Download - Oko istoka 07

Transcript
Page 1: Oko istoka 07

БЕСПЛАТНО ИЗДАЊЕ БИЛТЕН ЈАВНОГ ПРЕДУЗЕЋА “ШТАМПА, РАДИО И ФИЛМ” бр. 7 - 26. април, 2013. год. www.rtvbor.rs

“Жене сликари” у Мајданпеку » стр. 9

Басен Бор друштвено одговорнакомпанија » стр.5

Међународни салон фотографије у Бору » стр. 9

Уређује се терен за мини пич » стр.12

Смена у руководству борске општине » стр. 7 На седници Скупштине Општине одборници разрешили дужности Драгана Жикића,

досадашњег председника Скупштине. Усвојен и ребаланс буџета,а седница прекинута због због недовољног кворума

Коридор „Исток“ пут за бржи развој

Ауто пут, дужине 138 километара, повезивао би Пожаревац и гранични прелаз Мокрање

» стр. 3

Дан Хидроелектране „Ђердап 2“

Аеромитинг четвртог маја

А к р о б а т и к а н а борском н е б у » стр. 12

РЕДАКЦИЈА БИЛТЕНА И РТВ БОР ЧЕСТИТА ВАМ ПРЕДСТОЈЕЋЕ П Р ВОМ А Ј С К Е И У С К Р Ш Њ Е П РА З Н И К Е

Сајам запошљавања у Бору

Пот р е б а з а 3 0 0 р а д н и к а » стр. 4

Трошкови живота у Бору (о)средњи

» стр. 4

До сада произведено 37 милијарди киловат часова струје. Ускоро ремонт бродске преводнице » стр. 6

12:15h

НЕДЕЉОМ НА ПРОГРАМУ ТВ БОР

Page 2: Oko istoka 07

twitter.com/@TelevizijaBor dailymotion.com/rtvbor

стр.2 АКТУЕЛНОСТИ број 7петак, 26. април 2013.

БОР» Радио телевизија Бор наставља ширење подручја које покрива сигналом. Од пре неко-лико дана више од седамдесет одсто становника Зајечара, који користе кабловски систем, могу да прате програм борске телеви-зије преко оператера из насеља Краљевица. Остали део општи-не Зајечар покривен је земаљс-ким сигналом из правца Тилва.

Прошле године Телеви-зија Бор ушла је у ОПЕН ИП

систем Телекома Србије, а од пре месец дана и већи део ста-новника општине Књажевац, који користе кабловски систем, могу да прате програм борске телевизије.

Ширење подручја на коме може да се види програм Телеви-зије Бор наставиће се и у наред-ном периоду, колико год технич-ки услови то буду дозвољавали.

Д. Ђ.

Програм Телевизије Бор у кабловском систему Зајечара

БОР» Важећа законска одред-ба по којој возачи морају да, на сваких пет година, за возило добију атест за плин, донекле је олакшана одобрењем да се провера за ТНГ систем обавља у сервису Ауто мото савеза у Бору. Неопходно је најпре код овлашћених сервисера обави-ти проверу уређаја, и уколико је потребно заменити делове система, а потом, уз валидно уверење и контролни преглед у сервису Ауто мото савеза у

Бору, стручна лица из Центра за моторна возила у Нишу издаће потврду о исправности уређаја и опреме за погон возила на течни нафтни гас.

Атест за плин је обавезан при регистрацији аутомобила код којих је ТНГ систем уг-рађен пре више од пет година. У зависности од потреба, кон-трола уређаја и опреме за плин обављаће се два до три пута ме-сечно у сервису АМСС у Бору.

М. Д.

Атест за плин и у АМСС у Бору

Временске прилике у Бор-ском округу, пре свих обилне кише у претходном периоду, значајно су одложиле почетак

сетве сунцокрета, кукуруза, јаре пшенице и јечма, овса, поврћа, крмног биља и других култура, на близу 32 хиљаде хектара ора-ница. Почетак пролећних радо-ва одложен је између две и три недеље, због влаге у земљишту која, како кажу у Пољоприв-редној стручној и саветодавној служби Неготин, погодује рас-

ту корова и развоју биљних бо-лести. Пољопривредницима се зато саветује и обавезна заштита култура.

Озима пше-ница, јечам, тритикале и остале кул-туре посеја-не јесенас су у одлич-ном стању, каквом у ово време нису биле дуги низ го-дина, али је и њима не-опходна од-

говарајућа прихрана, каже Вла-дица Гавриловић, саветодавац за ратарство у Пољопривредној стручној служби Неготин.

Ј.С.

Одложена пролећна сетваОзими усеви у добром стању али им је неопходна прихрана

ЗАЈЕЧАР» У Регионалној агенцији за развој источне Ср-бије у Зајечару представљен је Програм подршке иновативним брзорастућим малим и средњим предузећима, који у сарадњи са Националном агенцијом за реги-онални развој и мрежом акреди-тованих регионалних развојних агенција спроводи Министар-ство финансија и привреде. За реализацију Програма подрш-ке иновативним брзорастућим малим и средњим предузећи-ма опредељено је 40 милиона динара. Циљ Програма јесте подршка јачању иновативности ради повећања конкурентности, речено је на прес конференцији у РАРИС-у.

Привредни субјекти који за-довоље услове Програма могу остварити право на суфинанси-рање до 50% оправданих трош-кова активности, без пореза на додату вредност. Износ одо-брене бесповратне помоћи не

може бити мањи од 100 хиљада динара, нити већи од милион и по динара с тим што су макси-мални износи средстава разли-чити за различите активности. Програм је намењен малим и средњим предузећима, између осталог, и за развој новог про-извода или услуге, значајно по-бољшање постојећег производа или услуге, израду индустријс-ког дизајна, редизајна произво-да или израду дизајна нове ам-балаже производа, маркетинг планирање развоја производа односно услуге, побољшање по-стојећег и увођење новог проце-са производње.

Захтеви ће моћи да се под-несу у року од 30 дана од дана објављивања јавног позива, а јавни позив и конкурсна доку-ментација биће објављена на интернет сајту Министарства финансија и Националне аген-ције за регионални развој.

Д. М.

Подршка иновативним малим и средњим предузећима

ЗАЈЕЧАР» На Тргу ослобођења у Зајечару одржана је свечаност којом је обележен 23. април, Дан Војске Србије. Тим поводом положени су венци и цвеће на спомен обележје ратницима по-гинулим у ослободилачким ра-товима од 1912. до 1918. године.

Венце су положили делегације Војске Србије и Града Зајечара чиме је, како је речено на при-годној свечаности, одата дуж-на почаст погинулим борцима који су своје животе положили

на олтар отаџбине за будућа по-кољења и боље сутра.

- Обележавање Дана Војске обједињује идентитете војске и државе чиме се обнавља њихова најдубља повезаност у српској традицији - истакао је пуковник Драган Стаменковић, коман-

дант Команде за развој Тимочке бригаде и Гарнизона Зајечар и додао да је Војска Србије одр-жала углед у народу и да може-мо бити задовољни оствареним резултатима.

Д. М.

Обележен Дан Војске Србије

Page 3: Oko istoka 07

facebook.com/rtvboryoutube.com/rtvbor

стр.3АКТУЕЛНОСТИброј 7 петак, 26. април 2013.

ИНФРАСТРУКТУРА

БОР» Источна Србије могла би, уколико ускоро буде урађена техничка документација, да до-бије ауто пут који би повезивао Пожаревац и гранични прелаз Мокрање, код Неготина, у бли-

зини тромеђе Србије, Бугарске и Румуније. Овај пут требало би прође у близини Кучева, Мајданпека, Бора и Неготина, а пројектована дужина је при-ближно 138 километара.

Идеја о изградњи мултимо-деларног саобаћајног коридора исток, на републичком нивоу, уобличена је 2006. године. Овај пут имао би огроман значај за источну Србију, али и за целу Европу. На трећој паневропској конференцији 1997. године ут-врђени су главни коридори који

пролазе кроз Европу, а када је креиран идејни пројекат кори-дора „Исток“ дошло се до фор-мирања још једног европског коридора „Југ“. По овом дого-вору јужни коридор би требало

да споји западну обалу Порту-галије и Црно море, а значајна деоница могао би да буде управо ауто пут Пожаревац - Неготин. Преко Црног мора, саобраћај би могао да се настави и према Азији.

- Трасу пута су утврдиле пројектантске институције које су пројектовале све значајније стратешке коридоре у Србији, ЦИП, Институт за путеве и Пре-дузеће за путеве Србије. Инфор-мисана су сва надлежна минис-тарства и Железница Србије, јер

овај пројекат не обухвата само ауто пут већ и железницу - каже Ненад Чоловић, аутор пројекта „Коридор исток“.

Дужина ауто пута била би 138 километара и прошла би од Пожаревца, поред Кучева, Мај-данпека, Бора, Неготина до пре-лаза Мокрање. То је практично права линија. Интерес трасе је наравно да буде што краћа.

- Осим тога поштује се и еколошки и безбедносни аспект, а како би се умањила цена из-градње у плану је да се за тело пута искористи јаловина из Бора

и Мајданпека, остаци пепела из Смедерева и Колубаре. Ко-ришћење ових материјала је већ дуго пракса у свету - објашњава Чоловић.

С обзиром на то да ће за не-колико месеци бити завршен и мост Видин - Калафат, преко Ду-нава, на само двадесетак кило-метара од тромеђе са Србијом,

то је још један позитиван фак-тор, пре свега да би се избегло запостављање Коридора 10 као саобраћајнице.

За израду техничке доку-ментације потребно је око чети-ри милиона евра, а након тога, новац за радове, на основу це-локупне документације, могао би да се добије од европских фондова

- У буџету Републике Србије овај пројекат је био приоритет за период од 2008. до 2012. годи-не и планирано је 173 милиона евра из буџета. Али вероватно због кризе која је наступила, одустало се од тога. Проблем је што није обезбеђен новац ни за израду техничке документације - истиче Чоловић

Овај пројекат не обухвата само изградњу ауто пута, већ и железнички саобраћај. По-стојећа пруга, која се завршава у луци Прахово, могла би, уз незнатна улагања, да буде пове-зана са железницом код моста Калафат и на тај начин обезбеди наставак саобраћаја.

Дејан Ђорђевић

Довољно је рећи да су највеће инвестиције у про-теклих пет година око трасе коридора 10 на 25 километара лево и десно од њега. Слична ствар би се десила и овде. Не-потребно је говорити колико би то посла донело, развило туризам, помогло привреди и смањило одлив становништва који је евидентан - наглашава Ненад Чоловић, аутор пројекта „Коридор исток“.

Градиће се ауто пут кроз источну СрбијуПутни правац, дужине 138 километара, повезивао би Пожаревац и гранични прелаз Мокрање, код Неготина, и пролазио поред Кучева, Мајданпека и Бора, као део европског коридора “Југ” који ће спојити Португалију и Црно море

У Зајечару је одржан ини-цијални састанак будуће зајед-нице општина источне Србије, коме су присуствовали пред-ставници општина Бор, Књаже-вац, Бољевац, Града Зајечара и нишке општине Медијана.

Циљ је јединствен наступ пред републичким органима, што јаче се организовати како би кључни проблеми што лак-ше и брже били решавани. Жели се самостално утврђи-

вање приоритета шта треба решавати, речено је на овом скупу.

Договорено је и да се састанци одржавају једном месечно.

- Намера је да створимо што јачу организацију, у оквиру које ћемо оно што је кључно за чи-тав регион, инфраструктурни пројкти, депоније, азили за псе, проблеми социјално угроженог становништва, заједнички ре-

шавати. Али да ми одређујемо шта је то што су приоритети, који су на пример, путни пра-вци или шта је то што је бит-но у железничком саобраћају, а не да нам из Београда одређују на основу тога колико возила прође - рекао је Бошко Ничић, градоначелник Зајечара.

Д. Марушић

Сређивање улицаЗАЈЕЧАР» У Зајечару је по-чело пролећно крпљење удар-них рупа на најфреквентнијим улицама првог приоритета. Оштећени асфалт се уклања, а рупе се попуњавају новим. Уко-лико временски услови дозволе радови ће трајати у наредне три недеље. Након тога ће се прећи и на крпљење ударних рупа у ши-рем делу центра и периферији града.

- Улице су оштећене, па је неоходна санација и крпљење ударних рупа. Аутомобилске гуме су однеле један део асфалта али су со и хладно време, током дуге зиме и ниских температура, учинили своје - каже Драган Пешић, шеф градилишта Ди-рекције за изградњу града.

Д. М.

Покренуто оснивање заједнице општина источне СрбијеЦиљ је јединствени наступ пред републичким органима и утврђивање приоритета у области инфраструктуре

www.rtvbor.rs

Page 4: Oko istoka 07

стр.4

twitter.com/@TelevizijaBor dailymotion.com/rtvbor

ДРУШТВО број 7петак, 26. април 2013.

БОР» На деветом Сајаму запошљавања одржаном у Бору, 37 послодаваца из општине Бор исказало је потребу за близу три стоти-не радних места, за раднике различитих заминања и квалификација.

У Филијали На-ционалне службе за запошљавање у Бору, која је и ор-ганизатор кажу да се сајмови организују ради смањења броја незапослених, па је помоћ локал-не самоуправе како се чуло на отварању увек добро дошла, јер

је реч о великом заједничком проблему. Сајам запошљавања отво-рио је члан Општинског већа у Бору Нихад Мислимоски и нагласио да охрабрује чињеница да се то питање покушава решити на свим нивоима.

Занимања која су на сајму највише тражена су из угоститељске и грађевинске струке, али се траже и паравници и економисти. С обзиром на то да је посета била изузетно велика, очекује се да ће бар стотину од 6 200 незапослених лица са евиденције Филијале Националне службе за запошљавање у Бору решити своје егзистен-цијално питање.Према досадашњим искуствима до посла дође 20 одсто оних који сајам посете.

У борској Филијали Националне службе запошљавања, као још једну од мера активне политике најављују Сајам запошљавања за особе са инвалидитетом, који ће бити одржан 26. априла у Народној библиотеци Бор.

Елда Драгаш

БОР» Приредбом „Љубав је то“, предшколаца вртића „Цр-венкапа“, „Бамби“ и „Дечја радост“, Установе „Бамби“ у Бору, изведеној у препуној сали Музичке школе, обележене су 53. године успешног рада и по-стојања ове установе и стого-дишњица предшколства у Бору.

Отварајући свечаност дирек-тор установе Љиљана Радиче-вић, истакла је да први писани документи о организованом раду са предшколском децом у Општини Бор датирају из 1912. године, када је Министарство просвете и црквених школа одо-брило отварање приватне мешо-вите француске школе у Бору за децу француских чиновника који су радили у руднику. Од прве наставе и рада са децом на француском језику, преко при-премних разреда за учење срп-ског језика, који су формирани између два светска рата, првог

вртића из 1946. године, савреме-нијег и модернијег обданишта прилагођеног потребама деце предшколског узраста отвореног 1960. године, до данас, основ-на делатност Установе је нега, исхрана, чување, васпитање и образовање деце. Како су се по-стојећи капацитети ширили тако су се градили и нови наменски објекти. Данас у оквиру уста-нове ради 7 вртића, а више од хиљаду малишана подељено је у 47 васпитних група.

Осим свакодневног рада са децом, годину између два јуби-леја, према речима директора Установе „Бамби“ Љиљане Ра-дичевић обележиле су и инвес-тиције у опремање објеката, које предстоје и у 2013. години, пре свега у вртићу Црвенкапа, а све у циљу обезбеђивања што бољих услова за боравак деце.

Славица Томић

Век предшколског васпитањаПредшколска установа „Бамби“ обележила 53 године постојања и век образовања деце предшколског узраста Организован 9. Сајам

запошљавања у Бору

БОР» Уз пригодан програм Културно уметничког друштва „Бор“ у борском Спортском центру отворен је Сајам лековитог биља и се-оског туризма. Више од 40 излагача из републике на штандовима у оквиру ове дводневне манифестације, представиће се најтрактив-нијим производима, рукотворинама и сувенирима. Ове године про-извођачи и берачи лековитог биља окупљају се десети пут, а домаћи-ни који се баве сеоским туризмом своје услуге нуде већ пет година. Организатор сајма је Туристичка организација Бор, а према речима Боре Станковића, радује што сваке године у Бор, долазе нови учес-ници. Тако су ове године овде излагачи из Гаџиног Хана, Пирота, Смедерева, Голупца, а стални су веч Жагубица, Зајечар, Књажевац и Крагујевац.

Посетиоци сајма у борском Спортском центу имају и прилику да поред изложених производа, нарочито лековитог биља са Старе планине, Дубашнице и Ртња, добију и стручне савете излагача, а ове године могу да купе и нову књигу о лековитом биљу са провереним рецептима Стојанке Цане Перчић, председника борског Удружења ‚‘Нана‘‘.

Елда Драгаш

Излагачи представили лековито биље и туристичке понуде

САЈМОВИ

Након што је спровела кон-тролу цена намирница и по-стојања социјалне корпе у шест малопродајних објеката у Бору и три у Зајечару, Асоцијација потрошача Србије у Бору обја-вила је упоредне цене по којима су основне животне намирнице у Зајечару јефтиније од истих у Бору и чак Новом Саду, где су најскупље. Упоређивањем цена близу 60 производа из неколико група, закључено је да су међу јефтинијима продавнице „Рода маркета“ и трговина „Интереx“ у Зајечару, а да се као најскупљи производи продају у објекту су-пермаркета „Макси“ у Бору.

- Намера нам је била да упо-редимо цене у Бору, Зајечару и Новом Саду, да покажемо да се цене драстично разликују и да испитамо зашто је то тако, коме иде тај новац - објаснио је Зоран Андрејић, председник Скупштине Асоцијације потро-шача Србије у Бору.

- Основне животне намирни-це највише плаћају Новосађани, затим Борани, а за основне пот-

ребе најмање из кућног буџета издвајају Зајечарци, показала је контрола цена, коју смо обавили протекле седмице у Бору и Заје-чару - истакла је, током анали-зе мониторинга цена, Милица Живковић, сарадник Асоција-ције потрошача Србије.

Производи из социјалне кор-пе, који су видно обележени, и у просеку јефтинији за 3 до 15 одсто, заступљени су једино у већим трговинским ланцима, попут „Идее“, „Роде“ и „Мак-сија“, показао је мониторинг цена који је спровела Асоција-ција потрошача Србије.

М. Димитријевић

Трошкови живота у Бору (о)средњиОсновне животне намирнице највише плаћају Но-восађани, затим Борани, а најмање Зајечарци

ВИКЕНДОМ НА ПРОГРАМУ ТВ БОР

19:20

Page 5: Oko istoka 07

стр.5

facebook.com/rtvboryoutube.com/rtvbor

ЕКОНОМИЈАброј 7 петак, 26. април 2013.

БОР» Друштвена одговор-ност компанија, према локалној заједници и држави постаје све значајнија. Рударство, као грана привреде у Србији у последње време добија на замаху, и ком-паније које се њоме баве, мо-рају да предњаче у том погледу, нагласио је стални представник Уједињених нација у Србији Вилијам Инфанте, на предавању одржаном за високошколски ка-дар РТБ-а Бор у Брестовачкој Бањи

- Данашња презентација ин-спирисана је чланком који сам прочитао у једном од светских часописа који се баве рудар-ством, у коме се говори о поврат-ку Србије у светску индустрију производње бакра. Инвестиције у Рударско топионичарски басен Бор, које је господин Спасков-ски, са својим тимом покренуо су главни разлог за то. Српско рударство ће се вратити на свет-ску сцену само на један начин, а то је излазак на тржиште са кон-курентним ценама и начином рада који обезбеђује квалитетан производ. Део тога је изградња друштвено одговорних компа-нија, које брину о својим рад-ницима, о локалној заједници и екологији, које инвестирају у образовање кадрова, стварају

динамичну атмосферу раста и напретка, а у томе је суштина друштвене одговорности. Ради се о сталној помоћи локалној заједници, држави и осталим компанијама. Управо то видимо да се дешава у РТБ-у Бор и то је главни разлог због кога сам ја овде - рекао је Вилијам Ин-фанте, стални представник Ује-дињених нација у Србији.

- Срећа је да управо у нашој средини борави господин Ви-лијам Инфанте, човек са вели-ким искуством, који је боравио у многим земљама , светским

силама у производњи бакра, попут Индонезије и Монголије. Значајно је да је своја искуства презентовао управо у правцу у коме ми радимо. Сваку стручну помоћ треба искористити, наро-чито када особа од ауторитета дође добровољно и без надокна-де изнесе своја искуства пред неколико стотина дипломира-них инжењера РТБ-а Бор. Сви

присутни, као и остали грађани, требало би да схвате да природ-но богатство није власништво само оних који раде у РТБ-у Бор. Они су ту да остваре своју

егзистенцију, али природно бо-гатство је власништво општине, региона и државе. Ако је компа-нија друштвено одговорна, од експлоатације природног богат-ства, добит мора да осети цела заједница. Сматрам да је РТБ Бор то показао у протекле че-тири године, почев од уређења града, преко помоћи здравстве-ном центру и породилишту, до помоћи сеоским месним зајед-ницама. На тај начин се полако приближавамо светској пракси и светским компанијама. Мно-го времена губимо на преиспи-тивање да ли је требало нешто урадити, уместо да ту енергију употребимо за стварање - на-гласио је Благоје Спасковски, генерални директор РТБ-а Бор.

Од изузетног значаја је подршка државе компанијама које упошљавају велики број радника, на пример РТБ Бор. То се показало у последње три године, гаранцијама Републике Србије за кредите које је добио комбинат бакра. Однос који РТБ Бор гради са локалном заједни-цом може да послужи као при-мер и другим друштвеним ком-панијама како бити одговоран према држави и друштву.

Д.Ђорђевић

БОР» Због кашњења у изради дела пројектне документације за реконструкцију топионице и изградњу нове фабрике сум-порне киселине, коју је тре-бало да заврше пројектанти „СНЦ Лавалина“, „Ототека“ и „Енергопројекта“, на крат-ко је стала изградња ових по-стројења у РТБ-у Бор. Због тога су касниле и поједине дозволе, па су радови накратко стали.

- Убеђен сам да ће ускоро бити завршене дозволе, јер су сада сви пројекти завршени, уз велики притисак и ангажо-вање нас из руководства РТБ-а Бор. То је све заједно четири камиона пројектне документа-ције која је завршена и заиста

очекујем да добијемо дозволу и завршимо нову топионицу, са мало другачијом органи-зацијом. Тражио сам да се најкасније до првог маја одржи састанак са извођачима радова, било где, у Бору, Београду или на неком другом месту, како би договорили нови динимику - каже Благоје Спасковски, ге-нерални директор РТБ-а Бор.

У комбинату бакра кажу да ће инсистирати да се изградња убрза, да се ради у све три сме-не, како би нова топионица и фабрика сумпорне киселине биле завршене до краја 2013. године, како је и предвиђено.

Д. Ђ.

Вилијам Инфанте, високи представник УН одржао предавање о друштвеној одговорности државних предузећа

Само одговорна компанија може у свет

Касни изградња топионицеНису издате дозволе због кашњења пројектне документације. До првог маја састанак са извођачима радова

ЗАЈЕЧАР» Одлични прив-редни резултати источне Ср-бије у 2012. години углавном су заслуга доброг пословања Рударско топионичарског басе-на Бор, који је главни привред-ни субјекат у Тимочкој крајини и центар око кога би морала да се даље развија привреда, каже Дејан Тошић, председник Ре-гионалне привредне коморе Зајечар.

Иако је у 2012. години забе-лежен раст индустријске про-изводње и спољно трговинске размене, проблем и даље пред-ставља незапосленост.

Како би се што више људи запослило, неопходно је даље развијати мала и средња пре-дузећа, а Привредна комора у

том делу може да помогне у што бољој сарадњи предузећа са Националном службом за запошљавање, проналажењу решења за законске проблеме предузетника и организованим наступима предузетника из ис-точне Србије на привредним сајмовима у земљи и иностран-ству - истиче Тошић.

Д. Ђорђевић

Привреда се опоравља, незапосленост остаје

НЕДЕЉОМ НА ПРОГРАМУ ТВ БОР

Page 6: Oko istoka 07

стр.6

twitter.com/@TelevizijaBor dailymotion.com/rtvbor

У ФОКУСУ број 7петак, 26. април 2013.

НЕГОТИН» Дан друге ђердап-ске хидроелектане, био је при-лика за осврт на резулате које, из године у годину, остварује „Ђердап 2“, са кога је од почет-ка рада, 12. априла 1985. године, Електропривреди испоручено близу 37 милијарди киловатча-сова електричне енергије. ХЕ

„Ђердап 2“, као део Привред-ног друштва „Хидроелектране Ђердап“ и Електропривреде Ср-бије, један је од најпоузданијих произвођача хидроелектричне

енергије у земљи. Добри резул-тати се остварују захваљујући изузетној погонској спремности, која се обезбеђује квалитетним

текућим одржавањем и плани-раним ремонтним радовима.

- У ову производну годину „Ђердап 2“ је ушао потпуно по-гонски спреман, са свих 10 аг-регата, што је омогућило троме-сечну производњу изнад плана и већу у односу на исти период прошле године. Због тога, а без обзира на мању производњу од почетка априла, због лоше хидрологије и повећаног до-тока Дунава, очекујемо да ће тренд добре производње бити настављен током 2013, уз од-говарајуће одржавање, којим је предвиђен капитални ремонт агрегата 7 и 8, а овај посао који ће трајати 120 дана, требало би да почне 27. маја. Предстоји и четрдесетодневни – агрегата 1 и 2. Уз такозвану планирану негу свих преосталих агрегата, на другој ђердапској електрани планиран је и првостепени ре-

монт бродске преводнице, која је прошлу годину завршила са билансом од 837 превођења 3.402 пловила са два милиона 525 хиљада тона робе. Резултат

је вредан пажње ако се зна да је 2012. године урађен шестоме-сечни ремонт преводнице, а да је тадашњи ледени талас, у фебру-

Струја са Кусјака тече 28 годинаОбележен Дан Хидроелектране „Ђердап 2”

Електропивреди Србије испоручено близу 37 милијарди киловат часова, а добре резултате обезбеђују редовно одржавање и ремонти. - Преко бродске преводнице превезено два и по милиона тона робе

Упркос максималној погонској спремности, Хидроелектрана „Ђердап 2“, свој 28. рођендан је дочекала са дневном производњом од свега 2 милиона и 400 хиљада киловатчасова електричне енергије.

Због великог дотока Дунава, који је тих дана достизао вредност од 11.900 метара кубних у секунди, друга дунавска фабрика струје је била принуђена да преради само део воденог потенцијала, а да, у договору са румунском страном, остатак прелива.

Имајући у виду да је доток Дунава од почетка априла био у не-прекидном порасту, ХЕ „Ђердап 2“ је за првих десет дана, у овом месецу, уместо планираних 47 милиона киловатчасова електри-чне енергије, произвела свега 26 милиона, што је било остварење плана од 55 процената. Тренутни доток воде од 11 хиљада метара кубних у секунди омогућава нешто већу дневну производњу и ис-пуњење плана са 86 процената на годишњем нивоу, односно 50% на месечном.

Упркос томе, на ХЕ „Ђердап 2“ очекују да ће, као и раније и ова бити добра производна година.

На то упућују одлични резултати забележени у прва три месеца ове године, када је доња дунавска електрана, са својих 10 агрегата, произвела 431 милион и 258 хиљада киловатчасова електричне енергије.

Ј.С.

ОЧЕКУЈЕ СЕ ДОБРА ОВОГОДИШЊА ПРОИЗВОДЊА

ару, паралисао речни саобраћај и довео до застоја у трајању од

23 дана - каже Зоран Кршенко-вић, директор ХЕ „Ђердап 2“.

Друга ђердапска електрана је, за 28 година рада, произве-ла и Електропривреди Србије испоручила 36 милијарди 906 милиона киловат часова елек-тричне енергије, а у прошлој го-дини, без обзира на изузетно не-

Дванаести април је дан када су, пре 28 година, на аг-регату број три, произведени први киловати електричне енергије, у оквиру завршне фазе изградње ХЕ „Ђердап 2“, која је званично почела 3. де-цембра 1977, а потрајала је осам година.

повољну хидролошку ситуацију, произведено је 553 милиона 200 хиљада киловатчасова електри-чне енергије, или 12 процената више у односу на планирану.

На свечаној академији, поводом Дана „Ђердапа 2“, без присуства медија, додељене су јубиларне награде радницима за 10 i 30 година верности колек-тиву. „Ђердап 2“, као друштве-но одговорно предузеће, пово-дом свог празника, поклонио је грађанима Неготина концерт и заједнички наступ AКУД „По-лет“ из Кладова и КУД „Стеван Мокрањац“ из Неготина на ве-ликој сцени Дома културе „Сте-ван Мокрањац“.

Јованка Станојевић

Зоран Кршенковић, директор ХЕ „Ђердап 2“

ЖАГУБИЦА» Уређење инфра-структуре и редовно водоснаб-девање у свим селима Општине Жагубица су предуслов за даљи развој. Према речима новог председника Сафета Павло-вића, за завршетак водоводне и канализационе мреже неопходно је још 10 милиона динара, сред-ства су обезбеђена и, ових дана, биће настављени радови на об-нови инфраструктуре. У плану је и изградња индустријске зоне. То је, према речима председника Општине, приоритет, јер само на тај начин могу да се надају новим инвестицијама.

На реци Млави ускоро би требало да почне и изградња не-

колико мини електрана. За пре-део Граца издата је грађевинска дозвола фирми „Астра енерџи“, а за изградњу мини електрана у пределу Горњака постоје два за-интересована инвеститора.

- Истраживања Компаније „Авала Рисорсис“ показала су да, наредних пет година у жагу-бичкој општини, ка Црном врху, може бити отворен и рудник. То потврђује и недавна посета представника Светске банке који су заинтересовани да финанси-рају цео пројекат – истакао је Сафет Павловић, председник Општине Жагубица.

Ж. Јовановић

Жагубички правци развоја

Page 7: Oko istoka 07

стр.7

facebook.com/rtvboryoutube.com/rtvbor

У ФОКУСУброј 7 петак, 26. април 2013.

Председник Скупштине Општине Бор Драган Жикић смењен је са те функције. За овај предлог гласала су 22 одборни-

ка. Предлагач допунске тачке дневног реда, која је подразу-мевала смену Драгана Жикића, био је шеф одборничке групе Српске напредне странке Ми-линко Живковић, који је пред скупштинском говорницом и об-разложио овај предлог.

- Недоследност у вр-шењу функције председника Скупштине Општине Бор, недо-вољна транспарентност у раду, као и недоношење битних ака-та на време, које за последицу имају неусклађивање и немогућ-ност примене одређених пропи-са, само су неки од разлога због чега тражимо смену Драгана Жикића. Позивам одборнике да подрже овај предлог који је својим потписом иницирало 13 одборника СО Бор - рекао је на почетку скупштинског заседања Милинко Живковић (СНС).

Према правилнику, одлука о смени председника Скупштине Општине Бор се реализује тај-ним гласањем. За смену гласало је 22 одборника, међу којима су и били одборници Уједињених региона Србије.

- Сматрам да је власт до-бро функционисала и радила у претходне две и по године, али

у последњих неколико месеци има проблема у коалиционим договорима. Зато је одборничка група УРС подржала предлог

напредњака и гласали смо за Жикићеву смену - нагласио је Видоје Адамовић, шеф одбор-ничке групе УРС-а.

Иницијатори смене Драгана Жикића истичу да немају ништа против социјалиста, али да Жи-кић једноставно није могао да остане на тој функцији. Сам Жи-кић сматра да његовом сменом у опозицију одлази и СПС.

- Ово није атак на Жикића, ово је атак на СПС. Смењен сам јер сам поштовао законе и ни-сам дозволио да се раде посло-ви мимо законских регулатива. То је, управо, засметало онима који воде РТБ и општину и зато су ме и сменили - каже Драган Жикић.

Већ дуго најављивано пре-компоновање власти у Бору дефинитивно је почело сменом

Драгана Жикића. Иако је већина за Жикићеву смену обезбеђе-на, чини се да још увек трају одређене консултације међу од-

борничким групама. Међу од-борницима има и оних који сма-трају да смена Драгана Жикића није довољна да би нова власт успешније функционисала.

- Није само Драган Жи-кић крив што досадашња власт није функционисала како тре-ба. Његовом сменом неће се урадити много и уколико нова политичка већина жели да на-

прави нешто ново, требало би повући још неке потезе. Сма-трам да још неки треба да оду са својих функција - категоричан је Предраг Балашевић, одборник ВДСС-а.

Пре почетка расправе о раз-решењу дужности председника Скупштине Општине Бор Драга-на Жикића, одборници локалног парламента усвојили су неопо-зиву оставку коју је на функцију

одборника поднела Милица Ка-бић. Она је свој мандат вратила Демократској странци. У на-ставку седнице, усвојен је пред-лог одлуке о разрешењу Вла-димира Станковића са места члана Општинског већа. Рас-права је, након тога настављена о првом ребалансу општинског буџета у 2013. години. Овом од-луком предвиђено је да се при-ход у општинском буџету увећа за 147 милиона 589 хиљада 835 динара. Половина тих средстава, 70 милиона динара, очекује се од наменских прихода за Буџет-ски фонд за заштиту животне средине.

Одборници опозиције кри-тиковали су расподелу ових средстава, првенствено због тога што су изузетно мала средства предвиђена за развој пољопривреде. Највећеи изда-ци предвиђени су за субвенције Јавно комуналном предузећу „Топлана“, за измирење обавеза за набавку угља - 50 милиона динара и 10 милиона динара за субвенције Јавно комунал-ном предузећу „Водовод“. за измирење обавеза за утрошену електричну енергију. Већином гласова одборници су усвојили први ребаланс буџета у 2013. години. Усвојен је и предлог да се ангажује екстерна ревизорска кућа за ревизију завршног рачу-на општине Бор.

О осталих 28 тачака, колико је још било на дневном реду, од-борници нису расправљали, јер је због недовољног кворума сед-ница прекинута.

До закључења овог броја билтена није одржан наставак седнице.

Дарко Стојадиновић Дејан Ђорђевић

Драган Жикић разрешен дужности председника СО БорСедница Скупштине Општине Бор

Одборници већином гласова прихватили предлог о смени. - Жикић: Ово није атак на мене, ово је атак на СПС. - Усвојен први ребаланс општинског буџета у 2013. години. - Седница прекинута због недовољног кворума

Савет за буџет и финансије поднео је амандман на одлуку о ребалансу буџета, којом је било предвиђено да се ове године, од 32 милиона динара колико је потребно, издвоји 15 милиона ди-нара за пројекат изградње водо-вода у Бучју, који би Општина Бор требало да реализује у сарадњу са фондом Уједињених нација. Овај амандман одборници СО Бор нису усвојили

БУЧЈЕ, ЗА САДА, БЕЗ ВОДОВОДА

Page 8: Oko istoka 07

стр.8

twitter.com/@TelevizijaBor dailymotion.com/rtvbor

СПЕКТАР број 7петак, 26. април 2013.

DZÎLJILJI *A TRJEKUTВЕСТИ НА ВЛАШКОМ

БОР» У пројекту „Прво пи-сање и читање“ којим се у об-разовни систем Србије уводи факултативни предмет влашки говор са елементина националне културе, у Народној библиотеци у Бору, представљене су књиге

писане влашким писмом – „Го-ворим влашки“, „Панда учи кунг фу“ и „Шаљиве влашке приче“.

Реч је, кажу у Националним савету Влаха, о првим књигама које су писане влашким пис-мом, а намењене су првенстве-

но деци, јер ће ова дела бити помоћно наставно средство за предмет влашки говор са еле-ментима националне културе који ће од наредне школске године бити уведен као из-борни у основним школама.

Презентација је упот-пуњена пригодним култур-ним програмом у којем су учествовали чланови етно гру-пе „Гергина“ и рецитатори.

Г. Грамић

Представљене књиге на влашком

НЕГОТИН» Поводом 23. апри-ла, Светског дана књиге и аутор-ских права, на Дечијем одељењу Народне библиотеке „Доситеј Новаковић“ у Неготину, које већ има богат завичајни фонд стру-чне литературе и периодике, почео је да ради и Фонд стране књиге, из кога ће литература на енглеском, немачком и бугарс-ком језику, под истим условима, бити доступна свим читаоци-ма, члановима неготинске биб-лиотеке. Управо на дан који је широм света посвећен књизи,

неготинска библиотека отвори-ла је још једну ризницу са 400 наслова. Највећи број књига је белетристика, али има и стру-чне литературе из различитих области. Допринос Фонду дали су Верица и Драган Трокић из Кобишнице, који су библиотеци у Неготину поклонили 22 књиге на немачком језику.

Неготинска библиотека на Одељењу одраслих има око 100.000 публикација, а на Де-чијем одељењу, више од 20 хиљада наслова. Ј. С.

НЕГОТИН» Поводом 12. маја, Дана Општине Неготин, На-родна библиотека „Доситеј Но-ваковић“ расписала је ликовни и литерарни конкурс са темом „Разгледница мог Завичаја“. До 26. априла на конкурс могу да се јаве ученици основних и средњих школа, који ће, та-кође, бити укључени у програм Мајских свечаности. Поводом Дана Општине, неготинска

библиотека биће један од орга-низатора Дечијег карневала, за најмлађе и музичко поетског рецитала „Школе своме граду“.

У најави свечарских програ-ма неготинске Библиотеке ва-жно место заузима и предавање „Човек – путник“, академика Владете Јеротића, заказано за петак, 26. април у 18 часова у сали Биоскопа „Крајина“.

Ј. С.

Формиран Фонд стране књигеБОР» На републичком такми-чењу из физике за гимназије и средње стручне школе ученик борске Гимназије „Бора Станко-

вић“ Немања Аксић освојио је треће место и тиме стекао право да приликом уписа на факултет не полаже пријемни испит из по-менутог предмета.

Немања Аксић са професо-ром физике Слободаном Кнеже-вићем ради и учи већ три године, а након похвале 2011. и прошле године освојио је прво место.

И Немања и професор Кне-жевић задовољни су резулта-том, пре свега због бодова које носи такмичење у овом рангу посебно због ослобађања пола-

гања пријемног које важи само за ученике трећег и четвртог разреда који освоје једно од прва три места на републичком такмичењу.

Вишегодишње добре резул-тате на такмичењима из матема-тике бележи и ученица трећег разреда Економско трговинске школе у Бору Ана Пушица која је на овогодишњој републичкој смотри математичара у конку-ренцији 160 такмичара 47 шко-ла економске струке освојила треће место. Према речима про-

фесора математике Наталије Јо-вић иза резултата попут Аниног стоји упорност, доста труда као и студиозан и континуирани рад, који се на крају увек исплати.

С. Томић

Конкурс „Разгледница мог завичаја”

Борски средњошколци трећи на републичким такмичењима

STATU ÎN GRĂĐITU TOPITUARJI NUOJ

» Pintru kă skrisorilji alu projektu đe făkutu la Topituarja nuouă šî Fabrika đe fakut kiselina đe sumpor în Bor na ažuns la vremje, kare lje fak stručnje+i đin firmilji SNC Lavalin, Ototek šî Energoprojekt, lukrulji a stat pi o vremje. Direktoru Kombinatuluj đe minerije šî metalurgije, Blagoje Spaskovski, a zîs kă pintru asta a kăsnjit šî dozvoljelje šî lukrulji, ama, duminjika trjekută tuot je fîršît, šî kum a spus, să ašćaptă kă o să să nastavjaskă fakutu la Topituarje šî Fabrika đe fakut kiselina đe sumpor ku lukrulji dzîua šî nuapća.

KOMORA \E PRIVREDĂ

» Bun lukrat în privreda părcî Sîrbiji đe răsărit, în anu trjekut, je kă Kombinatu đe minerije šî metalurgije în Bor a lukrat bun. Firma asta je măj capănă în privreda în Valja Ćimokuluj, a zîs Dejan Tošić, prezîdantu Komori regionalje đe privredă în Zăj+erji. Nu je bun kă în anu trjekut đispre măritu făkutu în industrije šî sulukrarja vîndzătoriluor ku strinptaće, multă lumje nare lukru. Pintu asta, spunje Tošić,

firmilji mi+i šî mižlo+iji mora să încăpănjaskă sulukrarja ku služba Nacională đe aflat lukru.

PREZYDANCY KOMUNJILUOR SÎRBIJI ĐE RĂSĂRIT ÎN

» În Zăj+erji sa întîlnjit prezîdancî đin komunlji Bor, Knjaževac, Buljoc, orašu Zăj+erji šî komuna Medijana đin Njiš. I vrjau să să împrjeunje kînd să arată la republjikă šî aša să rešaskă problemurlji marji măj jut. Noj šćim +e je bun šî +e ar trăbuji să să fakă în komunlji nuaštre, sa spus la întîlnjaua asta kare o să să cînă o dată în lună.

MLAĐAN DINKIĆ PI PROGRAMU B92

» În emisija „Întră duoă fuokuri“ alu televizija B92, ministeru đe banji šî privredă Mlađan Dinkić a spus pintru înkisu la tri rukovodioc alu Majdanu đe aramă în Bor, kă mult nu să sćije, šî a întrjebat kare šćije măj bun ća luvat oprema đe majdan, inženjeri or policija?! Sudu trăbuje să lukre lukru luj, ama je bun să să šćije kare a luvat banji šî ăla mora să fije vinujit, a zîs Dinkić.

Prevodu: Aleksander Ilić

Page 9: Oko istoka 07

стр.9

facebook.com/rtvboryoutube.com/rtvbor

КУЛТУРАброј 7 петак, 26. април 2013.

ЗАЈЕЧАР» Гитарска супер-група Кингс оф Стрингс коју чини трио светски признатих мајстора гитаре - Влатко Стефа-новски, Томи Емануел и Штоке-ло Розенберг, одржаће концерт 26. априла у Зајечару. Први заједнички албум виртуозних гитариста ове године ће у окви-ру нове турнеје бити овековечен и званичним ДВД/БлуРаy из-дањем и концертним албумом из Београда, као и документарним филмом о сарадњи тројице вели-ких светских гитариста.

“У плану и програму Гитар Арт фестивала, а у склопу реа-лизације Креативног курса Ги-таре, организовали смо турнеју и на истоку Србије, у Зајечару. Концерт ће затим бити одржан у Београду, 27. априла, а потом Кингс оф Стрингс наступа у За-гребу и Љубљани”, каже Бошко Радојковић, директор Југокон-церта и оснивач Гитар арт Фес-

тивала и триа Кингс оф Стрингс.Као потврду успешне са-

радње у реализацији Креати-вног курса гитаре коју уз помоћ америчке абасаде Гитар арт фес-тивал организује у градовима Тимочке крајине, борска Уста-нова Центар за културу добила је на поклон књигу “Уметност Америке”.

Карте за концерт триа Кингс оф Стрингс у Зајечару, по цени од 600 динара могу се купити од понедељка, 15.априла у Устано-ви Центар за културу у Бору.

М. Д.

Отворен 6. Међународни салон фотографије у Бору

МАЈДАНПЕК» Међународна изложба „Жене сликари – Мај-данпек 2013“, 11. по реду, от-ворена је у мајданпечком Дому омладине, у присуству многих љубитеља уметности и 149 ау-торки из 10 земаља света. Ор-ганизатори, Центар за културу Мајданпек и Удружење за Мај-данпек, омогућили су им да упознају град, приредивши низ

пратећих дешавања, изложбе, излете, концерт и приказивање филма „Мајданпек, културна дестинација“.

Гранд при, Велика награда изложбе, припала је Драгани Нуић Вучковић, магистру сли-карства, Доценту на Академији ликовних уметности Свеучи-лишта у Мостару, за рад „Проро-чица на котачима“ у категорији сликарство.

У свакој од пет изложбе-них категорија додељене су равноправне прве награде, за сликарство Сyлвији Ковјенић, дипломираној сликарки – рес-

тауратору из Београда, у катего-рији графика добитница је Јова-на Митић, академска сликарка из Лесковца, награда за цртеж припала је Катарини Булајић Павловић, магистру сликарства из Београда, а за скулптуру Ива-ни Чотрић, дипломираној кера-мичарки из Београда. За дигитал арт награђена је Вилегас Гледис Моралес, ликовна уметница из

Мексика. Организатор је доделио и пет

похвала, а на самом отварању, после стручне оцене изложе-них радова, Аница Максимовић, председница Стручног жирија, поручила је да „ако једна слика говори више од хиљаду речи, на овој изложби посетиоци могу да уживају у говору изложених 216 слика“.

У радовима овогодишње изложбе „Жене сликари – Мај-данпек 2013“ посетиоци ће моћи да уживају у наредних месец дана.

С. Вукашиновић

У Мајданпеку отворена Међународна изложба „Жене сликари“

Слике од хиљаду речиИзложено 216 радова у пет категорија. Међу награђенима и уметница из Мексика

БОР» У Народној библиоте-ци у Бору одржано је окружно такмичење рецитатора на којем је умеће казивања стихова по-казало 22 такмичара, ученика основних и средњих школа из Неготина и Бора.

Победници такмичења одаб-ране стихове говориће и на ре-публичком такмичењу у Ваљеву, које ће, како је планирано, бити одржано средином наредног ме-сеца. Општине Бор и Неготин представљаће: Данило Василић, ученик Основне школе „Трећи

октобар“ у Бору, у категорији млађи узраст, Јана Чекалановић, ученица ОШ „Вук Караџић“ у Неготину, у категорији средњи узраст и Марија А. Младеновић, ученица гимназије „Бора Стан-ковић“ у Бору, најбоља у катего-рији старијег узраста.

Центар за културу организо-вао је ово такмичење, на којем су сви учесници и победници. Тиме је и показано да имамо до-вољно снаге да негујемо лепоту сопственог језика.

Е. Д.

Окружно такмичење рецитатора

Краљеви гитаре у Зајечару

БОР» Шести међународни салон фотографије, који на за-довољство бројних љубитеља ове уметности у Бору, успешно

организује Фото клуб Бор, отво-рен је у Музеју рударства и ме-талургије, установи културе која већ годинама подржава овакве лепе манифестације. Отварању салона, осим многобројних по-сетилаца из Бора и других гра-дова Србије, као и гостију из Холандије, присуствовали су чланови стручног жирија, који су, како је наглашено, ове годи-не приметили изузетан помак у квалитету фотографија, присти-

глих од близу 500 аутора са свих континената.

Најбоље фотографије бира-не су у четири категорије: жена,

слободна тема, црно бела и екс-периментална фотографија. Зоран Мојсин, п р е д с е д н и к Фото клуба Бор, каже да је гран при салона ове године отишао у Израел, Мар-ку Мајеру за ф о т о г р а ф и ј у „Шешир“, који

је на прошлогодишњем Сало-ну добио награду као најбољи аутор.

Најуспешнијим ауторима из Србије на отварању у Бору додељене су награде и похва-ле. Одабране фотографије на 6. Међународном салону, посетио-ци борског Музеја могу да виде до краја априла.

Елда Драгаш

Изложено 245 дела, Гран при отишао у Израел

Page 10: Oko istoka 07

стр.10

twitter.com/@TelevizijaBor dailymotion.com/rtvbor

МОЗАИК

Поетски кутак

лоБОРизми• Боље је имати мање познате људе за пријатеље, него веома познате за непријатеље.• Благо оном ко подуже живи. Про-мениће све фотеље.

Градимир М. Гајић

• У почетку беше мрак. А после нам се смркло.• Бићемо и даље на почетку, јер на-шим мукама нема краја.

Драгомир Раденковић

• Као да не потичемо од старих Словена. Сада се, пре свих, селе млади• Не пише нам се добро. Имају ру-жан рукопис.

Милен Миливојевић

• Каљени смо као челик, а још нас држе на жеравици. • Нашим странпутицама теку мед и млеко.

Пеко Лаличић

број 7петак, 26. април 2013.

Гастрономске чаролије

Земљи недорасли Небу необречени Корачамо ка свршетку дана

Куда упућениОвако остављени на брдуЗадњем светлу овде приклоњенитражимо завичајКојег нема

Узалуд река благаКроз снове нам дишеДок мртва птица певаУзалуд у шуме смоЋутљиве зашлиНа свршетку данаЈер завичаја нам нема. Бранислав В. Бранковић

Спорт

У сусрет Ускрсу Приближава се наш најрадоснији празник – Ускрс. Међу најзна-

чајнијим обичајима за Ускрс је фарбање јаја. Постоји много начи-на фарбања, али као прави обичај кога се држи православни дом је бојење варзилом. У понуди сада имате разне боје, сличице, али де-финитивно прва и права, она која обележавају овај празник, црвена су јаја, без уметничких „експеримената“.

Уз фарбана јаја на ускршњој трпези, по старим обичајима, мора да буде и јагњетине. Зато вам пред-лажем да направите ЈАГЊЕТИНУ У МЛЕКУ.

Јагњетина у млеку је посебна по томе што је мирис јагњећег меса ублажен, а јело је само по себи

прави специјалитет и онај ко га једном проба остаје без речи. Месо је мекано, сочно, а поврће је најукусније које сте икада пробали.

Потребни састојци су : 1,5 кг јагњетине, 1 литар млека,4 велика кромпира, 6 шаргарепа, ловор по жељи, 1 кашика зачина , бибер по укусу.

Сама припрема је врло једноставна, али захтева доста времена. Месо одвојите од костију и исе-ците на крупније комаде. У одго-варајућу шерпу поређајте месо и прелијте га млеком, тако да месо буде потпуно покривено.

Јагњетину кувајте око сат и по на средњој температури, водећи рачуна да не кипи.За време кувања у млеку, јагњетина губи каракте-ристичан мирис који некима сме-та, а само месо постаје изузетно мекано и сочно и од млека поприма предиван укус.

Док се месо кува, припремите поврће, тако што ћете шаргарепу опрати, очистити и ставити је целу, а кромпир пресеците на пола. За даљу припрему јела најбоље је да користите керамичку или земља-ну посуду са поклопцем. На дно пекача најпре поређајте поврће, а месо које је добро скувано ставите преко, додајте зачине и прелијте са млеком које је преостало након кувања. Поклопите и ставите да се пече око сат времена. Након тог времена, склоните поклопац и тако пеците још пола сата.

Јагњетину у млеку служите топлу. Сервирану јагњетину прели-те сафтом од млека и преко ставите сецкани першун.

Уживаjте у овом предивном Ускршњем ручку и прославите празник у радости и весељу у кругу својих најдражих!

ХРИСТОС ВАСКРСЕ!Мирјана Васић

Јагњетина у млеку

СЛОВО О ПУТОВАЊУ

Фудбалери Бора поражени су у Александровцу од Жупе - 2:0 у 22. колу Поморавско ти-мочке зоне. Борски клуб пао је на седмо место на табели са 36 бодова колико има и сокобањски Озрен. Кладовски Ђердап играо је нерешено - 3:3 са дреновачким Напретком и са 40 бодова на дру-гом је месту на табели. Екипа Је-динства савладала је у Параћину Јухор -5:0 и на четвртом је месту са 38 бодова. Првопласирани тим на табели књажевачки Ти-мочанин савладао је, у Лубни-ци Раднички - 2:1. Мајданпек је изгубио од Рембаса у Ресавици - 2:0 и са 33 бода на десетом је месту на табели. Последњи су Напредак са 21 бодом, Бошњане са 16 бодова, док је Пепељевац без бодова.

Фудбалери неготинског Хај-дук Вељка играли су нерешено – 1:1, у Лесковцу, са Дубочицом, у 22. колу источне групе Српске лиге. Хајдук Вељко је са 31 бо-дом на осмом месту на табели.

У 25. колу Прве лиге Србије Тимок је у Зајечару поражен од Металца из Горњег Милановца-

3:0 и са 24 бода је на петнаестом месту на табели.

Рукометаши Бора, у по-следњом колу источне групе Прве лиге, изгубили су у гостима од Топличанина - 29:22. Кладов-ски Ђердап је поражен у Нишу од Радничког - 29:28. Борани су сезону завршили на петом месту са 19 бодова, док је Ђердап, са десет бодова на десетом месту. Прво место и пласман у јачи ранг такмичења изборила је екипа Планинке, док ће у бараж друго-пласирани нишки Раднички.

Борске рукометашице сав-ладале су, на домаћем паркету, екипу Врања - 20:16 у 20 колу источне групе Прве лиге. Пирот је савладао кладовски Ђердап - 33:17, док је друга екипа Зајечара била боља од Књажевца - 29:17. Два кола пре краја Боранке су уписале 22 бода и на шестом су месту на табели. Књажевац је са 12 бодова осми, друга екипа Заје-чара је се осам бодова на дестом месту, док је Ђердап последњи без бодова.

М. Симић

Борски рукометаши пети, Кладовљани десети

Page 11: Oko istoka 07

стр.11

facebook.com/rtvboryoutube.com/rtvbor

7.00 Будилица9.00 Цртани филм9.25 Серијски филм10.15 Вести на знаков-номјезику (р)10.30 Викенд на истоку (р)11.20 Документарни програм12.00 Вести12.15 Серијски филм (р)13.05 Серија „Излог страсти‘‘14.00 Вести14.10 Агро дан14.25 Калеидоскоп15.15 Србија коју волим16.00 Дневник16.30 Серијски филм17.30 Штири, вести на румунском17.35 Око истока18.25 Енергија на паметан начин18.25 Цртани филм19.00 Дневник19.20 Вести на влаш-ком језику19.30 Храна и вино20.00 Нокаут20.30 Спортска хроника21.10 Строго поверљиво22.00 Данас22.20 Информа-ције дана, вести на влашком22.30 Штири, вести на румунском22.35 Глас Америке23.05 Серијски филм00.00 Вести00.10 Око истока (р)1.00 Ноћни програм

7.00 Будилица9.00 Цртани филм9.25 Серијски филм10.15 Палета (р)10.40 Није тешко бити ја11.30 ...И акција12.00 Вести12.15 Серијски филм (р)13.05 Серија “Излог страсти‘‘14.00 Вести14.10 Агро дан14.25 ABS Show14.55 Нокаут (р)15.20 Спортска хро-ника (р)16.00 Дневник16.30 Серијски филм17.30 Штири, вести на румунском17.30 Око истока18.25 Цртани филм19.00 Дневник19.20 Вести на влаш-ком језику19.30 Храна и вино20.00 Ауто флеш20.40 Свет на длану21.10 Строго поверљиво22.00 Данас22.20 Информа-ције дана, вести на влашком22.30 Штири, вести на румунском22.35 Глас Америке23.05 Серијски филм00.00 Вести00.10 Око истока (р)1.00 Ноћни програм

7.00 Будилица9.00 Цртани филм9.25 Серијски филм10.15 Агро дан 10.40 Документарни програм11.30 Еколошка питања12.00 Вести12.15 Серијски филм (р)13.05 Серија „Излог страсти‘‘14.00 Вести14.10 Агро дан14.25 Вино и виноградарство14.55 Свет на длану15.20 Ауто флеш16.00 Дневник16.30 Серијски филм17.30 Око истока18.15 Улична патрола18.25 Цртани филм19.00 Дневник19.20 Вести на влаш-ком језику19.30 Храна и вино20.00 Корак 2120.40 Филм на виде(л)о21.10 Строго поверљиво22.00 Данас22.20 Информа-ције дана, вести на влашком22.30 Штири, вести на румунском22.35 Глас Америке23.05 Серијски филм00.00 Вести00.10 Око истока (р)1.00 Ноћни програм

7.00 Будилица9.00 Цртани филм9.25 Серијски филм10.15 Агро дан10.35 ABS Show 11.05 Дивља планета11.30 Меридијанима12.00 Вести12.15 Серијски филм (р)13.05 Серија „Излог страсти‘‘14.00 Вести14.10 Бели лук и папричица14.30 Агро дан14.45 Ауто спринт15.30 Филм на виде(л)о (р)16.00 Дневник16.30 Серијски филм17.30 Око истока18.25 Цртани филм19.00 Дневник19.20 Вести на влаш-ком језику19.30 Храна и вино20.00 Улови трофеј20.35 У свемиру21.00 Гледишта/Објективно(наизменично)22.00 Данас22.20 Информа-ције дана, вести на влашком22.30 Штири, вести на румунском22.35 Глас Америке23.05 Серијски филм00.00 Вести00.10 Око истока (р)1.00 Ноћни програм

7.00 Будилица9.00 Цртани филм9.25 Серијски филм10.15 Агро дан10.30 Везе11.00 Вино и виноградарство11.30 Меридијанима12.00 Вести12.15 Серијски филм (р)13.05 Серија „Излог страсти‘‘14.00 Вести14.10 Агро дан14.25 Улови трофеј15.00 Гледишта/Објек-тивно (р)16.00 Дневник16.30 Серијски филм17.30 Око истока18.15 Навигатор18.25 Цртани филм19.00 Дневник19.20 Вести на влаш-ком језику19.30 Храна и вино20.00 Изнад времена21.10 Строго поверљиво22.00 Данас22.20 Информа-ције дана, вести на влашком22.30 Штири, вести на румунском22.35 Глас Америке23.05 Серијски филм00.00 Вести00.10 Око истока (р)1.00 Ноћни програм

7.00 У нашем атару8.00 Лек из природе8.30 Радим градим9.00 Навигатор (р)9.15 На точковима9.45 Цртани филм10.10 Дивља планета10.35 Интерфејс11.00 Школирање11.30 Мислити зелено12.00 Вести12.15 Играни филм14.00 Викенд на истоку15.00 Није тешко бити ја16.00 Дневник16.20 За све Роме16.35 Играни филм18.15 Култ арт19.00 Дневник19.20 Инфо 720.00 Глас Америке20.35 Строго поверљиво21.30 Играни филм23.30 ABS Show00.00 Вести00.10 Ноћни програм

7.00 Фарма8.00 Храна и вино9.00 Свет дивљине9.30 Дивљи свет10.00 Цртани филм (омнибус)12.00 Вести 12.15 Село моје12.45 Зелени екран13.15 Здравље13.45 Палета, програм на румунском језику14.00 Вести на знаков-ном језику14.15 Изнад времена (р)15.15 МиМ магазин16.00 Дневник16.20 Ретроспектива, програм на влашком језику16.35 Играни филм18.05 Познати екстремно19.00 Дневник19.20 Инфо 720.00 Глас Америке20.35 Строго поверљиво21.30 Играни филм23.30 Атлас/Гуливер (наизменично)00.00 Вести

ПОНЕДЕЉАК УТОРАК СРЕДА ЧЕТВРТАК ПЕТАК СУБОТА НЕДЕЉА

МОЗАИК

ПРОГРАМСКА ШЕМА ТВ БОР

*Програмска шема је подложна променама

Биоскоп „Звезда“ Бор » Од 25.04. до 01.05. филм ,,Кругови“ у 18 и 20 сати » Од 29.04. до 05.05. цртани филм ,,Звончица и тајна крила“ у 16 сати » Од 02.05. до 08.05. филм ,,Убиј их нежно“ у 18 сати » Од 02.05. до 08.05. филм ,,Линколн“ у 20 сати» Од 09.05. до 15.05. филм ,,Артур и Малтазарева освета“ у 18 сати » Од 09.05. до 15.05. филм ,,96 сати: Истанбул“ у 20 сати

ВАЖНИ ТЕЛЕФОНИ У БОРУПозивни број 030Аутобуска станица 423-770Железничка станица 421-371Полицијска управа 192Ватросаци 193Хитна помоћ 194Електродистрибуција 422-888Топлификација 426-398Водовод 421-234ХОТЕЛИ И СМЕШТАЈХотел „Језеро“ 482-940Хотел „Албо“ 249-69-62Хотел „Српска круна“ 477-077 Клуб РТБ Бор 477-008АПОТЕКЕАпотека у Дому здравља421-624Апотека „Стеван Јаковљевић“ 424-167Апотека „Здравље“ 428-866Апотека у Злоту 2561-958

ЖЕЛЕЗНИЧКИ РЕД ВОЖЊЕБор - Мајданпек 7.50, 15.35 и 20.50Бор - Зајечар (веза за Ниш и Прахово пристаниште) 05.16, 10,27 и 18,22Мајданпек - Бор (из Мајданпека) 4,00, 9,15 и 17,05Зајечар - Бор (из Зајечара) 6,45, 14,30 и 19,50АУТОБУСИПоласци из Бора заБеоград 04:00(радним даном), 05:00, 07:30 (преко Жагубице), 08:46, 14:30, 15:30 Лесковац и Врање 02:45 16:30Ниш 02:45, 05:00, 05:16, 06:20 (рад-ним даном), 08:00 )радним даном) 08:40 (новим путем), 14:30, 16:30,Зајечар 02:45, 05:00, 06:20 (радним даном), 08:00 (радним даном) 08:40 14:30 16:30 20:55 22:25Неготин и Кладово 07:30Д. Милановац 10:40 , 15:10Мајданпек 15:10, 17:30Параћин 05:00 05:16 15:30Јагодина 05:00 15:30Жагубица - Пожаревац 07:30

број 7 петак, 26. април 2013.

Биоскопски репертоар

Установа ,,Центар за културу Општине Бор“» 29.04. - Дечија позоришна представа ,,Успавана лепотица“– Музичка школа –19 сати, рад драмског студија за основце при

Установи ,,Центар за културу општине Бор“» 01.05. - Обележавање 1. маја на Борском језеру (тамбурши,

трубачи, 2 борска бенда, кулутрно-уметничка друштва)» 08.05. - Балетски гала концерт –првак Народног позоришта из

Београда Константин Костјуков – Музичка школа – 19 сати - Цена улазнице 500,00 динара

Остали програми

НЕДЕЉОМ НА ПРОГРАМУ ТВ БОР ПЕТКОМ НА ПРОГРАМУ ТВ БОР

18:15

ЕМИСИЈЕ НА ПРОГРАМУ ТВ БОР

Page 12: Oko istoka 07

стр.12

Издаје Јавно предузеће „Штампа, радио и филм“ Бор Директор Владан Нововић, уредник Зоран Максић Новинар-редактор Чедомир ВасићГрафички дизајн Ивана Јовић Припрема за штампу Марко СтојчевШтампа Штампарија „Графомед“ Бор

СПОРТ број 7петак, 26. април 2013.

БОР» Други међународни аеро скуп, под називом „Fly In“, биће организован на борском aерод-рому, четвртог маја у осам сати. Очекује се велики број учесника из Србије и иностранства. По-сетиоци ће видети акробатско летење на авиону “ЗЛИН” и дружити се са познатим пи-лотом и инструктором летења, капетаном Зораном Модлијем. Планирано је представљање спортске и пословне авијацијe, симулација летења на рачунари-ма – што је саставни део обуке будућих пилота, презентација авио-макетарства и моделар-ства, летењe моторним змајеви-ма и једрилицама.

- Ове године смо поставили много више циљева које требамо да остваримо и очекујемо вели-ки број грађана који ће моћи да виде богат и озбиљан програм. Увели смо нову дисциплину, показну вежбу која се користи у обуци будућих пилота. То је

виртуелно летење, и сви заинте-ресовани посетиоци моћи ће да возе те виртуелне авионе, каже Александар Миликић, ди-

ректор ЈП „Борски туристички центар“.

Аеродром је спреман за ае-ромитинг. Доста се урадило на уређењу маневарских и прилаз-них површина, биће уређен пар-кинг за грађанство и за особље

које ће учествовати на аеро скупу.

- За нас је, такође, веома бит-но што смо обезбедили опрему

за модернизацију аеродрома, тако да је једини у Србији који је у категорији спортског аерод-рома Б2. Располаже опремом да пилотима и корисницима услуга може дати податке као што су комплетни временски услови:

притисак на писти и притисак ваздуха на одређеној надморској висини, ветрови, температура писте. На тај начин показали смо озбиљност и одговорност према корисницима услуга ае-родрома Бор - истиче Миликић.

На овогодишњем скупу учествоваће аеро клубови из Подгорице, Скопља и Бугарске. Такође најављено је гостовање и Аеро клуба из Москве „Први лет“.

Организатор овогодишњег скупа је ЈП ,,Борски туристич-ки центар“, у сарадњи са Ае-ро-клубом ,,Бор“.

М. Симић

Други Међународни аеро митинг „Fly In“, 4. маја, у Бору

Акробатика и виртуелно летење Осим наших, на окупу најбољи летачи из Македоније, Црне Горе, Бугарске и Русије

БОР» Асоцијација „Спорт за све“ у Бору поднела је, ове го-дине, пројекат локалној само-управи за сређивање мини пич терена у који је уложено близу 700 хиљада динара. Први део радова је завршен, намештене су коплетно све даске, а остало

је још да се среди огра-да и замени мрежа.

- Ми смо, прошле годи-не, сређивали Стадион за мале спор-тове, а ове године смо конкурисали за уређење те-рена за мини

пич. Тај терен је комплетно про-пао, остало је свега неких се-дам-осам дасака, десила се чак и тежа повреда, тако да смо дошли на идеју да код локалне смоу-праве конкуришемо пројектом да се сви спортски стадиони и објекти уреде - рекао нам је Ми-

лош Луковић, из Асоцијације „Спорт за све“.

- Овај терен служи свим грађанима, поготово омладини и нашим ученицима, тако да се надам да ће радови бити за-вршени и да ћемо на добробит свих користити терене. Надамо се да ће локална самоуправа пронаћи неко решење, када је о обезбеђењу објекта реч, јер ранија искуства показују да са садашњим кадром не можемо сачувати овај терен - каже Нови-ца Милутиновић, директор Ос-новне школе „Душан Радовић“.

Када је реч о подлози за мини пич, која је на једном делу оштећена, у току су преговори са Општинским фудбалским са-везом, да Асоцијација за спорт, преко Фудбалског савеза Србије, конкурише да се створе могућ-ности да се оштећени део или комплетна подлога промени.

М. Симић

БОР» У организацији Руко-метног савеза општине Бор, у спортском центру завршена је пролећна лига борских основ-них школа у мини-рукомету.

На четири лигашка турнира у Бору и Злоту, од 30. марта, у седам такмичарских група деча-ка и девојчица, наступао је ве-лики број ученика петог разреда и млађих из градских основних школа, школе Петар Радовано-вић у Злоту и Станоје Миљковић у Брестовцу.

Победничке екипе по катего-ријама награђене су пехарима, а сви рукометаши и рукометаши-це медаљама.

Школску лигу Бора Рукомет-ни савез Бор организовао је у сарадњи са професорима физич-ког васпитања борских школа, уз помоћ локалне самоуправе и РТБ-а Бор.

Осим овог такмичења, Савез организује и мини рукометну лигу Тимочке крајине у којој су преостала још три такмичарска циклуса, у Кладову, Мајданпеку и Бору.

Б. Обрадовић

Сређивање терена за мини пичПриводе се крају радови у које је до сада уложено око 700 хиљада динара

Завршена мини лига основаца

www.rtvbor.rs


Top Related