay cña m×nh? cuéc sèng kh¸ lªn hay kÐm ®i? nguyªn nh©n vµ cÇn ph¶i lµm g× ®Ó c¶i thiÖn t×nh h×nh?

Tæng hîp sè liÖu vµ ph©n tÝch

C¸c sè liÖu ®iÒu tra ®îc tæng hîp theo ph¬ng ph¸p so s¸nh sù kh¸c nhau vµ gièng nhau cña c¸c hé ®îc pháng vÊn, gi÷a hé giµu vµ nghÌo, gi÷a c¸c lµng trong mét x· vµ gi÷a c¸c x· ®iÒu tra.

Dùa trªn c¸c sè liÖu thu ®îc, chóng t«i ®· ph©n tÝch vµ ®iÓm qua c¸c sù kiÖn lÞch sö diÔn ra t¹i n¨m x· trong 6 thËp kÜ qua. §iÒu nµy hÕt søc quan träng ®Ó hiÓu c¸c nguyªn nh©n dÉn ®Õn sù chªnh lÖch trong møc thu nhËp cña c¸c hé ë c¸c x· nµy. Cuèi cïng lµ sù ph©n tÝch s©u vÒ møc thu nhËp cao thÊp cña c¸c hé trong cïng mét céng ®ång, mèi quan hÖ nh©n qu¶ cña hä.

3. kÕt qu¶ ®iÒu tra

3.1. X· §ång L©m, huyÖn Hoµnh Bå

3.1.1. Tæng quan t×nh h×nh kinh tÕ x· héi cña x· §ång L©m

N¨m 1983 x· §ång QuÆng ®îc t¸ch lµm 2: §ång L©m vµ §ång S¬n. 99% d©n sè cña x· lµ d©n téc Dao, sè cßn l¹i lµ Kinh. Tuy nhiªn, kh«ng cã gia ®×nh nµo thuÇn Kinh, mµ chØ cã mét sè mét nöa Kinh do h«n nh©n.

X· cã vÞ trÝ ®Þa lÝ kh«ng thuËn lîi. S¸u th«n cña x· n»m däc díi ch©n cña cïng mét nói. Tõ ®Çu x· ®Õn cuèi x· dµi 30 km. Trô së UBND x· n»m trªn ®i¹ bµn cña x· S¬n D¬ng, v× vËy, viÖc qu¶n lÝ, th«ng tin liªn l¹c gi÷a chÝnh quyÒn

Page 10 of 69

víi d©n vµ ngîc l¹i rÊt khã kh¨n.

C¸c sè liÖu vÒ t×nh h×nh sö dông ®Êt n«ng l©m nghiÖp, c¬ së h¹ tÇng nh ®êng, y tÕ, gi¸o dôc, th«ng tin liªn l¹c ®îc tr×nh bµy trong phô lôc 1.

Tr×nh ®é v¨n ho¸ chung cña x·: theo b¸o c¸o thèng kª cña x·, 76% sè ngêi cã tr×nh ®é trong kho¶ng cÊp mét (tõ líp 1-5) vµ 12% - cÊp 2 (tõ líp 6-9). Tuy nhiªn, theo ®¸nh gi¸ chung cña toµn thÓ Ban l·nh ®¹o x· th× 30% sè d©n cña x· mï ch÷.

Tríc kia mçi th«n lµ mét HTX, nh vËy x· cã s¸u HTX, trong ®ã cã mét HTX chuyªn l©m nghiÖp , bèn HTX võa lµm n«ng nghiÖp võa lµm l©m nghiÖp, mét HTX chuyªn n«ng nghiÖp. C¸c HTX lµm l©m nghiÖp hîp ®ång víi l©m trêng Hoµnh Bå khai th¸c gç theo chØ tiªu ®Ó ®æi g¹o.

L©m trêng Hoµnh Bå hiÖn qu¶n lÝ kho¶ng trªn 100 ha ®Êt l©m nghiÖp thuéc ®Þa bµn x·.

VÒ hµnh chÝnh, còng nh tÊt c¶ c¸c x· kh¸c ë n«ng th«n trong toµn quèc, §ång L©m cã c¸c tæ chøc ®oµn thÓ nh §¶ng bé, Héi N«ng d©n, HCCB, MTTQ, §TN, HPN, Héi ngêi giµ cao tuæi. Nh÷ng ngêi l·nh ®¹o cña c¸c tæ chøc nµy ë cÊp x· vµ th«n (chØ cã trëng th«n) ®Òu cã l¬ng hoÆc phô cÊp cña nhµ níc khi hä ®¬ng nhiÖm (phô lôc 2).

Trong h¬n mét thËp kØ qua, x· nhËn ®îc mét lo¹t c¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n hç trî tõ phÝa nhµ níc vµ c¸c tæ chøc quèc tÕ. Cã dù ¸n ®îc thùc hiÖn trong tÊt c¶ c¸c th«n cña x·, cã dù ¸n chØ ®îc mét vµi th«n hëng lîi vµ kh«ng ph¶i ttÊt c¶ c¸c hé ®îc tham gia (hép 3.1.1).

Hép 3.1.1: C¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n ®· vµ ®ang ®îc triÓn khai ë x·, ý kiÕn cña Ban l·nh ®¹o x· vÒ sù tham gia cña Ban vµo qu¸ tr×nh thùc thi dù ¸n

Theo ý kiÕn cña Ban l·nh ®¹o, c¸c th«n trong x· vÉn cßn nghÌo so víi c¸c x· l©n cËn v×:

� Ýt ®Êt n«ng nghiÖp � Tríc kia chØ sèng dùa vµo khai th¸c gç, nay bÞ cÊm � Rõng trång cha cho thu ho¹ch � ThiÕu vèn ®Çu t cho n«ng nghiÖp, ch¨n nu«i vµ trång rõng � D©n trÝ thÊp

C¸ch ®©y 2-3 n¨m, dù ¸n §C§C cã hç trî d©n trång ®îc mét Ýt quÕ (nhng chØ mét vµi th«n ®îc hëng lîi)

Dù ¸n 327 ®Çu t cho c¸c hé trång keo vµ quÕ qua l©m trêng tõ n¨m 1995-1996, tæng diÖn tÝch lµ bao nhiªu x· kh«ng n¾m ®îc. HiÖn x· kh«ng biÕt g× vÒ ch¬ng tr×nh 661 (5 triÖu ha rõng)

Dù ¸n FAO-Belgium ®· ho¹t ®éng ë x· ®îc trªn 2 n¨m. C¸c ho¹t ®éng cña dù ¸n triÓn khai ë tÊt c¶ c¸c th«n cña x·.

Dù ¸n tÝn dông xo¸ ®ãi gi¶m nghÌo (325) n¨m 1997 ®· cho mét sè Ýt hé vay víi l·i xuÊt u ®·i. N¨m 2002, cã thªm 80 hé vay víi tæng sè vèn 400 triÖu

Dù ¸n 135 n¨m 2000 hç trî x· x©y dùng trêng cÊp 2 trÞ gi¸ 100 triÖu, n¨m 2002 - 400 triÖu ®Ó n©ng cÊp (xi m¨ng hãa) 500 m ®êng vµo th«n §ång QuÆng. Theo ý kiÕn cña CTX, Ban l·nh ®¹o x· rÊt muèn ®îc tham gia ®Ó t¹o viÖc lµm cho d©n, nhng bªn tróng thÇu kh«ng ®ång ý. X· kh«ng ®îc tham gia bµn b¹c, gäi thÇu vµ gi¸m s¸t qu¸ tr×nh ®Çu thÇu mµ chØ gi¸m s¸t thi c«ng.

KN huyÖn cã c¸c ch¬ng tr×nh tËp huÊn vÒ trång trät c©y ¨n qu¶, phßng trõ s©u h¹Þ tæng hîp cho lóa, x©y dùng mét sè m« h×nh c©y ¨n qu¶, c¸c gièng c©y míi cã n¨ng xuÊt cao...

Page 11 of 69

Ban l·nh ®¹o x· tõ tríc ®Õn nay kh«ng cã ®Þnh híng ph¸t triÓn kinh tÕ nµo c¶ mµ thêng dùa trªn kÕ ho¹ch cña huyÖn. VÝ dô, c¸c ch¬ng tr×nh dù ¸n hç trî d©n trång v·i, nh·n, keo tr¸m quÕ. Sau ®ã d©n thÊy keo b¸n ®îc gi¸ nªn mét sè hé tù trång theo.

C¶ 6 th«n cña x· ®Òu nghÌo, tuy nhiªn, 2 th«n §ång Trµ vµ Khe LÌn ®îc coi lµ nghÌo nhÊt v× xa trung t©m x·, ®êng giao th«ng hÕt søc khã kh¨n, chØ cã xe t¶i ®Õn ®îc vµo mïa kh« vµ v× Ýt ®Êt trång lóa. X· kh«ng cã mét sè liÖu thèng kª nµo c¶ ®Ó cã thÓ lµm tiªu chÝ xÕp thø tù giµu nghÌo cña c¸c th«n. Bèn th«n cßn l¹i ®Òu kh«ng kh¸c biÖt mÊy vÒ ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn vµ c¬ së h¹ tÇng. Theo thang ®iÓm, mäi ngêi nhÊt trÝ chän th«n §ång QuÆng (kh¸ nhÊt) vµ th«n Cµi (nghÌo h¬n so víi 3 th«n cßn l¹i) ®Ó nghiªn cøu.

3.1.2. KÕt qu¶ PRA cña th«n Cµi vµ th«n §ång QuÆng

3.1.2.1 Nh÷ng ®iÓm chung cña 2 th«n

� C¶ hai th«n ®Òu ®îc h×nh thµnh trong thËp kØ 50. HiÖn nay, 99 % d©n sè cña c¶ 2 th«n ®Òu lµ Dao Thanh ph¸n. V× vËy vÒ v¨n ho¸ lµ t¬ng ®ång: phong tôc tËp qu¸n, nghi lÔ, thãi quen øng xö, sinh ho¹t, giao tiÕp trong céng ®ång.

� D©n sè cña 2 th«n t¨ng nhanh trong mÊy thËp kØ qua, tõ 1-3 hé lóc ®Çu nay ®· lªn 71 hé ë Cµi vµ 123 hé ë §ång QuÆng.

B¶ng 3.1.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña 2 th«n §ång QuÆng vµ Cµi

� Hai th«n ®Òu c¸ch trung t©m huyÖn kho¶ng c¸ch nh nhau, d©n sèng theo tõng côm 5-10 hé, däc theo 2 bªn ®êng � C¸c lo¹i xe c¬ giíi cã gÇm cao ®Òu cã thÓ ®Õn ®îc 2 th«n trong c¶ 4 mïa. � C¬ cÊu tæ chøc chÝnh quyÒn vµ c¸c ®oµn thÓ th«n b¶n ®Òu nh nhau vµ nhËn ®îc sù chØ ®¹o nh nhau. Thêi ®iÓm

Th«n Cµi Th«n §ång QuÆng

N¨m cã hé ®Çu tiªn ®Õn ®Þnh c 1956 1951

Sè hé hiÖn nay 71 (333 khÈu) 123 (687 khÈu)

N¨m thµnh lËp HTX 1964 1964

N¨m thµnh lËp HTX cÊp cao 1977 1978

N¨m gi¶i thÓ HTX cÊp cao 1982 1982

N¨m chia ruéng

N¨m ®Þnh gi¸ tr©u

1987

1988

1987

DiÖn tÝch ®Êt trång lóa b×nh qu©n/khÈu 120 m2 360 m2

N¨m chia ®Êt l©m nghiÖp cho hé

N¨m bæ sung thªm

1992-1995 1992-1994

1998

Sè hé ®îc chia ®Êt l©m nghiÖp 52

DiÖn tÝch nhiÒu nhÊt/hé 30 ha 7 ha

Tæng diÖn tÝch ®Êt rõng cña th«n

DiÖn tÝch ®· giao cho hé

1326 ha

553 ha

N¨m gi¶i thÓ HTX 1998 1998

Page 12 of 69

thµnh lËp HTX vµ ph¸t triÓn lªn HTX cÊp cao cña 2 th«n nh nhau, råi thêi ®iÓm gi¶i thÓ còng nh nhau � §Êt n«ng nghiÖp (trång lóa) ®îc chia ®Òu cho sè khÈu cña mçi th«n n¨m 1987-1988. C¸c hé thµnh lËp hoÆc ®Õn ®Þnh c sau thêi ®iÓm trªn kh«ng cã c¬ héi nhËn ®Êt n«ng nghiÖp.

� ChÝnh s¸ch chia ®Êt l©m nghiÖp cho hé thùc hiÖn n¨m 1992 vµ bæ sung n¨m 1994 ë c¶ 2 th«n, song do huyÖn trùc tiÕp thùc hiÖn. V× phæ biÕn chÝnh s¸ch ®Õn d©n kh«ng cô thÓ nªn cã nhiÒu bÊt cËp. Cã hé nhiÒu (30 ha), cã hé Ýt vµ cã hé kh«ng cã ®Êt rõng. DiÖn tÝch rõng tù nhiªn cßn l¹i ®Òu xa khu d©n c, khã b¶o vÖ vµ canh t¸c. Song nhiÒu hé cha cã ®Êt rõng vÉn ®ang chê ®îi ®ît chia míi (hép 3.1.2.1).

Hép 3.1.2: nhãm PRA m« t¶ vÒ qu¸ tr×nh chia ®Êt rõng cho hé

Hép 3.1.3: mét vµi ý kiÕn vÒ c¸ch thøc chia ®Êt rõng

- Nguån thu nhËp

� N«ng nghiÖp: ®Êt n«ng nghiÖp Ýt, kh«ng chñ ®éng ®îc tíi tiªu nªn rÊt Ýt sè hé cña c¶ 2 th«n tù tóc ®îc l¬ng thùc. S¶n phÈm n«ng nghiÖp duy nhÊt ®îc trång víi môc ®Ých kinh doanh trong nhiÒu n¨m cña c¶ 2 th«n lµ gõng. Tuy nhiªn, s¶n lîng gõng thÊp do ®ßi hái ®Çu t ph©n bãn, v× vËy, chØ rÊt Ýt hé cã ®Êt rõng gÇn nhµ ®Çu t trång.

� Ch¨n nu«i : kÐm ph¸t triÓn, thiÕu ®Çu t kÜ thuËt vµ vèn, dÞch bÖnh nhiÒu, t¨ng träng thÊp vµ rñi ro cao. C¶ x· kh«ng cã hé nµo biÕt nu«i lîn gièng nªn c¸c hé vÉn ph¶i mua lîn con ë n¬i kh¸c ®em ®Õn. HiÖn nay dù ¸n FAO ®ang hç trî mét sè hé m« h×nh kÜ thuËt nu«i lîn n¸i. Tr©u nu«i chñ yÕu ®Ó cµy ruéng vµ kÐo gç. Lîn vµ gia cÇm cho tù cÊp (lÔ héi, giç, cíi vµ c¸c nghi lÔ kh¸c), sè Ýt b¸n ra thÞ trêng.

� L©m nghiÖp: thu nhËp tõ rõng (chñ yÕu lµ khai th¸c gç tr¸i phÐp) lµ nguån thu quan träng, gióp c¸c hé nghÌo c©n ®èi l¬ng thùc vµ chi c¸c kho¶n kh¸c trong sinh ho¹t gia ®×nh, cßn c¸c hé kh¸ th× mua s¾m tiÖn nghi nh xe m¸y, ti vi...

� Sù chuyÓn ®æi c¬ cÊu c©y trång nh nhau. Cïng trång mét sè lo¹i c©y l©m nghiÖp (keo, quÕ, tr¸m), c©y ¨n qu¶ (v¶i, nh·n) theo ®Þnh híng cña trªn.

� C¶ 2 th«n ®Òu kh«ng cã chî. Trong thêi bao cÊp, HTX kÝ hîp ®ång trao ®æi víi l©m trêng (gç ®æi g¹o vµ c¸c nhu yÕu phÈm). HiÖn nay t th¬ng ngoµi x· vµo tõng gia ®×nh mua s¶n phÈm vµ b¸n hµng ho¸, thùc phÈm. Tuy nhiªn,

PRA ë §ång QuÆng: N¨m 1992, c¸n bé huyÖn vÒ nãi chia cho mçi hé 3 ha. C¸c hé ph¶i tù ®i ph¸t ®êng biªn ®Ó cho c¸n bé huyÖn ®i ®o, x¸c minh vµ chôp ¶nh. V× kh«ng biÕt 1 ha lµ bao nhiªu nªn nhiÒu hé ph¸t ¸ng chõng thÊy réng réng lµ th«i. Sau c¸n bé kh«ng ®i ®o vµ chôp ¶nh nh ®· nãi mµ cÊp sæ lu«n. V× vËy, cã nhµ trªn sæ lµ 3 ha, nhng thùc ra chØ ®îc 0.5 ha. PhÇn ®«ng diÖn tÝch trong sæ Ýt h¬n so víi thùc tÕ.

N¨m 1995, cã chia bæ sung, mçi hé ®îc 5 ha vµ nép lÖ phÝ (20.00 ®/ha) ®Ó cã sæ. Cã hé ®· nép tiÒn, nhng do lÉn lén giÊy tê nªn kh«ng ®îc sæ mµ kh«ng biÕt khiÕu n¹i ë ®©u.

N¨m 1998, chia bæ sung ®ît n÷a, hé cao nhÊt chØ ®îc 7 ha. C¸n bé vÒ chia, kh«ng ®o ®Ó x¸c ®Þnh ranh giíi mµ chØ íc lîng chç nµy chç kia. V× vËy, ®· x¶y ra chanh chÊp gi÷a mét sè hé vÒ ®Êt rõng.

TriÖu §øc Nghiªu vµ §Æng thÞ Mïi, xãm 1 th«n §ång QuÆng: Xãm 1 cã 6 hé th× 4 hé kh«ng cã ®Êt l©m nghiÖp. H«m c¸c hé ®i nhËn ®Êt, c¸n bé uèng rîu say, c·i nhau vµ bá vÒ, b¶o h«m sau sÏ quay l¹i. Song, hä kh«ng quay l¹i n÷a. C¸c hé muèn khiÕu n¹i nhng kh«ng biÕt hái ai.

§Æng V¨n L©m, hé kh¸, xãm 1, th«n Cµi: T«i nhËn chØ cã 16 ha, b©y giê c¸c con trëng thµnh ph¶i chia ®Òu cho chóng nã. T«i rÊt tiÕc ®· kh«ng nhËn nhiÒu v× nghe c¸n bé nãi nÕu nhËn mµ kh«ng lµm ®îc th× nhµ níc thu l¹i. Sau t«i míi hiÓu lµ c¸n bé chñ chèt cña th«n nhËn rÊt nhiÒu, sè lîng chÝnh x¸c lµ bao nhiªu kh«ng ai râ, chØ biÕt lµ c¶ mét c¸nh rõng réng, tõ nhµ hä ®Õn tËn bªn kia nói. V× vËy, hä kh«ng thÓ b¶o vÖ ®îc rõng cña m×nh vµ ngêi n¬i kh¸c vÉn ®Õn khai th¸c.

Page 13 of 69

tõ 3-5 n¨m, c¶ 2 th«n ®· cã mét sè dÞch vô, dÉu cßn rÊt s¬ sµi (cöa hµng b¸n ph©n bãn, m¾m muèi vµ c¸c t¹p phÈm).

Hép 3.1.4: c¸ch tiªu thô s¶n phÈm cña c¸c hé

� Dù ¸n FAO (KNKL lµ ®èi t¸c cña dù ¸n) cã c¸c ho¹t ®éng ë 2 th«n nh nhau: chän mét vµi hé ë mçi th«n ®Ó x©y dùng m« h×nh nu«i gµ, lîn, c©y ¨n qu¶, lµm vên ¬m keo gièng. Mét sè phô n÷ ®îc ®i tËp huÊn kÜ thuËt ch¨n nu«i lîn, gµ c«ng nghiÖp vµ IPM. Nam ®îc häc c¸ch trång v·i. Nh÷ng ngêi tham gia m« h×nh sau ®ã kh«ng ¸p dông ®îc cho gia ®×nh m×nh v× ®Çu t cao vµ phøc t¹p. PhÇn ®«ng nh÷ng ngêi theo c¸c líp tËp huÊn kÜ thuËt thÊy rÊt khã hiÓu nªn kh«ng lµm theo.

� Ngêi d©n ë c¶ 2 th«n (kÓ c¶ trëng th«n) ®Òu kh«ng biÕt môc ®Ých, néi dung vµ tªn c¸c dù ¸n triÓn khai ë th«n hoÆc trªn ®Þa bµn x· (135, 325, 327...). VÝ dô, kh«ng ai biÕt vÒ nguån vèn x©y dùng trêng cÊp 2 vµ hiÖn ®ang n©ng cÊp 500 m ®êng ë §ång QuÆng lµ tõ ®©u, sè vèn lµ bao nhiªu vµ do ai qu¶n lÝ thùc thi.

� C¸c th«n kh«ng cã hÖ thèng truyÒn thanh th«n b¶n ®Ó th«ng b¸o ®iÒu hµnh c¸c ho¹t ®éng. Mäi th«ng tin ®Òu truyÒn miÖng. Trëng th«n b¸o cho trëng xãm vµ tõ trëng xãm ®Õn c¸c hé. Trëng th«n ®îc phô cÊp 80.000 ®/th, cßn trëng xãm kh«ng cã g×. Kh«ng cã häp ®Þnh k× mµ chØ theo chØ ®¹o cña cÊp trªn.

Hép 3.1.5: ý kiÕn cña 2 hé nghÌo vÒ häp th«n vµ c¸c vÊn ®Ò th¶o luËn

� C¸c tæ chøc ®oµn thÓ ë c¶ 2 th«n, trõ HPN vµ tæ chøc §¶ng, ®Òu ho¹t ®éng yÕu hoÆc kh«ng ho¹t ®éng, cã vai trß kh«ng ®¸ng kÓ trong ph¸t triÓn th«n vµ kinh tÕ hé (b¶ng 3.1.2).

� C¶ 2 th«n ®Òu cho r»ng kinh tÕ c¸c hé rÊt khã kh¨n trong thêi k× HTX, ®Æc biÖt khã kh¨n ë giai ®o¹n HTX cÊp cao (1977-1980), ®ì ®ãi h¬n sau khi cã chÝnh s¸ch chia ®Êt ruéng cho hé, kh¸ dÇn lªn tõ n¨m ®ã vµ kh¸ râ rÖt trong 2 n¨m qua.

3.1.2.2 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau gi÷a PRA §ång QuÆng vµ th«n Cµi

PRA, th«n §ång QuÆng: ¥ ®©y kh«ng ai ®em c¸c s¶n phÈm n«ng l©m nghiÖp ®i b¸n c¶. Bu«n ®Õn nhµ mua. Phô n÷ thêng c¶m thÊy ngîng khi ph¶i ®em hµng ra b¸n. Thùc phÈm còng do ngêi ë n¬i kh¸c ®Õn b¸n rong. Cã mét sè hé ®· thö më qu¸n ¨n vµ dÞch vô b¸n thÞt lîn. Song, d©n th«n toµn mua chÞu. M·i ch¼ng ®ßi ®îc tiÒn, hÕt vèn nªn l¹i ph¶i ngõng kinh doanh.

Lý ngäc Ng (v¨n ho¸ líp 5), xãm 2, §ång QuÆng: T«i míi ®i häp th«n c¸ch ®©y 1 tuÇn. H«m Êy bµn vÒ x©y dùng gia ®×nh v¨n ho¸ míi. T«i chØ nhí mÊy ®iÓm lµ kh«ng ®îc rîu chÌ cê b¹c, mäi ngêi ph¶i ®oµn kÕt, kh«ng chÆt trém gç vµ ph¸ rõng bõa b·i, x©y dùng th«n xãm v¨n minh. Mäi ngêi c·i nhau nhiÒu qu¸, liÒn mÊy giê, ch¼ng ai nghe ai, ®Õn qu¸ tra th× mäi ngêi bá vÒ.

TriÖu QuÝ TiÕn (mï ch÷), xãm 2, §ång QuÆng: Vî nãi: chång em míi ®i häp th«n tuÇn tríc, nhng vÒ nhµ kh«ng thÊy anh Êy nãi g× c¶. Vî hái chång: hä nãi vÒ g×? . Chång tr¶ lêi: kh«ng nhí, chØ biÕt c·i nhau, nãi to l¾m.

§iÓm kh¸c nhau §ång QuÆng Cµi

§Êt l©m nghiÖp NhiÒu h¬n, møc phô thuéc vµo rõng cao h¬n

§Êt n«ng nghiÖp NhiÒu h¬n, thiÕu g¹o Ýt h¬n

DÞch vô Ph¸t triÓn nhanh vµ ®a d¹ng h¬n. Cã c¸c cöa hµng b¸n t¹p phÈm, xe «m, xe kh¸ch, gi¶i trÝ, ¨n uèng phôc vô häc sinh cÊp 2, cöa hµng méc. .

Ph¸t triÓn chËm vµ nghÌo nµn. Vµi cöa hµng b¸n t¹p phÈm, xe «m, gi¶i trÝ

C¸c dù ¸n ®· vµ ®ang triÓn � Dù ¸n 135: x©y dùng trêng cÊp 2, lµm � Dù ¸n FAO

Page 14 of 69

khai ®êng, cèng � §C§C: cho quÕ gièng, c«ng trång � Dù ¸n FAO � Dù ¸n KN � Dù ¸n 325

� Dù ¸n KN � Dù ¸n 325

Nguyªn nh©n nghÌo do nhãm PRA x¸c ®Þnh

� Do khã kh¨n trong tiªu thô s¶n phÈm, chî c¸ch x· qu¸ xa.

� Do khi giao ®Êt l©m nghiÖp vµ n«ng nghiÖp, th«n l¹i giao hÕt, kh«ng ®Ó l¹i mét quÜ chung nªn c¸c hé thµnh lËp sau kh«ng cã. §Êt l©m nghiÖp tuy cßn nhng l¹i qu¸ xa n¬i ë nªn nÕu nhËn kh«ng b¶o vÖ vµ canh t¸c ®îc.

� Do d©n trÝ thÊp � Do thiÕu vèn � Kh«ng ®îc tËp huÊn nhiÒu � Do gi¶i t¸n HTX qu¸ chËm

Tiªu chÝ ph©n lo¹i hé giµu nghÌo theo PRA ë 2 th«n

Th«n §ång QuÆng Th«n Cµi

Lo¹i kh¸: Cã nhµ kiªn cè, cã > 2 tr©u, bÕp x©y, xe m¸y, c¸c tiÖn nghi kh¸c nh tivi, ®µi, qu¹t ®iÖn ..

Lo¹i kh¸: T¬ng tù

Lo¹i trung b×nh: Cã nhµ kiªn cè hoÆc b¸n kiªn cè, bÕp, tr©u, xe m¸y nhng lo¹i rÎ tiÒn, tù c©n ®èi ®îc l-¬ng thùc

Lo¹i trung b×nh: Cã nhµ b¸n kiªn cè, bÕp, tr©u, xe m¸y nhng lo¹i rÎ tiÒn, vµi tiÖn nghi kh¸c, tù c©n ®èi ®îc l¬ng thùc

Lo¹i nghÌo: Nhµ tranh v¸ch ®Êt, kh«ng cã tr©u hoÆc c¸c ph¬ng tiÖn kh¸c nh ®µi, qu¹t ®iÖn. Kh«ng tù c©n ®èi ®îc l¬ng thùc

Lo¹i nghÌo: Nhµ tranh v¸ch ®Êt, kh«ng cã tr©u vµ tiÖn nghi nh ®µi, qu¹t. ThiÕu ¨n

Lo¹i ®ãi: Nhµ dét n¸t, thiÕu ¨n quanh n¨m

KÕt qu¶ ph©n lo¹i hé

Lo¹i kh¸: 24 hé, chiÕm 19,51 % Lo¹i kh¸: 12 hé chiÕm 16,90 %

� Nhê l¬ng vµ phô cÊp: 13 hé � 5 hé

� DÞch vô: 4 hé � 2 hé

� DÞch vô + trî cÊp: � 1 hé

� N¨ng ®éng: 7 � 4 hé

Lo¹i trung b×nh: 56 hé, chiÕm 45,52 % Lo¹i trung b×nh: 16 hé 23,35%

Lo¹i nghÌo: 43 hé, chiÕm 34,95% Lo¹i nghÌo: 36 hé, chiÕm 50,7%

� Tµn tËt, èm ®au nhiÒu: 6 hé � 3 hé

� Kh«ng ruéng hoÆc Ýt ruéng: 10 hé � 8 hé

� Phô n÷ lµ chñ hé: � 3 hé

� ë n¬i qu¸ hÎo l¸nh: � 1 hé

� Kh«ng biÕt tiÕt kiÖm, rîu chÌ: 4 hé � 2 hé

� Kh«ng n¨ng ®éng : 23 hé � 19 hé

Lo¹i ®ãi: 5 hé, chiÕm 7,04 %

123 71

Page 15 of 69

B¶ng 3.1.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

§oµn thÓ Th«n Cµi Th«n §ång QuÆng

C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶ C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶

ChÝnh quyÒn th«n

Th«ng b¸o c¸c th«ng tin chÝnh s¸ch nhËn tõ x· ®Õn c¸c hé vµ ngîc l¹i, viÖc thùc hiÖn c¸c chØ thÞ x· cña th«n lªn x·. LÞch häp 3 th¸ng/ lÇn, nhng thêng 6 th¸ng, hoÆc lóc cã chØ thÞ míi häp.

T¬ng tù nh Cµi

Chi HCCB Cã 7 thµnh viªn. ThØnh tho¶ng gÆp nhau cho vui GÇn ®©y nhÊt míi kÕt hîp víi §TN vËn ®éng thanh niªn sèng lµnh m¹nh, kh«ng r-îu chÌ cê b¹c. Vai trß cha râ nÐt

Chi Héi MTTQ Kh«ng cã ho¹t ®éng. Chi Héi trëng kh«ng râ chøc n¨ng nhiÖm vô cña héi

Kh«ng cã ho¹t ®éng

§TN Ho¹t ®éng phong trµo, vai trß kh«ng râ rÖt Sinh ho¹t thêng k×, gãp ý ®¶m b¶o an ninh, kh«ng cê b¹c. Vai trß cha cã g× ®¸ng kÓ

Chi HPN KÕ ho¹ch ho¸ gia ®×nh, th¨m hái lÉn nhau khi èm ®au vµ khã kh¨n. Ho¹t ®éng nhiÒu th«ng qua dù ¸n FAO: tiÕt kiÖm vay vèn ®Ó ch¨n nu«i vµ s¶n xuÊt. Tæ sinh ho¹t th¸ng/lÇn. Gãp phÇn gióp phô n÷ ph¸t triÓn kinh tÕ gia ®×nh, n©ng cao tr×nh ®é hiÓu biÕt vÒ kÜ thuËt ch¨n nu«i, canh t¸c

T¬ng tù nh Cµi, ngoµi ra cßn cã ho¹t ®éng t¹o thªm viÖc lµm cho phô n÷.

Chi HND Trëng th«n kiªm chi héi trëng, kh«ng cã ho¹t ®éng g× cô thÓ

T¬ng tù nh Cµi. C¸c hé cã tham gia vµ ®ãng héi phÝ. Mét sè hé ®îc pháng vÊn cã ý ®Þnh ®ßi l¹i tiÒn nép vµ xin ra khái héi

Chi HNCT Kh«ng cã ho¹t ®éng T¬ng tù

Dù ¸n FAO/Belgium

Dù ¸n gióp x©y dùng m« h×nh ch¨n nu«i gµ c«ng nghiÖp, lîn, ¬m c©y keo, tËp huÊn IPM, ®i th¨m quan, cho vay vèn th«ng qua HPN . Ngêi d©n ®¸nh gi¸ lµ cã t¸c dông ®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ th«n.

T¬ng tù nh Cµi

Dù ¸n 135 Kh«ng ai biÕt ®Õn 135 biÕt cã trêng cÊp 2, cã n©ng cÊp ®êng ë §ång QuÆng

T¬ng tù

Dù ¸n 325 12 hé ®îc vay 47 triÖu ® víi l·i xuÊt u ®·i 0,25 % th¸ng, thêi h¹n 3 n¨m. RÊt nhiÒu ngêi muèn vay nhng tiÒn cã Ýt ph¶i chê. C¸c hé nghÌo viÕt ®¬n, nép trëng th«n. Tr-ëng th«n vµ l·nh ®¹o x· xÐt.

T¬ng tù nh Cµi, song sè hé ®îc vay nhiÒu h¬n (23 hé)

Ch¬ng tr×nh 327 vµ 661

Ch¬ng tr×nh ®Çu t qua l©m trêng. N¨m 1995-1996, l©m trêng cho mét sè hé gièng quÕ, keo vµ tr¸m trång. Kh«ng ai biÕt tªn ch¬ng tr×nh mµ chØ biªt l©m trêng "®· cho"

T¬ng tù nh Cµi

Dù ¸n §C§C KÓ c¶ trëng th«n còng kh«ng biÕt cã Ban §C§C ë cÊp huyÖn

N¨m 2000 vµ 2001, dù ¸n cho mét sè hé gièng quÕ vµ tiÒn c«ng ch¨m sãc 270.000 ®/ha. (hép 3.1.6).

KNKL KNKL huyÖn n¨m 2000 ®· cho th«n vµi tr¨m c©y v¶i vµ nh·n gièng. Mêi mét sè ngêi (7 ngêi) ®i tËp huÊn trång c©y ¨n qu¶ vµ IPM ë x·. Muèn trång gièng lóa míi, c¸c hé ®¨ng kÝ víi trëng th«n vµ th«n cö ngêi lªn

T¬ng tù nh Cµi

Page 16 of 69

3.1.3. KÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ hé th«n §ång QuÆng vµ th«n Cµi

Tæng sè hé pháng vÊn lµ 30: 7 hé kh¸ vµ 10 hé nghÌo ë §ång QuÆng, 4 hé kh¸ vµ 9 hé nghÌo ë Cµi.

3.1.3.1 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸ vµ nghÌo:

� Tr×nh ®é v¨n ho¸ thÊp, kho¶ng 30% mò ch÷ (thùc sù cha qua mét líp häc nµo), kÓ c¶ trêng hîp hé kh¸, 2 vî chång lµm dÞch vô bu«n b¸n t¹p phÈm vµ xe «m. PhÇn ®«ng sè cßn l¹i míi hÕt líp 2-3, sè Ýt líp 4-5, chØ cã 2 tr-êng hîp hÕt líp 6-7. Mét sè ngêi ®· qua líp 1-3, nay l¹i bÞ t¸i mï, ®äc vµ viÕt hÕt søc khã kh¨n.

� Trõ mét vµi hé lµm dÞch vô, sè cßn l¹i ®Òu sèng b»ng 3 nguån thu chÝnh, n«ng nghiÖp, khai th¸c rõng, lµm thuª. Tuy nhiªn, tØ träng cña nguån thø 3 cña c¸c hé kh¸ thÊp h¬n, cßn c¸c hé ®Æc biÖt nghÌo l¹i lµ chÝnh.

� C¸c chi phÝ cña c¸c hé (xÕp theo thø tù quan träng) cho c¸c kho¶n sau: c¸c nhu yÕu phÈm, trong ®ã ¨n lµ lín nhÊt, chi phÝ cho ®Çu t n«ng nghiÖp (ph©n bãn, thuèc trõ s©u, gièng lóa míi, c©y gièng), lµm nhµ, mua s¾m c¸c tiÖn nghi (nhµ nghÌo th× mua qu¹t, xe ®¹p, nhµ kh¸ th× tivi, xe m¸y), quan hÖ x· héi tËp tôc (phóng ®¸m ma, mõng cíi, cóng b¸i, lªn s¾c…). Chi phÝ cho gi¸o dôc thÊp, thêng chØ tiÒn mua s¸ch gi¸o khoa v× häc phÝ vµ vë ®· ®îc bao cÊp. TrÎ em phÇn lín chØ häc hÕt cÊp 1, sè Ýt ®Õn cÊp 2, cßn cÊp 3 ph¶i häc ë thÞ trÊn, chi phÝ cao h¬n nªn thêng bá häc. Cã nh÷ng gia ®×nh kh¸, cã ®Õn 2 xe m¸y, vÉn kh«ng cho con ®i häc cÊp 3 (chØ cã con cña mét sè l·nh ®¹o x· hoÆc c¸n bé cã l¬ng cã ®iÒu kiÖn cho con häc cÊp 3 hoÆc häc néi tró cña tØnh, n¬i häc sinh ®îc bao cÊp hoµn toµn). Chi phÝ cho søc khoÎ kh«ng nhiÒu, v× c¸c bÖnh th«ng thêng th× ®· cã y tÕ x· hoÆc huyÖn ®iÒu trÞ kh«ng mÊt tiÒn. §«i khi cã trêng hîp nÆng th× chi phÝ cao (cho cóng b¸i vµ båi dìng y b¸c sÜ bÖnh viÖn huyÖn hoÆc tØnh).

� Kh«ng mét ai trong sè ngêi ®îc pháng vÊn biÕt vÒ c¸c chÝnh s¸ch hoÆc c¸c ch¬ng tr×nh ph¸t triÓn miÒn nói cña nhµ níc (327, 661, 325, 135, §C§C...) chø nãi g× ®Õn c¸c chÝnh s¸ch miÔn gi¶m thuÕ, vay vèn NHNN... Hä chØ biÕt tªn c¸c tæ chøc thùc thi ch¬ng tr×nh (vÝ dô, bªn KN, bªn l©m trêng, huyÖn...) vµ ®îc hç trî g×. Ch¬ng tr×nh 135 ®· hç trî kinh phÝ x©y dùng trêng cÊp 2 vµ hiÖn ®ang n©ng cÊp 500 m ®êng ë th«n §ång QuÆng nhng kh«ng mét ai biÕt nguèn vèn Êy ë ®©u vµ do ai thi c«ng. Hä chØ biÕt nhµ níc lµm ®êng, x©y dùng trêng häc.

� C¸c hé thêng biÕt c¸c th«ng tin cã liªn quan ®Õn thÞ trêng, kÜ thuËt trång c©y nµy hay nu«i con tõ hµng xãm, tõ ngêi bu«n b¸n, tõ l·nh ®¹o, l©m trêng (ch¬ng tr×nh 327), KNKL huyÖn, dù ¸n FAO. §iÒu kiÖn tiÕp cËn víi c¸c nguån tin tõ b¸o chÝ, ®µi ph¸t thanh, v« tuyÕn hÕt søc h¹n chÕ. Mét sè hé cã v« tuyÕn hoÆc radio còng kh«ng xem v× Ýt quan t©m, v× bËn, v× ®iÖn chØ cã 3-4 th¸ng trong 1 n¨m, vµo mïa ma vµ v× nghe còng kh«ng hiÓu hÕt (tiÕng Kinh cha ®ñ th¹o).

� C©y trång cña c¸c hé ®Òu lµ keo, quÕ, tr¸m, v¶i vµ nh·n. Trong ®ã phæ biÕn nhÊt lµ keo tai tîng vµ sau n÷a lµ quÕ. C¸c lo¹i c©y nµy tríc kia ®îc c¸c dù ¸n 327, §C§C, KN hç trî trång. MÊy n¨m gÇn ®©y, d©n thÊy keo tai tîng dÔ b¸n, dÔ mua gièng, dÔ trång vµ cho thu ho¹ch nhanh (sau 5-7 n¨m). V× vËy, tÊt c¶ c¸c hé trong th«n nãi riªng vµ c¶ Hoµnh Bå nãi chung ®Òu trång keo. Cã hé mua gièng ë thÞ trêng tù do, sè Ýt tù ¬m. Mét sè hé trång tr¸m vµ c¸c c©y ¨n qu¶ v¶i nh·n lµ do ®îc cho gièng hoÆc ®îc chän lµm m« h×nh. Mét vµi hé tù bá vèn ra trång c©y ¨n qu¶ v¶i nh·n.

� §a sè c¸c dù ¸n ®îc thùc thi hÕt søc tuú tiÖn, kh«ng cã kÕ ho¹ch cô thÓ, kh«ng cã sù tham gia cña ngêi d©n (xem hép 3.1.6).

Hép 3.1.6: c¸c vÝ dô vÒ ph¬ng thøc hç trî

KN huyÖn mua. Mäi ngêi nãi kh«ng cã KL

Tr¹m y tÕ Ch¨m sãc søc khoÎ miÒn phÝ cho d©n T¬ng tù nh Cµi

Trêng cÊp 1 Cã trêng cÊp 1, trÎ em ®i häc thuËn lîi T¬ng tù nh Cµi

CÊp 2 Trêng xa, Ýt hé cã ®iÒu kiÖn cho con ®i néi tró Cã trêng cÊp 2, häc thuËn lîi

TriÖu TiÕn H×nh, hé kh¸, xãm 3, §ång QuÆng: T«i ®· tù mua h¹t quÕ vÒ ù¬m vµ trång ®îc gÇn 2 n¨m. Tù nhiªn, mét h«m cã ngêi ë trªn vÒ ph¸t cho 595.000 ®ång vµ ch¼ng ph¶i kÝ giÊy tê g×.

Page 17 of 69

� KÓ c¶ c¸c hé kh¸ còng thiÕu vèn ®Çu t s¶n xuÊt, nhng kh«ng ai biÕt vÒ c¬ héi vay vèn tõ NHNN. Hä chØ thêng vay vèn cña b¹n bÌ ngêi th©n, kh«ng l·i, ngêi nghÌo th× chê vay cña X§GN (c¶ th«n §ång QuÆng cã trëng th«n vay NHNN nhê cã em lµ CTX híng dÉn).

� Mäi ngêi ®Òu thÊy thiÕu vèn s¶n xuÊt, tuy nhiªn, khi ®îc hái nÕu ®îc vay vèn hä sÏ lµm g× th× c©u tr¶ lêi lµ ®Ó mua tr©u hoÆc trång keo. Trång keo vµ mua tr©u v× nhiÒu ngêi trång vµ cã ngêi mua, cßn tr©u th× ®Ó cµy ruéng vµ kÐo gç, khi cÇn cã thÓ b¸n ®îc ngay.

� §a sè nh÷ng ngêi ®îc dù ¸n FAO hoÆc KN huyÖn cho tËp huÊn ch¨n nu«i gµ, lîn, IPM, trång c©y ¨n qu¶ vÒ kh«ng ¸p dông ®îc v× kh«ng hiÓu néi dung tËp huÊn, hoÆc v× lµm nh tËp huÊn ph¶i ®Çu t cao, gia ®×nh kh«ng ®ñ vèn.

Hép 3.1.7: vÝ dô vÒ nh÷ng ngêi ®· ®îc tËp huÊn IPM ¸p dông kiÕn thøc nh thÕ nµo

3.1.3.2 Nh÷ng ®iÓm t¬ng ®ång cña c¸c hé kh¸ cña c¶ 2 th«n

C¸c hé kh¸ cã nguån thu nhËp tõ rõng vµ n«ng nghiÖp cã chung mét sè ®Æc ®iÓm sau:

� Lµ nh÷ng hé ®Þnh c l©u ®êi ë th«n, ®· qua 2-3 thÕ hÖ, do ®ã ®îc thõa hëng gia tµi ®Ó l¹i � ¥ nh÷ng vÞ trÝ thuËn lîi cho canh t¸c n«ng nghiÖp � Cã nhiÒu ®Êt n«ng nghiÖp ®ñ níc cÊy 2 vô. C¸c hé nµy ®Òu tù tóc ®îc g¹o hoÆc nÕu cã thiÕu còng chØ 1-2 th¸ng khi mÊt mïa. Ng« khoai s¾n trång ®Ó ch¨n nu«i vµ mét phÇn thay g¹o.

� Ch¨n nu«i tuy l¹c hËu nh t×nh h×nh chung cña c¶ th«n, song, còng cã b¸n cho thÞ trêng mét Ýt, gãp phÇn t¹o vèn cho gia ®×nh. Tr©u lµ d¹ng tÝch luü vèn vµ sinh lîi quan träng cña c¸c hé nµy. Mçi hé thêng cã Ýt nhÊt 1-2 con tr©u n¸i, võa cã thÓ cµy ruéng, kÐo gç khi cÇn, mµ vÉn sinh lîi.

� Cã nhiÒu ®Êt rõng. §Êt ®îc trång quÕ, keo tõ nh÷ng n¨m 90 hoÆc tr¸m tù nhiªn vµ nay ®· cã mét Ýt thu nhËp tõ rõng trång vµ rõng tù nhiªn thuéc hé.

� Cã nhiÒu lao ®éng nam khoÎ m¹nh ®Ó ®i khai th¸c rõng. Nhê vËy, thu nhËp tõ khai th¸c gç vµ s¨n b¾n cña hé lín. §©y lµ nguån thu nhËp chÝnh ®Ó hé mua s¾m c¸c tiÖn nghi (xe m¸y vµ tivi), lµm nhµ vµ më réng s¶n xuÊt (mua gièng c©y ®Ó trång rõng).

C¸c hé kh¸ lªn nhê lµm dÞch vô:

� §Òu lµ nh÷ng hé trÎ, míi chuyÓn ra lµm dÞch vô 2-7 n¨m gÇn ®©y � Cã ®Êt trång lóa vµ rõng bè mÑ ®Ó l¹i, tuy diÖn tÝch kh«ng nhiÒu

Linh Du Kim, hé nghÌo xãm 2, §ång QuÆng: Mét h«m, t×nh cê t«i ®i qua xãm 3, thÊy cã xe t¶i chë c©y quÕ con vµ cã anh c¸n bé ®ang ph¸t c©y cho mäi ngêi. T«i ®Õn xin, anh hái cã ®Êt trång kh«ng. T«i b¶o cã 1 ha. Anh liÒn cho t«i kho¶ng gÇn 5.000 c©y. T«i trång 1 ha. Sau khi trång Ýt l©u, anh ®Õn nhµ cho t«i 450.000 ®ång, ®a mét c¸i giÊy vµ b¶o t«i kÝ vµo.

LÝ Ngäc Ng, hé nghÌo xãm 2 th«n §ång QuÆng: Ngêi ta cho chÞ g¸i t«i 3.000 c©y quÕ, nh-ng chÞ Êy bËn kh«ng trång ®îc nªn cho t«i. T«i trång, lóc ®Çu mäc tèt. Sau ®ã kh«ng hiÓu v× sao cø chÕt dÇn, mÆc dï t«i ch¨m sãc lµm cá rÊt cÈn thËn.

Lý TiÕn §øc, xãm 1, Cµi: T«i cÊy 6 sµo lóa, vô nµy mua hÕt h¬n 400.000 ® ph©n ho¸ häc vµ trªn 200.000 ® thuèc trõ s©u.

Ngêi pháng vÊn: Sao b¸c phun nhiÒu thÕ? Tr¶ lêi: cø thÊy cã s©u lµ phun liÒn. Cã khi 3 ngµy phun mét lÇn. M¹ còng ph¶i phun nh vËy

Ngêi pháng vÊn: Ai m¸ch cho b¸c c¸ch trõ s©u bÖnh? Tr¶ lêi: dÔ th«i, thÊy cã hiÖn tîng lµ ra hái ngêi b¸n thuèc, ngêi ta chØ cho lu«n.

Ngêi pháng vÊn: B¸c cã ®i häc líp tËp huÊn phong trõ s©u h¹i cña dù ¸n FAO hay cña KN kh«ng? Cã chø, còng thÕ th«i, cã s©u lµ ph¶i phun thuèc ngay. Muén lµ háng hÕt.

Page 18 of 69

� Bu«n b¸n nhá ban ®Çu, nhê ®ã mµ cã vèn ®Çu t l¹i cho n«ng nghiÖp. V× vËy, n¨ng xuÊt lóa cao, ®ñ ¨n. Còng nhê cã vèn tõ dÞch vô, c¸c hé nµy thuª nh©n c«ng, mua gièng c©y ®Ó trång rõng trªn phÇn ®Êt ®îc bè mÑ chia cho. §ång thêi, hä më réng sang c¸c dÞch vô kinh doanh kh¸c nh xe «m, chÕ biÕn gç, gi¶i trÝ (bµn bia) .. Tuy nhiªn, dÞch vô cña c¸c hé nµy cßn rÊt nghÌo nµn vµ s¬ sµi. C¸c nhu yÕu phÈm quan träng kh¸c vÉn do ngêi bu«n ngoµi ®em ®Õn tõng nhµ.

3.1.3.3 Nh÷ng ®Æc ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo:

� N¬i ë hoÆc kh«ng thuËn lîi cho trao ®æi th«ng tin, vËn chuyÓn hµng hoÆc lµ xa trung t©m th«n (xa nhµ ë cña trëng th«n). VÝ dô: 62,5% hé ë §Ìo Th«ng vµ 100 % hé ë Khe LÌn cña th«n §ång QuÆng, n¬i ph¶i ®i bé 2 giê míi ®Õn ®îc, thuéc lo¹i nghÌo, cßn tÊt c¶ c¸c hé ë xãm 3 cña th«n Cµi ®Òu nghÌo ®ãi quanh n¨m. C¸c hé nµy kh«ng ®îc th«ng b¸o ®Ó tham gia vµo c¸c sinh ho¹t v¨n ho¸, biÕt ®îc c¸c th«ng tin vÒ chÝnh s¸ch, tham gia c¸c dù ¸n ph¸t triÓn céng ®ång. Mét sè hé cßn kh«ng ®îc chia ®Êt rõng v× kh«ng cã ai th«ng b¸o ®Ó lµm ®¬n xin (xem c¸c hép d-íi).

Hép 3.1.8: VÝ dô vÒ hé nghÌo bÞ mÊt c¬ héi tiÕp cËn víi c¸c nguån th«ng tin

� Tuy kh«ng ®îc th«ng b¸o ®Ó tham gia c¸c dù ¸n hç trî ph¸t triÓn, song c¸c hé l¹i ®îc th«ng b¸o ®Çy ®ñ vÒ c¸c ho¹t ®éng tõ thiÖn: gãp tiÒn ñng hé Cu ba, ®ång bµo bÞ lò lôt, quÜ khuyÕn häc, lµm nhµ t×nh nghÜa... TÊt c¶ c¸c hé ®iÒu tra ®Òu ®ãng gãp ®Çy ®ñ, kÓ c¶ nh÷ng hé ph¶i ®i vay ®Ó nép.

� PhÇn lín c¸c hé cña xãm 1 vµ xãm 2, thuéc ®Êt cña x· S¬n D¬ng vµ x· Thèng NhÊt, nhng hé khÈu l¹i do x· §ång L©m qu¶n lÝ, kh«ng ®îc sù quan t©m tho¶ ®¸ng cña c¸c cÊp chÝnh quyÒn, kh«ng ®îc cÊp ®Êt rõng, kh«ng ®îc cÊp sæ ®á cho ®Êt n«ng nghiÖp vµ ®Êt thæ c.

� C¸c hé trÎ míi x©y dùng gia ®×nh hoÆc nh÷ng hé ë n¬i kh¸c ®Õn ®Þnh c sau thêi ®iÓm chia ®Êt rõng vµ ®Êt n«ng nghiÖp cã Ýt ®Êt canh t¸c, ®Êt l¹i thêng ë n¬i thiÕu níc, chØ cÊy ®îc 1 vô. §èi víi hä, thu nhËp tõ lµm thuª vµ khai th¸c rõng lµ nguån thu chÝnh ®Ó c©n ®èi c¸c nhu yÕu phÈm cña gia ®×nh.

� C¸c hé mµ chñ lµ phô n÷, con cßn bÐ hoÆc trong nhµ kh«ng cã lao ®éng chÝnh lµ nam khoÎ m¹nh ®Ó ®i khai th¸c gç vµ s¨n b¾n thêng bÞ xÕp vµo lo¹i nghÌo. Nh÷ng ngêi phô n÷ nµy thêng ®i lµm thuª vµ khai th¸c tre ®Ó b¸n cho l©m trêng hoÆc c¸c dîc liÖu vµ mét sè LSNG kh¸c, do vËy, gi¸ trÞ ngµy c«ng thÊp h¬n. Hä còng rÊt Ýt ®îc th«ng b¸o ®Ó tham gia c¸c sinh ho¹t céng ®ång.

� Kh«ng cã tr©u kÐo gç khai th¸c bÊt hîp ph¸p còng lµ mét nguyªn nh©n quan träng khiÕn cho c¸c hé nghÌo. � ThiÕu vèn ®Ó ®Çu t cho trång lóa (ph©n bãn, thuèc trõ s©u, m¸y b¬m níc) nªn n¨ng xuÊt thÊp, chØ b»ng kho¶ng 50% so víi c¸c hé cã ®Çu t.

� C¸c kho¶n thu nhËp cña c¸c hé nµy chñ yÕu tõ 3 nguån: n«ng nghiÖp (lóa, ng« vµ s¾n), khai th¸c rõng (gç vµ lsng), ®i lµm thuª cho c¸c x· S¬n D¬ng, Thèng nhÊt vµ cho chÝnh nh÷ng ngêi kh¸ nhng cã l¬ng hoÆc phô cÊp hoÆc lµm dÞch vô ë trong th«n, cho l©m trêng Hoµnh Bå. Víi ®a sè c¸c hé trong nhãm nµy, nguån thu nhËp thø 2 vµ 3 lµ chÝnh.

� Gi¸ s¶n phÈm mµ c¸c hé ë xa trung t©m th«n b¸n còng bÞ thÊp h¬n nhiÒu. VÝ dô, xãm 3 cña th«n Cµi (c¸ch xãm 1 chØ cã 3 km) b¸n tre giÊy chØ ®îc 100 ®/kg so víi gi¸ 130 ®/kg ë xãm 1. C¸c hé nµy cho r»ng ®ã lµ v× ®éc quyÒn trong thu mua tre (l©m trêng cÊp giÊy phÐp cho mét t th¬ng mua tre giÊy ë th«n)

3.2. X· thanh S¬n, huyÖn Ba ChÏ

3.2.1. Tæng quan t×nh h×nh kinh tÕ x· héi cña x· Thanh s¬n

TriÖu tiÕn Thµnh, xãm 3 th«n Cµi: T«i kh«ng cã ®Êt l©m nghiÖp v× lóc chia ch¼ng cã ai ®Õn b¸o ®i nhËn ®Êt. Khi nghe ®îc hµng xãm nãi th× c¸n bé ®· vÒ råi.

TriÖu TiÕn An, xãm 3, Cµi: 5 hé ë côm nµy kh«ng ®îc th«ng b¸o ®Ó tham gia vµo dù ¸n nµo c¶. Hä cø lê chóng t«i ®i. NghÌo ®Êy, nhng cã ai ®îc vay vèn ®©u, còng ch¼ng ai nhËn ®îc c©y gièng ®Ó trång c¶. §i tËp huÊn hä còng ch¼ng b¸o. T«i ®· th¾c m¾c nhiÒu lÇn ë th«n, nhng hä ®©u cã quan t©m ®Õn c¸i xãm nghÌo hÎo l¸nh nµy (c¸ch trung t©m th«n 3 km).

Page 19 of 69

N¨m 1984, x· Thanh L©m ®îc t¸ch thµnh 2 x·: Thanh S¬n vµ Thanh L©m.

X· cã 9 th«n ®Òu n»m däc theo 2 bªn ®êng « t«. Song song víi ®êng « t« lµ s«ng Ba ChÏ. V× vËy, chØ cã nh÷ng th«n ë phÝa bªn nµy s«ng th× « t« míi ®Õn ®îc.

C¸c sè liÖu c¬ b¶n vÒ d©n sè, ®Êt ®ai, c¬ së h¹ tÇng... cña x· ®îc tr×nh bÇy trong phô lôc 1

X· kh«ng cã sè liÖu thèng kª vÒ tr×nh ®é v¨n ho¸ cña d©n. Tuy nhiªn, nhËn xÐt chung cña Ban l·nh ®¹o lµ tØ lÖ mï ch÷ rÊt cao vµ cã rÊt Ýt ngêi ®¹t tr×nh ®é cÊp 2.

Khi cßn ë x· cò, qu¸ tr×nh hîp t¸c ho¸ b¾t ®Çu ë c¸c th«n tõ n¨m 1961. §Çu tiªn lµ tõng th«n 1, sau ®ã tiÕn ®Õn hîp nhÊt 3 th«n thµnh 1 HTX (giai ®o¹n 1977). Tuy nhiªn, do qu¶n lÝ kÐm nªn s¶n xuÊt kh«ng ph¸t triÓn, ®êi sèng cña c¸c hé sót kÐm vµ chØ vµi n¨m sau, HTX hîp nhÊt l¹i t¸ch ra nh tríc.

Nguån sèng cña c¸c hé trong ®o¹n nµy chñ yÕu lµ khai th¸c gç b¸n cho l©m trêng theo gi¸ qui ®Þnh (d©n ®Þa ph¬ng gäi lµ gi¸ chÕt). TiÒn sau ®ã l¹i qui ra c«ng ®iÓm. Do khai th¸c nªn ®Õn kho¶ng n¨m 1975, c¸c lo¹i gç quÝ bÞ c¹n kiÖt. Giai ®o¹n tiÕp theo lµ d©n tõ c¸c vïng kh¸c ®Õn khai th¸c, tÊt c¸c lo¹i lo¹i gç cã nhu cÇu trªn thÞ trêng ®Òu bÞ khai th¸c. §Õn n¨m 1995, khi ¸p dông lÖnh cÊm khai th¸c gç th× rõng ®· kiÖt, chØ cßn tre, mét Ýt gç t¹p vµ cµnh ngän cña nh÷ng ®ît khai th¸c å ¹t tríc kia. HiÖn nay, nhµ m¸y giÊy míi thµnh lËp nªn tr÷ lîng tre cã nguy c¬ c¹n kiÖt nhanh.

¥ Thanh S¬n, l©m trêng Ba ChÏ qu¶n lÝ 314 ha rõng trång (chñ yÕu lµ th«ng) vµ kho¶ng trªn 4000 ha rõng tù nhiªn. Rõng th«ng cña l©m trêng do c¸c hé lµ c«ng nh©n viªn cña l©m trêng nhng ®Þnh c ë Thanh S¬n khai th¸c.

X· Thanh S¬n còng cã c¬ cÊu tæ chøc qu¶n lÝ nh mäi c¸c x· kh¸c. Ngoµi ra, theo chÝnh s¸ch míi nh»m t¨ng cêng n¨ng lùc qu¶n lÝ cho c¸c x· miÒn nói cña tØnh Qu¶ng Ninh, BÝ th §¶ng Uû cña x· Thanh S¬n lµ ngêi míi ®îc huyÖn cö ®Õn ®Ó thay thÕ BÝ th ngêi ®Þa ph¬ng.

X· nhËn ®îc nhiÒu hç trî cña huyÖn, tØnh vµ trung ¬ng còng nh quèc tÕ th«ng qua mét lo¹t c¸c dù ¸n ®îc thùc thi trªn gÇn 3 thËp kØ qua (xem hép 3.1.1). T¬ng tù nh §ång L©m, cã nh÷ng dù ¸n UBND x· ®îc tham gia, cã nh÷ng dù ¸n chØ ®îc biÕt vµ gi¸m s¸t hoÆc th«ng b¸o.

Hép 3.1.1: C¸c dù ¸n ®· vµ ®ang ®îc thùc hiÖn ë x·

� N¨m 1978-1979, c«ng ty ngo¹i th¬ng cña huyÖn hç trî trång quÕ. Cã 3 th«n ®îc tham gia. Mçi th«n chän mét sè hé vµ c¸c hé nµy ®îc cho gièng quÕ vµ tiÒn c«ng trång. Sè quÕ nµy ®· thu ho¹ch hÕt. Cã mét sè hé l¹i trång tiÕp, sè kh¸c bá.

� SCF hç trî d©n trång sa méc (1992-1993) còng b»ng c¸ch cho gièng vµ g¹o, song ®Çu t qua huyÖn chø kh«ng trùc tiÕp ®Õn d©n.

� PAM hç trî c¸c hé gièng vµ g¹o ®Ó trång sa méc, quÕ, th«ng, mì trong nh÷ng n¨m ®Çu 1990. Khi thu ho¹ch, c¸c hé cã tr¸ch nhiÖm nép l¹i cho huyÖn sè tiÒn t¬ng ®¬ng 100 kg g¹o/ha (hoÆc 30 kg quÕ kh«)

� Dù ¸n §C§C còng cung cÊp gièng vµ tiÒn ®Ó trång quÕ 2-3 n¨m tríc � X· kh«ng ®îc tham gia ch¬ng tr×nh 327. Ch¬ng tr×nh 661 míi triÓn khai. 10 hé ë Khe Mµ tham gia hîp ®ång b¶o vÖ khoanh nu«i t¸i sinh víi l©m trêng Ba ChÏ víi gi¸ 39.000 ®/ha/n¨m. §ång thêi, l©m trêng ®ang cã chØ thÞ cho c¸c hé ®¨ng kÝ trång mét sè lßai c©y, nhµ níc hç trî 80% c©y gièng, d©n bá ra 20%. X· kh«ng râ ®©y lµ thuéc ch¬ng tr×nh nµo.

� Ch¬ng tr×nh 135 hç trî 60 triÖu ®Ó x©y dùng 3 phßng häc, 300 triÖu ®Ó x©y dùng hÖ thèng níc s¹ch, kinh phÝ cho lµm mét sè cÇu, ®Ëp lÊy níc tíi ruéng. Ngoµi ra, ch¬ng tr×nh cßn cã kÕ ho¹ch cÊp gÇn 1 tØ ®Ó x©y dùng trêng cÊp 2. C¸c hç trî cña 135 ®Òu do trªn quyÕt ®Þnh, ®a kÜ s vµ thî ®Õn thi c«ng. X· kh«ng ®îc tham gia vµo qu¸ tr×nh x©y dùng kÕ ho¹ch, chän thÇu, mµ chØ ®îc biÕt b¶n thiÕt kÕ ®Ó gi¸m s¸t. Tuy nhiªn, x· kh«ng cã chuyªn m«n, kh«ng biÕt lËp dù to¸n nªn phô thuéc hoµn toµn vµo huyÖn.

� KNKL huyÖn hç trî b»ng tËp huÊn vµ cÊp mét sè gièng c©y. Thêng th× chØ ®«i khi cã

Page 20 of 69

HiÖn cã 40% hé (104 trong sè 260 hé) cña x· xÕp lo¹i ®ãi nghÌo. Theo Ban l·nh ®¹o x·, nguyªn nh©n nghÌo cña x· lµ:

� d©n trÝ thÊp, khoa häc kÜ thuËt kh«ng ®îc ¸p dông � c¬ së h¹ tÇng kÐm, giao th«ng kh«ng thuËn tiÖn � khã tiªu thô hµng ho¸, trong khi thñ tôc cho ngêi ®Õn mua hµng cña huyÖn qu¸ rêm rµ � ®Êt n«ng nghiÖp Ýt vµ b¹c mÇu do trång nhiÒu, h¬n thÕ n÷a, ®Êt dèc nªn bÞ sãi mßn, trong khi ®Çu t ph©n bãn Ýt vµ thÊt thêng

� thuû lîi kÐm, ruéng lu«n thiÕu níc. HiÖn cã 4 th«n cha cã thuû lîi � kh«ng cã qu¶n lÝ th«n trong thêi gian ®Çu, khi HTX míi gi¶i thÓ � vèn vay sö dông kh«ng cã hiÖu qu¶. � nguån sèng chñ yÕu dùa vµo khai th¸c l©m s¶n, trong khi ®ã nguån nµy gÇn nh c¹n kiÖt do khai th¸c bõa b·i. � chñ tr¬ng chuyÓn dÞch c¬ cÊu c©y trång vÉn chØ tËp trung vµo hç trî c¸c gièng lóa míi.

X· hiÖn kh«ng cã ®Þnh híng hoÆc chiÕn lîc ph¸t triÓn kinh tÕ cho riªng x· mµ vÉn tu©n thñ theo c¸c kÕ ho¹ch chung cña huyÖn. X· muèn khoanh vïng nhng khã chØ ®¹o, ®Þnh híng c©y v¶i nhng kh«ng cã ®Çu ra, ®Çu t c©y gièng nhng lóng tóng trong viÖc chän ®îc gièng tèt vµ phï hîp víi ®Þa ph¬ng. HuyÖn cã gîi ý vµ ®· hç trî trång mét sè c©y nh quÕ, luång, tr¸m, håi. ..Trång håi e kh«ng cã qu¶, quÕ chÊt lîng thÊp vµ gi¸ h¹. X· ®· nghÜ vÒ gi¶i ph¸p cho d©n tù t¹o c©y gièng ®Ó trång, tù t×m thÞ trêng. VÊn ®Ò tù t¹o c©y gièng cã thÓ lµm ®îc, song t×m thÞ trêng rÊt khã v× x· nghÌo, kinh phÝ kh«ng cã vµ ®i råi liÖu cã t×m ®îc kh«ng.

Hai th«n ®îc chän ®Ó ®iÒu tra lµ th«n Th¸c Lµo vµ th«n Láng Toáng v× cã ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn nh ®Êt n«ng nghiÖp, l©m nghiÖp vµ c¬ së h¹ tÇng gÇn t¬ng ®ång. Tuy nhiªn, møc sèng ë th«n Th¸c Lµo kh¸ h¬n ë th«n Láng Toáng.

3.2.2. KÕt qu¶ PRA ë 2 th«n Th¸c Lµo vµ Láng Táng

3.2.2.1 Nh÷ng ®iÓm t¬ng ®ång cña 2 th«n

� C¶ 2 th«n ®îc h×nh thµnh vµo nh÷ng thËp kÜ 40 vµ 50 tõ mét sè hé d©n téc thiÓu sè, trong ®ã, Dao Thanh ph¸n lµ chñ yÕu, ngoµi ra cßn mét Ýt ngêi Tµy vµ Hoa. Sau nµy, c¸c hé d©n téc Tµy vµ Hoa bá ®i hÕt. Tríc ®Êy, c¸c hé ngêi Dao sèng du canh trªn nói cao. C¸c phong tôc tËp qu¸n cña d©n ë 2 th«n t¬ng tù nh ë §ång L©m.

B¶ng 3.2.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt ë 2 th«n Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

trëng th«n ®îc ®i tËp huÊn theo dù ¸n, mçi lÇn 1 buæi, theo vô c©y.

Láng Toáng Th¸c Lµo

N¨m cã hé ®Çu tiªn ®Õn ®Þnh c 1958 1945

D©n téc 100% Dao Thanh ph¸n 100% Dao Thanh ph¸n

Sè hé hiÖn nay 18 18

N¨m thµnh lËp HTX n«ng nghiÖp 1962-1963 1962-1963

N¨m thµnh lËp HTX cÊp cao 1978-1981 1978-1981

N¨m gi¶i thÓ HTX n«ng nghiÖp 1984 1984

N¨m chia ®Êt n«ng nghiÖp n¨m

N¨m ®iÒu chØnh l¹i

1984 1984

1997

DiÖn tÝch ®Êt trång lóa b×nh qu©n/khÈu 104 m2 200 m2

DiÖn tÝch ®Êt trång mµu b×nh qu©n/khÈu 400 m2 200 m2

Page 21 of 69

� C¶ 2 th«n sèng c¸ch ®êng « t« b»ng con s«ng Ba ChÏ. Qua l¹i s«ng b»ng thuyÒn hoÆc m¶ng. C¸c hé cã xe ®¹p hoÆc xe m¸y ®Òu ph¶i göi nh÷ng nhµ c¹nh ®êng ë bªn kia s«ng.

� D©n sè ë 2 th«n ®Òu kh«ng t¨ng trong mÊy thËp kØ qua v× mét sè hé chuyÓn ®i c¸c n¬i kh¸c dÔ kiÕm kÕ sinh nhai h¬n.

� C¸c th«n tham gia HTX n«ng nghiÖp vµ gi¶i thÓ vµo cïng mét n¨m 1984, song, gi¶i thÓ ë ®©y chØ lµ kh«ng lµm chung, chÊm c«ng ®iÓm. Trªn thùc tÕ, ban chñ nhiÖm HTX vÉn tån t¹i ®Õn n¨m 1992. Tõ n¨m 1993, chÕ ®é trëng th«n ®îc thay thÕ vµ bÇu theo nhiÖm k× 2 n¨m 1 lÇn.

� §Êt n«ng nghiÖp ®îc chia cho c¸c hé n¨m 1984, cßn ®Êt l©m nghiÖp chia 1994. C¸c gia ®×nh thµnh lËp sau thêi ®iÓm chia nµy ®Òu kh«ng cã ®Êt. Th«n ®· ®Ò nghÞ x· can thiÖp nhng cha cã kÕt qu¶ (xem b¶ng 3.2.1 vµ hép 3.2.1).

Hép 3.2.2: ý kiÕn cña c¸c thµnh viªn tham gia PRA vÒ sù kh«ng c«ng b»ng trong së h÷u ®Êt rõng

� C¶ 2 th«n ®Òu kh«ng râ tæng ®Êt rõng cña m×nh lµ bao nhiªu. Ngoµi diÖn tÝch ®îc chia cho hé, sè cßn l¹i nãi lµ cña l©m trêng.

� C©y trång: c¸c c©y n«ng nghiÖp lµ nh÷ng c©y th«ng thêng cho tù cung tù cÊp. Cã mét sè hé trång h¬ng bµi theo ch¬ng tr×nh cña huyÖn nhng thÊt b¹i v× kh«ng tiªu thô ®îc s¶n phÈm. V¶i vµ nh·n do KNKL vµ §C§C hç trî trång nay cã qu¶, nhng kh«ng tiªu thô ®îc. C©y quÕ vµ sa méc ®· cã hiÖu qu¶, thu nhËp tèt. §Êy lµ nh÷ng c©y do c¸c dù ¸n cÊp vµ mét phÇn d©n tù ¬m. HuyÖn ®ang ph¸t ®éng trång håi, luång vµ tr¸m.

Hép: 3.2.3: Nh÷ng suy nghÜ cña d©n vÒ chØ thÞ cña huyÖn trång mét sè lo¹i c©y

Nguån thu nhËp :

� N«ng nghiÖp. s¶n phÈm n«ng nghiÖp cña c¶ 2 th«n lµ lóa, ng«, khoai s¾n vµ l¹c. TÊt c¶ c¸c s¶n phÈm nµy chØ ®Ó cho tù cÊp. T×nh tr¹ng thiÕu l¬ng thùc vÉn cßn nhiÒu ë Th¸c Lµo, nhng kh«ng ®Õn møc nÆng nÒ nh ë Láng Toáng. T¹i th«n nµy, ngay ®Õn hé kh¸ còng ph¶i c©n ®èi l¬ng thùc b»ng ng«, s¾n vµ khoai sä hoÆc khoai lang.

N¨m chia ®Êt rõng cho hé 1994 1994

Sè hé cha ®îc chia ®Êt rõng 1 5

DiÖn tÝch ®Êt rõng Ýt nhÊt/hé 3 ha 9 ha

DiÖn tÝch ®Êt rõng nhiÒu nhÊt/hé 9 ha 27 ha

DiÖn tÝch ®· giao cho c¸c hé 105 ha 272 ha

PRA ë Th¸c Lµo: Tríc kia anh Dù ë tØnh ®Õn b¶o chia mçi hé 20 ha. Sau KiÓm l©m huyÖn l¹i chia theo kho¶nh. Kho¶nh to kho¶nh bÐ, cã th¾c m¾c còng kh«ng ®îc.

Cã mét sè ngêi lµ c«ng an hoÆc l·nh ®¹o huyÖn xin cÊp ®Êt lËp trang tr¹i ngay c¹nh th«n. Ngêi nhiÒu nhÊt lµ 10 ha. Hä sèng ë thÞ trÊn, thØnh tho¶ng ®Õn thuª ngêi trång vµ ch¨m sãc c©y. Cã n¬i d©n ®Þa ph¬ng ®· trång quÕ, song l·nh ®¹o huyÖn vÉn chia cho ngêi cña m×nh vµ chñ míi chØ ®Òn bï mét Ýt tiÒn c«ng trång vµ ch¨m sãc quÕ cho chñ cò. Nh×n chung, kiÓm l©m th©u tãm mäi vÊn ®Ò cã liªn quan ®Õn ®Êt rõng

PRA ë Láng Toáng: Chç nµo còng b¶o lµ ®Êt cña l©m trêng, trong khi c¶ th«n ®îc chia cã 105 ha ®Êt rõng. Ngµy tríc HTX cßn ®îc qu¶n lÝ 300 ha.

PRA th«n Th¸c Lµo: Håi trång lµ sèng nhng kÕt qu¶ cha biÕt ®îc. Tr¸m vµ luång ch¾c ¨n h¬n. Riªng th«n ®¨ng kÝ trång luång. Gièng vÒ, nhng th«n kh¸c ®îc, Th¸c Lµo ph¶i ®îi ®ît kh¸c. X· chän mét ngêi s¶n xuÊt giái trong HND tham gia líp tËp huÊn cña huyÖn. Ngêi ®i tËp huÊn vÒ cha nãi g× c¶.

Page 22 of 69

N¨m ®îc mïa còng chØ ®ñ ¨n 3 th¸ng. � Ch¨n nu«i: tr©u, lîn vµ gµ lµ vËt nu«i ë c¶ 2 th«n. Tr©u ®Ó cµy vµ chØ b¸n khi giµ hoÆc lóc gia ®×nh cã viÖc rÊt cÊp b¸ch. C¶ th«n Láng Toáng b¸n b×nh qu©n 1-2 tr©u/n¨m. Lîn nu«i chËm lín v× thiÕu thøc ¨n vµ kÜ thuËt. Gµ bÞ dÞch bÖnh thêng xuyªn nªn rÊt Ýt hé cã gµ b¸n, mµ chØ ®Ó tù tóc khi nhµ cã viÖc lín, mÆc dÇu thÞ trêng ®Þa ph-¬ng cã nhu cÇu vµ gi¸ gµ rÊt cao.

� L©m nghiÖp.

a. Tõ rõng tù nhiªn: L©m nghiÖp lµ mét trong sè c¸c nguån thu nhËp chÝnh, trong ®ã cã c¸c s¶n phÈm: tre, gç (gèc cµnh ngän tËn dông), c¸c l©m s¶n phô kh¸c (ba kÝch, vá chay, giµng giµng...) B×nh qu©n, mét n¨m c¸c hé ®i rõng 6 th¸ng.

b. Rõng trång: Mét sè hé cã quÕ hoÆc gç sa méc ®Õn k× thu ho¹ch. Tæng thu tõ nguån nµy cßn rÊt Ýt v× chÝnh s¸ch qu¶n lÝ hµng l©m s¶n theo mét mèi cña huyÖn khiÕn d©n c¶m thÊy bÞ Ðp gi¸, kh«ng thu ho¹ch mµ chê ®îi (xem hép díi). §a sè c¸c hé míi trång nhiÒu quÕ 5-6 trë l¹i ®©y.

Hép: 3.2.4: Mèi lo l¾ng cña ngêi d©n vÒ tiªu thô quÕ khi kh«ng cã thÞ trêng tù do

� HiÖn x· kh«ng cã chî. Mét sè nhu yÕu phÈm (muèi, dÇu...) th× d©n mua ë c¸c qu¸n t¹p vô ë th«n trung t©m x·. Thøc ¨n vµ mét sè c¸c hµng ho¸ kh¸c cã ngêi ë thÞ trÊn ®Õn b¸n rong hµng ngµy. Mua b¸n lín ph¶i ®i chî thÞ trÊn Ba ChÏ. S¶n phÈm b¸n cña th«n chØ cã lîn, tre dãc, quÕ, mét Ýt sa méc vµ mét vµi lo¹i LSNG. Lîn, quÕ, LSNG b¸n t¹i nhµ. Tre dãc vµ gç cã hé ®em b¸n ven ®êng cho ngêi cã xe t¶i mua gom. NhiÒu hé tù vËn chuyÓn lªn thÞ trÊn b»ng ®êng s«ng Ba ChÏ, b¸n trùc tiÕp cho ngêi bu«n ®êng dµi.

� C¸c hé ®Òu rÊt cÇn vèn cho s¶n xuÊt, n©ng cÊp nhµ nhng chØ muèn vay kh«ng l·i tõ X§GN. Tuy nhiªn, cã hé ®îc vay mµ kh«ng d¸m vay v× sî kh«ng tr¶ ®îc

� ChØ cã dù ¸n PAM vµ SCF lµ d©n biÕt tªn, cßn c¸c dù ¸n kh¸c d©n kh«ng biÕt. Mäi ngêi ®Òu hiÓu ®Êy lµ cña nhµ níc hç trî, cßn tæ chøc nµo thùc thi th× kh«ng biÕt.

� Hé nµo còng muèn nu«i tr©u, trong khi, x· vµ th«n kh«ng cã qui ho¹ch b·i ch¨n th¶ vµ cã h¬ng íc b¶o vÖ rõng trång. T×nh tr¹ng nµy dÉn ®Õn rõng trång bÞ tr©u ph¸ h¹i nghiªm träng (xem hép díi).

Hép: 3.2.5: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ qu¶n lÝ yÕu kÐm ë Thanh S¬n

� T¬ng tù §ång L©m, c¸c nguån th«ng tin vÒ sinh kÕ mµ hé cã ®îc chñ yÕu tõ truyÒn miÖng trong céng ®ång, tõ KN , c¸c ch¬ng tr×nh/dù ¸n, tõ chØ thÞ cña huyÖn vµ tØnh xuèng x· vµ tõ x· ®Õn th«n, tõ nh÷ng t th¬ng. Th«ng tin b¸o chÝ, ®µi, tivi hÕt søc h¹n chÕ v× d©n nghÌo, kh«ng cã c¸c tiÖn nghi nµy, v× kh«ng cã ®iÖn vµ v× tiÕng Kinh cßn cha th¹o.

� Ho¹t ®éng cña KN huyÖn vµ x· ®Æc biÖt yÕu, rÊt Ýt ngêi ®îc tham gia ®µo t¹o ®Ó n©ng cao tr×nh ®é canh t¸c. §Êy lµ cha xÐt vÒ hiÖu qña cña tËp huÊn (xem hép díi)

Hép 3.2.6: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ c¸c ho¹t ®éng cña KN

PRA Th¸c Lµo: Dï b¸n quÕ kh« hay t¬i còng ®Òu bÞ Ðp gi¸. Tù ®i b¸n th× kh«ng ®îc phÐp. Ngêi n¬i kh¸c ®Õn mua nãi ph¶i ®ãng c¸c phÝ cao qu¸ nªn kh«ng thÓ mua gi¸ cao ®îc. Hä b¶o r»ng ph¶i xin giÊy phÐp cña l©m trêng mÊt 2 triÖu ®, ®ãng cho KiÓm l©m 500.000 ®, c«ng an 500.000 ®, v× vËy, hä kh«ng thÓ mua cao h¬n. D©n rÊt lo cho viÖc tiªu thô quÕ

PRA th«n Láng Toáng: §Êt rõng chia ®Êy nhng trång c©y toµn bÞ tr©u ph¸. Trªn cho gièng quÕ, tr¸m vµ sa méc. Chóng t«i trång nhng kh«ng b¶o vÖ ®îc. QuÕ vµ sa méc bÞ tr©u dÉm chÕt nhiÒu, cßn tr¸m th× tr©u ¨n hÕt. Toµn tr©u cña th«n kh¸c. Cã lÇn b¾t vÒ th«n, gi÷ m·i kh«ng ai ®Õn nhËn l¹i ph¶i th¶. X· kh«ng cã qui ®Þnh g× vÒ b¶o vÖ tr©u.

PRA th«n Th¸c Lµo: C¶ th«n cã 1 ngêi (trëng th«n) ®îc ®i tËp huÊn nöa ngµy vÒ trång lóa vµ c©y ¨n qu¶, nhng vÒ kh«ng tËp huÊn l¹i cho ngêi kh¸c. Theo trëng th«n, tËp huÊn cã ph¸t tµi liÖu (tê bím), nhng th«n kh«ng cã ®ñ ®iÒu kiÖn ®Ó lµm theo.

PRA th«n Láng Toáng: Trëng th«n ®îc ®i tËp huÊn 1 lÇn ë huyÖn. LÇn kh¸c KN huyÖn vÒ

Page 23 of 69

� C¸c tæ chøc chÝnh quyÒn ®oµn thÓ cña c¶ 2 th«n ho¹t ®éng rÊt yÕu vµ thô ®éng, ®Æc biÖt lµ Láng Toáng, chØ lµm theo chØ thÞ cña cÊp trªn. Cã nh÷ng tæ chøc cã tªn nhng kh«ng ho¹t ®éng hoµn toµn. Chi héi trëng kh«ng hiÓu râ vai trß chøc n¨ng cña héi (xem b¶ng 3.2.2).

� T¬ng tù nh §ång L©m, hai th«n cho r»ng ®êi sèng kh¸ dÇn lªn tõ khi chia ruéng cho hé vµ ®Æc biÖt kh¸ lªn trong 2 n¨m qua nhê cã c¸c ch¬ng tr×nh ®Çu t cña nhµ níc.

3.2.2.2 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau gi÷a Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

tËp huÊn t¹i th«n cho tÊt c¶ n«ng d©n trong bu«Ø s¸ng vÒ kÜ thuËt trång 9 lo¹i c©y: lóa, ng«, l¹c, mÝa, luång, tr¸m, sa m«c, quÕ, khoai t©y. Cã ph¸t tµi liÖu, nhng d©n kh«ng ¸p dông ®îc.

Th¸c Lµo Láng Táng

S¶n phÈm rõng trång

Mét sè hé cã sa méc vµ quÕ b¸n. V× b¸n lÎ tÎ trong nhiÒu n¨m nªn th«n kh«ng íc tÝnh ®îc.

QuÕ míi trång mÊy n¨m gÇn ®©y, chØ cã mét Ýt sa méc trång tõ n¨m 1992 ®· b¸n råi. HiÖn th«n kh«ng cã thu nhËp tõ rõng trång

Hµng ho¸ truyÒn thèng

D©n tù trång tre mai vµ tre gai ®Ó lÊy m¨ng b¸n

C¸c trang thiÕt bÞ cã gi¸ trÞ ®¸ng kÓ cña th«n

8 xe m¸y (lo¹i 3-4 triÖu), 5 tivi, 3 m¸y xay s¸t, C¶ th«n cã 2 xe m¸y cò lo¹i rÎ tiÒn, 1 m¸y x¸t

Nguyªn nh©n nghÌo cña th«n

� ThiÕu vèn ®Çu t s¶n xuÊt � Thiªn tai nhiÒu, kh«ng chñ ®éng ®îc tíi tiªu (kh«ng cã hÖ thèng thuû lîi tèt)

� V¨n ho¸ thÊp, trong khi chi phÝ cho häc nh s¸ch gi¸o khoa vÉn rÊt cao

� S¶n phÈm khã tiªu thô vµ lu«n bÞ Ðp gi¸

d©n trÝ thÊp, thiÕu kinh nghiÖm canh t¸c

thuû lîi kÐm, kh«ng chñ ®éng ®îc tíi tiªu cho lóa

th«n kh«ng cã h¬ng íc nªn tr©u bß ë c¸c th«n kh¸c ®Õn ph¸ c©y trång mµ kh«ng lµm g× ®îc ®«ng con

Tù ®Þnh híng

NÕu cã vèn th× c¸c hé sÏ:

� Trång tr¸m v× cã thÓ thu nhùa, qu¶ hµng n¨m. Ngoa× ra cßn b¸n ®îc gç. Mét sè Ýt hé ®· tù trång tr¸m

� Nu«i tr©u

Tuy nhiªn cã hé kh«ng d¸m vay v× sî kh«ng tr¶ ®îc

Kh«ng ®Þnh híng ®îc. Ph¶i theo x· th«i.

CÇn khai hoang ®Ó cã thªm l¬ng thùc, cã c¸i ¨n tríc m¾t, cã gièng phï hîp víi ®Þa ph¬ng, sau ®ã míi nghÜ ®îc kÕ ho¹ch dµi h¹n

Tiªu chÝ ph©n lo¹i hé theo PRA cña 2 th«n

Lo¹i kh¸: nhµ x©y, cã > 2 tr©u, xe m¸y, tivi hoÆc m¸y xay x¸t, ®ñ ¨n

Lo¹i trung b×nh: nhµ tranh hoÆc fibroxim¨ng, tù c©n ®èi ®îc l¬ng thùc

Lo¹i nghÌo: nhµ tranh, v¸ch ®Êt, kh«ng cã tiÖn nghi g×, kh«ng tù c©n ®èi ®îc l¬ng thùc, thu nhËp chÝnh b»ng khai th¸c LSNG

Lo¹i kh¸: nhµ lîp ngãi, cã 2-3 tr©u, cã xe m¸y hoÆc m¸y xay x¸t, c©n ®èi ®îc l¬ng thùc

Lo¹i trung b×nh: nhµ kh«ng bÞ dét, cã mét chót ®å ®¹c, thiÕu ¨n Ýt

Lo¹i nghÌo : nhµ dét n¸t, cã vµi con gµ, thiÕu ¨n 5-6 th¸ng

Page 24 of 69

B¶ng 3.2.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

Lo¹i ®ãi: nhµ lµ tóp lÒu r¸ch n¸t, kh«ng cã chót tiÖn nghi, lo kiÕm ¨n tõng b÷a

KÕt qu¶ ph©n lo¹i

Kh¸ : 6 hé do ch¨m chØ lµm ¨n, chiÕm 33,3% Kh¸: 4 hé, trong ®ã cã 1 hé kh¸ do cã l¬ng (500.000 ®/th), mét hé trëng th«n cã trî cÊp, 2 hé do ch¨m chØ vµ t»n tiÖn - 22,2%.

Trung b×nh: 6 hé, chiÕm 33,3% Trung b×nh : 5 hé , chiÕm 27,8%

NghÌo: 6 hé, trong ®ã cã 2 hé do ®«ng con, 1 hé míi thµnh lËp nªn Ýt ®Êt, 1 hé do kh«ng n¨ng ®éng - 33,3%

NghÌo: 5 hé, phÇn lín lµ do ®«ng con (6-8 con), 1 hé do lêi - 27,8%

§ãi : 4 hé, do èm yÕu vµ tµn tËt - 22,2%

18 hé 18 hé

Tªn tæ chøc vµ dù ¸n

Láng Toáng Th¸c Lµo

C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶ C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶

ChÝnh quyÒn th«n

Trëng th«n bÇu 2 n¨m 1 lÇn. Ba th¸ng häp 1 lÇn. D©n ®i ®ñ. Häp ®Ó th«ng b¸o chÝnh s¸ch cña cÊp trªn

Tõ n¨m 1993 ®Õn nay cã 3 ®êi trëng th«n. D©n bÇu, x· gi¸m s¸t

Tæ chøc §¶ng C¶ th«n chØ cã 2 ®¶ng viªn Th«n cã 1 ®¶ng viªn

Chi HND Trëng th«n kiªm chi héi trëng, c¸c ho¹t ®éng thêng lång ghÐp víi ho¹t déng chÝnh quyÒn th«n.

T¬ng tù

Chi HCCB Kh«ng cã ChØ cã 2 ngêi. Gãp ý cho chÝnh quyÒn vÒ ph¸t triÓn ®êi sèng cña th«n

Chi §TN Ho¹t ®éng phong trµo. Vai trß kh«ng râ nÐt Häp khi cã thanh niªn h háng ®Ó nh¾c nhë. Cã vai trß, tuy cßn yÕu

Chi HPN 3 th¸ng häp 1 lÇn. Bµn vÒ ®Î Ýt. C¶ th«n chØ cã chi héi trëng HPN biÕt ®äc biÕt viÕt. Sè cßn l¹i mï ch÷ vµ hÇu nh kh«ng nãi ®îc tiÕng Kinh.

Cã 18 héi viªn. Ba th¸ng häp mét lÇn. §éng viªn th¨m hái lÉn nhau. Cã vai trß trong KHHG§, tuy kh«ng râ rÖt.

MTTQ Kh«ng Kh«ng

Chi HNCT Kh«ng Kh«ng

Dù ¸n SCF Trång Sa méc 1992-1993 Trång Sa méc 1992-1993

Dù ¸n PAM Hç trî trång c©y sa méc, quÕ. Ngêi d©n ®Òu biÕt ®Õn PAM. §¸nh gi¸ chung lµ cã t¸c dông ®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ th«n

T¬ng tù nh Láng Toáng

Dù ¸n 135 Kh«ng ai biÕt tªn 135 Kh«ng ai biÕt vÒ dù ¸n 135. ChØ biÕt nhµ n-íc cÊp cho mét sè hé nghÌo tÊm lîp fibroximang ®Ó lîp nhµ.

Dù ¸n 325 D©n biÕt víi c¸i tªn dù ¸n X§GN. Cã 5 hé trong th«n ®îc vay víi tæng sè tiÒn lµ 15 triÖu. Tù x· xÐt cho vay víi sù tham gia cña trëng th«n.

T¬ng tù nh Láng Toáng, cã 4 hé ®îc vay, trong khi rÊt nhiÒu ngêi muèn vay ®Ó mua tr©u vµ trång rõng.

327 vµ 661 Kh«ng ai biÕt g× vÒ 327 vµ 661 T¬ng tù

Page 25 of 69

3.2.3. KÕt qu¶ ®iÒu tra kinh tÕ hé cña th«n Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

Tæng sè hé ®iÒu tra ë c¶ 2 th«n lµ 19, trong ®ã cã 4 hé kh¸ vµ 5 hé nghÌo ë Th¸c Lµo, 2 hé kh¸ vµ 8 hé ®ãi + nghÌo ë Láng Toáng.

3.2.3.1 Nh÷ng ®iÓm chung gi÷a c¸c hé kh¸ vµ nghÌo cña c¶ 2 th«n

� Nh×n tæng thÓ, c¶ 2 th«n ®Òu rÊt nghÌo, nghÌo h¬n tÊt c¶ c¸c c¸c th«n nghÌo nhÊt cña c¸c x· ®iÒu tra kh¸c, mÆc dÇu Th¸c Lµo cã kh¸ h¬n Láng Toáng.

� MÆt b»ng d©n trÝ rÊt thÊp, ®a sè ngêi trëng thµnh ë ®é tuæi 17-40 mï ch÷, ®Æc biÖt lµ phô n÷. §iÒu tra kinh tÕ hé ë th«n Láng Toáng ph¶i cã phiªn dÞch v× hÇu hÕt c¸c hé kh«ng nãi ®îc tiÕng Kinh hoÆc nãi ®îc rÊt Ýt.

� TØ lÖ sinh ®Î cao, trung b×nh 5-7 con. � §Êt n«ng nghiÖp Ýt. Lóa chØ trång ®îc 1 vô vµ kh«ng chñ ®éng tíi tiªu, tr«ng vµo may rñi cña thiªn nhiªn, thªm vµo ®ã lµ ®Çu t ph©n Ýt nªn n¨ng xuÊt thÊp. Vô mïa n¨m 2002, lóa ë c¶ 2 th«n ®Òu kh«ng cho thu ho¹ch v× h¹n.

� §Êt l©m nghiÖp c¸c hé ®Òu trång quÕ, sa méc vµ tr¸m. §ã lµ nh÷ng c©y c¸c dù ¸n vµ ch¬ng tr×nh cÊp (cho gièng vµ ®«i khi c¶ tiÒn c«ng trång hoÆc g¹o).

� Thu nhËp: � L¬ng thùc: hÇu hÕt c¸c hé ®iÒu tra ®Òu thiÕu g¹o, ngêi kh¸ thiÕu 2-4 th¸ng, ngêi nghÌo thiÕu 6-7 th¸ng trë lªn. ChØ cã 2 trêng hîp (10,5%) lµ tù tóc ®îc g¹o khi ®îc mïa. TÊt c¶ c¸c hé kÓ c¶ kh¸ vµ nghÌo ®Òu ph¶i ®én thªm s¾n ng«.

� Ch¨n nu«i: ®a sè c¸c hé nu«i tr©u, giµu th× cã 3-5 con trë lªn, c¸c hé nghÌo cã 0-1 con vµ thêng nu«i chung víi hä hµng. ChØ cã vµi hé qu¸ nghÌo nªn cha mua ®îc gièng ®Ó nu«i. Lîn chËm lín v× thiÕu kÜ thuËt vµ vèn. B×nh qu©n 1-2 n¨m míi b¸n ®îc 1 con lîn 60-80 kg. C¸c hé ®Òu nãi r»ng nu«i lîn kh«ng cã l·i mµ ®Êy lµ h×nh thøc tiÕt kiÖm ®Ó khi gia ®×nh cã viÖc lín th× dïng. Gia cÇm dîc nu«i Ýt vµ chØ ®Ó tù cÊp (dïng cho giç, ®¸m cíi, tÕt, cÊp s¨c) v× dÞch bÖnh triÒn miªn. C¸c hé kh«ng cã biÖn ph¸p g× ®Ó gi¶m rñi ro trong ch¨n nu«i gia cÇm.

� L©m nghiÖp: 100% c¸c hé ®Òu ®i khai th¸c tre. C¸c hé nghÌo (Ýt ruéng) ®i quanh n¨m. PhÇn lín s¶n phÈm ®îc khai th¸c trªn ®Êt l©m trêng. V× vËy, rõng tù nhiªn cña l©m trêng nghÌo kiÖt h¬n rõng ®îc giao cho hé. Nam thêng khai th¸c tre víi thu nhËp 15.000/ngµy cho mét ngêi khoÎ m¹nh. N÷ thu c¸c s¶n phÈm nh chay, giµng giµng, c¸c dîc liÖu. C«ng viÖc ®ì nÆng nhäc nhng ngµy c«ng thÊp h¬n vµ chØ dao ®éng trong kho¶ng 5.000-10.000 ®/ng.

� S¶n phÈm n«ng vµ l©m nghiÖp cã thÓ b¸n ngay t¹i th«n hoÆc ®em ra chî Ba ChÏ. HiÖn cã dÞch vô xe «m vµ xe kh¸ch cña t nh©n tõ thÞ trÊn ®Õn x·. C¸c hé thêng chung nhau tõng nhãm 2-3 ngêi, tù chë tre dãc theo s«ng Ba ChÏ ra thÞ trÊn b¸n cho ngêi bu«n ®êng dµi. Gi¸ b¸n lµ 1400 ®/bã, cao h¬n so víi ë th«n 400 ®/bã, song thÊp h¬n so víi nh÷ng ngêi mua gom tre vËn chuyÓn b»ng xe t¶i (1.700 ®/bã).

� Ngay t¹i 2 th«n, kh«ng cã dÞch vô g×. Muèn mua b¸n, c¸c hé ph¶i qua s«ng Ba ChÏ ®Ó mua c¸c nhu yÕu phÈm t¹i c¸c cöa hµng ë c¸c th«n ngay bªn ®êng « t«. M¸y xay s¸t c¸c hé mua chñ yÕu ®Ó phôc vô cho gia ®×nh vµ chØ ®«i khi míi cã kh¸ch hµng. Cã hé c¶ n¨m míi thu ®îc 60.000 ® tõ dÞch vô nµy.

� Chi: chi phÝ ¨n cho gia ®×nh lµ lín nhÊt. §©y lµ mèi lo chÝnh cña hÇu hÕt c¸c hé hµng ngµy. Chi phÝ cho gi¸o dôc thÊp nhÊt. B×nh qu©n mét trÎ häc cÊp 1 ph¶i chi 60.000-70.000 ®/n¨m ®Ó mua s¸ch gi¸o khoa. Vë vµ häc phÝ ®· cã bao cÊp. NÕu häc ë c¸c cÊp cao h¬n th× sÏ tèn h¬n. Kho¶n tiÒn kh«ng nhiÒu, nhng víi c¸c hé ë Láng Toáng còng lµ rÊt lín (c¶ th«n chØ cã 6 trÎ ®i häc cÊp 2). Chi phÝ y tÕ b×nh thêng th× kh«ng cao v× theo chÝnh s¸ch, d©n ®îc b¶o hiÓm y tÕ. Song, do tr×nh ®é y tÕ ®Þa ph¬ng cßn thÊp nªn khi hé nµo cã ngêi èm nÆng, ph¶i chuyÓn lªn tuyÕn huyÖn, chi phÝ cao v× ®i l¹i vµ båi dìng cho y b¸c sÜ bÖnh viÖn. Sau mçi lÇn nh vËy, kinh tÕ hé

Dù ¸n §C§C Kh«ng ai biÕt g× vÒ dù ¸n §C§C T¬ng tù

KNKL Kh«ng cã KL. KN ho¹t ®éng yÕu, kh«ng ®em l¹i hiÖu qu¶ ®¸ng kÓ

T¬ng tù

Tr¹m y tÕ Ch¨m sãc søc khoÎ miÒn phÝ cho d©n T¬ng tù

Trêng häc Cã trêng cÊp 1 ë th«n. TrÎ em ®i häc thuËn lîi h¬n tr-íc kia

T¬ng tù

Page 26 of 69

bÞ sa sót nghiªm träng vµ khã phôc håi sau nhiÒu n¨m. Ngoµi ra, t×nh tr¹ng mª tÝn vÉn rÊt phæ biÕn. NhiÒu hé thêng mêi thÇy cóng vµ mçi lÇn nh vËy còng tèn kÐm 200.000-300.000 ®. Chi phÝ x· héi còng lµ mét kho¶n tèn kÐm v× nhiÒu tËp tôc cßn nÆng nÒ tèn kÐm nh cíi xin, cÊp s¾c cho nam.

� Th«ng tin: kh«ng ai trong sè pháng vÊn biÕt vÒ c¸c dù ¸n (trõ PAM vµ SCF), chÝnh s¸ch cña nhµ níc ®èi víi vïng cao. Hä kh«ng quan t©m ®Õn c¸c héi hoÆc ®oµn thÓ cña th«n x·. TÊt c¶ c¸c hç trî nhËn ®îc ®Òu kh«ng biÕt tõ ®©u víi môc ®Ých g×. Hä thêng cã ®îc th«ng tin tõ trëng th«n, hµng xãm hoÆc ngêi bu«n b¸n.

� TÝn dông: TÊt c¶ c¸c hé ®Òu thiÕu vèn. Ngêi kh¸ cÇn vèn ®Ó më réng s¶n xuÊt, ngêi nghÌo cÇn vèn ®Ó ¨n, ®Ó lµm nhµ vµ mét phÇn ®Ó ®Çu t s¶n xuÊt. Tuy nhiªn, cã hé ®îc vay mµ kh«ng nhËn v× kh«ng biÕt vay ®Ó kinh doanh g× vµ sÏ tr¶ nî ra sao.

� Suy nghÜ vÒ hoµn c¶nh nghÌo khã cña gia ®×nh m×nh, mçi ngêi nªu mét sè nguyªn nh©n. Gép chung ý kiÕn cña tÊt c¶ c¸c hé ®iÒu tra lµ:

� §êi sèng trong 2 n¨m qua cã kh¸ lªn tÝ chót. Song, tÊt c¶ c¸c hé vÉn chØ lo kiÕm ®ñ l¬ng thùc, chø cha nghÜ ®-îc ®Õn ®Çu t l©u dµi, gi¸o dôc cho con c¸i vµ mua s¾m c¸c tiÖn nghi

� Th«n nghÌo v× Ýt ruéng, kh«ng cã thuû lîi, tr©u th«n kh¸c hay ®Õn ph¸. � V× ®«ng con � YÕu søc khoÎ kh«ng ®i rõng ®îc � Muèn gia ®×nh kh¸ lªn nhng kh«ng biÕt b»ng c¸ch nµo. Trång quÕ nhiÒu nhng kh«ng biÕt cã b¸n ®îc kh«ng � ThiÕu vèn mua tr©u

3.2.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸

� PhÇn lín c¸c hé kh¸ lµ nh÷ng hé ®· sèng l©u ë ®Þa ph¬ng, cã tµi s¶n cña «ng cha ®Ó l¹i (nhµ vµ tr©u), nhiÒu ®Êt ruéng vµ ®Êt rõng. §Êt ë vÞ trÝ thuËn lîi cho canh t¸c vµ vËn chuyÓn nguyªn vËt liÖu.

� C¸c hé kh¸, hoÆc bªn vî hoÆc bªn chång, cã v¨n ho¸ trong kho¶ng líp 1 ®Õn 4. C¸c hé nhí râ ®îc diÖn tÝch ®Êt n«ng l©m nghiÖp ®îc chia, sè c©y m×nh nhËn trång, trång n¨m nµo vµ tá râ hä ch¨m sãc c©y chu ®¸o h¬n.

� Hé cã nhiÒu lao ®éng nam khoÎ m¹nh ®i rõng khai th¸c tre. � Mét nöa sè hé kh¸ ë Láng Toáng lµ do cã l¬ng vµ phô cÊp, sè cßn l¹i cã sa méc b¸n. Bªn Th¸c Lµo, c¸c hé kh¸ cã nhiÒu quÕ b¸n, nhê ®ã mµ mua s¾m ®îc c¸c tiÖn nghi.

3.2.3.3 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo

� 100% sè hé nghÌo ®iÒu tra ë c¶ 2 th«n mï ch÷ c¶ vî vµ chång � mét sè hé míi t¸ch ë riªng, kh«ng ®îc sù gióp ®ì nµo cña bè mÑ v× b¶n th©n bè mÑ còng nghÌo � Ýt ®Êt (c¶ n«ng nghiÖp vµ l©m nghiÖp) � thiÕu vèn ®Çu t cho s¶n xuÊt. Cã hé cho vay còng kh«ng vay v× kh«ng biÕt lµm g×, cã hé th× dïng vèn kh«ng cã hiÖu qña (nu«i lîn th× lîn chÕt).

� nhµ cã phô n÷ lµ chñ hé, kh«ng ®i khai th¸c tre ®îc � nhµ cã ngêi èm nÆng tríc kia, chi phÝ nhiÒu nay ph¶i tr¶ nî.

3.2.3.4 Sù kh¸c nhau gi÷a Th¸c Lµo vµ Láng Toáng

� Tuy tr×nh ®é gi¸o dôc cña 2 th«n kh«ng kh¸c nhau l¾m, song d©n ë Th¸c Lµo nãi sái tiÕng Kinh h¬n (®iÒu tra c¸c hé kh«ng cÇn phiªn dÞch). Nh÷ng ngêi nghÌo ë Th¸c Lµo (dï mï ch÷) cßn quan t©m ®Õn ®Êt rõng m×nh ®îc chia, nhí ®îc diÖn tÝch, c©y trång vµ quan t©m ®Õn c©y trång h¬n. Trong khi ®ã c¸c hé nghÌo ë Láng Táng kh«ng biÕt m×nh cã bao nhiªu ®Êt, trång bao nhiªu c©y, Ýt ch¨m sãc c©y trång vµ bÞ tr©u bß th«n kh¸c ®Õn ph¸ nhiÒu.

� C¸c hé ë Th¸c Lµo b×nh qu©n ®îc nhËn ®Êt rõng gÊp ®«i Láng Toáng.

3.3. X· L¬ng M«ng, huyÖn Ba ChÏ

3.3.1. Tæng quan t×nh h×nh kinh tÕ x· héi cña x· L¬ng M«ng

L¬ng M«ng lµ x· xa trung t©m huyÖn Ba ChÏ nhÊt. §êng giao th«ng ®Õn x· hÕt søc khã kh¨n, chØ cã xe lo¹i tèt, gÇm cao míi ®Õn ®îc x· vµo nh÷ng ngµy kh«ng ma. X· c¸ch thÞ trÊn An Ch©u cña huyÖn S¬n §éng, tØnh B¾c Giang kho¶ng 30 km vµ ®êng t¬ng tù nh ®êng ®Õn Ba ChÏ.

Page 27 of 69

D©n ë c¸c th«n trong x· sèng tËp trung thµnh tõng côm, nhµ nä c¸ch nhµ kia kh«ng xa. Nhê vËy, sinh ho¹t céng ®ång trong tõng th«n thuËn lîi h¬n.

C¸c sè liÖu th«ng kª vÒ d©n sinh kinh tÕ vµ ®Êt ®ai cña x· ®îc tr×nh bÇy ë phô lôc 1.

Cho ®Õn nay, x· cha cã ®êng d©y ®iÖn tho¹i, X· liªn l¹c víi c¸c vïng kh¸c qua tæng ®µi cña tØnh Qu¶ng Ninh , v× vËy, rÊt khã kh¨n.

Theo thèng kª cña UBND x·, L¬ng M«ng kh«ng cã ngêi mï ch÷ vµ x· ®ang chuÈn bÞ tiÕn tíi phæ cËp cÊp 2. TÊt c¶ ngêi d©n cña x· ®Òu nãi tiÕng Kinh thµnh th¹o.

Hép 3.3.1: Mét vµi sè liÖu thèng kª nãi lªn mÆt b»ng d©n trÝ cña L¬ng M«ng

L¬ng M«ng lµ x· cã møc sèng cao nhÊt huyÖn. L¬ng thùc qui thãc b×nh qu©n ®Çu ngêi ~ 400 kg nªn x· tù cÊp ®îc l¬ng thùc vµ cßn d cho ch¨n nu«i. G¹o ®ñ ¨n, khoai s¾n thõa vµ kh«ng cã thÞ trêng, nhng ch¨n nu«i cha ph¸t triÓn ®óng víi tiÒm n¨ng cña x· (tuy kh¸ h¬n c¸c x· kh¸c cña Ba ChÏ). L©m s¶n lµ nguån thu nhËp quan träng cña L¬ng M«ng. X· cã trªn 200 ha quÕ, ®îc trång r¶i r¸c tõ nh÷ng n¨m 80, nhng tËp trung nhÊt lµ tõ n¨m 1996 ®Õn nay. DiÖn tÝch rõng th«ng ë x· (do l©m trêng qu¶n lÝ) lµ 260 ha, mçi n¨m cho thu nhËp 120 tÊn nhùa. Ngoa× ra, d©n cßn cã c¸c thu nhËp kh¸c tõ rõng tù nhiªn ®îc giao cho hé nh nhùa tr¸m.

Giao lu hµng ho¸ cña x· víi B¾c giang m¹nh h¬n víi chÝnh Ba ChÏ. §©y lµ mét trong sè Ýt x· miÒn nói cña Qu¶ng Ninh cã chî. C¸c s¶n phÈm n«ng l©m nghiÖp thêng ®îc b¸n ngay t¹i x·, song, ®«i khi mét sè ngêi cßn ®em sang An Ch©u b¸n. C¸c hµng ho¸ c«ng nghiÖp hoÆc ®· qua chÕ biÕn ®Òu do ngêi ë B¾c Giang ®a ®Õn. X· cã hÇu hÕt c¸c dÞch vô cÇn thiÕt cho sinh ho¹t. C¸c dÞch vô nµy tËp trung chñ yÕu ë 2 th«n trung t©m cña x·.

N¨m 1979, nhµ níc ®Çu t cho l©m trêng më ®êng ®Õn L¬ng M«ng vµ n¨m 1980 l©m trêng b¾t ®Çu trång th«ng trªn c¸c vïng nói träc. HiÖn l©m trêng qu¶n lÝ 3.993 ha, cßn x· qu¶n 1094,69 ha (®· giao cho hé)

L¬ng M«ng lµ x· nhËn ®îc nhiÒu hç trî cña chÝnh quyÒn ë c¸c cÊp. Gièng nh c¸c x· ®iÒu tra kh¸c, cã dù ¸n x· ®îc tham gia, cã dù ¸n kh«ng (135) mµ chØ ®îc gi¸m s¸t thi c«ng (xem hép díi).

Hép 3.3.2: C¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n hç trî cho L¬ng M«ng trong h¬n 2 thËp kØ qua

C¸c khã kh¨n cña x·:

� ®êng giao th«ng rÊt xÊu, l¹i c¸ch xa c¸c trung t©m v¨n ho¸ chÝnh trÞ, n¬i cã thÞ trêng tiªu thô s¶n phÈm lín � liªn l¹c b»ng ®iÖn tho¹i vµ th tÝn cµng khã kh¨n h¬n. HiÖn cha cã gi¶i ph¸p g× ®Ó kh¾c phôc vÊn ®Ò nµy. � viÖc n©ng cao d©n trÝ cho d©n còng kh«ng dÔ v× trêng cÊp 3 t¹i thÞ trÊn Ba ChÏ (46 km) � gi¸ quÕ gi¶m liªn tôc, c¸c laäi c©y ¨n qu¶ nh v¶i nh·n trång nhng s¶n phÈm kh«ng tiªu thô ®îc

HiÖn x· cã trªn 51 ngêi cã tr×nh ®é trung cÊp, 6 tèt nghiÖp ®¹i häc nhng kh«ng quay vÒ x· lµm viÖc. Ba m¬i ngêi cña x· hiÖn ®ang c«ng t¸c t¹i huyÖn hoÆc tØnh, mét sè ngêi gi÷ chøc vô quan träng. TØ lÖ sinh ®Î cña th«n díi 2%. TØ lÖ biÕt ®äc biÕt viÕt 100%

� Trong h¬n 10 n¨m qua, c¸c hé trong x· liªn tôc nhËn ®îc c©y gièng vµ tiÒn c«ng trång (quÕ, c©y ¨n qu¶, tr¸m...) tõ c¸c ch¬ng tr×nh §C§C, 327, KNKL. NÕu tù ¬m c©y gièng th× ®îc hoµn tiÒn c«ng ¬m.

� Ch¬ng tr×nh 135: x©y dùng trôc ®êng chÝnh nèi c¸c th«n cña x·, tr¹m x¸, trêng häc, chî, giÕng níc s¹ch, 2 c«ng tr×nh thuû lîi cøng ho¸ kªnh m¬ng víi tæng sè tiÒn lµ 700 triÖu. Ngoµi ra cßn nhiÒu c¸c ch¬ng tr×nh nhá kh¸c.

� Dù ¸n 325: nhiÒu hé ®îc vay, mçi hé 3 triÖu víi tæng sè vay cña c¶ x· lµ 320 triÖu (>50 % tæng sè hé)

Page 28 of 69

§Þnh híng

� c©y trång: tríc m¾t c©y quÕ vÉn lµ c©y chiÕn lîc, ®ång thêi, x· hç trî d©n trång tr¸m vµ thö nghiÖm trång håi � t¨ng cêng ph¸t triÓn ch¨n nu«i còng lµ mét híng x· ®ang rÊt quan t©m � ph¸t triÓn dÞch vô

S¸u trong 8 th«n cña x· ®Òu n»m r¶i 2 bªn trôc ®êng chÝnh, chØ cã Khe GiÊy vµ Khe Nµ lµ ë s©u, C¸ch ®êng 5 km, ®i l¹i rÊt khã kh¨n, xe « t« kh«ng ®Õn ®îc. Theo ý kiÕn cña ban l·nh ®¹o x·, th«n Khe GiÊy vµ §ång CÇu ®îc lùa chän ®Ó nghiªn cøu v× Khe Gi©y lµ 1 trong 3 th«n cã møc thu nhËp cao nhÊt, mÆc dÇu c¬ së h¹ tÇng rÊt kÐm, ®Êt n«ng nghiÖp Ýt vµ kh«ng chñ ®éng ®îc tíi tiªu, trong khi ®ã, §ång CÇu cã nhiÒu ®iÒu kiÖn thuËn lîi, nhng ®êi sèng vÉn thÊp h¬n.

3.3.2. KÕt qu¶ PRA cña th«n Khe GiÊy vµ §ång CÇu

3.3.2.1 Nh÷ng ®iÓm t¬ng ®ång cña 2 th«n

� Sè hé c¶ hai th«n gÇn nh kh«ng t¨ng. §ång CÇu gi¶m 2 hé v× di chuyÓn vµo T©y Nguyªn. ë Khe GiÊy còng cã 2 hé chuyÓn ®i n¬i kh¸c khi th«n cßn khã kh¨n. Nh÷ng ngêi ®i tho¸t ly, lµm viÖc cho nhµ níc ë Khe GiÊy nay l¹i quay vÒ vµ cã mét sè hé muèn chuyÓn ®Õn nhng th«n kh«ng cho phÐp.

� §Êt n«ng nghiÖp chia hÕt cho c¸c hé vµ kh«ng ®Ó l¹i quÜ ®Êt chung. C¸c hé thµnh lËp sau thêi ®iÓm nµy ph¶i phô thuéc vµo bè mÑ cho nhiÒu hay Ýt. Mét sè hé vì hoang thªm, song ®Êt nµy phÇn lín chØ ®Ó trång mµu, sè Ýt trång ®îc 1 vô lóa.

� Tæng diÖn tÝch ®Êt rõng cña c¶ 2 th«n kh«ng râ, ngoa× diÖn tÝch ®· giao cho hé, sè cßn l¹i ngêi ta nãi lµ cña l©m trêng. B×nh qu©n mçi hé ®îc chia 4-5 ha. Do tÝnh theo l« nªn cã hé nhiÒu, hé Ýt (v× khi chia, lÊy khe suèi hoÆc ®åi lµm mèc) (xem b¶ng vµ hép díi).

B¶ng 3.3.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña th«n §ång CÇu vµ Khe GiÊy

§ång CÇu Khe GiÊy

N¨m cã hé ®Çu tiªn ®Õn ®Þnh c 1968 1978,

D©n téc Dao Thanh ph¸n, 1-2% lµ Kinh vµ Tµy do h«n nh©n

T¬ng tù

Sè hé hiÖn nay 28 21

NhËp HTX L¬ng M«ng 1968 1978

T¸ch khái HTX L¬ng M«ng 1982 ®Ó nhËp vµo HTX B¸i Liªu 1981, lËp HTX riªng

Gi¶i thÓ HTX vµ thay b»ng trëng th«n

1994 1993

Kho¸n s¶n 1982 1982

Chia ®Êt ruéng h¼n cho hé 1992 1989

DiÖn tÝch ®Êt trång lóa b×nh 310 m2/khÈu 220 m2/khÈu

N¨m chia ®Êt l©m nghiÖp cho hé 1997 1997

Sè hé cha cã ®Êt l©m nghiÖp 3 hé kh«ng cã ®Êt rõng do t¸ch hé sau 1997

2 hé kh«ng cã ®Êt rõng nhng vÉn sö dông ®Êt l©m trêng ®Ó trång quÕ

DiÖn tÝch ®Êt rõng nhiÒu nhÊt/hé 7 ha 12 ha

DiÖn tÝch ®Êt rõng Ýt nhÊt/hé 3-3,5 ha 3 ha

Page 29 of 69

Hép 3.3.3: ý kiÕn cña d©n vÒ ph¬ng thøc chia vµ së h÷u ®Êt rõng

� PhÇn lín ®Êt l©m nghiÖp ®îc trång quÕ. Gièng quÕ mét phÇn do c¸c dù ¸n cÊp, mét phÇn do d©n tù ¬m. T¹i Khe GiÊy, íc tÝnh mét phÇn ba ®Êt l©m nghiÖp cña th«n ®îc trång quÕ. HiÖn nay mét sè hé ®ang thö trång håi vµ tr¸m.

Hép 3.3.4: Suy nghÜ cña nhãm hëng lîi vÒ ph¬ng thøc hç trî cña c¸c dù ¸n

� T¹i §ång CÇu vµ Khe GiÊy còng cã vµi hé lµm dÞch vô cung cÊp c¸c nhu yÕu phÈm cho c¸c hé trong th«n, song thu nhËp tõ dÞch vô nµy cña hä kh«ng ®¸ng kÓ.

� D©n kh«ng biÕt khu vùc m×nh sèng thuéc lo¹i nµo vµ còng kh«ng hiÓu g× vÒ c¸c lo¹i thuÕ, chØ biÕt r»ng hä kh«ng ph¶i nép thuÕ n«ng nghiÖp.

� C¸c dù ¸n hç trî vèn, gièng c©y l©m nghiÖp vµ c©y ¨n qu¶ thêng ®îc chia ®Òu cho c¸c hé, kh«ng kÓ giµu nghÌo. � C¸c hé ®Òu ®îc ®i tËp huÊn trång v¶i vµ nh·n, lóa, quÕ. Riªng cã hång lµ kh«ng ®îc tËp huÊn. Cha cã tËp huÊn ch¨n nu«i bao giê.

� C¸c th«ng tin vÒ mu sinh c¸c hé cã ®îc tõ c¸c nguån: chÝnh quyÒn th«n x·, KNKL, trong céng ®ång, trong giao lu bu«n b¸n víi c¸c t th¬ng, nh÷ng c¸n bé tho¸t ly nhng ngêi th©n vÉn ë x·. Cã mét sè ngêi ë Khe GiÊy tù ®i c¸c n¬i ®Ó t×m hiÓu th«ng tin vÒ thÞ trêng vµ kÜ thuËt trång c¸c loµi c©y, sau ®ã tù trång thö nghiÖm. Hä ®· cã c¶ mét vên ¬m håi vµ tr¸m rÊt tèt.

3.3.2.2 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau trong PRA gi÷a 2 th«n

PRA th«n Khe GiÊy: Th«n Khe GiÊy kh«ng biÕt tæng sè ®Êt rõng cña m×nh, ngoµi sè ®îc giao cho c¸c hé. Tríc kia, rõng ë ®©y cßn rÊt nhiÒu s¶n phÈm cã gi¸ trÞ cao. D©n ë B¾c Giang thêng lªn khai th¸c tõng ®oµn. Th«n ®· tæ chøc mét ®éi b¶o vÖ ë nh÷ng khu rõng mµ d©n cho lµ cña th«n. Tõ khi nghe nãi rõng nµy thuéc l©m trêng, ®éi b¶o vÖ cña th«n ®· gi¶i t¸n. Chóng t«i kh«ng quan t©m b¶o vÖ n÷a nªn c¸c khu rõng nµy bÞ nghÌo kiÖt ®i rÊt nhanh chãng.

PRA §ång CÇu: X· vµ huyÖn häp víi th«n mét buæi ®Ó thèng nhÊt c¸ch chia. Chia theo l« kho¶nh, song, do ®Þa h×nh phøc t¹p nªn cã kho¶nh to vµ kho¶nh bÐ. C¸c hé nhËn phÇn ®Êt cña m×nh, kh«ng ai th¾c m¾c. Mét sè hé nhËn xong l¹i ®æi cho nhau. Khi ®æi hä chØ lµm giÊy cam kÕt víi nhau.

PRA §ång CÇu: Nhµ níc cho c©y trång v× sî ®a tiÒn bµ con l¹i dïng vµo viÖc kh¸c. D©n muèn nhµ níc hç trî mua con l¬n, gµ, tr©u. Cho c©y kh«ng ch¨m sãc th× nã còng chÕt. C©y v¶i cã ®-îc tËp huÊn kÜ thuËt trång nhng ë ®©y s¬ng gi¸ nhiÒu nªn c©y hay bÞ chÕt. Ngoµi ra, v¶i trång chØ ®Ó ¨n, b¸n kh«ng cã ai mua

§ång CÇu Khe GiÊy

N¨m h×nh thµnh th«n 1968, cã 7 hé chuyÓn ®Õn tõ Th¸c Lµo do gîi ý cña ¤. Bµn Hng, bÝ th huyÖn uû Ba ChÏ. Tuy nhiªn, sau ®ã thÊy khã kh¨n nªn 3 hé l¹i chuyÓn ®i n¬i kh¸c.

Sau khi nghØ hu, ¤. Bµn Hng ®· ®i kh¶o s¸t Khe GiÊy. N¨m 1977, ¤ng vËn ®éng mét sè hé ®Õn ®Þnh c n¨m 1978, phÇn lín c¸c hé nµy tõ Thanh S¬n. N¨m 1982, c¶ th«n cã 12 hé.

Nguån thu nhËp N«ng nghiÖp: chñ yÕu lµ lóa vµ c¸c lo¹i mµu nh ng«, khoai, s¾n, l¹c. C¸c s¶n phÈm nµy chØ ®Ó tù cÊp. B×nh qu©n c¸c hé thiÕu g¹o 1-2 th¸ng/n¨m

Ch¨n nu«i: mçi hé cã 1-2 con tr©u vµ 1-4 con lîn. Lîn mçi n¨m cã thÓ b¸n ®îc mét løa trªn t¹. Gµ bÞ dÞch bÖnh nhiÒu nªn chñ yÕu lµ ®Ó tù cÊp.

N«ng nghiÖp: n¨ng xuÊt lóa vµ c¸c lo¹i c©y mµu t¨ng. NhiÒu nhµ thõa l¬ng thùc nhng kh«ng b¸n mµ chØ ®Ó ch¨n nu«i. C¶ th«n chØ cã 2 hé thiÕu l¬ng thùc chót Ýt

Ch¨n nu«i: t¬ng tù nh §ång CÇu

L©m nghiÖp: quÕ ®îc trång liªn tôc tõ nh÷ng n¨m 80 nªn th«n lu«n cã quÕ b¸n. B×nh qu©n,

Page 30 of 69

L©m nghiÖp: C¶ th«n cã 30 ha quÕ, song chØ míi cã 5 hé cã quÕ b¸n. Gièng quÕ phÇn lín lµ do c¸c dù ¸n cho kh«ng.

Khai th¸c nhùa th«ng: cã 13 hé khai th¸c nhùa cho l©m trêng.

Mét sè hé nhËn kho¸n b¶o vÖ rõng t¸i sinh cho l©m trêng 39.000 ®/ha

n¨m 2001, mçi hé thu nhËp trªn 3 triÖu tõ quÕ. Tuy b¸n cho B¾c Giang, nhng th«n vÉn ph¶i thu thuÕ ®Êt 4 % ®Ó nép cho x· vµ x· nép cho huyÖn.

Tr¸m: nhiÒu hé cã tr¸m mäc tù nhiªn trªn ®Êt rõng ®îc chia vµ thêng trÝch nhùa b¸n. T¬ng tù nh nhùa th«ng, tr¸m cho thu ho¹ch hµng th¸ng, 100.000-200.000 ®/th tuú tõng hé

Gi¸ s¶n phÈm Gi¸ nhùa th«ng l©m trêng thu mua qu¸ thÊp (xem hép 3.3.2.4)

C¸c trang thiÕt bÞ cã gi¸ trÞ

C¶ th«n cã 4 xe m¸y, 5 tivi, 5 m¸y xay s¸t, 1 m¸y tuèt lóa

HÇu hÕt c¸c hé ®Òu cã m¸y thuû ®iÖn nhá, 2 m¸y xay bét, 9 m¸y xay s¸t, 11 xe m¸y

X¸c ®Þnh c¸c khã kh¨n cña th«n

� ThiÕu vèn � Ch¨n gµ dÞch bÖnh nhiÒu � D©n trÝ thÊp � Gièng cò cã nhng n¨ng xuÊt thÊp, cßn gièng míi l¹i gi¸ cao: 20.000 kg sau khi ®· ®îc trî cíc (7000 ®/kg)

� Gièng ng« míi kh«ng dïng ®îc v× kh«ng ®ñ ph©n bãn vµ thiÕu níc

� Kinh nghiÖm s¶n xuÊt thiÕu, ®Êt Ýt, d©n ®«ng, thiÕu viÖc lµm

� §êng khã kh¨n, xe « t« kh«ng vµo ®îc. Mïa ma ®i xe m¸y còng khã, mÆc dï d©n ®· bá nhiÒu c«ng søc lµm ®êng

� Ranh giíi qu¶n lÝ rõng lung tung nªn d©n bÞ thiÖt � Cha cã hÖ thèng níc s¹ch � Häc hµnh cña con em cßn nhiÒu khã kh¨n � Gi¸ gièng lóa míi qu¸ cao � §Êt rõng ®îc chia Ýt

§Þnh híng ph¸t triÓn

Kh«ng x¸c ®Þnh ®îc chiÕn lîc ph¸t triÓn cho th«n. C¸c th«n kh¸c lµm g× th× m×nh lµm theo.

Ph¸t triÓn l©m nghiÖp, lÊy c©y quÕ vµ tr¸m lµ chÝnh, ®ång thêi thö nghiÖm c©y håi

KiÕn nghÞ víi nhµ níc

Kh«ng cã kiÕn nghÞ g× � Mong nhµ níc chia thªm ®Êt rõng � Hç trî cña nhµ níc kh«ng râ rµng, d©n kh«ng ®îc tham gia (xem hép 3.3.2.3). D©n mong muèn nhµ níc cho phÐp d©n tham gia vµo tÊt c¶ c¸c dù ¸n hç trî th«n x·

� HuyÖn míi tæ chøc tËp huÊn trång lóa mµ cha tËp huÊn ch¨n nu«i. CÇn t¨ng cêng tËp huÊn ch¨n nu«i.

Tiªu chÝ ph©n lo¹i hé giµu nghÌo

Lo¹i kh¸: nhµ kiªn cè lîp ngãi, con c¸i ®îc ®i häc, cã xe m¸y hoÆc m¸y xay x¸t, cã trªn 4 ha quÕ.

Lo¹i trung b×nh: nhµ lîp ngãi, cã Ýt nhÊt 1 tr©u, ®ñ ¨n.

Lo¹i nghÌo: nhµ tranh, v¸ch ®Êt, cã tr©u, hiÖn cßn thiÕu ¨n.

Lo¹i kh¸: nhµ cã m¸i ngãi kª t¶ng hoÆc x©y, cã xe m¸y, tivi, m¸y tuèt lóa, cã nhiÒu rõng quÕ, Ýt nhÊt cã 2 tr©u.

Lo¹i trung b×nh: nhµ cã m¸i ngãi, kª t¶ng, m¸y xay bét, cã rõng quÕ nhng Ýt h¬n, tr©u cã 1-2 con.

Lo¹i nghÌo: nhµ tranh, 1 tr©u, cßn thiÕu ¨n lóc gi¸p h¹t vµ c¸c ph¬ng tiÖn kh¸c

KÕt qu¶ ph©n lo¹i hé

Lo¹i kh¸: 5 do n¨ng ®éng, chiÕm 17,8% Lo¹i kh¸: 11 hé, chiÕm 52,4%

Page 31 of 69

Hép 3.3.5: ý kiÕn cña PRA vÒ hiÖu qu¶ vµ sù tham gia cña d©n vµo c¸c dù ¸n hç trî

Hép 3.3.6: §éc quyÒn thu mua s¶n phÈm cña l©m trêng

B¶ng 3.3.2: §¸nh gi¸ vai trß c¸c tæ chøc, ®oµn thÓ vµ dù ¸n hç trî ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

Lo¹i trung b×nh: 13, chiÕm 46,4%

Lo¹i nghÌo: 10 (1 do giµ yÕu, 2 do èm ®au, 6 hé do ®«ng con vµ kh«ng n¨ng ®éng, 1 hé do chång míi ®i tï vÒ), chiÕm 37,7%

Lo¹i trung b×nh: 8 hé, chiÕm 38%

Lo¹i nghÌo: 2 hé (do ®«ng con vµ kh«ng n¨ng ®éng), chiÕm 9,5%

28 hé 21 hé

PRA Khe GiÊy: D©n kh«ng ®îc tham gia vµo nhiÒu dù ¸n hç trî x·. PhÇn lín c¸c dù ¸n nµy hiÖu qu¶ rÊt thÊp. Mét vÝ dô vÒ vÊn ®Ò thuû lîi. Nhµ níc chØ cÇn ®Çu t vèn vµ c¸n bé kÜ thuËt chØ ®¹o, phÇn cßn l¹i nh c«ng lao ®«ng, ®¸, c¸t, d©n tù lµm. Nh vËy, d©n cã thªm viÖc lµm, ®ång thêi gi¸m s¸t ®îc chÊt lîng cña c«ng tr×nh. VÝ dô thø 2 lµ tËp huÊn kÜ thuËt trång quÕ kh«ng phï hîp víi ®Þa ph¬ng, chØ ¸p dông cho ®ång b»ng. Mét vÝ kh¸c vÒ kÐm hiÖu qña cña ch¬ng tr×nh ®Çu t lµ huyÖn cÊp 100 triÖu ®Ó lµm 3 km ®êng ®Êt tõ Khe GiÊy ®i ra trung t©m x·. L©m trêng tróng thÇu x©y dùng. §êng ®· x©y mÊy n¨m nay, chÊt lîng rÊt kÐm vµ chØ ®Ó cho ngêi ®i bé. D©n l¹i ph¶i tù tu bæ mét con ®êng kh¸c ®Ó cã thÓ ®i ®îc xe m¸y hoÆc xe ®¹p.

PRA §ång CÇu: Gi¸ nhùa th«ng l©m trêng thu mua lµ 1900 ®/kg. Tæng lîng nhùa khai th¸c > 100 tÊn/n¨m (c¶ x·). D©n kh«ng biÕt l©m trêng b¸n gi¸ bao nhiªu vµ ®· nhiÒu lÇn yªu cÇu l©m trêng t¨ng gi¸ nhng kh«ng ®îc ®¸p øng. NÕu d©n kh«ng chÊp nhËn gi¸ nh vËy th× l©m tr-êng sÏ thuª ngêi ë §×nh LËp vÒ lµm.

Tªn tæ chøc §ång CÇu Khe GiÊy

C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶ C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶

Trëng th«n Th«ng b¸o c¸c th«ng tin chÝnh s¸ch nhËn tõ x· ®Õn c¸c hé vµ ngîc l¹i, c¸c ho¹t ®éng cña th«n, t×nh tr¹ng kinh tÕ cña hé lªn x·. Trëng th«n nhiÖm k× 2 nam/lÇn

ChÝnh quyÒn vµ c¸c tæ chøc ®oµn thÓ ë Khe GiÊy cïng phèi hîp ho¹t ®éng. C¸c hé ®Òu cã tinh thÇn ®oµn kÕt, gióp ®ì lÇn nhau. Th«n cã quÜ riªng do d©n tù ®ãng gãp ®Ó gióp c¸c hé khi gÆp khã kh¨n ho¹n n¹n hoÆc èm ®au. HiÓu biÕt vÒ chÝnh s¸ch cña th«n Khe GiÊy cao, biÕt ph¸t huy néi lùc. C¸c hé thêng tù ¬m c©y gièng quÕ, chø kh«ng chê trªn ph¸t c©y. Tuy nhiªn, sau ®ã hä l¹i ®îc trªn hoµn l¹i tiÒn c«ng ¬m vµ trång quÕ. Sù n¨ng ®éng cña ngêi d©n Khe GiÊy cßn thÓ hiÖn ë chæ mét sè hé lu«n suy nghÜ, t×m kiÕm c¸c laäi c©y trång cã gi¸ trÞ cao h¬n. Mét vµi hé ®· tù thö nghiÖm trång håi v× cho r»ng ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn ë ®©y cã thÓ phï hîp víi håi.

Chi HCCB Cã Ýt ngêi. C¸c héi viªn trî gióp nhau. Tham gia ®ãng gãp ý kiÕn x©y dùng ph¸t triÓn th«n

MTTQ MÆt trËn bµn vÒ c¸ch lµm ¨n, khuyªn b¶o bµ con ch¨m lµm, ®oµn kÕt.

Chi §TN §TN tæ chøc häp thêng xuyªn, gióp th«n b¶n c¸c c«ng viÖc nÆng, bµn c¸ch lµm kinh tÕ

Chi HPN HPN häp 6 th¸ng/ lÇn vµ chØ nãi vÒ vÊn ®Ò sinh ®Î cã kÕ ho¹ch

Chi HND HND do trëng th«n kiªm nhiÖm. Ho¹t ®éng cña Héi vµ c¸c viÖc cña th«n thêng lÉn lén. H«i thêng häp sau khi häp th«n, chñ yÕu bµn vÒ trång trät vµ ch¨n nu«i

Chi bé §¶ng 3 ngêi, cã vai trß quan träng trong c¸c quyÕt ®Þnh cña th«n

Page 32 of 69

3.3.3. §iÒu tra kinh tÕ hé ë Khe GiÊy vµ §ång CÇu

Tæng sè hé ®iÒu tra ë 2 th«n lµ 16, trong ®ã: 5 hé nghÌo vµ 4 hé kh¸ cña §ång CÇu, 4 hé kh¸ vµ 2 hé nghÌo vµ 1 hé ®· vît nghÌo cña Khe giÊy

3.3.3.1 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé ®iÒu tra

� Tr×nh dé v¨n ho¸ cña tÊt c¶ c¸c chñ hé ë kho¶ng líp 1-4, c¸ biÖt cã trêng hîp mï ch÷ hoÆc t¸i mï (mÆc dÇu thèng kª cña x· lµ ®· hoµn toµn xo¸ mï). Mäi ngêi ®Òu nãi sái tiÕng Kinh

� C¸c hé cã Ýt con h¬n so víi 2 th«n ®iÒu tra ë Thanh S¬n. ¥ ®©y kh«ng kÓ giµu nghÌo, c¸c hé cã 2-5 con, phÇn ®«ng cã 3, chØ cã 1 hé cã 5. Ngay ®Õn c¶ nh÷ng ngêi ®îc mêi tham gia PRA, chØ nh÷ng líp ngêi trªn 60 tuæi míi cã 5-8 con. Sè trÎ h¬n phè biÕn chØ 3 con. TrÎ em ®Òu ®îc ®i häc cÊp 1 vµ 2, kÓ c¶ nh÷ng nhµ thuéc diÖn nghÌo. Ngêi d©n cã ý thøc vÒ viÖc ch¨m lo gi¸o dôc cho con h¬n.

� Nhê hÖ thèng tíi tiªu tèt, ®ång thêi cã ®ñ ph©n bãn nªn n¨ng xuÊt lóa cao, tÊt c¶ c¸c hé ®iÒu tra ®Òu kh«ng thiÕu l¬ng thùc (tuy trong PRA ë §ång CÇu cã nªu thiÕu ¨n 1-2 th¸ng). ChØ cã 1 trêng hîp thiÕu mét chót khi thêi tiÕt kh«ng thuËn lîi, song, l¹i cã thÓ tù c©n ®èi ®îc nhê ¨n ®én thªm ng« hoÆc c¸c thø mµu kh¸c.

� Ch¨n nu«i: thu nhËp tõ ch¨n nu«i cña c¸c hé kh¸ vµ nghÌo còng t¬ng tù nh nhau. ¥ c¶ 2 th«n, mçi hé chØ nu«i 1-2 tr©u ®Ó cµy ruéng lµ chÝnh. TÊt c¶ c¸c hé ®Òu ch¨n nu«i lîn, tõ 1-4 con. Nhê cã d l¬ng thùc nªn lîn t¨ng träng nhanh h¬n so víi Thanh S¬n. C¸c hé cã thÓ b¸n ®îc mét løa lîn trong 1 n¨m. C¸c lo¹i gia cÇm, ®Æc biÖt lµ gµ nu«i chØ ®Ó tù cÊp lµ chÝnh v× thêng bÞ dÞch bÖnh nhiÒu, kh«ng cã ®ñ ®Ó cung cÊp cho nhu cÇu cña x·.

3.3.3.2 Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸ ë 2 th«n

� Lµ nh÷ng hé ®· ®Þnh c l©u (®Õn ®Çu tiªn), trång quÕ tõ nh÷ng n¨m 1980 vµ ®Çu 90 ®· cã quÕ b¸n. HiÖn nay cã nhiÒu rõng quÕ ë c¸c løa tuæi kh¸c nhau vµ n¨m nµo còng cã thu nhËp tõ quÕ (xem hép díi). DiÖn tÝch rõng cña c¸c hé nµy còng nhiÒu h¬n, gÇn nhµ nªn thu©n lîi cho viÖc ch¨m sãc vµ b¶o vÖ.

Hép 3.3.7: Thu nhËp quÕ cña mét sè hé kh¸

§C§C §C§C hç trî trång quÕ, tiÒn chia ®Òu cho c¸c hé, 12.000 ®/hé

T¬ng tù

Ch¬ng tr×nh X§GN

Hç trî ngãi lîp nhµ n¨m 1994 T¬ng tù

Dù ¸n PAM Hç trî trång quÕ 1997-1999. Cã hiÖu qu¶ T¬ng tù

Ch¬ng tr×nh 135

X©y dùng ®êng, giÕng níc s¹ch, thuû lîi. D©n kh«ng ®îc tham gia v× toµn ngêi ngoµi vµo lµm

Thuû lîi, lµm ®êng. ChÊt lîng kÐm, kh«ng sö dông ®îc mÊy

Ch¬ng tr×nh 325

NhiÒu hé ®îc vay 3 triÖu/hé C¶ th«n cã 4 hé kh«ng vay v× kh«ng muèn vay

KNKL KN cho c©y v¶i trång n¨m 1997 (1/2 ha/hé). N¨m 2002 cho hång vµ nh·n. Th«n chia ®Òu mçi nhµ 10 c©y hång vµ 4 c©y nh·n

Mçi hé ®îc cÊp 5 c©y nh·n vµ 10 c©y hång

Tr¹m y tÕ Tr¹m x¸ x· ®iÒu trÞ miÔn phÝ T¬ng tù

Trêng cÊp 1 Cã trêng cÊp 1 Cha cã trêng cÊp 1 ë th«n

CÊp 2 Trêng cÊp 2 ë trung t©m x· T¬ng tù

CÊp 3 ¥ thÞ trÊn Ba ChÏ ¥ thÞ trÊn Ba ChÏ

Trong 2 hé kh¸ ®iÒu tra ë §ång CÇu th× n¨m 2001, cã 1 hé b¸n 2 tÊn vµ 1 hé b¸n 1 tÊn víi gi¸

Page 33 of 69

� ¥ §ång CÇu. C¸c hé kh¸ ngoµi ®Êt l©m nghiÖp ®îc chia nh mäi hé kh¸c (®Êt nµy c¸ch xa th«n, sau rõng th«ng cña l©m trêng, ph¶i mÊt 1 giê ®i bé), cßn cã ®Êt rõng quanh nhµ (®Êt vên) réng 4-5 ha. ®Êt vên còng trång quÕ tõ vµi chôc n¨m nay.

� Nhê thu nhËp tõ quÕ, c¸c hé kh¸ ë c¶ 2 th«n cã thÓ ®Çu t kinh doanh dµi h¹n h¬n nh mua m¸y mãc thiÕt bÞ ®Çu t cho n«ng nghiÖp vµ sinh ho¹t hµng ngµy, thuª nh©n c«ng trång vµ ch¨m sãc quÕ, tr¸m ..

� VÞ trÝ giao th«ng thuËn lîi cïng víi vèn tÝch luü, mét sè hé giµu ë §ång CÇu chuyÓn dÇn sang dÞch vô, phôc vô cho ngêi nghÌo (xay s¸t, tuèt lóa, xe «m. .. )

3.3.3.3 Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau gi÷a ngêi nghÌo cña 2 th«n

§iÒu tra 6 hé nghÌo ë §ång CÇu th× thÊy næi bËt c¸c ®iÓm sau:

� 50% sè hé ®iÒu tra cã vî hoÆc chång mï ch÷ hoÆc t¸i mï. � Cã Ýt ®Êt rõng vµ ®Êt n«ng nghiÖp h¬n. §Êt rõng xa nhµ, kh«ng thuËn lîi cho ch¨m sãc vµ b¶o vÖ � C¸c hé ®Òu ®ñ l¬ng thùc, sè Ýt hé cßn d ®Ó b¸n vµ cho ch¨n nu«i � §îc c¸c dù ¸n hç trî nh: cho gièng quÕ ®Ó trång, cho tiÒn c«ng vµ c©y gièng ®Ó mçi hé trång 1/2 ha v¶i, nh·n vµ hång nh ®· nªu ë trªn.

� C¸c hé nghÌo còng trång quÕ, song, tõ sau nh÷ng n¨m 1992 vµ nhiÒu nhÊt lµ tõ sau n¨m 1996 trë l¹i ®©y nªn cha cã thu nhËp.

� Thu nhËp tõ nhùa th«ng vµ tr¸m tù nhiªn (rõng ®îc chia) cña c¸c hé cã thÓ dao ®éng 100.000 - 500.000 ®/th. §©y chÝnh lµ kho¶n thu ®Ó trang tr¶i c¸c nhu cÇu sinh ho¹t, chi phÝ cho häc hµnh cña con c¸i. HiÖn chØ cã 46,5% sè hé cña th«n ®îc khai th¸c nhùa th«ng. Hä lµ nh÷ng ngêi nghÌo hoÆc xÕp lo¹i trung b×nh

� C¸c hé nghÌo thêng lµm thuª cho hé kh¸. Tuy vËy, c«ng viÖc kh«ng cã nhiÒu.

Hép 3.3.8: VÝ dô vÒ hoµn c¶nh cña mét hé nghÌo ®îc nhãm PRA ®¸nh gi¸ lµ kh«ng n¨ng ®éng

� Vay vèn 325: cã 1 trêng hîp ®îc vay (mua tr©u), 2 trêng hîp muèn vay mµ cha ®Õn lît, 3 trêng hîp kh«ng d¸m vay v× sî kh«ng tr¶ ®îc. Nh÷ng ngêi nµy ®Òu muèn vay ®Ó n©ng cÊp nhµ.

� C¸c hé ®Òu ®îc ®i tËp huÊn trång c©y ¨n qu¶, trång lóa, quÕ .. � MÆc dï nhËn ®îc nhiÒu hç trî, song, kh«ng mét ai trong sè nµy biÕt tªn vµ môc tiªu dù ¸n hoÆc ch¬ng tr×nh, ®èi t-îng ®îc hëng lîi. Hä nãi nhµ níc cho th× m×nh lÊy. Nh·n vµ hång míi trång nªn cha biÕt kÕt qu¶. V·i bÞ s¬ng gi¸ chÕt nhiÒu, sè cßn l¹i cã qu¶ nhng kh«ng b¸n ®îc. NiÒm hy väng cña hä chØ tr«ng vµo c©y quÕ.

� 5 trong sè 6 hé nµy nghÌo kh«ng ph¶i do kh«ng n¨ng ®éng mµ v× do nhµ cã ngêi bÞ bÖnh hiÓm nghÌo hoÆc khã ®Î, khã cã con. Hä ph¶i ®i bÖnh viÖn huyÖn nhiÒu lÇn, tèn kÐm nhiÒu mµ vÉn kh«ng cã kÕt qu¶. NiÒm mong muèn cña hä chØ lµ cã c¬ héi ch÷a bÖnh hoÆc cã b¸c sÜ ë x·.

§iÒu tra 2 hé nghÌo ®îc coi lµ lêi, kh«ng chÞu lµm ¨n vµ 1 hé ®· tho¸t nghÌo ë Khe giÊy cho thÊy:

9.000 ®/kg. Nh vËy chØ riªng quÕ hä ®· cã thu nhËp tõ 9-18 triÖu. Ngoµi ra, hä cßn cã thu nhËp tõ nhùa tr¸m tõ rõng giao cho hä.

TriÖu §øc Minh ë §ång CÇu: Gia ®×nh cã 4 khÈu (2 vî chång vµ 2 con, vî mï ch÷). Cã 900 m2 ®Êt lóa, tríc bÞ h¹n, m·i n¨m 2001 míi chñ ®éng ®îc tíi tiªu. §îc ph©n 2 ha ®Êt rõng nh-ng ngêi kh¸c trång quÕ råi, ph¶i chê ngêi ta khai th¸c xong th× hé míi ®îc sö dông. N¨m 2002 ®· tù ¬m 1500 c©y quÕ vµ trång trªn ®Êt l©m trêng. Song, hiÖn l©m trêng kh«ng cho lµm n÷a. Hé cha ®îc vay vèn, chØ mong ®îc vay ®Ó lµm nhµ. Nguyªn nh©n nghÌo lµ do chång èm mµ kh«ng biÕt trÞ bÖnh ë ®©u. NiÒm hy väng cña hé lµ ë c©y quÕ.

Bµn Linh, Khe GiÊy: Nhµ tranh v¸ch ®Êt nhng réng r·i khang trang, s©n l¸ng xi m¨ng réng, cã bÕp vµ chuång lîn. Gia ®×nh ®ñ l¬ng thùc, song, rÊt t»n tiÖn trong chi tiªu v× cã 5 con ®Òu ®ang ®i häc. Trêng häc xa nhµ 1 giê ®i bé vµ ph¶i leo ®åi. §øa bÐ nhÊt míi 7 tuæi nªn ph¶i ë néi tró. Gia ®×nh thiÕu lao ®éng, l¹i ph¶i chi phÝ nhiÒu. Ngoµi lµm phÇn ®Êt cña gia ®×nh, vî chång thêng ®i lµm thuª cho c¸c hé giµu ë trong th«n. C«ng lao ®éng 20.000 ®/ng. Chñ hé tù x¸c ®Þnh lÝ do nghÌo cña m×nh lµ ®«ng con vµ thiÕu vèn.

Page 34 of 69

� chØ cã 1 trêng hîp lµ rÊt chËm trong tÝnh to¸n, kh«ng cã kÕ ho¹ch ph¸t triÓn kinh tÕ. � 2 hé cßn l¹i ®Òu lµ nh÷ng chñ hé ®Òu ch¨m chØ. (xem hép díi) � C¸c hé nghÌo vµ míi vît nghÌo ë Khe giÊy ®îc chÝnh quyÒn vµ c¸c tæ chøc th«n hç trî, chØ b¶o c¸ch lµm ¨n, lu«n ë trong danh s¸ch u tiªn cña c¸c dù ¸n hç trî (vay vèn, cÊp c©y gièng, t«n ®Ó lîp nhµ).

� Kh¸c víi c¸c hé nghÌo ë §ång CÇu, c¸c hé nghÌo ë Khe giÊy cã hiÓu biÕt tèt vÒ c¸c dù ¸n hç trî cho th«n.

3.4. X· Hóc §éng, huyÖn B×nh Liªu

3.4.1. Tæng quan d©n sinh kinh tÕ cña x· Hóc §éng

Hóc §éng ®îc xÕp lo¹i x· nghÌo nhÊt cña B×nh Liªu, mÆc dÇu vÒ ®Þa lÝ, x· gi¸p víi x· Qu¶ng L©m cña huyÖn §Çm Hµ vµ x· Hoµnh M« cña huyÖn B×nh Liªu - 2 x· cã thu nhËp rÊt cao so víi c¸c x· miÒn nói vµ cã s¶n phÈm hµng ho¸ truyÒn thèng lµ quÕ vµ håi.

C¸c sè liÖu thèng kª vÒ ®Êt ®ai, cë së h¹ tÇng, d©n sinh kinh tÕ cña x· ®îc tr×nh bÇy trong phô lôc 1.

X· hiÖn kh«ng cã sè liÖu thèng kª vÒ tr×nh ®é v¨n ho¸ cña d©n ë c¸c ®é tuæi kh¸c nhau. NhËn xÐt chung cña Ban l·nh ®¹o x· lµ mÆt b»ng d©n trÝ cña Hóc §éng rÊt thÊp. ¥ ®é tuæi lao ®éng, c¶ x· chØ cã 15 ngêi trong kho¶ng tr×nh ®é cÊp 2 vµ 12 ngêi– cÊp 3.

Hóc §éng cã c¬ cÊu bé m¸y chÝnh quyÒn nh mäi c¸c x· kh¸c vµ míi ®©y ®îc huyÖn t¨ng cêng cho mét bÝ th §¶ng uû vµ mét trëng C«ng an (thay ngêi ®Þa ph¬ng).

Hóc §éng nhËn ®îc nhiÒu ch¬ng tr×nh hç trî cña nhµ níc trong 4 thËp kØ qua (xem b¶ng díi). Tuy nhiªn, t¬ng tù nh c¸c x· kh¸c, Ban l·nh ®¹o x· còng kh«ng ®îc tham gia vµo mét sè dù ¸n, vÝ dô nh c¸c dù ¸n thuéc ch¬ng tr×nh 135.

Hép 3.4.1: C¸c ch¬ng tr×nh vµ dù ¸n ®· vµ ®ang ®îc triÓn khai ë x·

ChÝnh s¸ch t¨ng cêng cho c¸c x· miÒn nói cña nhµ níc ®· dÉn ®Õn mét sè ®æi thay trong c¸c dÞch vô, ®Æc biÖt lµ dÞch vô ¨n uèng. Sè c¸n bé ®îc hëng l¬ng nhµ níc ë Hóc §éng hiÖn nay t¬ng ®èi ®«ng: 48 gi¸o viªn, 10 y sÜ vµ y t¸, c¸n bé x· th«n còng ®Õn vµi chôc ngêi, nh©n viªn bu ®iÖn. §Êy lµ cha kÓ nh÷ng ngêi ®Õn thùc hiÖn c¸c dù ¸n nªu trªn vµ c¸n bé cÊp trªn ®i thÞ s¸t x·. V× vËy, ngay cæng cña UBND x· ®· cã mét qu¸n ¨n chuyªn phôc vô c¸c ®èi tîng nµy vµ tiÖc tïng cña x·. Trong ngµy lµm viÖc, qu¸n ¨n thêng rÊt s«i ®éng.

Theo ý kiÕn cña chÝnh quyÒn x· vµ ®¹i diÖn c¸c ®oµn thÓ, lÝ do x· nghÌo lµ:

� ThiÕu vèn s¶n xuÊt � §iÒu kiÖn ®Êt canh t¸c n«ng nghiÖp Ýt (b×nh qu©n 400 m2/ngêi), l¹i rÊt c»n cæi � Hai trong sè 7 th«n cña x· kh«ng cã ph¬ng tiÖn c¬ giíi nµo ®Õn ®îc. Mét sè th«n kh¸c, xe ®Õn ®îc trung t©m th«n hoÆc gÇn th«n, nhng d©n sèng r¶i r¸c trªn c¸c triÒn nói, ®i¹ bµn réng, kh«ng cã ®êng ®i mµ chØ men theo lèi mßn. Cã th«n bÞ ng¨n c¸ch bëi c¸c suèi, nªn nÕu cã xe m¸y vÉn ph¶i gøi c¸c hé c¹nh ®êng vµ ®i bé. Víi kiÓu ®Þnh c hiÖn t¹i, c¸c hé gÆp nhiÒu khã kh¨n cho sinh ho¹t, vËn chuyÓn hµng ho¸ vµ nguyªn vËt liÖu s¶n xuÊt.

� Kinh nghiÖm s¶n xuÊt Ýt, nhiÒu hé kh«ng biÕt lµm ¨n. KN cã tuyªn tuyÒn vËn ®éng ¸p dông c¸c kÜ thuËt vµ

� Dù ¸n cña Ban §C§C hç trî trång së vµ trÈu n¨m 1964-1965 � Dù ¸n 135 ®· hç trî vèn x©y dùng tr¹m x¸, chî, trêng häc, lµm mét sè kªnh m¬ng. Riªng n¨m 2001, x· ®îc hç trî lµ 500 triÖu, n¨m 2002 lµ 400 triÖu.

� Dù ¸n 325 xãa ®ãi gi¶m nghÌo hç trî d©n vay 40 triÖu � Dù ¸n xo¸ tranh tre nøa l¸ cÊp tÊm lîp fibroximang cho c¸c hé � §C§C hç trî ph©n bãn � PAM – 1996-2001, cÊp gièng vµ g¹o ®Ó mçi hé trång 1 ha håi

� Dù ¸n y tÕ: tiªm chñng, chèng suy dinh dìng, phßng chèng sèt rÐt, bÖnh lao, muèi ièt

Page 35 of 69

gièng míi, song, do d©n trÝ thÊp nªn møc ®é tiÕp thu rÊt h¹n chÕ. � N¨ng xuÊt c©y trång kh«ng æn ®Þnh, phô thuéc nhiÒu vµo thiªn nhiªn do thuû lîi cßn yÕu kÐm, cha chñ ®éng ®-îc tíi tiªu, trong khi ®iÒu kiÖn ®Þa h×nh phøc t¹p, ®é dèc lín, ®¸ vµ khe nhiÒu nªn hay bÞ h háng vµ rß rØ.

� S¶n phÈm nghÌo nµn, kh«ng ®a d¹ng, Ýt vÒ khèi lîng vµ kÐm vÒ chÊt lîng. � DÞch vô cha ph¸t triÓn, mét sè Ýt qu¸n b¸n nhu yÕu phÈm nhng kh«ng cã kh¸ch hµng nªn ngµy b¸n, ngµy kh«ng. Chî míi x©y dùng (nhê 135) nhng cha ®a vµo ho¹t ®éng. Khi cÇn b¸n hoÆc mua s¾m lín, d©n vÉn ph¶i ®i chî thÞ trÊn (20km).

§Þnh híng cña x·

� Kh«i phôc c©y miÕn dong. S¶n phÈm nµy tríc kia ®· trång, mçi n¨m b¸n trªn 100 tÊn. Tuy nhiªn, hiÖn t¹i gi¸ nguyªn liÖu thÊp, chØ 300®/kg, trong khi ®ã, gi¸ thµnh phÈm cao (13-14.00 ®/kg). X· ®ang suy nghÜ t×m híng gióp d©n chÕ biÕn ®Ó cã gi¸ cao h¬n, ®ång thêi t¹o c«ng ¨n viÖc lµm cho lùc lîng lao ®éng nhµn rçi.

� Ph¸t triÓn mét sè gièng c©y míi cã triÓn väng. §ã lµ th¶o qu¶ vµ tre lÊy m¨ng. Ngoµi ra, cßn cã thÓ ph¸t triÓn ch¨n nu«i dª vµ ong.

Trong sè 7 th«n cña x·, Lôc Ngï vµ Khe Mã ®îc chän ®Ó ®iÒu tra v× ®iÒu kiÖn tù nhiªn kh«ng kh¸c nhau mÊy, trong khi ®êng ®i ®Õn Khe Mã thuËn lîi h¬n Lôc Ngï, nhng thu nhËp cña c¸c hé ë Lôc Ngï l¹i cao h¬n ë Khe Mã.

3.4.2. KÕt qu¶ PRA cña th«n Khe Mã vµ th«n Lôc Ngï

3.4.2.1. Nh÷ng ®iÓm t¬ng ®ång cña 2 th«n

� Trong thêi k× chèng Ph¸p, Hóc §éng lµ ®Þa bµn quan träng gióp qu©n kh¸ng chiÕn gi¶i phãng B×nh Liªu th¸ng 11 n¨m 1950 vµ nhiÒu ngêi ë 2 th«n ®· tõng tham gia vµo chiÕn dÞch nµy. Thêi k× chèng Mü, x· cã nhiÒu ngêi tham gia nghÜa vô. ChiÕn tranh biªn giíi ViÖt Trung n¨m 1979, Hóc §éng lµ vïng s¬ t¸n cña c¸c hé gi¸p biªn giíi. Mçi mét hé ë ®©y cu mang 1-2 hé s¬ t¸n.

� Sè hé ë Lôc Ngï lóc thµnh lËp HTX lµ 37, cßn ë Khe Mã míi lµ 12. §Õn nay sè hé ë c¶ 2 th«n ®Òu xÊp xØ 80. Khe Mã kh«ng cã t×nh tr¹ng d©n di ®Õn hay chuyÓn ®i, cßn ë Lôc Ngï cã 5 hé chuyÓn ®i n¬i kh¸c. B¶n th©n d©n th«n nµy rÊt mong cã nhiÒu hé chuyÓn ®i vµ kh«ng cho d©n n¬i kh¸c ®Õn v× kh«ng ®ñ ruéng canh t¸c. C¸c hé ë c¶ 2 th«n còng muèn chuyÓn ®i nhng kh«ng biÕt ®i ®©u.

� Thêi gian ®Çu vµo HTX, ®êi sèng cã kh¸ h¬n. Nguån sèng chñ yÕu lµ n«ng nghiÖp, trång lóa níc trªn ruéng bËc thang. HTX Lôc Ngï cßn cã ch¬ng tr×nh ngãi ho¸ cho c¸c hé vµ HTX ®· gióp 50 % sè hé cã nhµ m¸i ngãi.

� Kh¸c víi c¸c x· kh¸c, ®Êt n«ng nghiÖp kh«ng chia hÕt cho c¸c hé mµ ®Ó l¹i mét Ýt lµm quÜ chung. Nh÷ng hé muèn canh t¸c trªn ®Êt nµy ph¶i tham gia ®Êu thÇu.

B¶ng 3.4.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña 2 th«n Lôc Ngï vµ Khe Mã

Lôc Ngï Khe Mã

LÞch sö h×nh thµnh th«n L©u ®êi, kh«ng ai nhí râ T¬ng tù

D©n téc ~ 100% lµ S¸n chØ ~ 100% lµ S¸n chØ

Sè hé hiÖn nay 79 (168 khÈu) 70 (404 khÈu)

N¨m thµnh lËp tæ ®æi c«ng 1959-1960 1959-1960

N¨m thµnh lËp HTX 1963 - 1964 1963 - 1964

N¨m chia ruéng theo kho¸n s¶n 1987 1987

N¨m Gi¶i thÓ HTX 1996 1996

N¨m chia ruéng l¹i theo khÈu 1996 1996

Page 36 of 69

� §Êt l©m nghiÖp do l©m trêng vµ ban §C§C huyÖn qu¶n lÝ. N¨m 1964, ban §C§C chØ ®¹o d©n trång trÈu vµ së. Ban cÊp gièng vµ 400 kg g¹o/ ha cho c¸c hé trång. Khi c©y cã qu¶, huyÖn thu mua cã 1 n¨m, sau ®ã, kh«ng ai ®Õn thu. D©n kh«ng b¸n ®îc nªn ®µnh Ðp dÇu së ¨n. Trong thËp kØ 90, d©n tù ®éng chÆt ph¸ dÇn. DiÖn tÝch cßn l¹i rÊt Ýt, chØ kho¶ng 34 ha trªn toµn x·.

� Cuéc sèng cña d©n ë 2 th«n hÕt søc khã kh¨n cho ®Õn khi kho¸n s¶n n¨m 1987, vµ ®Æc biÖt kh¸ h¬n trong mÊy n¨m gÇn ®©y. Tuy vËy, phÇn ®«ng sè hé vÉn thiÕu ¨n hoÆc ph¶i ¨n ®én thªm s¾n, ng« vµ khoai.

Hép 3.4.2: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ ®êi sèng

� Tuy diÖn tÝch ®Êt n«ng nghiÖp trªn ®Çu ngêi kh«ng ph¶i lµ thÊp, nhng n¨ng xuÊt lóa kh«ng cao (b×nh qu©n 200 kg/1000 m2/vô) v× ruéng bËc thang víi ®é dèc lín nªn ®é sãi mßn vµ röa tr«i nhiÒu. Trong khi ®ã, c¸c hé l¹i thiÕu vèn ®Çu t ph©n vµ gièng míi. Ngoµi ra, ®Êt cã nhiÒu ®¸ héc, diÖn tÝch thùc canh t¸c thÊp h¬n so víi sè thèng kª. HÖ thèng thuû lîi cha tèt, nhiÒu diÖn tÝch chØ cÊy ®îc 1 vô, ngay sè 2 vô còng kh«ng hoµn toµn ®ñ níc, khiÕn n¨ng xuÊt bÊp bªnh. C¸c lo¹i c©y mµu phæ biÕn lµ ng«, khoai, s¾n vµ l¹c.

� §Çu thËp kØ 90, mét sè hé n¨ng ®éng ®· tù häc hái c¸ch trång håi vµ quÕ, tù bá vèn trång vµ gÇn ®©y ®· cã thu nhËp. §iÒu nµy khiÕn cho hÇu hÕt c¸c hé ë 2 th«n còng nh trong x· tÝch cùc trång håi vµ quÕ. Ngoµi nguån vèn tù cã, hä cßn nhËn ®îc trî gióp cña c¸c ch¬ng tr×nh nh PAM, §C§C.. C¸c c©y nµy ®ang lµ niÒm hy väng t¨ng thu nhËp cña Hóc §éng.

� X· kh«ng cã sè liÖu thèng kª vÒ thu nhËp cña tõng th«n. Theo PRA, nguån thu cña 2 th«n nh sau: � Trång trät: Nguån thu tõ n«ng nghiÖp nh lóa ng«, khoai l¹c, rau... .hoµn toµn chØ ®Ó tù cÊp. � Ch¨n nu«i: Tr©u trung b×nh mçi hé 1-2 con, ®Ó cµy ruéng vµ chØ b¸n khi nhµ cã viÖc lín hoÆc tr©u ®· qu¸ giµ. Lîn mçi n¨m trung b×nh mét hé b¸n ®îc 50-100 kg, nu«i thùc chÊt kh«ng cã l·i, mµ chØ lµ tiÒn bá èng, nÕu kh«ng may bÞ dÞch bÖnh th× lç. PhÇn lín d©n vÉn nu«i gièng lîn cò, t¨ng träng chËm, nhng gièng rÎ vµ dÔ nu«i. Ch¨n nu«i gµ thêng bÞ dÞch bÖnh nhiÒu, tuy nhiªn, còng cã mét sè hé cã gµ b¸n, gi¸ trÞ thu nhËp kh«ng cao. X· kh«ng cã tñ thuèc thó y, v× vËy, khi cÇn ph¶i ra tËn thÞ trÊn B×nh Liªu ®Ó mua. Thó y x· chØ tiªm phßng ®Þnh k× cho tr©u, lîn th× gia ®×nh cã yªu cÇu hä míi ®Õn vµ ph¶i gi¶ tiÒn.

� L©m nghiÖp: kho¶ng 30% sè hé ë Lôc Ngï cã quÕ vµ håi b¸n 3-4 n¨m g©n ®©y víi sè lîng kh«ng nhiÒu. Nguån thu tõ nhùa th«ng khai th¸c cho l©m trêng B×nh Liªu Ýt vµ kh«ng ph¶i hé nµo còng ®îc khai th¸c. Mét sè Ýt hé khai th¸c gç ë rõng tù nhiªn vÒ tù ®ãng ®å gia dông. Mét vµi hé rÊt nghÌo bªn Khe Mã ®i s¨n b¾t ®éng vËt hoang d· nh Õch xanh, cµy vµ chån ®Ó b¸n sang Trung quèc.

� Lµm thuª: sè ngêi ®i lµm thuª ë tÊt c¶ c¸c n¬i (thÞ trÊn, cöa khÈu, §Çm Hµ . .), chñ yÕu lµ bªn Khe Mã. V× kh«ng cã tr×nh ®é nªn hä chØ lµm c«ng viÖc th« s¬ (cöu v¹n)

� L¬ng vµ phô cÊp: chØ cã vµi hé cã phô cÊp th¬ng binh hoÆc lµm viªc cho x·. Nguån thu nhËp nµy rÊt thÊp so víi tæng chung cña th«n

� C¸c hé ®Òu rÊt cÇn vèn. Vèn vay cña NHNN rÊt khã kh¨n vµ ph¶i cã thÕ chÊp. Thñ tôc phøc t¹p, cã ngêi ra huyÖn lµm tõ n¨m ngo¸i, ®Õn nay vÉn cha ®îc vay. Vèn vay tõ X§GN h¹n chÕ vµ chØ sè Ýt hé ®îc vay

� C¸c nguån th«ng tin vÒ chÝnh s¸ch vµ ph¸t triÓn kinh tÕ:

DiÖn tÝch ®Êt trång lóa b×nh qu©n

DiÖn tÝch ®Êt mµu b×nh qu©n

400m2/khÈu

200m2/khÈu

370 m2/khÈu

kh«ng tÝnh

N¨m chia ®Êt rõng cho hé 1996 1996

DiÖn tÝch ®Êt rõng nhiÒu nhÊt/hé

ThÊp nhÊt

5 ha

1 ha

2,5 ha

1 ha

Tæng diÖn tÝch ®Êt rõng cña th«n

Tæng diÖn tÝch ®· giao cho hé

Kh«ng biÕt

Cha céng

110 ha

DiÖn tÝch rõng th«ng cña l©m trêng ë th«n Kh«ng biÕt Kh«ng biÕt

PRA th«n Khe Mã: §êi sèng mÊy n¨m gÇn ®©y kh¸ h¬n. Tríc kia ph¶i ¨n ch¸o s¾n, b©y giê ®îc ¨n ch¸o g¹o. NhiÒu nhµ cßn ®îc ¨n c¬m tèi.

Page 37 of 69

� Ti vi: kho¶ng trªn 20% sè hé cã tivi, phÇn lín lµ lo¹i ®en tr¾ng, cò, rÊt Ýt nhµ xem v× ®iÖn kh«ng ®ñ, nghe c©u ®îc c©u kh«ng.

� B¸o: chØ cã chi bé vµ héi trëng HND cã b¸o, th¸ng 1 lÇn. D©n ai muèn ®äc th× ®Õn xem, song, kh«ng mÊy ai quan t©m.

� Nghe phæ biÕn tõ trëng th«n hoÆc c¸c tæ chøc ®oµn thÓ. C¸n bé ®i häp ghi chÐp ®îc g× th× vÒ nãi l¹i víi d©n. � Tõ trong céng ®ång vµ b¹n bÌ ë c¸c vïng l©n cËn, giao lu víi ngêi bu«n b¸n.

3.4.2.2. Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau trong PRA ë 2 th«n

Lôc Ngï Khe Mã

TØ lÖ sinh cña nh÷ng ngêi tham gia PRA thÊp h¬n, trung b×nh 4,7 con/ngêi

TØ lÖ sinh cña nhãm PRA ë Khe Mã ®«ng h¬n, b×nh qu©n 7,5 con/ngêi

C¸c tæ chøc ®oµn thÓ ho¹t ®éng cã hiÖu qu¶ h¬n, cïng phèi hîp hµnh ®éng ®Ó ph¸t triÓn th«n. Sù c«ng b»ng trong hëng lîi ®îc thÓ hiÖn râ. VD: rõng th«ng cña l©m trêng B×nh Liªu ®îc kho¸n cho c¸c hé khai th¸c trªn c¬ së tù nguyÖn n¨m 1992. Ban l·nh ®¹o th«n ®· lµm viÖc l¹i víi l©m trêng B×nh Liªu vµ chia ®Òu sè c©y nµy cho c¸c hé, mçi hé cã kho¶ng 150 c©y ®Ó khai th¸c nhùa, cã thu nhËp hµng th¸ng.

20 hé nhËn khai th¸c tõ n¨m 1992 nay vÉn tiÕp tôc. Mçi xuÊt nh vËy ®îc kho¶ng 800 ®Õn trªn 1000 c©y. Gi¸ nhùa l©m trêng B×nh Liªu mua cao h¬n l©m trêng Ba ChÏ (2500 ®/kg)

L©m nghiÖp: trong 3 n¨m gÇn ®©y cã mét sè hé (30%) ®· cã thu nhËp tõ håi vµ quÕ, cã hé thu ®îc 5-8 triÖu ®/n¨m.

Cha cã hé nµo cã håi vµ quÕ b¸n. ë th«n nµy cã mét sè hé trång sa méc ®Ó lµm nhµ, cßn thõa míi b¸n. Sè lîng kh«ng ®¸ng kÓ.

Ngoµi thu nhËp tõ trång trät vµ ch¨n nu«i, d©n ®i lµm thuª kh¾p n¬i trong thêi gian n«ng nhµn:

LÝ do nghÌo vµ lµm thÕ nµo ®Ó ®êi sèng kh¸ lªn cña 2 th«n

ThiÕu vèn ThiÕu vèn. Kh«ng m¹nh d¹n vay v× sî rñi ro kh«ng tr¶ ®îc. Nhµ níc cã cho vay nhng chØ 20/70 hé vay

Giao th«ng kÐm khiÕn tiªu thô hµng khã kh¨n, gi¸ thÊp Tr×nh ®é v¨n ho¸ thÊp

C¸c lo¹i gièng míi cã n¨ng xuÊt cao gi¸ qu¸ ®¾t, ngêi nghÌo kh«ng mua ®îc, mÆc dï ®· cã trî gi¸ cña nhµ níc

Ruéng Ýt

C¸c c«ng tr×nh hç trî tham nhòng nhiÒu, chÊt lîng kÐm, hiÖu qu¶ thÊp

Thñ tôc cíi cßn qu¸ nÆng nÒ, chi phÝ cho 1 ®¸m c-íi ~ 10 triÖu ®

§iÒu kiÖn n©ng cao d©n trÝ khã kh¨n vµ cha ®îc quan t©m tho¶ ®¸ng. Kh©u ®µo t¹o rÊt yÕu, v× vËy gi¸o viªn toµn lµ ngêi ngoµi ®Õn. HiÖn c¶ x· kh«ng cã ai ®îc ®i häc s ph¹m

TËp huÊn kÜ thuËt cha thùc sù cã hiÖu qu¶, c¸n bé tËp huÊn cha nhiÖt t×nh, tËn t©m

Tríc kia, d©n ®îc b¶o hiÓm y tÕ, nay ph¶i mua thuèc Muèn nu«i tr©u nhng thiÕu vèn vµ thiÕu b·i ch¨n th¶.

ChÝnh s¸ch cña nhµ níc kh«ng ®îc ¸p dông c«ng b»ng. VD: nhµ t×nh nghÜa dµnh cho th¬ng binh vµ liÖt sÜ, c¸c chÕ ®é cho nh÷ng ngêi bÞ chÊt ®éc mµu da cam thÊp h¬n so víi c¸c n¬i kh¸c nhiÒu

C¸c trang thiÕt bÞ cña th«n

10 xe m¸y, 20 m¸y xay x¸t, 8 nhµ x©y kiªn cè, > 90% sè hé cã thuû ®iÖn nhá

4 xe m¸y, 5 m¸y x¸t, 60% hé cã thuû ®iÖn nhá

Ph¬ng thøc tho¸t nghÌo: cã 3 híng Ph¬ng thøc tho¸t nghÌo:

Page 38 of 69

- lµm m¬ng ®Ó æn ®Þnh s¶n xuÊt

- trång c©y: trång håi vµ quÕ, ®Æc biÖt lµ håi.

- ch¨n nu«i

§Ò nghÞ nhµ níc:

- cho vay vèn kh«ng cã l·i ®Ó ch¨n nu«i

- cho d©n ®îc trùc tiÕp tham gia x©y dùng c«ng tr×nh. Nhµ níc cÇn cã biÖn ph¸p gi¸m s¸t chÆt chÏ h¬n ®Ó chèng tham nhòng, n©ng cao hiÖu qu¶ ®Çu t.

- tËp huÊn cho c¸ch ¬m c©y håi h¬n lµ cho kh«ng c©y, v× nh vËy sÏ m·i m·i kh«ng ph¶i phô thuéc.

- ¸p dông ®óng c¸c chÝnh s¸ch u ®·i cña nhµ níc ®èi víi vïng cao

- CÇn nghiªn cøu chÝnh s¸ch d©n téc: nÒn v¨n ho¸ cña ngêi S¸n chØ cha ®îc giíi thiÖu cho nhiÒu ngêi biÕt trªn truyÒn h×nh vµ ph¸t thanh ë Hµ Néi, trong khi ®ã, c¸c d©n téc kh¸c ®îc nãi ®Õn nhiÒu. D©n S¸n chØ kh«ng ®îc tham gia gãp ý víi quèc héi, víi nghÞ quyÕt cña Trung ¬ng. Hóc §éng ®· tõng lµ c¨n cø c¸ch m¹ng, song c¸n bé vÒ thµnh phè, nay quªn kh«ng nhí ®Õn d©n. D©n Hóc §éng ®· tham gia ®¸nh Ph¸p, ®¸nh Mü, ®¸nh Tµu, ®ãng gãp nhiÒu søc ngêi vµ cña, nay kh«ng ®îc quan t©m.

§Ò nghÞ nhµ níc hç trî cho di d©n trong néi ®Þa x· (gi·n d©n) - ®Õn c¸c th«n ë s©u h¬n ®Ó trång c©y ®Æc s¶n håi vµ quÕ. Häc tËp c¸c x· b¹n, t¬ng lai ®Òu tr«ng vµo c©y quÕ vµ c©y håi. D©n sÏ tù bá c«ng søc vµ vèn ®Ó trång.

Tiªu chÝ ph©n lo¹i hé giµu nghÌo

Lo¹i kh¸: Cã nhµ x©y kiªn cè, xe m¸y, tivi, m¸y xay x¸t, rõng quÕ vµ håi, cã > 2 tr©u

Lo¹i kh¸: Nhµ x©y kiªn cè, xe m¸y, tivi, xa l«ng vµ tñ ly, m¸y xay s¸t, tr©u 3 con

Lo¹i trung b×nh: Nhµ têng x©y ®Êt, lîp ngãi, cã mét sè tiÖn nghi, cã rõng quÕ vµ håi nhng cßn non, cã 1-2 tr©u, ®ñ ¨n

Lo¹i trung b×nh: Nhµ têng ®Êt, m¸i ngãi, ®ñ ¨n, cã xe m¸y, hoÆc m¸y x¸t hoÆc tivi, cã tr©u

Lo¹i nghÌo: Nhµ tranh, kh«ng ®ñ ¨n, kh«ng cã tr©u cµy, kh«ng cã tiÖn nghi g×

Lo¹i nghÌo: Nhµ tranh, thiÕu ¨n, kh«ng cã tr©u

Lo¹i ®ãi: ThiÕu ¨n quanh n¨m, nhµ dét n¸t

KÕt qu¶ ph©n lo¹i hé

Lo¹i kh¸: 12 chiÕm 15,4% Lo¹i kh¸: 11 chiÕm 15,7%

� L¬ng vµ phô cÊp: 3 L¬ng vµ phô cÊp: : 2

� N¨ng ®éng vµ vèn bè mÑ ®Ó l¹i: 9 N¨ng ®éng vµ vèn bè mÑ ®Ó l¹i: 9

Lo¹i trung b×nh: 31 hé chiÕm 39,6% Lo¹i trung b×nh: 23 hé chiÕm 31,5%

Lo¹i nghÌo: 35 hé chiÕm 44,9% Lo¹i nghÌo: 25 hé chiÕm 34,25%

� Do míi t¸ch hé, thiÕu vèn: 15 Do míi t¸ch hé, thiÕu vèn: 10

� Do bÖnh tËt, giµ yÕu: 5 Do bÖnh tËt, giµ yÕu: 1

� Do kh«ng n¨ng ®éng: 15 Do kh«ng n¨ng ®éng: 14

Lo¹i ®ãi: 14 hé chiÕm 19,2 %, do må c«i, bÖnh tËt, ®«ng

Page 39 of 69

B¶ng 3.4.2: §¸nh gi¸ vai trß cña chÝnh quyÒn, c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

con, kh«ng n¨ng ®éng. .

78 hé 73 hé

Tªn tæ chøc Lôc Ngï Khe Mã

C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶ C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶

Trëng th«n Th«ng b¸o c¸c th«ng tin chÝnh s¸ch nhËn tõ x· ®Õn c¸c hé vµ ngîc l¹i, c¸c ho¹t ®éng cña th«n, t×nh tr¹ng kinh tÕ cña hé lªn x·. NhiÖm k× trëng th«n lµ 2 n¨m. Häp th«n ®Òu, mäi ngêi ®Òu ®îc th«ng b¸o ®Ó tham gia.

T¬ng tù

BÇu trëng th«n n¨m 1996, nhiÖm k× 5 n¨m.

Chi HCCB Cã 19 thµnh viªn. Ho¹t ®éng tèt, thêng phèi kÕt hîp víi chÝnh quyÒn vµ c¸c ®oµn thÓ kh¸c

ChØ cã 2 ngêi, kh«ng ®ñ lµ chi héi. Kh«ng cã ho¹t ®éng

MTTQ Ban MTTQ cã 5 ngêi, gi¸m s¸t ho¹t ®éng cña c¸c nh©n viªn chÝnh quyÒn vµ thùc hiÖn c¸c chØ thÞ cu¶ MTDT x· ®a xuèng. Ho¹t ®éng ®Òu, cã hiÖu qu¶

Kh«ng thÊy cã ho¹t ®éng

Chi §TN Cïng gióp ®ì nhau, sèng tèt h¬n, tr¸nh rîu chÌ cê b¹c. MÊy n¨m gÇn ®©y ho¹t ®éng yÕu ®i, kh«ng häp thêng xuyªn

Ho¹t ®éng yÕu. X· b¶o g× th× lµm nÊy

Chi HPN KÕ ho¹ch ho¸ gia ®×nh, th¨m hái lÉn nhau khi èm ®au vµ khã kh¨n. HPN häp rÊt ®Òu, 3 th¸ng / lÇn.

KÕ ho¹ch ho¸ gia ®×nh. TØ lÖ sinh ®Î cã gi¶m.

Chi HND Trëng th«n kiªm chi héi trëng. Khã ph©n biÖt vai trß cña trëng th«n vµ chøc n¨ng cña héi

Kh«ng cã Héi N«ng d©n

Chi bé §¶ng Cã 16 ngêi. Th¸ng häp 1 lÇn, cã vai trß quan träng trong mäi quyÕt ®Þnh cña th«n

Cã 2 ngêi - kh«ng ®ñ thµnh lËp chi bé, ph¶i sinh ho¹t chung víi th«n kh¸c

Dù ¸n PAM Hç trî mçi hé trång 1 ha håi, 3-4 c©y nh·n v¶i. D©n ai còng biÕt PAM, cho lµ cã hiÖu qu¶

T¬ng tù Lôc Ngï

Ch¬ng tr×nh 135

X©y dùng tr¹m x¸, trêng häc, chî cho x·. Söa ch÷a m-¬ng cña 2 th«n Lôc Ngï vµ Pß §¸n. HiÖu qu¶ cña nhiÒu c«ng tr×nh thÊp, chi phÝ cao. D©n kh«ng ®îc tham gia.

§îc hç trî lµm 5 cèng. Míi lµm ®îc 3 th¸ng th× 1 cèng ®· háng nghiªm träng.

§îc hç trî 16 triÖu ®ång ®Ó mua xi m¨ng lµm m¬ng. D©n tù gãp c¸t, sái c«ng x©y. X· gi¸m s¸t

Ch¬ng tr×nh 325

D©n gäi lµ "xo¸ ®ãi gi¶m nghÌo". Theo bÝ th th«n, vèn nµy míi triÓn khai nªn cha ®Õn toµn d©n ®îc. Nh÷ng n¨m tríc ®· cã mét sè hé ®îc vay vèn theo ch¬ng tr×nh X§GN, víi l·i xuÊt u ®·i lµ o,8%, nay kh«ng ph¶i gi¶ l·i n÷a.

T¬ng tù nh Lôc Ngï

Ch¬ng tr×nh níc s¹ch

28 hé ®îc hç trî x©y dùng bÓ chøa níc s¹ch. Ban ®Çu, cã Ýt chØ tiªu, kh«ng ai chÞu nhêng ai nªn häp th«n vµ quyÕt ®Þnh bèc th¨m. §Õn ®ît 2, x· can thiÖp cho c¸c hé khã kh¨n ®îc u tiªn tríc. Tiªu chÝ chän: th¬ng binh, liÖt sÜ, hé ®Æc biÖt khã kh¨n.

21 hé ®îc hëng lîi. Qu¸ tr×nh xÐt t¬ng tù Lôc Ngï.

KNKL KNKL huyÖn hµng n¨m cã tËp huÊn ë x·, chØ mét sè ngêi ®îc tham gia. HiÖu qu¶ thÊp. Ngêi ®îc tËp huÊn kh«ng truyÒn ®¹t l¹i cho d©n th«n. Tµi liÖu tËp huÊn

TËp huÊn 1 buæi vÒ kÜ thuËt trång gièng lóa míi Khang d©n vµ Bå t¹t 49, ng« Bioseed. TÊt c¶ c¸c hé ®îc tham gia. Kh«ng ¸p dông

Page 40 of 69

Hép 3.4.3: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ chÊt lîng c¸c c«ng tr×nh do ch¬ng tr×nh 135 hç trî

3.4.3. KÕt qña ®iÒu tra kinh tÕ hé

Tæng sè hé ®iÒu tra lµ 34, trong ®ã, 5 hé kh¸ vµ 10 hé nghÌo cña Lôc Ngï, 5 hé kh¸ vµ 14 hé ®ãi vµ nghÌo cña Khe Mã

3.4.3.1. Nh÷ng ®iÓm chung cña c¸c hé ®iÒu tra ë 2 th«n

� Tr×nh ®é v¨n ho¸ cña c¸c chñ hé ®iÒu tra thÊp. Løa tuæi trung niªn cã tr×nh ®é tõ líp 1-4 (bæ tóc). Líp trÎ trong kho¶ng 17-30 tuæi phÇn lín mï ch÷. Trêng hîp t¸i mï rÊt phæ biÕn. RÊt Ýt phô n÷ biÕt ®äc biÕt viÕt. Trong gia ®×nh, mäi viÖc lín ®Òu do ®µn «ng quyÕt, v× vËy, nÕu chång ®i v¾ng vµ pháng vÊn vî th× rÊt khã kh¨n.

� Cã thÓ nãi d©n téc S¸n chØ lµ mét d©n téc cÇn kiÖm vµ khÐo tay. Sinh kÕ cña ngêi d©n ë ®©y theo kiÓu tù cung tù cÊp lµ chÝnh. C¸c hé sèng c¸ch xa nhau, ®Êt trång lóa vµ mµu ë c¹nh nhµ. Mçi hé ®Òu cã vên rau nhá, lóa vµ c¸c lo¹i c©y mµu dïng cho gia ®×nh. Ch¨n nu«i mét phÇn cho tù cÊp (dïng cho viÖc lín nh cíi, giç, tÕt...), mét phÇn ®Ó b¸n nh»m trang tr¶i c¸c nhu yÕu cho sinh ho¹t. Nhµ tù x©y, tù lµm g¹ch ®Êt hoÆc g¹ch nung. NÕu lµ nhµ kiªn cè th× còng chØ mua xi m¨ng, v«i vµ thÐp. KÓ c¶ nhµ 2 tÇng víi nhiÒu phßng theo kiÓu hiÖn ®¹i cña thµnh phè còng do hä tù x©y. C¸c ®å gia dông nh bµn tñ, giêng mµ mét sè hé cã lµ do hä khai th¸c gç trªn rõng tù nhiªn vµ tù ®ãng.

kh«ng cã nªn ghi chÐp kh«ng ®ñ ®îc v× ®Çu t cao

Tr¹m y tÕ X· cã tr¹m x¸ khang trang do 135 hç trî, cã giêng bÖnh, y sÜ, y t¸. Ngoµi ra, mçi th«n cã 1 y t¸. HiÖn nay d©n ph¶i tù mua thuèc, kh«ng ®îc miÔn phÝ nh c¸c n¬i.

T¬ng tù nh Lôc Ngï

Trêng tiÓu häc: CÊp 1

Cã trêng cÊp 1. Trêng cßn chËt hÑp, gi¸o viªn kh«ng cã chç ë tö tÕ.

Cã trêng cÊp 1. TrÎ em ®i häc thuËn lîi h¬n tríc kia

CÊp 2 T¹i trung t©m x·. Trêng ë bªn kia suèi. Kh«ng cã cÇu nªn vÒ mïa ma lín, häc sinh hay ph¶i nghØ häc

Cã trêng cÊp 2. TrÎ em ®i häc thuËn lîi

CÊp 3 ChØ cã ë thÞ trÊn B×nh Liªu. Häc xa, chi phÝ tèn kÐm, rÊt Ýt hé cã thÓ cho con ®i häc

T¬ng tù nh Lôc Ngï. C¶ th«n kh«ng cã häc sinh cÊp 3

PRA th«n Lôc Ngï: D©n kh«ng biÕt, chØ cã bÝ th chi bé th«n vµ mét vµi c¸n bé l·nh ®¹o th«n biÕt. Theo bÝ th chi bé, ch¬ng tr×nh 135 hç trî x©y dùng trêng häc, tr¹m x¸, chî uû ban, m-¬ng dÉn níc. ChÊt lîng x©y dùng kh«ng ®¶m b¶o, trô së uû ban ph¶i söa 3 lÇn, tr¹m x¸ 2 lÇn, m¬ng 2 lÇn. Theo th«ng b¸o cña cÊp trªn, c¸c c«ng tr×nh trÞ gi¸ > 100 triÖu th× ngêi ngoµi thÇu, cßn < 100 triÖu x· cã thÓ tham gia. Tuy nhiªn, kh«ng cã c«ng tr×nh nµo díi 100 triÖu. ChØ l·nh ®¹o x· cã quyÒn gi¸m s¸t, d©n kh«ng. Nh÷ng ngêi khoÎ ®îc thuª lµm vµi ngµy, nÕu gãp ý sÏ bÞ th¶i ngay.

§Êt trång lóa kh«ng chñ ®éng ®îc níc tíi. Tõ xa, 2 th«n Lôc Ngï vµ Pß §¸n ®· cïng x©y dùng m-¬ng dµi 5 km, §C§C chØ gióp mét Ýt m×n ®Ó b¾n ®¸. Con m¬ng ®ã qua xö dông l©u ngµy ®· bÞ h háng nÆng. C¶ 2 th«n ®Ò nghÞ huyÖn gióp ®ì tõ gÇn 10 n¨m nay. HuyÖn duyÖt vµ söa 3 lÇn, toµn ngêi ngoµi vµo lµm. LÇn thø nhÊt cÊp 50 triÖu, lÇn thø hai – 160 triÖu, lÇn thø ba – 190 triÖu. Song, cø mçi lÇn söa ch÷a cha ®îc 1 n¨m lµ háng. Cho ®Õn nay m¬ng vÉn kh«ng ®ñ níc phôc vô cho gÇn 200 ha cña 2 th«n. NÕu ®Ó cho d©n tù lµm th× chØ cÇn 100 triÖu lµ ®ñ.

PRA th«n Khe Mã: ch¬ng tr×nh 135 hç trî lµm 5 c¸i cèng. Cèng chë ®Õn vµ d©n ®îc thuª lµm, 12.000 ®/ngµy c«ng. Gi¸ thµnh cèng vµ tæng kinh phÝ cña c«ng tr×nh lµ bao nhiªu d©n kh«ng biÕt. Theo ho¹ch to¸n cña d©n th× chØ 600.000-700.000 ®/cèng. Sau 3 th¸ng ®· cã 1 cèng háng trÇm träng.

Page 41 of 69

� TÝnh céng ®ång cña d©n ë ®©y rÊt cao. Khi cã viÖc lín nh lµm nhµ, cíi xin, èm ®au, d©n trong b¶n gióp nhau b»ng c«ng lao ®éng, cho vay kh«ng l·i vµ kh«ng thêi h¹n. Thêng thêng, vèn vay ë díi d¹ng vËt chÊt vµ tr¶ l¹i còng b»ng vËt chÊt. VÝ dô: vay lîn, tr¶ lîn, vay tr©u tr¶ tr©u . . .

� Tuy r»ng møc sèng cã kh¸ lªn, song, ngêi d©n ë ®©y, kÓ c¶ c¸c hé kh¸, vÉn chØ quanh n¨m lo cho b÷a ¨n, chæ ë yªn æn, ®ì dét n¸t. C¸c nguån chi c¬ b¶n cña c¸c hé chØ lµ mua muèi, m× chÝnh, mì lîn, quÇn ¸o ë møc tèi thiÓu vµ c¸c ®Çu t cho s¶n xuÊt nh ph©n bãn, thuèc trõ s©u, gièng c©y trång. C¸c hé kh¸ còng chØ d¸m mua 2-3 kg mì lîn/th. §Çu t cho y tÕ vµ gi¸o dôc ë møc thÊp nhÊt so víi c¸c kho¶n ®Çu t kh¸c cña hé.

� Thñ tôc cíi xin cßn rÊt nÆng nÒ, trung b×nh mét ®¸m cíi chi 7-8 triÖu. Sau mçi lÇn cíi, gia ®×nh ph¶i tr¶ nî trong nhiÒu n¨m, ngêi nghÌo th× cã khi suèt c¶ ®êi.

� TÊt c¶ c¸c hé ®iÒu tra ®Òu vay vèn u ®·i c¸ch ®©y 4-5 n¨m. Sè Ýt hé ®· tr¶ l·i vµ chØ cßn nî gèc, phÇn lín c¸c hé cßn nî c¶ gèc lÉn l·i nªn sè vay tõ 1,5-2,5 triÖu trong kho¶ng 1998-2000, nay ®· t¨ng lªn nhiÒu. Sè vay nµy ®îc ng©n hµng ra h¹n thªm 3 n¨m vµ kh«ng chÞu l·i xuÊt theo chÝnh s¸ch míi cña nhµ níc. C¸c hé vay vèn ®Ó ®Çu t vµo c¸c kho¶n sau: ch¨n nu«i (tr©u vµ lîn), trång rõng (håi vµ quÕ). ChØ cã mét sè Ýt hé vay ®Ó lµm nhµ vµ cíi cho con. Khi thiÕu ¨n, èm ®au hoÆc chi c¸c viÖc kh¸c th× mäi ngêi thêng vay hä hµng hoÆc hµng xãm.

� C¸c hé vay tiÒn nhng kh«ng biÕt nguån tiÒn tõ ®©u, t¹i sao ®îc vay. ChØ biÕt nghe trëng th«n phæ biÕn, ghi tªn vµ Ýt l©u sau nhËn tiÒn vµ sæ t¹i th«n.

� TÊt c¶ c¸c hé ®iÒu tra ®Òu cã nhu cÇu vay thªm vèn. PhÇn lín lµ ®Ó ch¨n nu«i (mua tr©u) vµ trång rõng. Mét sè Ýt hé cÇn vèn ®Ó n©ng cÊp nhµ. Tuy nhiªn, c¸c hé ®Òu muèn vay kh«ng l·i, cßn nÕu cho vay cã l·i th× kh«ng vay v× sî kh«ng tr¶ ®îc.

� Ngoµi sè håi mµ ch¬ng tr×nh PAM ®Çu t, nhiÒu hé tù mua håi vµ quÕ trªn thÞ trêng tù do ®Ó trång hoÆc muèn trång nhng cha cã vèn. Hä trång quÕ vµ håi v× thÊy c¸c x· l©n cËn vµ mét sè ngêi trong x· trång ®· cã hiÖu qu¶.

� Theo ®¸nh gi¸ chung, cuéc sèng cña hÇu hÕt c¸c hé kh¸ dÇn lªn kÓ tõ khi kho¸n ruéng vµ ®Æc biÖt kh¸ lªn nhiÒu trong 3-4 n¨m qua, khi cã c¸c ch¬ng tr×nh trî gióp 325, PAM, 135 .. .

3.4.3.2 Nh÷ng ®Æc ®iÓm cña c¸c hé kh¸ ë 2 th«n

� Trõ mét vµi hé cã chót l¬ng hoÆc trî cÊp cña x· hoÆc cña nhµ níc (th¬ng binh), phÇn lín c¸c hé kh¸ ®îc thõa hëng tµi s¶n cña thÕ hÖ tríc ®Ó l¹i (nhµ, tr©u, nhiÒu ruéng vµ mét sè ®å dïng kh¸c). §ång thêi, céng thªm víi sù cÇn cï tiÕt kiÖm, tÝch luü trong nhiÒu n¨m mµ hä x©y ®îc nhµ tèt, cã nhiÒu tr©u, cã xe m¸y (lo¹i misnk), m¸y x¸t lóa... N¨ng xuÊt lóa vµ c¸c c©y trång kh¸c cña c¸c hé nµy thêng cao h¬n v× hä cã vèn ®Ó mua gièng lóa cao s¶n, thuèc trõ s©u vµ ph©n bãn.

� VÒ tæng gi¸ trÞ tµi s¶n th× c¸c hé giµu bªn Lôc Ngï kh¸ h¬n hé giµu cña Khe Mã. §ã lµ nhê c¸c hé bªn Lôc Ngï cã thu nhËp tõ quÕ håi trong 3-4 n¨m qua. Cã 4 hé ®Æc biÖt kh¸ ë Lôc Ngï ®· lµm nhµ 2 tÇng hiÖn ®¹i (tù lµm, chØ mua v«i, xi m¨ng vµ thÐp). §©y lµ nh÷ng hé cã thu nhËp tõ håi, quÕ vµ ch¨n nu«i kh¸.

3.4.3.3 Nh÷ng ®Æc ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo ë c¶ 2 th«n

� PhÇn lín nh÷ng hé nghÌo vµ ®ãi ë c¶ 2 th«n ®Òu bÞ coi lµ kh«ng n¨ng ®éng. Song ®iÒu tra thùc tÕ cho thÊy kh«ng ph¶i hä lµ nh÷ng ngêi lêi vµ hoµn toµn kh«ng biÕt tÝnh to¸n (xem hép díi)

Hép 3.4.4: ngêi nghÌo ®îc coi lµ kh«ng n¨ng ®éng suy nhÜ vÒ c¸c khã kh¨n cña m×nh

� ë møc ®é kh¸c nhau, tõng hé ®Òu tù x¸c ®Þnh nguyªn nh©n ®ãi nghÌo cña m×nh. C¸c nguyªn nh©n cña mçi ngêi kh«ng hoµn toµn nh nhau, song xÕp theo møc ®é t¬ng ®ång tõ trªn xuèng díi nh sau:

� It ruéng vµ Ýt rõng � §Êt ruéng c»n cçi vµ thiÕu níc � ThiÕu vèn nªn kh«ng ph¸t triÓn ®îc s¶n xuÊt, ®Çu t vµo ch¨n nu«i, trång rõng (håi vµ quÕ) � ThiÕu kiÕn thøc kÜ thuËt trong lµm ¨n, kh«ng ®îc ®i tËp huÊn vÒ ch¨n nu«i bao giê. � Mét sè Ýt ngêi cho r»ng m×nh kh«ng kh¸ lªn v× ®«ng con, nay ®i häc nhiÒu rÊt tèn kÐm. � §Êt rõng chia ë xa nhµ, tr©u bß ph¸ nhiÒu mµ kh«ng cã c¸ch g× b¶o vÖ ®îc

TrÇn Hoµng B, Khe Mã,: kh«ng biÕt t¹i sao m×nh nghÌo, thÊy ngêi kh¸c lµm g× m×nh còng lµm theo nhng rÊt hay thÊt b¹i. M×nh cha bao giêi ®îc ®i tËp huÊn. §êi sèng mÊy n¨m qua kh«ng kh¸ lªn v× chi phÝ cho 4 con ®i häc nhiÒu.

Page 42 of 69

3.5. X· Qu¶ng L©m, huyÖn §Çm Hµ

3.5.1. Tæng quan t×nh h×nh d©n sinh kinh tÕ cña Qu¶ng L©m

Qu¶ng L©m gi¸p víi x· Hóc §éng chØ b»ng mét ngän nói.

C¸c sè liÖu thèng kª chung vÒ ®Êt ®ai, d©n sè, d©n téc, c¬ së h¹ tÇng cña x· ®îc tr×nh bÇy trong phô lôc 1.

T¬ng tù nh phÇn ®«ng c¸c x· miÒn nói, x· kh«ng cã sè liÖu thèng kª chÝnh x¸c vÒ tr×nh ®é gi¸o dôc cña d©n trong x·, tuy nhiªn, ®iÒu tra cho thÊy mÆt b»ng d©n trÝ còng t¬ng tù nh Hóc §éng.

Qu¶ng L©m nhËn ®îc Ýt c¸c dù ¸n hç trî h¬n so víi c¸c x· ®iÒu tra kh¸c. Trõ mét vµi dù ¸n cã sù tham gia cña x· nh SCF, PAM, 325, c¸c dù ¸n cßn l¹i (®Æc biÖt lµ thuéc 135), x· kh«ng ®îc tham gia thÇu, gi¸m s¸t. Khi c«ng tr×nh x©y xong th× bªn thÇu bµn giao cho x· (xem hép díi).

Hép 3.5.1: C¸c dù ¸n triÓn khai ë Qu¶ng L©m tõ n¨m 1980 trë l¹i ®©y:

T¬ng tù c¸c x· ®iÒu tra kh¸c, nhiÒu dù ¸n UBND x· kh«ng ®îc tham gia vµo qu¸ tr×nh gäi thÇu, ®ãng gãp ý kiÕn, lùa chän ngêi thi c«ng . .. UBND chØ ®îc bµn giao khi c«ng tr×nh hoµn thµnh. NhËn xÐt chung lµ hiÖu qu¶ cña c¸c dù ¸n 135 kh«ng cao, kh«ng t¬ng xøng víi vèn ®Çu t (xem hép díi).

Hép 3.5.2: ý kiÕn cña Ban L·nh ®¹o x· vÒ chÊt lîng c¸c c«ng tr×nh vµ sù tham gia cña nhãm hëng lîi

� L©m nghiÖp: rõng ë trªn ®Ønh nói cao cha giao cho hé. D©n ë x· kh«ng khai th¸c ®Ó b¸n mµ chØ cã ngêi n¬i kh¸c ®Õn khai th¸c trém. Tríc ®©y 3 n¨m cã tæ tuÇn tra do cã kinh phÝ thu tõ lÖ phÝ quÕ. Tæ nµy nay ®· gi¶i t¸n vµ thay b»ng KiÓm l©m x·. Tæng diÖn tÝch rõng 6700 ha, ®· giao cho hé 3.400 ha. Sè cßn l¹i rÊt khã b¶o vÖ v× xa lµng.

� Nguån thu nhËp cña c¸c hé: L¬ng thùc qui thãc trÞ gi¸ kho¶ng 2 tØ ®/n¨m. Ch¨n nu«i: x· cã > 800 tr©u vµ 850 lîn, ngoµi ra cßn cã c¸c lßai gia cÇm. Thu nhËp tõ quÕ chiÕm tØ träng cao, tríc n¨m 2000 thêng cao h¬n n«ng nghiÖp. HiÖn nay gi¸ quÕ gi¶m nhiÒu, trong khi n¨ng xuÊt n«ng nghiÖp ngµy mét t¨ng nªn n«ng nghiÖp cao h¬n.

� Chî b¾t ®Çu x©y tõ n¨m 2001, ®Õn th¸ng 9-2002 míi b¾t ®Çu ho¹t ®éng. HiÖn cã 35 hé ®¨ng kÝ kinh doanh ë chî: dÞch vô ¨n uèng, b¸n c¸c nhu yÕu phÈn hµng ngµy, quÇn ¸o vµ c¸c ®å gia dông kh¸c. §Ó khuyÕn khÝch ph¸t triÓn dÞch vô, UBND x· hiÖn cha thu thuÕ kinh doanh cña c¸c hé.

§Þnh híng cña x·: t¨ng cêng ph¸t triÓn l©m nghiÖp

� trång quÕ xen håi � trång tr¸m v× ®©y lµ c©y ®a môc ®Ých, s¶n phÈm lu«n cã nhu cÇu

� Dù ¸n §C§C n¨m 1982 hç trî d©n trång quÕ � N¨m 1993-1994, SCF hç trî c¶ x· g¹o vµ c©y gièng ®Ó trång 20 ha quÕ � N¨m 1995-1996, §C§C hç trî mét Ýt gièng quÕ vµ tiÒn. Sè lîng lµ bao nhiªu kh«ng ai râ

� Dù ¸n PAM 1992 hç trî trång mét Ýt b¹ch ®µn, n¨m 2000-2001 hç trî x· g¹o vµ gièng ®Ó trång 17 ha quÕ vµ 28 ha keo tai tîng

� Ch¬ng tr×nh 135 hç trî x©y dùng chî, trêng häc, tr¹m x¸, uû ban. � Ch¬ng tr×nh X§GN (325), tríc kia ®· cho mét sè hé vay, hiÖn ®ang cã kÕ ho¹ch cho nhiÒu hé vay h¬n

� Ch¬ng tr×nh lµm ®êng d©n sinh: 250 triÖu ®Êu thÇu do c¸c c«ng ty lµm.

D©n lµm thuª l¹i cho c¸c c«ng ty tróng thÇu. Víi sè tiÒn ®ã mµ cho d©n tù lµm th× sÏ ®Ñp h¬n. X· kh«ng thÓ lµm g× ®îc v× huyÖn lµ chñ ®Çu t vµ chØ ®Þnh thÇu kh«ng tham kh¶o ý kiÕn cña x· ngay c¶ khi kh¶o s¸t vµ triÓn khai thùc hiÖn.

Page 43 of 69

Hai th«n ®îc chän ®Ó ®iÒu tra lµ LÝ S¸y vµ B×nh Hå 2 v× ®iÒu kiÖn tµi nguyªn gÇn t¬ng ®ång, song, LÝ S¸y cã c¬ së h¹tÇng kh¸ h¬n (lµ trung t©m cña x·) nhng thu nhËp l¹i thÊp h¬n ë B×nh Hå 2.

3.5.2. KÕt qu¶ PRA cña hai th«n LÝ S¸y vµ B×nh Hå 2

3.5.2.1. Nh÷ng ®iÓm chung cña 2 th«n

� C¶ 2 th«n cã chung mét nguån gèc d©n téc. N¨m 1977, sau khi ngêi Hoa chuyÓn ®i hÕt v× chiÕn tranh biªn giíi ViÖt Trung, huyÖn vËn ®éng c¸c hé d©n téc Dao Thanh y sèng ë B×nh Hå 2 vµ SÑc Lèng M×n chuyÓn ®Õn LÝ S¸y. V× vËy, ®Õn n¨m 1979, th«n LÝ S¸y míi chÝnh thøc h×nh thµnh víi 40 hé. Do cã nguån gèc chung nªn d©n ë 2 th«n cã nhiÒu phong tôc tËp qu¸n nh nhau. Mèi quan hÖ hä hµng cña nhiÒu hé ë 2 th«n cßn rÊt chÆt chÏ v× khi chuyÓn ®i, thêng trong mét gia ®×nh, cø 1 ®i th× 1 ë l¹i.

B¶ng 3.5.1: LÞch sö ph¸t triÓn vµ sö dông ®Êt cña th«n LÝ S¸y vµ B×nh Hå 2

� ¥ th«n cò, c¸c hé tham gia HTX NN n¨m 1961-1962 vµ khi chuyÓn ®Õn th«n míi, 40 hé nµy ®· tiÕp qu¶n toµn bé ruéng n¬ng vµ c¬ së h¹ tÇng cña ngêi Hoa vµ còng tham gia hîp t¸c x·. Th«n LÝ S¸y chØ lµ mét trong sè 5 ®éi cña HTX Qu¶ng L©m.

� Qu¸ tr×nh c¶i c¸ch n«ng nghiÖp ë c¶ 2 th«n b¾t ®Çu rÊt sím so víi c¸c vïng miÒn nói kh¸c cña tØnh. LÝ S¸y ¸p dông kho¸n s¶n n¨m 1979, n¨m 1984 b¾t ®Çu chia ruéng cho c¸c hé vµ n¨m 1986, qu¸ tr×nh chia ®Êt n«ng nghiÖp hoµn thµnh. B×nh Hå 2 thùc hiÖn kho¸n s¶n chËm h¬n 2 n¨m, nhng thùc chÊt ®Êt chia h¼n cho c¸c hé theo khÈu vµ kh«ng chØnh l¹i vÒ sau. N¨m 1994, cã sù ®iÒu chØnh l¹i ®Êt cho hîp lÝ h¬n, song, chØ lµ chia hÕt quÜ ®Êt chung vµ lÊy ®Êt cña c¸c hé chuyÓn ®i n¬i kh¸c ®Ó cho c¸c hé cha cã hoÆc Ýt ®Êt (ë LÝ S¸y). N¨m 1997, c¸c hé ®îc ph¸t sæ ®á cho ®Êt n«ng nghiÖp. Do qu¸ tr×nh chia nh vËy nªn hiÖn nay, cã hé nhiÒu ®Êt vµ cã hé rÊt Ýt ®Êt. D©n cho lµ kh«ng c«ng b»ng vÒ hëng lîi ®Êt ®ai.

LÝ S¸y B×nh Hå 2

LÞch sö h×nh thµnh th«n 1977-1979 Kh«ng ai nhí râ

D©n téc ~ 100% lµ Dao ~ 100% lµ Dao

Sè hé hiÖn nay 78 28

N¨m thµnh lËp HTX 1960 - 1961

N¨m chia ruéng theo kho¸n s¶n 1979 1981-1982, thùc chÊt lµ kho¸n h¼n : 600 m2/khÈu

N¨m chia h¼n ruéng cho d©n 1984-1986

N¨m gi¶i thÓ HTX, chuyÓn sang chÕ ®é trëng th«n

1994 1994

N¨m ®iÒu chØnh l¹i ®Êt n«ng nghiÖp N¨m 1994 1994

Tæng ®Êt n«ng nghiÖp 39,2 ha Kh«ng nhí chÝnh x¸c

N¨m chia ®Êt rõng cho hé 1996 1996

� DiÖn tÝch nhiÒu nhÊt/hé � ThÊp nhÊt

10 ha 3 ha

10 ha 2 ha

Sè hé kh«ng cã ®Êt rõng 1 0

Tæng diÖn tÝch ®Êt rõng cña th«n

Tæng diÖn tÝch ®· giao cho hé

300 ha

~50%

Kh«ng biÕt

Page 44 of 69

Hép 3.5.3: Ph¬ng thøc chia ®Êt cho hé ë Qu¶ng L©m

§Êt rõng ®· chia cho c¸c hé vµ cã cÊp sæ xanh. Ph¬ng thøc chia còng t¬ng tù nh c¸c x· kh¸c, v× vËy hé nhiÒu rõng, hé Ýt.

Hép 3.5.4: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ thiÕu sãt trong chia ®Êt l©m nghiÖp cña chÝnh quyÒn

� §Êt l©m nghiÖp cña c¸c hé ®îc trång quÕ vµ håi. C©y quÕ ®· ®îc ngêi Dao trång ë Qu¶ng L©m tõ l©u ®êi. Mét sè hé ë th«n LÝ S¸y hiÖn vÉn cßn rõng quÕ trªn B×nh Hå 2, mÆc dÇu diÖn tÝch ®Êt nµy ®· chia cho ngêi kh¸c.

� ChÝnh s¸ch x· qui ®Þnh kh«ng ®îc nhîng b¸n ®Êt, song, trong thùc tÕ cã chuyÓn nhîng ruéng cho nhau v× mét sè hé chuyÓn ®i n¬i kh¸c.

� D©n sè ë c¶ 2 th«n cã biÕn ®éng chót Ýt. LÝ S¸y cã trªn 20 hé chuyÓn ®Õn c¸c x· ë khu vùc thÊp h¬n vµ 4 hé ®i T©y Nguyªn. Sau nµy, cã 5 hé håi c. Nh÷ng hé nµy vÉn gi÷ xuÊt ®Êt cò do cã bè mÑ hoÆc hä hµng tr«ng gi÷. B×nh Hå 2 còng cã 6 hé chuyÓn ®i Nam vµ chØ cã 1 hé håi c.

� Ban chñ nhiÖm HTX NN trong giai ®o¹n 1981-1994 vÉn tån t¹i, song vai trß cña Ban chØ lµ mua ph©n ho¸ häc, thuèc trõ s©u ë trªn huyÖn vµ x· vÒ ph¸t cho c¸c hé, lo vÊn ®Ò thuû lîi vµ mét vµi chøc n¨ng lÆt vÆt kh¸c. C¸c hé nép mét Ýt quÜ vµ thuÕ ®Ó tr¶ l¬ng cho Ban chñ nhiÖm.

� N¨m 1994, chÕ ®é Ban chñ nhiÖm HTX thay b»ng trëng th«n víi nhiÖm k× bÇu 2 n¨m mét lÇn theo bá phiÕu kÝn (xem hép). Sè thµnh viªn cña Ban chñ nhiÖm HTX gi¶m vµ ®Õn n¨m 1996, chuyÓn sang HTX DÞch vô. Ban ®Çu, HTX nµy ho¹t ®éng tèt, song, ®Õn nay kh«ng ho¹t ®éng ®îc do kh¶ n¨ng kinh doanh h¹n chÕ.

Hép 3.5.5: ý kiÕn cña nhãm PRA vÒ c¸ch thøc bÇu trëng th«n

� C¸c lo¹i c©y trång vËt nu«i. C©y n«ng nghiÖp: lóa níc, ng«, l¹c, s¾n, ®Ëu t¬ng, gõng. C©y l©m nghiÖp truyÒn thèng lµ quÕ, trong thËp kØ qua cã thªm håi. HiÖn nay, kh«ng chØ ë 2 th«n, mµ c¶ x· ®ang cã phong trµo d©n tù trång håi, xuÊt ph¸t tõ chç d©n thÊy håi cã gi¸. C©y quÕ vÉn ®îc x¸c ®Þnh lµ c©y chiÕn lîc. VËt nu«i chñ yÕu lµ tr©u, lîn, gµ, ngan vÞt. Cã mét sè hé ®ang thö nghiÖm nu«i c¸.

� Nguån thu nhËp: Nguån thu nhËp chÝnh cña c¶ 2 th«n lµ trång c©y n«ng nghiÖp, ch¨n nu«i vµ quÕ. Th«n B×nh Hå 2 cã tØ träng thu nhËp tõ l©m nghiÖp lín, hiÖn t¹i chiÕm 40% tæng sè thu.

� Trång trät: L¬ng thùc ®ñ ¨n vµ cßn thõa b¸n ®Ó mua ph©n bãn vµ c¸c kho¶n kh¸c. Sè ngêi cßn thiÕu ¨n rÊt Ýt, chØ vµo lóc gi¸p h¹t. Kh«ng cã sè liÖu thèng kª chÝnh x¸c vÒ sè d b¸n ra. VD, th«n LÝ S¸y íc tÝnh b¸n kho¶ng 5-10 tÊn/n¨m. C©y mµu nh ng«, khoai, l¹c vµ ®Ëu t¬ng chØ ®Ó ¨n vµ ch¨n nu«i lµ chÝnh.

� Ch¨n nu«i: Sè lîng ®µn tr©u gi¶m dÇn v× nhiÒu hé cã m¸y cµy. Ngoµi ra, b·i ch¨n th¶ h¹n chÕ, x· cã qui ®Þnh nghiªm lµ tr©u kh«ng ®îc th¶ r«ng, ph¸ h¹i c©y trång cña c¸c hé. Lîn: b×nh qu©n mçi hé nu«i 2-3 con. Lîn t¨ng träng kh¸ h¬n tÊt c¶ c¸c x· ®iÒu tra v× cã ®Çu t tèt: gièng lai, c¸m c«ng nghiÖp. Lîn chØ nu«i b×nh qu©n 6 th¸ng lµ b¸n víi träng lîng cã thÓ ®¹t 60-90 kg/con. Th«n LÝ S¸y nu«i lîn t¨ng träng nhanh h¬n th«n B×nh Hå 2 v× ®Çu t cao h¬n vµ nu«i mang tÝnh kinh doanh chø kh«ng cßn nöa tù cung tù cÊp nh B×nh Hå 2. C¸c hé ®Òu nu«i gia cÇm nh gµ, ngan, vÞt ngçng võa lµ ®Ó tù cÊp vµ còng lµ ®Ó b¸n.

PRA th«n LÝ S¸y: Khi chia ®Êt n«ng nghiÖp n¨m 1986, th«n chia theo lao ®éng chÝnh. Mét lao ®éng chÝnh ®îc 1 xuÊt, 2 lao ®éng phô 1 xuÊt, cßn 3 ngêi ¨n theo míi ®îc 1 xuÊt. Mêi phÇn tr¨m ®Êt ®Ó lµm quÜ chung. QuÜ ®Êt chung nµy chia hÕt cho hé khi ®iÒu chØnh l¹i ®Êt n¨m 1994.

PRA th«n LÝ S¸y: Cã 1 hé kh«ng cã ®Êt rõng do c¸n bé huyÖn nhÇm lÉn lóc chia. Th«n ®· cã kiÕn nghÞ lªn x· nhng cha ®îc. Nguyªn nh©n v× sao th× cha râ, trªn lµm sai nhng kh«ng lµm l¹i.

PRA th«n LÝ S¸y: BÇu trëng th«n theo phiÕu kÝn. D©n giíi thiÖu, x· chØ ®¹o bÇu. NÕu ®óng ngêi cña x· muèn th× ®îc, b»ng kh«ng x· chØ ®Þnh. Cha bao giê d©n bÇu mµ x· c«ng nhËn. Kh«ng biÕt râ vai trß cña trëng th«n, chØ thÊy b¸o thu quÜ, thu quyªn gãp, th«ng b¸o häp ®Ó thùc hiÖn chØ thÞ cña x·. X· giao g× th× lµm nÊy, song kh«ng ph¶i tÊt c¶ ®Òu th«ng b¸o cho mäi ngêi biÕt.

Page 45 of 69

Cã hé kinh doanh ®Õn 60 vÞt thÞt, vÞt ®Î trøng. Tuy nhiªn, dÞch bÖnh ®èi víi gia cÇm diÔn ra nhiÒu nªn rñi ro rÊt cao. KN huyÖn vµ x· cha cã biÖn ph¸p hç trî c¸c hé.

� L©m nghiÖp: QuÕ lµ nguån thu hÕt søc quan träng cña c¸c hé. Nh÷ng hé kh¸, x©y nhµ kiªn cè vµ s¾m ®îc c¸c ph¬ng tiÖn s¶n xuÊt vµ c¸c tiÖn nghi cho sinh ho¹t ®Òu tõ quÕ. Ngoµi ra, nhê tiÒn thu tõ quÕ mµ c¸c hé cã vèn ®Ó ®Çu t cho n«ng nghiÖp nh mua gièng míi, ph©n bãn vµ thøc ¨n c«ng nghiÖp cho ch¨n nu«i khiÕn cho lîn t¨ng träng nhanh. Håi míi cã mét sè Ýt hé thu trong mÊy n¨m qua. Ngoµi ra, cßn cã mét vµi s¶n phÈm thu tõ rõng tù nhiªn, gi¸ trÞ rÊt thÊp. ChØ cã trÎ em thu ®Ó b¸n lÊy tiÒn lµm vèn riªng.

� Nguån thu nhËp phi n«ng nghiÖp � Lµm thuª: C¸c hé nghÌo ®Òu lµm thuª cho c¸c hé kh¸ trong th«n hoÆc cho c¸c c«ng tr×nh ®Çu t cña nhµ níc (135). Lµm cá cho quÕ 15.000 ®/ng, nÕu ¨n mét b÷a c¬m th× 12.000 ®/ng. Bãc vá quÕ 500 ®/kg, ngêi lµm khoÎ cã thÓ ®¹t 20.000-25.000 ®/ng. Ngoµi ngêi nghÌo ë ®Þa ph¬ng cßn cã ngêi tõ c¸c x· kh¸c ®Õn lµm thuª nh Hóc §éng, Qu¶ng Lîi. C¸c lao ®éng ®ßi hái kÜ thuËt cao h¬n mét chót nh x©y nhµ kiªn cè ®Òu ph¶i thuª thî tõ miÒn xu«i (Hng Yªn) x©y.

� DÞch vô: Tríc kia, dÞch vô ë c¶ 2 th«n rÊt kÐm. ¥ mçi th«n chØ cã 1 vµi qu¸n b¸n t¹p phÈm, víi l·i xuÊt mçi th¸ng dao ®éng trªn díi 100.000 ®. D©n cña x· ph¶i ®i chî thÞ trÊn §Çm Hµ. Tõ khi chî x· ®îc ®a vµo ho¹t ®éng (9-2002), riªng th«n LÝ S¸y cã 12 hé kinh doanh ë chî vµ 5 hé kinh doanh ë th«n. Sè hé ë B×nh Hå 2 lµm dÞch vô Ýt h¬n. Th«n chØ cã 1 hé lµm dÞch vô t¹i th«n.

� L¬ng vµ phô cÊp: sè ngêi ®îc hëng l¬ng hu ë 2 th«n rÊt Ýt, chØ cã 4 ngêi. Mét sè ngêi ®îc hëng l¬ng do lµm c¸n bé x· (dao ®éng tõ 80.000 ®-380.000 ®/th)

� T¬ng tù c¸c x· ®iÒu tra kh¸c, d©n ë 2 th«n kh«ng biÕt vÒ tªn c¸c dù ¸n hoÆc ch¬ng tr×nh, phÇn lín kh«ng quan t©m (trõ mét sè c¸n bé l·nh ®¹o c¸c tæ chøc ®oµn thÓ). Hä chØ biÕt nhµ níc cho.

� C¸c nguån th«ng tin vÒ mu sinh : � KNKL huyÖn th«ng b¸o vÒ c¸c gièng míi, trùc tiÕp tËp huÊn kÜ thuËt cho mét sè ngêi, nh÷ng ngêi nµy lµm ®îc th× ngêi kh¸c l¹i lµm theo.

� Nghe ®µi, xem tivi, b¸o (c¸n bé x·), hái th«ng tin nhau trong céng ®ång � §i ®Õn hä hµng ë vïng xa ®Ó xem vµ häc hái � Xem nh÷ng gia ®×nh kh¸ gi¶, hái kinh nghiÖm c¸ch lµm ¨n � Th«ng tin gi¸ c¶ vµ nªn trång c©y g×, nu«i con g× tõ nh÷ng ngêi bu«n, ë chî thÞ trÊn §Çm Hµ

� Tiªu thô s¶n phÈm: quÕ, lîn , thãc b¸n t¹i nhµ. Rau vµ c¸c thø kh¸c b¸n ë chî. C¸c s¶n phÈm cÇn cho sinh ho¹t cña gia ®×nh mua ngay t¹i chî hoÆc th«n. ¦íc tÝnh sè lît ngêi ®i chî §Çm Hµ gi¶m tíi 60%.

� LÝ do lµng kh¸ lªn: nhê quÕ, mäi mua s¾m ®Òu tõ quÕ. Ngêi nµo cã nhiÒu n¬ng quÕ lµ ngêi ®ã giµu.

Khã kh¨n:

� Khi cÊp sæ ®á, cã nh÷ng hé cã qu¸ nhiÒu ®Êt, mét sè hé míi kh«ng cã ®Êt. §Æc biÖt lµ ®èi víi c¸c hé ph¶i di chuyÓn tõ 2 th«n ®Ó x©y dùng hå: ®Êt Ýt, tiÒn båi thêng Ýt (3000 ®/m2).

� §Êt ®· cÊp sæ ®á nay l¹i cÊm ph¸t ®Ó trång rõng. D©n kh«ng ®îc gi¶i thÝch lÝ do t¹i sao. � Nh©n lùc vµ ®Êt ®ai nhiÒu, nhng thiÕu vèn vµ kÜ thuËt (VD: cã nhiÒu diÖn tÝch mÆt níc cã thÓ nu«i c¸ nhng kh«ng cã kinh nghiÖm). Thñ tôc vay vèn NHNN cßn khã kh¨n, ®îc vay qu¸ Ýt so víi nhu cÇu (chØ ®îc vay 50% thÕ chÊp)

� ThiÕu th«ng tin thÞ trêng nªn kh«ng biÕt nªn trång c©y g× vµ nu«i con g× ®Ó bít rñi ro vÒ biÕn ®éng gi¸ h¬n. � Ch¨n nu«i thiÕu kinh nghiÖm, KN kh«ng gióp ®îc mÊy � Gi¸ quÕ gi¶m dÇn. D©n kh«ng biÕt nguyªn nh©n t¹i sao, do chÊt lîng hay do bÞ Ðp gi¸ hay do chÝnh s¸ch. D©n chØ biÕt b¸n hµng cho bu«n

� Khã kh¨n riªng cña B×nh Hå 2: thuû lîi kÐm, cÇn vèn ®Ó söa m¬ng. §êng giao th«ng kÐm, kh«ng cã cÇu qua suèi nªn mïa ma trÎ em kh«ng ®i häc ®îc

� LÝ do nghÌo cña mét sè hé: D©n trÝ thÊp kh«ng cã kinh nghiÖm lµm ¨n, thiÕu vèn. NhiÒu hé nghÌo do lêi, kh«ng d¸m nghÜ d¸m lµm, do rîu chÌ. Sè kh¸c do míi t¸ch hé.

� Hç trî nghÌo: Míi cã mét sè hé ®îc vay vèn u ®·i. Ngoµi ra th«n vµ x· cha cã biÖn ph¸p g× gióp hä tho¸t nghÌo. ChØ cã hä hµng cña hä gióp th«i. §TN LËp nghiÖp ch¼ng ho¹t ®éng g× ®Ó gióp c¸c gia ®×nh míi t¸ch hé. Víi nhiÒu hé trong sè nµy, x· cÇn cho hä vay vèn vµ d¹y hä c¸ch sö dông vèn.

3.5.2.2. Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau trong PRA cña 2 th«n

LÝ S¸y B×nh Hå 2

Page 46 of 69

B¶ng 3.5.2: §¸nh gi¸ vai trß chÝnh quyÒn, c¸c ®oµn thÓ vµ dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n cña nhãm PRA

Nguån thu nhËp ®a d¹ng h¬n. TØ träng thu nhËp tõ lóa, c¸c lo¹i c©y mµu, ch¨n nu«i vµ dÞch vô cao h¬n so víi l©m nghiÖp (quÕ)

C¸c hé cã nhiÒu rõng quÕ. PhÇn lín nhµ x©y 2 tÇng hiÖn ®¹i hoÆc cÊp 4 to tõ nh÷ng n¨m 1992- 1997. C¸c hé cã m¸y mãc thiÕt bÞ phôc vô s¶n xuÊt vµ sinh ho¹t. TÊt c¶ lµ nhê tiÒn b¸n quÕ.

Kinh tÕ thÞ trêng thÓ hiÖn râ nÐt h¬n. Th«n lµ trung t©m v¨n ho¸ kinh tÕ cña x·, n¬i cã trêng häc, chî vµ c¸c c¬ quan chÝnh quyÒn. Cã thuËn lîi lµ tiÕp qu¶n toµn bé c¬ së h¹ tÇng mµ ngêi Hoa ®Ó l¹i (hÖ thèng thuû lîi kªnh m¬ng ®Ó tíi níc cho lóa) vµ n©ng cÊp dÇn nªn lóa ®ñ níc vµ phÇn lín ruéng cÊy ®îc 2 vô. Ngêi d©n biÕt ph¸t huy thÕ m¹nh vÒ ch¨n nu«i: lîn gµ, ngan vÞt, khi hä cã d thõa l¬ng thùc. C¸c s¶n phÈm s¶n xuÊt ®Òu mang tÝnh kinh doanh h¬n lµ tù cÊp. Vay vèn cña ngêi ngoµi ph¶i chÞu l·i suÊt cao (2%)

TÝnh céng ®ång cña ngêi d©n cao. C¸c nguån thu tõ n«ng nghiÖp chñ yÕu lµ ®Ó tù cÊp, gióp ®ì nhau nh cho vay lîn vµ c¸c thø kh¸c khi cã cíi, lµm nhµ, ma chay, vay tiÒn kh«ng l·i vµ kh«ng thêi h¹n khi èm ®au hoÆc gÆp khã kh¨n.

Tiªu chÝ ph©n lo¹i hé giµu nghÌo

Lo¹i kh¸: Nhµ x©y kiªn cè, xe m¸y, tivi, m¸y xay x¸t, tuèt lóa, nhiÒu tr©u hoÆc m¸y cµy vµ c¸c ph¬ng tiÖn kh¸c

Lo¹i kh¸: Nhµ to vµ x©y kiªn cè, xe m¸y, tivi, xa l«ng vµ tñ ly, m¸y xay s¸t, m¸y tuèt lóa, m¸y cµy, nhiÒu n-¬ng quÕ

Lo¹i trung b×nh: Nhµ lîp ngãi, kh«ng cã m¸y cµy, xe m¸y, cã tivi, ®ñ ¨n vµ trang tr¶i c¸c nhu yÕu phÈm, häc hµnh cña con

Lo¹i trung b×nh: Nhµ x©y g¹ch , m¸i ngãi (cÊp 4), ®ñ ¨n cã thÓ cã mét vµi ph¬ng tiÖn s¶n xuÊt hoÆc ®i l¹i, cã Ýt rõng quÕ h¬n vµ cßn non

Lo¹i nghÌo: Nhµ tranh v¸ch ®Êt, thiÕu ¨n lóc gi¸p h¹t, kh«ng cã tiÖn nghi, chi tiªu chËt hÑp, chØ ®îc ¨n thÞt c¸ mét sè lÇn trong n¨m

Lo¹i nghÌo: Nhµ tranh, cßn thiÕu ¨n lóc gi¸p h¹t chót Ýt, 1-2 ha rõng quÕ non

KÕt qu¶ ph©n lo¹i hé

Lo¹i kh¸: 14 hé, chiÕm 17,9% Lo¹i kh¸: 9 hé, chiÕm 32,2%

� Nhê l¬ng, phô cÊp + n¨ng ®éng: 4 hé Nhê l¬ng, phô cÊp + n¨ng ®éng: 1 hé

Nhê n¨ng ®éng: 13 hé Nhê n¨ng ®éng: 8 hé

Lo¹i trung b×nh: 31 hé, chiÕm 39,7% Lo¹i trung b×nh: 13 hé, chiÕm 46,4%

Lo¹i nghÌo: 33 hé, chiÕm 42,3% Lo¹i nghÌo: 6 hé, chiÕm 21,4%

Do kh«ng n¨ng ®éng hoÆc míi t¸ch hé � Do bÖnh tËt : 1 hé

� Do kh«ng n¨ng ®éng hoÆc míi t¸ch hé: 5 hé

78 28

Tªn tæ chøc LÝ S¸y B×nh Hå 2

C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶ C¸c ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶

ChÝnh quyÒn th«n

BÇu trëng th«n n¨m 1994, nhiÖm k× 2 n¨m Th«ng b¸o c¸c th«ng tin chÝnh s¸ch nhËn tõ x· ®Õn c¸c hé vµ ngîc l¹i c¸c ho¹t ®éng cña th«n lªn x·. Häp khi cã viÖc cÇn th«ng b¸o hoÆc thùc hiÖn.

T¬ng tù

Chi HCCB Th¸ng häp 1 lÇn, gióp nhau lµm kinh tÕ, tuyªn truyÒn chÊp hµnh ®êng lèi chÝnh s¸ch. Gióp ®ì c¸c gia ®×nh nghÌo thuéc héi

Kh«ng râ rÖt

Page 47 of 69

Hép 3.5.6: NhËn xÐt cña nhãm PRA vÒ tËp huÊn cña KN

3.5.3. §iÒu tra kinh tÕ hé

Tæng sè hé ®iÒu tra lµ 26, trong ®ã cã 5 hé kh¸ vµ 11 hé nghÌo ë LÝ S¸y, 6 hé kh¸ vµ 4 hé nghÌo ë B×nh Hå 2.

3.5.3.1 §Æc ®iÓm chung cña c¸c hé ®îc pháng vÊn

� MÆt b»ng d©n trÝ cña c¸c hé ®iÒu tra t¬ng tù Hóc §éng. Nh÷ng thÕ hÖ giµ hoÆc tuæi trung niªn thêng cã tr×nh ®é v¨n ho¸ líp 2-4 (bæ tóc v¨n ho¸). Cßn thÕ hÖ tõ 18 ®Õn trªn 30 tuæi phÇn lín lµ thÊt häc, kh«ng biÕt ®äc biÕt viÕt.

MTTQ Tríc kia cã, hiÖn nay kh«ng cã ho¹t ®éng g× Trëng th«n kiªm CTMT. Kh«ng häp ®Þnh k×, kh«ng cã ¶nh hëng g×

Chi §TN MÊy n¨m nay kh«ng thÊy cã ho¹t ®éng g× ®¸ng kÓ, tuy vÉn thu ®oµn phÝ

Tham gia lµm c¸c c«ng tr×nh, vËn ®éng kh«ng kÕt h«n tríc tuæi thµnh niªn. Kh«ng tÝch cùc, hiÖu qu¶ kÐm

Chi HPN KÕ ho¹ch ho¸ gia ®×nh, nu«i con khoÎ d¹y con ngoan, th¨m hái lÉn nhau khi èm ®au vµ khã kh¨n. TØ lÖ sinh ®Î cã gi¶m

T¬ng tù

Chi HND Trëng th«n kiªm chi héi trëng. Kh«ng thÊy ho¹t ®éng T¬ng tù

Chi bé §¶ng Cã 7 ngêi. Th¸ng häp 1 lÇn, cã vai trß quan träng trong mäi quyÕt ®Þnh cña th«n

Cã 4 ngêi. Ho¹t ®éng kÕt hîp víi c¸c ®oµn thÓ kh¸c

Dù ¸n §C§C 1982 cho c¸c hé mét Ýt tiÒn trång quÕ (600 ®/ha) T¬ng tù

SCF (1992-1994)

Hç trî c¶ x· c©y con vµ tiÒn c«ng trång 20 ha. X· chia ®Òu cho c¸c th«n. Th«n chia ®Òu cho c¸c hé

V× vèn Ýt qu¸ nªn th«n chän mét Ýt hé tham gia

Dù ¸n PAM Kh«ng thÊy nh¾c ®Õn Hç trî g¹o vµ gièng quÕ cho 3 th«n ®Ó trång 17 ha. Th«n chia ®Òu cho c¸c hé, mçi hé ®îc 200-300 c©y vµ mét Ýt g¹o.

Ch¬ng tr×nh 135

X©y dùng tr¹m x¸, trêng häc, chî

Ch¬ng tr×nh 325

Cã kho¶ng 60 % hé vay X§GN, mçi hé 3 triÖu 5 hé ®îc vay

KNKL VÒ x· tËp huÊn IPM, c©y ¨n qu¶, ch¨n nu«i T¬ng tù

Tr¹m y tÕ X· cã tr¹m x¸. Mçi th«n cã 1 y t¸. D©n ph¶i tù mua thuèc, kh«ng ®îc miÔn phÝ nh c¸c n¬i

T¬ng tù

Trêng häc Cã trêng cÊp 1 Cã trêng cÊp 1

CÊp 2 Cã trêng 2 Kh«ng cã trêng cÊp 2

CÊp 3 Kh«ng cã trêng cÊp 3. Häc xa, chi phÝ tèn kÐm, mét sè cho con ®i häc hoÆc ë thÞ trÊn B×nh Liªu hoÆc ë Hµ Cèi

C¶ th«n kh«ng cã häc sinh cÊp 3. cã 7 häc sinh cÊp 2, trong ®ã cã mét sè häc néi tró ë Hµ Cèi

PRA LÝ S¸y: X· trùc tiÕp b¸o cho ai ®i tËp huÊn th× ngêi Êy biÕt. Trëng th«n kh«ng hay. TËp huÊn vÒ cã nãi l¹i cho d©n nghe vÒ trång lóa, c©y ¨n qu¶, ch¨n nu«i. §i häp ë x· cã tµi liÖu, vÒ th«ng b¸o l¹i kh«ng cã tµi liÖu. Ch¨n nu«i lîn kh«ng ¸p dông ®îc v× ®Çu t cao.

Page 48 of 69

Mét sè nãi tiÕng kinh rÊt khã kh¨n. Phô n÷ bÞ thÊt häc nhiÒu h¬n, ®ång thêi l¹i Ýt giao tiÕp víi ngoµi x· héi, v× vËy, rÊt nhiÒu ngêi kh«ng nãi ®îc tiÕng Kinh. HÇu hÕt, viÖc trong nhµ lµ do chång quyÕt ®Þnh. PhÇn ®«ng phô n÷ kh«ng biÕt nhµ cã bao nhiªu ®Êt n«ng nghiÖp vµ l©m nghiÖp. ChØ vµi hé ®iÒu tra cã vî lµ ngêi Kinh, cã tr×nh ®é v¨n ho¸ cao h¬n nªn rÊt tÝch cùc tham gia vµo quyÕt ®Þnh kinh doanh cña gia ®×nh. PhÇn lín c¸c hé cha thÊy nhu cÇu bøc xóc lµ ph¶i cho con ®i häc. Cã nh÷ng hé kh¸, nhng vÉn b¾t con bá häc v× thiÕu lao ®éng, trong ®ã, cã c¶ c¸c c¸n bé x·. Tuy nhiªn, gÇn ®©y, cã mét sè Ýt hé ®· ®Çu t cho con ®i häc cÊp 2 néi tró ë Hµ Cèi (c¸ch trªn 20 km) vµ chi phÝ tíi hµng triÖu ®ång/n¨m.

� T¬ng tù nh c¸c x· kh¸c, kh«ng ai biÕt c¸c chÝnh s¸ch hç trî vïng cao, c¸c c«ng tr×nh x©y dùng ë x· lµ tõ nguån kinh phÝ nµo, ai thùc thi vµ gi¸m s¸t. Ngêi d©n thÊy ®îc cho lµ nhËn vµ cè g¾ng ph©n ®Òu ®Ó mäi ngêi cïng ®îc h-ëng lîi.

� C©y quÕ ®îc x¸c ®Þnh lµ c©y chiÕn lîc ë c¶ 2 th«n, mÆc dÇu gi¸ quÕ gi¶m liªn tôc. Mét sè ngêi n¨ng ®éng tù trång håi xen víi quÕ, víi suy tÝnh lµ khi thu ho¹ch quÕ th× vÉn cßn håi. N¨ng suÊt håi thu ®îc trong 4 n¨m qua cña c¸c hé nµy kh«ng cao, song, còng ®ñ khuyÕn khÝch tÊt c¶ c¸c hé kh¸c trång theo. NhiÒu hé ph¶i mua gièng trªn thÞ trêng tù do víi gi¸ cao (1000 ®/c) vµ trång víi tØ lÖ sèng thÊp. C¸c hé nghÌo còng ®i vay vèn ®Ó trång håi.

� C¸c th«ng tin vÒ kinh kÕ ®Õn víi ngêi d©n tõ nhiÒu nguån: khuyÕn n«ng, hµng xãm, b¹n bÌ ë c¸c huyÖn l©n cËn nh B×nh Liªu, ®µi hoÆc ti vi (®èi víi ngêi tiÕng kinh th¹o). Nhê cã ph¬ng tiÖn giao th«ng tèt (xe m¸y, xe ®¹p), l¹i gÇn thÞ trÊn §Çm Hµ nªn th«ng tin thÞ trêng ®Õn víi c¸c hé kh¸ nhanh.

� C¸c hé x¸c ®Þnh chiÕn lîc mu sinh cho m×nh chñ yÕu lµ trªn cë së häc hái lÉn nhau (lµm theo). Cø thÊy ai lµm ¨n ®îc lµ lµm theo nÕu cã thÓ. Song, trong sè ®«ng nµy còng cã mét sè Ýt ngêi lu«n tù t×m tßi sinh kÕ riªng.

Hép 3.5.7: Suy nghÜ cña mét ngêi ®îc coi lµ n¨ng ®éng trong t×m kiÕm mu sinh

� MÆc dÇu cã thu nhËp cao tõ n«ng nghiÖp vµ l©m nghiÖp, song cã tíi trªn 90% hé ®îc ®iÒu tra cÇn vèn ®Çu t ph¸t triÓn s¶n xuÊt. Sè hé vay ®îc tõ nguån X§GN kh«ng nhiÒu víi 3 triÖu/hé. Lîng vèn nµy cha ®ñ ®Ó më réng s¶n xuÊt. Mét sè hé ®· vay NHNN huyÖn, song thñ tôc vay rÊt phøc t¹p, mÊt nhiÒu thêi gian vµ c¸c tiªu cùc phÝ cho c¸n bé ng©n hµng. V× vËy, chØ nh÷ng ngêi hiÓu biÕt, cã mèi quan hÖ x· héi tèt míi vay ®îc. Nh÷ng ngêi kh¸c thêng vay hä hµng kh«ng l·i xuÊt hoÆc vay ngêi cho vay nÆng l·i víi l·i xuÊt cao (2%/th¸ng). Hä kh«ng ph¶i lµ nh÷ng ngêi cho vay nÆng l·i chuyªn nghiÖp (vay l·i míi cã mÊy n¨m gÇn ®©y). Hä lµ gi¸o viªn, nh©n viªn y tÕ hoÆc nh÷ng ngêi ®îc hëng l¬ng nhµ níc, cã tiÒn nhµn rçi.

Hép 3.5.8: C¸c khã kh¨n khi vay tiÒn ng©n hµng mµ ngêi d©n ph¶i ®èi mÆt

� Kh¸c víi c¸c x· ®iÒu tra kh¸c, ngêi d©n ë 2 th«n vay tiÒn cho nhiÒu môc ®Ých ®Çu t kh¸c nhau: trång thªm håi vµ quÕ, ch¨n nu«i lîn vµ gia cÇm, më dÞch vô kinh doanh, mua ruéng quÕ non, thuª nh©n c«ng thu ho¹ch vµ ch¨m sãc quÕ, n©ng cÊp nhµ... Nh×n tæng thÓ, ph¬ng thøc sö dông vèn ë ®©y rÊt ®a d¹ng. PhÇn ®«ng c¸c hé cÇn vèn lín chø kh«ng ph¶i 2-3 triÖu nh nhµ níc thêng cho vay. VÝ dô: trëng th«n LÝ S¸y vay 25 triÖu ®Ó më dÞch vô ¨n uèng ë chî x·.

� Lµ mét x· cã ch¨n nu«i ph¸t triÓn h¬n c¸c x· ®iÒu tra kh¸c nhê cã d l¬ng thùc vµ vèn thu tõ quÕ, song, hiÖu qu¶ ch¨n nu«i vÉn cha cao. Ch¨n nu«i gia cÇm rñi ro rÊt lín, dÞch bÖnh thêng xuyªn. RÊt Ýt hé ®iÒu tra cho r»ng

T»ng T¾ng Phóc, th«n LÝ S¸y. Gi¸ quÕ mÊy n¨m qua xuèng liªn tôc, hiÖn t¹i chØ kho¶ng 7.000 ®/kg. Trång håi, tuy gi¸ lªn xuèng nhng vÉn lµm ®îc ë B×nh Liªu. Theo c¸c cô, håi ë Qu¶ng L©m kh«ng sai qu¶. C¸c hé cø trång µo µo do thÊy lªn gi¸. T«i b¶o con c¸i døt ®iÓm kh«ng trång. Ph¶i tÝnh ®Çu ra, nÕu kh«ng cã th× lç. T«i khuyªn c¸c con trång tr¸m v× tr¸m cã thÓ dïng qu¶, trÝch nhùa vµ gç b¸n lóc nµo còng cã gi¸.

ChÝu A Ba, 25 tuæi, LÝ S¸y: M×nh kh«ng vay ®îc vèn NHNN v× kh«ng cã chøng minh th. §· xin lµm tõ n¨m 1995 nhng c«ng an x· chôp ¶nh 3 lÇn vÉn kh«ng ®îc. Mçi lÇn chôp ¶nh l¹i mÊt tiÒn. ¥ x· cã nhiÒu trêng hîp nh vËy. HiÖn m×nh ph¶i vay ngoµi víi l·i xuÊt 2%/th. Võa råi ph¶i b¸n ®i mét Ýt quÕ non ®Ó tr¶ nî.

Ch×u T¸c Hång, LÝ S¸y: Vay NHNN rÊt khã kh¨n. Vay 5 triÖu th× ph¶i chi phÝ cho hä mÊt 500.000 ®. Ngoµi ra, cßn mÊt rÊt nhiÒu thêi gian ®i l¹i, xin giÊy chøng nhËn cña x·, mêi c¸n bé ng©n hµng ®Õn ®Þnh gi¸ tµi s¶n cña gia ®×nh ®Ó lµm thÕ chÊp. Tæng thêi gian ®i l¹i ph¶i mÊt trªn 10 ngµy.

Page 49 of 69

m×nh cã l·i tõ ch¨n nu«i gia cÇm. � Sù hç trî cña KN huyÖn h¹n chÕ. Mçi th«n chØ ®îc mét sè rÊt Ýt ngêi tham gia líp tËp huÊn cña KN ë x·, ®îc cÊp tµi liÖu vÒ IPM vµ ch¨n nu«i lîn. Nh÷ng ngêi nµy cã th«ng b¸o l¹i cho c¸c hé trong th«n, song, kh«ng cã tµi liÖu. §a sè hé thÊy m×nh kh«ng ¸p dông kÜ thuËt míi ®îc v× nhiÒu lÝ do: kh«ng hiÓu hÕt th«ng tin truyÒn ®¹t l¹i, v× ch¨n nu«i kiÓu míi ®Çu t qu¸ cao cho gièng, thøc ¨n, chuång tr¹i.

3.5.3.2 Nh÷ng ®Æc ®iÓm chung cña c¸c hé kh¸ ë 2 th«n

� §ã lµ nh÷ng hé ®· sèng ®Þnh c l©u ®êi ë B×nh Hå 2, tuy cã di c ®Õn LÝ S¸y, song vÉn cßn cã nhiÒu n¬ng quÕ ë quª cò. C¸c hé kh¸ cã rÊt nhiÒu ®Êt n«ng nghiÖp vµ ®Êt l©m nghiÖp nªn hä thêng ph¶i thuª thªm lao ®éng. Tuy PRA ë 2 th«n nãi r»ng ®Êt l©m nghiÖp nhiÒu nhÊt lµ 10 ha/hé, song, ®iÒu tra cho thÊy mét sè hé cã tíi 14-20 ha, cßn phÇn ®«ng cã tõ 5 ®Õn 10 ha. Nh÷ng hé nµy còng cã nhiÒu ®Êt n«ng nghiÖp, thêng trong kho¶ng tõ 4000-11.000 m2, phæ biÕn lµ 6.000-7.000 m2. §Êt cña hä ë vÞ trÝ thuËn lîi cho tíi tiªu tèt h¬n nªn cÊy ®îc 2 vô. C¸c hé ®Òu thõa ¨n nhng chØ cã mét sè Ýt b¸n lóa, cßn l¹i lµ ®Ó ®Çu t cho ch¨n nu«i.

� Møc sinh ho¹t cña c¸c hé nµy nh×n chung lµ kh¸. C¸c hé ®Òu cã mua thøc ¨n thÞt c¸ thêng xuyªn, trung b×nh 10 kg thÞt lîn/th¸ng/hé. Nh÷ng hé ë LÝ S¸y mua ngay ë chî. B×nh Hå 2 xa chî nªn c¸c hé gi¶i quyÕt b»ng c¸ch lÇn l-ît lµm thÞt lîn vµ cho nhau vay.

� C¸c hé kh¸, ®Æc biÖt lµ c¸c hé ë B×nh Hå 2, ®Òu cã thu nhËp tõ quÕ. Rõng quÕ cña hä ®îc trång tõ l©u ®êi, ®Õn nh÷ng n¨m ®Çu 90, khi kinh tÕ thÞ trêng ph¸t triÓn, gi¸ quÕ ®Æc biÖt cao, c¸c hé b¸n quÕ vµ x©y nhµ to hiÖn ®¹i. TÊt c¶ c¸c ph¬ng tiÖn ®Çu t cho s¶n xuÊt vµ sinh ho¹t ®Òu nhê quÕ.

� Chi phÝ cho giao tiÕp x· héi cña c¸c hé kh¸ cao h¬n. Cã sù ph©n biÖt trong ®èi sö víi ngêi d©n thêng vµ l·nh ®¹o th«n x· hoÆc ngêi giµu. VÝ dô: ®¸m cíi ngêi b×nh thêng mõmg 20.000 ®, ®¸m cíi con c¸i cña chñ tÞch x· th× dao ®éng trong kho¶ng 50.000-150.000 ®.

ý kiÕn cña c¸c hé kh¸ vÒ nguyªn nh©n nghÌo cña c¸c hé nghÌo lµ: Ýt ®Êt vµ thiÕu vèn, kh«ng cã kinh nghiÖm lµm ¨n, quÕ míi trång, cßn non kh«ng b¸n ®îc, kh«ng n¨ng ®éng, lêi, hay ch¬i vµ rîi chÌ.

3.5.3.3 Nh÷ng ®Æc ®iÓm chung cña c¸c hé nghÌo

� C¸c hé nghÌo cã Ýt ®Êt n«ng nghiÖp vµ l©m nghiÖp. §Æc biÖt lµ ë LÝ S¸y, ®Êt n«ng nghiÖp cña c¸c hé dao ®éng trong ph¹m vi 2000 m2-3.000 m2, chØ vµi hé cã ®Õn 4.000 m2. §Êt l©m nghiÖp phæ biÕn lµ tõ 0,5 ha-2 ha, sè Ýt hé cã 3-4 ha. Song ®Êt nµy míi ®îc trång quÕ mÊy n¨m gÇn ®©y (tõ n¨m 1996). NhiÒu hé míi trång ®îc mét Ýt th× kiÓm l©m b¾t dõng l¹i, kh«ng cho ph¸t ®Ó trång tiÕp. V× vËy, hÇu hÕt c¸c hé kh«ng cã thu nhËp tõ ®Êt rõng.

� MÆc dÇu hÇu hÕt c¸c hé nghÌo nµy ®îc nhãm PRA xÕp vµo lo¹i kh«ng n¨ng ®éng, kh«ng chÞu suy nghÜ lµm ¨n, song, trong thùc tÕ, chØ cã vµi trêng hîp ë B×nh Hå 2 lµ ®óng nh vËy. C¸c thµnh viªn cña nh÷ng hé nµy ®Òu mï ch÷, kh«ng cã kh¶ n¨ng tiÕp cËn ®îc víi kÜ thuËt míi, kh«ng nhí m×nh cã bao nhiªu ®Êt rõng vµ ®Êt n«ng nghiÖp. Ngîc l¹i, sè ®«ng c¸c hé nghÌo ë LÝ S¸y lµ nh÷ng hé rÊt cÇn kiÖm. Víi diÖn tÝch ®Êt n«ng nghiÖp Ýt ái, hä vÉn ®¹t s¶n lîng cao, tù tóc ®îc l¬ng thùc, nÕu kh«ng ph¶i b¸n ®Ó trang tr¶i c¸c nhu yÕu phÈm kh¸c vµ ®Çu t vµo trång rõng (mua c©y gièng).

� C¸c hé nghÌo, ngoµi mét vµi hé ®îc u tiªn vay vèn X§GN, cßn l¹i kh«ng ®îc hç trî g× thªm, kh«ng ®îc ®i tËp huÊn, kh«ng tæ chøc ®oµn thÓ nµo b¶o ban c¸ch lµm ¨n. Mét sè hé nghÌo ®¸nh gi¸ qu¶n lÝ cña chÝnh quyÒn vµ c¸c tæ chøc ®oµn thÓ th«n x· kh«ng c«ng b»ng vµ cã suy nghÜ lµ m×nh bÞ bá r¬i.

Hép 3.5.9: C¶m nhËn cña ngêi nghÌo th¸i ®é cña ngêi kh¸c vÒ m×nh

� Cã 2 trêng hîp ®iÒu tra ë LÝ S¸y ®îc xÕp lo¹i nghÌo do kh«ng n¨ng ®éng, song thùc ra ®©y lµ nh÷ng hé hÕt søc n¨ng ®éng (xem hép díi)

ChÝu D× ãn, 62 tuæi, mï ch÷, th«n LÝ S¸y: kh«ng vµo héi n«ng d©n, kh«ng thÊy tæ chøc nµo gióp ®ì c¶, tù xoay së lÊy th«i. Cã thÓ lµ do nhµ m×nh nghÌo qu¸ nªn hä kh«ng ñng hé (quan t©m)

Ch×u D× Qui, mï ch÷, th«n LÝ S¸y: ®êi sèng khã kh¨n vµ kh«ng thay ®æi so víi tríc v× ®«ng con ®i häc (6 con), chÝnh quyÒn x· kh«ng d©n chñ vµ c«ng b»ng. LÊy mét c¸i giÊy khai sinh còng mÊt 20.000 ®. §¸m cíi kh«ng ai mêi v× hä nghÜ m×nh nghÌo.

Page 50 of 69

Hép 3.5.10: Nh÷ng ngêi nghÌo nghÜ vÒ vÊn ®Ò cña m×nh vµ gi¶i ph¸p cña hä

10 hé nghÌo ë LÝ S¸y tù x¸c ®Þnh li do nghÌo cña hä, cã lÝ do chung, cã lÝ do riªng. XÕp theo thø tù t¬ng ®ång:

� It ®Êt trång lóa vµ mµu � It ®Êt rõng ®Ó trång quÕ, sè quÕ ®· trång cßn non � ThiÕu vèn ®Çu t s¶n xuÊt, vay NHNN khã kh¨n. Hä hµng nghÌo, kh«ng gióp ®îc. Vay ngoµi l·i xuÊt cao nªn chØ cã thÓ vay Ýt trong thêi gian ng¾n.

� Cã ®«ng con ®ang ®i häc, trong bèi c¶nh ruéng Ýt, thiÕu vèn ®Çu t. � Må c«i bè mÑ sím c¶ bªn vî vµ bªn chång, kh«ng ®îc häc (mï ch÷) vµ kh«ng ®îc thõa hëng tµi s¶n (tr©u vµ nhµ) cña bè mÑ ®Ó l¹i.

� Tôc lÖ cíi xin qu¸ tèn kÐm (7-10 tr. ®). Sau khi kÕt h«n ph¶i tr¶ nî trong nhiÒu n¨m

4. Th¶o luËn kÕt qu¶ ®iÒu tra

4.1 tæng quan c¸c sù kiÖn quan träng trong lÞch sö sö dông ®Êt

Muèn hiÓu râ c¸c ®Æc ®iÓm ph¸t triÓn cña mét nÒn kinh tÕ, nh÷ng nguyªn nh©n khiÕn nÒn kinh tÕ ®ã ph¸t triÓn nhanh hay chËm so víi c¸c nÒn kinh tÕ kh¸c, cÇn ph¶i ®i ngîc l¹i qu¸ khø ®Ó xem xÐt c¸c vÊn ®Ò cã liªn quan ®Õn tµi nguyªn, chÝnh s¸ch sö dông vµ ph¸t triÓn nguån nh©n lùc. Nh vËy, tríc hÕt cÇn ®iÓm qua c¸c chÝnh s¸ch kinh tÕ x· héi trong tõng thêi k× vµ sinh kÕ cña cña mçi céng ®ång. §©y lµ mét vÊn ®Ò phøc t¹p nªn trong bèi c¶nh ®iÒu tra ë ®©y, chóng t«i chØ cã thÓ ®i ngîc l¹i lÞch sö trong ph¹m vi 6 thËp kØ qua. §©y lµ giai ®o¹n lÞch sö cã nhiÒu biÕn ®éng vµ 5 x· ®iÒu tra còng kh«ng n»m ngoµi c¸c biÕn ®éng nµy.

C¸c d©n téc trong 5 x· ®iÒu tra ®a sè lµ Dao Thanh ph¸n, Dao Thanh Y vµ S¸n ChØ. Trõ ngêi S¸n ChØ ë Hóc §éng, ngêi Dao ë c¸c x· cßn l¹i sèng du canh ë trªn nói cao vµ b¾t ®Çu ®Þnh c thµnh th«n b¶n c¸ch ®©y 5-6 thËp kØ (phô lôc 1). Hä b¾t ®Çu häc kiÓu canh t¸c n«ng nghiÖp cña ngêi Kinh: trång lóa níc vµ mét sè c©y mµu. Rõng lµ nguån cung cÊp mét sè nhu yÕu phÈm, vËt liÖu lµm nhµ, thuèc cha bÖnh, LSNG ®Ó trao ®æi víi ngêi vïng xu«i lÊy muèi, c¸c c«ng cô lao ®«ng... Tãm l¹i, nÒn kinh tÕ cña hä chñ yÕu lµ tù cÊp.

NÒn kinh tÕ tËp trung b¾t ®Çu tõ thËp kØ 60. Qu¸ tr×nh tËp thÓ ho¸ ®îc khëi ®Çu b»ng tæ ®æi c«ng, råi chuyÓn dÇn sang HTX NN cÊp thÊp. Song song víi qu¸ tr×nh tËp thÓ ho¸ lµ c¶i c¸ch ruéng ®Êt vµ c¸c ph¬ng tiÖn s¶n xuÊt (chñ yÕu lµ tr©u cµy). §Êt n«ng nghiÖp vµ tr©u cµy trë thµnh së h÷u chung. TiÕp theo lµ nhËp nhiÒu HTX cÊp thÊp trong mét x· thµnh HTX NN cÊp cao. Giai ®o¹n tån t¹i cña HTX cÊp cao rÊt ng¾n (2-4 n¨m). Nã ®¸nh dÊu sù tho¸i trµo cña tËp thÓ ho¸, dÉn ®Õn gi¶i thÓ HTX NN vµ thay vµo ®ã chÕ ®é trëng th«n. Toµn bé qu¸ tr×nh kÐo dµi kho¶ng gÇn 4 thËp kØ, ®Õn tËn cuèi nh÷ng n¨m 90, tuú thuéc vµo viÖc ¸p dông chÝnh s¸ch ë tõng th«n x·.

Qu¸ tr×nh tËp thÓ ho¸ ban ®Çu ®îc tiÕn hµnh song song víi ch¬ng tr×nh xo¸ mï: trÎ em ®Õn trêng, cßn ngêi trëng thµnh

T»ng V¨n Sïng, th«n LÝ S¸y: V¨n ho¸ líp 5, vî ngêi Kinh. §Êt n«ng nghiÖp 500 m2/khÈu, trong ®ã chØ cã 1/2 lµ cÊy ®îc 2 vô. Tuy ®Êt Ýt, nhng c¶ 2 vî chång khÐo lµm, ch¨n nu«i vµ chi tiªu t»n tiÖn nªn ®ñ ¨n. Gia ®×nh míi t¸ch riªng 7 n¨m nªn ®Êt l©m nghiÖp chung víi bè mÑ ®îc 0,5 ha, hiÖn ®ang trång quÕ ®îc 6 n¨m. Khi cã chî, vî ra kinh doanh b¸n quÇn ¸o dµy dÐp vµ thu l·i 250.000/th. RÊt muèn thay ®æi mÆt hµng kinh doanh nhng cÇn thªm vèn, trong khi vay NHNN khã kh¨n vµ chØ ®îc 50% tæng vèn thÕ chÊp.

ChÝu S×u SÕnh, th«n LÝ S¸y: XÕp lo¹i nghÌo v× kh«ng n¨ng ®éng vµ ®«ng con. Thùc tÕ, chñ hé cã 4 con vµ 1 con nu«i, tÊt c¶ ®ang ®i häc. Ra ë riªng tõ l©u, kh«ng ®îc thõa hö¬ng g× cña bè mÑ ®Ó l¹i. B¶n th©n chñ hé ®· häc hÕt líp 5, ®· tù bá tiÒn ®i kh¾p n¬i kÓ c¶ Nam chÝ B¾c ®Ó t×m hiÓu ®êi sèng vµ häc c¸ch lµm ¨n. Cã hiÓu biÕt tèt vÒ c¸c dù ¸n vµ cho r»ng chØ cã mét sè Ýt ®¹t kÕt qu¶, phÇn lín lµ hiÖu qu¶ rÊt kÐm, tham nhòng nhiÒu. Tù cho lÝ do nghÌo cña b¶n th©n lµ Ýt ruéng, ®Êt c»n cçi vµ thiÕu vèn. CÇn ®îc vay nhiÒu vèn h¬n ®Ó ph¸t triÓn s¶n xuÊt, Ýt nhÊt lµ 10 triÖu.

Page 51 of 69

theo líp bæ tóc v¨n ho¸. V× vËy, phÇn ®«ng nh÷ng ngêi trëng thµnh hoÆc trÎ em ®Õn tuæi häc trong giai ®o¹n nµy cã tr×nh ®é v¨n ho¸ trong kho¶ng líp 1-4 (biÕt ®äc vµ viÕt). Phô n÷ Ýt ®îc tham gia nªn tØ lÖ mï ch÷ cao h¬n. Tõ giai ®o¹n tho¸i trµo cña HTX NN cho ®Õn ®Çu thËp kØ 90, v× nhiÒu lÝ do, trong ®ã cã hËu qu¶ cña chiÕn tranh chèng Mü kÐo dµi, hÇu hÕt trÎ em sinh ra trong kho¶ng thêi gian nµy kh«ng ®îc ®Õn trêng. V× vËy, ë tÊt c¶ c¸c x· ®iÒu tra, tØ lÖ mï ch÷ ë løa tuæi tõ 17 ®Õn trªn 30 rÊt cao.

NÒn kinh tÕ tËp trung ®îc khëi ®Çu trªn c¬ së kÜ n¨ng canh t¸c n«ng nghiÖp yÕu, v¨n ho¸ thÊp, víi ®Þnh híng tù cÊp. §Êt rõng ®îc coi lµ ®Êt cña chung vµ phÇn lín do c¸c l©m trêng quèc doanh qu¶n lÝ. TÊt c¶ c¸c s¶n phÈm rõng cã gi¸ trÞ nh gç quÝ vµ mét sè LSNG phôc vô cho xuÊt khÈu ®Òu do c¸c c«ng ty quèc doanh thu mua theo gi¸ qui ®Þnh hoÆc hµng ®æi hµng (sa nh©n, quÕ, ba kÝch... ®æi muèi, v¶i, m× chÝnh... ). Trong suèt thêi k× nµy, kinh tÕ cña c¸c x· ®Òu hÕt søc khã kh¨n nh nhau, ngêi d©n chØ lo cã ®ñ l¬ng thùc. Thu nhËp cña c¸c hé trong cïng mét th«n gÇn nh nhau, v× vËy, cho ®Õn thêi ®iÓm nµy kh«ng cã sù ph©n ho¸ giµu nghÌo.

ChÝnh s¸ch ®æi míi bao gåm mét lo¹t c¸c thay ®æi trong së h÷u ®Êt n«ng nghiÖp, l©m nghiÖp, më cña thÞ trêng. Mäi thµnh phÇn ®Òu cã quyÒn tham gia kinh doanh n«ng l©m s¶n (bu«n b¸n, vËn chuyÓn, chÕ biÕn vµ xuÊt khÈu).

Tríc tiªn, ®Êt n«ng nghiÖp ®îc qu¶n lÝ theo kho¸n s¶n, sau ®ã chia h¼n ruéng cho c¸c hé. Thùc chÊt, kho¸n s¶n lµ giai ®o¹n chuyÓn giao quyÒn së h÷u ®Êt n«ng nghiÖp cho hé. Cã n¬i, chÝnh quyÒn ®Þa ph¬ng ®· gép lµm 1, giao lu«n quyÒn së h÷u ®Êt n«ng nghiÖp cho hé (B×nh Hå 2). ChÝnh s¸ch c¶i c¸ch ®Êt n«ng nghiÖp ®· thæi mét luång sinh khÝ míi cho ngêi n«ng d©n. Møc an toµn l¬ng thùc ®îc c¶i thiÖn mét bíc vµ ®iÒu nµy ®îc ghi nhËn ë tÊt c¶ c¸c th«n ®iÒu tra. Tuy nhiªn, víi diÖn tÝch n«ng nghiÖp cán con, tr×nh ®é canh t¸c vµ møc ®Çu t thÊp, ®i ®«i víi tØ lÖ t¨ng d©n sè cao nªn phÇn ®«ng d©n vÉn thiÕu ¨n.

Bíc tiÕp theo lµ ®æi míi qu¶n lÝ ®Êt l©m nghiÖp. MÆc dÇu chÝnh s¸ch cã tõ cuèi thËp kØ 80 nhng ®Õn thËp kÜ 90 míi ®îc triÓn khai ë c¸c x· ®iÒu tra, n¬i sím nhÊt lµ §ång L©m (1992) vµ muén nhÊt lµ L¬ng M«ng (1997). §æi míi trong chÝnh s¸ch l©m nghiÖp lµ mét bíc ®ét ph¸ kh¸c trong ®êi sèng cña ngêi d©n vïng cao. Tõ thêi ®iÓm ban ®Çu ngì ngµng, kh«ng mÊy quan t©m ®Õn nhËn ®Êt rõng (hä ®· quen víi suy nghÜ rõng lµ cña chung vµ chØ biÕt khai th¸c chø kh«ng nghÜ ®Õn ph¸t triÓn rõng), ®Õn nay ngêi d©n ®· hiÓu gi¸ trÞ cña phÇn ®Êt m×nh ®îc chia, cè g¾ng tÝch cãp ®Çu t vµo m¶nh ®Êt cña m×nh vµ suy nghÜ c¸ch sö dông ®Êt cã hiÖu qña h¬n. Tuy nhiªn, qu¸ tr×nh chia ®Êt diÔn ra ë c¸c x· cã nhiÒu bÊt cËp v× rÊt nhiÒu nguyªn nh©n: chÝnh s¸ch kh«ng ®îc phæ biÕn râ ®Õn ®èi tîng hëng lîi, kh«ng cã sù tham gia cña ngêi d©n, ph¬ng ph¸p lµm viÖc kÐm hiÖu qu¶ vµ mét phÇn thiÕu tr¸ch nhiÖm cña c¸c nh©n viªn kiÓm l©m. §ång thêi, ë ®©y kh«ng ph¶i lµ kh«ng cã sù t lîi cña c¸c bé th«n x· víi ý ®å mong ®îc hëng lîi nhiÒu h¬n (xem hép 3.1.1, 3.1.2, 3.1.7, 3.2.2, 3.5.4). HËu qu¶ lµ mét sè hé, ®Æc biÖt hé nghÌo, ®îc hëng lîi Ýt h¬n, thËm chÝ kh«ng cã ®Êt rõng.

§i ®«i víi sù ®æi míi trong së h÷u ®Êt ®ai lµ c¸c ch¬ng tr×nh hç trî sö dông hiÖu qña ®Êt, x©y dùng c¬ së h¹ tÇng, n©ng cao kÜ thuËt canh t¸c, c¶i thiÖn møc sèng cña ngêi d©n nh»m xo¸ dÇn kho¶ng c¸c gi÷a vïng thÊp vµ vïng cao (327, 661, 135, 325 .. c¸c dù ¸n cña c¸c tæ chøc quèc tÕ). C¸c dù ¸n nµy ®· ®em l¹i khëi s¾c cho c¸c vïng miÒn nói. Ngêi d©n ë c¸c th«n x· ®iÒu tra ®Òu cã nhËn xÐt chung lµ ®êi sèng thùc sù kh¸ lªn trong 2-3 n¨m gÇn ®©y. Tuy nhiªn, hä còng nªu nhiÒu yÕu ®iÓm trong qu¸ tr×nh thùc thi c¸c dù ¸n khiÕn hiÖu qña cña hç trî gi¶m ®¸ng kÓ. Mét ®iÓm chung nhÊt lµ c¸c dù ¸n thùc hiÖn kh«ng cã ngêi d©n tham gia, kh«ng cã sù ®iÒu tra kÜ vÒ ®iÒu kiÖn kinh tÕ x· héi, ®Êt ®ai, khÝ hËu, tËp qu¸n cña ngêi ®Þa ph¬ng, thÞ trêng cña s¶n phÈm. HËu qu¶ lµ c©y trång bÞ chÕt nhiÒu hoÆc chËm ph¸t triÓn vµ h¹i ®Êt, s¶n phÈm kh«ng tiªu thô ®îc (hép 4.1). KN vÉn ¸p dung ph¬ng ph¸p tËp huÊn cò, cè g¾ng truyÒn ®¹t néi dung mµ kh«ng cã ®¸nh gi¸ hiÖu qu¶ tËp huÊn nh thÕ nµo. X©y dùng m« h×nh trång trät vµ ch¨n nu«i víi ®Çu t cao cho mét vµi hé n«ng d©n kh¸, n¨ng ®éng ®Ó cho ngêi nghÌo häc tËp.

S¬ ®å 1: C¶i c¸ch ruéng ®Êt vµ møc sèng chung cña c¸c hé trong 5 x· ®iÒu tra trong 5 thËp kû qua

Page 52 of 69

Hép 4.1: NhËn xÐt cña héi th¶o "T¨ng cêng ph¸t triÓn thÞ trêng ë Hoµnh Bå" vÒ hiÖu qu¶ cña mét sè dù ¸n hç trî ph¸t triÓn l©m nghiÖp

Trong sè c¸c ch¬ng tr×nh hç trî, 135 cã ®Çu t cao nhÊt vµ ®îc ®¸nh gi¸ lµ kÐm hiÖu qu¶ vµ tham nhòng nhÊt. §¸nh gi¸ nµy xuÊt phÊt tõ nh÷ng c¸n bé l·nh ®¹o cña th«n vµ x·, cßn b¶n th©n ngêi d©n b×nh thêng kh«ng biÕt g× vÒ ch¬ng tr×nh. §©y lµ vÊn ®Ò ®· ®îc nªu nhiÒu trong b¸o chÝ, kÓ c¶ c¸c phiªn häp cña quèc héi. MÆc dï vËy, cha cã g× thay ®æi cho ®Õn tËn thêi ®iÓm nµy.

Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo n¶y sinh trong qu¸ tr×nh thùc thi chÝnh s¸ch ®æi míi. Nã ®îc ph«i thai trong chia ®Êt, ®Æc biÖt lµ ®Êt rõng. TiÕp theo lµ c¸c dù ¸n hç trî còng gãp phÇn t¨ng sù ph©n ho¸ nµy. PhÇn 4.3 sÏ ph©n tÝch s©u h¬n vÒ diÔn biÕn cña sù ph©n ho¸ nµy. Trong phÇn díi ®©y lµ ph©n tÝch nguyªn nh©n dÉn ®Õn møc thu nhËp kh¸c nhau gi÷a c¸c x·.

4.2. Nguyªn nh©n nµo khiÕn cã sù chªnh lÖch trong thu nhËp gi÷a c¸c x·

§Ó thuËn lîi h¬n cho ph©n tÝch, n¨m x· ®iÒu tra ®îc ph©n lµm 3 nhãm: §ång L©m vµ Thanh S¬n, Hóc §éng, L¬ng M«ng vµ Qu¶ng L©m. Hóc §éng lµ x· nghÌo nh §ång L©m vµ Thanh S¬n, song, l¹i cã nh÷ng ®iÓm ®Æc thï nªn coi nh lµ mét nhãm. Tuy 5 x· ë 4 huyÖn kh¸c nhau, song, c¸c x· cã mét sè ®iÓm chung, ®ã lµ:

� Cã c¬ cÊu tæ chøc chÝnh quyÒn vµ ®oµn thÓ nh nhau. NhËn ®îc sù chØ ®¹o nh nhau cña tØnh. Ba trong 5 x· míi ®îc huyÖn cö c¸n bé vÒ t¨ng cêng, thay cho l·nh ®¹o ngêi ®Þa ph¬ng (theo chÝnh s¸ch míi cña tØnh)

� C¸c chÝnh s¸ch ®æi míi vÒ c¬ b¶n ¸p dông ë c¸c x· nh nhau, tuy thêi gian vµ ph¬ng ph¸p thùc hiÖn kh¸c nhau, tuú thuéc vµo chÝnh quyÒn ®Þa ph¬ng, c¸n bé thõa hµnh vµ gi¸m s¸t.

� TÊt c¶ c¸c x· ®Òu nhËn ®îc hç trî cña nhµ níc, tØnh vµ c¸c tæ chøc quèc tÕ, tuy sè lîng dù ¸n vµ tæng kinh phÝ cã kh¸c nhau.

VËy nguyªn nh©n nµo dÉn ®Õn møc thu nhËp kh¸c nhau gi÷a c¸c x·? Tríc hÕt, cÇn nh×n l¹i chÝnh s¸ch hay chiÕn lîc sö dông tµi nguyªn, thÞ trêng cña c¸c x· trong mÊy thËp kÜ qua.

C¸c dù ¸n hç trî d©n trång c©y mµ kh«ng cã ®iÒu tra kÜ vÒ thæ nhìng cã phï hîp kh«ng. Ngoµi ra, gièng c©y cÊp cho d©n thêng cã chÊt lîng thÊp. VD: gièng quÕ huyÖn cÊp lµ gièng quÕ nhít, chóng t«i b¸n rÎ còng kh«ng ai mua.

Page 53 of 69

4.2.1 §ång L©m vµ Thanh S¬n

§ång L©m vµ Thanh S¬n thuéc 2 huyÖn, nhng cã nhiÒu ®iÓm t¬ng ®ång:

� VÒ ®Þa lÝ, nÕu tÝnh theo ®êng chim bay, 2 x· rÊt gÇn nhau. D©n cña 2 x· ®Òu lµ Dao Thanh ph¸n � Cã diÖn tÝch rõng nhiÒu, b×nh qu©n 4,9 vµ 5,8 ha/khÈu, trong khi ®Êt n«ng nghiÖp rÊt Ýt, b×nh qu©n 437 vµ 631 m2/khÈu.

� Thu nhËp cña n«ng d©n dùa vµo 2 nguån chÝnh: n«ng nghiÖp vµ khai th¸c rõng � C¸ch qu¶n lÝ tµi nguyªn rõng t¬ng tù nh nhau trong c¸c thËp kØ tríc, khai th¸c nhiÒu mµ ph¸t triÓn Ýt. Th¶m thùc vËt rõng cña 2 x· cã nhiÒu loµi c©y gç vµ LSNG nh nhau. Song, do rõng ë Thanh S¬n bÞ khai th¸c kiÖt nªn nhãm tre ®· thay thÕ th¶m thùc vËt cò, ®ång thêi ®a d¹ng sinh häc còng mÊt dÇn. Nguyªn nh©n rõng Thanh S¬n bÞ khai th¸c kiÖt lµ do vËn chuyÓn s¶n phÈm ë ®©y thuËn lîi h¬n, chÝnh quyÒn huyÖn l¹i bu«ng láng qu¶n lÝ (hép 4.2.1). §ång L©m cã may m¾n h¬n lµ ®é che phñ cña rõng tù nhiªn cßn kh¸, chØ cã c¸c loµi gç cã gi¸ trÞ cao bÞ khai th¸c hÕt. Nhê vËy, c¸c s¶n phÈm cßn l¹i tõ rõng tù nhiªn vÉn lµ nguån thu nhËp quan träng cña c¸c hé.

S¬ ®å 2: C¸c nguyªn nh©n chÝnh dÉn ®Õn nghÌo ®ãi cña Thanh S¬n

Page 54 of 69

Hép 4.2: LÞch sö sö dông tµi nguyªn rõng kh«ng bÒn v÷ng vµ nguyªn nh©n nghÌo ®ãi cña Thanh S¬n

PRA Th¸c Lµo: Trong giai ®o¹n ®Çu cña HTX, nguån thu nhËp chÝnh lµ tõ khai th¸c gç cho l©m trêng. Nam khai th¸c gç, n÷ vµ trÎ em lµm n«ng nghiÖp. Gç quÝ rÊt nhiÒu, 1m3 gç b¸n cho l©m trêng ®îc 50 kg g¹o. Lo¹i gç nµy tõ n¨m 1990 trë l¹i ®©y kh«ng cßn n÷a. Tríc chiÕn tranh víi Trung Quèc (1979), gç chØ b¸n cho l©m trêng, sau ®ã cã c¶ t nh©n ®Õn mua. Giai ®o¹n cuèi thËp kØ 80 vµ ®Çu 90, ngêi tõ c¸c vïng kh¸c ®Õn khai th¸c nhiÒu. Hä cã c¸c ph-¬ng tiÖn khai th¸c tèt h¬n. ¦íc tÝnh 80% s¶n lîng lµ do hä khai th¸c, cßn d©n ®Þa ph¬ng chØ 20%. D©n cã kªu lªn x· vµ huyÖn, nhng chÝnh quyÒn kh«ng can thiÖp. Trong khi ®ã, ë Hoµnh Bå ngêi ®Þa ph¬ng kh¸c ®Õn khai th¸c lµ bÞ ®uæi ®i ngay. Tõ n¨m 1995 cã lÖnh cÊm khai th¸c gç, song, hiÖn nay vÉn cã xe khai th¸c cµnh ngän vµ gç t¹p. Hä khai th¸c ®îc nhng d©n ®Þa ph¬ng l¹i kh«ng ®îc phÐp. Hµng ngµy, tõ 4 giê chiÒu thêng cã xe vËn chuyÓn gç rõng tù nhiªn.

Page 55 of 69

� Hai x· ®Òu kh«ng cã chî, ngêi d©n vÉn rÊt thô ®éng trong tiªu thô s¶n phÈm, cha thùc sù thÝch øng víi nÒn kinh tÕ thÞ trêng.

� Møc sèng ë 2 x· thÊp. Ngay ®Õn c¶ nh÷ng ngêi ®îc coi lµ kh¸, nhng kh«ng ®îc hëng l¬ng nhµ níc, mµ do chÝnh sù nç lùc cña b¶n th©n th× tµi s¶n cña hä kh«ng nhiÒu (xem tiªu chÝ ph©n lo¹i kinh tÕ hé).

� C¶ 2 x· tõ tríc cho ®Õn hiÖn t¹i kh«ng x¸c ®Þnh ®îc chiÕn lîc ph¸t triÓn cho riªng m×nh mµ chØ tu©n thñ theo sù chØ ®¹o cña huyÖn.

Nh÷ng ®iÓm kh¸c nhau cña 2 x·:

� Hai x· thuéc 2 huyÖn nªn nhËn ®îc sù chØ ®¹o kh¸c nhau. � Bªn c¹nh tµi nguyªn rõng phong phó, §ång L©m cã vÞ trÝ thuËn lîi lµ c¸ch c¸c trung t©m v¨n ho¸, c«ng nghiÖp vµ du lÞch kh«ng xa (20-30 km) nh Ha long, U«ng bÝ, thÞ trÊn huyÖn, S¬n §éng, nhê vËy mµ giao lu hµng ho¸ dÔ h¬n vµ b¸n ®îc gi¸ cao h¬n.

� ChÝnh s¸ch lu th«ng c¸c hµng ho¸ l©m s¶n cña Hoµnh Bå th«ng tho¸ng h¬n Ba ChÏ, n¬i mµ l©m trêng ®îc giao qu¶n lÝ thÞ trêng c¸c mÆt hµng nµy. Nhê vËy, cïng mét mÆt hµng, nhng ngêi d©n §ång L©m b¸n ®îc gi¸ cao h¬n ë Thanh S¬n. VÝ dô: tre giÊy, d©n ë th«n Cµi b¸n ®îc 100-130 ®/kg thay v× 70 ®/kg ë Thanh S¬n. L©m trêng Hoµnh Bå chØ cã quyÒn qu¶n lÝ ®èi víi mét sè s¶n phÈm thuéc ®Êt cña l©m trêng hoÆc rõng tù nhiªn.

� PhÇn lín ®Êt rõng cña Thanh S¬n do l©m trêng qu¶n lÝ vµ diÖn tÝch chia cho hé Ýt so víi diÖn tÝch tríc kia HTX qu¶n lÝ (hép 3.2.2).

� Thu nhËp tõ rõng ë §ång L©m cao h¬n v× rõng cßn phong phó h¬n. � Gi¸ trÞ ngµy c«ng lao ®éng ë §ång L©m cao gÇn gÊp ®«i ë Thanh S¬n do nhiÒu nguyªn nh©n: gi¸ s¶n phÈm cao h¬n, cßn cã nhiÒu s¶n phÈm cã gi¸ trÞ trong rõng ®Ó khai th¸c, cã nhiÒu nguån thuª nh©n c«ng.

TÊt c¶ nh÷ng yÕu tè trªn t¹o ®iÒu kiÖn cho ngêi d©n §ång L©m cã møc sèng b×nh qu©n cao h¬n Thanh S¬n.

Tãm l¹i: lÝ do nghÌo cña 2 x· lµ sö dông tµi nguyªn rõng kh«ng bÒn v÷ng. Thanh S¬n nghÌo h¬n tÊt c¶ v× ngoµi s¶n phÈm rõng bÞ kiÖt, chÝnh s¸ch qu¶n lÝ thÞ trêng cha thùc sù th«ng tho¸ng cµng gãp phÇn gi¶m thu nhËp ngêi d©n.

4.2.2. Hóc §éng

GÇn 100% d©n Hóc §éng lµ S¸n chØ – mét d©n téc cã truyÒn thèng canh t¸c n«ng nghiÖp l©u ®êi h¬n d©n téc Dao, l¹i rÊt cÇn kiÖm vµ khÐo tay. Trong khi d©n Qu¶ng L©m lµm nhµ hiÖn ®¹i ph¶i mua hÇu hÕt vËt liÖu vµ thuª nh©n c«ng tõ vïng thÊp th× ngêi Hóc §éng tù s¶n xuÊt ®îc g¹ch vµ tù x©y. Hóc §éng lµ c¬ së kh¸ng chiÕn chèng Ph¸p, nhiÒu ngêi tham gia c¶ 3 cuéc chiÕn tranh chèng Ph¸p, Mü vµ Trung Quèc nªn cã c¬ héi giao lu nhiÒu. Víi tÊt c¶ c¸c ®iÒu kiÖn trªn, nhÏ ra Hóc §éng ph¶i cã møc sèng kh¸. VËy, mét x· víi c¸c ®iÒu kiÖn thiªn nhiªn vµ nh©n lùc nh thÕ t¹i sao vÉn nghÌo, víi trªn 50% c¸c hé thiÕu ¨n?. Nguyªn nh©n nµo khiÕn Hóc §éng tôt hËu vÒ thu nhËp so víi c¸c x· l¸ng giÒng?

Tríc hÕt, ®Þnh híng ®óng hay sai trong chiÕn lîc ph¸t triÓn kinh tÕ lµ vÊn ®Ò mÊu chèt khiÕn nÒn kinh tÕ ®ã m¹nh hay yÕu. Sèng ë mét n¬i mµ diÖn tÝch ®Êt rõng gÊp trªn 22 lÇn ®Êt n«ng nghiÖp (®Êt n«ng nghiÖp còng tõ khai ph¸ rõng, víi ®é dèc lín vµ nhiÒu ®¸ héc) mµ l¹i chØ cã mçi nguån thu n«ng nghiÖp, kh«ng sö dông ®îc tiÒm n¨ng to lín cña ®Êt rõng ngoµi mét sè s¶n phÈm cho tù cÊp lµ mét ®Þnh híng sai. Ph¶i mÊt gÇn 3 thËp kØ ngêi d©n míi hiÓu vµ söa sai b»ng c¸ch häc tËp hai x· b¹n. Ba thËp kÜ lµ qu¸ ®ñ ®Ó cho mét nÒn kinh tÕ bÞ tôt hËu.

T¹i sao ®iÒu ®ã l¹i x¶y ra víi Hóc §éng?. Bao cÊp vµ ph¬ng ph¸p tiÕp cËn mÖnh lÖnh trong chÝnh s¸ch hç trî chÝnh lµ nguyªn nh©n. Ch¬ng tr×nh hç trî d©n trång hµng ngh×n ha trÈu vµ së do Ban §C§C thùc hiÖn mµ kh«ng cã nghiªn cøu thÞ trêng ®· kh«ng ®em l¹i thu nhËp cho x·. Sù bao cÊp (cho kh«ng gièng vµ 400 kg g¹o/ha së vµ trÈu) ®· khiÕn ngêi h-ëng lîi trë nªn thô ®éng hoµn toµn (trong bèi c¶nh thiÕu ¨n trÇm träng), mÆc nhiªn nhËn sù hç trî mµ kh«ng mét chót b¨n kho¨n vÒ t¬ng lai dµi ra sao. Nh vËy, hç trî mang nÆng tÝnh bao cÊp, kh«ng nghiªn cøu c¸c ®iÒu kiÖn vµ ®Æc biÖt kh«ng nh»m ph¸t huy néi lùc cho ngêi hëng lîi sÏ cã h¹i h¬n lµ lîi.

Trëng phßng NN&PTNT huyÖn Ba ChÏ: Thanh S¬n nghÌo v× tríc sèng dùa vµo rõng, tµi nguyªn nµy bÞ khai th¸c kiÖt nªn hÕt nguån sèng.

Page 56 of 69

Ngêi d©n Hóc §éng ®· vµ ®ang chñ ®éng x¸c ®Þnh l¹i chiÕn lîc ph¸t triÓn kinh tÕ. Trong khi Ban l·nh ®¹o x· cßn ®ang tr¨n trë t×m híng ph¸t triÓn kinh tÕ th× nhiÒu ngêi d©n ®· chñ ®éng trång håi vµ quÕ tõ ®Çu nh÷ng n¨m 90. Trong 3-4 n¨m qua, hä ®· cã thu nhËp tõ c¸c s¶n phÈm nµy (30 % hé cña Lôc Ngï). §iÒu ®ã ®· khÝch lÖ nh÷ng ngêi d©n kh¸c lµm theo, dï cã hç trî hay kh«ng. TÝnh chñ ®éng cña ngêi d©n ë ®©y cao nªn hy väng råi ®©y cuéc sèng cña ngêi d©n sÏ kh¸ lªn nhanh

4.2.3 Qu¶ng L©m vµ L¬ng M«ng

§©y lµ hai x· n¬i mµ d©n cã thu nhËp cao nhê quÕ, mÆc dÇu ®iÒu kiÖn tù nhiªn cña hai x· còng t¬ng tù nh §ång L©m vµ Thanh S¬n hoÆc thËm chÝ cßn kÐm h¬n (L¬ng M«ng).

Tuy hai x· thuéc hai huyÖn, song cã mét sè ®iÓm t¬ng ®ång:

� Hai x· kh¸ lªn nhê quÕ. Tríc khi cã nÒn kinh tÕ thÞ trêng, 2 x· còng khã kh¨n nh c¸c x· kh¸c. Qu¶ng L©m trång quÕ tríc ®ã vµ cã mét chót thu nhËp tõ quÕ v× ph¶i b¸n cho c«ng ty quèc doanh theo gi¸ chÕt. L¬ng M«ng míi trång quÕ tõ ®Çu thËp kØ 80. Khi nÒn kinh tÕ thÞ trêng më cöa, gi¸ quÕ t¨ng cao v× ®éc quyÒn bÞ xo¸ bá vµ v× chØ mét sè Ýt vïng cã trång quÕ. Thu nhËp cao tõ quÕ ®· t¹o ®µ cho c¶ 2 x· cã vèn ®Ó n©ng cÊp nhµ, ®Çu t l¹i cho n«ng nghiÖp, më réng s¶n xuÊt. Sù ®Çu t nµy ®· ®em l¹i thu nhËp cao h¬n, c¸c hé kh«ng chØ cã an toµn l¬ng thùc mµ cßn thõa cho ch¨n nu«i vµ b¸n ra thÞ trêng.

� MÆc dÇu gi¸ quÕ hiÖn nay gi¶m chØ cßn b»ng 1/2 so víi c¸ch ®©y 5-7 n¨m, song, vÉn cã l·i h¬n trång c¸c lo¹i c©y trång kh¸c. MÆt kh¸c, trång quÕ kh«ng ®ßi hái ®Çu t cao, ®Æc biÖt lµ khi ngêi d©n ®· ®i vµo chuyªn canh, kh«ng ph¶i ®Çu t gièng. §Êy lµ mét thÕ m¹nh mµ 3 x· trªn kh«ng cã ®îc.

� N¨ng xuÊt c¸c c©y trång n«ng nghiÖp t¨ng t¹o ®iÒu kiÖn cho c¸c hé ®Çu t ch¨n nu«i. Nguån thu nµy ®ang cã chiÒu híng t¨ng nhanh v× ®i vµo th©m canh.

� C¸c chi phÝ cho thùc phÈm, ch¨m lo søc khoÎ vµ gi¸o dôc t¨ng (b×nh qu©n 10 kg thÞt/hé/th ë Qu¶ng L©m thay cho 1-2 kg mì/hé/th ë Hóc §éng)

ChÝnh s¸ch qu¶n lÝ thÞ trêng cña Ba ChÏ cha th«ng tho¸ng, song ®iÒu nµy kh«ng ¶nh hëng ®Õn L¬ng M«ng nhê x· gÇn víi S¬n §éng vµ s¶n phÈm quÕ vÉn b¸n ®îc gi¸.

S¬ ®å 3: Nguyªn nh©n phån thÞnh cña Qu¶ng L©m vµ L¬ng M«ng

Page 57 of 69

L¬ng M«ng nhËn ®îc nhiÒu tµi trî (liÖu cã ph¶i x· cã nhiÒu c¸n bé ë cÊp huyÖn vµ tØnh kh«ng? Xem hép 3.3.1). D©n tù -¬m quÕ vµ trång, sau ®ã ®îc nhµ níc tr¶ 200 ®/c. NhÏ ra c¸c kho¶n hç trî nµy nªn dµnh cho nh÷ng x· thùc sù khã kh¨n h¬n, hoÆc dïng vµo c¸c viÖc kh¸c thiÕt thùc h¬n nh n©ng cao kÜ thuËt ch¨n nu«i, ®óng nh ý kiÕn cña nhãm PRA.

Tãm l¹i, chiÕn lîc sö dông tµi nguyªn rõng céng víi chÝnh s¸ch thÞ trêng ®óng hay sai lµ nguyªn nh©n chÝnh dÉn ®Õn sù ph¸t triÓn hay tôt hËu trong thu nhËp cña céng ®ång. §èi víi §ång L©m vµ Thanh S¬n, qu¶n lÝ rõng kh«ng bÒn v÷ng, dùa trªn khai th¸c mµ kh«ng cã ph¸t triÓn ®· lµm suy kiÖt tiÒm n¨ng chÝnh cña céng ®ång. Cßn Hóc §éng l¹i lµ x¸c ®Þnh sai s¶n phÈm hµng ho¸. Nhãm thø 3 cã ®êi sèng kh¸ h¬n chÝnh lµ nhê quÕ, nh vËy lµ hä ®· x¸c ®Þnh ®óng s¶n phÈm chiÕn lîc, sö dông hîp lÝ ®Êt rõng.

Page 58 of 69

4.3. Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo trong mçi céng ®ång vµ nguyªn nh©n

Muèn hiÓu ®îc qu¸ tr×nh ph©n ho¸ giµu nghÌo diÔn ra nh thÕ nµo, chóng ta cÇn ph©n tÝch c¸c yÕu tè néi lùc vµ ngo¹i lùc ë c¸c cÊp ®é kh¸c nhau: chÝnh s¸ch ph¸t triÓn kinh tÕ x· héi, viÖc thùc thi chÝnh s¸ch cña chÝnh quyÒn c¸c cÊp nh thÕ nµo vµ néi lùc ngêi d©n ë mçi x·. VËy, tríc hÕt h·y xem xÐt chÝnh quyÒn c¸c cÊp vµ c¸c dù ¸n X§GN ®· lµm g× ®Ó ph¸t triÓn kinh tÕ céng ®ång, ®Æc biÖt lµ hç trî hé nghÌo, cßn c¸c hé nghÌo tiÕp nhËn sù hç trî nµy ra sao? Suy nghÜ vÒ sù nghÌo cña m×nh vµ c¸ch tho¸t nghÌo nh thÓ nµo?

4.2.1. §ång L©m

MÆc dï ®êi sèng cña 2 th«n §ång QuÆng vµ Cµi ®· kh¸ lªn râ rÖt trong vµi n¨m qua, song, phÇn ®«ng ngêi d©n vÉn cha tho¸t nghÌo (34,95 % hé cña §ång QuÆng vµ 57,74% hé ë Cµi).

ChÝnh quyÒn x· biÕt nguyªn nh©n nghÌo cña x·. Tuy nhiªn, Ban l·nh ®¹o vµ ®oµn thÓ x· kh«ng ®Þnh híng ®îc chiÕn lîc ph¸t triÓn kinh tÕ, vÉn chê chØ ®¹o cña huyÖn. B¶n th©n hä còng kh«ng biÕt hÕt c¸c chÝnh s¸ch ph¸t triÓn miÒn nói cña nhµ níc. Hä kh«ng ®ång t×nh víi ph¬ng ph¸p tiÕp cËn mÖnh lÖnh cña c¸c dù ¸n hç trî, song còng nh chÝnh quyÒn c¸c x· kh¸c, hä ®· im lÆng ®Ó mÆc cho sù viÖc diÔn ra (dù ¸n 135 n©ng cÊp ®êng).

L·nh ®¹o th«n x· ®Òu thÊy d©n trÝ thÊp lµ mét nguyªn nh©n quan träng cña nghÌo ®ãi, nhng kh«ng lµm g× ®Ó xo¸ mï cho lùc lîng lao ®éng ®«ng ®¶o ®ang ë ®é tuæi sung søc.

L·nh ®¹o vµ ®oµn thÓ ë 2 th«n (PRA) còng x¸c ®Þnh râ nguyªn nh©n nghÌo cña mçi th«n. Cã nguyªn nh©n chñ quan vµ nguyªn nh©n kh¸ch quan, song, kh«ng ®a ra biÖn ph¸p ®Ó kh¾c phôc. Hä chØ thùc thi chØ thÞ cña UBND x· (hép 3.1.5). C¸c ®oµn thÓ ®îc hëng trî cÊp th¸ng víi nhiÖm vô phèi hîp víi chÝnh quyÒn th«n x· ph¸t triÓn kinh tÕ v¨n ho¸ céng ®ång, ®Æc biÖt lµ hç trî ngêi nghÌo. Tuy nhiªn, trõ HPN (®èi t¸c cña dù ¸n FAO), c¸c tæ chøc kh¸c kh«ng ho¹t ®éng hoÆc ho¹t ®éng rÊt yÕu. L·nh ®¹o héi kh«ng biÕt chøc n¨ng nhiÖm vô cña héi vµ cÇn ph¶i lµm g× ®Ó ph¸t triÓn th«n xãm. C¸c vÞ trÝ l·nh ®¹o th«n phÇn lín do nh÷ng ngêi cã quan hÖ huyÕt thèng n¾m gi÷. Vai trß cña trëng th«n rÊt quan träng, th«ng b¸o c¸c chÝnh s¸ch cña cÊp trªn ®Õn hé, gi¶i quyÕt mäi sù vô hµnh chÝnh trong th«n vµ ®èi tho¹i víi cÊp trªn. Vai trß nµy ®· kh«ng ®îc thùc hiÖn tèt ë 2 th«n ®iÒu tra (xem hép 3.1.3.7, 3.1.3.8, 3.1.2.4)

ViÖc chia ®Êt n«ng nghiÖp mµ kh«ng ®Ó l¹i quÜ dù phßng lµ nguyªn nh©n khiÕn mét sè hé ë §ång QuÆng hoµn toµn kh«ng cã ®Êt n«ng nghiÖp (cã hé kh«ng cã c¶ ®Êt rõng vµ n«ng nghiÖp) vµ chØ kiÕm sèng b»ng ®i lµm thuª hoÆc khai th¸c rõng tù nhiªn.

§Êt rõng chia trong ®iÒu kiÖn ngêi d©n cha ®îc chuÈn bÞ ®Çy ®ñ nhËn thøc vÒ mét lo¹i së h÷u míi lµ mét sai lÇm kh¸c dÉn ®Õn sù kh«ng c«ng b»ng vµ ph©n ho¸ giµu nghÌo. C¸c hé ®îc th«ng b¸o nÕu nhËn ®Êt mµ kh«ng trång rõng th× sÏ bÞ nhµ níc thu håi l¹i. §©y lµ mét trong nh÷ng lÝ do quan träng khiÕn ®a sè c¸c hé nghÌo hoÆc sî kh«ng nhËn ®Êt hoÆc chØ nhËn mét Ýt, trong tÇm kh¶ n¨ng ®Çu t cña m×nh. Nh÷ng ngêi trong nhãm c¸n bé nßng cèt cña x· vµ hä hµng cña hä cã th«ng tin nªn nhËn nhiÒu ®Êt rõng h¬n (hép 3.1.3). §Ó söa chöa sai lÇm nµy, ®Êt rõng cã chØnh l¹i vµi lÇn, song, vÉn cßn mét sè hé ë c¶ 2 th«n kh«ng ®îc nhËn ®Êt (b¶ng 3.1.1). §©y mét phÇn lµ do thiÕu tinh thÇn tr¸ch nhiÖm, phÇn kh¸c lµ do n¨ng lùc yÕu kÐm cña c¸n bé kiÓm l©m, tron khi UBND x· vµ c¸c tæ chøc ®oµn thÓ ®· kh«ng lµm g× ®Ó b¶o vÖ quyÒn lîi cho nh÷ng hé nghÌo nµy (hép 3.1.2.1, 3.1.2.2 vµ 3.1.3.7).

C¸c dù ¸n/ch¬ng tr×nh hç trî quèc gia ®· cã mét sè t¸c ®éng tèt ®Õn ph¸t triÓn kinh tÕ cña x·, tuy ë møc ®é nµo ®ã gãp phÇn lµm t¨ng sù ph©n ho¸ giµu nghÌo trong céng ®ång. TÊt c¶ c¸c dù ¸n sö dông ph¬ng ph¸p tiÕp cËn mÖnh lÖnh. D©n kh«ng ®îc biÕt, ®îc bµn vµ cho g× biÕt nÊy. Ph¬ng ph¸p triÓn khai ho¹t ®éng dù ¸n th«ng thêng lµ tiÕp cËn trëng th«n vµ l·nh ®¹o ®oµn thÓ, nhê hä lùa chän mét sè hé tham gia theo ý chñ quan mµ kh«ng dùa trªn nguyªn t¾c d©n chñ bµn b¹c nµo. Dù ¸n FAO ®îc nhãm PRA ®¸nh gi¸ lµ cã hiÖu qu¶ nhÊt trong sè c¸c dù ¸n ®èi víi ph¸t triÓn th«n, cã sù quan t©m ®Õn phô n÷ vµ n©ng cao tr×nh ®é kÜ thuËt cho d©n. Tuy nhiªn, ®èi t¸c cña dù ¸n lµ Trung t©m KN huyÖn víi c¸ch tiÕp cËn cò lµ x©y dùng c¸c m« h×nh (chän hé kh¸, cã kh¶ n¨ng tiÕp thu kÜ thuËt míi, cho ®i th¨m quan vµ tËp huÊn kÜ thuËt, ®Çu tvèn ®Ó x©y dùng m« h×nh). Ph¬ng ph¸p nµy ®· kh«ng tÝnh ®Õn kh¶ n¨ng kinh tÕ vµ tr×nh ®é v¨n ho¸ cña phÇn ®«ng c¸c hé, ®iÒu kiÖn dÞch vô cña ®Þa ph¬ng vÒ cung cÊp nguyªn vËt liÖu vµ tiªu thô s¶n phÈm (xem hép 4.3.1). V× vËy, hiÖu qu¶ c¸c dù ¸n thÊp. RÊt Ýt ngêi ®îc hëng lîi, vµ ngay nh÷ng ngêi ®îc tham gia còng kh«ng häc hái ®îc mÊy (hép 3.1.6). Dù ¸n §C§C cho c¸c hé gièng quÕ mµ kh«ng cã th«ng b¸o cho hé, kh«ng cã tiªu chÝ chän hé tham gia, kh«ng cã tËp huÊn kÜ thuËt trång. Cã vÎ nh dù ¸n chØ cè gi¶i ng©n xong th× coi nh lµ thµnh c«ng (xem hép 3.1.5). Dù ¸n 325 cho vay vèn cã tiªu chÝ râ rµng: hé nghÌo. Song, nh÷ng c¸n bé cã liªn quan ®Õn c«ng t¸c X§GN ë mäi cÊp, tõ tØnh, huyÖn,

Page 59 of 69

®Õn x· vµ th«n, kh«ng ai quan t©m ®Õn viÖc hç trî ngêi nghÌo sö dông vèn thÕ nµo cho cã hiÖu qña vµ nªn ph¸t vèn vay vµo thêi ®iÓm nµo lµ thÝch hîp. V× vËy, nhiÒu trêng hîp sö dông vèn kh«ng cã hiÖu qu¶. Cã trêng hîp vay råi cÊt kÜ chê ®Õn lóc cÇn míi ®em dïng (xem hép 4.4)

Hép 4.3: vÝ dô vÒ x©y dùng m« h×nh

Hép 4.4: vÝ dô vÒ ngêi ®îc hç trî vèn sö dông tµi trî nh thÕ nµo

TÊt c¶ c¸c hé ®Òu thiÕu vèn ®Çu t cho s¶n xuÊt, song, kh«ng biÕt vay ë ®©u. Ngêi nghÌo th× chê vay cña X§GN. §iÒu nµy còng thÊy râ vai trß l·nh ®¹o cña chÝnh quyÒn ®oµn thÓ ë c¸c cÊp th«n x· rÊt yÕu, kh«ng híng dÉn d©n vay vèn NHNN.

ThiÕu th«ng tin thÞ trêng (theo PRA) nªn d©n kh«ng biÕt ph¸t triÓn s¶n phÈm nµo ®Ó cã ®Çu ra. Mäi ngêi chØ lµm theo cÊp trªn hoÆc häc hái lÉn nhau. TÊt c¶ muèn vay vèn chØ ®Ó nu«i tr©u vµ trång keo. LiÖu 5-7 n¨m sau, toµn bé rõng trång cña Hoµnh Bå lµ keo th× thÞ trêng gç trô má cßn cã nhu cÇu kh«ng, khi mµ vËt liÖu gç ®ang dÇn thay thÕ b»ng s¾t cã ®é bÒn h¬n. Së NN&PTNN Qu¶ng Ninh ®ang ®Çu t x©y dùng nhµ m¸y MDF ë Hoµnh Bå, song, hiÖn t¹i nhµ m¸y MDF ë T©y Nguyªn ®ang ho¹t ®éng cÇm chõng v× kh«ng tiªu thô ®îc s¶n phÈm.

ChÝnh quyÒn th«n x· cha cã biÖn ph¸p g× ®Ó hç trî hé nghÌo. Hä thêng bÞ coi lµ kh«ng n¨ng ®éng. Tuy nhiªn, chØ cã mét sè rÊt Ýt thùc sù kh«ng biÕt tÝnh to¸n ph¸t triÓn kinh tÕ hé. Cã nh÷ng ngêi nghÌo rÊt ham häc hái vµ n¨ng ®éng, song, thiÕu th«ng tin lµ nguyªn nh©n chñ yÕu khiÕn hä kh«ng x¸c ®Þnh ®îc sinh kÕ thÝch hîp. T×nh tr¹ng khuyÕch ®¹i cña c¸c b¸o chÝ ®«i khi lµm cho ngêi d©n dÔ tin chÞu thiÖt thßi

ThiÕu th«ng tin cã liªn quan ®Õn chÝnh s¸ch hëng lîi lµ mét ®iÓm chung cña ®a sè hé nghÌo. C¸c hé ë xa nhµ trëng th«n thêng kh«ng ®îc th«ng b¸o ®Ó tham gia vµo c¸c dù ¸n hç trî (hép 3.1.7 vµ 3.1.8). Song hä l¹i lu«n ®îc mêi quyªn gãp cho c¸c quÜ tõ thiÖn (ñng hé Cu Ba, ®ång bµo b¶o lôt...) Nãi lµ tù nguyÖn nhng dï ®ãi nghÌo thiÕu ¨n ®Õn ®©u, c¸c hé vÉn ph¶i ®ãng gãp. Kh«ng mét hé nghÌo ®iÒu tra nµo bÞ quªn th«ng b¸o tham gia ®ãng gãp qòi tõ thiÖn. Nh vËy, vÞ trÝ c tró hÎo l¸nh, xa trëng th«n vµ l·nh ®¹o c¸c ®oµn thÓ kh«ng ph¶i lµ lÝ do chÝnh ®Ó mäi ngêi bÞ quªn vµ mÊt c¬ héi tham gia c¸c dù ¸n. §iÒu nµy còng dÔ hiÓu, khi mµ c¸c nguån hç trî cã kinh phÝ h¹n rÊt chÕ.

§éc quyÒn trong thu mua tre cña t th¬ng do nhµ m¸y giÊy l©m trêng Hoµnh Bå cÊp phÐp còng gãp phÇn h¹n chÕ thu nhËp cña c¸c hé nghÌo. Trªn cïng mét qu¶ng ®êng vµ chØ c¸ch trung t©m th«n 2 km, nhng gi¸ thu mua tre chªnh lÖch 30 ®/kg (100 ®/kg thay v× 130 ®/kg ë ®Çu th«n).

B¶n th©n ngêi d©n rÊt thô ®éng trong maketing s¶n phÈm, x¸c ®Þnh c©y trång phï hîp ®Ó ®a d¹ng ho¸ s¶n phÈm hµng ho¸, ®¸p øng nhu cÇu thÞ trêng cña c¸c thµnh phè gÇn x·. Hä cha kÞp thÝch nghi víi kinh tÕ thÞ trêng, ®óng nh PRA ë Cµi x¸c ®Þnh: HTX NN gi¶i thÓ qu¸ muén. Ngêi d©n cßn thÊy ngîng khi ®em s¶n phÈm cña m×nh ®i b¸n (hép 3.1.4).

TÊt c¶ c¸c nguyªn nh©n nªu trªn khiÕn §ång L©m vÉn lµ x· nghÌo vµ sù ph©n ho¸ giµu nghÌo trong x· ngµy mét t¨ng. Mét khi mµ ®Êt rõng, tµi nguyªn chÝnh cña x· thuéc vÒ mét nhãm Ýt ngêi, sè cßn l¹i kh«ng cã hoÆc cã rÊt Ýt th× trong t-¬ng lai gÇn sÏ h×nh thµnh mét nhãm ngêi chuyªn ®i lµm thuª cho nhãm kh¸c cã nhiÒu ruéng ®Êt.

§ång QuÆng ®îc coi lµ th«n kh¸ nhÊt trong x·. TØ lÖ ngêi kh¸ ë §ång QuÆng cao h¬n lµ nhê cã nhiÒu ngêi ®îc hëng l¬ng vµ phô cÊp (th«n cã nhiÒu ngêi tham gia chÝnh quyÒn x·). §ång QuÆng nhËn ®îc nhiÒu ®Çu t h¬n: tõ 135 vµ §C§C, cã tr-êng cÊp 2, tr¹m x¸. §©y còng lµ mét yÕu tè khiÕn c¸c dÞch vô ë §ång QuÆng ph¸t triÓn h¬n. Tuy nhiªn, c¸i nghÌo ë 2

LÝ ThÞ H¶i, phã chi héi MTTQ, hé kh¸ th«n Cµi: §îc FAO chän x©y dùng m« h×nh nu«i gµ c«ng nghiÖp Tam hoµng. §îc dù ¸n cho ®i tËp huÊn, cÊp cho 60 con gµ vµ mét Ýt thøc ¨n ban ®Çu. Song chÞ kh«ng nu«i tiÕp ®îc v× rÊt kho mua thøc ¨n c«ng nghiÖp trong vïng, ngoµi ra, ®Çu t mçi ngµy qu¸ cao.

LÝ Tµi B¸o, 24 tuæi, mï ch÷, xãm 1, th«n Cµi: M×nh ®îc xÕp lo¹i hé nghÌo, võa råi ®îc vay 2,5 triÖu ®. TiÒn cha dïng, ®Ó dµnh ®Êy ®Ó trång keo. B©y giê th¸ng 9, s¾p ®Õn mïa kh« råi kh«ng trång ®îc, ph¶i chê ®Õn th¸ng 3 sang n¨m.

Page 60 of 69

th«n gièng nhau hoµn toµn, vµ chØ kh¸c nhau ë nguån thu nhËp. Hé nghÌo ë §ång QuÆng cã nhiÒu c¬ héi t×m viÖc lµm thuª, song, rõng cña Cµi l¹i phong phó h¬n nªn sù phô thuéc vµo rõng cña ngêi nghÌo ë Cµi nhiÒu h¬n.

4.3.2. X· Thanh S¬n

Thanh S¬n rÊt gÇn thÞ trÊn Ba ChÏ, cã diÖn tÝch rõng b×nh qu©n trªn khÈu cao nhÊt, ngoµi ra ®Êt n«ng nghiÖp còng réng h¬n so víi mét sè x· ®iÒu tra. Víi ®iÒu kiÖn tù nhiªn nh vËy, nhÏ ra Thanh S¬n ph¶i cã ®êi sèng kh¸ h¬n. Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo ë ®©y ®· cã, song cha râ nÐt vµ kho¶ng c¸ch giµu nghÌo kh«ng ®¸ng kÓ, ®Æc biÖt lµ ë Láng Toáng, n¬i mµ hé kh¸ còng chØ cã nhµ m¸i ngãi, v¸ch ®Êt, cã tr©u vµ xe m¸y rÎ tiÒn víi tæng trÞ gi¸ c¶ gia tµi kh«ng qu¸ 10 triÖu ®. §iÒu tra 19 hé c¶ kh¸ vµ nghÌo ë 2 th«n, song, chØ cã 2 hé ®ñ l¬ng thùc khi ®îc mïa. §Ó h×nh dung ®îc møc nghÌo ®ãi cña Thanh S¬n, cÇn so s¸nh møc mua s¾m c¸c ph¬ng tiÖn phôc vô ®i l¹i, s¶n xuÊt vµ c¸c tiÖn nghi kh¸c cña Th¸c Lµo vµ Láng Toáng víi c¸c th«n cña x· kh¸c (xem c¸c b¶ng 3.2.2, 3.3.2, 3.4.2, 3.5.2, 3.1.2).

VËy nguyªn nh©n nµo khiÕn x· nghÌo vµ chÝnh quyÒn c¸c cÊp còng nh b¶n th©n ngêi d©n ®· lµm g× ®Ó tho¸t nghÌo?. LÝ do nghÌo ®îc x¸c ®Þnh ë c¸c cÊp x·, th«n vµ hé (xem hép díi).

Hép 4.5: Nguyªn nh©n nghÌo do c¸c cÊp th«n x· hé x¸c ®Þnh

Nguyªn nh©n nªu ra cña c¸c cÊp l·nh ®¹o x·, th«n vµ ngêi d©n cã nhiÒu ®iÓm gièng nhau, song hä ®Òu kh«ng x¸c ®Þnh ®îc híng kh¾c phôc. X· cã ý tëng cho d©n ®i t×m hiÓu thÞ trêng ®Ó x¸c ®Þnh c©y trång råi vÒ tù lµm lÊy. ThËt lµ mét ý t-ëng s¸ng suèt, nhng kh«ng ®îc thùc hiÖn v× thiÕu tù tin, lo liÖu ®i cã t×m ®îc kh«ng?. NghÜ lµ cÇn ph¶i lµm thÕ nµy thÕ kia nhng thÊy khã qu¸. VËy lµ hä ngåi chê sù chØ ®¹o cña huyÖn. L·nh ®¹o th«n Th¸c Lµo muèn trång tr¸m vµ nu«i tr©u, song thiÕu vèn, vay sî kh«ng tr¶ ®îc. Láng Táng chØ lo kiÕm ®ñ ¨n nªn cha nghÜ xa ®îc. C¸c hé muèn sèng kh¸ h¬n nh-ng kh«ng t×m ra gi¶i ph¸p, chØ biÕt nu«i tr©u lµ ch¾c ¨n, hé nµo còng mong cã vèn ®Ó nu«i tr©u. ThËt lµ mét nghÞch lÝ khi rõng trång bÞ tr©u ph¸, kh«ng b¶o vÖ ®îc. QuÕ vµ sa méc bÞ tr©u dÉm chÕt nhiÒu, cßn tr¸m th× tr©u ¨n hÕt (hép 3.2.6). Song ®iÒu nµy còng dÔ hiÓu v× thiÕu tiÒn vµ v¨n ho¸ thÊp c¶n trë hä giao lu víi bªn ngoµi. Quanh n¨m sèng trong céng ®ång vµ ch¹y ¨n tõng b÷a nªn ngêi d©n bÞ cuèn vµo c¸i vßng luÈn quÈn cña nghÌo ®ãi, v¨n ho¸ thÊp vµ ®«ng con lµ ®iÒu tÊt yÕu.

L·nh ®¹o cÊp x·, kÓ c¶ nh÷ng ngêi ®îc huyÖn t¨ng cêng vÒ (víi thu nhËp cao gÊp trªn 10 lÇn ngêi cã thu nhËp kh¸) kh«ng cã mét nç lùc nµo ®Ó c¶i thiÖn t×nh h×nh. Cã nh÷ng viÖc lµm hoµn toµn trong kh¶ n¨ng cña th«n x·, song, còng kh«ng lµm hoÆc kh«ng nghÜ ra. VÝ dô nh qui ho¹ch b·i ch¨n th¶ tr©u, x©y dùng qui chÕ b¶o vÖ rõng trång, n©ng cao d©n trÝ.

Sù kh«ng c«ng b»ng trong së h÷u ®Êt rõng còng lµ nguyªn nh©n nghÌo, tuy lµ thø yÕu trong hiÖn t¹i nhng sÏ lµ trÇm träng trong t¬ng lai xa. Cã nh÷ng hé ë c¶ 2 th«n kh«ng cã ®Êt rõng hoÆc cã Ýt vµ xa nhµ khã canh t¸c, trong khi ®ã, mét sè c¸n bé huyÖn ë thÞ trÊn l¹i cã ®Êt rõng ngay c¹nh nhµ d©n, nh÷ng kho¶nh rõng dÔ canh t¸c vµ d©n ®· trång quÕ nhng buéc ph¶i nhîng l¹i. Mét ®iÒu hÕt søc bÊt hîp lÝ nhng lµ mét thùc tÕ (hép 3.2.2).

Tõ cÊp huyÖn ®Õn cÊp x·, c¸c c¬ cÊu cã ®ñ ®Ó thùc thi c¸c ch¬ng tr×nh hç trî. Tuy nhiªn ph¬ng ph¸p hç trî t¬ng tù nhë §ång L©m, ngêi d©n kh«ng ®îc tham gia, kh«ng biÕt c¸c chÝnh s¸ch vµ môc tiªu cña dù ¸n, quyÒn lîi hä cÇn ®îc hëng.

CÊp x·: d©n trÝ thÊp, giao th«ng kh«ng thuËn tiÖn, khã b¸n s¶n phÈm v× thñ tôc cho phÐp t th¬ng mua cña huyÖn qu¸ phøc t¹p, Ýt ®Êt n«ng nghiÖp, thuû lîi kÐm, thiÕu vèn nhng khi vay sö dông kh«ng cã hiÖu qu¶, tµi nguyªn rõng c¹n, kh«ng cã qu¶n lÝ th«n trong thêi gian ®Çu, khi míi gi¶i thÓ HTX, chñ tr¬ng chuyÓn dÞch c¬ cÊu c©y trång vÉn chØ tËp trung vµo hç trî c¸c gièng lóa míi.

CÊp th«n: thuû lîi kÐm, d©n trÝ thÊp, thiÕu vèn ®Çu t, s¶n phÈm khã tiªu thô vµ lu«n bÞ Ðp gi¸, c©y trång bÞ tr©u bß ph¸, tØ lÖ sinh cao.

Hé nghÌo: Ýt ruéng, thiÕu thuû lîi, ®«ng con, yÕu søc khoÎ kh«ng ®i rõng ®îc, thiÕu vèn mua tr©u.

Page 61 of 69

KN mét n¨m ®Õn x· tËp huÊn vµi lÇn (hép 3.2.5) vµ lu«n cho r»ng d©n trÝ thÊp qu¸, l¹i lêi nªn kh«ng ¸p dông ®îc kÜ thuËt míi.

PhÇn lín ®Êt rõng lµ cña l©m trêng. ThÞ trêng s¶n phÈm do d©n trång hoÆc khai th¸c tõ rõng tù nhiªn ®Òu n»m díi sù qu¶n lÝ cña l©m trêng. Cïng víi nh÷ng phiÒn hµ tõ phÝa c«ng an vµ kiÓm l©m, chi phÝ mµ ngêi bu«n ph¶i tr¶ cho 3 ngµnh nµy (hép 3.2.4) gãp phÇn lµm gi¶m gi¸ s¶n phÈm, vµ lµm t¨ng sù nghÌo khã cña d©n.

Cuéc sèng ë Th¸c Lµo kh¸ h¬n ë Láng Toáng lµ nhê thu nhËp tõ rõng trång. KÕt qu¶ PRA cho thÊy vai trß l·nh ®¹o cña c¸n bé Th¸c Lµo m¹nh h¬n cña Láng Toáng. §iÒu nµy cã thÓ lµ nguyªn nh©n khiÕn Th¸c Lµo nhËn ®îc nhiÒu hç trî vµ ®Êt rõng h¬n (gÊp 3 lÇn cña Láng Toáng)

Tãm l¹i, mÆc dï nhµ níc ®· cã nhiÒu ®Çu t cho vïng cao, song chÝnh quyÒn c¸c cÊp, tõ huyÖn ®Õn x· cha lµm g× nhiÒu ®Ó gióp ngêi d©n tho¸t nghÌo. ChÝnh s¸ch ph¸t triÓn cña huyÖn cha th«ng tho¸ng, c¸c c¸n bé thõa hµnh g©y nhiÒu phiÒn nhiÔu cho ngêi d©n. C¸n bé x· thiÕu n¨ng lùc qu¶n lÝ vµ n¨ng ®éng. B¶n th©n ngêi d©n thô ®éng, v¨n ho¸ thÊp, chØ cè g¾ng ®¸p øng c¸c nhu yÕu phÈm tèi thiÓu cña gia ®×nh. Mäi hy väng vµo ®êi sèng kh¸ lªn cña ngêi d©n lµ vµo c©y quÕ míi trång ®îc 2-3 n¨m nay. T¬ng lai cña mét cuéc sèng no ®ñ cßn xa ®èi víi ngêi nghÌo Thanh S¬n, nÕu huyÖn kh«ng thùc thi mét chÝnh s¸ch xo¸ nghÌo cã hiÖu qu¶ h¬n.

4.3.3 X· L¬ng M«ng

L¬ng M«ng lµ x· cã kinh tÕ ph¸t triÓn t¬ng ®èi ®ång ®Òu. TÊt c¶ c¸c hé ®· cã an toµn l¬ng thùc. Nh÷ng hé nghÌo nhÊt còng ®ñ hoÆc d l¬ng thùc cho ch¨n nu«i, cã mét Ýt tiÖn nghi tèi thiÓu cho sinh ho¹t nh xe ®¹p, ®µi.. . Kh¸c víi c¸c x· kh¸c, c¸c hé cña L¬ng M«ng muèn vay vèn u ®·i chØ lµ ®Ó n©ng cÊp nhµ.

Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo lµ qui luËt tÊt yÕu trong nÒn kinh tÕ thÞ trêng, song, trong qu¸ tr×nh ®iÒu tra, kh«ng cã trêng hîp nµo phµn nµn vÒ sù bÊt b×nh ®¼ng trong céng ®ång (chia ®Êt n«ng vµ l©m nghiÖp, hëng lîi tõ c¸c dù ¸n hç trî).

MÆt b»ng d©n trÝ cña c¸c hé kh¸ h¬n tÊt c¶ 4 x· ®iÒu tra, tuy cã vµi trêng hîp mï ch÷ hoÆc t¸i mï, song, mäi ngêi ®Òu nãi tiÕng Kinh tèt, biÕt tÝnh to¸n trong kinh doanh hé.

ChÝnh quyÒn vµ ®oµn thÓ th«n x· ho¹t ®éng tèt, quan t©m ®Õn hé nghÌo, cã nç lùc gióp hä vît nghÌo. Tõ cÊp x· cho ®Õn th«n vµ hé, mäi ngêi x¸c ®Þnh ®îc khã kh¨n , ®Þnh híng chiÕn lîc vµ cã kiÕn nghÞ víi cÊp trªn.

X· cã ®Þnh híng râ rµng: n©ng cao d©n trÝ (phæ cËp cÊp 2), ®Èy m¹nh kinh tÕ: lÊy ph¸t triÓn l©m nghiÖp (trång quÕ vµ tr¸m), ch¨n nu«i vµ dÞch vô lµ chiÕn lîc chÝnh.

Khe GiÊy cã mét tËp thÓ c¸n bé l·nh ®¹o m¹nh, víi tinh thÇn ®oµn kÕt cao vµ n¨ng ®éng. Hä lµ thÕ hÖ sau cña nh÷ng c¸n bé c¸ch m¹ng ®i khai ph¸ Khe GiÊy tríc kia, ®· tõng lµ bé ®éi, c«ng an hoÆc c¸n bé vÒ hu, cã hiÓu biÕt réng h¬n nhê ®îc giao lu nhiÒu. Th«n cã quÜ ®Ó gióp c¸c hé lóc khã kh¨n. Ngêi d©n hiÓu râ khã kh¨n vµ tiÒm n¨ng cña th«n, lÊy thÕ m¹nh cña ®Êt rõng lµm ®Þnh híng n©ng cao møc sèng. NhiÒu hé ®· thùc hiÖn chiÕn lîc nµy, tù lµm giµu rõng tù nhiªn ®îc giao cho hé b»ng trång tra dÆm thªm tr¸m, bíc ®Çu tù x©y dùng vên ¬m håi cã kÕt qña. Th«n thÊy râ sù kÐm hiÖu qu¶ cña nhiÒu dù ¸n vµ ®a ra nh÷ng kiÕn nghÞ víi nhµ níc hoµn toµn ®óng ®¾n (xem hép 3.3.5). Hé nghÌo ë Khe GiÊy tù x¸c ®Þnh nguyªn nh©n nghÌo cña m×nh râ rµng vµ víi sù hç trî cña céng ®ång th«n, hä ®ang nç lùc ®Ó tho¸t nghÌo.

Kh¸c víi Khe GiÊy, Ban l·nh ®¹o §ång CÇu rÊt thô ®éng, mÆc dÇu cã biÕt râ c¸c khã kh¨n cña th«n, song kh«ng t×m ®-îc híng ph¸t triÓn, biÖn ph¸p kh¾c phôc c¸c nguyªn nh©n khiÕn th«n nghÌo mµ chØ chê chØ ®¹o cÊp trªn. Hä còng kh«ng cã kiÕn nghÞ g× víi nhµ níc. Tuy nhiªn, mäi ®Çu t hç trî ®îc thùc thi c«ng b»ng trong th«n, c¸c hé ®Òu ®îc hëng lîi.

Cïng trong t×nh tr¹ng chung, c¸c dù ¸n hç trî ®îc thùc hiÖn mµ kh«ng cã sù tham gia cña ngêi d©n, kh«ng ®iÒu tra kÜ nhu cÇu, x¸c ®Þnh d©n cã khã kh¨n trong lÜnh vùc nµo vµ cÇn hç trî ra sao, dù ¸n 135 bÞ d©n cho lµ cã tham nhòng nhiÒu. V× vËy, hiÖu qu¶ cña nhiÒu dù ¸n hç trî ®îc d©n ®¸nh gi¸ lµ thÊp (hép 3.3.4, 3.3.5 ).

Tãm l¹i, ngêi d©n L¬ng M«ng ®· biÕt ph¸t huy thÕ m¹nh cña rõng: trång c¸c s¶n phÈm hµng ho¸ cã gi¸ trÞ cao, khai th¸c rõng bÒn v÷ng ®Ó cã thu nhËp thêng xuyªn. ChÝnh quyÒn th«n x· cã ®Þnh híng ph¸t triÓn kinh tÕ vµ n©ng cao møc

Page 62 of 69

sèng cho d©n, thùc thi c«ng b»ng, cã biÖn ph¸p hç trî c¸c hé vît nghÌo. Bªn c¹nh c¸c u ®iÓm, x· vÉn cã nh÷ng ®iÓm yÕu nh cha t¹o ®iÒu kiÖn cho c¸c th«n ph¸t triÓn ®ång ®Òu, cha ph¸t huy thÕ m¹nh vÒ ch¨n nu«i, ®Æc biÖt lµ trong ®iÒu kiÖn c¸c hé cã d lóa vµ c¸c lo¹i mµu mµ kh«ng cã thÞ trêng tiªu thô, trong khi gi¸ thùc phÈm cao vµ x· kh«ng s¶n xuÊt ®ñ ®Ó ®¸p øng cho nhu cÇu cho ®Þa ph¬ng. MÆc dï, ë mäi cÊp ngêi d©n hiÓu râ c¸c khã kh¨n vµ hiÖu qu¶ thÊp trong thùc thi c¸c ch¬ng tr×nh hç trî ph¸t triÓn, toµn bé céng ®ång ®ã vÉn díi sù chØ ®¹o chung cña huyÖn. NhiÒu vÊn ®Ò bøc xóc mµ d©n ë mäi cÊp trong x· ®Òu nhËn thøc ®îc, song vÉn cha ®îc gi¶i quyÕt, vÝ dô nh vÊn ®Ò ®Êt rõng, gi¸ nhùa th«ng, ph-¬ng ph¸p hç trî cña 135, §C§C, KN (hép 3.3.4, 3.3.5,3.3.6, 3.3.7, 3.3.3).

4.3.4 Hóc §éng

MÆc dï Hóc §éng kh«ng ®Õn møc nghÌo nh Thanh S¬n, song, kho¶ng 50% sè hé vÉn thiÕu l¬ng thùc ë c¸c møc ®é kh¸c nhau. ChÝnh quyÒn x·/ th«n hiÓu ®îc c¸c khã kh¨n vµ cè g¾ng kh¾c phôc trong ph¹m vi quyÒn h¹n vµ n¨ng lùc. ChÝnh quyÒn x· cã ý tëng ph¸t triÓn mét sè c©y trång vµ vËt nu«i vµ chÕ biÕn s¶n phÈm (miÕn dong, tre lÊy m¨ng, th¶o qu¶, nu«i ong vµ dª) ®Ó t¨ng thu nhËp cho hé, gi¶i quyÕt viÖc lµm cho lao ®éng thõa. Song ®Þnh híng nµy Ýt cã tÝnh kh¶ thi v× thiÕu th«ng tin thÞ trêng vµ hiÓu biÕt vÒ ®Æc ®iÓm sinh th¸i cña c©y trång vµ vËt nu«i mµ hä muèn ph¸t triÓn. Tuy nhiªn, trong qu¶n lÝ, UBND x· cã nç lùc thùc hiÖn c«ng b»ng ®Ó mäi ngêi d©n trong x· ®îc hëng lîi tõ c¸c dù ¸n hç trî, cã u tiªn c¸c hé khã kh¨n, th¬ng binh liÖt sÜ. Dù ¸n cÊp níc s¹ch lµ mét vÝ dô: cã sù tham gia bµn b¹c cña d©n, song khi d©n kh«ng x¸c ®Þnh ®îc tiªu chÝ hëng lîi phï hîp trong ®iÒu kiÖn nguån hç trî h¹n chÕ, x· ®· can thiÖp b»ng c¸ch ®a ra tiªu chÝ cô thÓ víi u tiªn cho hé th¬ng binh liÖt sÜ vµ nghÌo. X· ®· ¸p dông biÖn ph¸p cøng r¾n ®Ó n©ng cao d©n trÝ cho d©n. TrÎ em ®Õn tuæi buéc ph¶i ®i häc, nh÷ng ngêi cßn trÎ mµ mï ch÷ hoÆc trÎ em bá häc gi÷a chõng ph¶i häc bæ tóc, nÕu kh«ng sÏ bÞ ph¹t vÒ kinh tÕ.

MÆc dÇu x· ®· cã mét sè nç lùc ®Ó ph¸t triÓn céng ®ång, song, vai trß qu¶n lÝ cña x· béc lé nhiÒu yÕu ®iÓm. X· kh«ng x©y dùng ®îc c¸c qui chÕ vÒ an ninh trËt tù, ®¶m b¶o cho s¶n xuÊt ph¸t triÓn. VÝ dô, kh«ng cã qui chÕ vÒ ch¨n th¶ tr©u nªn rõng trång bÞ ph¸ ho¹i nhiÒu, trong khi hÇu hÕt c¸c hé muèn vay vèn ®Ó nu«i tr©u. X· nghÌo, nhng cßn nhiÒu tËp tôc nÆng nÒ, chi phÝ tèn kÐm, song, UBND x· ®· kh«ng lµm g× ®Ó c¶i thiÖn t×nh h×nh. Ban l·nh ®¹o x· ®· kh«ng tÝnh ®Õn nguån nh©n lùc dåi dµo, rÊt cÇn cï vµ khÐo tay, thay v× vèn ®Çu t trång th¶o qu¶ hay nu«i ®ª, cã thÓ dïng ®µo t¹o hä thªm vÒ x©y dùng vµ nghÒ méc ®Ó hä cã thÓ lµm dÞch vô cho c¸c x· l¸ng giÒng nh Qu¶ng L©m, n¬i ph¶i thuª nh©n c«ng tõ miÒn xu«i lªn. TiÒm n¨ng dÞch vô cña x· cha ®îc ph¸t triÓn. Ngêi d©n b¸n thùc phÈm cho ngêi bu«n ë thÞ trÊn B×nh Liªu ®Ó råi l¹i ®Õn ®Êy mua thÞt hµng ngµy (vÝ dô: qu¸n ¨n ngay cæng UBND x· s¸ng nµo còng ®i chî B×nh Liªu mua thùc phÈm. Kinh tÕ thÞ trêng cha ph¸t triÓn, ngêi d©n cha quen víi s¶n xuÊt hµng ho¸ vµ maketing, song, b¶n th©n nh÷ng ngêi ®øng ®Çu x· cha nghÜ ®îc híng ®i vÒ vÊn ®Ò nµy. §Êy lµ cha kÓ phong c¶nh thiªn nhiªn ë Hóc §éng rÊt ®Ñp, cã thÓ lµ ®iÓm du lÞch sinh th¸i nÕu cã maketing tèt.

So víi Khe Mã, Lôc Ngï cã c¸c tæ chøc ®oµn thÓ m¹nh (nhiÒu ngêi lµ cùu chiÕn binh hoÆc ®· tõng mét thêi tham gia c¸ch m¹ng), th«n cã truyÒn thèng gióp ®ì nhau. L·nh ®¹o th«n cè g¾ng ®Ó t¹o ®iÒu kiÖn thu nhËp cho c¸c hé, ®Æc biÖt hé nghÌo, ®iÒu mµ cÊp x· kh«ng lµm ®îc. Trong khi chÝnh quyÒn x· cßn ®ang tr¨n tr¬ t×m híng ®i th× c¸c hé Lôc Ngï ®É quyÕt ®Þnh häc tËp x· b¹n trång håi vµ quÕ tõ ®Çu thËp kØ 90 vµ nay ®· cã 30% hé cã thu nhËp tõ c¸c s¶n phÈm nµy. C¸c ®Þnh híng vµ kiÕn nghÞ cña l·nh ®¹o th«n Lôc Ngï rÊt thùc tÕ vµ s¸ng suèt: lµm m¬ng ®Ó æn ®Þnh s¶n xuÊt, trång rõng håi vµ quÕ, cho vay vèn ch¨n nu«i. KiÕn nghÞ cña hä ®èi víi nhµ níc râ rµng vµ rÊt cã tÝnh kh¶ thi: cho d©n trùc tiÕp tham gia x©y dùng c«ng tr×nh (135), nhµ níc cÇn cã biÖn ph¸p gi¸m s¸t chÆt chÏ ®Ó chèng tham nhòng, n©ng cao hiÖu qu¶ ®Çu t, tËp huÊn cho d©n c¸ch ¬m c©y håi ®Ó d©n kh«ng ph¶i phô thuéc.

Ban l·nh ®¹o cña Khe Mã yÕu h¬n. C¸c ®oµn thÓ kh«ng cã hoÆc cã nhng ho¹t ®éng kÐm. NhiÒu ngêi d©n phµn nµn vÒ tc¸ch cña trëng th«n (nhiÖm k× 5 n¨m). Tuy vËy, hä còng x¸c ®Þnh c¸c khã kh¨n cña th«n vµ ®a ra gi¶i ph¸p mong muèn cã tÝnh kh¶ thi nÕu ®îc cÊp x· vµ huyÖn quan t©m. §ã lµ hç trî cho di d©n trong néi ®Þa x· (gi·n d©n) - ®Õn c¸c th«n ë s©u h¬n ®Ó trång rõng håi vµ quÕ, d©n sÏ tù bá c«ng søc vµ vèn ®Ó trång. Nh vËy lµ hä kh«ng mong chê sù gióp ®ì vÒ tµi chÝnh mµ chØ lµ mét chÝnh s¸ch ®óng ®¾n, cã thÓ t¹o ®iÒu kiÖn cho hä ph¸t huy néi lùc ®Ó vît nghÌo.

Ngêi nghÌo muèn vay vèn u ®·i ®Ó nu«i tr©u vµ trång håi. MÆc dï gi¶i ph¸p tho¸t nghÌo cña hä kh«ng cã g× ®Æc biÖt v× hä chØ lµm theo sè ®«ng. Song, ®©y còng lµ biÓu hiÖn sù nç lùc v¬n lªn b»ng søc lao ®éng cña m×nh.

D©n téc S¸n chØ cã tÝnh céng ®ång cao. Tinh thÇn t¬ng th©n t¬ng ¸i cña mäi ngêi d©n ®îc biÓu hiÖn: gióp ®ì nhau lóc khã kh¨n, cho vay tiÒn hoÆc hiÖn vËt kh«ng l·i vµ kh«ng thßi h¹n, gióp lµm nhµ kh«ng c«ng vv. Nhê vËy mµ c¸c hé lµm

Page 63 of 69

nhµ, kÓ c¶ nhµ kiªn cè kh«ng ph¶i thuª nh©n c«ng, gi¸ x©y dùng nhµ thÊp v× chØ ph¶i mua mét sè vËt liÖu mµ hä kh«ng thÓ tù kiÕm ho¨c s¶n xuÊt ®îc.

PhÇn lín c¸c dù ¸n hç trî ®îc ngêi d©n ®¸nh gi¸ lµ cã hiÖu qu¶ thÊp nh ®© nªu ë trªn. §©y còng kh«ng n»m ngoµi ®Æc ®iÓm chung trong thùc thi c¸c dù ¸n ë c¶ 5 x·. Dù ¸n Pam ®îc ®¸nh gi¸ lµ cã hiÖu qña nhÊt, cÊp gièng c©y mµ d©n ®ang mong muèn vµ cho g¹o ®Ó trång. Tuy nhiªn hiÖu qu¶ cña dù ¸n cã thÓ cao h¬n nÕu ngêi d©n ®îc trùc tiÕp tham gia

Tãm l¹i, Hóc §éng cßn nhiÒu hé nghÌo, tuy sù ph©n ho¸ giµu nghÌo cã, nhng Ýt. ChÝnh quyÒn c¸c cÊp cè g¾ng thùc thi c«ng b»ng ®Ó ngêi nghÌo còng ®îc hëng lîi tõ c¸c nguån hç trî, ®ång thêi còng cã mét vµi biÖn ph¸p thiÕt thùc trong ph¸t triÓn céng ®ång. Ngêi d©n Hóc §éng cã truyÒn thèng gióp nhau, cÇn cï vµ n¨ng ®éng, mong muèn c¸c hç trî cña nhµ níc cã d©n tham gia, sao cho hä cã thÓ ph¸t huy néi lùc vµ cã thÓ tù v¬n lªn tho¸t khái ®ãi nghÌo.

4.3.5 X· Qu¶ng L©m

So víi L¬ng M«ng, møc thu nhËp cña Qu¶ng L©m theo íc tÝnh cao h¬n. Kinh tÕ thÞ trêng cña x· ph¸t triÓn nhanh vµ sù ph©n ho¸ giµu nghÌo diÔn ra m¹nh. Kho¶ng c¸c gi÷a ngêi giµu vµ nghÌo còng lín dÇn.

Qu¶ng L©m thùc hiÖn chÝnh s¸ch kho¸n s¶n vµ chia h¼n ruéng cho d©n sím (1979-1981), gi¶i thÓ HTX NN sím, chia ®Êt rõng muén h¬n mét chót (1996) nhng ®Êt ®· ®îc trång quÕ tõ l©u. Tuy ®Êt n«ng nghiÖp sau ®ã cã ®iÒu chØnh l¹i chót Ýt, song, t×nh tr¹ng cã hé nhiÒu ®Êt n«ng l©m nghiÖp vµ hé kh«ng cã hoÆc cã Ýt lµ mét nguyªn nh©n quan träng dÉn ®Õn chªnh lÖch trong thu nhËp. H¬n thÕ n÷a, mäi ngêi trong x· tù chuyÓn nhîng ®Êt cho nhau, mÆc dÇu x· kh«ng khuyÕn khÝch. Nh vËy qu¸ tr×nh ph©n ho¸ giµu nghÌo ph«i thai ngay tõ khi chia ®Êt n«ng nghiÖp.

TÝnh t¬ng th©n t¬ng ¸i trong céng ®ång gi¶m dÇn cïng víi ph¸t triÓn kinh tÕ thÞ trêng vµ sù ph©n ho¸ trong thu nhËp. Khi gÆp khã kh¨n, mäi ngêi chØ cßn tr«ng cËy vµo sù gióp ®ì cña ngêi th©n. Trong céng ®ång cã nhiÒu hé chuyÓn dÇn sang lµm dÞch vô, bu«n b¸n ë chî hoÆc mua rõng quÕ non cña nh÷ng hé ®ang bÝ tiÒn. DÞch vô cho vay nÆng l·i còng h×nh thµnh. Sù ph©n biÖt ®èi sö gi÷a nh÷ng thµnh viªn trong céng ®éng còng ®îc thÓ hiÖn râ. Ngêi nghÌo cã c¶m nghÜ m×nh bÞ coi thêng vµ bá r¬i (hép 3.5.8).

VËy, chÝnh quyÒn c¸c cÊp ®· cã ®ãng gãp g× ®Ó ph¸t triÓn kinh tÕ x·, b¶o ®¶m c«ng b»ng vµ hç trî hé nghÌo ? X· khuyÕn khÝch c¸c hé trång quÕ xen håi, trång tr¸m, lµm dÞch vô ®Ó ®a d¹ng ho¸ nguån thu nhËp (kh«ng thu thuÕ ®èi víi c¸c hé lµm dÞch vô trong thêi gian ®Çu). X· x©y dùng qui chÕ nghiªm ngÆt cÊm th¶ r«ng tr©u ®Ó b¶o vÖ c©y trång. §©y lµ ®iÒu mµ c¸c x· kh¸c cha thùc hiÖn ®îc. Nhê vËy, kh«ng mét hé nµo phµn nµn vÒ rõng trång bÞ tr©u ph¸. VÒ viÖc n©ng cao d©n trÝ, míi ®©y, x· khuyÕn khÝch nh÷ng trÎ em bá häc nay ph¶i ®i häc bæ tóc, song líp häc tæ chøc t¹i thÞ trÊn §Çm Hµ nªn chØ mét sè Ýt cã ph¬ng tiÖn tèt míi theo ®îc. Ngoµi nh÷ng viÖc lµm trªn, x· kh«ng cã ph¬ng ph¸p nµo gióp hé nghÌo. §TN lËp nghiÖp kh«ng cã ho¹t ®éng g× ®Ó gióp nh÷ng hé míi ra ë riªng. C¸c hé ®Òu cÇn vèn ®Çu t s¶n xuÊt. Vèn X§GN Ýt, trong khi x· kh«ng cã nç lùc nµo ®Ó gióp hä cã thÓ vay vèn NHNN thuËn lîi h¬n. H¬n thÕ n÷a, cã nh÷ng c¸n bé x· cã hµnh vi g©y khã kh¨n cho ngêi nghÌo kÐm hiÓu biÕt (hép 3.5.7) v× quyÒn lîi riªng cña m×nh. X· Ýt quan t©m phæ biÕn c¸c th«ng tin chÝnh s¸ch ®Õn ngêi d©n, dïng ph¬ng ph¸p mÖnh lÖnh h¬n lµ cã ngêi d©n tham gia. VÝ dô: cÊm ph¸t n¬ng trång quÕ trªn ®Êt rõng ®· lµ së h÷u cña hé, mµ kh«ng cã lêi gi¶i thÝch. Trong x· cha thùc sù cã d©n chñ, ®iÒu nµy thÓ hiÖn ë bÇu chän l·nh ®¹o th«n (hép 3.5.5). NhiÒu l·nh ®¹o th«n vµ ®oµn thÓ kiªm dÞch vô nªn nhiÖm vô qu¶n lÝ th«n bÞ sao nh·ng, cha nãi g× ®Õn tÝnh t lîi gi÷a viÖc c«ng vµ riªng. VÝ dô: trëng th«n LÝ S¸y cã më dÞch vô ¨n uèng ë chî. Trëng th«n B×nh Hå 2 kh«ng cã sæ s¸ch ghi chÐp g×, ®Õn danh s¸ch c¸c hé trong th«n còng kh«ng cã, song l¹i kiªm dÞch vô thu gom vá quÕ vµ mua n¬ng quÕ non cña mét sè hé cÇn tiÒn mÆt.

Nh võa nªu ë trªn, l·nh ®¹o vµ ®oµn thÓ ë th«n ho¹t ®éng yÕu, tån t¹i thÕ th«i, ®Ìn nhµ ai nhµ nÊy r¹ng. Th«n B×nh Hå 2 xa chî h¬n, Ýt t¸c ®éng kinh tÕ thÞ trêng h¬n. Trong th«n c¸c hé vÉn gióp nhau cho vay tiÒn hoÆc hiÖn vËt kh«ng l·i. Hä x¸c ®Þnh lÝ do nghÌo cña c¸c hé nghÌo: d©n trÝ thÊp, thiÕu vèn, nhiÒu hé nghÌo do lêi vµ rîu chÌ, sè kh¸c do míi t¸ch hé. Th«n kh«ng cã biÖn ph¸p g× gióp hä tho¸t nghÌo. §îc c¸c dù ¸n hç trî mét Ýt c©y gièng th× chia ®Òu cho tÊt c¶. ChØ dù ¸n 325 lµ cho hé nghÌo do tiªu chÝ cña nhµ níc ®Ò ra. Trong khi ®ã, Qu¶ng L©m nhËn ®îc Ýt hç trî so víi c¸c x· kh¸c (hép 3.5.1), trõ 135 cã kinh phÝ lín vµ do huyÖn chØ ®¹o, c¸c dù ¸n trång c©y vµ 325 cã tæng kinh phÝ thÊp vµ rÊt Ýt hé ®îc hëng lîi.

§iÒu tra c¸c hé nghÌo ( nh÷ng hé bÞ coi lµ kh«ng n¨ng ®éng) cho thÊy chØ cã sè Ýt (2 hé ë B×nh Hå 2) thùc sù lµ kh«ng

Page 64 of 69

n¨ng ®éng. Ngêi nghÌo ë LÝ S¸y x¸c ®Þnh lÝ do nghÌo cña m×nh cña m×nh rÊt râ rµng vµ cè g¾ng kh¾c phôc khã kh¨n. Mét sè hé nghÌo cña LÝ S¸y rÊt n¨ng ®éng vµ cã hiÓu biÕt réng (hép 3.5.9). DÉu kh«ng nhËn ®îc sù gióp ®ì nµo cña chÝnh quyÒn, hä ®ang nç lùc ®Ó vît nghÌo vµ thùc tÕ nhiÒu hé ®· gÇn ®¹t ®Õn ngìng tho¸t nghÌo. Hä muèn vay vèn kh«ng ph¶i ®Ó mua s¾m tiÖn nghi vµ n©ng cÊp nhµ, mµ lµ ®Ó ®Çu t vµ s¶n xuÊt hoÆc dÞch vô. §Êy lµ c¬ së ®Ó cã thÓ nãi r»ng hä sÏ biÕt sö dông vèn cã hiÖu qu¶.

Vai trß cña KN rÊt quan träng trong ®iÒu kiÖn d©n trÝ thÊp, thiÕu kinh nghiÖm s¶n xuÊt vµ thiÕu th«ng tin thÞ trêng. Tuy nhiªn KN huyÖn ®· kh«ng gióp g× mÊy cho ngêi d©n Qu¶ng L©m (b¶ng 3.5.2) ®Ó gi¶i quyÕt c¸c khã kh¨n cña hä trong nç lùc ph¸t triÓn kinh tÕ.

Tãm l¹i, Qu¶ng L©m lµ x· cã kinh tÕ thÞ trêng ph¸t triÓn sím vµ m¹nh, møc sèng b×nh qu©n cao so víi c¸c x· ®iÒu tra kh¸c, dÉu nhËn ®îc rÊt Ýt c¸c hç trî cho X§GN. Song sù ph©n ho¸ giµu nghÌo trong x· còng m¹nh, nhiÒu hé giµu, trong khi cã hé vÉn thiÕu ¨n. Nguyªn nh©n cña sù ph©n ho¸ nµy mét phÇn b¾t nguån tõ sù kh«ng c«ng b»ng trong chia ®Êt n«ng l©m nghiÖp. C¸c cÊp chÝnh quyÒn ®oµn thÓ kh«ng cã biÖn ph¸p g× gióp hé nghÌo vµ ng¨n chÆn hµnh vi g©y khã kh¨n cña mét sè c¸n bé tho¸i ho¸ ®èi víi nh÷ng ngêi yÕu thÕ. Trong x· ®· h×nh thµnh mét nhãm ngêi nghÌo chuyªn lµm thuª cho ngêi giµu víi ho¹ch to¸n kinh doanh chi li h¬n §ång L©m (lµm cá quÕ 15.000 ®/ng, ¨n 1 b÷a c¬m tra th× 12.000 ®/ng). Víi chÝnh s¸ch hiÖn t¹i, kho¶ng c¸ch thu nhËp gi÷a hé kh¸ vµ nghÌo sÏ lín víi tèc ®é nhanh h¬n.

5. kÕt luËn vµ kiÕn nghÞ

KÕt qu¶ ®iÒu tra vµ ph©n tÝch cho phÐp chóng t«i ®a ra nhng kÕt luËn sau:

a) KÕt luËn chung

1. Lµm thÕ nµo ®Ó x¸c ®Þnh ®îc s¶n phÈm cã thÞ trêng æn ®Þnh lµ mèi quan t©m chung cña ngêi d©n ë c¶ 5 x· ®iÒu tra. ThiÕu th«ng tin thÞ trêng lµ t×nh tr¹ng chung khiÕn ngêi d©n ph¸t triÓn c©y trång theo chØ thÞ cña cÊp trªn (c¸c ch¬ng tr×nh hç trî) hoÆc häc nhau trong céng ®ång.

2. Ngêi d©n Ýt cã c¬ héi tiÕp cËn c¸c chÝnh s¸ch ph¸t triÓn cña tØnh vµ nhµ níc, hay nãi c¸ch kh¸c, c¸c chÝnh s¸ch ph¸t triÓn vïng cao ®· kh«ng ®îc phæ biÕn tèt ®Õn ngêi d©n, ®Æc biÖt lµ ngêi nghÌo víi ®a sè lµ mï ch÷.

3. Gi¶i thÓ HTX NN vµ chia ®Êt cho hé sím lµ ®éng lùc thóc ®Èy ngêi d©n ®Çu t s¶n xuÊt tèt h¬n vµ ®©y lµ nguyªn nh©n an toµn l¬ng thùc vµ cuéc sèng ®îc c¶i thiÖn

b) C¸c nguyªn nh©n dÉn ®Õn møc sèng kh¸c nhau cña c¸c céng ®ång

1. Sö dông tµi nguyªn rõng kh«ng bÒn v÷ng lµ nguyªn nh©n chÝnh cña sù ®ãi nghÌo cña c¶ mét céng ®ång, n¬i mµ ®Êt n«ng nghiÖp Ýt vµ rõng lµ nguån sèng chÝnh. ViÖc khai th¸c bõa b·i mµ kh«ng cã ph¸t triÓn khiÕn nguån tµi nguyªn bÞ suy kiÖt vµ lµm c¹n nguån sèng cña d©n ®Þa ph¬ng. Tr¸ch nhiÖm chÝnh trong qu¶n lÝ rõng kh«ng bªn v÷ng thuéc vÒ c¸c cÊp chÝnh quyÒn huyÖn vµ l©m trêng.

2. ChÝnh s¸ch qu¶n lÝ thÞ trêng c¸c l©m s¶n theo mét mèi víi c¸c thñ tôc phøc t¹p lµ khe hë cho tham nhòng vµ ®éc quyÒn, ngêi s¶n xuÊt bÞ Ðp gi¸. §©y còng lµ nguyªn nh©n gãp phÇn kiÒm h·m ph¸t triÓn s¶n xuÊt, gi¶m thu nhËp cña céng ®ång.

3. Ph¸t triÓn s¶n phÈm hµng ho¸ (®Æc biÖt lµ l©m s¶n cã chu k× kinh doanh dµi) trªn diÖn réng theo kiÓu bao cÊp hoµn toµn, víi ph¬ng ph¸p mÖnh lÖnh vµ thiÕu nghiªn cøu kÜ thÞ trêng dÉn ®Õn hËu qu¶ lµ s¶n phÈm kh«ng cã ®Çu ra. §ã lµ nguyªn nh©n chÝnh khiÕn c¶ céng ®ång kh«ng cã nguån thu nhËp tõ rõng vµ chØ sèng dùa vµo diÖn tÝch ®Êt n«ng nghiÖp Ýt ái, kh«ng ®ñ cho tù cÊp.

c) Sù ph©n ho¸ trong mçi céng ®ång vµ vai trß cña c¸c ch¬ng tr×nh hç trî

1. Kh¸c víi nhiÒu x· vïng thÊp, ®Êt n«ng nghiÖp ë 5 x· ®iÒu tra ph©n hÕt cho hé mµ kh«ng ®Ó l¹i mét quÜ chung. V× vËy, c¸c hé thµnh lËp sau thêi ®iÓm chia kh«ng cã hoÆc cã Ýt rÊt ®Êt. §©y lµ mét trong sè c¸c nguyªn nh©n nghÌo cña hé.

2. Qu¸ tr×nh chia ®Êt rõng béc lé nhiÒu thiÕu sãt nh ngêi d©n kh«ng ®îc cung cÊp ®ñ th«ng tin vµ gi¶i thÝch râ vÒ vai trß cña së h÷u ®Êt, sù quan liªu vµ n¨ng lùc h¹n chÕ cña c¸n bé kiÓm l©m còng nh tÝnh t lîi cña mét sè c¸n bé l·nh ®¹o ®Þa ph¬ng. HËu qu¶ lµ sù kh«ng c«ng b»ng trong hëng lîi ®Êt rõng vµ mét sè Ýt hé cã qu¸ nhiÒu ®Êt,

Page 65 of 69

trong khi sè kh¸c kh«ng cã ®Êt ph¶i ®i lµm thuª cho c¸c hé nhiÒu ®Êt. §©y còng lµ nguyªn nh©n gãp phÇn lµm cho hé nghÌo vµ vÊn ®Ò nµy sÏ cßn trÇm träng h¬n trong t¬ng lai

3. Vai trß cña l·nh ®¹o th«n/x· hÕt søc quan träng trong viÖc duy tr× sù c«ng b»ng x· héi vµ hç trî hé nghÌo còng nh ph¸t triÓn kinh tÕ céng ®ång nãi chung. Trong tÊt c¸c lµng x· ®iÒu tra, n¬i nµo ban l·nh ®¹o cã tr×nh ®é qu¶n lÝ tèt th× kinh tÕ cña c¶ céng ®ång ph¸t triÓn h¬n râ rÖt. C¸c c¸n bé hu trÝ vµ cùu chiÕn binh lµ nguån nh©n lùc cã kÜ n¨ng qu¶n lÝ tèt, gãp phÇn quan träng n©ng cao cuéc sèng n«ng th«n.

4. §a sè ngêi n«ng d©n rÊt thô ®éng trong tiÕp nhËn hç trî, trong maketing s¶n phÈm. Trong khi ®ã, ph¬ng ph¸p hç trî theo kiÓu bao cÊp (cho kh«ng) lµm t¨ng tÝnh thô ®éng cña ngêi hëng lîi, ®ång thêi lµm gi¶m tÝnh bÒn v÷ng cña ph¸t triÓn. Bao cÊp vµ ph¬ng ph¸p mÖnh lÖnh còng lµ khe hë cho tham nhòng.

5. Trong khi chÝnh quyÒn c¸c cÊp th«n x· vµ KNKL cho r»ng phÇn ®«ng c¸c hé nghÌo v× kh«ng n¨ng ®éng, lêi th× kÕt qu¶ nghiªn cøu cho thÊy, nguyªn nh©n nghÌo cña ®a sè c¸c hé nµy lµ do Ýt ®Êt n«ng vµ l©m nghiÖp, tr×nh ®é v¨n ho¸ thÊp, vÞ trÝ c tró kh«ng thuËn lîi cho giao lu vµ canh t¸c, Ýt nhËn ®îc gióp ®ì cña c¸c cÊp l·nh ®¹o, Ýt ®îc tham gia vµo c¸c ch¬ng tr×nh hç trî vµ c¸c líp tËp huÊn.

6. Sù ph©n ho¸ giµu nghÌo ph«i thai tõ qua tr×nh chia ®Êt n«ng nghiÖp vµ l©m nghiÖp, ph¸t triÓn m¹nh trong kinh tÕ thÞ trêng. Sù bÊt c«ng b»ng trong ph©n chia ®Êt n«ng l©m nghiÖp vµ hëng lîi tõ c¸c dù ¸n hç trî lµ nguyªn nh©n quan träng gãp phÇn t¨ng møc chªnh lÖch trong thu nhËp cña c¸c hé trong céng ®ång (§ång L©m vµ Qu¶ng L©m). §· h×nh thµnh mét nhãm hé nghÌo chuyªn lµm thuª cho nhãm hé cã thu nhËp cao, c¸c c¸n bé x· ®îc hëng l-¬ng hoÆc trî cÊp.

7. D©n trÝ thÊp lµ mét trong nh÷ng nguyªn nh©n quan träng cña sù yÕu kÐm trong tiÕp thu khoa häc kÜ thuËt, n©ng cao kinh nghiÖm canh t¸c. Trõ L¬ng M«ng, tØ lÖ mï ch÷ hoÆc t¸i mï rÊt cao, ®Æc biÖt, phÇn lín sè nµy l¹i ®ang ë ®é tuæi lao ®éng sung søc. Hóc §éng ®· b¾t ®Çu cã nç lùc xo¸ mï. C¸c x· cßn l¹i kh«ng lµm g× hoÆc cã lµm còng theo kiÓu nöa vêi, kh«ng thùc sù coi ®ã lµ gi¶i ph¸p quan träng cho xo¸ nghÌo nªn hiÖu qu¶ thÊp.

8. PhÇn lín c¸c dù ¸n hç trî ®îc ®¸nh gi¸ lµ kÐm hiÖu qu¶, kh«ng cã sù tham gia cña ngêi d©n. Ch¬ng tr×nh 135 bÞ c¸n bé x· vµ th«n ®¸nh gi¸ lµ cã nhiÒu tham nhòng vµ hiÖu qu¶ rÊt thÊp. Ch¬ng tr×nh 325 cho hé nghÌo vay vèn nhng cha cã biÖn ph¸p gióp hä c¸ch sö dông vèn hîp lÝ. C¸c dù ¸n hç trî quèc tÕ quan t©m ®Õn ngêi nghÌo vµ phô n÷, cã nç lùc ®Ó ®em l¹i sù c«ng b»ng trong hëng lîi cho c¸c hé vµ ®îc c¸c ®èi tîng hëng lîi ®¸nh gi¸ cã ¶nh hëng tèt ®Õn ph¸t triÓn céng ®ång. Tuy nhiªn, nh÷ng dù ¸n nµy vÉn cha thùc sù ¸p dông ph¬ng ph¸p tiÕp cËn cã ngêi d©n tham gia nªn hiÖu qu¶ cha ®¹t nh mong muèn. Cha dù ¸n nµo thùc sù quan t©m ®Õn t¨ng cêng n¨ng lùc, ph¸t huy néi lùc cho d©n mµ chØ nÆng tÝnh bao cÊp.

9. KN ë tÊt c¸c x· ®iÒu tra ®Òu kÐm c¶ vÒ ho¹t ®éng vµ hiÖu qu¶ tËp huÊn. Ho¹t ®éng cña KN chØ tËp trung vµo c¸c gièng lóa míi vµ mét vµi c©y ¨n qu¶, thiÕu ®iÒu tra ®Ó x¸c ®Þnh nhu cÇu tËp huÊn cña d©n vµ ®¸nh gi¸ kÕt qu¶ hiÖu qu¶ nh»m rót kinh nghiÖm. Ph¬ng ph¸p tiÕp cËn mÖnh lÖnh, Ýt ngêi ®îc tham gia, ®Æc biÖt lµ ngêi nghÌo.

10. L¬ng M«ng, víi th«n Khe GiÊy lµ ®iÓn h×nh cña mét m« h×nh ph¸t triÓn céng ®ång tèt. Nh÷ng ngêi ®i tiªn phong khai ph¸ vïng ®Êt rõng hoang s¬ ®· x¸c ®Þnh chiÕn lîc së dông ®Êt rõng bÕn v÷ng, lÊy ng¾n nu«i dµi vµ coi ®ã lµ nguån thu nhËp chÝnh. Vît qua nhiÒu trë ng¹i vÒ ®Þa lÝ, c¬ së h¹ tÇng yÕu kÐm, hä ®· ®¹t ®îc môc tiªu cña m×nh, ph¸t triÓn mét céng ®ång ®oµn kÕt, ph¸t huy néi lùc, Ýt tr«ng chê vµo c¸c nguån hç trî ®Ó ®¹t møc sèng ngµy mét kh¸ h¬n.

11. ¥ c¶ 5 x· ®iÒu tra, ngêi d©n cã nhËn xÐt chung lµ møc sèng ®i lªn tõ khi chia ®Êt n«ng nghiÖp cho hé, ®Æc biÖt kh¸ lªn râ rÖt trong 2-3 n¨m qua. LiÖu møc sèng t¨ng nhanh trong vµi n¨m qua lµ do nç lùc thùc sù cña ngêi d©n díi sù hç trî cña c¸c ch¬ng tr×nh X§GN hay chØ lµ do ®îc bao cÊp nhiÒu? LiÖu sù ®i lªn nµy cã bÒn v÷ng kh«ng khi mµ c¸c kho¶n hç trî hoÆc cho vay lín h¬n gÊp nhiÒu lÇn tµi s¶n cña ngêi hëng lîi, vµ ®Æc biÖt sù gióp ®ì thiªn vÒ cho vËt chÊt h¬n lµ t¨ng cêng n¨ng lùc cho tù th©n.

12. L©m trêng ë mét sè huyÖn, ®Æc biÖt lµ Ba ChÏ, qu¶n lÝ nhiÒu rõng tù nhiªn, nhng kh«ng b¶o vÖ ®îc, trong khi ng-êi d©n ®Þa ph¬ng kh«ng cã ®ñ ®Êt ®Ó trång rõng s¶n xuÊt cho n©ng cao thu nhËp. D©n ë 2 x· ®iÒu tra ®Òu cã mong muèn nhµ níc gióp ®ì b»ng c¸ch chia thªm ®Êt rõng cho hé, ®Æc biÖt lµ hé hiÖn ®ang kh«ng cã hoÆc cã Ýt ®Êt rõng.

KhuyÕn nghÞ

1. C¸c huyÖn cÇn nghiªn cøu l¹i vÊn ®Ò së h÷u ®Êt, ®Æc biÖt lµ ®Êt rõng nh»m t¹o ®iÒu kiÖn cho c¸c hé cã ®ñ ®Êt ®Ó trång rõng s¶n xuÊt, n©ng cao thu nhËp. §©y lµ mét trong sè c¸c biÖn ph¸p quan träng cho X§GN vµ n©ng cao hiÖu qu¶ sö dông ®Êt rõng.

2. C¸c lµng/x· hiÖn vÉn cßn quÜ ®Êt rõng cÇn nghiªn cøu chia thªm cho c¸c hé kh«ng cã hoÆc cã Ýt ®Êt. Trong tr-êng hîp ®Êt rõng qu¸ xa lµng khã b¶o vÖ cÇn t×m gi¶i ph¸p cã hiÖu qu¶. VÝ dô nh thµnh lËp HTX l©m nghiÖp cã sù tham gia bµn b¹c cña d©n nh mét sè ®Þa ph¬ng ®· thùc hiÖn thµnh c«ng.

Page 66 of 69

3. N©ng cao d©n trÝ lµ mét vÊn ®Ò hÕt søc bøc sóc trong nç lùc XN, v× vËy chÝnh quyÒn c¸c cÊp cÇn cã cã qui chÕ râ rµng, cã kinh phÝ hç trî xo¸ mï vµ cã kiÓm tra ®¸nh gi¸ kÕt qu¶ thêng xuyªn.

4. CÇn nghiªn cøu c¸c biÖn ph¸p qu¶ng b¸ chÝnh s¸ch ph¸t triÓn miÒn nói hiÖu qu¶ sao cho c¸c ®èi tîng hëng lîi cã thÓ tiÕp cËn ®îc.

5. C¸c ch¬ng tr×nh hç trî cÇn thay ®æi ph¬ng ph¸p tiÕp cËn mÖnh lÖnh b»ng ph¬ng ph¸p cã d©n tham gia, gi¶m bít bao cÊp víi chiÕn lîc n©ng cao kh¶ n¨ng ph¸t huy néi lùc cña ngêi d©n. V× v©y, mäi sù hç trî ph¶i lÊy chiÕn lîc ph¸t huy néi lùc lµm cèt lâi. Sù bao cÊp mét phÇn cã thÓ cho phÐp, song vÉn cÇn theo ®Þnh híng t¨ng cêng néi lùc cho ngêi hëng lîi.

6. T¨ng cêng n¨ng lùc qu¶n lÝ cho l·nh ®¹o ®Þa ph¬ng ®i ®«i víi ¸p dông vµ gi¸m s¸t chÆt chÏ c¸c qui chÕ d©n chñ trong qu¸ tr×nh bÇu cö lµ mét vÊn ®Ó hÕt søc quan träng.

7. C¸c x· ®iÒu tra ®Òu cã chung mét vÊn ®Ò khã kh¨n trong x¸c ®Þnh s¶n phÈm cã ®Çu ra. V× vËy n©ng cao n¨ng lùc maketing cho ngêi d©n, ®a d¹ng ho¸ s¶n phÈm ®Ó gi¶m thiÓu rñi ro lµ vÊn ®Ò bøc sóc. §©y còng thuéc vÒ chiÕn lîc ph¸t triÓn néi lùc cho ngêi hëng lîi. V× vËy ph¬ng ph¸p ph©n tÝch vµ ph¸t triÓn thÞ trêng cÇn ®îc ®a vµo c¸c ch¬ng tr×nh hç trî ph¸t triÓn miÒn cao bëi v× nã gióp n©ng cao n¨ng lùc cña nhãm hëng lîi trong lËp kÕ ho¹ch, t×m kiÕm nguån hç trî kÜ thuËt vµ vèn, maketing s¶n phÈm ..

8. §a d¹ng ho¸ nguån thu nhËp cÇn ®îc quan t©m, nhÊt lµ nh÷ng n¬i thiÕu viÖc lµm nh Hóc §éng. V× vËy, ngoµi hç trî ph¸t triÓn dÞch vô ë ®Þa ph¬ng, chÝnh quyÒn huyÖn vµ x· cã thÓ dµnh mét kho¶n kinh phÝ ®µo t¹o nghÒ cho lùc lîng trÎ, t¹o ®iÒu kiÖn cho hä kiÕm viÖc lµm ngay trong vïng.

9. CÇn cã biÖn ph¸p n©ng cao tr×nh ®é kÜ n¨ng tËp huÊn cho c¸c c¸n bé KN ®Ó hä cã ®iÒu kiÖn n¾m b¾t c¸c ph-¬ng ph¸p tËp huÊn míi cã hiÖu qu¶ h¬n. §ång thêi ph¶i cã biÖn ph¸p gi¸m s¸t vµ ®¸nh gi¸ hiÖu qu¶ tËp huÊn ®Ó n©ng cao tinh thÇn tr¸ch nhiÖm cña c¸n bé.

10. Nhµ níc cÇn xem xÐt l¹i ph¬ng thøc ®Çu t cña ch¬ng tr×nh 135, cã qui chÕ râ rµng vµ qui chÕ ®ã ph¶i ®îc phæ biÕn ®Õn ngêi d©n, cã ban gi¸m s¸t vµ thanh tra viÖc thùc thi c¸c c«ng tr×nh. C¸c ban nµy cÇn ho¹t ®éng ®éc lËp, kh«ng n»m díi sù chØ ®¹o cña tØnh vµ huyÖn.

11. ChÝnh quyÒn tØnh vµ trung ¬ng cÇn tiÕn hµnh ®¸nh gi¸ t¸c ®éng vµ hiÖu qu¶ cña c¸c ch¬ng tr×nh hç trî ®îc thùc hiÖn bëi c¸c tæ chøc vµ c¬ quan ®èi víi ®èi víi sinh kÕ vïng cao, sù bÒn v÷ng vÒ x· héi vµ tµi nguyªn ®Ó rót kinh nghiÖm cho c¶i tiÕn.

12. HuyÖn Ba ChÏ cÇn cã sù thay ®æi trong qu¶n lÝ thÞ trêng c¸c s¶n phÈm l©m nghiÖp, lo¹i bá c¸c thñ tôc thu mua s¶n phÈm phøc t¹p ®Ó thÞ trêng th«ng tho¸ng, cã sù can thiÖp ®èi víi l©m trêng Ba ChÏ vÒ gi¸ thu mua nhùa th«ng (Ýt nhÊt b»ng gi¸ thu mua cña l©m trêng B×nh Liªu) , t¹o ®iÒu kiÖn cho c¸c hé nghÌo c¶i thiÖn møc sèng. ChÝnh quyÒn huyÖn còng cÇn xem sÐt vÊn ®Ò së h÷u ®Êt rõng mµ nhãm PRA cña tÊt c¸c th«n cña x· Thanh S¬n vµ L¬ng M«ng nªu.

Phô lôc 1: §iÒu kiÖn tù nhiªn vµ d©n sinh kinh tÕ cña c¸c x· ®iÒu tra

§ång L©m Thanh S¬n L¬ng M«ng Qu¶ng L©m Hóc §éng

Tæng diÖn tÝch tù nhiªn (ha)

10.462 8.520,00 6.454,00 8.911 4.718

§Êt n«ng nghiÖp (ha)

� ®Êt lóa � ®Êt mµu

79,6

66

92,97

59,55

214

217,6

§Êt l©m nghiÖp cã rõng (ha)

7.867,5 4.578,20 1.277,80 5.076,1 2.646

- rõng tù nhiªn 7.451,5 4.044,00 593,00 3.851,4 2.646

- Rõng trång 416,4 683,80 534,20 1.500 (quÕ) 1.000

Giao cho hé 1094,69

D©n sè 2.147 1.473 1117 2.350 2.148

Page 67 of 69

Phô lôc 2: C«ng lao ®éng ë c¸c x· ®iÒu tra

Sè hé 435 253 225 377 401

Sè nhãm téc Dao Thanh ph¸n chiÕm ®a sè, Kinh

Dao Thanh ph¸n ®a sè, S¸n chØ, Cao lan, Tµy Kinh Hoa

Dao Thanh ph¸n ®a sè, kinh Tµy. Dao chiÕm ®¹i ®a sè

Dao Thanh y chiÕm 79,1% , S¸n r×u, S¸n chØ, Hoa, Kinh, Cao lan,

S¸n chØ chiÕm ®a sè, Tµy, Dao, Kinh

C¸ch trung t©m huyÖn (km)

12 8 46 10 20

C¬ së h¹ tÇng: §êng lo¹i 3 ®Õn mét sè th«n b¶n

§êng « t« ®Õn thÞ trÊn huyÖn . Cã 4 b¶n xe kh«ng ®Õn ®îc

§êng lo¹i 3, rÊt xÊu, xe kh«ng ®i ®îc vµo mïa ma. 1 b¶n xe kh«ng ®Õn ®îc

§êng lo¹i 3, « t« laäi tèt vµo ®îc ®Õn trung t©m x·

§êng « t« ®Õn trung t©m x· (míi ®îc x©y dùng n¨m 2001). PhÇn lín c¸c th«n xe kh«ng ®Õn ®îc

Chî Kh«ng cã chî Kh«ng cã chî Cã chî Cã chî Kh«ng cã chî

Trang thiÕt bÞ ®¸ng kÓ (c¸i)

3 xe c«ng n«ng, 1 xe « t« U¸t, 8 m¸y tuèt lóa, nhiÒu m¸y xay s¸t, m¸y nghiÒn thøc ¨n gia sóc, m¸y b¬m níc, m¸y ph¸t ®iÖn, thuû ®iÖn nhá, ®µi tiÕp sãng, tivi .

7 xe c«ng n«ng, 30 m¸y tuèt lóa, 40 m¸y x¸t, 5 m¸y nghiÒn, 120 giÕng khoan+ m¸y b¬m, ~ 20 m¸y cµy . ..

56 m¸y suèt lóa, 63 m¸y xay x¸t, 3 xe c«ng n«ng

Trêng häc Mçi th«n cã mét tr-êng cÊp 1

C¶ x· cã 1 trêng cÊp 2

T¬ng tù T¬ng tù T¬ng tù T¬ng tù

Y tÕ Mçi x· cã 1 tr¹m x¸. Mçi th«n cã 1 y t¸. Tr×nh ®é líp 4-7

T¬ng tù T¬ng tù T¬ng tù T¬ng tù

Th«ng tin liªn l¹c

X· cã ®iÖn tho¹i X· cã ®iÖn tho¹i Kh«ng cã ®iÖn tho¹i

X· cã ®iÖn tho¹i X· cã ®iÖn tho¹i

Lo¹i viÖc Ngµy c«ng (1000 ®)

§ång L©m Thanh S¬n L¬ng M«ng Hóc §éng Qu¶ng L©m

Nam N÷ Nam N÷ Nam N÷ Nam N÷ Nam N÷

Trång c©y 20 20 13 20 20 15 15

Lµm cá 20 20 20 20 15 15

Thu ho¹ch quÕ 20 20-25

Page 68 of 69

Khai th¸c gç tr¸i phÐp

40-50

Khai th¸c tre 15 10-15

Khai th¸c LSNG kh¸c

5-15 5-10

§i s¨n 0-200 Ýt Ýt

Lµm cho c¸c c«ng tr×nh 135 hoÆc kh¸c

12 25

Page 69 of 69


Top Related