Transcript

,

1988.

RSUM

7

9

I 13

1. 13

(14), (16), (17), (18), (19)

2. 23

(24), (27),

) (30), ) (31), ) (31), ) (34), ) (35), ) (37), ) (38),

3. 47

(47), (48), , , (48), (49), (50), (55), (55), (57), (59)

II 65

(65), (66), (67), (68), (69), (70), (70)

III 77

1. 77

(78), (79), (79), (84), (90), (90), (91), (91), (91),

2. 92

(92), (93), (95), (95), (96),

3. 96

(97), (97), (97),

IV 100

I 115

(116), (118), (126), (138), (142)

II 144

(144), (145), (145)

III 147

(147), (147), (148), (148), (148), (149), (149), (149), (149), (150)

IV 151

(151), (151), (152), (152)

166

168

169

172

1979. 1985. . , , , . , , . (. , . .) , (, ). , , . , , , . : , . , . ., , 1988.

, , . , . - , . (940 ). , 23 22 : , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , , .

, , .

. , , . .[1][1]

-, 1818, 1966, 597.

22 , 17, 18. 19. .

. [2] .

[2]

, XVI , X, 1959; , 1827. , 1969; j , , 20, 1913.

, , ()[3], .

[3]

, . 380.

, , [4], ( ), , , , .

[4]

, . ; , , 41, 1975; , , 1966.

I

1.

.

, , , . , , , , . , , . , ( , . , , ; , .), , , .

, , ...

( : )

...

( : )

, . , . , . ( ) , , . , , .

, , . , , . , , .

: ( . , .); ( ( ) ); ( , ).

, , , , , .

: , , , ... [5] . , . , . , . . : ; , . ; , . , , , , .

[5]

, , 1977, 95.

, ( ), ( ). , , . , . , , , . . [6], [7]; [8], .

[6]

. , , 1984, 326.

[7]

, , 1985, 25-32

[8]

. , 75-80.

, ,

1) . , , . , . . , .

2) , , .

3) .

, , . :

( ) . , .

( ) . . , .

() . , , .

, , ( , ) , . , , , , , , .

. . , , .

, , . , , .

, . ( ) . , .

, . , , . , , .

, . ( ) . () . . . , ( ) .

.

, , , (). : , , .

, . , . ( ), . .

, . , , , , , . , .

, , . , [9], ( ), .

[9]

, , 1957, 89.

. , , . , . , , . : , . . , . .

. , , , , .

. , . ( ).

, [10] , : , , .

[10]

. .

( ), , , .

, , .

.

, , .

.

.

.

, .

.

.

.

.

, . .

(), .

, .

. 1: , 1965.

. 2: , 1932.

. 3: , 1964.

2. , , .

, , .

, .

( , ), , . , , ( ) , , .

, ( (), (), , , , ). , , , . , ().

, . , .

, . , . (, ) .

, . , . , .

, [11] , .

[11]

, , IX-X, 1960-61, 37-61.

( , ) ; , .

. . , , . ., . , . . , , , , .

, , ( ), , , , .

, . , .

, . 1945. .

, ; ( ), , .[12][12]

. , . , 318-320.

, , , .

() ( , ), (, , ). , , , , . , , .

, , .

. , , .

)

, , . , , . () , , , ( .). , . , , . ( ). , . , . , .

)

' ,' , ' . : , , ? , . , , , .

, , , , . , , : , .

, .

. , , . . , ( , ). , , , . , . . . . , .

.

, , ,

, , , , . , , , . . ( , ) .

, . , , , . , () .

, . , . , . , . , , . . , , . . ( ), , (, , ). , .

, . , .

( ) . , ( ) .

. , , , . , , . , , . . , , .

. . ; .

( ), , . , ( , ) .

. (, ), .

, , . , . . , ; ; , .[13] , , . . , , . . , . , , . , .

[13]

, , VII, 1958, 71-83.

, ( ), , . , , . , , () ; ; . .

. , , ( ), ; . , . , ( ), ( ) . , , . , , .[14]

[14]

. , , 1985, 139-143]

, . : , , , , , .

)

, . . , .

. () .[15]

[15]

. , . , 209-210 41-49]

. , : , , , , . , ! , (, , .) . : .[16]

[16]

. . , . , 163-164, , , LIII, 1971, 145, II . , . , 275, , , L, 1958, 448-449, . , . , 313-314; , , VII, 1958, 141-151.]

)

, , , . (, .), . , ( ), (. ), , . , .[17] , . , ( , , .) , , . . :

[17]. , . , 56-57]

, ,, , !

)

, ( . , . () . . () . , , .

( ). , . . ( ) .

, , . , (, , , [18] ). , .

[18]

, 1, 1984, 279-282.]

, . . , , , (). . ( ) . . . , .

, ( []) , . . , . , .

: , , . , , . . , .

( , . , , .

. ; ; .

. , .

: , , , .

, [19] .

[19]

, , 1985, 117.

, , .

, . . , !

, , , , . .[20] : , .[21][20]

. , . , 126.

[21]

, , XI, 1956, 218.

, .

( ), . , , . , . ( , , )[22].

[22]

. , . , 302-303

)

. , .

, . , . ( [23]). , . , , , . . , , . :

[23]

. , . , 255-257, , , I, 1978, 162.

. . .

, , , . . , . , . .[24][24]

. , . , 316.]

)

, :

' , . , , , , !

, ( , ) .

.

() , , . , .[25] : , .[26]

:

[25]

. , . , 291-307.]

[26]

. ; . . , . , 216-217; , 1818, , 1966, 368-372, . . , . , 281282, . , , . , 178; . . , , LXVIII, 1955, 80.]

, , , , ,

. ( ), . , , .[27][27]

, , IX-X, 1961,121.]

. , , , , .[28] . , .

[28]

. , , . , 436.

, ( ). , . .

[29] , . .[30]

[29]

. . , . , 208.

[30]

. , . , 311.]

, : 1) , , ;[31]2) , .[32]

[31]

, , 1973, 102-106.

[32]

. , . , 299.

: , .[33][33]

. . , . , 471, . . , . , 282, , , 39-40, 1976, 281; , , 1981, 106-109, . , . , 263268, . , . , 166-174

, . , . ( ) , .

, . , . , , , .

, . (), .

)

( ) . , .

, .

, , .

, .

, , .

)

, , .

, , ( ).

.

. , . . , , . . .

. .

, , .

, . . , , . , , .

. 4. , 1949.

. 5: , 1942.

. 6. , 1942.

. 7. , 1965.

. 8. , 1942.

. 9. , 1964.

. 10: , 1974.

. 11: , 1974.

3.

. , , .

, , , , : , , .

. : !. , , .[34][34]

. , , , 206; . , IV, 1984, 146-147; , , 27, 1964, 431; , , 1982, 35; , , LXXXVIII, 1975, 56.

, . , , , , , .

, , .

, .

, , .

() , . , , .

, : , , , . . / / .

. . , , , , , , , . , .

. , . , , .

, ( ), . ( ) , , .[35] , , , , .

[35]

. , . , 48.

, , , , .

, , , ; , .

. , . ( ). .

, , .

, (), .[36] , .

[36]

, , 28-29, 1966, 268.

, ,[37] , . . , .

[37]

. , . , 434.

, , , . . , . , , , .[38][38]

. , . , 47-50

. ... , .

, , .[39] , .[40][39]

, , 1981, 549-550

[40]

. , . , 45

[41] (). .

[41]

, , , 1972, 300

; . , , .

, . ( , , .) :

, !, !, , !, !, , !, !, , !, , , !, !, !, , !, !, !, , !, , , ' !, , , !

. , , j (). : ( ), , .

, . . . , . , . .[42][42]

. , , 42.

. . , . . . , , . , .

. , . , , .

, . , , . : , , , . : , , , , , , .[43][43]

. , . , 46.

15-16 , .

, . . , . . , . , , .

. , . , . .

, () , , .

, . , , , , .[44][44]

, , . . XIX, 1926.

. ; , ; ; , ; . . , , , , , , .

, , , .

, ,[45] , , , . . , , , .[46][45]

. , . , 43

[46]

.

, , , , .[47] . , , , .

[47]

. . , 513

, , , . ( , .) . , . . , , , ( ), . , .

, . , , , .

, , , .

, , . , ( ).[48] , , .[49] .[50][48]

. , , , 61.

[49]

. , . , 513

[50]

: . , . IV, . 190; . , , . , 118; -, ( ) 25, 1962, 179; , , , XIV, 1951, 135; , , GZM XXIII, 1968, 7-10; , , G VI, 1894, 199; , , GEM XV, 1940, 38.

, , , .

, , . . , , , . . , , , , , , .

, , .

, , , . , . , .

, , , , .

, . , . , .

, ,[51] . ( , ) , . , 40 . , , , .

[51]

. , . , 437-439

, , . : . .

: , , , , .

. ( ) ( ). , ( , ) . , , ( ) . . ,[52] .

[52]. , , 83.

, . .

, , . , , , , . , , .

, . , , . .

, . , : . ., , , . , , , , . ! : ! , .

. , : , , , . . , , . . . . : . , .

(, , , , , , ) . , . , . : , , ,[53] . , , . : . ! . , ( , ) ( .).

[53]

. , . , , 307-309.

. . , , , . .

. , , . , ( , ).

. . . , .[54][54]

, , V, 1967, 121-156

, XVII XVIII . , (, );

XVIII . ( , ) . , , , , , , ;

XIX , . . .

. , , , . , , , , , .

. , :

, .

( , ) , .

( ) . , , , . , , , .

( ) ,

( ) , : ( ), , , , .

. , . . ( ) . , . , . .

, ; , , , , , , .

12 , , 1965

. 13 - j, 1974.

. 14 a, 1965.

15 , 1965.

16 , , 1985.

II

. , , . (, , ), , , , .

, (, ) , , . , , , () , , , .

, , . , [55]. j o , ,[56] .

[55]

, , 1923, 15

[56]

T. , , . , 90-94

, . , .

, . ( , , ) (, , , , , , , .) , .

, () . . . , , . , , , , . , !

, . , .

. , .

( ). . , . . , .

( ) . , , .

. , . . . . [57] .

[57]

. , . 508.

( ) .

() , . , : , ! , , ! , ! , , ! , !...

.[58][58]

, , I, 1978, 80-81]

, . , !

, ( ), .

(, .) .

( ) : , , ' , , ( , , ) .

( ), ;

, ;

10. , ;

, ;

, ;

, ;

, ;

, ;

, , ;

, ;

40 , ;

, , , .

: ! . , , , , , , . . , , , , , , .

, , . . , .

, !

( ) .

, , , , ( ) .

, . ( ) . , . . , .

, . , , .

. . .

, , , , , .

, , , , .

. , ( , , , ) .

. , . , , , , .

. , , . :

! ! ! !

, , , .

. , . , , . ( , ).

. .

, ! ...

, .

, . , , . , , .

. , , , , .[59][59]

, . .

, .

17 , 1986

. 18 , 1986.

19 j, 1953

20 , 1938

. 21 , 1975.

III

1 . ( ) (6. I).

. , , [60][60]

, , VIII, 1953, 42-43

[61] .[62] , , , .

[61]

, , XXXIX, 1921, 258-285

[62]

, , 3 1966, 46-50

( , , , , , , , , )[63] .[64] , , , , .

[63]

. . , 20, 1913, 675-676, . . , . , 24-27

[64]

. , . , 687

[65][65]

. () , , 1818, , 1966, 60-61, , , , . , . , 75

(4. XII)[66] . , , , , . , () . , , , .

[66]

. (, ) , , , . , .

(), . . ,

, , !

, ( . , ), . : , , , .[67][67]

. , . , 7, . . , . 255-256, . . , . , 116, . . , . , 399, . . , . , 151, , , 27, 1964, 402

(23. XII) () , . , .

( ) , .

, , .

, . , . , , , .[68][68]

. , . , 76.

, ( , ) .[69][69]

, , 1973, 206

- , .

, , , , ( , , , ( ) , . ( ), , . , , [70] .

[70]

. , . , 403, . . , . , 162, . . , . , 341, , , XXX, , 1871, 237-238

, (, ), : . ( , ) , : , ( ) . , . . , . [71] , .

[71]

() .

, , . , , , ( ) . , , ().

, , . , .

( , ). . . , . , . , .

, , (). , .

, [72] ,[73] . . . ' ; , . , , , , , .[74] , ( ) .

[72]

. , .

[73]

. , . , 403.

[74]

, , 1985, 308.

( ). , , , () .

, ( ), , , . , . , . . - : ... , .[75] , ( , ).[76][75]

. . , . , 93.

[76]

.

, , , , . , , . ( ) , , .

, .

( ). . . , , . () .

[77] (, , ); , , . , ,[78] , ( ) , , , .[79][77]

. , , 406

[78]

[79]

. . , , 167; . . , . , 222; . . , . 341, . , . , 81; . , . , 265 316; . . , . , 95, , , XII, . XXII, 1939, 311316; , , , 1970, 94106.

, ( ). .

, , . . , .

. , ( (), .

, , () . . . , ( ) . , . , ( ), . 30 . , , .

, . . : . , .

, , (). : , , .[80] c, , , . , , , . , , ,[81] , , , .[82] .

[80]

. , . , 206

[81]

. , 205, . , . , 508.

[82]

. , 276

, , , (). , . , .

, , , . , .

. ( ) () . , .

, () . ( ). , , , , , . ( ) . .[83][83]

. , 260-269.

, , . () , .

, , . . , , . . , , .

. ( - ), . : .[84] , [85] , .[86][84]

, , . , 899.

[85]

. , . , 414-415; . . , .

[86]

, , . , 103.

, .[87] , , . ( ), , , , , . ( ). . , : , , .

[87]

. . , . , 222; . . , . , 389; , - . I, 178; 177; . . . . , . , 93.

( ) , , , .

, . , , : ' .

, , , . ( ). , .

, . , : ', , , . , . .[88][88]

: . . , . , 96.

, ( ), , , . : , . ( ) , .

, .

() , .

.

, . . . . , , . : . , .

, , . , , , ,[89] . , . .

[89]

. . , . , 176; . , . , 410. , , IX . 6, 1931, 346-350; . . , . , 93; , . , 311-316; , , , XXIII, 1922 153; , ( ), , XXIX, 1933, 148-149, , , , 1970, 15-16; . , , , 1955, 125; , , , XXXII, 1925, 49-50; . , . , 252; , I, , LI, , 142.

, . .

.

, , . : , , ! . , . .

.

, . , : , , () , , ().

, , ( ) (). , - , () , . , , , , .

( , ), .

, ( ). , ( ), , , , . (), ( ), () .

( ). - , , , . : , , [90].

[90]

. , , . , 10; . , , . , 103, , . , 417; . . , . , 175; . . , . , 101; . , . 176-187; . . , . , 232; . . . . , 93.

, , . . , . , ( ). , . , ().

() , , . .

: , , , . . [91].

[91]

. . , . , 101; . . , . , 104; . , . , 417; . . , . , 172; . , . , 368; . , . , 242; . , . , 314; , ( ), , XV-XVI, 1961, 226.

j . ( o ), .

, ( , ). . () .

. , , .

.

:

, , !

:

, . , , !

. , (), . : , : , . , , . , , , , . ( ), . , .

, () , (, , .).

() . ( ) . , , .

, , : , . . .

() ( ). , , () .

, .

: .

( ) . , , , . , .

. . .

, , , , , , [92]. , .

[92]

. , , . , 44.

. . [93] , .

[93]

. , , . , 41-49.

, .

. , .

. , , () .

, , , . ( , , ) . , . , .

, , .

. , . , . , .

2. , .

: , , , .

, , .

, .

, , , , . , , ' , ' !

. , . : , ! , ! , !

() .

. , , .

, , . , , , , .

, !

:

, , . , , .

, . , : , .

, . .[94] [95] ( ), .

[94]

, , 67, , 1962.

[95]

: . , , XII, 1932, 246-247; , (D l lebration du jeudi), XIV, 1939, 93-94

, , , , . , 20 ' .

. , , , .

, , , . , . . . , . . , , .

. , . , . , . . . .

.

, .

, .

, . , ().

, . . [96] .

[96]

. , , , 231-234.

( ) , . , . (, .), .

. , , , .

(). . .

, ( ). , , .

( ). , .

3. .

. : , , .

, .

[97] . . , , .[98][97]

: . . , . , 250; . , , . , 193-194, 208, 299; . ., . , 373; . , . , 385-387

[98]

. , , . , 194-195.

, , : , , !

, .

, , .

. .

22 , 1984.

23 , 1986

24 , 1986.

IV

. , , . , . , , .

, . , , .

. , , , .

. , . , . .

: , , , , .

( , ) . . ( ) . .

, . . . , , . .

. . . , : , !, : , ! . (, .) , , , , , (, , .).

( , ) . , . .

, , , .

. , , , . , , .

(, ) , .

. , . , , .

,

. , , .

, , . . . . . . , , . , .

, . : ' , ' , ' , , , , .[99] , , .

[99]

, , . , 26.

. , , , . :

, , , , , , , : , , , , , . , , ; , . ( ) , , , . , ; , , .

, , , . ?( :) ,' , , . , , . : , ; , , , , ., , .

, , . . , : , , : , ! , . : . : . :

. . , . , , , .

, , , . , , .

, ; , , ; , , . , .

, . , . , . , , , . , . , , , ', , , . , ; , , , ; , ; , , ; , , .

, , , , ; , ; . , ' ; , . , , .

. , , , , , ; . , , .

, , ; , , . ,, ; , .

, , , , , , . ;' ;' , ,, , ,, , . . , , , , , . , , , , , , , , . , , , , ,' ,' ,' , , , , ., , , , , . , , ,, .

.

, , ; (); ( , ); ( ).

, : ( ); ( ) ( ), .

, . , (, ). .

, , , . , ; , .

. , , ( ) ( ; , .

, . : , , .

I , .

- (, , .), (, , .), , .

, .

, , .

. , , .

:

- . (, , , .). (: , .), .

. (, , .) . .

. , : , , , . , (28, 32)

. .

() ( ). .

1 ( )

. . ., , , , .

: , 1924.

2. ( )

. , . .

. : , 1930.

3. ()

, . ., , . , , . . , ? ', . , . . , ;, , .

. : , 1940.

, 1937.

4. , ( ) , ! , , . . ' ?

. : , 1925.

5. ( ), , . , .

. : , 1900.

6.

( ) ; , .

.

: , 1927

, 1929.

7. , ( ), . , .

.

. , 1931.

8. ( ) , . .*. , 1924.

9. ,

( , ), , . .

: , 1918.

10. (, ) , . . . , , . , . . '. , , .

. . , 1909.

11. (), , . . .

: . , .

, , , . . , . , . . , . .

.

: , 1896.

12. (), , , .

.

. , 1940.

, 1937.

13. , () , ! ? , .

.

: , 1900.

14. (), , . . . , . , ; !

.

.15. ( ) , , , . , . . , , , , . , , , . , , , . , , ., , , .' , ' ,' . .. : , 1924.

, 1925

16. () , ? . , .

. , 1930

, 1930

17. , ( ), , . , , . . .

. , 1910.

18. ( ) ., . ' .' , . .

: 19. ( ) , ' . , , .

.

: , 1940.

20. () , . : , , ! . .' , . , , , , . , , . . ., , , . , , ' , , . .: , 1926.

21.

() , . : , , . . , , , ! ' , , ! , . ,' . . ' , , ' .' , . . . , , , , .

.

: , 1920.

22. () , . , . , . , , .

.

: , 1908.

23 () .' ' . . , . , , , . .: , 1925.

24. () , : ? . . . ' .

. : , 1926.

25.

. , . . : , . , . ,' . , .' , , , . , ! , . ! , . , , ! ! , . . , .

. : , 1926.

26.

, , . . . . ' ' ? : , , . : , , , : , , . , , , , . , ., , . , , . , , . , , , , . , , , .

().

: , 1920.

29.

, . . , ' , ' . , . ., , , , . , , , , . . .' , . ? ' ,' . , . , , . , ., , . , , . ' .

().

: , 1920.

30.

, ' , ' . , . , , . , . , , , : . ' . ., , , , .', ', , ., , , .', ' , ., , , .', ' , ., , , . :', ', , , ., , , , . , ' .

: , 1922.

31.

. , . , . . , ., , , , , ., , ., , , , ., , ., , , , , . . ' , . , , ., , . , , , , .

.

: , 1922.

30.

. , . , .' : . , , , . , , .' : , ,' ?' : . , : , , , . , .

.

: , 1924.

33.

, . , : , ?, , . , . , , . , , ' ,' , .

. : , 1928.

34.

, . , , , . : ', , ? , . . , . : , , ? , :, , , . . ', , ? . . . , . , ? . ., , , . . ,' ' , . . , ,' .' , . . ,' ' , . . , . , . . , , , , . . . : , , , ,' ' . , . . . , , . . , . , . . . :, . , , ' . . , . , , , . , . , .' , . . . . .

. . , 1924.

35.

' , ' , ' , .' , ' ,' . . . , . . . . ;, , . , ' . .

.

: , 1929.

36. () , , ., , , . .

.

. , 1918.

37. () . , ., , , , , .

. : , 1924.

38. , () , , . ., , . . . .

. : , 1927.

, 1929.

39

() . . ? ?

. : , 1925.

40. () , . . , : . . ' , ., , . , '. * . , , .

. : , 1900.

41. () , . , . . ? .

. :

.42. () , , . , , ., .

. : , 1926.

43. () , . , , .

. : , 1935.

44. () , . , , ?' ? , .

. : , 1930.

45.

, , , .

.

: , 1909.

46. , ,

, , , , . .

. : , 1900.

47. ,

, , , , .

.

: , 1900.

48.

, , . , , - .

.

: , 1924.

49.

, , , . , , , . ;, , ; , , , ; , ; , .

.

: , 1922.

50. ,

, , , , . , , , .' , , , , . , , , , .

.

: , 1925.

II

, , . : , .

, , , . . . , , . , . , , . , , ?.

, . , . . , . : , , .

, . , , .

, , .

, , . . , , . . . , , . , . : , , , , , .

, , , , . . , , .

. . , . . , . , , . , . . : , , , . : , . , , . . , . , , - . - , .

III

, , . , , .

, [100], . 800 . , , , ' .

[100]

. -, , 131.

, .

[101] . : , . , , () , , , , , , , , , , , , , , , .

[101]

!

: . . , , , 1893, 81.]

( [102] . .

[102]

. -, . , 85.

, , . . . !, . .

, , , . . , , . .

, [103], , . . : , , , , , , , , , , , , ( ) ( ) 18 .

[103]

. , . , 716.

, .

, . .

, [104], . .

[104]

, , , 1887, 381.

, . , . , . ([105]). .

[105]

, . , , . , 678.

, , .

( ), [106], .

[106]

. . , . , 80.

, , .

, . . . , . , , , . , , , . . . .

[107] , , ( ) , , .

[107]

. -, . , 97.

, . , , , , , , , , , . , , , , , . , .

, . .

, , + , . .

IV

. : , , , , , , , , , , , , , , , , . .

, . , , . ( ). . : ( ), .

. , . , , , . , , .

, , . , . , , . , . , , . , .

, , .

, , , , .

.

. (, .), , . , . , .

, . .

, , .

[108] = 144

[109] = 96

[108]

. , 0 , 1987, . 257 ( ).

[109]

. , . 277.

[110] = 80

[110]

. , . 279.

. 25. , 1974.

. 26. , 1986.

. 27. , 1986.

. 28. , 1922.

. 29. , 1948.

. 30. , 1929.

. 31. , 1914.

, .

. 32. , 1922.

. 33. , , 1986.

. 34. , 1973.

. 35. j, 1986. .

, , .

, , , . , .

( ), , . , , , . , .

() (, , .), .

, , , , ., , . , () ( ).

, , , , , ( ).

, - .

RSUM

Du point de vue thnologique, la Raevina reprsente un tout ayant des caractristiques spcifiques. Mais, elle ressemble beaucoup d'autres glises en Serbie dans lequelles la population immigre de la montagne Dinara domina. En considrant les coutumes du peuples ( partir de la naissance jusqu' la mort), lels coutumes qui sont pleins d'archasme, de magie et d'animisme, nous remarquons le rle prdominant de la femme. Elle se trouve au centre de ces coutumes et reprsente l'unique liaison avec le pass. C'est grce elle que ces coutumes et ces croyances, bien qu'aujourd'hui modifies, ont susrvcu. Dans cet auvrage sont prsentes aussi de nombreuses coutumes nouvelles (le prebaaj, le repas avant d'emporter le dfunt de la maison, etc) dont la naissance peut tre explique par l'abondance et la richesse de la vie d'aujourd'hui. Bien que les vnements de ce sycle soient lis une famille (La naissance, les noces, la mort), ils deviennent commune (collectifs) dans leur manifestation rituelle.

Ce collectivisme se manifeste surtout dans les travaux et dans la vie sociale comme pendant le travail dans les champs (aide mituelle), avant l'orage (la grle).

La richesse et la diversit des coutumes archaques, avec les lments du culte des anctres, du feu, de l'eau, dont le but commun est d'influencer (par la magie) sur l'acroissance des emblavures (la rcolte), la reproduction du btail, le bien-tre dans la maison. Tout cela est prsent dans les coutumes annuelles dans lesquelles la femme et l'homme conduisent des rites.

Dans le folklore on remarque surtout des chansons rituelles archaques qui ont la mme signification que les rites eux-mmes. Ces chansons et ces rites font un tout indissociable et sont excuts en vue de protger la rcolte, le btail la maison, la famille ainsi que pour leur prosprit et leur sauvegarde.

, 1924; , 1926, , 1924; , 1904, . , 1903; , 1905, . , 1913; 1919; , 1945.

, 1925; , 1927; , , 1908; , 1922.

, 1931; , 1910, , 1922, , 1903; , 1924; , 1900.

; , .

, 1912; , 1918; , , , , , 1925.

, 1918; , 1903; , 1900; 1903; , 1932; , 1901; , 1905; , 1909.

, 1889; , 1909; , 1909.

, 1919; , 1923; , 1940; , 1902; , 1900; , 1934.

, 1912; , 1910; , 1923; , 1925; , 1927; , 1928; , 1918.

, 1927; , 1900; , 1919; , 1923; , 1925; , 1909; , 1909; , 1907; , 1910; , 1909.

, 1909; , 1918; . , 1895.

, 1926; , 1928; . , 1930; . , 1912; , 1917; . , 1911; . , 1904.

, 1945; , 1918; , 1924; , 1940; , 1937; , 1927; 1925.

, 1896; , 1907.

, 1896; , 1919; ; 1943.

1933; , 1938; , 1908.

, , 1900.

, 1909; , 1944.

, 1910; , 1921; , 1908; , 1925; , 1928; , 1896;

, 1919; , 1930; , 1927; , 1929; , 1930, , 1918.

, 1919; , 1920; , 1912; , 1928, , 1920; , 1943.

, , LXXXIII, 1971.

- , , 1985.

, , VII, 1985.

. , , XII, 1932.

, , V. , 1967

, XIV , X, 1959.

, , I, 1978.

, , , 1972.

, , IX, 1931.

, , , 39-40, 1977.

, , VII, 1958.

. , , 1987.

, , , XIV, 1951.

, , XII, 1939.

. , , 1985.

, 1*, 1984.

, 4, 1984.

, , 1923.

, I, LXXI, 1958.

. , , L, 1958.

, , VI, 1984.

, , 1981.

. , 1982.

, , I, 1978. , , 3, 1966. , , 1983. , , VII, 1969. , , 27, 1964. , , XXIII, 1922. , , , 1987. , , 1977. , 1818, 1966. , , 1957. , , 1972. , 1827. , 1969. , , 1957. , , XXIII, 1968. , ( ), XX-XVI, 1961. , , 1985. , , 27, 1964. , , , 1893. , , , 1970. , , XI, 1956. , , VIII, 1953. , , , 1970. , (De la clebration du jeudi), XIX 1939 , 2/1962, . 67. , 1962. , , XXXII, 1925.- , , 25, 1962. , - , I, 1978. , , 20, 1913. . , , 1984. , , 1985. , , I, 1978. , , IX-X (1960-1961) 1961.- , , LXXXVIII, 1975. , , 1981. , ( ), XXIX, 1933. , , XXX, 1971. . , , LVIII, 1948. . , , 3, 1985*. . , , 1967. . , , , 7, 1972. . , , XV, 1940. . , , X, 1955. . , , LXVIII, 1955. , , 1985. , , , . XIX, 1926. , , 1973.


Top Related