Download - NARODNE NOVINE SRIJEDA, 13. VELJAČE 2013. · SRIJEDA, 13. VELJAČE 2013. NARODNE NOVINE BROJ 17 – STRANICA 5 SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE 12. HRN EN 50086-2-4:2002 Sustavi

STRANICA 4 – BROJ 17 SRIJEDA, 13. VELJAČE 2013.NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE

MINISTARSTVO GOSPODARSTVA 290

Na temelju članka 5. stavka 2. Pravilnika o električnoj opremi namijenjenoj za uporabu unutar određenih naponskih granica (»Narodne novine«, br. 41/2010), te na temelju dostavljenog popisa hrvatskih norma u području niskonaponske opreme od Hrvatskog zavoda za norme, ministar gospodarstva objavljuje

P OPISHRVATSKIH NORMA U PODRUČJU NISKONAPONSKE OPREME

Oznaka

hrvatske normeNaslov (hrvatski)

Oznaka europske norme

Naslov (engleski)

1. HRN EN 41003:2009

Posebni zahtjevi sigurnosti za opremu koja se pri-ključuje na telekomunikacijske mreže i/ili kabelski sustav razdiobe (EN 41003:2008)

EN 41003:2008 Particular safety requirements for equipment to be connected to telecommunication networks and/or a ca-ble distribution system (EN 41003:2008)

2. HRN EN 50065-4-2:2008

Signalizacija na niskonaponskim električnim insta-lacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz – Dio 4-2: Ni-skonaponski rastavni fi ltri – Zahtjevi sigurnosti (EN 50065-4-2:2001+A1:2003+A2:2005)

EN 50065-4-2:2001,EN 50065-4-2:2001/A1:2003,EN 50065-4-2:2001/A2:2005

Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz – Part 4-2: Low voltage decoupling fi lters – Safety requirements (EN 50065-4-2:2001+A1:2003+A2:2005)

3. HRN EN 50065-4-7:2008

Signalizacija na niskonaponskim električnim in-stalacijama u frekvencijskom području od 3 kHz do 148,5 kHz i od 1,6 MHz do 30 MHz – Dio 4-7: Prijenosni niskonaponski rastavni fi ltri – Zahtjevi sigurnosti (EN 50065-4-7:2005+AC:2006)

EN 50065-4-7:2005,EN 50065-4-7:2005/AC:2006

Signalling on low-voltage electrical installations in the frequency range 3 kHz to 148,5 kHz and 1,6 MHz to 30 MHz – Part 4-7: Portable low voltage decoupling fi lters – Safety requirements (EN 50065-4-7:2005+AC:2006)

4. HRN EN 50085-1:2002

Sustavi za nošenje (pokriveni instalacijski kanali) i sustavi za vođenje (profi lne cijevi) kabela za elek-trične instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 50085-1:1997+A1:1998)

EN 50085-1:1997,EN 50085-1:1997/A1:1998

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 1: General requirements (EN 50085-1:1997+A1:1998)

5. HRN EN 50085-1:2007

Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (insta-lacijski kanali) za električne instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 50085-1:2005)

EN 50085-1:2005 Cabel trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 1: General requirements (EN 50085-1:2005)

6. HRN EN 50085-2-1:2007

Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (in-stalacijski kanali) za električne instalacije – Dio 2-1: Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (instalacijski kanali) namijenjeni ugradbi na zidove i stropove (EN 50085-2-1:2006)

EN 50085-2-1:2006

Cabel trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 2-1: Cable trunking sy-stems and cable ducting systems intended for mounting on walls and ceilings (EN 50085-2-1:2006)

7. HRN EN 50085-2-1:2007/A1:2012

Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (in-stalacijski kanali) za električne instalacije – Dio 2-1: Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (instalacijski kanali) namijenjeni ugradbi na zidove i stropove (EN 50085-2-1:2006/A1:2011)

EN 50085-2-1:2006/A1:2011

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 2-1: Cable trunking sy-stems and cable ducting systems intended for moun-ting on walls and ceilings (EN 50085-2-1:2006/A1:2011)

8. HRN EN 50085-2-2:2010

Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (otva-rajući i zatvoreni kanali) za električne instalacije – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za sustave za nošenje i sustave za vođenje kabela (otvarajuće i zatvorene kanale) namijenjene za ugradbu ispod poda, u razini poda ili na pod (EN 50085-2-2:2008)

EN 50085-2-2:2008

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 2-2: Particular require-ments for cable trunking systems and cable ducting systems intended for mounting underfl oor, fl ushfl oor, or on fl oor (EN 50085-2-2:2008)

9. HRN EN 50085-2-3:2002

Sustavi za nošenje (pokriveni instalacijski kanali) i sustavi za vođenje (profi lne cijevi) kabela za elek-trične instalacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za re-šetkaste sustave za nošenje (pokrivene instalacijske kanale) namijenjene za postavljanje u razvodne or-mariće (EN 50085-2-3:1999)

EN 50085-2-3:1999

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 2-3: Particular require-ments for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinets (EN 50085-2-3:1999)

10. HRN EN 50085-2-3:2011

Sustavi za nošenje i vođenje kabela za električne in-stalacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za češljaste su-stave za nošenje kabela, namijenjene za instaliranje u razvodne ormariće (EN 50085-2-3:2010)

EN 50085-2-3:2010

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 2-3: Particular require-ments for slotted cable trunking systems intended for installation in cabinet (EN 50085-2-3:2010)

11. HRN EN 50085-2-4:2010

Sustavi za nošenje i sustavi za vođenje kabela (otva-rajući i zatvoreni kanali) za električne instalacije – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za stupiće s elektroinstala-cijskim priborom (EN 50085-2-4:2009)

EN 50085-2-4:2009

Cable trunking systems and cable ducting systems for electrical installations – Part 2-4: Particular reqirements for service poles and service posts (EN 50085-2-4:2009)

mtomicic

Rectangle

SRIJEDA, 13. VELJAČE 2013. BROJ 17 – STRANICA 5 NARODNE NOVINESLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE

12. HRN EN 50086-2-4:2002

Sustavi cijevi za električne instalacije – Dio 2-4: Po-sebni zahtjevi za sustave cijevi, koji se polažu pod-zemno (EN 50086-2-4:1994)

EN 50086-2-4:1994

Conduit systems for electrical installations – Part 2-4: Particular requirements for conduit systems buried un-derground (EN 50086-2-4:1994)

13. HRN EN 50086-2-4:2002/A1:2008

Sustavi cijevi za vođenje kabela – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sustave cijevi, koji se polažu podzemno (EN 50086-2-4:1994/A1:2001)

EN 50086-2-4:1994/A1:2001

Conduit systems for cable management – Part 2-4: Par-ticular requirements for conduit systems buried under-ground (EN 50086-2-4:1994/A1:2001)

14. HRN EN 50086-2-4:2002/Ispr.1:2012

Sustavi cijevi za vođenje kabela – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za sustave cijevi, koji se polažu podzemno (EN 50086-2-4:1994/AC:2001)

EN 50086-2-4:1994/AC:2001

Conduit systems for cable management – Part 2-4: Par-ticular requirements for conduit systems buried under-ground (EN 50086-2-4:1994/AC:2001)

15. HRN EN 50090-2-2:2008

Elektronički sustavi u stanovima i zgradama (ESSZ) – Dio 2-2: Pregled sustava – Opći tehnički zahtjevi (EN 50090-2-2:1996)

EN 50090-2-2:1996

Home and building Electronic systems (HBES) – Part 2-2: System overview – General technical requirements (EN 50090-2-2:1996)

16. HRN EN 50090-2-2:2008/A1:2008

Elektronički sustavi u stanovima i zgradama (ESSZ) – Dio 2-2: Pregled sustava – Opći tehnički zahtjevi (EN 50090-2-2:1996/A1:2002)

EN 50090-2-2:1996/A1:2002

Home and building Electronic systems (HBES) – Part 2-2: System overview – General technical requirements (EN 50090-2-2:1996/A1:2002)

17. HRN EN 50090-2-2:2008/A2:2008

Elektronički sustavi u stanovima i zgradama (ESSZ) – Dio 2-2: Pregled sustava – Opći tehnički zahtjevi (EN 50090-2-2:1996/A2:2007)

EN 50090-2-2:1996/A2:2007

Home and Building Electronic Systems (HBES) – Part 2-2: System overview – General technical requirements (EN 50090-2-2:1996/A2:2007)

18. HRN EN 50106:2008

Sigurnost kućanskih i sličnih električkih aparata – Posebni propisi uobičajenih komadnih ispitivanja aparata obuhvaćenih normom HRN EN 60335-1 (EN 50106:2008)

EN 50106:2008 Safety of household and similar electrical appliances – Particular rules for routine tests referring to appliances under the scope of EN 60335-1 (EN 50106:2008)

19. HRN EN 50117-1:2008

Koaksijalni kabeli – 1. dio: Opća (generička) speci-fi kacija (EN 50117-1:2002+A1:2006)

EN 50117-1:2002,EN 50117-1:2002/A1:2006

Coaxial cables – Part 1: Generic specifi cation (EN 50117-1:2002+A1:2006)

20. HRN EN 50117-2-1:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 2-1: Sekcijska specifi kaci-ja za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama – Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz – 1000 MHz (EN 50117-2-1:2005+A1:2008)

EN 50117-2-1:2005,EN 50117-2-1:2005/A1:2008

Coaxial cables – Part 2-1: Sectional specifi cation for ca-bles used in cabled distribution networks – Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 1000 MHz (EN 50117-2-1:2005+A1:2008)

21. HRN EN 50117-2-2:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 2-2: Sekcijska specifi kaci-ja za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama – Viseći kabeli na otvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz – 1000 MHz (EN 50117-2-2:2004+A1:2008)

EN 50117-2-2:2004,EN 50117-2-2:2004/A1:2008

Coaxial cables – Part 2-2: Sectional specifi cation for cables used in cabled distribution networks – Outdoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 1000 MHz (EN 50117-2-2:2004+A1:2008)

22. HRN EN 50117-2-3:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 2-3: Sekcijska specifi kaci-ja za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama – Razdjelni i glavni međumjesni kabeli za sustave koji rade na 5 MHz – 1000 MHz (EN 50117-2-3:2004+A1:2008)

EN 50117-2-3:2004,EN 50117-2-3:2004/A1:2008

Coaxial cables – Part 2-3: Sectional specifi cation for ca-bles used in cabled distribution networks – Distribution and trunk cables for systems operating at 5 MHz – 1000 MHz (EN 50117-2-3:2004+A1:2008)

23. HRN EN 50117-2-4:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 2-4: Sekcijska specifi kaci-ja za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama – Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz – 3000 MHz (EN 50117-2-4:2004+A1:2008)

EN 50117-2-4:2004,EN 50117-2-4:2004/A1:2008

Coaxial cables – Part 2-4: Sectional specifi cation for ca-bles used in cabled distribution networks – Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 3000 MHz (EN 50117-2-4:2004+A1:2008)

24. HRN EN 50117-2-5:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 2-5: Sekcijska specifi kaci-ja za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama – Viseći kabeli na otvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz – 3000 MHz (EN 50117-2-5:2004+A1:2008)

EN 50117-2-5:2004,EN 50117-2-5:2004/A1:2008

Coaxial cables – Part 2-5: Sectional specifi cation for cables used in cabled distribution networks – Outdoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 3000 MHz (EN 50117-2-5:2004+A1:2008)

25. HRN EN 50117-3-1:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 3-1: Sekcijska specifi kaci-ja za kabele upotrijebljene u kabelskim razdjelnim mrežama – Minijaturizirani kabeli upotrijebljeni u digitalnim komunikacijskim sustavima (EN 50117-3-1:2002)

EN 50117-3-1:2002

Coaxial cables – Part 3-1: Sectional specifi cations for ca-bles used in Telecom applications – Miniaturized cables used in digital communication systems (EN 50117-3-1:2002)

26. HRN EN 50117-4-1:2008

Koaksijalni kabeli – Dio 4-1: Sekcijska specifi kacija za kabele za BCT kabliranje u skladu s EN 50173 – Viseći kabeli u zatvorenom (prostoru) za sustave koji rade na 5 MHz – 3000 MHz (EN 50117-4-1:2008)

EN 50117-4-1:2008

Coaxial cables – Part 4-1: Sectional specifi cation for cables for BCT cabling in accordance with EN 50173 – Indoor drop cables for systems operating at 5 MHz – 3000 MHz (EN 50117-4-1:2008)

27. HRN EN 50146:2002

Kabelske spojnice za električne instalacije (EN 50146:2000)

EN 50146:2000 Cable ties for electrical installations (EN 50146:2000)

28. HRN EN 50156-1:2008

Električna oprema za peći i pomoćna oprema – 1. dio: Zahtjevi za primjenu konstrukcije i instaliranje (EN 50156-1:2004)

EN 50156-1:2004 Electrical equipment for furnaces and ancillary equ-ipment – Part 1: Requirements for application design and installation (EN 50156-1:2004)

29. HRN EN 50178:2001

Elektronička oprema za uporabu u energetskim in-stalacijama (EN 50178:1997)

EN 50178:1997 Electronic equipment for use in power installations (EN 50178:1997)


30. HRN EN 50214:2007

Plosnati savitljivi kabeli izolirani polivinil-kloridom (EN 50214:2006)

EN 50214:2006 Flat polyvinyl chloride sheathed fl exible cables (EN 50214:2006)

31. HRN EN 50214:2007/Ispr.1:2012

Plosnati savitljivi kabeli izolirani polivinil-kloridom (EN 50214:2006/AC:2007)

EN 50214:2006/AC:2007

Flat polyvinyl chloride sheathed fl exible cables (EN 50214:2006/AC:2007)

32. HRN EN 50262:2007

Kabelske uvodnice s metričkim navojem za električ-ne instalacije (EN 50262:1998)

EN 50262:1998 Metric cable glands for electrical installations (EN 50262:1998)

33. HRN EN 50262:2007/A1:2007

Kabelske uvodnice s metričkim navojem za električ-ne instalacije (EN 50262:1998/A1:2001)

EN 50262:1998/A1:2001

Metric cable glands for electrical installations (EN 50262:1998/A1:2001)

34. HRN EN 50262:2007/A2:2007

Kabelske uvodnice za električne instalacije (EN 50262:1998/A2:2004)

EN 50262:1998/A2:2004

Cable glands for electrical installations (EN 50262:1998/A2:2004)

35. HRN EN 50262:2007/Ispr.1:2012

Kabelske uvodnice za električne instalacije (EN 50262:1998/AC:1998)

EN 50262:1998/AC:1998

Cable glands for electrical installations (EN 50262:1998/AC:1998)

36. HRN EN 50266-1:2007

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem va-tre – Ispitivanje uspravnog širenja plamena na sno-pu uspravno položenih vodova ili kabela – 1. dio: Uređaji (EN 50266-1:2001)

EN 50266-1:2001 Common test methods for cables under fi re conditions – Test for vertical fl ame spread of vertically-mounted bunched wires or cables – Part 1: Apparatus (EN 50266-1:2001)

37. HRN EN 50266-2-1:2007

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem va-tre – Ispitivanje uspravnog širenja plamena na sno-pu uspravno položenih vodova ili kabela – Dio 2-1: Postupci – Kategorija A F/R (EN 50266-2-1:2001)

EN 50266-2-1:2001

Common test methods for cables under fi re conditions – Test for vertical fl ame spread of vertically-mounted bunched wires or cables – Part 2-1: Procedures – Cate-gory A F/R (EN 50266-2-1:2001)

38. HRN EN 50266-2-2:2007

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanje uspravnog širenja plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Dio 2-2: Postupci – Kategorija A (EN 50266-2-2:2001)

EN 50266-2-2:2001

Common test methods for cables under fi re conditions – Test for vertical fl ame spread of vertically-mounted bunched wires or cables – Part 2-2: Procedures – Cate-gory A (EN 50266-2-2:2001)

39. HRN EN 50266-2-3:2007

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanje uspravnog širenja plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Dio 2-3: Postupci – Kategorija B (EN 50266-2-3:2001)

EN 50266-2-3:2001

Common test methods for cables under fi re conditions – Test for vertical fl ame spread of vertically-mounted bunched wires or cables – Part 2-3: Procedures – Cate-gory B (EN 50266-2-3:2001)

40. HRN EN 50266-2-4:2007

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanje uspravnog širenja plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Dio 2-4: Postupci – Kategorija C (EN 50266-2-4:2001)

EN 50266-2-4:2001

Common test methods for cables under fi re conditions – Test for vertical fl ame spread of vertically-mounted bunched wires or cables – Part 2-4: Procedures – Cate-gory C (EN 50266-2-4:2001)

41. HRN EN 50266-2-5:2007

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanje uspravnog širenja plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Dio 2-5: Postupci – Kategorija D (EN 50266-2-5:2001)

EN 50266-2-5:2001

Common test methods for cables under fi re conditions – Test for vertical fl ame spread of vertically-mounted bunched wires or cables – Part 2-5: Procedures – Small cables – Category D (EN 50266-2-5:2001)

42. HRN EN 50267-1:2001

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala – 1. dio: Uređaji (EN 50267-1:1998)

EN 50267-1:1998 Common test methods for cables under fi re conditions – Tests on gases evolved during combustion of materials from cables – Part 1: Apparatus (EN 50267-1:1998)

43. HRN EN 50267-2-1:2001

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanja plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala – Dio 2-1: Postupci – Određi-vanje količine plina halogene kiseline (EN 50267-2-1:1998)

EN 50267-2-1:1998

Common test methods for cables under fi re conditions – Tests on gases evolved during combustion of materials from cables – Part 2-1: Procedures-Determination of the amount of halogen acid gas (EN 50267-2-1:1998)

44. HRN EN 50267-2-2:2001

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala – Dio 2-2: Postupci – Određi-vanja stupnja kiselosti plinova iz materijala mjere-njem pH i vodljivosti (EN 50267-2-2:1998)

EN 50267-2-2:1998

Common test methods for cables under fi re conditions – Tests on gases evolved during combustion of materi-als from cables – Part 2-2: Procedures-Determination of degree of acidity of gases for materials by measuring pH and conductivity (EN 50267-2-2:1998)

45. HRN EN 50267-2-3:2001

Opće metode ispitivanja kabela pod djelovanjem vatre – Ispitivanje plinova razvijenih pri izgaranju kabelskog materijala – Dio 2-3: Postupci – Određi-vanje stupnja kiselosti plinova iz kabela određiva-njem srednje vrijednosti pH i vodljivosti (EN 50267-2-3:1998)

EN 50267-2-3:1998

Common test methods for cables under fi re conditions – Tests on gases evolved during combustion of materials from cables – Part 2-3: Procedures – Determination of degree of acidity of gases for cables by determination of the weighted average of pH and conductivity (EN 50267-2-3:1998)

46. HRN EN 50274:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – Zaštita od elek-tričnog udara – Zaštita od nenamjernog izravnog dodira opasnih aktivnih dijelova (EN 50274:2002)

EN 50274:2002 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Protection against electric shock – Protection against unintentional direct contact with hazardous live parts (EN 50274:2002)


47. HRN EN 50274:2005/Ispr.1:2012

Niskonaponski sklopni blokovi – Zaštita od elek-tričnog udara – Zaštita od nenamjernog izravnog dodira opasnih aktivnih dijelova (EN 50274:2002/AC:2009)

EN 50274:2002/AC:2009

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Protection against electric shock – Protection against unintentional direct contact with hazardous live parts (EN 50274:2002/AC:2009)

48. HRN EN 50288-1:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – 1. dio: Opća (generička) specifi kacija (EN 50288-1:2003)

EN 50288-1:2003 Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control – Part 1: Generic specifi cation (EN 50288-1:2003)

49. HRN EN 50288-2-1:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – Dio 2-1: Sekcijska specifi kacija za oklopljene kabele obilježe-ne sve do 100 MHz – Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi (EN 50288-2-1:2003)

EN 50288-2-1:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 2-1: Sectional specifi cation for screened cables characterised up to 100 MHz – Horizontal and building backbone cables (EN 50288-2-1:2003)

50. HRN EN 50288-2-2:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – Dio 2-2: Sekcijska specifi kacija za oklopljene kabele obilje-žene sve do 100 MHz – Kabeli radnog prostora i preostalih veza (EN 50288-2-2:2003)

EN 50288-2-2:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 2-2: Sectional specifi cation for screened cables characterised up to 100 MHz – Work area and patch cord cables (EN 50288-2-2:2003)

51. HRN EN 50288-3-1:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – Dio 3-1: Sekcijska specifi kacija za neoklopljene kabele obi-lježene sve do 100 MHz – Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi (EN 50288-3-1:2003)

EN 50288-3-1:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 3-1: Sectional specifi cation for unscreened cables characterised up to 100 MHz – Horizontal and building backbone cables (EN 50288-3-1:2003)

52. HRN EN 50288-3-2:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – Dio 3-2: Sekcijska specifi kacija za neoklopljene kabele obilje-žene sve do 100 MHz – Kabeli radnog prostora i preostalih veza (EN 50288-3-2:2003)

EN 50288-3-2:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 3-2: Sectional specifi cation for unscreened cables characterised up to 100 MHz – Work area and patch cord cables (EN 50288-3-2:2003)

53. HRN EN 50288-4-1:2008


EN 50288-4-1:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 4-1: Sectional specifi cation for screened cables characterised up to 600 MHz – Horizontal and building backbone cables (EN 50288-4-1:2003)

54. HRN EN 50288-4-2:2008


EN 50288-4-2:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 4-2: Sectional specifi cation for screened cables characterised up to 600 MHz – Work area and patch cord cables (EN 50288-4-2:2003)

55. HRN EN 50288-5-1:2008


EN 50288-5-1:2008

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 5-1: Sectional specifi cation for screened cables characterized up to 250 MHz – Horizontal and building backbone cables (EN 50288-5-1:2003)

56. HRN EN 50288-5-2:2008


EN 50288-5-2:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 5-2: Sectional specifi cation for screened cables characterized up to 250 MHz – Work area and patch cord cables (EN 50288-5-2:2003)

57. HRN EN 50288-6-1:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – Dio 6-1: Sekcijska specifi kacija za neoklopljene kabele obi-lježene sve do 250 MHz – Vodoravni i magistralni kabeli u zgradi (EN 50288-6-1:2003)

EN 50288-6-1:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 6-1: Sectional specifi cation for unscreened cables characterised up to 250 MHz – Horizontal and building backbone cables (EN 50288-6-1:2003)

58. HRN EN 50288-6-2:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – Dio 6-2: Sekcijska specifi kacija za neoklopljene kabele obilje-žene sve do 250 MHz – Kabeli radnog prostora i preostalih veza (EN 50288-6-2:2003)

EN 50288-6-2:2003

Multi-element metallic cables used in analogue and di-gital communication and control – Part 6-2: Sectional specifi cation for unscreened cables characterised up to 250 MHz – Work area and patch cord cables (EN 50288-6-2:2003)

59. HRN EN 50288-7:2008

Višežilni metalni kabeli upotrijebljeni u analognim i digitalnim komunikacijama i upravljanju – 7. dio: Sekcijska specifi kacija za kabele za primjenu instru-menata i upravljanje (EN 50288-7:2005)

EN 50288-7:2005 Multi-element metallic cables used in analogue and digital communication and control – Part 7: Sectional specifi cation for instrumentation and control cables (EN 50288-7:2005)

60. HRN EN 50289-1-3:2008

Komunikacijski kabeli – Specifi kacije za metode is-pitivanja – Dio 1-3: Električne metode ispitivanja – Dielektrična čvrstoća (EN 50289-1-3:2001)

EN 50289-1-3:2001

Communication cables – Specifi cations for test methods – Part 1-3: Electrical test methods – Dielectric strength (EN 50289-1-3:2001)

61. HRN EN 50289-1-4:2008

Komunikacijski kabeli – Specifi kacije za metode ispitivanja – Dio 1-4: Električne metode ispitivanja – Otpor izolacije (EN 50289-1-4:2001)

EN 50289-1-4:2001

Communication cables – Specifi cations for test methods – Part 1-4: Electrical test methods – Insulation resistan-ce (EN 50289-1-4:2001)


62. HRN EN 50290-2-1:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-1: Opća pravila kon-struiranja i izrada (EN 50290-2-1:2005)

EN 50290-2-1:2005

Communication cables – Part 2-1: Common design ru-les and construction (EN 50290-2-1:2005)

63. HRN EN 50290-2-20:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-20: Opća pravila kon-struiranja i izrada – Općenito (EN 50290-2-20:2001)

EN 50290-2-20:2001

Communication cables – Part 2-20: Common design rules and construction – General (EN 50290-2-20:2001)

64. HRN EN 50290-2-21:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-21: Opća pravila konstruiranja i izrada – PVC izolacijske smjese (EN 50290-2-21:2001+A1:2007)

EN 50290-2-21:2001,EN 50290-2-21:2001/A1:2007

Communication cables – Part 2-21: Common design ru-les and construction – PVC insulation compounds (EN 50290-2-21:2001+A1:2007)

65. HRN EN 50290-2-22:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-22: Opća pravila kon-struiranja i izrada – PVC smjese za oblaganje (EN 50290-2-22:2001+A1:2007)

EN 50290-2-22:2001,EN 50290-2-22:2001/A1:2007

Communication cables – Part 2-22: Common design ru-les and construction – PVC sheathing compounds (EN 50290-2-22:2001+A1:2007)

66. HRN EN 50290-2-23:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-23: Opća pravila konstruiranja i izrada – PE izolacija (EN 50290-2-23:2001)

EN 50290-2-23:2001

Communication cables – Part 2-23: Common design rules and construction – PE insulation (EN 50290-2-23:2001)

67. HRN EN 50290-2-24:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-24: Opća pravila konstruiranja i izrada – PE obloga (EN 50290-2-24:2002)

EN 50290-2-24:2002

Communication cables – Part 2-24: Common design rules and construction – PE sheathing (EN 50290-2-24:2002)

68. HRN EN 50290-2-24:2008/A1:2009

Komunikacijski kabeli – Dio 2-24: Opća pravila konstruiranja i izrada – PE obloga (EN 50290-2-24:2002/A1:2008)

EN 50290-2-24:2002/A1:2008

Communication cables – Part 2-24: Common design rules and construction – PE sheathing (EN 50290-2-24:2002/A1:2008)

69. HRN EN 50290-2-25:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-25: Opća pravila konstruiranja i izrada – Polipropilenske izolacijske smjese (EN 50290-2-25:2002)

EN 50290-2-25:2002

Communication cables – Part 2-25: Common design rules and construction – Polypropylene insulation com-pounds (EN 50290-2-25:2002)

70. HRN EN 50290-2-26:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-26: Opća pravila konstruiranja i izrada – Izolacijske smjese bez ha-logena za usporavanje širenja plamena (EN 50290-2-26:2002+A1:2007)

EN 50290-2-26:2002,EN 50290-2-26:2002/A1:2007

Communication cables – Part 2-26: Common design rules and construction – Halogen free fl ame retardant insulation compounds (EN 50290-2-26:2002+A1:2007)

71. HRN EN 50290-2-27:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-27: Opća pravila kon-struiranja i izrada – Termoplastične smjese za obla-ganje bez halogena za usporavanje širenja plamena (EN 50290-2-27:2002+A1:2007)

EN 50290-2-27:2002,EN 50290-2-27:2002/A1:2007

Communication cables – Part 2-27: Common design rules and construction – Halogen free fl ame retardant thermoplastic sheathing compounds (EN 50290-2-27:2002+A1:2007)

72. HRN EN 50290-2-28:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-28: Opća pravila kon-struiranja i izrada – Smjese za punjenje za kabele s ispunom (EN 50290-2-28:2002)

EN 50290-2-28:2002

Communication cables – Part 2-28: Common design rules and construction – Filling compounds for fi lled cables (EN 50290-2-28:2002)

73. HRN EN 50290-2-29:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-29: Opća pravila kon-struiranja i izrada – Križno povezane PE izolacijske smjese (EN 50290-2-29:2002)

EN 50290-2-29:2002

Communication cables – Part 2-29: Common design rules and construction – Cross-linked PE insulation compounds (EN 50290-2-29:2002)

74. HRN EN 50290-2-30:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 2-30: Opća pravi-la konstruiranja i izrada – Izolacija i obloga od poli(tetrafl uoretilen-heksa fl uoropropilen)-a (FEP)-a (EN 50290-2-30:2002)

EN 50290-2-30:2002

Communication cables – Part 2-30: Common design rules and construction – Poly (tetrafl uoroethylene-hexafl uoropropylene) (FEP) insulation and sheathing (EN 50290-2-30:2002)

75. HRN EN 50290-4-1:2008

Komunikacijski kabeli – Dio 4-1: Opća razmatranja za uporabu kabela – Uvjeti zaštite okoliša i aspekti sigurnosti (EN 50290-4-1:2001)

EN 50290-4-1:2001

Communication cables – Part 4-1: General considera-tions for the use of cables – Environmental conditions and safety aspects (EN 50290-4-1:2001)

76. HRN EN 50363-0:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energet-skih kabela niskog napona – 0. dio: Opći uvod (EN 50363-0:2005)

EN 50363-0:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 0: General introduction (EN 50363-0:2005)

77. HRN EN 50363-0:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskona-ponskih energetskih kabela – 0. dio: Opći uvod (EN 50363-0:2011)

EN 50363-0:2011 Insulating, sheathing and covering materials for low-voltage energy cables – Part 0: General introduction (EN 50363-0:2011)

78. HRN EN 50363-1:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – 1. dio: Umrežive elastomer-ne izolacijske smjese (EN 50363-1:2005)

EN 50363-1:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables – Part 1: Cross-linked elastomeric insulating compounds (EN 50363-1:2005)

79. HRN EN 50363-10-1:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 10-1: Različite plaštev-ske smjese – Umreživi polivinilklorid (XLPVC) (EN 50363-10-1:2005)

EN 50363-10-1:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 10-1: Miscellaneous sheathing compounds – Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC) (EN 50363-10-1:2005)

80. HRN EN 50363-10-2:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 10-2: Različite plaštev-ske smjese – Termoplastični poliuretan (EN 50363-10-2:2005)

EN 50363-10-2:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables – Part 10-2: Miscellaneous she-athing compounds – Th ermoplastic polyurethane (EN 50363-10-2:2005)

81. HRN EN 50363-2-1:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 2-1: Umrežive elasto-merne plaštevske smjese (EN 50363-2-1:2005)

EN 50363-2-1:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 2-1: Cross-linked elastomeric sheathing compounds (EN 50363-2-1:2005)


82. HRN EN 50363-2-1:2007/A1:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonapon-skih energetskih kabela – Dio 2-1: Umrežene ela-stomerne smjese za plašteve (EN 50363-2-1:2005/A1:2011)

EN 50363-2-1:2005/A1:2011

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 2-1: Cross-linked elastomeric sheathing compounds (EN 50363-2-1:2005/A1:2011)

83. HRN EN 50363-2-2:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 2-2: Umrežive elasto-merne smjese za ispune (EN 50363-2-2:2005)

EN 50363-2-2:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 2-2: Cross-linked elastomeric covering compounds (EN 50363-2-2:2005)

84. HRN EN 50363-3:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – 3. dio: PVC izolacijske smje-se (EN 50363-3:2005)

EN 50363-3:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 3: PVC insulating compounds (EN 50363-3:2005)

85. HRN EN 50363-3:2007/A1:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonapon-skih energetskih kabela – 3. dio: PVC izolacijske smjese (EN 50363-3:2005/A1:2011)

EN 50363-3:2005/A1:2011

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 3: PVC insulating compounds (EN 50363-3:2005/A1:2011)

86. HRN EN 50363-4-1:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 4-1: PVC plaštevske smjese (EN 50363-4-1:2005)

EN 50363-4-1:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low voltage energy cables – Part 4-1: PVC sheathing com-pounds (EN 50363-4-1:2005)

87. HRN EN 50363-4-2:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 4-2: PVC smjese za is-pune (EN 50363-4-2:2005)

EN 50363-4-2:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 4-2: PVC covering compounds (EN 50363-4-2:2005)

88. HRN EN 50363-5:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – 5. dio: Bezhalogene umre-žive izolacijske smjese (EN 50363-5:2005)

EN 50363-5:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 5: Halogen-free, cross-linked insulating compounds (EN 50363-5:2005)

89. HRN EN 50363-5:2007/A1:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskona-ponskih energetskih kabela – 5. dio: Umrežene izolacijske smjese bez halogena (EN 50363-5:2005/A1:2011)

EN 50363-5:2005/A1:2011

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 5: Halogen-free, cross-linked insulating compounds (EN 50363-5:2005/A1:2011)

90. HRN EN 50363-6:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – 6. dio: Bezhalogene umre-žive plaštevske smjese (EN 50363-6:2005)

EN 50363-6:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds (EN 50363-6:2005)

91. HRN EN 50363-6:2007/A1:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskona-ponskih energetskih kabela – 6. dio: Umrežene plaštevske smjese bez halogena (EN 50363-6:2005/A1:2011)

EN 50363-6:2005/A1:2011

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 6: Halogen-free, cross-linked sheathing compounds (EN 50363-6:2005/A1:2011)

92. HRN EN 50363-7:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – 7. dio: Bezhalogene termo-plastične izolacijske smjese (EN 50363-7:2005)

EN 50363-7:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 7: Halogen-free, thermoplastic insulating compounds (EN 50363-7:2005)

93. HRN EN 50363-8:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – 8. dio: Bezhalogene termo-plastične plaštevske smjese (EN 50363-8:2005)

EN 50363-8:2005 Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds (EN 50363-8:2005)

94. HRN EN 50363-8:2007/A1:2011

Materijali za izolacije, plašteve i ispune niskonapon-skih energetskih kabela – 8. dio: Termoplastične plaštevske smjese bez halogena (EN 50363-8:2005/A1:2011)

EN 50363-8:2005/A1:2011

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 8: Halogen-free, thermoplastic sheathing compounds (EN 50363-8:2005/A1:2011)

95. HRN EN 50363-9-1:2007

Materijali za izolacije, plašteve i ispune energetskih kabela niskog napona – Dio 9-1: Različite izolacij-ske smjese – Umreživi polivinilklorid (XLPVC) (EN 50363-9-1:2005)

EN 50363-9-1:2005

Insulating, sheathing and covering materials for low vol-tage energy cables – Part 9-1: Miscellaneous insulating compounds – Cross-linked polyvinyl chloride (XLPVC) (EN 50363-9-1:2005)

96. HRN EN 50364:2002

Ograničenje izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima uređaja koji rade u frekvencijskome raspo-nu od 0 Hz do 10 GHz, a rabe se u elektroničkome nadzoru proizvoda (EAS), radiofrekvencijskome prepoznavanju (RFID) i sličnim primjenama (EN 50364:2001)

EN 50364:2001 Limitation of human exposure to electromagnetic fi elds from devices operating in the frequency range 0 Hz to 10 GHz, used in Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identifi cation (RFID) and similar applications (EN 50364:2001)

97. HRN EN 50364:2012

Ograničenje izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima uređaja koji rade u frekvencijskom rasponu od 0 Hz do 10 GHz, a koriste se u elektroničkom nadzoru proizvoda (EAS), radiofrekvencijskom prepoznavanju (RFID) i sličnim primjenama (EN 50364:2010)

EN 50364:2010 Limitation of human exposure to electromagnetic fi elds from devices operating in the frequency range 0 Hz to 300 GHz, used in Electronic Article Surveillance (EAS), Radio Frequency Identifi cation (RFID) and similar applications (EN 50364:2010)

98. HRN EN 50366:2005

Kućanski i slični električni aparati – Elektromagnet-ska polja – Postupci ocjenjivanja i mjerenja (EN 50366:2003)

EN 50366:2003 Household and similar electrical appliances – Electro-magnetic fi elds – Methods for evaluation and measure-ment (EN 50366:2003)

99. HRN EN 50366:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Elektromagnet-ska polja – Postupci ocjenjivanja i mjerenja (EN 50366:2003/A1:2006)

EN 50366:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Electro-magnetic fi elds – Methods for evaluation and measure-ment (EN 50366:2003/A1:2006)


100. HRN EN 50369:2007

Sustavi navlaka (plašteva) nepropusnih za tekućine za vođenje kabela (EN 50369:2005)

EN 50369:2005 Liquid tight sheathing systems for cable management (EN 50369:2005)

101. HRN EN 50371:2002

Norma srodnoga područja za pokazivanje sukladno-sti elektroničkih i električnih aparata male snage s temeljnim ograničenjima koja se odnose na izlože-nost ljudi elektromagnetskim poljima (10 MHz-300 GHz) – Za pučanstvo (EN 50371:2002)

EN 50371:2002 Generic standard to demonstrate the compliance of low power electronic and electrical apparatus with the basic restrictions related to human exposure to electroma-gnetic fi elds (10 MHz-300 GHz) – General public (EN 50371:2002)

102. HRN EN 50395:2007

Metode električnih ispitivanja za niskonaponske energetske kabele (EN 50395:2005)

EN 50395:2005 Electrical test methods for low voltage energy cables (EN 50395:2005)

103. HRN EN 50395:2007/A1:2011

Električne metode ispitivanja za niskonaponske energetske kabele (EN 50395:2005/A1:2011)

EN 50395:2005/A1:2011

Electrical test methods for low voltage energy cables (EN 50395:2005/A1:2011)

104. HRN EN 50396:2007

Metode neelektričnih ispitivanja za niskonaponske energetske kabele (EN 50396:2005)

EN 50396:2005 Non electrical test methods for low voltage energy ca-bles (EN 50396:2005)

105. HRN EN 50396:2007/A1:2011

Neelektrične metode ispitivanja za niskonaponske energetske kabele (EN 50396:2005/A1:2011)

EN 50396:2005/A1:2011

Non electrical test methods for low voltage energy ca-bles (EN 50396:2005/A1:2011)

106. HRN EN 50406-1:2008

Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomu-nikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa – 1. dio: Zračni kabeli (EN 50406-1:2004)

EN 50406-1:2004 End user multi-pair cables used in high bit rate tele-communication networks – Part 1: Aerial cables (EN 50406-1:2004)

107. HRN EN 50406-2:2008

Kabeli krajnjeg korisnika s više parica u telekomu-nikacijskim mrežama s velikom brzinom prijenosa – 2. dio: Kanalni i ukopani kabeli (EN 50406-2:2004)

EN 50406-2:2004 End user multi-pair cables used in high bit rate teleco-mmunication networks – Part 2: Duct and buried cables (EN 50406-2:2004)

108. HRN EN 50407-1:2008

Kabeli s više parica u telekomunikacijskim mreža-ma s velikom brzinom prijenosa – 1. dio: Kabeli na otvorenom (prostoru) (EN 50407-1:2004)

EN 50407-1:2004 Multi-pair cables used in high bit rate digital access telecommunication networks – Part 1: Outdoor cables (EN 50407-1:2004)

109. HRN EN 50425:2008

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne in-stalacije – Pobočna norma – Vatrogasne sklopke za vanjsku i unutarnju signalizaciju i osvjetljenje (EN 50425:2008)

EN 50425:2008 Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Collateral standard – Fireman's switches for exterior and interior signs and luminaires (EN 50425:2008)

110. HRN EN 50428:2007

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne insta-lacije – Pobočna norma – Sklopke i srodni pribori za uporabu u elektroničkim sustavima kuće i građevine (HBES) (EN 50428:2005+A1:2007)

EN 50428:2005,EN 50428:2005/A1:2007

Swiches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Collateral standard – Switches and related accessories for use in home and buliding electronic sy-stems (HBES) (EN 50428:2005+A1:2007)

111. HRN EN 50428:2007/A2:2010

Sklopke za kućanstvo i slične trajno učvršćene elek-trične instalacije – Pobočna norma – Sklopke i srod-ni pribori za uporabu u elektroničkim sustavima kuće i građevine (HBES) (EN 50428:2005/A2:2009)

EN 50428:2005/A2:2009

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Collateral standard – Switches and related accessories for use in home and building electronic sy-stems (HBES) (EN 50428:2005/A2:2009)

112. HRN EN 50441-1:2008

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambe-nom prostoru – 1. dio: Neoklopljeni kabeli – Klasa (razred) 1 (EN 50441-1:2006)

EN 50441-1:2006 Cables for indoor residential telecommunication in-stallations – Part 1: Unscreened cables – Grade 1 (EN 50441-1:2006)

113. HRN EN 50441-1:2012

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambe-nom prostoru – 1. dio: Neoklopljeni kabeli – Klasa (razred) 1 (EN 50441-1:2012)

EN 50441-1:2012 Cables for indoor residential telecommunication in-stallations – Part 1: Unscreened cables – Grade 1 (EN 50441-1:2012)

114. HRN EN 50441-2:2008

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambe-nom prostoru – 2. dio: Oklopljeni kabeli – Klasa (razred) 2 (EN 50441-2:2006)

EN 50441-2:2006 Cables for indoor residential telecommunication in-stallations – Part 2: Screened cables – Grade 2 (EN 50441-2:2006)

115. HRN EN 50441-2:2012



116. HRN EN 50441-3:2008



117. HRN EN 50441-4:2012

Kabeli za telekomunikacijske instalacije u stambe-nom prostoru – 4. dio: Kabeli do 1200 MHz – Klasa (razred) 3 (EN 50441-4:2012)

EN 50441-4:2012 Cables for indoor residential telecommunication in-stallations – Part 4: Cables up to 1200 MHz – Grade 3 (EN 50441-4:2012)

118. HRN EN 50445:2008

Norma porodice proizvoda za dokazivanje usklađe-nosti opreme za elektrootporno i elektrolučno zava-rivanje te srodne procese s osnovnim ograničenjima vezanim uz izloženost ljudi utjecaju elektromagnet-skog polja (0 Hz - 300 GHz) (EN 50445:2008)

EN 50445:2008 Product family standard to demonstrate compliance of equipment for resistance welding, arc welding and allied processes with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fi elds (0 Hz - 300 GHz) (EN 50445:2008)

119. HRN EN 50491-3:2010

Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) – 3. dio: Zahtjevi električne sigur-nosti (EN 50491-3:2009)

EN 50491-3:2009 General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) – Part 3: Electrical safety requirements (EN 50491-3:2009)


120. HRN EN 50491-4-1:2012

Opći zahtjevi za elektroničke sustave u stanovima i zgradama (ESSZ) i sustave automatizacije i nadzora u zgradama – Dio 4-1: Opći zahtjevi funkcionalne sigurnosti za proizvode namijenjene uklapanju u elektroničke sustave u zgradama i sustave automa-tizacije i nadzora u zgradama (EN 50491-4-1:2012)

EN 50491-4-1:2012

General requirements for Home and Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) – Part 4-1: General functional safety requirements for products intended to be integrated in Building Electronic Systems (HBES) and Building Automation and Control Systems (BACS) (EN 50491-4-1:2012)

121. HRN EN 50497:2008

Preporučena ispitna metoda za procjenu rizika izno-javanja omekšivača iz polivinilkloridom izoliranih i oplaštenih kabela (EN 50497:2007)

EN 50497:2007 Recommended test method for assessment of the risk of plasticizer exudation from PVC insulated and sheathed cables (EN 50497:2007)

122. HRN EN 50520:2010

Pokrovne ploče i pokrovne trake za zaštitu i upo-zoravanje na položaj ukopanih kabela ili ukopanih cijevi u podzemnim instalacijama (EN 50520:2009)

EN 50520:2009 Cover plates and cover tapes for the protection and lo-cation warning of burried cables or burried conduits in underground installations (EN 50520:2009)

123. HRN EN 50525-1:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 50525-1:2011)

EN 50525-1:2011 Electric cables – Low voltage energy cables of rated vol-tages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 1: General requirements (EN 50525-1:2011)

124. HRN EN 50525-2-11:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-11: Kabeli za opću primjenu – Savitljivi ka-beli s termoplastičnom PVC izolacijom (EN 50525-2-11:2011)

EN 50525-2-11:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated vol-tages up to and including 450/750 V (Uo/U) – Part 2-11: Cables for general applications – Flexible cables with thermoplastic PVC insulation (EN 50525-2-11:2011)

125. HRN EN 50525-2-12:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-12: Kabeli za opću primjenu – Spiralni pri-ključni kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom (EN 50525-2-12:2011)

EN 50525-2-12:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Uo/U) – Part 2-12: Cables for general applications – Cables with thermoplastic PVC insulation for extensible leads (EN 50525-2-12:2011)

126. HRN EN 50525-2-21:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-21: Kabeli za opću primjenu – Savitljivi kabeli s umreženom elastomernom izolacijom (EN 50525-2-21:2011)

EN 50525-2-21:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (Uo/U) – Part 2-21: Cables for general applications – Flexible cables with crosslinked elastomeric insulation (EN 50525-2-21:2011)

127. HRN EN 50525-2-22:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-22: Kabeli za opću primjenu – Visoko savit-ljivi kabeli s opletom i s umreženom elastomernom izolacijom (EN 50525-2-22:2011)

EN 50525-2-22:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-22: Cables for general applications – High fl exibility braided cables with crosslinked elastomeric insulation (EN 50525-2-22:2011)

128. HRN EN 50525-2-31:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-31: Kabeli za opću primjenu – Jednožilni kabeli bez plašta s termoplastičnom PVC izolacijom (EN 50525-2-31:2011)

EN 50525-2-31:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-31: Cables for general applications – Single core non-sheathed cables with thermoplastic PVC insulation (EN 50525-2-31:2011)

129. HRN EN 50525-2-41:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-41: Kabeli za opću primjenu – Jednožilni kabeli s umreženom silikonskom gumenom izolaci-jom (EN 50525-2-41:2011)

EN 50525-2-41:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-41: Cables for general applications – Single core cables with crosslinked silicone rubber insulation (EN 50525-2-41:2011)

130. HRN EN 50525-2-42:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-42: Kabeli za opću primjenu – Jednožilni kabeli bez plašta s umreženom EVA izolacijom (EN 50525-2-42:2011)

EN 50525-2-42:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-42: Cables for general applications – Single core non-sheathed cables with crosslinked EVA insulation (EN 50525-2-42:2011)

131. HRN EN 50525-2-51:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-51: Kabeli za opću primjenu – Uljno po-stojani upravljački kabeli s termoplastičnom PVC izolacijom (EN 50525-2-51:2011)

EN 50525-2-51:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated vol-tages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-51: Cables for general applications – Oil resistant control cables with thermoplastic PVC insulation (EN 50525-2-51:2011)

132. HRN EN 50525-2-71:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-71: Kabeli za opću primjenu – Plosnati kabeli s trakastim (leonskim) vodičem i s termoplastičnom PVC izolacijom (EN 50525-2-71:2011)

EN 50525-2-71:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-71: Cables for general applications – Flat tinsel cables (cords) with thermoplastic PVC insulation (EN 50525-2-71:2011)

133. HRN EN 50525-2-72:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-72: Kabeli za opću primjenu – Plosnati kabeli s odvojivim žilama i s termoplastičnom PVC izola-cijom (EN 50525-2-72:2011)

EN 50525-2-72:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-72: Cables for general applications – Flat divisible cables (cords) with thermoplastic PVC insulation (EN 50525-2-72:2011)


134. HRN EN 50525-2-81:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-81: Kabeli za opću primjenu – Kabeli s umreženim elastomernim omotačem za elektroluč-no zavarivanje (EN 50525-2-81:2011)

EN 50525-2-81:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-81: Cables for general applications – Cables with crosslinked elastomeric covering for arc welding (EN 50525-2-81:2011)

135. HRN EN 50525-2-82:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-82: Kabeli za opću primjenu – Kabeli s umreženom elastomernom izolacijom za ukrasne rasvjetne lance (EN 50525-2-82:2011)

EN 50525-2-82:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-82: Cables for general applications – Cables with cro-sslinked elastomeric insulation for decorative chains (EN 50525-2-82:2011)

136. HRN EN 50525-2-83:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 2-83: Kabeli za opću primjenu – Višežilni kabeli sa silikonskom gumenom izolacijom (EN 50525-2-83:2011)

EN 50525-2-83:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 2-83: Cables for general applications – Multicore cables with crosslinked silicone rubber insulation (EN 50525-2-83:2011)

137. HRN EN 50525-3-11:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 3-11: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru – Savitljivi kabeli s bezhalogenom termoplastičnom izolacijom i niskim odavanjem dima (EN 50525-3-11:2011)

EN 50525-3-11:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated voltages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 3-11: Cables with special fi re performance – Flexible cables with halogen-free thermoplastic insulation, and low emission of smoke (EN 50525-3-11:2011)

138. HRN EN 50525-3-21:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 3-21: Kabeli s posebnom postojanošću na va-tru – Savitljivi kabeli s bezhalogenom umreženom izolacijom i niskim odavanjem dima (EN 50525-3-21:2011)

EN 50525-3-21:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated vol-tages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 3-21: Cables with special fi re performance – Flexible cables with halogen-free crosslinked insulation, and low emi-ssion of smoke (EN 50525-3-21:2011)

139. HRN EN 50525-3-31:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 3-31: Kabeli s posebnom postojanošću na vatru – Jednožilni kabeli bez plašta s bezhalogenom ter-moplastičnom izolacijom i niskim odavanjem dima (EN 50525-3-31:2011)

EN 50525-3-31:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated vol-tages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 3-31: Cables with special fi re performance – Single core non-sheathed cables with halogen-free thermoplastic insula-tion, and low emission of smoke (EN 50525-3-31:2011)

140. HRN EN 50525-3-41:2012

Električni kabeli – Niskonaponski energetski kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (U0/U) – Dio 3-41: Kabeli s posebnom postojanošću na va-tru – Jednožilni kabeli bez plašta s bezhalogenom umreženom izolacijom i niskim odavanjem dima (EN 50525-3-41:2011)

EN 50525-3-41:2011

Electric cables – Low voltage energy cables of rated vol-tages up to and including 450/750 V (U0/U) – Part 3-41: Cables with special fi re performance – Single core non-sheathed cables with halogen-free crosslinked insulati-on, and low emission of smoke (EN 50525-3-41:2011)

141. HRN EN 50557:2012

Zahtjevi za uređaje za automatsko zatvaranje (ARD) za osigurače i strujne zaštitne sklopke sa i bez zdru-žene nadstrujne zaštite (RCBO i RCCB) za kućanstvo i slične primjene (EN 50557:2011)

EN 50557:2011 Requirements for automatic reclosing devices (ARDs) for circuit breakers-RCBOs-RCCBs for household and similar uses (EN 50557:2011)

142. HRN EN 60034-1:2008

Rotacijski električni strojevi – 1. dio: Nazivne vri-jednosti i radna svojstva (IEC 60034-1:2004; EN 60034-1:2004)

EN 60034-1:2004 Rotating electrical machines – Part 1: Rating and per-formance (IEC 60034-1:2004; EN 60034-1:2004)

143. HRN EN 60034-1:2012

Rotacijski električni strojevi – 1. dio: Nazivne vrijed-nosti i radna svojstva (IEC 60034-1:2010, MOD; EN 60034-1:2010+AC:2010)

EN 60034-1:2010,EN 60034-1:2010/AC:2010

Rotating electrical machines – Part 1: Rating and performance (IEC 60034-1:2010, MOD; EN 60034-1:2010+AC:2010)

144. HRN EN 60034-11:2008

Rotacijski električni strojevi – 11. dio: Termička za-štita (IEC 60034-11:2004; EN 60034-11:2004)

EN 60034-11:2004

Rotating electrical machines – Part 11: Th ermal protec-tion (IEC 60034-11:2004; EN 60034-11:2004)

145. HRN EN 60034-12:2008

Rotacijski električni strojevi – 12. dio: Zaletna svoj-stva jednobrzinskih trofaznih kaveznih indukcijskih motora (IEC 60034-12:2002+am1:2007; EN 60034-12:2002+A1:2007)

EN 60034-12:2002,EN 60034-12:2002/A1:2007

Rotating electrical machines – Part 12: Starting per-formance of single-speed three-phase cage induction motors (IEC 60034-12:2002+am1:2007; EN 60034-12:2002+A1:2007)

146. HRN EN 60034-14:2008

Rotacijski električni strojevi – 14. dio: Mehaničke vibracije strojeva visine vratila 56 mm i više – Mje-renje, ocjena i granice žestine vibracija (IEC 60034-14:2003+am1:2007; EN 60034-14:2004+A1:2007)

EN 60034-14:2004,EN 60034-14:2004/A1:2007

Rotating electrical machines – Part 14: Mechanical vi-bration of certain machines with shaft heights 56 mm and higher – Measurement, evaluation and limits of vibration severity (IEC 60034-14:2003+am1:2007; EN 60034-14:2004+A1:2007)

147. HRN EN 60034-5:2008

Rotacijski električni strojevi – 5. dio: Stupnjevi za-štite postignuti cjelovitom konstrukcijom rotacij-skih strojeva (IP kod) – Klasifi ciranje (IEC 60034-5:2000+am1:2006; EN 60034-5:2001+A1:2007)

EN 60034-5:2001,EN 60034-5:2001/A1:2007

Rotating electrical machines – Part 5: Degrees of pro-tection provided by the integral design of rotating elec-trical machines (IP code) – Classifi cation (IEC 60034-5:2000+am1:2006; EN 60034-5:2001+A1:2007)

148. HRN EN 60034-6:2007

Rotacijski električni strojevi – 6. dio: Načini hlađe-nja (IC kod) (IEC 60034-6:1991; EN 60034-6:1993)

EN 60034-6:1993 Rotating electrical machines – Part 6: Methods of co-oling (IC Code) (IEC 60034-6:1991; EN 60034-6:1993)


149. HRN EN 60034-7:2008

Rotacijski električni strojevi – 7. dio: Klasifi -ciranje tipova konstrukcije, načina montaže i smještaja priključne kutije (IM kod) (IEC 60034-7:1992+am1:2000; EN 60034-7:1993+A1:2001)

EN 60034-7:1993,EN 60034-7:1993/A1:2001

Rotating electrical machines – Part 7: Classifi cation of types of construction and mounting arrangements (IM Code) (IEC 60034-7:1992+am1:2000; EN 60034-7:1993+A1:2001)

150. HRN EN 60034-8:2009

Rotacijski električni strojevi – 8. dio: Označivanje stezaljki i smjera vrtnje (IEC 60034-8:2007; EN 60034-8:2007)

EN 60034-8:2007 Rotating electrical machines – Part 8: Terminal mar-kings and direction of rotation (IEC 60034-8:2007; EN 60034-8:2007)

151. HRN EN 60034-9:2008

Rotacijski električni strojevi – 9. dio: Granice buke (IEC 60034-9:2003, MOD+am1:2007; EN 60034-9:2005+A1:2007)

EN 60034-9:2005,EN 60034-9:2005/A1:2007

Rotating electrical machines – Part 9: Noise limits (IEC 60034-9:2003, MOD+am1:2007; EN 60034-9:2005+A1:2007)

152. HRN EN 60051-1:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 1. dio: Defi -nicije i opći zahtjevi zajednički svim dijelovima (IEC 60051-1:1997; EN 60051-1:1998)

EN 60051-1:1998 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 1: Defi nitions and general requirements common to all parts (IEC 60051-1:1997; EN 60051-1:1998)

153. HRN EN 60051-2:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 2. dio: Posebni zahtjevi za ampermetre i voltmetre (IEC 60051-2:1984; EN 60051-2:1989)

EN 60051-2:1989 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 2: Special requirements for ammeters and voltmeters (IEC 60051-2:1984; EN 60051-2:1989)

154. HRN EN 60051-3:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 3. dio: Po-sebni zahtjevi za vatmetre i varmetre (IEC 60051-3:1984+am1:1994; EN 60051-3:1989+A1:1995)

EN 60051-3:1989,EN 60051-3:1989/A1:1995

Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 3: Special requirements for wattmeters and varmeters (IEC 60051-3:1984+am1:1994; EN 60051-3:1989+A1:1995)

155. HRN EN 60051-4:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 4. dio: Po-sebni zahtjevi za mjerila frekvencije (IEC 60051-4:1984; EN 60051-4:1989)

EN 60051-4:1989 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 4: Special requ-irements for frequency meters (IEC 60051-4:1984; EN 60051-4:1989)

156. HRN EN 60051-5:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 5. dio: Po-sebni zahtjevi za mjerila faze, mjerila faktora snage i sinkroskope (IEC 60051-5:1985; EN 60051-5:1989)

EN 60051-5:1989 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 5: Special requ-irements for phase meters, power factor meters and syn-chroscopes (IEC 60051-5:1985; EN 60051-5:1989)

157. HRN EN 60051-6:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 6. dio: Po-sebni zahtjevi za ommetre (mjerila impedancije) i mjerila vodljivosti (IEC 60051-6:1984; EN 60051-6:1989)

EN 60051-6:1989 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 6: Special requ-irements for ohmmeters (impedance meters) and con-ductance meters (IEC 60051-6:1984; EN 60051-6:1989)

158. HRN EN 60051-7:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 7. dio: Po-sebni zahtjevi za instrumente s više funkcija (IEC 60051-7:1984; EN 60051-7:1989)

EN 60051-7:1989 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 7: Special requ-irements for multi-function instruments (IEC 60051-7:1984; EN 60051-7:1989)

159. HRN EN 60051-8:2008

Pokazni analogni električni mjerni instrumenti s izravnim djelovanjem i njihov pribor – 8. dio: Posebni zahtjevi za pribor (IEC 60051-8:1984; EN 60051-8:1989)

EN 60051-8:1989 Direct acting indicating analogue electrical measuring instruments and their accessories – Part 8: Special requ-irements for accessories (IEC 60051-8:1984; EN 60051-8:1989)

160. HRN EN 60051-9:2008

Pokazni analogni električni mjerni instru-menti s izravnim djelovanjem i njihov pri-bor – 9. dio: Preporučene metode ispitivanja (IEC 60051-9:1988+am1:1994+am2:1995; EN 60051-9:1989+A1:1995+A2:1995)

EN 60051-9:1989,EN 60051-9:1989/A1:1995,EN 60051-9:1989/A2:1995

Direct acting indicating analogue electrical-measuring instruments and their accessories – Part 9: Recommended test methods (IEC 60051-9:1988+am1:1994+am2:1995; EN 60051-9:1989+A1:1995+A2:1995)

161. HRN EN 60061-1:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kon-trolu zamjenjivosti i sigurnosti – 1. dio: Podnošci za žarulje (IEC 60061-1:1969, MOD+IEC 60061-1L:1987, MOD+IEC 60061-1N:1992, MOD+IEC 60061-1P:1994+IEC 60061-1Q:1994+IEC 60061-1R:1995+IEC 60061-1S:1996+IEC 60061-1T:1996+IEC 60061-1U:1996+IEC 60061-1-V:1997+am21:1998+am22:1999+am23:1999+am24:2000+am25:2001+am26:2001+am27:2001+am28:2002+am29:2002+am30:2002+am31:2003+am32:2003+am33:2003; EN 60061-1:1993+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A4:1996+A5:1996+A6:1996+A7:1997+A21:1998+A22:1999+A23:1999+A24:2000+A25:2001+A26:2001+A27:2001+A28:2002+A29:2-002+A30:2002+A31:2003+A32:2003+A33:2003)

EN 60061-1:1993,EN 60061-1:1993/A1:1995,EN 60061-1:1993/A2:1995,EN 60061-1:1993/A3:1995,EN 60061-1:1993/A4:1996,EN 60061-1:1993/A5:1996,EN 60061-1:1993/A6:1996,EN 60061-1:1993/A7:1997,

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 1: Lamp caps (IEC 60061-1:1969, MOD+IEC 60061-1L:1987, MOD+IEC 60061-1N:1992, MOD+IEC 60061-1P:1994+IEC 60061-1Q:1994+IEC 60061-1R:1995+IEC 60061-1S:1996+IEC 60061-1T:1996+IEC 60061-1U:1996+IEC 60061-1-V:1997+am21:1998+am22:1999+am23:1999+am24:2000+am25:2001+am26:2001+am27:2001+am28:2002+am29:2002+am30:2002+am31:2003+am32:2003+am33:2003; EN 60061-1:1993+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A4:1996+A5:1996+A6:1996+A7:1997+A21:1998+A22:1999+A23:1999+A24:2000+A25:2001+A26:2001+A27:2001+A28:2002+A29:2002+A30:2002+A31:2003+A32:2003+A33:2003)


EN 60061-1:1993/A21:1998,EN 60061-1:1993/A22:1999,EN 60061-1:1993/A23:1999,EN 60061-1:1993/A24:2000,EN 60061-1:1993/A25:2001,EN 60061-1:1993/A26:2001,EN 60061-1:1993/A27:2001,EN 60061-1:1993/A28:2002,EN 60061-1:1993/A29:2002,EN 60061-1:1993/A30:2002,EN 60061-1:1993/A31:2003,EN 60061-1:1993/A32:2003,EN 60061-1:1993/A33:2003

162. HRN EN 60061-1:2008/A34:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kon-trolu zamjenjivosti i sigurnosti – 1. dio: Podnošci za žarulje (IEC 60061-1:1969/am34:2004; EN 60061-1:1993/A34:2004)

EN 60061-1:1993/A34:2004

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 1: Lamp caps (IEC 60061-1:1969/am34:2004; EN 60061-1:1993/A34:2004)

163. HRN EN 60061-1:2008/A35:2008


EN 60061-1:1993/A35:2005


164. HRN EN 60061-1:2008/A36:2008


EN 60061-1:1993/A36:2005


165. HRN EN 60061-1:2008/A37:2008


EN 60061-1:1993/A37:2006


166. HRN EN 60061-1:2008/A38:2008


EN 60061-1:1993/A38:2007


167. HRN EN 60061-1:2008/A39:2008


EN 60061-1:1993/A39:2007


168. HRN EN 60061-1:2008/A40:2008


EN 60061-1:1993/A40:2008


169. HRN EN 60061-1:2008/A41:2012


EN 60061-1:1993/A41:2009


170. HRN EN 60061-1:2008/A42:2012


EN 60061-1:1993/A42:2009


171. HRN EN 60061-1:2008/A43:2012


EN 60061-1:1993/A43:2010



172. HRN EN 60061-1:2008/A44:2012


EN 60061-1:1993/A44:2010


173. HRN EN 60061-1:2008/A45:2012


EN 60061-1:1993/A45:2011


174. HRN EN 60061-1:2008/A46:2012


EN 60061-1:1993/A46:2011


175. HRN EN 60061-1:2008/A47:2012


EN 60061-1:1993/A47:2012


176. HRN EN 60061-2:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti – 2. dio: Grla za žarulje (IEC 60061-2:1969, MOD+IEC 60061-2H:1987, MOD+IEC 60061-2I:1990, MOD+IEC 60061-2K:1992, MOD+IEC 60061-2L:1994+IEC 60061-2M:1994+IEC 60061-2N:1995+IEC 60061-2P:1996+IEC 60061-2Q:1996+IEC 60061-2R:1996+IEC 60061-2S:1997+am18:1998+am19:1999+am20:1999+am21:2000+am22:2001+am23:2001+am24:2001+am25:2002+am26:2002+am27:2002+am28:2003+am29:2003; EN 60061-2:1993+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A4:1996+A5:1996+A6:1996+A7:1997+A18:1998+A19:1999+A20:1999+A21:2000+A22:2001+A23:2001+A24:2001+A25:2002+A26:2002+A27:2002+A28:2003+A29:2003)

EN 60061-2:1993,EN 60061-2:1993/A1:1995,EN 60061-2:1993/A2:1995,EN 60061-2:1993/A3:1995,EN 60061-2:1993/A4:1996,EN 60061-2:1993/A5:1996,EN 60061-2:1993/A6:1996,EN 60061-2:1993/A7:1997,EN 60061-2:1993/A18:1998,EN 60061-2:1993/A19:1999,EN 60061-2:1993/A20:1999,EN 60061-2:1993/A21:2000,EN 60061-2:1993/A22:2001,EN 60061-2:1993/A23:2001,EN 60061-2:1993/A24:2001,EN 60061-2:1993/A25:2002,EN 60061-2:1993/A26:2002,EN 60061-2:1993/A27:2002,EN 60061-2:1993/A28:2003,EN 60061-2:1993/A29:2003

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 2: Lampholders (IEC 60061-2:1969, MOD+IEC 60061-2H:1987, MOD+IEC 60061-2I:1990, MOD+IEC 60061-2K:1992, MOD+IEC 60061-2L:1994+IEC 60061-2M:1994+IEC 60061-2N:1995+IEC 60061-2P:1996+IEC 60061-2Q:1996+IEC 60061-2R:1996+IEC 60061-2S:1997+am18:1998+am19:1999+am20:1999+am21:2000+am22:2001+am23:2001+am24:2001+am25:2002+am26:2002+am27:2002+am28:2003+am29:2003; EN 60061-2:1993+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A4:1996+A5:1996+A6:1996+A7:1997+A18:1998+A19:1999+A20:1999+A21:2000+A22:2001+A23:2001+A24:2001+A25:2002+A26:2002+A27:2002+A28:2003+A29:2003)

177. HRN EN 60061-2:2008/A30:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kon-trolu zamjenjivosti i sigurnosti – 2. dio: Grla za žarulje (IEC 60061-2:1969/am30:2003; EN 60061-2:1993/A30:2003)

EN 60061-2:1993/A30:2003

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 2: Lamp-holders (IEC 60061-2:1969/am30:2003; EN 60061-2:1993/A30:2003)

178. HRN EN 60061-2:2008/A31:2008


EN 60061-2:1993/A31:2004


179. HRN EN 60061-2:2008/A32:2008


EN 60061-2:1993/A32:2005



180. HRN EN 60061-2:2008/A33:2008


EN 60061-2:1993/A33:2005


181. HRN EN 60061-2:2008/A34:2008


EN 60061-2:1993/A34:2006


182. HRN EN 60061-2:2008/A35:2008


EN 60061-2:1993/A35:2007


183. HRN EN 60061-2:2008/A36:2008


EN 60061-2:1993/A36:2007


184. HRN EN 60061-2:2008/A37:2008


EN 60061-2:1993/A37:2008


185. HRN EN 60061-2:2008/A38:2012


EN 60061-2:1993/A38:2009


186. HRN EN 60061-2:2008/A39:2012


EN 60061-2:1993/A39:2009


187. HRN EN 60061-2:2008/A40:2012


EN 60061-2:1993/A40:2010


188. HRN EN 60061-2:2008/A41:2012


EN 60061-2:1993/A41:2010


189. HRN EN 60061-2:2008/A42:2012


EN 60061-2:1993/A42:2011


190. HRN EN 60061-2:2008/A43:2012


EN 60061-2:1993/A43:2011


191. HRN EN 60061-2:2008/A44:2012


EN 60061-2:1993/A44:2012


192. HRN EN 60061-3:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kontrolu zamjenjivosti i sigurnosti – 3. dio: Granična mjerila (IEC 60061-3:1969, MOD+IEC 60061-3M:1992, MOD+IEC 60061-3N:1994+IEC 60061-3P:1994+IEC 60061-3Q:1995+IEC 60061-3R:1996+IEC 60061-3S:1996+IEC 60061-3T:1996+IEC 60061-3U:1997+am20:1998+am21:1999+am22:1999+am23:2000+am24:2001+am25:2001+am26:2001+am27:2002+am28:2002+am29:2002+am30:2003+am31:2003; EN 60061-3:1993+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A4:1996+A5:1996+A6:1996+A7:1997+A20:1998+A21:1999+A22:1999+A23:2000+A24:2001+A25:2001+A26:2001+A27:2002+A28:2002+A29:2002+A30:2003+A31:2003)

EN 60061-3:1993,EN 60061-3:1993/A1:1995,EN 60061-3:1993/A2:1995,EN 60061-3:1993/A3:1995,EN 60061-3:1993/A4:1996,EN 60061-3:1993/A5:1996,EN 60061-3:1993/A6:1996,EN 60061-3:1993/A7:1997,

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 3: Gauges (IEC 60061-3:1969, MOD+IEC 60061-3M:1992, MOD+IEC 60061-3N:1994+IEC 60061-3P:1994+IEC 60061-3Q:1995+IEC 60061-3R:1996+IEC 60061-3S:1996+IEC 60061-3T:1996+IEC 60061-3U:1997+am20:1998+am21:1999+am22:1999+am23:2000+am24:2001+am25:2001+am26:2001+am27:2002+am28:2002+am29:2002+am30:2003+am31:2003; EN 60061-3:1993+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A4:1996+A5:1996+A6:1996+A7:1997+A20:1998+A21:1999+A22:1999+A23:2000+A24:2001+A25:2001+A26:2001+A27:2002+A28:2002+A29:2002+A30:2003+A31:2003)


EN 60061-3:1993/A20:1998, EN 60061-3:1993/A21:1999,EN 60061-3:1993/A22:1999,EN 60061-3:1993/A23:2000,EN 60061-3:1993/A24:2001,EN 60061-3:1993/A25:2001,EN 60061-3:1993/A26:2001,EN 60061-3:1993/A27:2002,EN 60061-3:1993/A28:2002,EN 60061-3:1993/A29:2002,EN 60061-3:1993/A30:2003,EN 60061-3:1993/A31:2003

193. HRN EN 60061-3:2008/A32:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kon-trolu zamjenjivosti i sigurnosti – 3. dio: Granična mjerila (IEC 60061-3:1969/am32:2003; EN 60061-3:1993/A32:2003)

EN 60061-3:1993/A32:2003

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 3: Ga-uges (IEC 60061-3:1969/am32:2003; EN 60061-3:1993/A32:2003)

194. HRN EN 60061-3:2008/A33:2008


EN 60061-3:1993/A33:2004


195. HRN EN 60061-3:2008/A34:2008


EN 60061-3:1993/A34:2005


196. HRN EN 60061-3:2008/A35:2008


EN 60061-3:1993/A35:2005


197. HRN EN 60061-3:2008/A36:2008


EN 60061-3:1993/A36:2006


198. HRN EN 60061-3:2008/A37:2008


EN 60061-3:1993/A37:2007


199. HRN EN 60061-3:2008/A38:2008


EN 60061-3:1993/A38:2007


200. HRN EN 60061-3:2008/A39:2012


EN 60061-3:1993/A39:2009


201. HRN EN 60061-3:2008/A40:2012


EN 60061-3:1993/A40:2009


202. HRN EN 60061-3:2008/A41:2012


EN 60061-3:1993/A41:2010


203. HRN EN 60061-3:2008/A42:2012


EN 60061-3:1993/A42:2010



204. HRN EN 60061-3:2008/A43:2012


EN 60061-3:1993/A43:2011


205. HRN EN 60061-3:2008/A44:2012


EN 60061-3:1993/A44:2011


206. HRN EN 60061-3:2008/A45:2012


EN 60061-3:1993/A45:2012


207. HRN EN 60061-4:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kon-trolu zamjenjivosti i sigurnosti – 4. dio: Smjernice i opće informacije (IEC 60061-4:1990, MOD+IEC 60061-4A:1992+IEC 60061-4B:1994+IEC 60061-4C:1994+IEC 60061-4D:1995+am5:1998+am6:2000+am7:2001+am8:2003; EN 60061-4:1992+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A5:1998+A6:2000+A7:2001+A8:2003)

EN 60061-4:1992,EN 60061-4:1992/A1:1995,EN 60061-4:1992/A2:1995,EN 60061-4:1992/A3:1995,EN 60061-4:1992/A5:1998,EN 60061-4:1992/A6:2000,EN 60061-4:1992/A7:2001,EN 60061-4:1992/A8:2003

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 4: Gu-idelines and general information (IEC 60061-4:1990, MOD+IEC 60061-4A:1992+IEC 60061-4B:1994+IEC 60061-4C:1994+IEC 60061-4D:1995+am5:1998+am6:2000+am7:2001+am8:2003; EN 60061-4:1992+A1:1995+A2:1995+A3:1995+A5:1998+A6:2000+A7:2001+A8:2003)

208. HRN EN 60061-4:2008/A10:2008

Podnošci i grla za žarulje, granična mjerila za kon-trolu zamjenjivosti i sigurnosti – 4. dio: Smjernice i opće informacije (IEC 60061-4:1990/am10:2006; EN 60061-4:1992/A10:2006)

EN 60061-4:1992/A10:2006

Lamp caps and holders together with gauges for the control of interchangeability and safety – Part 4: Gu-idelines and general information (IEC 60061-4:1990/am10:2006; EN 60061-4:1992/A10:2006)

209. HRN EN 60061-4:2008/A11:2008


EN 60061-4:1992/A11:2007


210. HRN EN 60061-4:2008/A12:2012


EN 60061-4:1992/A12:2009


211. HRN EN 60061-4:2008/A13:2012


EN 60061-4:1992/A13:2011


212. HRN EN 60061-4:2008/A14:2012


EN 60061-4:1992/A14:2011


213. HRN EN 60061-4:2008/A9:2008


EN 60061-4:1992/A9:2005


214. HRN EN 60065:2005

Audio, video i slični elektronički uređaji – Sigur-nosni zahtjevi (IEC 60065:2001+Ispravak 1:2002, preinačena; EN 60065:2002)

EN 60065:2002 Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (IEC 60065:2001+Corr.1:2002, modifi ed; EN 60065:2002)

215. HRN EN 60065:2005/A1:2007

Audio, video i slični elektronički uređaji – Zahtjevi sigurnosti (IEC 60065:2001/am1:2005, MOD; EN 60065:2002/A1:2006)

EN 60065:2002/A1:2006

Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (IEC 60065:2001/am1:2005, MOD; EN 60065:2002/A1:2006)

216. HRN EN 60065:2005/A11:2009

Audio, video i slični elektronički uređaji – Zahtjevi sigurnosti (EN 60065:2002/A11:2008)

EN 60065:2002/A11:2008

Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (EN 60065:2002/A11:2008)

217. HRN EN 60065:2005/A12:2011

Audio, video i slični elektronički uređaji – Sigurno-sni zahtjevi (EN 60065:2002/A12:2011)

EN 60065:2002/A12:2011

Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (EN 60065:2002/A12:2011)

218. HRN EN 60065:2005/A2:2011

Audio, video i slični elektronički uređaji – Sigurno-sni zahtjevi (IEC 60065:2001/am2:2010, MOD; EN 60065:2002/A2:2010)

EN 60065:2002/A2:2010

Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (IEC 60065:2001/am2:2010, MOD; EN 60065:2002/A2:2010)


219. HRN EN 60065:2005/Corr.:2007

Audio, video i slični elektronički uređaji – Zahtjevi sigurnosti (EN 60065:2002/Corr.:2006)

EN 60065:2002/Corr.:2006

Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (EN 60065:2002/Corr.:2006)

220. HRN EN 60065:2005/Corr.2:2007

Audio, video i slični elektronički uređaji – Zahtjevi sigurnosti (EN 60065:2002/Corr.2:2007)

EN 60065:2002/Corr.2:2007

Audio, video and similar electronic apparatus – Safety requirements (EN 60065:2002/Corr.2:2007)

221. HRN EN 60110-1:2008

Energetski kondenzatori za instalacije indukcijskog grijanja – 1. dio: Općenito (IEC 60110-1:1998; EN 60110-1:1998)

EN 60110-1:1998 Power capacitors for induction heating installations – Part 1: General (IEC 60110-1:1998; EN 60110-1:1998)

222. HRN EN 60127-1:2009

Minijaturni osigurači – 1. dio: Defi nicije za mini-jaturne osigurače i opći zahtjevi za minijaturne ra-stalne uloške (IEC 60127-1:2006; EN 60127-1:2006)

EN 60127-1:2006 Miniature fuses – Part 1: Defi nitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links (IEC 60127-1:2006; EN 60127-1:2006)

223. HRN EN 60127-1:2009/A1:2012

Minijaturni osigurači – 1. dio: Defi nicije za mini-jaturne osigurače i opći zahtjevi za minijaturne rastalne uloške (IEC 60127-1:2006/am1:2011; EN 60127-1:2006/A1:2011)

EN 60127-1:2006/A1:2011

Miniature fuses – Part 1: Defi nitions for miniature fuses and general requirements for miniature fuse-links (IEC 60127-1:2006/am1:2011; EN 60127-1:2006/A1:2011)

224. HRN EN 60127-2:2004

Minijaturni osigurači – 2. dio: Rastalni ulošci (IEC 60127-2:2003; EN 60127-2:2003)

EN 60127-2:2003 Miniature fuses – Part 2: Cartridge fuse-links (IEC 60127-2:2003; EN 60127-2:2003)

225. HRN EN 60127-2:2004/A1:2004

Minijaturni osigurači – 2. dio: Rastalni ulošci (Re-vizija listova norme 1, 2, 3, 5 i 6 u EN) (IEC 60127-2:2003/am1:2003; EN 60127-2:2003/A1:2003)

EN 60127-2:2003/A1:2003

Miniature fuses – Part 2: Cartridge fuse-links (Revision of standard sheets 1, 2, 3, 5 and 6 of EN) (IEC 60127-2:2003/am1:2003; EN 60127-2:2003/A1:2003)

226. HRN EN 60127-2:2004/A2:2011

Minijaturni osigurači – 2. dio: Rastalni ulošci (IEC 60127-2:2003/am2:2010; EN 60127-2:2003/A2:2010)

EN 60127-2:2003/A2:2010

Miniature fuses – Part 2: Cartridge fuse-links (IEC 60127-2:2003/am2:2010; EN 60127-2:2003/A2:2010)

227. HRN EN 60127-3:2002

Minijaturni osigurači – 3. dio: Subminijaturni rastal-ni ulošci (IEC 60127-3:1988+A1:1991+Corr.1:1994; EN 60127-3:1996+Corr.1:1996)

EN 60127-3:1996,EN 60127-3:1996/Corr.1:1996

Miniature fuses – Part 3: Sub-miniature fuse-links (IEC 60127-3:1988+A1:1991+Corr.1:1994; EN 60127-3:1996+Corr.1:1996)

228. HRN EN 60127-3:2002/A2:2004

Minijaturni osigurači – 3. dio: Subminijaturni ra-stalni ulošci (IEC 60127-3:1988/am2:2002; EN 60127-3:1996/A2:2003)

EN 60127-3:1996/A2:2003

Miniature fuses – Part 3: Sub-miniature fuse-links (IEC 60127-3:1988/am2:2002; EN 60127-3:1996/A2:2003)

229. HRN EN 60127-4:2009

Minijaturni osigurači – 4. dio: Univerzalni modu-larni rastalni ulošci (UMF) – Tipovi za površinsku ugradnju i montažu kroz otvor (IEC 60127-4:2005; EN 60127-4:2005)

EN 60127-4:2005 Miniature fuses – Part 4: Universal modular fuse-links (UMF) – Th roughhole and surface mount types (IEC 60127-4:2005; EN 60127-4:2005)

230. HRN EN 60127-4:2009/A1:2010

Minijaturni osigurači – 4. dio: Univerzalni modu-larni rastalni ulošci (UMF) – Tipovi za površinsku ugradnju i montažu kroz otvor (IEC 60127-4:2005/am1:2008; EN 60127-4:2005/A1:2009)

EN 60127-4:2005/A1:2009

Miniature fuses – Part 4: Universal modular fuse-links (UMF) – Th rough-hole and surface mount types (IEC 60127-4:2005/am1:2008; EN 60127-4:2005/A1:2009)

231. HRN EN 60127-6:2004

Minijaturni osigurači – 6. dio: Držači osi-gurača za minijaturne rastalne uloške (IEC 60127-6:1994+am1:1996+am2:2002; EN 60127-6:1994+A1:1996+A2:2003)

EN 60127-6:1994,EN 60127-6:1994/A1:1996,EN 60127-6:1994/A2:2003

Miniature fuses – Part 6: Fuse-hol-ders for miniature cartridge fuse-links (IEC 60127-6:1994+am1:1996+am2:2002; EN 60127-6:1994+A1:1996+A2:2003)

232. HRN EN 60143-2:2008

Serijski kondenzatori za energetske sustave – 2. dio: Zaštitna oprema za baterije serijskih kondenzatora (IEC 60143-2:1994; EN 60143-2:1994)

EN 60143-2:1994 Series capacitors for power systems – Part 2: Protec-tive equipment for series capacitor banks (IEC 60143-2:1994; EN 60143-2:1994)

233. HRN EN 60155:2008

Tinjajući starteri za fl uorescentne cije-vi (IEC 60155:1993+am1:1995+am2:2006; EN 60155:1995+A1:1995+A2:2007)

EN 60155:1995,EN 60155:1995/A1:1995,EN 60155:1995/A2:2007

Glow-starters for fl uorescent lamps (IEC 60155:1993+am1:1995+am2:2006; EN 60155:1995+A1:1995+A2:2007)

234. HRN EN 60204-1:2008

Sigurnost strojeva – Električna oprema strojeva – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60204-1:2005, MOD; EN 60204-1:2006)

EN 60204-1:2006 Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1: General requirements (IEC 60204-1:2005, MOD; EN 60204-1:2006)

235. HRN EN 60204-1:2008/A1:2009

Sigurnost strojeva – Električna oprema strojeva – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60204-1:2005/A1:2008; EN 60204-1:2006/A1:2009)

EN 60204-1:2006/A1:2009

Safety of machinery – Electrical equipment of machines – Part 1: General requirements (IEC 60204-1:2005/A1:2008; EN 60204-1:2006/A1:2009)

236. HRN EN 60204-1:2008/Ispr.1:2011

Sigurnost strojeva – Električna oprema strojeva – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60204-1:2006/AC:2010)

EN 60204-1:2006/AC:2010

Safety of machinery – Electrical equipment of mac-hines – Part 1: General requirements (EN 60204-1:2006/AC:2010)


237. HRN EN 60215:2002

Sigurnosni zahtjevi za radioodašiljačku opre-mu (IEC 60215:1987+A1:1990+A2:1993; EN 60215:1989+A1:1992+A2:1994)

EN 60215:1989,EN 60215:1989/A1:1992,EN 60215:1989/A2:1994

Safety requirements for radio transmitting equ-ipment (IEC 60215:1987+A1:1990+A2:1993; EN 60215:1989+A1:1992+A2:1994)

238. HRN EN 60228:2007

Vodiči za kabele (IEC 60228:2004; EN 60228:2005) EN 60228:2005 Conductors of insulated cables (IEC 60228:2004; EN 60228:2005)

239. HRN EN 60228:2007/Ispr.1:2012

Vodiči za kabele (EN 60228:2005/AC:2005) EN 60228:2005/AC:2005

Conductors of insulated cables (EN 60228:2005/AC:2005)

240. HRN EN 60238:2008

Grla za žarulje s Edisonovim navojem (IEC 60238:2004+am1:2008; EN 60238:2004+A1:2008)

EN 60238:2004,EN 60238:2004/A1:2008

Edison screw lampholders (IEC 60238:2004+am1:2008; EN 60238:2004+A1:2008)

241. HRN EN 60238:2008/A2:2012

Grla za žarulje s Edisonovim navojem (IEC 60238:2004/am2:2011; EN 60238:2004/A2:2011)

EN 60238:2004/A2:2011

Edison screw lampholders (IEC 60238:2004/am2:2011; EN 60238:2004/A2:2011)

242. HRN EN 60238:2008/Ispr.1:2012

Grla za žarulje s Edisonovim navojem (EN 60238:2004/AC:2005)

EN 60238:2004/AC:2005

Edison screw lampholders (EN 60238:2004/AC:2005)

243. HRN EN 60252-1:2008

Kondenzatori za izmjenične motore – 1. dio: Op-ćenito – Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje – Za-htjevi za sigurnost – Vodič za instaliranje i rad (IEC 60252-1:2001; EN 60252-1:2001)

EN 60252-1:2001 AC motor capacitors – Part 1: General – Performan-ce, testing and rating – Safety requirements – Guide for installation and operation (IEC 60252-1:2001; EN 60252-1:2001)

244. HRN EN 60252-1:2012

Kondenzatori za izmjenične motore – 1. dio: Op-ćenito – Značajke, ispitivanja i ocjenjivanje – Za-htjevi za sigurnost – Vodič za instaliranje i rad (IEC 60252-1:2010; EN 60252-1:2011)

EN 60252-1:2011 AC motor capacitors – Part 1: General – Performance, testing and rating – Safety requirements – Guidance for installation and operation (IEC 60252-1:2010; EN 60252-1:2011)

245. HRN EN 60252-2:2008

Kondenzatori za izmjenične motore – 2. dio: Kon-denzatori za pokretanje motora (IEC 60252-2:2003; EN 60252-2:2003)

EN 60252-2:2003 AC motor capacitors – Part 2: Motor start capacitors (IEC 60252-2:2003; EN 60252-2:2003)

246. HRN EN 60252-2:2012

Kondenzatori za izmjenične motore – 2. dio: Kon-denzatori za pokretanje motora (IEC 60252-2:2010; EN 60252-2:2011)

EN 60252-2:2011 AC motor capacitors – Part 2: Motor start capacitors (IEC 60252-2:2010; EN 60252-2:2011)

247. HRN EN 60255-27:2008

Mjerni releji i zaštitna oprema – 27. dio: Zahtjevi na sigurnost proizvoda (IEC 60255-27:2005; EN 60255-27:2005)

EN 60255-27:2005

Measuring relays and protection equipment – Part 27: Product safety requirements (IEC 60255-27:2005; EN 60255-27:2005)

248. HRN EN 60255-5:2008

Električni releji – 5. dio: Koordinacija izolacije za mjerne releje i zaštitnu opremu – Zahtjevi i ispitiva-nja (IEC 60255-5:2000; EN 60255-5:2001)

EN 60255-5:2001 Electrical relays – Part 5: Insulation coordination for measuring relays and protection equipment – Require-ments and tests (IEC 60255-5:2000; EN 60255-5:2001)

249. HRN EN 60269-1:2009

Niskonaponski osigurači – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60269-1:2006; EN 60269-1:2007)

EN 60269-1:2007 Low-voltage fuses – Part 1: General requirements (IEC 60269-1:2006; EN 60269-1:2007)

250. HRN EN 60269-1:2009/A1:2010

Niskonaponski osigurači – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60269-1:2006/am1:2009; EN 60269-1:2007/A1:2009)

EN 60269-1:2007/A1:2009

Low-voltage fuses – Part 1: General requirements (IEC 60269-1:2006/am1:2009; EN 60269-1:2007/A1:2009)

251. HRN EN 60269-4:2009

Niskonaponski osigurači – 4. dio: Dodatni zahtjevi za rastalne uloške za zaštitu poluvodičkih naprava (IEC 60269-4:2006; EN 60269-4:2007)

EN 60269-4:2007 Low-voltage fuses – Part 4: Supplementary require-ments for fuse-links for the protection of semiconductor devices (IEC 60269-4:2006; EN 60269-4:2007)

252. HRN EN 60269-4:2010

Niskonaponski osigurači – 4. dio: Dodatni zahtjevi za rastalne uloške za zaštitu poluvodičkih naprava (IEC 60269-4:2009; EN 60269-4:2009)

EN 60269-4:2009 Low-voltage fuses – Part 4: Supplementary require-ments for fuse-links for the protection of semiconductor devices (IEC 60269-4:2009; EN 60269-4:2009)

253. HRN EN 60309-1/A1:2007

Utični pribor za industrijske svrhe – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60309-1:1999/am1:2005, MOD; EN 60309-1:1999/A1:2007)

EN 60309-1:1999/A1:2007

Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purpo-ses – Part 1: General requirements (IEC 60309-1:1999/am1:2005, MOD; EN 60309-1:1999/A1:2007)

254. HRN EN 60309-1:2002

Utični pribor za industrijske svrhe – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60309-1:1999; EN 60309-1:1999)

EN 60309-1:1999 Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purpo-ses – Part 1: General requirements (IEC 60309-1:1999; EN 60309-1:1999)

255. HRN EN 60309-2/A1:2007

Utični pribor za industrijske svrhe – 2. dio: Zahtje-vi dimenzionalne (mjerne) zamjenjivosti za pribore šiljaka i kontaktnih kopča (čahura) (IEC 60309-2:1999/am1:2005, MOD; EN 60309-2:1999/A1:2007)

EN 60309-2:1999/A1:2007

Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purpo-ses – Part 2: Dimensional interchangeability require-ments for pin and contact-tube accessories (IEC 60309-2:1999/am1:2005, MOD; EN 60309-2:1999/A1:2007)

256. HRN EN 60309-2:2002

Utični pribor za industrijske svrhe – 2. dio: Zahtjevi za mjernu zamjenjivost za šiljke i kontaktne kopče (čahure) (IEC 60309-2:1999; EN 60309-2:1999)

EN 60309-2:1999 Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purpo-ses – Part 2: Dimensional interchangeability require-ments for pin and contact-tube accessories (IEC 60309-2:1999; EN 60309-2:1999)


257. HRN EN 60309-2:2002/A2:2012

Utični pribor za industrijske svrhe – 2. dio: Zahtjevi za mjernu zamjenjivost za šiljke i kontaktne kopče (čahure) (IEC 60309-2:1999/am2:2012; EN 60309-2:1999/A2:2012)

EN 60309-2:1999/A2:2012

Plugs, socket-outlets and couplers for industrial purpo-ses – Part 2: Dimensional interchangeability require-ments for pin and contact-tube accessories (IEC 60309-2:1999/am2:2012; EN 60309-2:1999/A2:2012)

258. HRN EN 60309-4:2007

Utični pribor za industrijske svrhe – 4. dio: Utičnice i utični pribor sa sklopkom sa ili bez zaključavanja (IEC 60309-4:2006, MOD; EN 60309-4:2007)

EN 60309-4:2007 Plugs, socket outlets and couplers for industrial pur-poses – Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or without interlock (IEC 60309-4:2006, MOD; EN 60309-4:2007)

259. HRN EN 60309-4:2007/A1:2012

Utični pribor za industrijske svrhe – 4. dio: Utičnice i utični pribor sa sklopkom sa ili bez zaključavanja (IEC 60309-4:2006/am1:2012; EN 60309-4:2007/A1:2012)

EN 60309-4:2007/A1:2012

Plugs, socket-outlets and couplers for industrial pur-poses – Part 4: Switched socket-outlets and connectors with or without interlock (IEC 60309-4:2006/am1:2012; EN 60309-4:2007/A1:2012)

260. HRN EN 60320-1:2007

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60320-1:2001+am1:2007; EN 60320-1:2001+A1:2007)

EN 60320-1:2001,EN 60320-1:2001/A1:2007

Appliance couplers for household and similar general purposes – Part 1: General requirements (IEC 60320-1:2001+am1:2007; EN 60320-1:2001+A1:2007)

261. HRN EN 60320-2-1:2002

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe – Dio 2-1: Utični pribor za šivalice (IEC 60320-2-1:2000; EN 60320-2-1:2000)

EN 60320-2-1:2000

Appliance couplers for household and similar general purposes – Part 2-1: Sewing machine couplers (IEC 60320-2-1:2000; EN 60320-2-1:2000)

262. HRN EN 60320-2-2:2002

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe – Dio 2-2: Međuutični pribor (spojni) za ku-ćanstvo i sličnu opremu (IEC 60320-2-2:1998; EN 60320-2-2:1998)

EN 60320-2-2:1998

Appliance couplers for household and similar general purposes – Part 2-2: Interconnection couplers for ho-ussehold and similar equipment (IEC 60320-2-2:1998; EN 60320-2-2:1998)

263. HRN EN 60320-2-4:2007

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe – Dio 2-4: Utični pribor ovisan o težini apa-rata za uticanje (IEC 60320-2-4:2005; EN 60320-2-4:2006)

EN 60320-2-4:2006

Appliance couplers for household and similar general purposes – Part 2-4: Couplers dependent on appliance weight for engagement (IEC 60320-2-4:2005; EN 60320-2-4:2006)

264. HRN EN 60320-2-4:2007/A1:2010

Aparatni utični pribor za kućanstvo i slične opće svrhe – Dio 2-4: Utični pribori ovisni o težini apa-rata za uticanje (IEC 60320-2-4:2005/am1:2009; EN 60320-2-4:2006/A1:2009)

EN 60320-2-4:2006/A1:2009

Appliance couplers for household and similar general purposes – Part 2-4: Couplers dependent on appliance weight for engagement (IEC 60320-2-4:2005/am1:2009; EN 60320-2-4:2006/A1:2009)

265. HRN EN 60332-1-1:2007

Ispitivanja električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 1-1: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele – Uređaji (IEC 60332-1-1:2004; EN 60332-1-1:2004)

EN 60332-1-1:2004

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 1-1: Test for vertical fl ame propagation for a single insulated wire or cable – Apparatus (IEC 60332-1-1:2004; EN 60332-1-1:2004)

266. HRN EN 60332-1-2:2007

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 1-2: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele – Postupak za pripremu kisika i gorivog pli-na za snagu plamena od 1 kW (IEC 60332-1-2:2004; EN 60332-1-2:2004)

EN 60332-1-2:2004

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 1-2: Test for vertical fl ame propagation for a single insulated wire or cable – Procedure for 1 kW pre-mixed fl ame (IEC 60332-1-2:2004; EN 60332-1-2:2004)

267. HRN EN 60332-1-3:2007

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 1-3: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele – Postupak za određivanje gorivih kapljica/čestica (IEC 60332-1-3:2004; EN 60332-1-3:2004)

EN 60332-1-3:2004

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 1-3: Test for vertical fl ame propagation for a single insulated wire or cable – Procedure for de-termination of fl aming droplets/particles (IEC 60332-1-3:2004; EN 60332-1-3:2004)

268. HRN EN 60332-2-1:2007

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 2-1: Ispitivanje na okomi-to širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele malih promjera – Uređaji (IEC 60332-2-1:2004; EN 60332-2-1:2004)

EN 60332-2-1:2004

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 2-1: Test for vertical fl ame propagation for a single small insulated wire or cable – Apparatus (IEC 60332-2-1:2004; EN 60332-2-1:2004)

269. HRN EN 60332-2-2:2007

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 2-2: Ispitivanje na okomito širenje plamena za jednožilne izolirane vodove ili kabele malih promjera – Postupak za širenje pla-mena (IEC 60332-2-2:2004; EN 60332-2-2:2004)

EN 60332-2-2:2004

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 2-2: Test for vertical fl ame propagation for a single small insulated wire or cable – Procedure for di-ff usion fl ame (IEC 60332-2-2:2004; EN 60332-2-2:2004)

270. HRN EN 60332-3-10:2010

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 3-10: Ispitivanje na usprav-no širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Ispitni uređaji (IEC 60332-3-10:2000+am1:2008; EN 60332-3-10:2009)

EN 60332-3-10:2009

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 3-10: Test for vertical fl ame spread of ver-tically-mounted bunched wires or cables – Apparatus (IEC 60332-3-10:2000+am1:2008; EN 60332-3-10:2009)

271. HRN EN 60332-3-21:2010

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 3-21: Ispitivanje na usprav-no širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Vrsta ispitivanja A F/R (IEC 60332-3-21:2000, MOD; EN 60332-3-21:2009)

EN 60332-3-21:2009

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 3-21: Test for vertical fl ame spread of ver-tically-mounted bunched wires or cables – Category A F/R (IEC 60332-3-21:2000, MOD; EN 60332-3-21:2009)


272. HRN EN 60332-3-22:2010

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 3-22: Ispitivanje na usprav-no širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Vrsta ispitivanja A (IEC 60332-3-22:2000+am1:2008; EN 60332-3-22:2009)

EN 60332-3-22:2009

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 3-22: Test for vertical fl ame spread of ver-tically-mounted bunched wires or cables – Category A (IEC 60332-3-22:2000+am1:2008; EN 60332-3-22:2009)

273. HRN EN 60332-3-23:2010

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 3-23: Ispitivanje na usprav-no širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Vrsta ispitivanja B (IEC 60332-3-23:2000+am1:2008; EN 60332-3-23:2009)

EN 60332-3-23:2009

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 3-23: Test for vertical fl ame spread of ver-tically-mounted bunched wires or cables – Category B (IEC 60332-3-23:2000+am1:2008; EN 60332-3-23:2009)

274. HRN EN 60332-3-24:2010

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 3-24: Ispitivanje na usprav-no širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Vrsta ispitivanja C (IEC 60332-3-24:2000+am1:2008; EN 60332-3-24:2009)

EN 60332-3-24:2009

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 3-24: Test for vertical fl ame spread of ver-tically-mounted bunched wires or cables – Category C (IEC 60332-3-24:2000+am1:2008; EN 60332-3-24:2009)

275. HRN EN 60332-3-25:2010

Ispitivanje električnih i svjetlovodnih kabela pod djelovanjem vatre – Dio 3-25: Ispitivanje na usprav-no širenje plamena na snopu uspravno položenih vodova ili kabela – Vrsta ispitivanja D (IEC 60332-3-25:2000+am1:2008; EN 60332-3-25:2009)

EN 60332-3-25:2009

Tests on electric and optical fi bre cables under fi re con-ditions – Part 3-25: Test for vertical fl ame spread of ver-tically-mounted bunched wires or cables – Category D (IEC 60332-3-25:2000+am1:2008; EN 60332-3-25:2009)

276. HRN EN 60335-1:1998

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih apa-rata – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:1991, preinačeno+am1:1994, preinačeno; EN 60335-1:1994+A11:1995+A1:1996+A12:1996)

EN 60335-1:1994,EN 60335-1:1994/A11:1995,EN 60335-1:1994/A1:1996,EN 60335-1:1994/A12:1996

Safety of household and similar electrical appliances – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:1991, modifi ed+am1:1994, modifi ed; EN 60335-1:1994+A11:1995+A1:1996+A12:1996)

277. HRN EN 60335-1:1998/A13:2005

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:1994/A13:1998)

EN 60335-1:1994/A13:1998

Safety of household and similar electrical appliances – Part 1: General requirements (EN 60335-1:1994/A13:1998)

278. HRN EN 60335-1:1998/A14:2005


EN 60335-1:1994/A14:1998


279. HRN EN 60335-1:1998/A15:2005


EN 60335-1:1994/A15:2000


280. HRN EN 60335-1:1998/A16:2005


EN 60335-1:1994/A16:2001


281. HRN EN 60335-1:1998/A2:2005

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:1991/am2:1999; EN 60335-1:1994/A2:2000)

EN 60335-1:1994/A2:2000

Safety of household and similar electrical appliances – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:1991/am2:1999; EN 60335-1:1994/A2:2000)

282. HRN EN 60335-1:1998/A2:2005/Ispr.1:2012

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004)

EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004

Safety of household and similar electrical appliances – Part 1: General requirements (EN 60335-1:1994/A2:2000/AC:2004)

283. HRN EN 60335-1:1998/Ispr.1:2012

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:1994/AC:1995)

EN 60335-1:1994/AC:1995

Safety of household and similar electrical appliances – Part 1: General requirements (EN 60335-1:1994/AC:1995)

284. HRN EN 60335-1:1998/Ispr.2:2012

Sigurnost kućanskih i sličnih električnih aparata – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:1994/AC:2009)

EN 60335-1:1994/AC:2009

Safety of household and similar electrical appliances – Part 1: General requirements (EN 60335-1:1994/AC:2009)

285. HRN EN 60335-1:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:2001, mod.; EN 60335-1:2002)

EN 60335-1:2002 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001, mod.; EN 60335-1:2002)

286. HRN EN 60335-1:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:2001/am1:2004; EN 60335-1:2002/A1:2004)

EN 60335-1:2002/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001/am1:2004; EN 60335-1:2002/A1:2004)

287. HRN EN 60335-1:2005/A1:2008/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007)

EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (EN 60335-1:2002/A1:2004/AC:2007)

288. HRN EN 60335-1:2005/A11:2007

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:2001, mod.; EN 60335-1:2002/A11:2004)

EN 60335-1:2002/A11:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001, mod.; EN 60335-1:2002/A11:2004)


289. HRN EN 60335-1:2005/A12:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:2002/A12:2006)

EN 60335-1:2002/A12:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (EN 60335-1:2002/A12:2006)

290. HRN EN 60335-1:2005/A13:2011


EN 60335-1:2002/A13:2008


291. HRN EN 60335-1:2005/A14:2011


EN 60335-1:2002/A14:2010


292. HRN EN 60335-1:2005/A15:2012


EN 60335-1:2002/A15:2011


293. HRN EN 60335-1:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:2001/am2:2006; EN 60335-1:2002/A2:2006)

EN 60335-1:2002/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2001/am2:2006; EN 60335-1:2002/A2:2006)

294. HRN EN 60335-1:2005/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:2002/AC:2009)

EN 60335-1:2002/AC:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (EN 60335-1:2002/AC:2009)

295. HRN EN 60335-1:2005/Ispr.2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60335-1:2002/AC:2010)

EN 60335-1:2002/AC:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (EN 60335-1:2002/AC:2010)

296. HRN EN 60335-1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60335-1:2010, MOD; EN 60335-1:2012)

EN 60335-1:2012 Household and similar electrical appliances – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60335-1:2010, MOD; EN 60335-1:2012)

297. HRN EN 60335-2-10:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za strojeve za suhu i mokru obradu poda (IEC 60335-2-10:2002; EN 60335-2-10:2003)

EN 60335-2-10:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-10: Particular requirements for fl oor treatment machines and wet scrubbing machines (IEC 60335-2-10:2002; EN 60335-2-10:2003)

298. HRN EN 60335-2-10:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za strojeve za suho i mokro čišćenje poda (IEC 60335-2-10:2002/am1:2008; EN 60335-2-10:2003/A1:2008)

EN 60335-2-10:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-10: Particular requirements for fl oor treatment machines and wet scrubbing machines (IEC 60335-2-10:2002/am1:2008; EN 60335-2-10:2003/A1:2008)

299. HRN EN 60335-2-101:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-101: Posebni zahtjevi za isparivalice (IEC 60335-2-101:2002+am1:2008; EN 60335-2-101:2002+A1:2008)

EN 60335-2-101:2002,EN 60335-2-101:2002/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Sa-fety – Part 2-101: Particular requirements for vapori-zers (IEC 60335-2-101:2002+am1:2008; EN 60335-2-101:2002+A1:2008)

300. HRN EN 60335-2-102:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-102: Posebni zahtjevi za aparate na plinovito, uljno i kruto gorivo s električnim priključkom (IEC 60335-2-102:2004, MOD; EN 60335-2-102:2006)

EN 60335-2-102:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and so-lid-fuel burning appliances having electrical connections (IEC 60335-2-102:2004, MOD; EN 60335-2-102:2006)

301. HRN EN 60335-2-102:2008/A1:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-102: Posebni zahtjevi za aparate na plinsko, uljno i kruto gorivo s električnim priključkom (IEC 60335-2-102:2004/am1:2008, MOD; EN 60335-2-102:2006/A1:2010)

EN 60335-2-102:2006/A1:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-102: Particular requirements for gas, oil and solid-fuel burning appliances having electrical connecti-ons (IEC 60335-2-102:2004/am1:2008, MOD; EN 60335-2-102:2006/A1:2010)

302. HRN EN 60335-2-105:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-105: Posebni zahtjevi za višenamjenske tuševe (IEC 60335-2-105:2004+am1:2008; EN 60335-2-105:2005+A1:2008)

EN 60335-2-105:2005,EN 60335-2-105:2005/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets (IEC 60335-2-105:2004+am1:2008; EN 60335-2-105:2005+A1:2008)

303. HRN EN 60335-2-105:2008/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-105: Posebni zahtjevi za višenamjenske tuševe (EN 60335-2-105:2005/A11:2010)

EN 60335-2-105:2005/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-105: Particular requirements for multifunctional shower cabinets (EN 60335-2-105:2005/A11:2010)

304. HRN EN 60335-2-106:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-106: Posebni zahtjevi za ogrjevne jedinice grija-lica prostorija postavljenih ispod pomičnih podnih pokrivala (IEC 60335-2-106:2007; EN 60335-2-106:2007)

EN 60335-2-106:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-106: Particular requirements for heated carpets and for heating units for room heating installed under removable fl oor coverings (IEC 60335-2-106:2007; EN 60335-2-106:2007)

305. HRN EN 60335-2-108:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-108: Posebni zahtjevi za aparate za elektrolizu (IEC 60335-2-108:2008, MOD; EN 60335-2-108:2008)

EN 60335-2-108:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-108: Particular requirements for electrolysers (IEC 60335-2-108:2008, MOD; EN 60335-2-108:2008)

306. HRN EN 60335-2-109:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-109: Posebni zahtjevi za aparate koji ultraljubiča-stim (UV) zračenjem djeluju na vodu (IEC 60335-2-109:2010; EN 60335-2-109:2010)

EN 60335-2-109:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-109: Particular requirements for UV radiation water treatment appliances (IEC 60335-2-109:2010; EN 60335-2-109:2010)


307. HRN EN 60335-2-11:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice (IEC 60335-2-11:2002, mod.; EN 60335-2-11:2003)

EN 60335-2-11:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers (IEC 60335-2-11:2002, mod.; EN 60335-2-11:2003)

308. HRN EN 60335-2-11:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice (IEC 60335-2-11:2002/am1:2003; EN 60335-2-11:2003/A1:2004)

EN 60335-2-11:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers (IEC 60335-2-11:2002/am1:2003; EN 60335-2-11:2003/A1:2004)

309. HRN EN 60335-2-11:2006/A11:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice (EN 60335-2-11:2003/A11:2008)

EN 60335-2-11:2003/A11:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers (EN 60335-2-11:2003/A11:2008)

310. HRN EN 60335-2-11:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice (IEC 60335-2-11:2002/am2:2006; EN 60335-2-11:2003/A2:2006)

EN 60335-2-11:2003/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers (IEC 60335-2-11:2002/am2:2006; EN 60335-2-11:2003/A2:2006)

311. HRN EN 60335-2-11:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice (EN 60335-2-11:2003/AC:2003)

EN 60335-2-11:2003/AC:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers (EN 60335-2-11:2003/AC:2003)

312. HRN EN 60335-2-11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za bubnjaste sušilice (IEC 60335-2-11:2008, MOD; EN 60335-2-11:2010)

EN 60335-2-11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-11: Particular requirements for tumble dryers (IEC 60335-2-11:2008, MOD; EN 60335-2-11:2010)

313. HRN EN 60335-2-12:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za tople ploče i slične aparate (IEC 60335-2-12:2002; EN 60335-2-12:2003)

EN 60335-2-12:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-12: Particular requirements for warming pla-tes and similar appliances (IEC 60335-2-12:2002; EN 60335-2-12:2003)

314. HRN EN 60335-2-12:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za tople ploče i slične apa-rate (IEC 60335-2-12:2002/am1:2008; EN 60335-2-12:2003/A1:2008)

EN 60335-2-12:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-12: Particular requirements for warming plates and similar appliances (IEC 60335-2-12:2002/am1:2008; EN 60335-2-12:2003/A1:2008)

315. HRN EN 60335-2-13:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične aparate (IEC 60335-2-13:2002, mod.; EN 60335-2-13:2003)

EN 60335-2-13:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances (IEC 60335-2-13:2002, mod.; EN 60335-2-13:2003)

316. HRN EN 60335-2-13:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične apa-rate (IEC 60335-2-13:2002/am1:2004; EN 60335-2-13:2003/A1:2004)

EN 60335-2-13:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances (IEC 60335-2-13:2002/am1:2004; EN 60335-2-13:2003/A1:2004)

317. HRN EN 60335-2-13:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave i slične apa-rate (IEC 60335-2-13:2002/am2:2008; EN 60335-2-13:2003/A2:2008)

EN 60335-2-13:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances (IEC 60335-2-13:2002/am2:2008; EN 60335-2-13:2003/A2:2008)

318. HRN EN 60335-2-13:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za friteze, tave za prženje i slične aparate (IEC 60335-2-13:2009; EN 60335-2-13:2010)

EN 60335-2-13:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-13: Particular requirements for deep fat fryers, frying pans and similar appliances (IEC 60335-2-13:2009; EN 60335-2-13:2010)

319. HRN EN 60335-2-14:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske strojeve (IEC 60335-2-14:2006, MOD+am1:2008; EN 60335-2-14:2006+A1:2008)

EN 60335-2-14:2006,EN 60335-2-14:2006/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines (IEC 60335-2-14:2006, MOD+am1:2008; EN 60335-2-14:2006+A1:2008)

320. HRN EN 60335-2-14:2008/A11:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-14: Posebni zahtjevi za kuhinjske strojeve (EN 60335-2-14:2006/A11:2012)

EN 60335-2-14:2006/A11:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-14: Particular requirements for kitchen machines (EN 60335-2-14:2006/A11:2012)

321. HRN EN 60335-2-15:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina (IEC 60335-2-15:2002; EN 60335-2-15:2002)

EN 60335-2-15:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids (IEC 60335-2-15:2002; EN 60335-2-15:2002)

322. HRN EN 60335-2-15:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina (IEC 60335-2-15:2002/am1:2005; EN 60335-2-15:2002/A1:2005)

EN 60335-2-15:2002/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids (IEC 60335-2-15:2002/am1:2005; EN 60335-2-15:2002/A1:2005)

323. HRN EN 60335-2-15:2006/A11:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina (EN 60335-2-15:2002/A11:2012)

EN 60335-2-15:2002/A11:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids (EN 60335-2-15:2002/A11:2012)

324. HRN EN 60335-2-15:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina (IEC 60335-2-15:2002/am2:2008; EN 60335-2-15:2002/A2:2008)

EN 60335-2-15:2002/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids (IEC 60335-2-15:2002/am2:2008; EN 60335-2-15:2002/A2:2008)


325. HRN EN 60335-2-15:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-15: Posebni zahtjevi aparata za grijanje tekućina (EN 60335-2-15:2002/AC:2006)

EN 60335-2-15:2002/AC:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-15: Particular requirements for appliances for heating liquids (EN 60335-2-15:2002/AC:2006)

326. HRN EN 60335-2-16:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hrane (IEC 60335-2-16:2002, mod.; EN 60335-2-16:2003)

EN 60335-2-16:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-16: Particular requirements for food waste dispo-sers (IEC 60335-2-16:2002, mod.; EN 60335-2-16:2003)

327. HRN EN 60335-2-16:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hrane (IEC 60335-2-16:2002/am1:2008; EN 60335-2-16:2003/A1:2008)

EN 60335-2-16:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers (IEC 60335-2-16:2002/am1:2008; EN 60335-2-16:2003/A1:2008)

328. HRN EN 60335-2-16:2005/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-16: Posebni zahtjevi za drobilice otpadaka hrane (IEC 60335-2-16:2002/am2:2011; EN 60335-2-16:2003/A2:2012)

EN 60335-2-16:2003/A2:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-16: Particular requirements for food waste disposers (IEC 60335-2-16:2002/am2:2011; EN 60335-2-16:2003/A2:2012)

329. HRN EN 60335-2-17:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-17: Posebni zahtjevi za pokrivače, jastuke i slič-ne gipke grijaće aparate (IEC 60335-2-17:2002; EN 60335-2-17:2002)

EN 60335-2-17:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads and similar fl exible heating appliances (IEC 60335-2-17:2002; EN 60335-2-17:2002)

330. HRN EN 60335-2-17:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-17: Posebni zahtjevi za pokrivače, jastuke i slične gipke grijuće aparate (IEC 60335-2-17:2002/am1:2006; EN 60335-2-17:2002/A1:2006)

EN 60335-2-17:2002/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads and similar fl exible heating appliances (IEC 60335-2-17:2002/am1:2006; EN 60335-2-17:2002/A1:2006)

331. HRN EN 60335-2-17:2006/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-17: Posebni zahtjevi za grijaće pokrivače, jastuke i slične gibljive grijaće aparate (IEC 60335-2-17:2002/am2:2008, MOD; EN 60335-2-17:2002/A2:2009)

EN 60335-2-17:2002/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Sa-fety – Part 2-17: Particular requirements for blankets, pads, clothing and similar fl exible heating appliances (IEC 60335-2-17:2002/am2:2008, MOD; EN 60335-2-17:2002/A2:2009)

332. HRN EN 60335-2-2:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisače prašine i usi-sače vode (IEC 60335-2-2:2002, mod.; EN 60335-2-2:2003)

EN 60335-2-2:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (IEC 60335-2-2:2002, mod.; EN 60335-2-2:2003)

333. HRN EN 60335-2-2:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisače prašine i usisače vode (IEC 60335-2-2:2002/am1:2004; EN 60335-2-2:2003/A1:2004)

EN 60335-2-2:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (IEC 60335-2-2:2002/am1:2004; EN 60335-2-2:2003/A1:2004)

334. HRN EN 60335-2-2:2005/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisavače i aparate za čišćenje koji usisavaju vodu (EN 60335-2-2:2003/A11:2010)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (EN 60335-2-2:2003/A11:2010)

335. HRN EN 60335-2-2:2005/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisavače i aparate za čišćenje koji usisavaju vodu (EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (EN 60335-2-2:2003/A11:2010/AC:2012)

336. HRN EN 60335-2-2:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisače prašine i usisa-če vode (IEC 60335-2-2:2002/am2:2006, MOD; EN 60335-2-2:2003/A2:2006)

EN 60335-2-2:2003/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (IEC 60335-2-2:2002/am2:2006, MOD; EN 60335-2-2:2003/A2:2006)

337. HRN EN 60335-2-2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za usisavače prašine i usisavače vode (IEC 60335-2-2:2009; EN 60335-2-2:2010)

EN 60335-2-2:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-2: Particular requirements for vacuum cleaners and water-suction cleaning appliances (IEC 60335-2-2:2009; EN 60335-2-2:2010)

338. HRN EN 60335-2-21:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrijalice (IEC 60335-2-21:2002, mod.; EN 60335-2-21:2003)

EN 60335-2-21:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-21: Particular requirements for storage water he-aters (IEC 60335-2-21:2002, mod.; EN 60335-2-21:2003)

339. HRN EN 60335-2-21:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrija-lice (IEC 60335-2-21:2002/am1:2004; EN 60335-2-21:2003/A1:2005)

EN 60335-2-21:2003/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters (IEC 60335-2-21:2002/am1:2004; EN 60335-2-21:2003/A1:2005)

340. HRN EN 60335-2-21:2006/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrija-lice (IEC 60335-2-21:2002/am2:2008; EN 60335-2-21:2003/A2:2008)

EN 60335-2-21:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters (IEC 60335-2-21:2002/am2:2008; EN 60335-2-21:2003/A2:2008)

341. HRN EN 60335-2-21:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrijali-ce (EN 60335-2-21:2003/AC:2007)

EN 60335-2-21:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters (EN 60335-2-21:2003/AC:2007)


342. HRN EN 60335-2-21:2006/Ispr.2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-21: Posebni zahtjevi za akumulacijske vodogrijali-ce (EN 60335-2-21:2003/AC:2010)

EN 60335-2-21:2003/AC:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-21: Particular requirements for storage water heaters (EN 60335-2-21:2003/AC:2010)

343. HRN EN 60335-2-23:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-23: Posebni zahtjevi aparata za njegu kože ili kose (IEC 60335-2-23:2003; EN 60335-2-23:2003)

EN 60335-2-23:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care (IEC 60335-2-23:2003; EN 60335-2-23:2003)

344. HRN EN 60335-2-23:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-23: Posebni zahtjevi aparata za njegu kože ili kose (IEC 60335-2-23:2003/am1:2008; EN 60335-2-23:2003/A1:2008)

EN 60335-2-23:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care (IEC 60335-2-23:2003/am1:2008; EN 60335-2-23:2003/A1:2008)

345. HRN EN 60335-2-23:2005/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-23: Posebni zahtjevi za aparate za njegu kože ili kose (EN 60335-2-23:2003/A11:2010)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care (EN 60335-2-23:2003/A11:2010)

346. HRN EN 60335-2-23:2005/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-23: Posebni zahtjevi za aparate za njegu kože ili kose (EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-23: Particular requirements for appliances for skin or hair care (EN 60335-2-23:2003/A11:2010/AC:2012)

347. HRN EN 60335-2-24:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, sladoledarice i ledarice (IEC 60335-2-24:2002; EN 60335-2-24:2003)

EN 60335-2-24:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers (IEC 60335-2-24:2002; EN 60335-2-24:2003)

348. HRN EN 60335-2-24:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, slado-ledarice i ledarice (IEC 60335-2-24:2002/am1:2005; EN 60335-2-24:2003/A1:2005)

EN 60335-2-24:2003/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and icemakers (IEC 60335-2-24:2002/am1:2005; EN 60335-2-24:2003/A1:2005)

349. HRN EN 60335-2-24:2006/A11:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, slado-ledarice i ledarice (EN 60335-2-24:2003/A11:2004)

EN 60335-2-24:2003/A11:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and icemakers (EN 60335-2-24:2003/A11:2004)

350. HRN EN 60335-2-24:2006/A12:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, slado-ledarice i ledarice (EN 60335-2-24:2003/A12:2009)

EN 60335-2-24:2003/A12:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers (EN 60335-2-24:2003/A12:2009)

351. HRN EN 60335-2-24:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, slado-ledarice i ledarice (IEC 60335-2-24:2002/am2:2007; EN 60335-2-24:2003/A2:2007)

EN 60335-2-24:2003/A2:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers (IEC 60335-2-24:2002/am2:2007; EN 60335-2-24:2003/A2:2007)

352. HRN EN 60335-2-24:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, slado-ledarice i ledarice (EN 60335-2-24:2003/AC:2010)

EN 60335-2-24:2003/AC:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice-makers (EN 60335-2-24:2003/AC:2010)

353. HRN EN 60335-2-24:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-24: Posebni zahtjevi za hladnjake, ledenice, sladoledarice i ledarice (IEC 60335-2-24:2010; EN 60335-2-24:2010)

EN 60335-2-24:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-24: Particular requirements for refrigerating appliances, ice-cream appliances and ice makers (IEC 60335-2-24:2010; EN 60335-2-24:2010)

354. HRN EN 60335-2-25:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice (IEC 60335-2-25:2002; EN 60335-2-25:2002)

EN 60335-2-25:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens (IEC 60335-2-25:2002; EN 60335-2-25:2002)

355. HRN EN 60335-2-25:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice uklju-čujući i složene mikrovalne pećnice (IEC 60335-2-25:2002/am1:2005; EN 60335-2-25:2002/A1:2005)

EN 60335-2-25:2002/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25:2002/am1:2005; EN 60335-2-25:2002/A1:2005)

356. HRN EN 60335-2-25:2005/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uklju-čujući i složene mikrovalne pećnice (EN 60335-2-25:2002/A11:2010)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens (EN 60335-2-25:2002/A11:2010)

357. HRN EN 60335-2-25:2005/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uklju-čujući i složene mikrovalne pećnice (EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens (EN 60335-2-25:2002/A11:2010/AC:2012)


358. HRN EN 60335-2-25:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice uklju-čujući i složene mikrovalne pećnice (IEC 60335-2-25:2002/am2:2006; EN 60335-2-25:2002/A2:2006)

EN 60335-2-25:2002/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25:2002/am2:2006; EN 60335-2-25:2002/A2:2006)

359. HRN EN 60335-2-25:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-25: Posebni zahtjevi za mikrovalne pećnice, uklju-čujući i složene mikrovalne pećnice (IEC 60335-2-25:2010, MOD; EN 60335-2-25:2012)

EN 60335-2-25:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-25: Particular requirements for microwave ovens, including combination microwave ovens (IEC 60335-2-25:2010, MOD; EN 60335-2-25:2012)

360. HRN EN 60335-2-26:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-26: Posebni zahtjevi za dobnjake (IEC 60335-2-26:2002; EN 60335-2-26:2003)

EN 60335-2-26:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-26: Particular requirements for clocks (IEC 60335-2-26:2002; EN 60335-2-26:2003)

361. HRN EN 60335-2-26:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-26: Posebni zahtjevi za satove (IEC 60335-2-26:2002/am1:2008; EN 60335-2-26:2003/A1:2008)

EN 60335-2-26:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-26: Particular requirements for clocks (IEC 60335-2-26:2002/am1:2008; EN 60335-2-26:2003/A1:2008)

362. HRN EN 60335-2-27:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-27: Posebni zahtjevi za sunčalice (IEC 60335-2-27:2002; EN 60335-2-27:2003)

EN 60335-2-27:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation (IEC 60335-2-27:2002; EN 60335-2-27:2003)

363. HRN EN 60335-2-27:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-27: Posebni zahtjevi za sunčalice (IEC 60335-2-27:2002/am1:2004, MOD; EN 60335-2-27:2003/A1:2008)

EN 60335-2-27:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation (IEC 60335-2-27:2002/am1:2004, MOD; EN 60335-2-27:2003/A1:2008)

364. HRN EN 60335-2-27:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-27: Posebni zahtjevi za sunčalice (IEC 60335-2-27:2002/am2:2007, MOD; EN 60335-2-27:2003/A2:2008)

EN 60335-2-27:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation (IEC 60335-2-27:2002/am2:2007, MOD; EN 60335-2-27:2003/A2:2008)

365. HRN EN 60335-2-27:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-27: Posebni zahtjevi za aparate za izlaga-nje kože ultraljubičastomu i infracrvenomu zra-čenju (IEC 60335-2-27:2002, MOD+am1:2004, MOD+am2:2007, MOD; EN 60335-2-27:2010)

EN 60335-2-27:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-27: Particular requirements for appliances for skin exposure to ultraviolet and infrared radiation (IEC 60335-2-27:2002, MOD+am1:2004, MOD+am2:2007, MOD; EN 60335-2-27:2010)

366. HRN EN 60335-2-28:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-28: Posebni zahtjevi za šivalice (IEC 60335-2-28:2002, mod.; EN 60335-2-28:2003)

EN 60335-2-28:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-28: Particular requirements for sewing machines (IEC 60335-2-28:2002, mod.; EN 60335-2-28:2003)

367. HRN EN 60335-2-28:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-28: Posebni zahtjevi za šivalice (IEC 60335-2-28:2002/am1:2008; EN 60335-2-28:2003/A1:2008)

EN 60335-2-28:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-28: Particular requirements for sewing machines (IEC 60335-2-28:2002/am1:2008; EN 60335-2-28:2003/A1:2008)

368. HRN EN 60335-2-29:2008

Kućanski i slični električki aparati – Sigurnost – Dio 2-29: Posebni zahtjevi za punilice baterija (IEC 60335-2-29:2002+am1:2004; EN 60335-2-29:2004)

EN 60335-2-29:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-29: Particular requirements for battery chargers (IEC 60335-2-29:2002+am1:2004; EN 60335-2-29:2004)

369. HRN EN 60335-2-29:2008/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-29: Posebni zahtjevi za punilice baterija (IEC 60335-2-29:2002/am2:2009; EN 60335-2-29:2004/A2:2010)

EN 60335-2-29:2004/A2:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-29: Particular requirements for battery chargers (IEC 60335-2-29:2002/am2:2009; EN 60335-2-29:2004/A2:2010)

370. HRN EN 60335-2-3:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za glačala (IEC 60335-2-3:2002+Corr.1:2002; EN 60335-2-3:2002)

EN 60335-2-3:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-3: Particular requirements for electric irons (IEC 60335-2-3:2002+Corr.1:2002; EN 60335-2-3:2002)

371. HRN EN 60335-2-3:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za glačala (IEC 60335-2-3:2002/am1:2004; EN 60335-2-3:2002/A1:2005)

EN 60335-2-3:2002/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-3: Particular requirements for electric irons (IEC 60335-2-3:2002/am1:2004; EN 60335-2-3:2002/A1:2005)

372. HRN EN 60335-2-3:2005/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za električna glačala (EN 60335-2-3:2002/A11:2010)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-3: Particular requirements for electric irons (EN 60335-2-3:2002/A11:2010)

373. HRN EN 60335-2-3:2005/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za električna glačala (EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-3: Particular requirements for electric irons (EN 60335-2-3:2002/A11:2010/AC:2012)

374. HRN EN 60335-2-3:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za glačala (IEC 60335-2-3:2002/am2:2008; EN 60335-2-3:2002/A2:2008)

EN 60335-2-3:2002/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-3: Particular requirements for electric irons (IEC 60335-2-3:2002/am2:2008; EN 60335-2-3:2002/A2:2008)


375. HRN EN 60335-2-30:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija (IEC 60335-2-30:2002, mod.; EN 60335-2-30:2003)

EN 60335-2-30:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters (IEC 60335-2-30:2002, mod.; EN 60335-2-30:2003)

376. HRN EN 60335-2-30:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija (IEC 60335-2-30:2002/am1:2004; EN 60335-2-30:2003/A1:2004)

EN 60335-2-30:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters (IEC 60335-2-30:2002/am1:2004; EN 60335-2-30:2003/A1:2004)

377. HRN EN 60335-2-30:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija (IEC 60335-2-30:2002/am2:2007; EN 60335-2-30:2003/A2:2007)

EN 60335-2-30:2003/A2:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters (IEC 60335-2-30:2002/am2:2007; EN 60335-2-30:2003/A2:2007)

378. HRN EN 60335-2-30:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija (IEC 60335-2-30:2009; EN 60335-2-30:2009)

EN 60335-2-30:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters (IEC 60335-2-30:2009; EN 60335-2-30:2009)

379. HRN EN 60335-2-30:2011/A11:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija (EN 60335-2-30:2009/A11:2012)

EN 60335-2-30:2009/A11:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters (EN 60335-2-30:2009/A11:2012)

380. HRN EN 60335-2-30:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-30: Posebni zahtjevi za grijalice prostorija (EN 60335-2-30:2009/AC:2010)

EN 60335-2-30:2009/AC:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-30: Particular requirements for room heaters (EN 60335-2-30:2009/AC:2010)

381. HRN EN 60335-2-31:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske usisne kape (IEC 60335-2-31:2002; EN 60335-2-31:2003)

EN 60335-2-31:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-31: Particular requirements for range hoods (IEC 60335-2-31:2002; EN 60335-2-31:2003)

382. HRN EN 60335-2-31:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske usisne kape (IEC 60335-2-31:2002/am1:2006; EN 60335-2-31:2003/A1:2006)

EN 60335-2-31:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-31: Particular requirements for range hoods (IEC 60335-2-31:2002/am1:2006; EN 60335-2-31:2003/A1:2006)

383. HRN EN 60335-2-31:2005/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-31: Posebni zahtjevi za kuhinjske usisne nape (IEC 60335-2-31:2002/am2:2008; EN 60335-2-31:2003/A2:2009)

EN 60335-2-31:2003/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-31: Particular requirements for range hoods and other cooking fume extractors (IEC 60335-2-31:2002/am2:2008; EN 60335-2-31:2003/A2:2009)

384. HRN EN 60335-2-32:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-32: Posebni zahtjevi aparata za masažu (IEC 60335-2-32:2002; EN 60335-2-32:2003)

EN 60335-2-32:2003

Safety of household and similar electrical appliances – Part 2-32: Particular requirements for massage applian-ces (IEC 60335-2-32:2002; EN 60335-2-32:2003)

385. HRN EN 60335-2-32:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-32: Posebni zahtjevi masažne aparate (IEC 60335-2-32:2002/am1:2008; EN 60335-2-32:2003/A1:2008)

EN 60335-2-32:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-32: Particular requirements for massage appli-ances (IEC 60335-2-32:2002/am1:2008; EN 60335-2-32:2003/A1:2008)

386. HRN EN 60335-2-34:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore (IEC 60335-2-34:2002; EN 60335-2-34:2002)

EN 60335-2-34:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-34: Particular requirements for motor-compre-ssors (IEC 60335-2-34:2002; EN 60335-2-34:2002)

387. HRN EN 60335-2-34:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore (IEC 60335-2-34:2002/am1:2004; EN 60335-2-34:2002/A1:2005)

EN 60335-2-34:2002/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-34: Particular requirements for motor-com-pressors (IEC 60335-2-34:2002/am1:2004; EN 60335-2-34:2002/A1:2005)

388. HRN EN 60335-2-34:2006/A11:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore (EN 60335-2-34:2002/A11:2004)

EN 60335-2-34:2002/A11:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-34: Particular requirements for motor-compre-ssors (EN 60335-2-34:2002/A11:2004)

389. HRN EN 60335-2-34:2006/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-34: Posebni zahtjevi za motorne kompresore (IEC 60335-2-34:2002/am2:2008; EN 60335-2-34:2002/A2:2009)

EN 60335-2-34:2002/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-34: Particular requirements for motor-com-pressors (IEC 60335-2-34:2002/am2:2008; EN 60335-2-34:2002/A2:2009)

390. HRN EN 60335-2-35:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-35: Posebni zahtjevi protočnih vodogrijalica (IEC 60335-2-35:2002; EN 60335-2-35:2002)

EN 60335-2-35:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-35: Particular requirements for instantaneous wa-ter heaters (IEC 60335-2-35:2002; EN 60335-2-35:2002)

391. HRN EN 60335-2-35:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-35: Posebni zahtjevi protočnih vodogrijalica (IEC 60335-2-35:2002/am1:2006; EN 60335-2-35:2002/A1:2007)

EN 60335-2-35:2002/A1:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-35: Particular requirements for instantaneo-us water heaters (IEC 60335-2-35:2002/am1:2006; EN 60335-2-35:2002/A1:2007)

392. HRN EN 60335-2-35:2006/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-35: Posebni zahtjevi protočnih vodogrijalica (IEC 60335-2-35:2002/am2:2009, MOD; EN 60335-2-35:2002/A2:2011)

EN 60335-2-35:2002/A2:2011

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters (IEC 60335-2-35:2002/am2:2009, MOD; EN 60335-2-35:2002/A2:2011)

393. HRN EN 60335-2-35:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-35: Posebni zahtjevi protočnih vodogrijalica (EN 60335-2-35:2002/AC:2005)

EN 60335-2-35:2002/AC:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-35: Particular requirements for instantaneous water heaters (EN 60335-2-35:2002/AC:2005)


394. HRN EN 60335-2-36:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, peć-nica, kuhala i grijaćih ploča (IEC 60335-2-36:2002; EN 60335-2-36:2002)

EN 60335-2-36:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-36: Particular requirements for commercial elec-tric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements (IEC 60335-2-36:2002; EN 60335-2-36:2002)

395. HRN EN 60335-2-36:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, peć-nica, kuhala i grijaćih ploča (IEC 60335-2-36:2002/am1:2004; EN 60335-2-36:2002/A1:2004)

EN 60335-2-36:2002/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements (IEC 60335-2-36:2002/am1:2004; EN 60335-2-36:2002/A1:2004)

396. HRN EN 60335-2-36:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, peć-nica, kuhala i grijaćih ploča (IEC 60335-2-36:2002/am2:2008; EN 60335-2-36:2002/A2:2008)

EN 60335-2-36:2002/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-36: Particular requirements for commercial electric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements (IEC 60335-2-36:2002/am2:2008; EN 60335-2-36:2002/A2:2008)

397. HRN EN 60335-2-36:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-36: Posebni zahtjevi ugostiteljskih štednjaka, peć-nica, kuhala i grijaćih ploča (EN 60335-2-36:2002/AC:2007)

EN 60335-2-36:2002/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-36: Particular requirements for commercial elec-tric cooking ranges, ovens, hobs and hob elements (EN 60335-2-36:2002/AC:2007)

398. HRN EN 60335-2-37:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih friteza (IEC 60335-2-37:2002; EN 60335-2-37:2002)

EN 60335-2-37:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-37: Particular requirements for commercial elec-tric deep fat fryers (IEC 60335-2-37:2002; EN 60335-2-37:2002)

399. HRN EN 60335-2-37:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih fri-teza (IEC 60335-2-37:2002/am1:2008; EN 60335-2-37:2002/A1:2008)

EN 60335-2-37:2002/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-37: Particular requirements for commercial elec-tric deep fat fryers (IEC 60335-2-37:2002/am1:2008; EN 60335-2-37:2002/A1:2008)

400. HRN EN 60335-2-37:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-37: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih fri-teza (EN 60335-2-37:2002/AC:2007)

EN 60335-2-37:2002/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-37: Particular requirements for commercial electric deep fat fryers (EN 60335-2-37:2002/AC:2007)

401. HRN EN 60335-2-38:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-38: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih dodirnih roštilja (IEC 60335-2-38:2002; EN 60335-2-38:2003)

EN 60335-2-38:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-38: Particular requirements for commercial elec-tric griddles and griddle grills (IEC 60335-2-38:2002; EN 60335-2-38:2003)

402. HRN EN 60335-2-38:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-38: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih do-dirnih roštilja (IEC 60335-2-38:2002/am1:2008; EN 60335-2-38:2003/A1:2008)

EN 60335-2-38:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-38: Particular requirements for commercial elec-tric griddles and griddle grills (IEC 60335-2-38:2002/am1:2008; EN 60335-2-38:2003/A1:2008)

403. HRN EN 60335-2-38:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-38: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih do-dirnih roštilja (EN 60335-2-38:2003/AC:2007)

EN 60335-2-38:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-38: Particular requirements for commercial elec-tric griddles and griddle grills (EN 60335-2-38:2003/AC:2007)

404. HRN EN 60335-2-39:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-39: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih više-namjenskih tava (IEC 60335-2-39:2002; EN 60335-2-39:2003)

EN 60335-2-39:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-39: Particular requirements for commercial elec-tric multi-purpose cooking pans (IEC 60335-2-39:2002; EN 60335-2-39:2003)

405. HRN EN 60335-2-39:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-39: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih vi-šenamjenskih tava (IEC 60335-2-39:2002/am1:2004; EN 60335-2-39:2003/A1:2004)

EN 60335-2-39:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-39: Particular requirements for commercial elec-tric multi-purpose cooking pans (IEC 60335-2-39:2002/am1:2004; EN 60335-2-39:2003/A1:2004)

406. HRN EN 60335-2-39:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-39: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih vi-šenamjenskih tava (IEC 60335-2-39:2002/am2:2008; EN 60335-2-39:2003/A2:2008)

EN 60335-2-39:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-39: Particular requirements for commercial elec-tric multi-purpose cooking pans (IEC 60335-2-39:2002/am2:2008; EN 60335-2-39:2003/A2:2008)

407. HRN EN 60335-2-39:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-39: Posebni zahtjevi ugostiteljskih električnih vi-šenamjenskih tava (EN 60335-2-39:2003/AC:2007)

EN 60335-2-39:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-39: Particular requirements for commercial elec-tric multi-purpose cooking pans (EN 60335-2-39:2003/AC:2007)

408. HRN EN 60335-2-4:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja (IEC 60335-2-4:2002; EN 60335-2-4:2002)

EN 60335-2-4:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-4: Particular requirements for spin extractors (IEC 60335-2-4:2002; EN 60335-2-4:2002)

409. HRN EN 60335-2-4:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja (IEC 60335-2-4:2002/am1:2004+Corr.1:2004; EN 60335-2-4:2002/A1:2004)

EN 60335-2-4:2002/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-4: Particular requirements for spin extractors (IEC 60335-2-4:2002/am1:2004+Corr.1:2004; EN 60335-2-4:2002/A1:2004)


410. HRN EN 60335-2-4:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja (IEC 60335-2-4:2002+am2:2006; EN 60335-2-4:2002/A2:2006)

EN 60335-2-4:2002/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-4: Particular requirements for spin extractors (IEC 60335-2-4:2002+am2:2006; EN 60335-2-4:2002/A2:2006)

411. HRN EN 60335-2-4:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za centrifuge rublja (IEC 60335-2-4:2008, MOD; EN 60335-2-4:2010)

EN 60335-2-4:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-4: Particular requirements for spin extractors (IEC 60335-2-4:2008, MOD; EN 60335-2-4:2010)

412. HRN EN 60335-2-40:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-apa-rate i sušila zraka (IEC 60335-2-40:2002, mod.; EN 60335-2-40:2003)

EN 60335-2-40:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifi ers (IEC 60335-2-40:2002, mod.; EN 60335-2-40:2003)

413. HRN EN 60335-2-40:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-apa-rate i sušila zraka (IEC 60335-2-40:2002/am1:2005, MOD; EN 60335-2-40:2003/A1:2006)

EN 60335-2-40:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifi ers (IEC 60335-2-40:2002/am1:2005, MOD; EN 60335-2-40:2003/A1:2006)

414. HRN EN 60335-2-40:2006/A11:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-apa-rate i sušila zraka (EN 60335-2-40:2003/A11:2004)

EN 60335-2-40:2003/A11:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifi ers (EN 60335-2-40:2003/A11:2004)

415. HRN EN 60335-2-40:2006/A12:2008


EN 60335-2-40:2003/A12:2005


416. HRN EN 60335-2-40:2006/A13:2012


EN 60335-2-40:2003/A13:2012


417. HRN EN 60335-2-40:2006/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-40: Posebni zahtjevi za električne toplinske crpke, klima aparate i sušila zraka (IEC 60335-2-40:2002/am2:2005, MOD; EN 60335-2-40:2003/A2:2009)

EN 60335-2-40:2003/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifi ers (IEC 60335-2-40:2002/am2:2005, MOD; EN 60335-2-40:2003/A2:2009)

418. HRN EN 60335-2-40:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-apa-rate i sušila zraka (EN 60335-2-40:2003/AC:2006)

EN 60335-2-40:2003/AC:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifi ers (EN 60335-2-40:2003/AC:2006)

419. HRN EN 60335-2-40:2006/Ispr.2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-40: Posebni zahtjevi za dizalice topline, klima-apa-rate i sušila zraka (EN 60335-2-40:2003/AC:2010)

EN 60335-2-40:2003/AC:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-40: Particular requirements for electrical heat pumps, air-conditioners and dehumidifi ers (EN 60335-2-40:2003/AC:2010)

420. HRN EN 60335-2-41:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-41: Posebni zahtjevi za crpke (IEC 60335-2-41:2002; EN 60335-2-41:2003)

EN 60335-2-41:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-41: Particular requirements for pumps (IEC 60335-2-41:2002; EN 60335-2-41:2003)

421. HRN EN 60335-2-41:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-41: Posebni zahtjevi za crpke (IEC 60335-2-41:2002/am1:2004; EN 60335-2-41:2003/A1:2004)

EN 60335-2-41:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-41: Particular requirements for pumps (IEC 60335-2-41:2002/am1:2004; EN 60335-2-41:2003/A1:2004)

422. HRN EN 60335-2-41:2005/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-41: Posebni zahtjevi za crpke (IEC 60335-2-41:2002/am2:2009; EN 60335-2-41:2003/A2:2010)

EN 60335-2-41:2003/A2:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-41: Particular requirements for pumps (IEC 60335-2-41:2002/am2:2009; EN 60335-2-41:2003/A2:2010)

423. HRN EN 60335-2-42:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i kon-vekcijske parne pećnice (IEC 60335-2-42:2002; EN 60335-2-42:2003)

EN 60335-2-42:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens (IEC 60335-2-42:2002; EN 60335-2-42:2003)

424. HRN EN 60335-2-42:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i konvekcij-ske parne pećnice (IEC 60335-2-42:2002/am1:2008; EN 60335-2-42:2003/A1:2008)

EN 60335-2-42:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-42: Particular requirements for commercial elec-tric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens (IEC 60335-2-42:2002/am1:2008; EN 60335-2-42:2003/A1:2008)

425. HRN EN 60335-2-42:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-42: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne pećnice s puhalom, parne tlačne pećnice i konvek-cijske parne pećnice (EN 60335-2-42:2003/AC:2007)

EN 60335-2-42:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-42: Particular requirements for commercial electric forced convection ovens, steam cookers and steam-convection ovens (EN 60335-2-42:2003/AC:2007)


426. HRN EN 60335-2-43:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-43: Posebni zahtjevi za sušilice odjeće i ručnika (IEC 60335-2-43:2002; EN 60335-2-43:2003)

EN 60335-2-43:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails (IEC 60335-2-43:2002; EN 60335-2-43:2003)

427. HRN EN 60335-2-43:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-43: Posebni zahtjevi za sušilice odjeće i ruč-nika (IEC 60335-2-43:2002/am1:2005; EN 60335-2-43:2003/A1:2006)

EN 60335-2-43:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails (IEC 60335-2-43:2002/am1:2005; EN 60335-2-43:2003/A1:2006)

428. HRN EN 60335-2-43:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-43: Posebni zahtjevi za sušilice odjeće i ruč-nika (IEC 60335-2-43:2002/am2:2008; EN 60335-2-43:2003/A2:2008)

EN 60335-2-43:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-43: Particular requirements for clothes dryers and towel rails (IEC 60335-2-43:2002/am2:2008; EN 60335-2-43:2003/A2:2008)

429. HRN EN 60335-2-44:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-44: Posebni zahtjevi za glačalice rublja (IEC 60335-2-44:2002; EN 60335-2-44:2002)

EN 60335-2-44:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-44: Particular requirements for ironers (IEC 60335-2-44:2002; EN 60335-2-44:2002)

430. HRN EN 60335-2-44:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-44: Posebni zahtjevi za glačalice rublja (IEC 60335-2-44:2002/am1:2008; EN 60335-2-44:2002/A1:2008)

EN 60335-2-44:2002/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-44: Particular requirements for ironers (IEC 60335-2-44:2002/am1:2008; EN 60335-2-44:2002/A1:2008)

431. HRN EN 60335-2-44:2006/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-44: Posebni zahtjevi za glačalice rublja (IEC 60335-2-44:2002/am2:2011; EN 60335-2-44:2002/A2:2012)

EN 60335-2-44:2002/A2:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-44: Particular requirements for ironers (IEC 60335-2-44:2002/am2:2011; EN 60335-2-44:2002/A2:2012)

432. HRN EN 60335-2-45:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomična grijana oruđa i slične aparate (IEC 60335-2-45:2002; EN 60335-2-45:2002)

EN 60335-2-45:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances (IEC 60335-2-45:2002; EN 60335-2-45:2002)

433. HRN EN 60335-2-45:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomične grijaće alate i slične aparate (IEC 60335-2-45:2002/am1:2008; EN 60335-2-45:2002/A1:2008)

EN 60335-2-45:2002/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances (IEC 60335-2-45:2002/am1:2008; EN 60335-2-45:2002/A1:2008)

434. HRN EN 60335-2-45:2005/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-45: Posebni zahtjevi za pomična grijana oruđa i slične aparate (IEC 60335-2-45:2002/am2:2011; EN 60335-2-45:2002/A2:2012)

EN 60335-2-45:2002/A2:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-45: Particular requirements for portable heating tools and similar appliances (IEC 60335-2-45:2002/am2:2011; EN 60335-2-45:2002/A2:2012)

435. HRN EN 60335-2-47:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne ko-tlove (IEC 60335-2-47:2002; EN 60335-2-47:2003)

EN 60335-2-47:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-47: Particular requirements for commercial electric boiling pans (IEC 60335-2-47:2002; EN 60335-2-47:2003)

436. HRN EN 60335-2-47:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne ko-tlove (IEC 60335-2-47:2002/am1:2008; EN 60335-2-47:2003/A1:2008)

EN 60335-2-47:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-47: Particular requirements for commercial elec-tric boiling pans (IEC 60335-2-47:2002/am1:2008; EN 60335-2-47:2003/A1:2008)

437. HRN EN 60335-2-47:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-47: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne ko-tlove (EN 60335-2-47:2003/AC:2007)

EN 60335-2-47:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-47: Particular requirements for commercial elec-tric boiling pans (EN 60335-2-47:2003/AC:2007)

438. HRN EN 60335-2-48:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne zra-čeće roštilje i pržila kruha (IEC 60335-2-48:2002; EN 60335-2-48:2003)

EN 60335-2-48:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-48: Particular requirements for commercial electric grillers and toasters (IEC 60335-2-48:2002; EN 60335-2-48:2003)

439. HRN EN 60335-2-48:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-48: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne zra-čeće roštilje i pržila kruha (IEC 60335-2-48:2002/am1:2008; EN 60335-2-48:2003/A1:2008)

EN 60335-2-48:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-48: Particular requirements for commerci-al electric grillers and toasters (IEC 60335-2-48:2002/am1:2008; EN 60335-2-48:2003/A1:2008)

440. HRN EN 60335-2-49:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne to-ple ormariće (IEC 60335-2-49:2002; EN 60335-2-49:2003)

EN 60335-2-49:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-49: Particular requirements for commercial elec-tric hot cupboards (IEC 60335-2-49:2002; EN 60335-2-49:2003)

441. HRN EN 60335-2-49:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne aparate za pohranu hrane i topli lonci (IEC 60335-2-49:2002/am1:2008; EN 60335-2-49:2003/A1:2008)

EN 60335-2-49:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-49: Particular requirements for commercial electric appliances for keeping food and crockery warm (IEC 60335-2-49:2002/am1:2008; EN 60335-2-49:2003/A1:2008)

442. HRN EN 60335-2-49:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-49: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne aparate za pohranu hrane i topli lonci (EN 60335-2-49:2003/AC:2007)

EN 60335-2-49:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-49: Particular requirements for commercial elec-tric appliances for keeping food and crockery warm (EN 60335-2-49:2003/AC:2007)


443. HRN EN 60335-2-5:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa (IEC 60335-2-5:2002+Corr.1:2003, mod.; EN 60335-2-5:2003)

EN 60335-2-5:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (IEC 60335-2-5:2002+Corr.1:2003, mod.; EN 60335-2-5:2003)

444. HRN EN 60335-2-5:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa (IEC 60335-2-5:2002/am1:2005; EN 60335-2-5:2003/A1:2005)

EN 60335-2-5:2003/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (IEC 60335-2-5:2002/am1:2005; EN 60335-2-5:2003/A1:2005)

445. HRN EN 60335-2-5:2005/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa (EN 60335-2-5:2003/A11:2009)

EN 60335-2-5:2003/A11:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (EN 60335-2-5:2003/A11:2009)

446. HRN EN 60335-2-5:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za perilice posuđa (IEC 60335-2-5:2002/am2:2008; EN 60335-2-5:2003/A2:2008)

EN 60335-2-5:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-5: Particular requirements for dishwashers (IEC 60335-2-5:2002/am2:2008; EN 60335-2-5:2003/A2:2008)

447. HRN EN 60335-2-50:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne to-ple vodne kupke (IEC 60335-2-50:2002; EN 60335-2-50:2003)

EN 60335-2-50:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-50: Particular requirements for commercial electric bains-marie (IEC 60335-2-50:2002; EN 60335-2-50:2003)

448. HRN EN 60335-2-50:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne to-ple vodne kupke (IEC 60335-2-50:2002/am1:2007; EN 60335-2-50:2003/A1:2008)

EN 60335-2-50:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-50: Particular requirements for commercial elec-tric bains-marie (IEC 60335-2-50:2002/am1:2007; EN 60335-2-50:2003/A1:2008)

449. HRN EN 60335-2-50:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-50: Posebni zahtjevi za ugostiteljske električne to-ple vodne kupke (EN 60335-2-50:2003/AC:2007)

EN 60335-2-50:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-50: Particular requirements for commercial elec-tric bains-marie (EN 60335-2-50:2003/AC:2007)

450. HRN EN 60335-2-51:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-51: Posebni zahtjevi za neprenosive optočne crpke uređaja za grijanje (IEC 60335-2-51:2002+am1:2008; EN 60335-2-51:2003+A1:2008)

EN 60335-2-51:2003,EN 60335-2-51:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-51: Particular requirements for stationary cir-culation pumps for heating and service water installa-tions (IEC 60335-2-51:2002+am1:2008; EN 60335-2-51:2003+A1:2008)

451. HRN EN 60335-2-51:2008/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-51: Posebni zahtjevi za neprenosive optočne crpke uređaja za grijanje (IEC 60335-2-51:2002/am2:2011; EN 60335-2-51:2003/A2:2012)

EN 60335-2-51:2003/A2:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-51: Particular requirements for stationary circu-lation pumps for heating and service water installations (IEC 60335-2-51:2002/am2:2011; EN 60335-2-51:2003/A2:2012)

452. HRN EN 60335-2-52:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za higijenu usta (IEC 60335-2-52:2002+am1:2008; EN 60335-2-52:2003+A1:2008)

EN 60335-2-52:2003,EN 60335-2-52:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances (IEC 60335-2-52:2002+am1:2008; EN 60335-2-52:2003+A1:2008)

453. HRN EN 60335-2-52:2008/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za higijenu usta (EN 60335-2-52:2003/A11:2010)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances (EN 60335-2-52:2003/A11:2010)

454. HRN EN 60335-2-52:2008/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-52: Posebni zahtjevi za aparate za higijenu usta (EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-52: Particular requirements for oral hygiene appliances (EN 60335-2-52:2003/A11:2010/AC:2012)

455. HRN EN 60335-2-53:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-53: Posebni zahtjevi za grijalice sauna (IEC 60335-2-53:2002+am1:2007; EN 60335-2-53:2003+A1:2007)

EN 60335-2-53:2003,EN 60335-2-53:2003/A1:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances (IEC 60335-2-53:2002+am1:2007; EN 60335-2-53:2003+A1:2007)

456. HRN EN 60335-2-53:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-53: Posebni zahtjevi za grijalice sauna i kabine s infracrvenim grijanjem (IEC 60335-2-53:2011; EN 60335-2-53:2011)

EN 60335-2-53:2011

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-53: Particular requirements for sauna heating appliances and infrared cabins (IEC 60335-2-53:2011; EN 60335-2-53:2011)

457. HRN EN 60335-2-54:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-54: Posebni zahtjevi aparata za kućansku uporabu za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare (IEC 60335-2-54:2002+am1:2004+am2:2007; EN 60335-2-54:2003+A1:2004+A2:2007)

EN 60335-2-54:2003,EN 60335-2-54:2003/A1:2004,EN 60335-2-54:2003/A2:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-54: Particular requirements for surface-clea-ning appliances for household use employing liquids or steam (IEC 60335-2-54:2002+am1:2004+am2:2007; EN 60335-2-54:2003+A1:2004+A2:2007)

458. HRN EN 60335-2-54:2008/A11:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-54: Posebni zahtjevi aparata za kućansku uporabu za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare (EN 60335-2-54:2003/A11:2006)

EN 60335-2-54:2003/A11:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-54: Particular requirements for surface-clea-ning appliances for household use employing liquids or steam (EN 60335-2-54:2003/A11:2006)


459. HRN EN 60335-2-54:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-54: Posebni zahtjevi za kućanske aparate za čišćenje površina primjenom tekućina ili pare (IEC 60335-2-54:2008; EN 60335-2-54:2008)

EN 60335-2-54:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-54: Particular requirements for surface-clea-ning appliances for household use employing liquids or steam (IEC 60335-2-54:2008; EN 60335-2-54:2008)

460. HRN EN 60335-2-55:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-55: Posebni zahtjevi aparata za akvarije i vrtna je-zerca (IEC 60335-2-55:2002+am1:2008; EN 60335-2-55:2003+A1:2008)

EN 60335-2-55:2003,EN 60335-2-55:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Sa-fety – Part 2-55: Particular requirements for electrical appliances for use with aquariums and garden pon-ds (IEC 60335-2-55:2002+am1:2008; EN 60335-2-55:2003+A1:2008)

461. HRN EN 60335-2-56:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-56: Posebni zahtjevi za projektore i slične apara-te (IEC 60335-2-56:2002+am1:2008; EN 60335-2-56:2003+A1:2008)

EN 60335-2-56:2003,EN 60335-2-56:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-56: Particular requirements for projectors and si-milar appliances (IEC 60335-2-56:2002+am1:2008; EN 60335-2-56:2003+A1:2008)

462. HRN EN 60335-2-59:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-59: Posebni zahtjevi za muholovke (IEC 60335-2-59:2002, MOD+am1:2006; EN 60335-2-59:2003+A1:2006)

EN 60335-2-59:2003,EN 60335-2-59:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-59: Particular requirements for insect killers (IEC 60335-2-59:2002, MOD+am1:2006; EN 60335-2-59:2003+A1:2006)

463. HRN EN 60335-2-59:2008/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-59: Posebni zahtjevi za muholovke (IEC 60335-2-59:2002/am2:2009; EN 60335-2-59:2003/A2:2009)

EN 60335-2-59:2003/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-59: Particular requirements for insect killers (IEC 60335-2-59:2002/am2:2009; EN 60335-2-59:2003/A2:2009)

464. HRN EN 60335-2-6:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, ku-hala, pećnice i slične aparate (IEC 60335-2-6:2002, mod.; EN 60335-2-6:2003)

EN 60335-2-6:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (IEC 60335-2-6:2002, mod.; EN 60335-2-6:2003)

465. HRN EN 60335-2-6:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, ku-hala, pećnice i slične aparate (IEC 60335-2-6:2002/am1:2004; EN 60335-2-6:2003/A1:2005)

EN 60335-2-6:2003/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (IEC 60335-2-6:2002/am1:2004; EN 60335-2-6:2003/A1:2005)

466. HRN EN 60335-2-6:2006/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, ku-hala, pećnice i slične aparate (EN 60335-2-6:2003/A11:2010)

EN 60335-2-6:2003/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (EN 60335-2-6:2003/A11:2010)

467. HRN EN 60335-2-6:2006/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, ku-hala, pećnice i slične aparate (EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (EN 60335-2-6:2003/A11:2010/AC:2012)

468. HRN EN 60335-2-6:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, ku-hala, pećnice i slične aparate (IEC 60335-2-6:2002/am2:2008; EN 60335-2-6:2003/A2:2008)

EN 60335-2-6:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (IEC 60335-2-6:2002/am2:2008; EN 60335-2-6:2003/A2:2008)

469. HRN EN 60335-2-6:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za nepomične štednjake, ku-hala, pećnice i slične aparate (EN 60335-2-6:2003/AC:2007)

EN 60335-2-6:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-6: Particular requirements for stationary cooking ranges, hobs, ovens and similar appliances (EN 60335-2-6:2003/AC:2007)

470. HRN EN 60335-2-60:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kupke (IEC 60335-2-60:2002+am1:2004+am2:2008; EN 60335-2-60:2003+A1:2005+A2:2008)

EN 60335-2-60:2003,EN 60335-2-60:2003/A1:2005,EN 60335-2-60:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas (IEC 60335-2-60:2002+am1:2004+am2:2008; EN 60335-2-60:2003+A1:2005+A2:2008)

471. HRN EN 60335-2-60:2008/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kupke (EN 60335-2-60:2003/A11:2010)

EN 60335-2-60:2003/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas (EN 60335-2-60:2003/A11:2010)

472. HRN EN 60335-2-60:2008/A12:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-60: Posebni zahtjevi za vrtložne kupke (EN 60335-2-60:2003/A12:2010)

EN 60335-2-60:2003/A12:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-60: Particular requirements for whirlpool baths and whirlpool spas (EN 60335-2-60:2003/A12:2010)

473. HRN EN 60335-2-61:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-61: Posebni zahtjevi za termoakumulacijske peći (IEC 60335-2-61:2002+am1:2005+am2:2008; EN 60335-2-61:2003+A1:2005+A2:2008)

EN 60335-2-61:2003,EN 60335-2-61:2003/A1:2005,EN 60335-2-61:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Sa-fety – Part 2-61: Particular requirements for ther-mal-storage room heaters (IEC 60335-2-61:2002+am 1:2005+am2:2008; EN 60335-2-61:2003+A1:2005+A2:2008)

474. HRN EN 60335-2-62:2008

Kućanski i slični električki aparati – Sigurnost – Dio 2-62: Posebni zahtjevi za ugostiteljske sudopere (IEC 60335-2-62:2002+am1:2008; EN 60335-2-62:2003+A1:2008)

EN 60335-2-62:2003,EN 60335-2-62:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-62: Particular requirements for commercial elec-tric rinsing sinks (IEC 60335-2-62:2002+am1:2008; EN 60335-2-62:2003+A1:2008)


475. HRN EN 60335-2-62:2008/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električki aparati – Sigurnost – Dio 2-62: Posebni zahtjevi za ugostiteljske sudopere (EN 60335-2-62:2003/AC:2007)

EN 60335-2-62:2003/AC:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-62: Particular requirements for commercial elec-tric rinsing sinks (EN 60335-2-62:2003/AC:2007)

476. HRN EN 60335-2-65:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-65: Posebni zahtjevi aparata za pročišćavanje zraka (IEC 60335-2-65:2002+am1:2008; EN 60335-2-65:2003+A1:2008)

EN 60335-2-65:2003,EN 60335-2-65:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-65: Particular requirements for air-cleaning appliances (IEC 60335-2-65:2002+am1:2008; EN 60335-2-65:2003+A1:2008)

477. HRN EN 60335-2-66:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-66: Posebni zahtjevi za grijalice vodnih kre-veta (IEC 60335-2-66:2002+am1:2008; EN 60335-2-66:2003+A1:2008)

EN 60335-2-66:2003,EN 60335-2-66:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters (IEC 60335-2-66:2002+am1:2008; EN 60335-2-66:2003+A1:2008)

478. HRN EN 60335-2-66:2008/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-66: Posebni zahtjevi za grijalice vodnih kre-veta (IEC 60335-2-66:2002/am2:2011; EN 60335-2-66:2003/A2:2012)

EN 60335-2-66:2003/A2:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-66: Particular requirements for water-bed heaters (IEC 60335-2-66:2002/am2:2011; EN 60335-2-66:2003/A2:2012)

479. HRN EN 60335-2-7:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (IEC 60335-2-7:2002, mod.; EN 60335-2-7:2003)

EN 60335-2-7:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (IEC 60335-2-7:2002, mod.; EN 60335-2-7:2003)

480. HRN EN 60335-2-7:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (IEC 60335-2-7:2002/am1:2004; EN 60335-2-7:2003/A1:2004)

EN 60335-2-7:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (IEC 60335-2-7:2002/am1:2004; EN 60335-2-7:2003/A1:2004)

481. HRN EN 60335-2-7:2006/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (EN 60335-2-7:2003/A11:2010)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (EN 60335-2-7:2003/A11:2010)

482. HRN EN 60335-2-7:2006/A11:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012)

EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (EN 60335-2-7:2003/A11:2010/AC:2012)

483. HRN EN 60335-2-7:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (IEC 60335-2-7:2002/am2:2006; EN 60335-2-7:2003/A2:2006)

EN 60335-2-7:2003/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (IEC 60335-2-7:2002/am2:2006; EN 60335-2-7:2003/A2:2006)

484. HRN EN 60335-2-7:2006/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (EN 60335-2-7:2003/AC:2003)

EN 60335-2-7:2003/AC:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (EN 60335-2-7:2003/AC:2003)

485. HRN EN 60335-2-7:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za perilice rublja (IEC 60335-2-7:2008, MOD; EN 60335-2-7:2010)

EN 60335-2-7:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-7: Particular requirements for washing machines (IEC 60335-2-7:2008, MOD; EN 60335-2-7:2010)

486. HRN EN 60335-2-71:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-71: Posebni zahtjevi za grijalice za okot i uzgoj ži-votinja (IEC 60335-2-71:2002, MOD+am1:2007; EN 60335-2-71:2003+A1:2007)

EN 60335-2-71:2003,EN 60335-2-71:2003/A1:2007

Household and similar electrical appliances – Sa-fety – Part 2-71: Particular requirements for electrical heating appliances for breeding and rearing animals (IEC 60335-2-71:2002, MOD+am1:2007; EN 60335-2-71:2003+A1:2007)

487. HRN EN 60335-2-73:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-73: Posebni zahtjevi za učvršćena uronjena grijala (IEC 60335-2-73:2002, MOD+am1:2006; EN 60335-2-73:2003+A1:2006)

EN 60335-2-73:2003,EN 60335-2-73:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-73: Particular requirements for fi xed immersion heaters (IEC 60335-2-73:2002, MOD+am1:2006; EN 60335-2-73:2003+A1:2006)

488. HRN EN 60335-2-73:2008/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-73: Posebni zahtjevi za učvršćena uronjena grijala (IEC 60335-2-73:2002/am2:2009; EN 60335-2-73:2003/A2:2009)

EN 60335-2-73:2003/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-73: Particular requirements for fi xed immersion heaters (IEC 60335-2-73:2002/am2:2009; EN 60335-2-73:2003/A2:2009)

489. HRN EN 60335-2-74:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-74: Posebni zahtjevi za pomična uronjiva grijala (IEC 60335-2-74:2002+am1:2006; EN 60335-2-74:2003+A1:2006)

EN 60335-2-74:2003,EN 60335-2-74:2003/A1:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-74: Particular requirements for portable im-mersion heaters (IEC 60335-2-74:2002+am1:2006; EN 60335-2-74:2003+A1:2006)

490. HRN EN 60335-2-74:2008/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-74: Posebni zahtjevi za pomična uronjiva grijala (IEC 60335-2-74:2002/am2:2009; EN 60335-2-74:2003/A2:2009)

EN 60335-2-74:2003/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-74: Particular requirements for portable im-mersion heaters (IEC 60335-2-74:2002/am2:2009; EN 60335-2-74:2003/A2:2009)

491. HRN EN 60335-2-75:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-75: Posebni zahtjevi za ugostiteljske raspodjelne aparate i prodajne automate (IEC 60335-2-75:2002, MOD+am1:2004+am2:2008; EN 60335-2-75:2004+A1:2005+A2:2008)

EN 60335-2-75:2004,EN 60335-2-75:2004/A1:2005,EN 60335-2-75:2004/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-75: Particular requirements for commerci-al dispensing appliances and vending machines (IEC 60335-2-75:2002, MOD+am1:2004+am2:2008; EN 60335-2-75:2004+A1:2005+A2:2008)


492. HRN EN 60335-2-75:2008/A11:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-75: Posebni zahtjevi za ugostiteljske raspodjelne aparate i prodajne automate (EN 60335-2-75:2004/A11:2006)

EN 60335-2-75:2004/A11:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-75: Particular requirements for commercial dis-pensing appliances and vending machines (EN 60335-2-75:2004/A11:2006)

493. HRN EN 60335-2-75:2008/A12:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-75: Posebni zahtjevi za poslovne raspodjelne aparate i prodajne automate (EN 60335-2-75:2004/A12:2010)

EN 60335-2-75:2004/A12:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-75: Particular requirements for commercial dis-pensing appliances and vending machines (EN 60335-2-75:2004/A12:2010)

494. HRN EN 60335-2-78:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-78: Posebni zahtjevi za zračeće roštilje za uporabu na otvorenom (IEC 60335-2-78:2002+am1:2008; EN 60335-2-78:2003+A1:2008)

EN 60335-2-78:2003,EN 60335-2-78:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-78: Particular requirements for outdoor bar-becues (IEC 60335-2-78:2002+am1:2008; EN 60335-2-78:2003+A1:2008)

495. HRN EN 60335-2-8:2005

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za brijala, šišala i slične aparate (IEC 60335-2-8:2002, mod.; EN 60335-2-8:2003)

EN 60335-2-8:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances (IEC 60335-2-8:2002, mod.; EN 60335-2-8:2003)

496. HRN EN 60335-2-8:2005/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za brijala, šišala i slične aparate (IEC 60335-2-8:2002/am1:2005; EN 60335-2-8:2003/A1:2005)

EN 60335-2-8:2003/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances (IEC 60335-2-8:2002/am1:2005; EN 60335-2-8:2003/A1:2005)

497. HRN EN 60335-2-8:2005/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za brijala, šišala i slične aparate (IEC 60335-2-8:2002/am2:2008; EN 60335-2-8:2003/A2:2008)

EN 60335-2-8:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-8: Particular requirements for shavers, hair clippers and similar appliances (IEC 60335-2-8:2002/am2:2008; EN 60335-2-8:2003/A2:2008)

498. HRN EN 60335-2-80:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-80: Posebni zahtjevi za ventilatore (IEC 60335-2-80:2002+am1:2004; EN 60335-2-80:2003+A1:2004)

EN 60335-2-80:2003,EN 60335-2-80:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-80: Particular requirements for fans (IEC 60335-2-80:2002+am1:2004; EN 60335-2-80:2003+A1:2004)

499. HRN EN 60335-2-80:2008/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-80: Posebni zahtjevi za ventilatore (IEC 60335-2-80:2002/am2:2008; EN 60335-2-80:2003/A2:2009)

EN 60335-2-80:2003/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-80: Particular requirements for fans (IEC 60335-2-80:2002/am2:2008; EN 60335-2-80:2003/A2:2009)

500. HRN EN 60335-2-81:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-81: Posebni zahtjevi za grijalice nogu i tople ha-sure (IEC 60335-2-81:2002+am1:2007; EN 60335-2-81:2003+A1:2007)

EN 60335-2-81:2003,EN 60335-2-81:2003/A1:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats (IEC 60335-2-81:2002+am1:2007; EN 60335-2-81:2003+A1:2007)

501. HRN EN 60335-2-81:2008/A2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-81: Posebni zahtjevi za grijalice nogu i tople ha-sure (IEC 60335-2-81:2002/am2:2011; EN 60335-2-81:2003/A2:2012)

EN 60335-2-81:2003/A2:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-81: Particular requirements for foot warmers and heating mats (IEC 60335-2-81:2002/am2:2011; EN 60335-2-81:2003/A2:2012)

502. HRN EN 60335-2-82:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-82: Posebni zahtjevi za zabavne i osobne prodaj-ne automate (IEC 60335-2-82:2002+am1:2008; EN 60335-2-82:2003+A1:2008)

EN 60335-2-82:2003,EN 60335-2-82:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-82: Particular requirements for amusement machines and personal service machines (IEC 60335-2-82:2002+am1:2008; EN 60335-2-82:2003+A1:2008)

503. HRN EN 60335-2-83:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-83: Posebni zahtjevi za grijane oluke (IEC 60335-2-83:2001+am1:2008; EN 60335-2-83:2002+A1:2008)

EN 60335-2-83:2002,EN 60335-2-83:2002/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-83: Particular requirements for heated gullies for roof drainage (IEC 60335-2-83:2001+am1:2008; EN 60335-2-83:2002+A1:2008)

504. HRN EN 60335-2-84:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-84: Posebni zahtjevi za zahode (IEC 60335-2-84:2002+am1:2008; EN 60335-2-84:2003+A1:2008)

EN 60335-2-84:2003,EN 60335-2-84:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-84: Particular requirements for toilets (IEC 60335-2-84:2002+am1:2008; EN 60335-2-84:2003+A1:2008)

505. HRN EN 60335-2-85:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-85: Posebni zahtjevi za parne aparate za tkanine (IEC 60335-2-85:2002+am1:2008; EN 60335-2-85:2003+A1:2008)

EN 60335-2-85:2003,EN 60335-2-85:2003/A1:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-85: Particular requirements for fabric stea-mers (IEC 60335-2-85:2002+am1:2008; EN 60335-2-85:2003+A1:2008)

506. HRN EN 60335-2-86:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-86: Posebni zahtjevi za aparate za pecanje (IEC 60335-2-86:2002+am1:2005; EN 60335-2-86:2003+A1:2005)

EN 60335-2-86:2003,EN 60335-2-86:2003/A1:2005

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-86: Particular requirements for electric fi shing machines (IEC 60335-2-86:2002+am1:2005; EN 60335-2-86:2003+A1:2005)

507. HRN EN 60335-2-87:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-87: Posebni zahtjevi za omamljivala životinja (IEC 60335-2-87:2002+am1:2007; EN 60335-2-87:2002+A1:2007)

EN 60335-2-87:2002,EN 60335-2-87:2002/A1:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-87: Particular requirements for electrical animal-stunning equipment (IEC 60335-2-87:2002+am1:2007; EN 60335-2-87:2002+A1:2007)


508. HRN EN 60335-2-88:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-88: Posebni zahtjevi za ovlaživala koja se upora-bljuju u sustavima grijanja, prozračivanja ili klimati-ziranja (IEC 60335-2-88:2002; EN 60335-2-88:2002)

EN 60335-2-88:2002

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-88: Particular requirements for humidifi ers intended for use with heating, ventilation, or air-con-ditioning systems (IEC 60335-2-88:2002; EN 60335-2-88:2002)

509. HRN EN 60335-2-9:2006

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slične pomične aparate za kuhanje (IEC 60335-2-9:2002, mod.; EN 60335-2-9:2003)

EN 60335-2-9:2003

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9:2002, mod.; EN 60335-2-9:2003)

510. HRN EN 60335-2-9:2006/A1:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slične pomične aparate za kuhanje (IEC 60335-2-9:2002/am1:2004; EN 60335-2-9:2003/A1:2004)

EN 60335-2-9:2003/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9:2002/am1:2004; EN 60335-2-9:2003/A1:2004)

511. HRN EN 60335-2-9:2006/A12:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slič-ne pomične aparate za kuhanje (EN 60335-2-9:2003/A12:2007)

EN 60335-2-9:2003/A12:2007

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (EN 60335-2-9:2003/A12:2007)

512. HRN EN 60335-2-9:2006/A13:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slič-ne pomične aparate za kuhanje (EN 60335-2-9:2003/A13:2010)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (EN 60335-2-9:2003/A13:2010)

513. HRN EN 60335-2-9:2006/A13:2011/Ispr.1:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slič-ne pomične aparate za kuhanje (EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2011)

514. HRN EN 60335-2-9:2006/A13:2011/Ispr.2:2012

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slič-ne pomične aparate za kuhanje (EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012)

EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (EN 60335-2-9:2003/A13:2010/AC:2012)

515. HRN EN 60335-2-9:2006/A2:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za roštilje, pržila kruha i slične pomične aparate za kuhanje (IEC 60335-2-9:2002/am2:2006; EN 60335-2-9:2003/A2:2006)

EN 60335-2-9:2003/A2:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-9: Particular requirements for grills, toasters and similar portable cooking appliances (IEC 60335-2-9:2002/am2:2006; EN 60335-2-9:2003/A2:2006)

516. HRN EN 60335-2-90:2009

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-90: Posebni zahtjevi za ugostiteljske mikrovalne pećnice (IEC 60335-2-90:2006; EN 60335-2-90:2006)

EN 60335-2-90:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens (IEC 60335-2-90:2006; EN 60335-2-90:2006)

517. HRN EN 60335-2-90:2009/A1:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-90: Posebni zahtjevi za komercijalne mikrovalne pećnice (IEC 60335-2-90:2006/am1:2010; EN 60335-2-90:2006/A1:2010)

EN 60335-2-90:2006/A1:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-90: Particular requirements for commercial microwave ovens (IEC 60335-2-90:2006/am1:2010; EN 60335-2-90:2006/A1:2010)

518. HRN EN 60335-2-96:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-96: Posebni zahtjevi za gipke pločaste grijuće ele-mente (IEC 60335-2-96:2002+am1:2003; EN 60335-2-96:2002+A1:2004)

EN 60335-2-96:2002,EN 60335-2-96:2002/A1:2004

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-96: Particular requirements for fl exible sheet heating elements for room heating (IEC 60335-2-96:2002+am1:2003; EN 60335-2-96:2002+A1:2004)

519. HRN EN 60335-2-96:2008/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-96: Posebni zahtjevi za gibljive pločaste elemente za sobno grijanje (IEC 60335-2-96:2002/am2:2008; EN 60335-2-96:2002/A2:2009)

EN 60335-2-96:2002/A2:2009

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-96: Particular requirements for fl exible sheet he-ating elements for room heating (IEC 60335-2-96:2002/am2:2008; EN 60335-2-96:2002/A2:2009)

520. HRN EN 60335-2-97:2009

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-97: Posebni zahtjevi pogona za rebrenice, platnene zaslone, zaštitne zavjese i slične naprave (IEC 60335-2-97:2002, MOD+am1:2004, MOD; EN 60335-2-97:2006)

EN 60335-2-97:2006

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment (IEC 60335-2-97:2002, MOD+am1:2004, MOD; EN 60335-2-97:2006)

521. HRN EN 60335-2-97:2009/A11:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-97: Posebni zahtjevi za pogone rebrenica, platne-nih zaslona, zaštitnih zavjesa i sličnih naprava (EN 60335-2-97:2006/A11:2008)

EN 60335-2-97:2006/A11:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-97: Particular requirements for drives for rolling shutters, awnings, blinds and similar equipment (EN 60335-2-97:2006/A11:2008)

522. HRN EN 60335-2-97:2009/A2:2011

Kućanski i slični električni aparati – Sigurnost – Dio 2-97: Posebni zahtjevi za pogone rebrenica, platne-nih zaslona, zaštitnih zavjesa i sličnih naprava (IEC 60335-2-97:2002/am2:2008; EN 60335-2-97:2006/A2:2010)

EN 60335-2-97:2006/A2:2010

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-97: Particular requirements for drives for ro-lling shutters, awnings, blinds and similar equipment (IEC 60335-2-97:2002/am2:2008; EN 60335-2-97:2006/A2:2010)


523. HRN EN 60335-2-98:2008

Kućanski i slični električni aparati – Sigur-nost – Dio 2-98: Posebni zahtjevi za ovlaživalice (IEC 60335-2-98:2002+am1:2004+am2:2008; EN 60335-2-98:2003+A1:2005+A2:2008)

EN 60335-2-98:2003,EN 60335-2-98:2003/A1:2005,EN 60335-2-98:2003/A2:2008

Household and similar electrical appliances – Safety – Part 2-98: Particular requirements for humidifi -ers (IEC 60335-2-98:2002+am1:2004+am2:2008; EN 60335-2-98:2003+A1:2005+A2:2008)

524. HRN EN 60360:2008

Standardna metoda mjerenja porasta tempera-ture podnoška na žarulji (IEC 60360:1998; EN 60360:1998)

EN 60360:1998 Standard method of measurement of lamp cap tempera-ture rise (IEC 60360:1998; EN 60360:1998)

525. HRN EN 60399:2008

Bačvasti navoj za grla s prstenom za drža-nje sjenila (IEC 60399:2004+am1:2008; EN 60399:2004+A1:2008)

EN 60399:2004,EN 60399:2004/A1:2008

Barrel thread for lampholders with shade holder ring (IEC 60399:2004+am1:2008; EN 60399:2004+A1:2008)

526. HRN EN 60400:2009

Grla za fl uorescentne cijevi i startere (IEC 60400:2008; EN 60400:2008)

EN 60400:2008 Lampholders for tubular fl uorescent lamps and starter-holders (IEC 60400:2008; EN 60400:2008)

527. HRN EN 60400:2009/A1:2012

Grla za fl uorescentne cijevi i startere (IEC 60400:2008/am1:2011; EN 60400:2008/A1:2011)

EN 60400:2008/A1:2011

Lampholders for tubular fl uorescent lamps and star-terholders (IEC 60400:2008/am1:2011; EN 60400:2008/A1:2011)

528. HRN EN 60423:2008

Sustavi cijevi za vođenje kabela – Vanjski promjeri cijevi za električne instalacije i navoji za cijevi te nji-hov pribor (IEC 60423:2007; EN 60423:2007)

EN 60423:2007 Conduit systems for cable management – Outside di-ameters of conduits for electrical installations and threads for conduits and fi ttings (IEC 60423:2007; EN 60423:2007)

529. HRN EN 60432-1:2008

Žarulje sa žarnom niti – Sigurnosni zahtjevi – 1. dio: Žarulje s volframovom niti za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti (IEC 60432-1:1999, MOD+am1:2005; EN 60432-1:2000+A1:2005)

EN 60432-1:2000,EN 60432-1:2000/A1:2005

Incandescent lamps – Safety specifi cations – Part 1: Tun-gsten fi lament lamps for domestic and similar general lighting purposes (IEC 60432-1:1999, MOD+am1:2005; EN 60432-1:2000+A1:2005)

530. HRN EN 60432-1:2008/A2:2012

Žarulje sa žarnom niti – Sigurnosni zahtjevi – 1. dio: Žarulje s volframovom niti za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti (IEC 60432-1:1999/am2:2011; EN 60432-1:2000/A2:2012)

EN 60432-1:2000/A2:2012

Incandescent lamps – Safety specifi cations – Part 1: Tungsten fi lament lamps for domestic and similar ge-neral lighting purposes (IEC 60432-1:1999/am2:2011; EN 60432-1:2000/A2:2012)

531. HRN EN 60432-2:2008

Žarulje sa žarnom niti – Sigurnosni zahtjevi – 2. dio: Halogene volframove žarulje za uporabu u kućanstvu i sličnu namjenu u općoj rasvjeti (IEC 60432-2:1999, MOD+am1:2005; EN 60432-2:2000+A1:2005)

EN 60432-2:2000,EN 60432-2:2000/A1:2005

Incandescent lamps – Safety specifi cations – Part 2: Tun-gsten halogen lamps for domestic and similar general lighting purpose (IEC 60432-2:1999, MOD+am1:2005; EN 60432-2:2000+A1:2005)

532. HRN EN 60432-3:2008

Žarulje sa žarnom niti – Sigurnosni zahtjevi – 3. dio: Halogene volframove žarulje (osim žarulja za vozila) (IEC 60432-3:2002+am1:2005+am2:2008; EN 60432-3:2003+A1:2005+A2:2008)

EN 60432-3:2003,EN 60432-3:2003/A1:2005,EN 60432-3:2003/A2:2008

Incandescent lamps – Safety specifi cations – Part 3: Tungsten-halogen lamps (non-vehic-le) (IEC 60432-3:2002+am1:2005+am2:2008; EN 60432-3:2003+A1:2005+A2:2008)

533. HRN EN 60439-1:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – 1. dio: Tipski ispi-tani i djelomično tipski ispitani sklopni blokovi (IEC 60439-1:1999; EN 60439-1:1999)

EN 60439-1:1999 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 1: Type-tested and partially type-tested assemblies (IEC 60439-1:1999; EN 60439-1:1999)

534. HRN EN 60439-1:2005/A1:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – 1. dio: Tipski ispi-tani i djelomično tipski ispitani sklopni blokovi (IEC 60439-1:1999/am1:2004; EN 60439-1:1999/A1:2004)

EN 60439-1:1999/A1:2004

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 1: Type-tested and partially type-tested assem-blies (IEC 60439-1:1999/am1:2004; EN 60439-1:1999/A1:2004)

535. HRN EN 60439-2:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – 2. dio: Posebni zahtjevi za sabirničke kanalne razvode (IEC 60439-2:2000; EN 60439-2:2000)

EN 60439-2:2000 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 2: Particular requirements for busbar trunking sy-stems (busways) (IEC 60439-2:2000; EN 60439-2:2000)

536. HRN EN 60439-2:2005/A1:2008

Niskonaponski sklopni blokovi – 2. dio: Posebni zahtjevi za sabirničke kanalne razvode (IEC 60439-2:2000/am1:2005; EN 60439-2:2000/A1:2005)

EN 60439-2:2000/A1:2005

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 2: Particular requirements for busbar trunking systems (busways) (IEC 60439-2:2000/am1:2005; EN 60439-2:2000/A1:2005)

537. HRN EN 60439-3:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – 3. dio: Posebni zahtjevi za niskonaponske sklopne blokove namje-njene za ugradnju na mjestima kojima imaju pristup nestručne osobe – Razvodni blokovi (IEC 60439-3:1990; EN 60439-3:1991)

EN 60439-3:1991 Low-voltage switchgear and controlgear assembli-es – Part 3: Particular requirements for low-voltage switchgear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use – Distribution boards (IEC 60439-3:1990; EN 60439-3:1991)

538. HRN EN 60439-3:2005/A1:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – 3. dio: Posebni zahtjevi za niskonaponske sklopne blokove namje-njene za ugradnju na mjestima kojima imaju pristup nestručne osobe – Razvodni blokovi (IEC 60439-3:1990/am1:1993; EN 60439-3:1991/A1:1994)

EN 60439-3:1991/A1:1994

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 3: Particular requirements for low-voltage switch-gear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use – Distribution boards (IEC 60439-3:1990/am1:1993; EN 60439-3:1991/A1:1994)


539. HRN EN 60439-3:2005/A2:2005

Niskonaponski sklopni blokovi – 3. dio: Posebni zahtjevi za niskonaponske sklopne blokove namje-njene za ugradnju na mjestima kojima imaju pristup nestručne osobe – Razvodni blokovi (IEC 60439-3:1990/am2:2001; EN 60439-3:1991/A2:2001)

EN 60439-3:1991/A2:2001

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 3: Particular requirements for low-voltage switch-gear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use – Distribution boards (IEC 60439-3:1990/am2:2001; EN 60439-3:1991/A2:2001)

540. HRN EN 60439-3:2005/Ispr.1:2012

Niskonaponski sklopni blokovi – 3. dio: Posebni zahtjevi za niskonaponske sklopne blokove namje-njene za ugradnju na mjestima kojima imaju pristup nestručne osobe – Razvodni blokovi (EN 60439-3:1991/AC:1994)

EN 60439-3:1991/AC:1994

Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 3: Particular requirements for low-voltage switch-gear and controlgear assemblies intended to be installed in places where unskilled persons have access for their use – Distribution boards (EN 60439-3:1991/AC:1994)

541. HRN EN 60439-3:2005/Ispr.2:2012


EN 60439-3:1991/AC:2005


542. HRN EN 60439-3:2005/Ispr.3:2012


EN 60439-3:1991/AC:2009


543. HRN EN 60439-4:2008

Niskonaponski sklopni blokovi – 4. dio: Posebni zahtjevi za blokove za gradilišta (ACS) (IEC 60439-4:2004; EN 60439-4:2004)

EN 60439-4:2004 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 4: Particular requirements for assemblies for construction sites (ACS) (IEC 60439-4:2004; EN 60439-4:2004)

544. HRN EN 60439-5:2008

Niskonaponski sklopni blokovi – 5. dio: Posebni zahtjevi za sklopne blokove predviđene za vanjsku ugradnju na javnim mjestima – Kabelski razvodni ormarići (CDCs) za razvod energije u mrežama (IEC 60439-5:2006; EN 60439-5:2006)

EN 60439-5:2006 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 5: Particular requirements for assemblies for power distribution in public networks (IEC 60439-5:2006; EN 60439-5:2006)

545. HRN EN 60446:2009

Osnovna i sigurnosna načela za sučelje čovjek-stroj, označivanje i identifi kacija – Identifi kacija vodi-ča po bojama ili alfanumeričkim oznakama (IEC 60446:2007; EN 60446:2007)

EN 60446:2007 Basic and safety principles for man-machine interface, marking and identifi cation – Identifi cation of conduc-tors by colours or alphanumerics (IEC 60446:2007; EN 60446:2007)

546. HRN EN 60477:2008

Laboratorijski otpornici za istosmjernu struju (IEC 60477:1974+am1:1997; EN 60477:1997+A1:1997)

EN 60477:1997,EN 60477:1997/A1:1997

Laboratory d.c. resistors (IEC 60477:1974+am1:1997; EN 60477:1997+A1:1997)

547. HRN EN 60477-2:2008

Laboratorijski otpornici – 2. dio: Laboratorij-ski otpornici za izmjeničnu struju (IEC 60477-2:1979+am1:1997; EN 60477-2:1997+A1:1997)

EN 60477-2:1997,EN 60477-2:1997/A1:1997

Laboratory resistors – Part 2: Laboratory a.c. re-sistors (IEC 60477-2:1979+am1:1997; EN 60477-2:1997+A1:1997)

548. HRN EN 60519-1:2008

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60519-1:2003; EN 60519-1:2003)

EN 60519-1:2003 Safety in electroheat installations – Part 1: General requirements (IEC 60519-1:2003; EN 60519-1:2003)

549. HRN EN 60519-1:2011

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60519-1:2010; EN 60519-1:2011)

EN 60519-1:2011 Safety in electroheating installations – Part 1: General requirements (IEC 60519-1:2010; EN 60519-1:2011)

550. HRN EN 60519-10:2008

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 10. dio: Posebni zahtjevi za sustave grijanja elektroot-pornom trakom za industrijske i komercijalne pri-mjene (IEC 60519-10:2005; EN 60519-10:2005)

EN 60519-10:2005

Safety in electroheat installations – Part 10: Particular requirements for electrical resistance trace heating sy-stems for industrial and commercial applications (IEC 60519-10:2005; EN 60519-10:2005)

551. HRN EN 60519-2:2009

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 2. dio: Posebni zahtjevi za sustave otpornoga grijanja (IEC 60519-2:2006; EN 60519-2:2006)

EN 60519-2:2006 Safety in electroheat installations – Part 2: Particular requirements for resistance heating equipment (IEC 60519-2:2006; EN 60519-2:2006)

552. HRN EN 60519-21:2011

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 21. dio: Posebni zahtjevi za opremu za elektrootporno grijanje – Oprema za grijanje i taljenje stakla (IEC 60519-21:2008; EN 60519-21:2009)

EN 60519-21:2009

Safety in electroheat installations – Part 21: Particular requirements for resistance heating equipment – Hea-ting and melting glass equipment (IEC 60519-21:2008; EN 60519-21:2009)

553. HRN EN 60519-3:2008

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 3. dio: Posebni zahtjevi za indukcijsko i kondukcijsko grijanje i instalacije za indukcijsko taljenje (IEC 60519-3:2005; EN 60519-3:2005)

EN 60519-3:2005 Safety in electroheat installations – Part 3: Particular requirements for induction and conduction heating and induction melting installations (IEC 60519-3:2005; EN 60519-3:2005)

554. HRN EN 60519-4:2009

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 4. dio: Posebni zahtjevi za instalacije za elektrolučne peći (IEC 60519-4:2006; EN 60519-4:2006)

EN 60519-4:2006 Safety in electroheat installations – Part 4: Particular requirements for arc furnace installations (IEC 60519-4:2006; EN 60519-4:2006)


555. HRN EN 60519-6:2008

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 6. dio: Specifi kacije za sigurnost industrijske opreme za mikrovalno zagrijavanje (IEC 60519-6:2002; EN 60519-6:2002)

EN 60519-6:2002 Safety in electroheat installations – Part 6: Specifi cations for safety in industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6:2002; EN 60519-6:2002)

556. HRN EN 60519-6:2012

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 6. dio: Specifi kacije za sigurnost industrijske opreme za mikrovalno zagrijavanje (IEC 60519-6:2011; EN 60519-6:2011)

EN 60519-6:2011 Safety in electroheat installations – Part 6: Specifi cations for safety in industrial microwave heating equipment (IEC 60519-6:2011; EN 60519-6:2011)

557. HRN EN 60519-7:2011

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 7. dio: Posebni zahtjevi za instalacije s elektronskim topovima (IEC 60519-7:2008; EN 60519-7:2008)

EN 60519-7:2008 Safety in electroheat installations – Part 7: Particular requirements for installations with electron guns (IEC 60519-7:2008; EN 60519-7:2008)

558. HRN EN 60519-8:2008

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 8. dio: Posebni zahtjevi za električne peći za pretaljiva-nje (IEC 60519-8:2005; EN 60519-8:2005)

EN 60519-8:2005 Safety in electroheat installations – Part 8: Particular requirements for electroslag remelting furnaces (IEC 60519-8:2005; EN 60519-8:2005)

559. HRN EN 60519-9:2009

Sigurnost u instalacijama električnoga grijanja – 9. dio: Posebni zahtjevi za instalacije visokofrekven-tnoga dielektričnog grijanja (IEC 60519-9:2005; EN 60519-9:2005)

EN 60519-9:2005 Safety in electroheat installations – Part 9: Particular requirements for high-frequency dielectric heating in-stallations (IEC 60519-9:2005; EN 60519-9:2005)

560. HRN EN 60523:2008

Potenciometri za istosmjernu struju (IEC 60523:1975+am1:1979+Corr.:1980+am2:1997; EN 60523:1993+A2:1997)

EN 60523:1993,EN 60523:1993/A2:1997

Direct-current potentiometers (IEC 60523:1975+am1:1979+Corr.:1980+am2:1997; EN 60523:1993+A2:1997)

561. HRN EN 60524:2008

Istosmjerni otpornički naponski djelite-lji (IEC 60524:1975+am1:1981+am2:1997; EN 60524:1993+A2:1997)

EN 60524:1993,EN 60524:1993/A2:1997

Direct-current resistive volt ratio boxes (IEC 60524:1975+am1:1981+am2:1997; EN 60524:1993+A2:1997)

562. HRN EN 60529:2000

Stupnjevi zaštite osigurani kućištima (IP-Code) (IEC 60529:1989; EN 60529:1991+Corr.1:1993)

EN 60529:1991,EN 60529:1991/Corr.1:1993

Degrees of protection provided by enclosures (IP-Code) (IEC 60529:1989; EN 60529:1991+Corr.1:1993)

563. HRN EN 60529:2000/A1:2008

Stupnjevi zaštite osigurani kućištima (IP Code) (IEC 60529:1989/am1:1999; EN 60529:1991/A1:2000)

EN 60529:1991/A1:2000

Degrees of protection provided by enclosures (IP Code) (IEC 60529:1989/am1:1999; EN 60529:1991/A1:2000)

564. HRN EN 60564:2008

Istosmjerni mostovi za mjerenje otpora (IEC 60564:1977+am1:1981+am2:1997; EN 60564:1993+A2:1997)

EN 60564:1993,EN 60564:1993/A2:1997

D.C. bridges for measuring resistan-ce (IEC 60564:1977+am1:1981+am2:1997; EN 60564:1993+A2:1997)

565. HRN EN 60570:2009

Tračni sustavi električnoga napajanja za svjetiljke (IEC 60570:2003, MOD; EN 60570:2003)

EN 60570:2003 Electrical supply track systems for luminaires (IEC 60570:2003, MOD; EN 60570:2003)

566. HRN EN 60598-1:2009

Svjetiljke – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (IEC 60598-1:2008, MOD; EN 60598-1:2008)

EN 60598-1:2008 Luminaires – Part 1: General requirements and tests (IEC 60598-1:2008, MOD; EN 60598-1:2008)

567. HRN EN 60598-1:2009/A11:2012

Svjetiljke – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (EN 60598-1:2008/A11:2009)

EN 60598-1:2008/A11:2009

Luminaires – Part 1: General requirements and tests (EN 60598-1:2008/A11:2009)

568. HRN EN 60598-2-1:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 1. poglavlje: Fiksne svjetiljke za opću uporabu (IEC 60598-2-1:1979+am1:1987; EN 60598-2-1:1989)

EN 60598-2-1:1989

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Secti-on 1: Fixed general purpose luminaires (IEC 60598-2-1:1979+am1:1987; EN 60598-2-1:1989)

569. HRN EN 60598-2-10:2008

Svjetiljke – Dio 2-10: Posebni zahtjevi – Prijenosne svjetiljke za djecu (IEC 60598-2-10:2003; EN 60598-2-10:2003)

EN 60598-2-10:2003

Luminaires – Part 2-10: Particular requirements – Por-table luminaires for children (IEC 60598-2-10:2003; EN 60598-2-10:2003)

570. HRN EN 60598-2-10:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-10: Posebni zahtjevi – Prijenosne svjetiljke za djecu (EN 60598-2-10:2003/AC:2005)

EN 60598-2-10:2003/AC:2005

Luminaires – Part 2-10: Particular requirements – Por-table luminaires for children (EN 60598-2-10:2003/AC:2005)

571. HRN EN 60598-2-11:2008

Svjetiljke – Dio 2-11: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za akvarije (IEC 60598-2-11:2005; EN 60598-2-11:2005)

EN 60598-2-11:2005

Luminaires – Part 2-11: Particular requirements – Aqu-arium luminaires (IEC 60598-2-11:2005; EN 60598-2-11:2005)

572. HRN EN 60598-2-11:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-11: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za akvarije (EN 60598-2-11:2005/AC:2005)

EN 60598-2-11:2005/AC:2005

Luminaires – Part 2-11: Particular requirements – Aqu-arium luminaires (EN 60598-2-11:2005/AC:2005)

573. HRN EN 60598-2-12:2008

Svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi – Noćna svjetla koja se postavljaju na utičnicu (IEC 60598-2-12:2006; EN 60598-2-12:2006)

EN 60598-2-12:2006

Luminaires – Part 2-12: Particular requirements – Ma-ins socket-outlet mounted nightlights (IEC 60598-2-12:2006; EN 60598-2-12:2006)

574. HRN EN 60598-2-12:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-12: Posebni zahtjevi – Noćna svjetla koja se postavljaju na utičnicu (EN 60598-2-12:2006/AC:2006)

EN 60598-2-12:2006/AC:2006

Luminaires – Part 2-12: Particular requirements – Ma-ins socket-outlet mounted nightlights (EN 60598-2-12:2006/AC:2006)


575. HRN EN 60598-2-13:2008

Svjetiljke – Dio 2-13: Posebni zahtjevi – Svjetiljke ukopane u zemlju (IEC 60598-2-13:2006; EN 60598-2-13:2006)

EN 60598-2-13:2006

Luminaires – Part 2-13: Particular requirements – Gro-und recessed luminaires (IEC 60598-2-13:2006; EN 60598-2-13:2006)

576. HRN EN 60598-2-13:2008/A1:2012

Svjetiljke – Dio 2-13: Posebni zahtjevi – Svjetiljke ukopane u zemlju (IEC 60598-2-13:2006/am1:2011; EN 60598-2-13:2006/A1:2012)

EN 60598-2-13:2006/A1:2012

Luminaires – Part 2-13: Particular requirements – Ground recessed luminaires (IEC 60598-2-13:2006/am1:2011; EN 60598-2-13:2006/A1:2012)

577. HRN EN 60598-2-13:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-13: Posebni zahtjevi – Svjetiljke ukopane u zemlju (EN 60598-2-13:2006/AC:2006)

EN 60598-2-13:2006/AC:2006

Luminaires – Part 2-13: Particular requirements – Gro-und recessed luminaires (EN 60598-2-13:2006/AC:2006)

578. HRN EN 60598-2-14:2012

Svjetiljke – Dio 2-14: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za žarulje s hladnim katodnim cijevnim izbijanjem (neonske cijevi) i sličnu opremu (IEC 60598-2-14:2009; EN 60598-2-14:2009)

EN 60598-2-14:2009

Luminaires – Part 2-14: Particular requirements – Lu-minaires for cold cathode tubular discharge lamps (neon tubes) and similar equipment (IEC 60598-2-14:2009; EN 60598-2-14:2009)

579. HRN EN 60598-2-17:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 17. poglavlje: Svjetiljke za osvjetljivanje pozornica i televizijskih, fi lmskih i fotografskih studija (otvorenih i zatvore-nih) (IEC 60598-2-17:1984+am1:1987+am2:1990; EN 60598-2-17:1989+A2:1991)

EN 60598-2-17:1989,EN 60598-2-17:1989/A2:1991

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Sec-tion 17: Luminaires for stage lighting, television fi lm and photographic studios (outdoor and indoor) (IEC 60598-2-17:1984+am1:1987+am2:1990; EN 60598-2-17:1989+A2:1991)

580. HRN EN 60598-2-19:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 19. poglavlje: Svjetiljke s protokom zraka (sigurnosni zahtjevi) (IEC 60598-2-19:1981, MOD+am1:1987, MOD; EN 60598-2-19:1989+A2:1998)

EN 60598-2-19:1989,EN 60598-2-19:1989/A2:1998

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements) (IEC 60598-2-19:1981, MOD+am1:1987, MOD; EN 60598-2-19:1989+A2:1998)

581. HRN EN 60598-2-19:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 19. poglavlje: Svjetiljke s protokom zraka (sigurnosni zahtjevi) (EN 60598-2-19:1989/AC:2005)

EN 60598-2-19:1989/AC:2005

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 19: Air-handling luminaires (safety requirements) (EN 60598-2-19:1989/AC:2005)

582. HRN EN 60598-2-2:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 2. poglavlje: Ukopane svjetiljke (IEC 60598-2-2:1996+am1:1997; EN 60598-2-2:1996+A1:1997)

EN 60598-2-2:1996,EN 60598-2-2:1996/A1:1997

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 2: Recessed luminaires (IEC 60598-2-2:1996+am1:1997; EN 60598-2-2:1996+A1:1997)

583. HRN EN 60598-2-2:2012

Svjetiljke – Dio 2-2: Posebni zahtjevi – Uvučene svjetiljke (IEC 60598-2-2:2011; EN 60598-2-2:2012)

EN 60598-2-2:2012

Luminaires – Part 2-2: Particular requirements – Re-cessed luminaires (IEC 60598-2-2:2011; EN 60598-2-2:2012)

584. HRN EN 60598-2-20:2008

Svjetiljke – Dio 2-20: Posebni zahtjevi – Svjetle-ći lanci (IEC 60598-2-20:1996, MOD+am1:1998, MOD+am2:2002, MOD; EN 60598-2-20:1997+A1:1998+A2:2004)

EN 60598-2-20:1997,EN 60598-2-20:1997/A1:1998,EN 60598-2-20:1997/A2:2004

Luminaires – Part 2-20: Particular requirements – Li-ghting chains (IEC 60598-2-20:1996, MOD+am1:1998, MOD+am2:2002, MOD; EN 60598-2-20:1997+A1:1998+A2:2004)

585. HRN EN 60598-2-20:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-20: Posebni zahtjevi – Svjetleći lanci (EN 60598-2-20:1997/A1:1998/AC:1998)

EN 60598-2-20:1997/A1:1998/AC:1998

Luminaires – Part 2-20: Particular requirements – Li-ghting chains (EN 60598-2-20:1997/A1:1998/AC:1998)

586. HRN EN 60598-2-20:2008/Ispr.2:2012

Svjetiljke – Dio 2-20: Posebni zahtjevi – Svjetleći lanci (EN 60598-2-20:1997/A2:2004/AC:2004)

EN 60598-2-20:1997/A2:2004/AC:2004

Luminaires – Part 2-20: Particular requirements – Li-ghting chains (EN 60598-2-20:1997/A2:2004/AC:2004)

587. HRN EN 60598-2-20:2012

Svjetiljke – Dio 2-20: Posebni zahtjevi – Svjetleći lanci (IEC 60598-2-20:2010, MOD; EN 60598-2-20:2010+AC:2010)

EN 60598-2-20:2010,EN 60598-2-20:2010/AC:2010

Luminaires – Part 2-20: Particular requirements – Li-ghting chains (IEC 60598-2-20:2010, MOD; EN 60598-2-20:2010+AC:2010)

588. HRN EN 60598-2-22:2008

Svjetiljke – Dio 2-22: Posebni zahtjevi – Svjetilj-ke za rasvjetu u slučaju opasnosti (IEC 60598-2-22:1997, MOD+am1:2002+am2:2008; EN 60598-2-22:1998+A1:2003+A2:2008)

EN 60598-2-22:1998,EN 60598-2-22:1998/A1:2003,EN 60598-2-22:1998/A2:2008

Luminaires – Part 2-22: Particular requirements – Lu-minaires for emergency lighting (IEC 60598-2-22:1997, MOD+am1:2002+am2:2008; EN 60598-2-22:1998+A1:2003+A2:2008)

589. HRN EN 60598-2-22:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-22: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za rasvjetu u slučaju opasnosti (EN 60598-2-22:1998/AC:1999)

EN 60598-2-22:1998/AC:1999

Luminaires – Part 2-22: Particular requirements – Lu-minaires for emergency lighting (EN 60598-2-22:1998/AC:1999)

590. HRN EN 60598-2-22:2008/Ispr.2:2012


EN 60598-2-22:1998/AC:2005


591. HRN EN 60598-2-22:2008/Ispr.3:2012


EN 60598-2-22:1998/AC:2007


592. HRN EN 60598-2-23:2008

Svjetiljke – Dio 2-23: Posebni zahtjevi – Susta-vi vrlo niskog napona za žarulje sa žarnom niti (IEC 60598-2-23:1996+am1:2000; EN 60598-2-23:1996+A1:2000)

EN 60598-2-23:1996,EN 60598-2-23:1996/A1:2000

Luminaires – Part 2-23: Particular requirements – Extra low-voltage lighting systems for fi lament lamps (IEC 60598-2-23:1996+am1:2000; EN 60598-2-23:1996+A1:2000)


593. HRN EN 60598-2-23:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-23: Posebni zahtjevi – Sustavi vrlo niskog napona za žarulje sa žarnom niti (EN 60598-2-23:1996/AC:1997)

EN 60598-2-23:1996/AC:1997

Luminaires – Part 2-23: Particular requirements – Extra low-voltage lighting systems for fi lament lamps (EN 60598-2-23:1996/AC:1997)

594. HRN EN 60598-2-24:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 24. poglavlje: Svjetiljke s ograničenim površinskim temperatu-rama (IEC 60598-2-24:1997, MOD; EN 60598-2-24:1998)

EN 60598-2-24:1998

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 24: Luminaires with limited surface temperatures (IEC 60598-2-24:1997, MOD; EN 60598-2-24:1998)

595. HRN EN 60598-2-25:2008

Svjetiljke – Dio 2-25: Posebni zahtjevi – Svje-tiljke namijenjene uporabi u kliničkim dijelovi-ma bolnica i zgrada za zdravstvenu zaštitu (IEC 60598-2-25:1994+Corr.1:1994+am1:2004; EN 60598-2-25:1994+A1:2004)

EN 60598-2-25:1994,EN 60598-2-25:1994/A1:2004

Luminaires – Part 2-25: Particular requirements – Lu-minaires for use in clinical areas of hospitals and he-alth care buildings (IEC 60598-2-25:1994+Corr.1:1994+am1:2004; EN 60598-2-25:1994+A1:2004)

596. HRN EN 60598-2-3:2009

Svjetiljke – Dio 2-3: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za cestovnu i uličnu rasvjetu (IEC 60598-2-3:2002; EN 60598-2-3:2003)

EN 60598-2-3:2003

Luminaires – Part 2-3: Particular requirements – Lumi-naires for road and street lighting (IEC 60598-2-3:2002; EN 60598-2-3:2003)

597. HRN EN 60598-2-3:2009/A1:2012

Svjetiljke – Dio 2-3: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za cestovnu i uličnu rasvjetu (IEC 60598-2-3:2002/am1:2011; EN 60598-2-3:2003/A1:2011)

EN 60598-2-3:2003/A1:2011

Luminaires – Part 2-3: Particular requirements – Lumi-naires for road and street lighting (IEC 60598-2-3:2002/am1:2011; EN 60598-2-3:2003/A1:2011)

598. HRN EN 60598-2-3:2009/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-3: Posebni zahtjevi – Svjetiljke za cestovnu i uličnu rasvjetu (EN 60598-2-3:2003/AC:2005)

EN 60598-2-3:2003/AC:2005

Luminaires – Part 2-3: Particular requirements – Lumi-naires for road and street lighting (EN 60598-2-3:2003/AC:2005)

599. HRN EN 60598-2-4:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 4. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za opću uporabu (IEC 60598-2-4:1997; EN 60598-2-4:1997)

EN 60598-2-4:1997

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 4: Portable general purpose luminaires (IEC 60598-2-4:1997; EN 60598-2-4:1997)

600. HRN EN 60598-2-5:2008

Svjetiljke – Dio 2-5: Posebni zahtjevi – Refl ektori (IEC 60598-2-5:1998; EN 60598-2-5:1998)

EN 60598-2-5:1998

Luminaires – Part 2-5: Particular requirements – Flood-lights (IEC 60598-2-5:1998; EN 60598-2-5:1998)

601. HRN EN 60598-2-5:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – Dio 2-5: Posebni zahtjevi – Refl ektori (EN 60598-2-5:1998/AC:1998)

EN 60598-2-5:1998/AC:1998

Luminaires – Part 2-5: Particular requirements – Flood-lights (EN 60598-2-5:1998/AC:1998)

602. HRN EN 60598-2-6:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 6. poglavlje: Svjetiljke s ugrađenim transformatorima ili pre-tvaračima za žarulje sa žarnom niti (IEC 60598-2-6:1994+am1:1996; EN 60598-2-6:1994+A1:1997)

EN 60598-2-6:1994,EN 60598-2-6:1994/A1:1997

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 6: Luminaires with built-in transformers or convertors for fi lament lamps (IEC 60598-2-6:1994+am1:1996; EN 60598-2-6:1994+A1:1997)

603. HRN EN 60598-2-7:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 7. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za vrtnu uporabu (IEC 60598-2-7:1982, MOD+am1:1987, MOD+am2:1994, MOD; EN 60598-2-7:1989+A2:1996)

EN 60598-2-7:1989,EN 60598-2-7:1989/A2:1996

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Section 7: Portable luminaires for garden use (IEC 60598-2-7:1982, MOD+am1:1987, MOD+am2:1994, MOD; EN 60598-2-7:1989+A2:1996)

604. HRN EN 60598-2-7:2008/A13:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 7. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za vrtnu uporabu (EN 60598-2-7:1989/A13:1997)

EN 60598-2-7:1989/A13:1997

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Secti-on 7: Portable luminaires for garden use (EN 60598-2-7:1989/A13:1997)

605. HRN EN 60598-2-7:2008/Ispr.1:2012

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 7. poglavlje: Prijenosne svjetiljke za vrtnu uporabu (EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999)

EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Secti-on 7: Portable luminaires for garden use (EN 60598-2-7:1989/A2:1996/AC:1999)

606. HRN EN 60598-2-8:2008

Svjetiljke – Dio 2-8: Posebni zahtjevi – Ručne svjetiljke (IEC 60598-2-8:1996, MOD+am1:2000+am2:2007; EN 60598-2-8:1997+A1:2000+A2:2008)

EN 60598-2-8:1997,EN 60598-2-8:1997/A1:2000,EN 60598-2-8:1997/A2:2008

Luminaires – Part 2-8: Particular requ-irements – Handlamps (IEC 60598-2-8:1996, MOD+am1:2000+am2:2007; EN 60598-2-8:1997+A1:2000+A2:2008)

607. HRN EN 60598-2-9:2008

Svjetiljke – 2. dio: Posebni zahtjevi – 9. poglav-lje: Fotografske i fi lmske svjetiljke (amaterske) (IEC 60598-2-9:1987+am1:1993; EN 60598-2-9:1989+A1:1994)

EN 60598-2-9:1989,EN 60598-2-9:1989/A1:1994

Luminaires – Part 2: Particular requirements – Sec-tion 9: Photo and fi lm luminaires (non-professio-nal) (IEC 60598-2-9:1987+am1:1993; EN 60598-2-9:1989+A1:1994)

608. HRN EN 60618:2008

Induktivna naponska djelila (IEC 60618:1978+am1:1981+am2:1997; EN 60618:1997+A2:1997)

EN 60618:1997,EN 60618:1997/A2:1997

Inductive voltage dividers (IEC 60618:1978+am1:1981+am2:1997; EN 60618:1997+A2:1997)

609. HRN EN 60645-1:2002

Elektroakustika – Mjerila sluha 1. dio: Mjerila slu-ha s čistim tonom (IEC 60645-1:2001; EN 60645-1:2001)

EN 60645-1:2001 Electroacoustics – Audiological equipment – Part 1: Pure-tone audiometers (IEC 60645-1:2001; EN 60645-1:2001)

610. HRN EN 60645-3:2008

Elektroakustika – Audiometarska oprema – 3. dio: Kratkotrajni ispitni signali (IEC 60645-3:2007; EN 60645-3:2007)

EN 60645-3:2007 Electroacoustics – Audiometric equipment – Part 3: Test signals of short duration (IEC 60645-3:2007; EN 60645-3:2007)

611. HRN EN 60645-4:1998

Audiometri – 4. dio: Oprema za audiometriju u proširenom visokofrekvencijskom području (IEC 60645-4:1994; EN 60645-4:1995)

EN 60645-4:1995 Audiometers – Part 4: Equipment for extended high-frequency audiometry (IEC 60645-4:1994; EN 60645-4:1995)


612. HRN EN 60645-6:2012

Elektroakustika – Audiometrijska oprema – 6. dio: Instrumenti za mjerenje otoakustičkih emisija (IEC 60645-6:2009; EN 60645-6:2010)

EN 60645-6:2010 Electroacoustics – Audiometric equipment – Part 6: In-struments for the measurement of otoacoustic emissions (IEC 60645-6:2009; EN 60645-6:2010)

613. HRN EN 60645-7:2012

Elektroakustika – Audiometrijska oprema – 7. dio: Instrumenti za mjerenje audio odziva moždanog de-bla (IEC 60645-7:2009; EN 60645-7:2010)

EN 60645-7:2010 Electroacoustics – Audiometric equipment – Part 7: In-struments for the measurement of auditory brainstem responses (IEC 60645-7:2009; EN 60645-7:2010)

614. HRN EN 60662:2008

Visokotlačne natrijeve žarulje (IEC 60662:1980+am2:1987+am3:1990+am4:1992+am5:1993+am6:1994+am7:1995+am9:1997+am10:1997; EN 60662:1993+A4:1994+A5:1994+A6:1994+A7:1995+A9:1997+A10:1997)

EN 60662:1993,EN 60662:1993/A4:1994,EN 60662:1993/A5:1994,EN 60662:1993/A6:1994,EN 60662:1993/A7:1995,EN 60662:1993/A9:1997,EN 60662:1993/A10:1997

High-pressure sodium vapour lamps (IEC 60662:1980+am2:1987+am3:1990+am4:1992+am5:1993+am6:1994+am7:1995+am9:1997+am10:1997; EN 60662:1993+A4:1994+A5:1994+A6:1994+A7:1995+A9:1997+A10:1997)

615. HRN EN 60664-1:2009

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava – 1. dio: Načela, zahtjevi i ispitivanja (IEC 60664-1:2007; EN 60664-1:2007)

EN 60664-1:2007 Insulation coordination for equipment within low-volta-ge systems – Part 1: Principles, requirements and tests (IEC 60664-1:2007; EN 60664-1:2007)

616. HRN EN 60664-3:2008

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava – 3. dio: Zaštita od zagađenja oblaganjem te stavljanjem u kućište ili kalup (IEC 60664-3:2003; EN 60664-3:2003)

EN 60664-3:2003 Insulation coordination for equipment within low-volta-ge systems – Part 3: Use of coating, potting or moulding for protection against pollution (IEC 60664-3:2003; EN 60664-3:2003)

617. HRN EN 60664-3:2008/A1:2011

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava – 3. dio: Zaštita od zagađenja oblaganjem te stavljanjem u kućište ili kalup (IEC 60664-3:2003/am1:2010+Corr.1:2010; EN 60664-3:2003/A1:2010)

EN 60664-3:2003/A1:2010

Insulation coordination for equipment within low-vol-tage systems – Part 3: Use of coating, potting or moul-ding for protection against pollution (IEC 60664-3:2003/am1:2010+Corr.1:2010; EN 60664-3:2003/A1:2010)

618. HRN EN 60664-4:2008

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava – 4. dio: Razmatranje visokofrekventnih na-ponskih opterećenja (IEC 60664-4:2005; EN 60664-4:2006)

EN 60664-4:2006 Insulation coordination for equipment within low-vol-tage systems – Part 4: Consideration of high-frequency voltage stress (IEC 60664-4:2005; EN 60664-4:2006)

619. HRN EN 60664-4:2008/Ispr.1:2012

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava – 4. dio: Razmatranje visokofrekventnih naponskih opterećenja (EN 60664-4:2006/AC:2006)

EN 60664-4:2006/AC:2006

Insulation coordination for equipment within low-vol-tage systems – Part 4: Consideration of high-frequency voltage stress (EN 60664-4:2006/AC:2006)

620. HRN EN 60664-5:2009

Koordinacija izolacije za opremu niskonaponskih sustava – 5. dio: Kombinirane metode određivanja zračnih razmaka i puznih staza jednakih ili manjih od 2 mm (IEC 60664-5:2007; EN 60664-5:2007)

EN 60664-5:2007 Insulation coordination for equipment within low-vol-tage systems – Part 5: Comprehensive method for de-termining clearances and creepage distances equal to or less than 2 mm (IEC 60664-5:2007; EN 60664-5:2007)

621. HRN EN 60669-1:2002

Sklopke za kućanstvo i slične fi ksne električne in-stalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60669-1:1998, preinačena; EN 60669-1:1999)

EN 60669-1:1999 Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 1: General requirements (IEC 60669-1:1998, modifi ed; EN 60669-1:1999)

622. HRN EN 60669-1:2002/A1:2007

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne in-stalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60669-1:1998/am1:1999, MOD; EN 60669-1:1999/A1:2002)

EN 60669-1:1999/A1:2002

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 1: General requirements (IEC 60669-1:1998/am1:1999, MOD; EN 60669-1:1999/A1:2002)

623. HRN EN 60669-1:2002/A2:2010

Sklopke za kućanstvo i slične trajno učvršćene elek-trične instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60669-1:1998/am2:2006, MOD; EN 60669-1:1999/A2:2008)

EN 60669-1:1999/A2:2008

Switches for household and similar fi xed-electrical in-stallations – Part 1: General requirements (IEC 60669-1:1998/am2:2006, MOD; EN 60669-1:1999/A2:2008)

624. HRN EN 60669-2-1:2007

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne in-stalacije – Dio 2-1: Posebni zahtjevi – Elektroničke sklopke (IEC 60669-2-1:2002, MOD; EN 60669-2-1:2004)

EN 60669-2-1:2004

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-1: Particular requirements – Elec-tronic switches (IEC 60669-2-1:2002, MOD; EN 60669-2-1:2004)

625. HRN EN 60669-2-1:2007/A1:2010

Sklopke za kućanstvo i slične trajno učvršćene elek-trične instalacije Dio 2-1: Posebni zahtjevi – Elek-troničke sklopke (IEC 60669-2-1:2002/am1:2008, MOD; EN 60669-2-1:2004/A1:2009)

EN 60669-2-1:2004/A1:2009

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-1: Particular requirements – Elec-tronic switches (IEC 60669-2-1:2002/am1:2008, MOD; EN 60669-2-1:2004/A1:2009)

626. HRN EN 60669-2-1:2007/A12:2011

Sklopke za kućanstvo i slične fi ksne električne in-stalacije – Dio 2-1: Posebni zahtjevi – Elektroničke sklopke (EN 60669-2-1:2004/A12:2010)

EN 60669-2-1:2004/A12:2010

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-1: Particular requirements – Elec-tronic switches (EN 60669-2-1:2004/A12:2010)

627. HRN EN 60669-2-1:2007/Ispr.1:2012

Sklopke za kućanstvo i slične fi ksne električne in-stalacije – Dio 2-1: Posebni zahtjevi – Elektroničke sklopke (EN 60669-2-1:2004/AC:2007)

EN 60669-2-1:2004/AC:2007

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-1: Particular requirements – Elec-tronic switches (EN 60669-2-1:2004/AC:2007)


628. HRN EN 60669-2-2:2007

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne in-stalacije – Dio 2-2: Posebni zahtjevi – Elektroma-gnetski daljinski upravljane sklopke (IEC 60669-2-2:2006; EN 60669-2-2:2006)

EN 60669-2-2:2006

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-2: Particular requirements – Elec-tromagnetic remote-control switches (RCS) (IEC 60669-2-2:2006; EN 60669-2-2:2006)

629. HRN EN 60669-2-3:2007

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne insta-lacije – Dio 2-3: Posebni zahtjevi – Sklopke sa vre-menskim zatezanjem (TDS) (IEC 60669-2-3:2006; EN 60669-2-3:2006)

EN 60669-2-3:2006

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-3: Particular requirements – Time delay switches (TDS) (IEC 60669-2-3:2006; EN 60669-2-3:2006)

630. HRN EN 60669-2-4:2007

Sklopke za kućanstvo i slične stalne električne in-stalacije – Dio 2-4: Posebni zahtjevi – Sklopke za odvajanje (IEC 60669-2-4:2004, MOD; EN 60669-2-4:2005)

EN 60669-2-4:2005

Switches for household and similar fi xed electrical in-stallations – Part 2-4: Particular requirements – Isola-ting switches (IEC 60669-2-4:2004, MOD; EN 60669-2-4:2005)

631. HRN EN 60669-2-6:2012

Sklopke za kućanstvo i slične fi ksne električne in-stalacije – Dio 2-6: Posebni zahtjevi – Sklopke za vatrogasce za vanjske i unutarnje znakove i svjetiljke (IEC 60669-2-6:2012, MOD; EN 60669-2-6:2012)

EN 60669-2-6:2012

Switches for household and similar fi xed electrical installations – Part 2-6: Particular requirements – Fireman's switches for exterior and interior signs and luminaires (IEC 60669-2-6:2012, MOD; EN 60669-2-6:2012)

632. HRN EN 60670-1:2007

Kutije i kućišta za električne pribore za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60670-1:2002+Corr.:2003, MOD; EN 60670-1:2005)

EN 60670-1:2005 Boxes and enclosures for electrical accessories for ho-usehold and similar fi xed electrical installations – Part 1: General requirements (IEC 60670-1:2002+Corr.:2003, MOD; EN 60670-1:2005)

633. HRN EN 60670-1:2007/Ispr.1:2012

Kutije i kućišta za električne pribore za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60670-1:2005/AC:2007)

EN 60670-1:2005/AC:2007

Boxes and enclosures for electrical accessories for hou-sehold and similar fi xed electrical installations – Part 1: General requirements (EN 60670-1:2005/AC:2007)

634. HRN EN 60670-1:2007/Ispr.2:2012

Kutije i kućišta za električne pribore za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60670-1:2005/AC:2010)

EN 60670-1:2005/AC:2010

Boxes and enclosures for electrical accessories for hou-sehold and similar fi xed electrical installations – Part 1: General requirements (EN 60670-1:2005/AC:2010)

635. HRN EN 60670-21:2007

Kutije i kućišta za električne pribore za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 21. dio: Posebni zahtjevi za kutije i kućišta sa ovjesnim sredstvima (IEC 60670-21:2004, MOD; EN 60670-21:2007)

EN 60670-21:2007

Boxes and enclosures for electrical accessories for ho-usehold and similar fi xed electrical installations – Part 21: Particular requirements for boxes and enclosures with provision for suspension means (IEC 60670-21:2004, MOD; EN 60670-21:2007)

636. HRN EN 60670-22:2007

Kutije i kućišta za električne pribore za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 22. dio: Poseb-ni zahtjevi za priključne (razvodne) kutije i kućišta (IEC 60670-22:2003, MOD; EN 60670-22:2006)

EN 60670-22:2006

Boxes and enclosures for electrical accessories for ho-usehold and similar fi xed electrical installations – Part 22: Particular requirements for connecting boxes and enclosures (IEC 60670-22:2003, MOD; EN 60670-22:2006)

637. HRN EN 60670-23:2010

Kutije i kućišta za električne pribore za kućanstvo i slične trajno učvršćene električne instalacije – 23. dio: Posebni zahtjevi za podne kutije i kućišta (IEC 60670-23:2006, MOD; EN 60670-23:2008)

EN 60670-23:2008

Boxes and enclosures for electrical accessories for ho-usehold and similar fi xed electrical installations – Part 23: Particular requirements for fl oor boxes and enclosu-res (IEC 60670-23:2006, MOD; EN 60670-23:2008)

638. HRN EN 60691:2004

Toplinski zaštitni ulošci – Zahtjevi i uputa za pri-mjenu (IEC 60691:2002; EN 60691:2003)

EN 60691:2003 Th ermal-links – Requirements and application guide (IEC 60691:2002; EN 60691:2003)

639. HRN EN 60691:2004/A1:2010

Toplinski zaštitni ulošci – Zahtjevi i uputa za pri-mjenu (IEC 60691:2002/am1:2006; EN 60691:2003/A1:2007)

EN 60691:2003/A1:2007

Th ermal-links – Requirements and application guide (IEC 60691:2002/am1:2006; EN 60691:2003/A1:2007)

640. HRN EN 60691:2004/A2:2011

Toplinski zaštitni ulošci – Zahtjevi i uputa za pri-mjenu (IEC 60691:2002/am2:2010; EN 60691:2003/A2:2010)

EN 60691:2003/A2:2010

Th ermal-links – Requirements and application guide (IEC 60691:2002/am2:2010; EN 60691:2003/A2:2010)

641. HRN EN 60695-10-2:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 10-2: Ne-normalna toplina – Ispitivanje pritiska kugle (IEC 60695-10-2:2003; EN 60695-10-2:2003)

EN 60695-10-2:2003

Fire hazard testing – Part 10-2: Abnormal heat – Ball pressure test (IEC 60695-10-2:2003; EN 60695-10-2:2003)

642. HRN EN 60695-10-3:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 10-3: Nenor-malnatoplina – Ispitivanje deformacija pri oporavku napregnute konstrukcije (IEC 60695-10-3:2002; EN 60695-10-3:2002)

EN 60695-10-3:2002

Fire hazard testing – Part 10-3: Abnormal heat – Mo-uld stress relief distortion test (IEC 60695-10-3:2002; EN 60695-10-3:2002)

643. HRN EN 60695-1-1:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 1-1: Upute za procjenu opasnosti od požara za elektrotehničke proizvode – Opće upute (IEC 60695-1-1:1999; EN 60695-1-1:2000)

EN 60695-1-1:2000

Fire hazard testing – Part 1-1: Guidance for assessing the fi re hazard of electrotechnical products – General guidelines (IEC 60695-1-1:1999; EN 60695-1-1:2000)

644. HRN EN 60695-11-10:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 11-10: Ispitni plamenovi – Ispitne metode s horizon-talnim i vertikalnim plamenovima snage 50 W (IEC 60695-11-10:1999+am1:2003; EN 60695-11-10:1999+A1:2003)

EN 60695-11-10:1999,EN 60695-11-10:1999/A1:2003

Fire hazard testing – Part 11-10: Test fl ames – 50 W horizontal and vertical fl ame test methods (IEC 60695-11-10:1999+am1:2003; EN 60695-11-10:1999+A1:2003)


645. HRN EN 60695-11-2:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 11-2: Ispit-ni plamenovi – nazivni pripremljeni ispitni plamen snage 1 kW - Uređaj, ispitni postupak za potvrđivanje i upute (IEC 60695-11-2:2003; EN 60695-11-2:2003)

EN 60695-11-2:2003

Fire hazard testing – Part 11-2: Test fl ames – 1 kW no-minal pre-mixed fl ame – Apparatus, confi rmatory test arrangement and guidance (IEC 60695-11-2:2003; EN 60695-11-2:2003)

646. HRN EN 60695-11-20:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 11-20: Is-pitni plamenovi – Ispitne metode s plamenovima snage 500 W (IEC 60695-11-20:1999+am1:2003; EN 60695-11-20:1999+A1:2003)

EN 60695-11-20:1999,EN 60695-11-20:1999/A1:2003

Fire hazard testing – Part 11-20: Test fl ames – 500 W fl ame test methods (IEC 60695-11-20:1999+am1:2003; EN 60695-11-20:1999+A1:2003)

647. HRN EN 60695-11-5:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 11-5: Ispitni plamenovi – Ispitna metoda s igličastim plamenom – Uređaj, ispitni postupak za potvrđivanje i upute (IEC 60695-11-5:2004; EN 60695-11-5:2005)

EN 60695-11-5:2005

Fire hazard testing – Part 11-5: Test fl ames – Need-le-fl ame test method – Apparatus, confi rmatory test arrangement and guidance (IEC 60695-11-5:2004; EN 60695-11-5:2005)

648. HRN EN 60695-2-10:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 2-10: Is-pitne metode na bazi užarene/vruće žice – Uređaj s užarenom žicom i slični postupci ispitivanja (IEC 60695-2-10:2000; EN 60695-2-10:2001)

EN 60695-2-10:2001

Fire hazard testing – Part 2-10: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire apparatus and common test procedure (IEC 60695-2-10:2000; EN 60695-2-10:2001)

649. HRN EN 60695-2-11:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 2-11: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice – Ispitna meto-da gorivosti užarene žice za krajnje proizvode (IEC 60695-2-11:2000; EN 60695-2-11:2001)

EN 60695-2-11:2001

Fire hazard testing – Part 2-11: Glowing/hot-wire ba-sed test methods – Glow-wire fl ammability test method for end-products (IEC 60695-2-11:2000; EN 60695-2-11:2001)

650. HRN EN 60695-2-12:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 2-12: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice – Ispitna metoda gorivosti užarene žice za materijale (IEC 60695-2-12:2000; EN 60695-2-12:2001)

EN 60695-2-12:2001

Fire hazard testing – Part 2-12: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire fl ammability test method for materials (IEC 60695-2-12:2000; EN 60695-2-12:2001)

651. HRN EN 60695-2-13:2008

Ispitivanje na opasnost od požara – Dio 2-13: Ispitne metode na bazi užarene/vruće žice – Ispitna metoda zapaljivosti užarene žice za materijale (IEC 60695-2-13:2000; EN 60695-2-13:2001)

EN 60695-2-13:2001

Fire hazard testing – Part 2-13: Glowing/hot-wire based test methods – Glow-wire ignitability test method for materials (IEC 60695-2-13:2000; EN 60695-2-13:2001)

652. HRN EN 60702-1:2007

Kabeli s mineralnom izolacijom i njihovi završeci nazivnog napona koji ne prelazi 750 V – 1. dio: Ka-beli (IEC 60702-1:2002; EN 60702-1:2002)

EN 60702-1:2002 Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V – Part 1: Cables (IEC 60702-1:2002; EN 60702-1:2002)

653. HRN EN 60702-2:2007

Kabeli s mineralnom izolacijom i njihovi završeci nazivnog napona koji ne prelazi 750 V – 2. dio: Za-vršeci (IEC 60702-1:2002; EN 60702-2:2002)

EN 60702-2:2002 Mineral insulated cables and their terminations with a rated voltage not exceeding 750 V – Part 2: Terminati-ons (IEC 60702-2:2002; EN 60702-2:2002)

654. HRN EN 60715:2008

Dimenzije niskonaponskih sklopnih aparatura – Unifi cirano postavljanje električnih aparata i uređaja na profi lne nosače u instalacijama sklopnih apara-tura (IEC 60715:1981+am1:1995; EN 60715:2001)

EN 60715:2001 Dimensions of low-voltage switchgear and controlgear – Standardized mounting on rails for mechanical support of electrical devices in switchgear and controlgear in-stallations (IEC 60715:1981+am1:1995; EN 60715:2001)

655. HRN EN 60719:2001

Proračun gornje i donje granice za prosječne vanj-ske mjere kabela s okruglim bakrenim vodičima i nazivnog napona do i uključivo 450/750 V (IEC 60719:1992; EN 60719:1993)

EN 60719:1993 Calculation of the lower and upper limits for the average outer dimensions of cables with circular copper conduc-tors and of rated voltages up to and including 450/750 V (IEC 60719:1992; EN 60719:1993)

656. HRN EN 60728-11:2008

Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signa-le i usluge uzajamnog djelovanja – 11. dio: Sigurnost (IEC 60728-11:2005, MOD; EN 60728-11:2005)

EN 60728-11:2005

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services – Part 11: Safety (IEC 60728-11:2005, MOD; EN 60728-11:2005)

657. HRN EN 60728-11:2011

Kabelske mreže za televizijske signale, zvučne signa-le i usluge uzajamnog djelovanja – 11. dio: Sigurnost (IEC 60728-11:2010; EN 60728-11:2010)

EN 60728-11:2010

Cable networks for television signals, sound signals and interactive services – Part 11: Safety (IEC 60728-11:2010; EN 60728-11:2010)

658. HRN EN 60730-1:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći za-htjevi (IEC 60730-1:1993, preinačena+A1:1994, preinačena+A2:1997; EN 60730-1:1995+Corr.1:1997+A11:1996+A12:1996+A1:1997+A2:1998+A13:1998+A14:1998+A15:1998+A16:1999)

EN 60730-1:1995,EN 60730-1:1995/Corr.1:1997,EN 60730-1:1995/A11:1996,EN 60730-1:1995/A12:1996,EN 60730-1:1995/A1:1997,EN 60730-1:1995/A2:1998,EN 60730-1:1995/A13:1998,EN 60730-1:1995/A14:1998,EN 60730-1:1995/A15:1998,EN 60730-1:1995/A16:1999

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 1: General requirements (IEC 60730-1:1993, modifi ed+A1:1994, modifi ed+A2:1997; EN 60730-1:1995+Corr.1:1997+A11:1996+A12:1996+A1:1997+A2:1998+A13:1998+A14:1998+A15:1998+A16:1999)


659. HRN EN 60730-1:2000/A17:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtjevi – Amandman na članke 1, 7, 23, 26 i dodatak H europske norme da bi udovoljila zahtjeve smjerni-ce o elektromagnetskoj kompatibilnosti (EMC) (EN 60730-1:1995/A17:2000)

EN 60730-1:1995/A17:2000

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements – Amendment to clauses 1, 7, 23, 26 and annex H of EN to comply with EMC Directive (EN 60730-1:1995/A17:2000)

660. HRN EN 60730-1:2000/A18:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60730-1:1995/A18:2003)

EN 60730-1:1995/A18:2003

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements (EN 60730-1:1995/A18:2003)

661. HRN EN 60730-1:2000/Corr.:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60730-1:1995/Corr.:2007)

EN 60730-1:1995/Corr.:2007

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements (EN 60730-1:1995/Corr.:2007)

662. HRN EN 60730-1:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtje-vi (IEC 60730-1:1999, MOD+am1:2003, MOD; EN 60730-1:2000+A1:2004+Corr.:2007)

EN 60730-1:2000,EN 60730-1:2000/A1:2004,EN 60730-1:2000/Corr.:2007

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements (IEC 60730-1:1999, MOD+am1:2003, MOD; EN 60730-1:2000+A1:2004+Corr.:2007)

663. HRN EN 60730-1:2007/A12:2007


EN 60730-1:2000/A12:2003


664. HRN EN 60730-1:2007/A13:2007


EN 60730-1:2000/A13:2004


665. HRN EN 60730-1:2007/A14:2007


EN 60730-1:2000/A14:2005


666. HRN EN 60730-1:2007/A2:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60730-1:1999/am2:2007, MOD; EN 60730-1:2000/A2:2008)

EN 60730-1:2000/A2:2008

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements (IEC 60730-1:1999/am2:2007, MOD; EN 60730-1:2000/A2:2008)

667. HRN EN 60730-1:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60730-1:1986, MOD+am1:1990; EN 60730-1:1991+A1:1991)

EN 60730-1:1991,EN 60730-1:1991/A1:1991

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements (IEC 60730-1:1986, MOD+am1:1990; EN 60730-1:1991+A1:1991)

668. HRN EN 60730-1:2008/A11:2008


EN 60730-1:1991/A11:1991


669. HRN EN 60730-1:2008/A12:2008


EN 60730-1:1991/A12:1993


670. HRN EN 60730-1:2008/A14:2008


EN 60730-1:1991/A14:1995


671. HRN EN 60730-1:2012

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60730-1:2010, MOD; EN 60730-1:2011)

EN 60730-1:2011 Automatic electrical controls for household and similar use – Part 1: General requirements (IEC 60730-1:2010, MOD; EN 60730-1:2011)

672. HRN EN 60730-2-10:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za releje za pokretanje motora (IEC 60730-2-10:2006; EN 60730-2-10:2007)

EN 60730-2-10:2007

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-10: Particular requirements for motor-star-ting relays (IEC 60730-2-10:2006; EN 60730-2-10:2007)

673. HRN EN 60730-2-11:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-11: Posebni zahtje-vi za regulatore energije (IEC 60730-2-11:2006; EN 60730-2-11:2008)

EN 60730-2-11:2008

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2-11: Particular requirements for energy regulators (IEC 60730-2-11:2006; EN 60730-2-11:2008)

674. HRN EN 60730-2-12:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za električne brave na vratima (IEC 60730-2-12:2005, MOD; EN 60730-2-12:2006)

EN 60730-2-12:2006

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-12: Particular requirements for electrically operated door locks (IEC 60730-2-12:2005, MOD; EN 60730-2-12:2006)

675. HRN EN 60730-2-12:2007/A11:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za električne brave na vratima (EN 60730-2-12:2006/A11:2008)

EN 60730-2-12:2006/A11:2008

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-12: Particular requirements for electrically operated door locks (EN 60730-2-12:2006/A11:2008)

676. HRN EN 60730-2-13:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-13: Posebni zahtje-vi za električne regulatore vlažnosti (IEC 60730-2-13:2006, MOD; EN 60730-2-13:2008)

EN 60730-2-13:2008

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-13: Particular requirements for humidi-ty sensing controls (IEC 60730-2-13:2006, MOD; EN 60730-2-13:2008)


677. HRN EN 60730-2-14:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtje-vi za električne izvršne članove (aktuatore) (IEC 60730-2-14:1995, preinačena; EN 60730-2-14:1997)

EN 60730-2-14:1997

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2: Particular requirements for electric actuators (IEC 60730-2-14:1995, modifi ed; EN 60730-2-14:1997)

678. HRN EN 60730-2-14:2000/A1:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-14: Posebni za-htjevi za električne izvršne članove (aktuatore) (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001; EN 60730-2-14:1997/A1:2001)

EN 60730-2-14:1997/A1:2001

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2-14: Particular requirements for electric actuators (IEC 60730-2-14:1995/A1:2001; EN 60730-2-14:1997/A1:2001)

679. HRN EN 60730-2-14:2000/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-14: Posebni za-htjevi za električne izvršne članove (aktuatore) (EN 60730-2-14:1997/A11:2005)

EN 60730-2-14:1997/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-14: Particular requirements for electric ac-tuators (EN 60730-2-14:1997/A11:2005)

680. HRN EN 60730-2-14:2000/A2:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-14: Posebni zahtjevi za električne izvršne članove (aktuatore) (IEC 60730-2-14:1995/am2:2007, MOD; EN 60730-2-14:1997/A2:2008)

EN 60730-2-14:1997/A2:2008

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2-14: Particular requirements for electric actuators (IEC 60730-2-14:1995/am2:2007, MOD; EN 60730-2-14:1997/A2:2008)

681. HRN EN 60730-2-15/A1/Corr.:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za električne regulatore razine vode s plovkom ili elektrodom, koji se primjenjuju u kotlovima (EN 60730-2-15:1995/A1:1998/Corr.:2001)

EN 60730-2-15:1995/A1:1998/Corr.:2001

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the fl oat or electrode-sensor type used in boiler applications (EN 60730-2-15:1995/A1:1998/Corr.:2001)

682. HRN EN 60730-2-15/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-15: Posebni za-htjevi za električne regulatore razine vode s plovkom ili elektrodom, koji se primjenjuju u kotlovima (EN 60730-2-15:1995/A11:2005)

EN 60730-2-15:1995/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the fl oat or electrode-sensor type used in boiler applications (EN 60730-2-15:1995/A11:2005)

683. HRN EN 60730-2-15:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za električne regulatore razine vode s plovkom ili elek-trodom, koji se primjenjuju u kotlovima (IEC 60730-2-15:1994+A1:1997; EN 60730-2-15:1995+A1:1998)

EN 60730-2-15:1995,EN 60730-2-15:1995/A1:1998

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2: Particular requirements for automatic elec-trical water level sensing controls of the fl oat or electro-de-sensor type used in boiler applications (IEC 60730-2-15:1994+A1:1997; EN 60730-2-15:1995+A1:1998)

684. HRN EN 60730-2-15:2010

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-15: Posebni za-htjevi za automatske električne regulatore protoka zraka, protoka vode i razine vode (IEC 60730-2-15:2008, MOD; EN 60730-2-15:2010)

EN 60730-2-15:2010

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-15: Particular requirements for automatic electrical air fl ow, water fl ow and water level sensing controls (IEC 60730-2-15:2008, MOD; EN 60730-2-15:2010)

685. HRN EN 60730-2-16/A1/Corr.:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-16: Posebni zahtje-vi za električne regulatore razine vode s plovkom za uporabu u kućanstvu i slične primjene (EN 60730-2-16:1997/A1:1998/Corr.:2000)

EN 60730-2-16:1997/A1:1998/Corr.:2000

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-16: Particular requirements for automatic electrical water level sensing controls of the fl oat type for household and similar applications (EN 60730-2-16:1997/A1:1998/Corr.:2000)

686. HRN EN 60730-2-16/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-16: Posebni zahtje-vi za električne regulatore razine vode s plovkom za uporabu u kućanstvu i slične primjene (EN 60730-2-16:1997/A11:2005)

EN 60730-2-16:1997/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-16: Particular requirements for automatic electrical water level controls of the fl oat type for hou-sehold and similar applications (EN 60730-2-16:1997/A11:2005)

687. HRN EN 60730-2-16/A2:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-16: Posebni zahtje-vi za električne regulatore razine vode s plovkom za uporabu u kućanstvu i slične primjene (IEC 60730-2-16:1995/A2:2001; EN 60730-2-16:1997/A2:2001)

EN 60730-2-16:1997/A2:2001

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-16: Particular requirements for automatic electrical water level controls of the fl oat type for hou-sehold and similar applications (IEC 60730-2-16:1995/A2:2001; EN 60730-2-16:1997/A2:2001)

688. HRN EN 60730-2-16:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za električne regulatore razine vode s plovkom za uporabu u kućanstvu i slične primjene (IEC 60730-2-16:1995, preinačena+A1:1997; EN 60730-2-16:1997+A1:1998)

EN 60730-2-16:1997,EN 60730-2-16:1997/A1:1998

Automatic electrical controls for household and si-milar use – Part 2: Particular requirements for auto-matic electrical water level operating controls of the fl oat type for household and similar applications (IEC 60730-2-16:1995, modifi ed+A1:1997; EN 60730-2-16:1997+A1:1998)

689. HRN EN 60730-2-18:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2.dio: Posebni zahtjevi za električne regulatore protoka vode i zraka, uklju-čujući mehaničke zahtjeve (IEC 60730-2-18:1997, preinačena; EN 60730-2-18:1999)

EN 60730-2-18:1999

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2: Particular requirements for automatic electrical water and air fl ow sensing controls, including mechanical requirements (IEC 60730-2-18:1997, modi-fi ed; EN 60730-2-18:1999)


690. HRN EN 60730-2-18:2000/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-18: Posebni zahtjevi za električne regulatore protoka vode i zraka, uključujući mehaničke zahtjeve (EN 60730-2-18:1999/A11:2005)

EN 60730-2-18:1999/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-18: Particular requirements for automatic electrical water and air fl ow sensing controls, inclu-ding mechanical requirements (EN 60730-2-18:1999/A11:2005)

691. HRN EN 60730-2-19/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-19: Posebni zahtje-vi za električne ventile za ulje, uključujući mehanič-ke zahtjeve (EN 60730-2-19:2002/A11:2005)

EN 60730-2-19:2002/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements (EN 60730-2-19:2002/A11:2005)

692. HRN EN 60730-2-19:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-19: Posebni za-htjevi za električne ventile za ulje, uključujući me-haničke zahtjeve (IEC 60730-2-19:1997+A1:2000, preinačena; EN 60730-2-19:2002)

EN 60730-2-19:2002

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements (IEC 60730-2-19:1997+A1:2000, modifi ed; EN 60730-2-19:2002)

693. HRN EN 60730-2-19:2004/A2:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-19: Posebni za-htjevi za električne ventile za ulje, uključujući meha-ničke zahtjeve (IEC 60730-2-19:1997/am2:2007; EN 60730-2-19:2002/A2:2008)

EN 60730-2-19:2002/A2:2008

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-19: Particular requirements for electrically operated oil valves, including mechanical requirements (IEC 60730-2-19:1997/am2:2007; EN 60730-2-19:2002/A2:2008)

694. HRN EN 60730-2-2/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za termičke protektore motora (EN 60730-2-2:2002/A11:2005)

EN 60730-2-2:2002/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-2: Particular requirements for thermal mo-tor protectors (EN 60730-2-2:2002/A11:2005)

695. HRN EN 60730-2-2:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-2: Posebni za-htjevi za termičke protektore motora (IEC 60730-2-2:2001, MOD+am1:2005, MOD; EN 60730-2-2:2002+A1:2006)

EN 60730-2-2:2002,EN 60730-2-2:2002/A1:2006

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-2: Particular requirements for thermal mo-tor protectors (IEC 60730-2-2:2001, MOD+am1:2005, MOD; EN 60730-2-2:2002+A1:2006)

696. HRN EN 60730-2-3:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za termičke protektore za balaste cjevastih fl uores-centnih izvora svjetla (IEC 60730-2-3:2006, MOD; EN 60730-2-3:2007)

EN 60730-2-3:2007

Automatic electrical controls for household and simi-lar use – Part 2-3: Particular requirements for thermal protectors for ballasts for tubular fl uorescent lamps (IEC 60730-2-3:2006, MOD; EN 60730-2-3:2007)

697. HRN EN 60730-2-4:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za termičke protektore motora za motor-kompresore hermetičke i poluhermetičke vrste (IEC 60730-2-4:2006, MOD; EN 60730-2-4:2007)

EN 60730-2-4:2007

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-4: Particular requirements for thermal mo-tor protectors for motor-compressors of hermetic and semi-hermetic type (IEC 60730-2-4:2006, MOD; EN 60730-2-4:2007)

698. HRN EN 60730-2-5:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-5: Posebni za-htjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (IEC 60730-2-5:2000, preinačena; EN 60730-2-5:2002)

EN 60730-2-5:2002

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5:2000, modifi ed; EN 60730-2-5:2002)

699. HRN EN 60730-2-5:2004/A1:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-5: Posebni za-htjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (IEC 60730-2-5:2000/am1:2004, MOD; EN 60730-2-5:2002/A1:2004)

EN 60730-2-5:2002/A1:2004

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5:2000/am1:2004, MOD; EN 60730-2-5:2002/A1:2004)

700. HRN EN 60730-2-5:2004/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za električne automatske upravljačke sustave plame-nika (EN 60730-2-5:2002/A11:2005)

EN 60730-2-5:2002/A11:2005

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (EN 60730-2-5:2002/A11:2005)

701. HRN EN 60730-2-5:2004/A2:2010

Električne naprave za automatsko upravljanje u kućanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-5: Posebni za-htjevi za električne automatske upravljačke sustave plamenika (IEC 60730-2-5:2000/am2:2008, MOD; EN 60730-2-5:2002/A2:2010)

EN 60730-2-5:2002/A2:2010

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-5: Particular requirements for automatic electrical burner control systems (IEC 60730-2-5:2000/am2:2008, MOD; EN 60730-2-5:2002/A2:2010)

702. HRN EN 60730-2-6:2008

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za električne regulatore tlaka, uključujući mehaničke zahtjeve (IEC 60730-2-6:2007, MOD; EN 60730-2-6:2008)

EN 60730-2-6:2008

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-6: Particular requirements for automatic electrical pressure sensing controls including mecha-nical requirements (IEC 60730-2-6:2007, MOD; EN 60730-2-6:2008)

703. HRN EN 60730-2-7/A1/Corr.:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (EN 60730-2-7:1991/A1:1997/Corr.:2001)

EN 60730-2-7:1991/A1:1997/Corr.:2001

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2: Particular requirements for timers and time switches (EN 60730-2-7:1991/A1:1997/Corr.:2001)


704. HRN EN 60730-2-7/A11/Corr.:2004


EN 60730-2-7:1991/A11:1994/Corr.:2001


705. HRN EN 60730-2-7/A12/Corr.:2004


EN 60730-2-7:1991/A12:1993/Corr.:2001


706. HRN EN 60730-2-7/A13:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke – Amandman na podtočku 1.1.1 (EN 60730-2-7:1991/A13:2003)

EN 60730-2-7:1991/A13:2003

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2: Particular requirements for timers and time switches – Amendment to sub-clause 1.1.1 (EN 60730-2-7:1991/A13:2003)

707. HRN EN 60730-2-7/A14:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (EN 60730-2-7:1991/A14:2003)

EN 60730-2-7:1991/A14:2003

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2: Particular requirements for timers and time switches (EN 60730-2-7:1991/A14:2003)

708. HRN EN 60730-2-7/Corr.:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (EN 60730-2-7:1991/Corr.:2001)

EN 60730-2-7:1991/Corr.:2001

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2: Particular requirements for timers and time switches (EN 60730-2-7:1991/Corr.:2001)

709. HRN EN 60730-2-7:2000

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – 2. dio: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (IEC 60730-2-7:1990, preinačena+A1:1994, preinačena; EN 60730-2-7:1991+Corr.1:1997+A12:1993+Corr.1:1997+A11:1994+Corr.1:1997+A1:1997+Corr.1:1997)

EN 60730-2-7:1991,EN 60730-2-7:1991/Corr.1:1997,EN 60730-2-7:1991/A12:1993,EN 60730-2-7:1991/Corr.1:1997,EN 60730-2-7:1991/A11:1994,EN 60730-2-7:1991/Corr.1:1997,EN 60730-2-7:1991/A1:1997,EN 60730-2-7:1991/Corr.1:1997

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2: Particular requirements for timers and time switches (IEC 60730-2-7:1990, modifi ed+A1:1994, modifi ed; EN 60730-2-7:1991+Corr.1:1997+A12:1993+Corr.1:1997+A11:1994+Corr.1:1997+A1:1997+Corr.1:1997)

710. HRN EN 60730-2-7:2011

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (IEC 60730-2-7:2008, MOD; EN 60730-2-7:2010)

EN 60730-2-7:2010

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches (IEC 60730-2-7:2008, MOD; EN 60730-2-7:2010)

711. HRN EN 60730-2-7:2011/Ispr.1:2012

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za programatore i vremenske sklopke (EN 60730-2-7:2010/AC:2011)

EN 60730-2-7:2010/AC:2011

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-7: Particular requirements for timers and time switches (EN 60730-2-7:2010/AC:2011)

712. HRN EN 60730-2-8:2004

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za električne ventile za vodu, uključujući mehaničke zahtjeve (IEC 60730-2-8:2000, preinačena+A1:2002, preinačena; EN 60730-2-8:2002+A1:2003)

EN 60730-2-8:2002,EN 60730-2-8:2002/A1:2003

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-8: Particular requirements for electrically operated water valves, including mechanical require-ments (IEC 60730-2-8:2000, modifi ed+A1:2002, modi-fi ed; EN 60730-2-8:2002+A1:2003)

713. HRN EN 60730-2-9/A11:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature (EN 60730-2-9:2002/A11:2003)

EN 60730-2-9:2002/A11:2003

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (EN 60730-2-9:2002/A11:2003)

714. HRN EN 60730-2-9/A12:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature (EN 60730-2-9:2002/A12:2004)

EN 60730-2-9:2002/A12:2004

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (EN 60730-2-9:2002/A12:2004)

715. HRN EN 60730-2-9:2007

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature (IEC 60730-2-9:2000, MOD+am1:2002, MOD+am2:2004, MOD; EN 60730-2-9:2002+A1:2003+A2:2005)

EN 60730-2-9:2002,EN 60730-2-9:2002/A1:2003,EN 60730-2-9:2002/A2:2005

Automatic electrical controls for household and si-milar use – Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (IEC 60730-2-9:2000, MOD+am1:2002, MOD+am2:2004, MOD; EN 60730-2-9:2002+A1:2003+A2:2005)

716. HRN EN 60730-2-9:2011

Električne naprave za automatsko upravljanje u ku-ćanstvu i sličnu uporabu – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za električne regulatore temperature (IEC 60730-2-9:2008, MOD; EN 60730-2-9:2010)

EN 60730-2-9:2010

Automatic electrical controls for household and similar use – Part 2-9: Particular requirements for temperature sensing controls (IEC 60730-2-9:2008, MOD; EN 60730-2-9:2010)


717. HRN EN 60799:2002

Električni pribor – Priključni gipki vodovi i me-đupriključni gipki vodovi (IEC 60799:1998; EN 60799:1998)

EN 60799:1998 Electrical accessories – Cord sets and interconnection cord sets (IEC 60799:1998; EN 60799:1998)

718. HRN EN 60811-1-1:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanja – 1. dio: Opća primjena – 1. odjeljak: Mjerenje debljina i vanjskih dimenzija – Is-pitivanja za određivanje mehaničkih svojstava (IEC 60811-1-1:1993; EN 60811-1-1:1995)

EN 60811-1-1:1995

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test methods – Part 1: General application – Section 1: Measurement of thickness and overall dimen-sions – Tests for determining the mechanical properties (IEC 60811-1-1:1993; EN 60811-1-1:1995)

719. HRN EN 60811-1-1:2001/A1:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – 1. dio: Opća primjena – 1. odjeljak: Mjerenje debljina i vanjskih dimenzija – Ispitivanja za određivanje me-haničkih svojstava (IEC 60811-1-1:1993/A1:2001; EN 60811-1-1:1995/A1:2001)

EN 60811-1-1:1995/A1:2001

Insulating and sheathing materials of electric and op-tical cables – Common test methods – Part 1: General application – Section 1: Measurement of thickness and overall dimensions – Tests for determining the mec-hanical properties (IEC 60811-1-1:1993/A1:2001; EN 60811-1-1:1995/A1:2001)

720. HRN EN 60811-1-2:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanja – 1. dio: Opća primje-na – 2. odjeljak: Toplinske metode starenja (IEC 60811-1-2:1985+ispravak:1986+A1:1989; EN 60811-1-2:1995)

EN 60811-1-2:1995

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test methods – Part 1: General appli-cation – Section 2: Th ermal ageing methods (IEC 60811-1-2:1985+corr:1986+A1:1989; EN 60811-1-2:1995)

721. HRN EN 60811-1-2:2001/A2:2007

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće ispitne metode – 1. dio: Opća primjena – 2. odjeljak: Toplinske metode starenja (IEC 60811-1-2:1985/A2:2000; EN 60811-1-2:1995/A2:2000)

EN 60811-1-2:1995/A2:2000

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test methods – Part 1: General application – Section 2: Th ermal ageing methods (IEC 60811-1-2:1985/A2:2000; EN 60811-1-2:1995/A2:2000)

722. HRN EN 60811-1-3:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanja – 1. dio: Opća primjena – 3. odjeljak: Metode za određivanje gustoće – Ispi-tivanje upijanja vode – Ispitivanje skupljanja (IEC 60811-1-3:1993; EN 60811-1-3:1995)

EN 60811-1-3:1995

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test methods – Part 1: General application – Section 3: Methods for determining the density – Water absorption tests – Shrinkage test (IEC 60811-1-3:1993; EN 60811-1-3:1995)

723. HRN EN 60811-1-3:2001/A1:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – 1. dio: Opća primjena – 3. odjeljak: Metode za određivanje gustoće – Ispitivanje upijanja vode – Ispitivanje sku-pljanja (IEC 60811-1-3:1993/A1:2001; EN 60811-1-3:1995/A1:2001)

EN 60811-1-3:1995/A1:2001

Insulating and sheathing materials of electric and op-tical cables – Common test methods – Part 1: General application – Section 3: Methods for determining the density – Water absorption tests – Shrinkage test (IEC 60811-1-3:1993/A1:2001; EN 60811-1-3:1995/A1:2001)

724. HRN EN 60811-1-4:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanja – 1. dio: Opća primje-na – 4. odjeljak: Ispitivanje na niskoj temperaturi (IEC 60811-1-4:1985+ispravak:1986+A1:1993; EN 60811-1-4:1995)

EN 60811-1-4:1995

Insulating and sheathing materials of electric cables – Co-mmon test methods – Part 1: General application – Sec-tion 4: Test at low temperature (IEC 60811-1-4:1985+corr:1986+A1:1993; EN 60811-1-4:1995)

725. HRN EN 60811-1-4:2001/A2:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – 1. dio: Opća primjena – 4. odjeljak: Ispitivanje na niskoj temperaturi (IEC 60811-1-4:1985/A2:2001; EN 60811-1-4:1995/A2:2001)

EN 60811-1-4:1995/A2:2001

Insulating and sheathing materials of electric and op-tical cables – Common test methods – Part 1: General application – Section 4: Test at low temperature (IEC 60811-1-4:1985/A2:2001; EN 60811-1-4:1995/A2:2001)

726. HRN EN 60811-2-1:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanja – Dio 2-1: Posebne metode za elastomerne smjese – Otpornost na ozon, umreži-vanje i ispitivanja uranjanjem u mineralno ulje (IEC 60811-2-1:1998; EN 60811-2-1:1998)

EN 60811-2-1:1998

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test methods – Part 2-1: Methods specifi c to elastomeric compounds – Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests (IEC 60811-2-1:1998; EN 60811-2-1:1998)

727. HRN EN 60811-2-1:2001/A1:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – Dio 2-1: Posebne metode za elastomerne smjese – Otpor-nost na ozon, ispitivanje umrežavanja i ispitivanje uranjanjem u mineralno ulje (IEC 60811-2-1:1998/A1:2001; EN 60811-2-1:1998/A1:2001)

EN 60811-2-1:1998/A1:2001

Insulating and sheathing materials of electric and opti-cal cables – Common test methods – Part 2-1: Methods specifi c to elastomeric compounds – Ozone resistance, hot set and mineral oil immersion tests (IEC 60811-2-1:1998/A1:2001; EN 60811-2-1:1998/A1:2001)

728. HRN EN 60811-3-1:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanje – 3. dio: Posebne metode za PVC smjese – 1. odjeljak: Ispitivanje na tlak kod visokih temperatura – Ispitivanje otpornosti na pu-canje (IEC 60811-3-1:1985+ispravak:1986+A1:1994; EN 60811-3-1:1995+A1:1996)

EN 60811-3-1:1995,EN 60811-3-1:1995/A1:1996

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test method – Part 3: Methods specifi c to PVC compounds – Section 1: Pressure test at high temperature – Tests for resistance to cracking (IEC 60811-3-1:1985+corr:1986+A1:1994; EN 60811-3-1:1995+A1:1996)

729. HRN EN 60811-3-1:2001/A2:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svjetlovodne kabele – Opće ispitne metode – 3. dio: Posebne metode za PVC smjese – 1. odjeljak: Ispitivanje na tlak kod visoke temperature – Ispi-tivanje otpornosti na pucanje (IEC 60811-3-1:1985/A2:2001; EN 60811-3-1:1995/A2:2001)

EN 60811-3-1:1995/A2:2001

Insulating and sheathing materials of electric and opti-cal cables – Common test methods – Part 3: Methods specifi c to PVC compounds – Section 1: Pressure test at high temperature – Tests for resistance to cracking (IEC 60811-3-1:1985/A2:2001; EN 60811-3-1:1995/A2:2001)


730. HRN EN 60811-3-2:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih kabela – Opće metode ispitivanja – 3. dio: Metode speci-fi čne za PVC smjese – 2. odjeljak: Ispitivanje gu-bitka mase – Ispitivanje toplinske stabilnosti (IEC 60811-3-2:1985+ispravak:1986+A1:1993; EN 60811-3-2:1995)

EN 60811-3-2:1995

Insulating and sheathing materials of electric cables – Common test method – Part 3: Methods specifi c to PVC compounds – Section 2: Loss of mass test – Th ermal stability test (IEC 60811-3-2:1985+corr:1986+A1:1993; EN 60811-3-2:1995)

731. HRN EN 60811-3-2:2001/A2:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – Dio 3-2: Posebne metode za PVC smjese – Ispitivanje gubitka mase – Ispitivanje toplinske stabilnosti (IEC 60811-3-2:1985/A2:2003; EN 60811-3-2:1995/A2:2004)

EN 60811-3-2:1995/A2:2004

Insulating and sheathing materials of electric and op-tical cables – Common test methods – Part 3-2: Met-hods specifi c to PVC compounds – Loss of mass test – Th ermal stability test (IEC 60811-3-2:1985/A2:2003; EN 60811-3-2:1995/A2:2004)

732. HRN EN 60811-4-1:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – Dio 4-1: Metode namijenjene za smjese polietilena i poli-propilena – Otpornost na lom zbog vanjskih utje-caja – Mjerenje indeksa masenoga protoka taline – Mjerenje sadržaja čađe i/ili mineralnih punila u polietilenu izravnim izgaranjem – Mjerenje sadrža-ja čađe termogravimetrijskom analizom – Provjera raspršenja čađe u polietilenu uporabom mikroskopa (IEC 60811-4-1:2004; EN 60811-4-1:2004)

EN 60811-4-1:2004

Insulating and sheathing materials of electric and opti-cal cables – Common test methods – Part 4-1: Methods specifi c to polyethylene and polypropylene compounds – Resistance to environmental stress cracking – Mea-surement of the melt fl ow index – Carbon black and/or mineral fi ller content measurement in polyethylene by direct combustion – Measurement of carbon black content by termogravimetric analysis (TGA) – Asses-sment of carbon black dispersion in polyethylene using a microscope (IEC 60811-4-1:2004; EN 60811-4-1:2004)

733. HRN EN 60811-4-2:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – Dio 4-2: Metode namijenjene za smjese polietilena i polipro-pilena – Prekidna čvrstoća i istezanje do prekida nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi – Ispi-tivanje savitljivosti nakon zagrijavanja na povišenoj temperaturi – Ispitivanje savitljivosti nakon toplin-skog starenja u zraku – Mjerenje prirasta mase – Ispitivanje dugotrajne stabilnosti – Ispitna metoda oksidacijske degradacije uz katalitičko djelovanje bakra (IEC 60811-4-2:2004; EN 60811-4-2:2004)

EN 60811-4-2:2004

Insulating and sheathing materials of electric and opti-cal cables – Common test methods – Part 4-2: Methods specifi c to polyethylene and polypropylene compounds – Tensile strength and elongation at break aft er condi-tioning at elevated temperature – Wrapping test aft er conditioning at elevated temperature – Wrapping test aft er thermal ageing in air – Measurement of mass increase – Long-term stability test – Test method for copper-catalyzed oxidative degradation (IEC 60811-4-2:2004; EN 60811-4-2:2004)

734. HRN EN 60811-5-1:2001

Materijali za izolacije i plašteve električnih i svjetlo-vodnih kabela – Opće metode ispitivanja – 5. dio: Posebne metode za smjese za punjenje – Odjeljak 1: Kapljište – Odvajanje ulja – Niskotemperaturna lomljivost – Ukupni kiselinski broj – Odsustvo ko-rozivnih sastojaka – dielektričnost na 23 °C – D.C. otpornost na 23 °C i 100 °C (IEC 60811-5-1:1990, izmjenjen; EN 60811-5-1:1999)

EN 60811-5-1:1999

Insulation and sheathing materials of electric and opti-cal fi bre cables – Common test method – Part 5: Method specifi c to fi lling compounds – Section 1: Drop point – Separation of oil – Lower temperature brittleness – Total acid number – Absence of corrosive components – Permitivity at 23 °C – D.C. resistivity at 23 °C and100 °C (IEC 60811-5-1:1990, modifi ed; EN 60811-5-1:1999)

735. HRN EN 60811-5-1:2001/A1:2007

Materijali za izolacije i plašteve za električne i svje-tlovodne kabele – Opće ispitne metode – Dio 5-1: Posebne metode za smjese za punjenje – Kapljište – Odvajanje ulja – Niskotemperaturna lomljivost – Ukupni kiselinski broj – Odsutnost korozivnih sa-stojaka – Dielektričnost na 23 °C – Otpornost kod istosmjerne struje na 23 °C i 100 °C (IEC 60811-5-1:1990/A1:2003; EN 60811-5-1:1999/A1:2004)

EN 60811-5-1:1999/A1:2004

Insulating and sheathing materials of electric and opti-cal cables – Common test methods – Part 5-1: Methods specifi c to fi lling compounds – Drop point – Separation of oil – Lower temperature brittleness – Total acid num-ber – Absence of corrosive components – Permittivity at 23 °C – D.C. resistivity at 23 °C and 100 °C (IEC 60811-5-1:1990/A1:2003; EN 60811-5-1:1999/A1:2004)

736. HRN EN 60825-1:2009

Sigurnost laserskih proizvoda – 1. dio: Razredba opreme i zahtjevi (IEC 60825-1:2007; EN 60825-1:2007)

EN 60825-1:2007 Safety of laser products – Part 1: Equipment classifi ca-tion and requirements (IEC 60825-1:2007; EN 60825-1:2007)

737. HRN EN 60825-12:2008

Sigurnost laserskih proizvoda – 12. dio: Sigurnost optičkih komunikacijskih sustava koji se upotreblja-vaju za prijenos informacija u otvorenome prostoru (IEC 60825-12:2004; EN 60825-12:2004)

EN 60825-12:2004

Safety of laser products – Part 12: Safety of free space optical communication systems used for transmission of information (IEC 60825-12:2004; EN 60825-12:2004)

738. HRN EN 60825-2:2008

Sigurnost laserskih proizvoda – 2. dio: Sigur-nost komunikacijskih sustava s optičkim vlakni-ma (IEC 60825-2:2004+am1:2006; EN 60825-2:2004+A1:2007)

EN 60825-2:2004,EN 60825-2:2004/A1:2007

Safety of laser products – Part 2: Safety of optical fi bre communication systems (OFCS) (IEC 60825-2:2004+am1:2006; EN 60825-2:2004+A1:2007)

739. HRN EN 60825-2:2008/A2:2010

Sigurnost laserskih proizvoda – 2. dio: Sigurnost ko-munikacijskih sustava s optičkim vlaknima (KSOV) (IEC 60825-2:2004/am2:2010; EN 60825-2:2004/A2:2010)

EN 60825-2:2004/A2:2010

Safety of laser products – Part 2: Safety of optical fi bre communication systems (OFCS) (IEC 60825-2:2004/am2:2010; EN 60825-2:2004/A2:2010)

740. HRN EN 60825-4:2008

Sigurnost laserskih proizvoda – 4. dio: Zaštita od lasera (IEC 60825-4:2006; EN 60825-4:2006)

EN 60825-4:2006 Safety of laser products – Part 4: Laser guards (IEC 60825-4:2006; EN 60825-4:2006)


741. HRN EN 60825-4:2008/A1:2010

Sigurnost laserskih proizvoda – 4. dio: Zaštita od lasera (IEC 60825-4:2006/am1:2008; EN 60825-4:2006/A1:2008)

EN 60825-4:2006/A1:2008

Safety of laser products – Part 4: Laser guards (IEC 60825-4:2006/am1:2008; EN 60825-4:2006/A1:2008)

742. HRN EN 60825-4:2008/A2:2011

Sigurnost laserskih proizvoda – 4. dio: Zaštita od lasera (IEC 60825-4:2006/am2:2011; EN 60825-4:2006/A2:2011)

EN 60825-4:2006/A2:2011

Safety of laser products – Part 4: Laser guards (IEC 60825-4:2006/am2:2011; EN 60825-4:2006/A2:2011)

743. HRN EN 60831-1:2008

Paralelni energetski kondenzatori samoobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV – 1. dio: Općenito – Značajke, ispiti-vanja i ocjenjivanje – Zahtjevi za sigurnost – Vodič za instaliranje i rad (IEC 60831-1:1996+am1:2002; EN 60831-1:1996+A1:2003)

EN 60831-1:1996,EN 60831-1:1996/A1:2003

Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV – Part 1: General – Performance, testing and ra-ting – Safety requirements – Guide for installation and operation (IEC 60831-1:1996+am1:2002; EN 60831-1:1996+A1:2003)

744. HRN EN 60831-2:2008

Paralelni energetski kondenzatori samoobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1000 V – 2. dio: Ispitivanje umjetnim starenjem, ispitivanje samoobnovljivosti i ispitivanje razaranjem (IEC 60831-2:1995; EN 60831-2:1996)

EN 60831-2:1996 Shunt power capacitors of the self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1000 V – Part 2: Ageing test, self-healing test and destruction test (IEC 60831-2:1995; EN 60831-2:1996)

745. HRN EN 60838-1:2008

Raznovrsna grla za žarulje – 1. dio: Opći zahtje-vi i ispitivanja (IEC 60838-1:2004; EN 60838-1:2004+A1:2008)

EN 60838-1:2004,EN 60838-1:2004/A1:2008

Miscellaneous lampholders – Part 1: General requ-irements and tests (IEC 60838-1:2004; EN 60838-1:2004+A1:2008)

746. HRN EN 60838-1:2008/A2:2012

Raznovrsna grla za žarulje – 1. Dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (IEC 60838-1:2004/am2:2011; EN 60838-1:2004/A2:2011)

EN 60838-1:2004/A2:2011

Miscellaneous lampholders – Part 1: General requi-rements and tests (IEC 60838-1:2004/am2:2011; EN 60838-1:2004/A2:2011)

747. HRN EN 60838-2-1:2008

Raznovrsna grla za žarulje – 2. dio: Posebni zahtjevi – 1. poglavlje: Grla S14 (IEC 60838-2-1:1994+am1:1998+am2:2004; EN 60838-2-1:1996+A1:1998+A2:2004)

EN 60838-2-1:1996,EN 60838-2-1:1996/A1:1998,EN 60838-2-1:1996/A2:2004

Miscellaneous lampholders – Part 2: Particu-lar requirements – Section 1: Lampholders S14 (IEC 60838-2-1:1994+am1:1998+am2:2004; EN 60838-2-1:1996+A1:1998+A2:2004)

748. HRN EN 60838-2-2:2008

Raznovrsna grla za žarulje – Dio 2-2: Posebni za-htjevi – Priključci za module svjetlećih dioda (IEC 60838-2-2:2006; EN 60838-2-2:2006)

EN 60838-2-2:2006

Miscellaneous lampholders – Part 2-2: Particular requ-irements – Connectors for LED-modules (IEC 60838-2-2:2006; EN 60838-2-2:2006)

749. HRN EN 60898-1:2007

Električni pribori – Instalacijski prekidači za nadstrujnu zaštitu za kućanstvo i slične instala-cije – 1. dio: Instalacijski prekidači za rad s a.c. (IEC 60898-1:2002, MOD+am1:2002, MOD; EN 60898-1:2003+AC:2004+A1:2004)

EN 60898-1:2003,EN 60898-1:2003/AC:2004,EN 60898-1:2003/A1:2004

Electrical accessories – Circuit breakers for overcu-rrent protection for household and similar installa-tions – Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation (IEC 60898-1:2002, MOD+am1:2002, MOD; EN 60898-1:2003+AC:2004+A1:2004)

750. HRN EN 60898-1:2007/A11:2007

Električni pribori – Instalacijski prekidači za nad-strujnu zaštitu za kućanstvo i slične instalacije – 1. dio: Instalacijski prekidači za rad s a.c. (EN 60898-1:2003/A11:2005)

EN 60898-1:2003/A11:2005

Electrical accessories – Circuit breakers for overcurrent protection for household and similar installations – Part 1: Circuit-breakers for a.c. operation (EN 60898-1:2003/A11:2005)

751. HRN EN 60898-2:2007

Električni pribori – Instalacijski prekidači za nad-strujnu zaštitu za kućanstvo i slične instalacije – 2. dio: Instalacijski prekidači za rad s a.c. i d.c. (IEC 60898-2:2000+am1:2003, MOD; EN 60898-2:2006)

EN 60898-2:2006 Electrical accessories – Circuit-breakers for overcurrent protection for household and similar installations – Part 2: Circuit-breakers for a.c. and d.c. operation (IEC 60898-2:2000+am1:2003, MOD; EN 60898-2:2006)

752. HRN EN 60931-1:2008

Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV – 1. dio: Općenito – Značajke, ispiti-vanja i ocjenjivanje – Zahtjevi za sigurnost – Vodič za instaliranje i rad (IEC 60931-1:1996+am1:2002; EN 60931-1:1996+A1:2003)

EN 60931-1:1996,EN 60931-1:1996/A1:2003

Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV – Part 1: General – Performance, testing and ra-ting – Safety requirements – Guide for installation and operation (IEC 60931-1:1996+am1:2002; EN 60931-1:1996+A1:2003)

753. HRN EN 60931-2:2008

Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV – 2. dio: Ispitivanje umjetnim sta-renjem i ispitivanje razaranjem (IEC 60931-2:1995; EN 60931-2:1996)

EN 60931-2:1996 Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV – Part 2: Ageing test and destruction test (IEC 60931-2:1995; EN 60931-2:1996)

754. HRN EN 60931-3:2008

Paralelni energetski kondenzatori neobnovljivog tipa za sustave izmjenične struje nazivnog napona do i uključivo 1 kV – 3. dio: Unutarnji osigurači (IEC 60931-3:1996; EN 60931-3:1996)

EN 60931-3:1996 Shunt power capacitors of the non-self-healing type for a.c. systems having a rated voltage up to and including 1 kV – Part 3: Internal fuses (IEC 60931-3:1996; EN 60931-3:1996)

755. HRN EN 60934/A1:2007

Instalacijski prekidači za opremu (CBE) (IEC 60934:2000/am1:2007; EN 60934:2001/A1:2007)

EN 60934:2001/A1:2007

Circuit-breakers for equipment (CBE) (IEC 60934:2000/am1:2007; EN 60934:2001/A1:2007)

756. HRN EN 60934:2002

Prekidači za opremu (CBE) (IEC 60934:2000; EN 60934:2001)

EN 60934:2001 Circuit-breakers for equipment (CBE) (IEC 60934:2000; EN 60934:2001)


757. HRN EN 60947-1:2009

Niskonaponska sklopna aparatura – 1. dio: Opća pravila (IEC 60947-1:2007; EN 60947-1:2007)

EN 60947-1:2007 Low-voltage switchgear and controlgear – Part 1: Gene-ral rules (IEC 60947-1:2007; EN 60947-1:2007)

758. HRN EN 60947-1:2009/A1:2012

Niskonaponska sklopna aparatura – 1. dio: Opća pravila (IEC 60947-1:2007/am1:2010; EN 60947-1:2007/A1:2011)

EN 60947-1:2007/A1:2011

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 1: Ge-neral rules (IEC 60947-1:2007/am1:2010; EN 60947-1:2007/A1:2011)

759. HRN EN 60947-2:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – 2. dio: Prekidači (IEC 60947-2:2006; EN 60947-2:2006)

EN 60947-2:2006 Low-voltage switchgear and controlgear – Part 2: Circu-it-breakers (IEC 60947-2:2006; EN 60947-2:2006)

760. HRN EN 60947-2:2008/A1:2011

Niskonaponska sklopna aparatura – 2. dio: Prekida-či (IEC 60947-2:2006/am1:2009; EN 60947-2:2006/A1:2009)

EN 60947-2:2006/A1:2009

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 2: Cir-cuit-breakers (IEC 60947-2:2006/am1:2009; EN 60947-2:2006/A1:2009)

761. HRN EN 60947-3:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – 3. dio: Sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osigura-čima (IEC 60947-3:2008; EN 60947-3:2009)

EN 60947-3:2009 Low voltage switchgear and controlgear – Part 3: Swit-ches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse combination (IEC 60947-3:2008; EN 60947-3:2009)

762. HRN EN 60947-3:2010/A1:2012

Niskonaponska sklopna aparatura – 3. dio: Sklopke, rastavljači, rastavne sklopke i kombinacije s osigu-račima (IEC 60947-3:2008/am1:2012; EN 60947-3:2009/A1:2012)

EN 60947-3:2009/A1:2012

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 3: Swit-ches, disconnectors, switch-disconnectors and fuse-combination units (IEC 60947-3:2008/am1:2012; EN 60947-3:2009/A1:2012)

763. HRN EN 60947-4-1:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-1: Sklo-pnici i motorski pokretači – Elektromehanički sklo-pnici i motorski pokretači (IEC 60947-4-1:2001; EN 60947-4-1:2001)

EN 60947-4-1:2001

Low voltage switchgear and controlgear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electromechanical contactors and motor-start (IEC 60947-4-1:2001; EN 60947-4-1:2001)

764. HRN EN 60947-4-1:2005/A1:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-1: Sklo-pnici i motorski pokretači – Elektromehanički sklo-pnici i motorski (IEC 60947-4-1:2001/am1:2002; EN 60947-4-1:2001/A1:2002)

EN 60947-4-1:2001/A1:2002

Low voltage switchgear and controlgear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electromechanical contactors and motor (IEC 60947-4-1: 2001/am1:2002; EN 60947-4-1:2001/A1:2002)

765. HRN EN 60947-4-1:2005/A2:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-1: Sklo-pnici i motorski pokretači – Elektromehanički sklo-pnici i motorski pokretači (IEC 60947-4-1:2000/am2:2005; EN 60947-4-1:2001/A2:2005)

EN 60947-4-1:2001/A2:2005

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-1: Con-tactors and motor-starters – Electromechanical contac-tors and motor-starters (IEC 60947-4-1:2000/am2:2005; EN 60947-4-1:2001/A2:2005)

766. HRN EN 60947-4-1:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-1: Sklo-pnici i motorski pokretači – Elektromehanički sklo-pnici i motorski pokretači (IEC 60947-4-1:2009; EN 60947-4-1:2010)

EN 60947-4-1:2010

Low voltage switchgear and controlgear – Part 4-1: Contactors and motor-starters – Electromechanical contactors and motor-starters (IEC 60947-4-1:2009; EN 60947-4-1:2010)

767. HRN EN 60947-4-2:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-2: Sklo-pnici i motorski pokretači – Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-2:1999; EN 60947-4-2:2000)

EN 60947-4-2:2000

Low voltage switchgear and controlgear – Part 4-2: Con-tactors and motor-starters – AC semiconductor motor controllers and starters (IEC 60947-4-2:1999; EN 60947-4-2:2000)

768. HRN EN 60947-4-2:2005/A1:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-2: Sklo-pnici i motorski pokretači – Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-2:1999/am1:2001; EN 60947-4-2:2000/A1:2002)

EN 60947-4-2:2000/A1:2002

Low voltage switchgear and controlgear – Part 4-2: Con-tactors and motor-starters – AC semiconductor motor controllers and starters (IEC 60947-4-2:1999/am1:2001; EN 60947-4-2:2000/A1:2002)

769. HRN EN 60947-4-2:2005/A2:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-2: Sklo-pnici i motorski pokretači – Poluvodički motorski kontroleri i pokretači za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-2:1999/am2:2006; EN 60947-4-2:2000/A2:2006)

EN 60947-4-2:2000/A2:2006

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-2: Con-tactors and motor-starters – AC semiconductor motor controllers and starters (IEC 60947-4-2:1999/am2:2006; EN 60947-4-2:2000/A2:2006)

770. HRN EN 60947-4-3:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-3: Sklo-pnici i motorski pokretači – Poluvodički kontroleri i sklopnici za nemotorske terete za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-3:1999; EN 60947-4-3:2000)

EN 60947-4-3:2000

Low voltage switchgear and controlgear – Part 4-3: Con-tactors and motor-starters – AC semiconductor contro-llers and contactors for non-motor loads (IEC 60947-4-3:1999; EN 60947-4-3:2000)

771. HRN EN 60947-4-3:2005/A1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-3: Sklo-pnici i motorski pokretači – Poluvodički kontrole-ri i sklopnici za nemotorske terete za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-3:1999/am1:2006; EN 60947-4-3:2000/A1:2006)

EN 60947-4-3:2000/A1:2006

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-3: Con-tactors and motor-starters – AC semiconductor contro-llers and contactors for non-motor loads (IEC 60947-4-3:1999/am1:2006; EN 60947-4-3:2000/A1:2006)

772. HRN EN 60947-4-3:2005/A2:2012

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 4-3: Sklo-pnici i motorski pokretači – Poluvodički kontrole-ri i sklopnici za nemotorske terete za izmjeničnu struju (IEC 60947-4-3:1999/am2:2011; EN 60947-4-3:2000/A2:2011)

EN 60947-4-3:2000/A2:2011

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 4-3: Con-tactors and motor-starters – AC semiconductor contro-llers and contactors for non-motor loads (IEC 60947-4-3:1999/am2:2011; EN 60947-4-3:2000/A2:2011)

773. HRN EN 60947-5-1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-1: Apara-ti za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (IEC 60947-5-1:2003; EN 60947-5-1:2004)

EN 60947-5-1:2004

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-1: Con-trol circuit devices and switching elements – Electro-mechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2003; EN 60947-5-1:2004)


774. HRN EN 60947-5-1:2008/A1:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-1: Apara-ti za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (IEC 60947-5-1:2003/am1:2009; EN 60947-5-1:2004/A1:2009)

EN 60947-5-1:2004/A1:2009

Low voltage switchgear and controlgear – Part 5-1: Con-trol circuit devices and switching elements – Electro-mechanical control circuit devices (IEC 60947-5-1:2003/am1:2009; EN 60947-5-1:2004/A1:2009)

775. HRN EN 60947-5-1:2008/Ispr.1:2012

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-1: Apara-ti za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Elektromehanički aparati za upravljačke strujne krugove (EN 60947-5-1:2004/AC:2005)

EN 60947-5-1:2004/AC:2005

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-1: Con-trol circuit devices and switching elements – Electro-mechanical control circuit devices (EN 60947-5-1:2004/AC:2005)

776. HRN EN 60947-5-2:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-2: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Blizinske sklopke (IEC 60947-5-2:2007; EN 60947-5-2:2007)

EN 60947-5-2:2007

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-2: Con-trol circuit devices and switching elements – Proximity switches (IEC 60947-5-2:2007; EN 60947-5-2:2007)

777. HRN EN 60947-5-3:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-3: Apara-ti za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Zahtjevi za blizinske aparate s određenim pona-šanjem u uvjetima kvara (IEC 60947-5-3:1999; EN 60947-5-3:1999)

EN 60947-5-3:1999

Low voltage switchgear and controlgear – Part 5-3: Control circuit devices and switching elements – Requ-irements for proximity devices with defi ned behaviour under fault conditions (IEC 60947-5-3:1999; EN 60947-5-3:1999)

778. HRN EN 60947-5-3:2005/A1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-3: Apa-rati za upravljačke strujne krugove i sklopni ele-menti – Zahtjevi za blizinske aparate s određenim ponašanjem u uvjetima kvara (IEC 60947-5-3:1999/am1:2005; EN 60947-5-3:1999/A1:2005)

EN 60947-5-3:1999/A1:2005

Low-voltage switchgear and control gear – Part 5-3: Control circuit devices and switching elements – Requ-irements for proximity devices with defi ned behaviour under fault conditions (PDF) (IEC 60947-5-3:1999/am1:2005; EN 60947-5-3:1999/A1:2005)

779. HRN EN 60947-5-4:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-4: Uprav-ljački aparati i sklopni elementi za upravljačke kru-gove – Metode određivanja radnih svojstava konta-kata za male struje i napone – Posebna ispitivanja (IEC 60947-5-4:2002; EN 60947-5-4:2003)

EN 60947-5-4:2003

Low voltage switchgear and controlgear – Part 5-4: Con-trol circuit devices and switching elements – Methods of assessing the performance of low energy contacts – Special tests (IEC 60947-5-4:2002; EN 60947-5-4:2003)

780. HRN EN 60947-5-5:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-5: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Električni aparati za zaustavljanje u nevolji sa zapo-rom (IEC 60947-5-5:1997; EN 60947-5-5:1997)

EN 60947-5-5:1997

Low voltage switchgear and controlgear – Part 5-5: Con-trol circuit devices and switching elements – Electrical emergency stop device with mechanical latching functi-on (IEC 60947-5-5:1997; EN 60947-5-5:1997)

781. HRN EN 60947-5-5:2005/A1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-5: Apara-ti za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Električni aparati za zaustavljanje u nevolji s za-porom (IEC 60947-5-5:1997/am1:2005; EN 60947-5-5:1997/A1:2005)

EN 60947-5-5:1997/A1:2005

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-5: Con-trol circuit devices and switching elements – Electrical emergency stop device with mechanical latching functi-on (IEC 60947-5-5:1997/am1:2005; EN 60947-5-5:1997/A1:2005)

782. HRN EN 60947-5-7:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-7: Za-htjevi za blizinske aparate s analognim izlazom (IEC 60947-5-7:2003; EN 60947-5-7:2003)

EN 60947-5-7:2003

Low voltage switchgear and controlgear – Part 5-7: Requirements for proximity devices with analogue out-put (IEC 60947-5-7:2003; EN 60947-5-7:2003)

783. HRN EN 60947-5-8:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-8: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Tipkalo s tri slijedna položaja (IEC 60947-5-8:2006; EN 60947-5-8:2006)

EN 60947-5-8:2006

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-8: Control circuit devices and switching elements – Th ree-position enabling switches (IEC 60947-5-8:2006; EN 60947-5-8:2006)

784. HRN EN 60947-5-9:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 5-9: Aparati za upravljačke strujne krugove i sklopni elementi – Sklopke za nadzor protoka (IEC 60947-5-9:2006; EN 60947-5-9:2007)

EN 60947-5-9:2007

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 5-9: Con-trol circuit devices and switching elements – Flow rate switches (IEC 60947-5-9:2006; EN 60947-5-9:2007)

785. HRN EN 60947-6-1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 6-1: Više-funkcijska oprema – Sklopna oprema za automat-sko prespajanje (IEC 60947-6-1:2005; EN 60947-6-1:2005)

EN 60947-6-1:2005

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 6-1: Multiple function equipment – Transfer switching equ-ipment (IEC 60947-6-1:2005; EN 60947-6-1:2005)

786. HRN EN 60947-6-2:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 6-2: Više-funkcijska oprema – Upravljački i zaštitni sklopni aparati (ili oprema) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002; EN 60947-6-2:2003)

EN 60947-6-2:2003

Low voltage switchgear and controlgear – Part 6-2: Multiple function equipment – Control and protective switching devices (or equipment) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002; EN 60947-6-2:2003)

787. HRN EN 60947-6-2:2005/A1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 6-2: Više-funkcijska oprema – Upravljački i zaštitni sklopni aparati (ili oprema) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002/am1:2007; EN 60947-6-2:2003/A1:2007)

EN 60947-6-2:2003/A1:2007

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 6-2: Multiple function equipment – Control and protective switching devices (or equipment) (CPS) (IEC 60947-6-2:2002/am1:2007; EN 60947-6-2:2003/A1:2007)

788. HRN EN 60947-7-1:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 7-1: Po-moćna oprema – Redne stezaljke za bakrene vodiče (IEC 60947-7-1:2009; EN 60947-7-1:2009)

EN 60947-7-1:2009

Low voltage switchgear and controlgear – Part 7-1: An-cillary equipment – Terminal blocks for copper conduc-tors (IEC 60947-7-1:2009; EN 60947-7-1:2009)

789. HRN EN 60947-7-2:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 7-2: Po-moćna oprema – Redne stezaljke za bakrene zaštit-ne vodiče (IEC 60947-7-2:2009; EN 60947-7-2:2009)

EN 60947-7-2:2009

Low voltage switchgear and controlgear – Part 7-2: Ancillary equipment – Protective conducteur terminal blocks for copper conductors (IEC 60947-7-2:2009; EN 60947-7-2:2009)


790. HRN EN 60947-7-3:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 7-3: Po-moćna oprema – Sigurnosni zahtjevi za redne stezaljke s osiguračima (IEC 60947-7-3:2002; EN 60947-7-3:2002)

EN 60947-7-3:2002

Low voltage switchgear and controlgear – Part 7-3: Ancillary equipment – Safety requirements for fuse ter-minal blocks (IEC 60947-7-3:2002; EN 60947-7-3:2002)

791. HRN EN 60947-7-3:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – Dio 7-3: Po-moćna oprema – Sigurnosni zahtjevi za redne stezaljke s osiguračima (IEC 60947-7-3:2009; EN 60947-7-3:2009)

EN 60947-7-3:2009

Low voltage switchgear and controlgear – Part 7-3: Ancillary equipment – Safety requirements for fuse ter-minal blocks (IEC 60947-7-3:2009; EN 60947-7-3:2009)

792. HRN EN 60947-8:2005

Niskonaponska sklopna aparatura – 8. dio: Uprav-ljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu (PTC) u električne rotacijske strojeve (IEC 60947-8:2003; EN 60947-8:2003)

EN 60947-8:2003 Low voltage switchgear and controlgear – Part 8: Con-trol units for built in thermal protection (PTC) for rotating electrical machines (IEC 60947-8:2003; EN 60947-8:2003)

793. HRN EN 60947-8:2005/A1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – 8. dio: Uprav-ljačke jedinice za ugrađenu toplinsku zaštitu (PTC) u električne rotacijske strojeve (IEC 60947-8:2003/am1:2006; EN 60947-8:2003/A1:2006)

EN 60947-8:2003/A1:2006

Low-voltage switchgear and controlgear – Part 8: Con-trol units for built-in thermal protection (PTC) for ro-tating electrical machines (IEC 60947-8:2003/am1:2006; EN 60947-8:2003/A1:2006)

794. HRN EN 60950-1:2007

Oprema informacijske tehnologije – Sigur-nost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60950-1:2005, MOD+Corr.1:2006; EN 60950-1:2006)

EN 60950-1:2006 Information technology equipment – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60950-1:2005, MOD+Corr.1:2006; EN 60950-1:2006)

795. HRN EN 60950-1:2007/A1:2010

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60950-1:2005/A1:2009, MOD; EN 60950-1:2006/A1:2010)

EN 60950-1:2006/A1:2010

Information technology equipment – Safety – Part 1: General requirements (IEC 60950-1:2005/A1:2009, MOD; EN 60950-1:2006/A1:2010)

796. HRN EN 60950-1:2007/A11:2009

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60950-1:2006/A11:2009)

EN 60950-1:2006/A11:2009

Information technology equipment – Safety – Part 1: General requirements (EN 60950-1:2006/A11:2009)

797. HRN EN 60950-1:2007/A12:2011

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60950-1:2006/A12:2011)

EN 60950-1:2006/A12:2011

Information technology equipment – Safety – Part 1: General requirements (EN 60950-1:2006/A12:2011)

798. HRN EN 60950-1:2007/Ispr.1:2012

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 60950-1:2006/AC:2011)

EN 60950-1:2006/AC:2011

Information technology equipment – Safety – Part 1: General requirements (EN 60950-1:2006/AC:2011)

799. HRN EN 60950-21:2005

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost– 21. dio: Daljinsko napajanje energijom (IEC 60950-21:2002+Ispravak 1:2003; EN 60950-21:2003)

EN 60950-21:2003

Information technology equipment – Safety – Part 21: Remote power feeding (IEC 60950-21:2002+Corr.1:2003; EN 60950-21:2003)

800. HRN EN 60950-22:2007

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 22. dio: Oprema postavljena vani (IEC 60950-22:2005, MOD; EN 60950-22:2006)

EN 60950-22:2006

Information technology equipment – Safety – Part 22: Equipment installed outdoors (IEC 60950-22:2005, MOD; EN 60950-22:2006)

801. HRN EN 60950-22:2007/Ispr.1:2008

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 22. dio: Oprema postavljena vani (EN 60950-22:2006/AC:2008)

EN 60950-22:2006/AC:2008

Information technology equipment – Safety – Part 22: Equipment installed outdoors (EN 60950-22:2006/AC:2008)

802. HRN EN 60950-23:2007

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 23. dio: Oprema za pohranu velike količine podataka (IEC 60950-23:2005; EN 60950-23:2006)

EN 60950-23:2006

Information technology equipment – Safety – Part 23: Large data storage equipment (IEC 60950-23:2005; EN 60950-23:2006)

803. HRN EN 60950-23:2007/Ispr.1:2008

Oprema informacijske tehnologije – Sigurnost – 23. dio: Oprema za pohranu velike količine podataka (EN 60950-23:2006/AC:2008)

EN 60950-23:2006/AC:2008

Information technology equipment – Safety – Part 23: Large data storage equipment (EN 60950-23:2006/AC:2008)

804. HRN EN 60968:2008

Žarulje za opću rasvjetu s vlastitom preds-pojnom spravom – Sigurnosni zahtjevi (IEC 60968:1988, MOD+am1:1991+am2:1999; EN 60968:1990+A1:1993+A2:1999)

EN 60968:1990,EN 60968:1990/A1:1993,EN 60968:1990/A2:1999

Self-ballasted lamps for general li-ghting services – Safety requirements (IEC 60968:1988, MOD+am1:1991+am2:1999; EN 60968:1990+A1:1993+A2:1999)

805. HRN EN 60974-1:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 1. dio: Izvo-ri napajanja za zavarivanje (IEC 60974-1:2005; EN 60974-1:2005)

EN 60974-1:2005 Arc welding equipment – Part 1: Welding power sources (IEC 60974-1:2005; EN 60974-1:2005)

806. HRN EN 60974-11:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 11. dio: Drža-či elektroda (IEC 60974-11:2004; EN 60974-11:2004)

EN 60974-11:2004

Arc welding equipment – Part 11: Electrode holders (IEC 60974-11:2004; EN 60974-11:2004)

807. HRN EN 60974-11:2011

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 11. dio: Drža-či elektroda (IEC 60974-11:2010; EN 60974-11:2010)

EN 60974-11:2010

Arc welding equipment – Part 11: Electrode holders (IEC 60974-11:2010; EN 60974-11:2010)

808. HRN EN 60974-12:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 12. dio: Spoj-ni uređaji za kablove za zavarivanje (IEC 60974-12:2005; EN 60974-12:2005)

EN 60974-12:2005

Arc welding equipment – Part 12: Coupling devices for welding cables (IEC 60974-12:2005; EN 60974-12:2005)

809. HRN EN 60974-12:2012

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 12. dio: Spoj-ni uređaji za kablove za zavarivanje (IEC 60974-12:2011; EN 60974-12:2011)

EN 60974-12:2011

Arc welding equipment – Part 12: Coupling devices for welding cables (IEC 60974-12:2011; EN 60974-12:2011)

810. HRN EN 60974-2:2009

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 2. dio: Susta-vi za hlađenje tekućinom (IEC 60974-2:2007; EN 60974-2:2008)

EN 60974-2:2008 Arc welding equipment – Part 2: Liquid cooling systems (IEC 60974-2:2007; EN 60974-2:2008)


811. HRN EN 60974-3:2009

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 3. dio: Uređa-ji za paljenje luka i stabilizaciju (IEC 60974-3:2007; EN 60974-3:2007)

EN 60974-3:2007 Arc welding equipment – Part 3: Arc striking and sta-bilizing devices (IEC 60974-3:2007; EN 60974-3:2007)

812. HRN EN 60974-5:2009

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 5. dio: Napa-janja žice (IEC 60974-5:2007; EN 60974-5:2008)

EN 60974-5:2008 Arc welding equipment – Part 5: Wire feeders (IEC 60974-5:2007; EN 60974-5:2008)

813. HRN EN 60974-6:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 6. dio: Izvori napajanja za ručno elektrolučno zavarivanje s ogra-ničenim radnim ciklusom (IEC 60974-6:2003; EN 60974-6:2003)

EN 60974-6:2003 Arc welding equipment – Part 6: Limited duty manual metal arc welding power sources (IEC 60974-6:2003; EN 60974-6:2003)

814. HRN EN 60974-6:2008/Ispr.1:2012

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 6. dio: Izvo-ri napajanja za ručno elektrolučno zavarivanje s ograničenim radnim ciklusom (EN 60974-6:2003/AC:2005)

EN 60974-6:2003/AC:2005

Arc welding equipment – Part 6: Limited duty manu-al metal arc welding power sources (EN 60974-6:2003/AC:2005)

815. HRN EN 60974-6:2011

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 6. dio: Opre-ma s ograničenim radnim ciklusom (IEC 60974-6:2010; EN 60974-6:2011)

EN 60974-6:2011 Arc welding equipment – Part 6: Limited duty equi-pment (IEC 60974-6:2010; EN 60974-6:2011)

816. HRN EN 60974-7:2008

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 7. dio: Plame-nici (IEC 60974-7:2005; EN 60974-7:2005)

EN 60974-7:2005 Arc welding equipment – Part 7: Torches (IEC 60974-7:2005; EN 60974-7:2005)

817. HRN EN 60974-8:2009

Oprema za elektrolučno zavarivanje – 8. dio: Konzo-le za sustave plinskog zavarivanja i rezanja plazmom (IEC 60974-8:2009; EN 60974-8:2009)

EN 60974-8:2009 Arc welding equipment – Part 8: Gas consoles for wel-ding and plasma cutting systems (IEC 60974-8:2009; EN 60974-8:2009)

818. HRN EN 60998-1:2007

Spojne (priključne) naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 60998-1:2002, MOD; EN 60998-1:2004)

EN 60998-1:2004 Connecting devices for low-voltage circuits for house-hold and similar purposes – Part 1: General require-ments (IEC 60998-1:2002, MOD; EN 60998-1:2004)

819. HRN EN 60998-2-1:2007

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama (mjestima) tipa-s vijkom (IEC 60998-2-1:2002, MOD; EN 60998-2-1:2004)

EN 60998-2-1:2004

Connecting devices for low-voltage circuits for house-hold and similar purposes – Part 2-1: Particular requi-rements for connecting devices as separate entities with screw-type clamping units (IEC 60998-2-1:2002, MOD; EN 60998-2-1:2004)

820. HRN EN 60998-2-2:2007

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama (mjestima) tipa bez vijka (IEC 60998-2-2:2002, MOD; EN 60998-2-2:2004)

EN 60998-2-2:2004

Connecting devices for low-voltage circuits for house-hold and similar purposes – Part 2-2: Particular requi-rements for connecting devices as separate entities with screwless-type clamping units (IEC 60998-2-2:2002, MOD; EN 60998-2-2:2004)

821. HRN EN 60998-2-3:2007

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za spojne naprave kao zasebne cjeline sa steznim jedinicama (mjestima) tipa probijanje izolacije (IEC 60998-2-3:2002, MOD; EN 60998-2-3:2004)

EN 60998-2-3:2004

Connecting devices for low-voltage circuits for house-hold and similar purposes – Part 2-3: Particular requ-irements for connecting devices as separate entities with insulation-piercing clamping units (IEC 60998-2-3:2002, MOD; EN 60998-2-3:2004)

822. HRN EN 60998-2-4:2007

Spojne naprave za niskonaponske strujne krugove za kućanstvo i slične svrhe – Dio 2-4: Posebni zahtje-vi za spojne naprave sa sukanjem (pletenjem) (IEC 60998-2-4:2004, MOD; EN 60998-2-4:2005)

EN 60998-2-4:2005

Connecting devices for low voltage circuits for house-hold and similar purposes – Part 2-4: Particular requi-rements for twist-on connecting devices (IEC 60998-2-4:2004, MOD; EN 60998-2-4:2005)

823. HRN EN 60999-1:2002

Priključne naprave – Električni bakreni vodiči – Si-gurnosni zahtjevi za stezne jedinice tipa – s vijkom i tipa – bez vijka – 1. dio: Opći zahtjevi i posebni zahtjevi za stezne jedinice (mjesta) za vodiče od 0,5 mm2 do 35 mm2 (uključivo) (IEC 60999-1:1999; EN 60999-1:2000)

EN 60999-1:2000 Connecting devices – Safety requirements for screw-type and screwless-type clamping units for electrical copper conductors – Part 1: General requirements and particular requirements for conductors from 0,5 mm2 up to 35 mm2 (included) (IEC 60999-1:1990; EN 60999-1:2000)

824. HRN EN 60999-2:2005

Spojni pribor – Bakreni električni vodiči – Sigur-nosni zahtjevi za priključna mjesta s vijkom – 2. dio: Posebni zahtjevi za priključna mjesta za vodiče iznad 35 mm2 do i uključivo 300 mm2 (IEC 60999-2:2003; EN 60999-2:2003)

EN 60999-2:2003 Connecting devices – Electrical copper conductors – Sa-fety requirements for screw type clamping units – Part 2: Particular requirements for clamping units for con-ductors above 35 mm2 up to 300 mm2 (include) (IEC 60999-2:2003; EN 60999-2:2003)

825. HRN EN 61008-1:2007

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične uporabe (RCCB-i) – 1. dio: Opća pravila (IEC 61008-1:1996+A1:2002, MOD; EN 61008-1:2004)

EN 61008-1:2004 Residual current operated circuit-breakers without in-tegral overcurrent protection for household and simi-lar uses (RCCB's) – Part 1: General rules (IEC 61008-1:1996+A1:2002, MOD; EN 61008-1:2004)

826. HRN EN 61008-1:2007/A11:2007

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne za-štite za kućanstvo i slične uporabe (RCCB-i) – 1. dio: Opća pravila (EN 61008-1:2004/A11:2007)

EN 61008-1:2004/A11:2007

Residual current operated circuit-breakers without in-tegral overcurrent protection for household and simi-lar uses (RCCB´s) – Part 1: General rules (EN 61008-1:2004/A11:2007)

827. HRN EN 61008-1:2007/A12:2010

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične uporabe (RCCB´s) – 1. dio: Opća pravila (EN 61008-1:2004/A12:2009)

EN 61008-1:2004/A12:2009

Residual current operated circuit-breakers without in-tegral overcurrent protection for household and simi-lar uses (RCCB's) – Part 1: General rules (EN 61008-1:2004/A12:2009)


828. HRN EN 61008-2-1/A11:2007

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične svrhe (RCCB-i) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCCB-e radno neovisne o naponu opskrbe (EN 61008-2-1:1994/A11:1998+AC:1999)

EN 61008-2-1:1994/A11:1998,EN 61008-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Residual current operated circuit-breakers without in-tegral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB´s) – Part 2-1: Applicability of the general rules to RCCB´s functionally, independent of line volta-ge (EN 61008-2-1:1994/A11:1998+AC:1999)

829. HRN EN 61008-2-1:2007

Strujne zaštitne sklopke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slične svrhe (RCCB-i) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCCB-e radno neovisne o naponu opskrbe (IEC 61008-2-1:1990; EN 61008-2-1:1994)

EN 61008-2-1:1994

Residual current operated circuit-breakers without in-tegral overcurrent protection for household and similar uses (RCCB's) – Part 2-1: Applicability of the general rules to RCCB's functionally independent of line voltage (IEC 61008-2-1:1990; EN 61008-2-1:1994)

830. HRN EN 61009-1:2007

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO-i) – 1. dio: Opća pravila (IEC 61009-1:1996+Corr.:2003+am1:2002, MOD; EN 61009-1:2004+AC:2006)

EN 61009-1:2004,EN 61009-1:2004/AC:2006

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) – Part 1: General rules (IEC 61009-1:1996+Corr.:2003+am1:2002, MOD; EN 61009-1:2004+AC:2006)

831. HRN EN 61009-1:2007/A11:2011

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične upotrebe (RCBO-i) – 1. dio: Opća pravila (EN 61009-1:2004/A11:2008)

EN 61009-1:2004/A11:2008

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) – Part 1: General rules (EN 61009-1:2004/A11:2008)

832. HRN EN 61009-1:2007/A12:2010

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO´s) – 1. dio: Opća pravila (EN 61009-1:2004/A12:2009)

EN 61009-1:2004/A12:2009

Residual current operated circuits-breakers with inte-gral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO´s) – Part 1: General rules (EN 61009-1:2004/A12:2009)

833. HRN EN 61009-1:2007/A13:2010

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO´s) – 1. dio: Opća pravila (EN 61009-1:2004/A13:2009)

EN 61009-1:2004/A13:2009

Residual current operated circuits-breakers with inte-gral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO´s) – Part 1: General rules (EN 61009-1:2004/A13:2009)

834. HRN EN 61009-2-1/A11:2007

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO-i) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCBO-e rad-no neovisne o naponu opskrbe (EN 61009-2-1:1994/A11:1998+AC:1999)

EN 61009-2-1:1994/A11:1998,EN 61009-2-1:1994/A11:1998/AC:1999

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO´s) – Part 2-1: Applicability of the general rules to RCBO´s functionally indenpendent of line voltage (EN 61009-2-1:1994/A11:1998+AC:1999)

835. HRN EN 61009-2-1:2007

Strujne zaštitne sklopke sa združenom nadstrujnom zaštitom za kućanstvo i slične uporabe (RCBO-i) – Dio 2-1: Primjenjivost općih pravila na RCBO-e rad-no neovisne o naponu opskrbe (IEC 61009-2-1:1991; EN 61009-2-1:1994)

EN 61009-2-1:1994

Residual current operated circuit-breakers with integral overcurrent protection for household and similar uses (RCBO's) – Part 2-1: Applicability of the general rules to RCBO's functionally independent of line voltage (IEC 61009-2-1:1991; EN 61009-2-1:1994)

836. HRN EN 61010-031:2002

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 031: Sigurnosni zahtjevi za ručne sonde za električna mjerenja i is-pitivanja (IEC 61010-031:2002; EN 61010-031:2002)

EN 61010-031:2002

Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control and laboratory use – Part 031: Safety requirements for hand-held probe assemblies for elec-trical measurement and test (IEC 61010-031:2002; EN 61010-031:2002)

837. HRN EN 61010-031:2002/A1:2008

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 031: Sigurnosni zahtjevi za ručne sonde za električna mjerenja i ispi-tivanja (IEC 61010-031:2002/am1:2008; EN 61010-031:2002/A1:2008)

EN 61010-031:2002/A1:2008

Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control and laboratory use – Part 031: Sa-fety requirements for hand-held probe assemblies for electrical measurement and test (IEC 61010-031:2002/am1:2008; EN 61010-031:2002/A1:2008)

838. HRN EN 61010-1/Corr.:2002

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61010-1:2001/Corr.1:2002; EN 61010-1:2001/Corr.:2002)

EN 61010-1:2001/Corr.:2002

Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control and laboratory use – Part 1: Gene-ral requirements (IEC 61010-1:2001/Corr.1:2002; EN 61010-1:2001/Corr.:2002)

839. HRN EN 61010-1:2001

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61010-1:2001; EN 61010-1:2001)

EN 61010-1:2001 Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control, and laboratory use – Part 1: General requirements (IEC 61010-1:2001; EN 61010-1:2001)

840. HRN EN 61010-1:2011

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61010-1:2010; EN 61010-1:2010)

EN 61010-1:2010 Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control, and laboratory use – Part 1: General requirements (IEC 61010-1:2010; EN 61010-1:2010)

841. HRN EN 61010-2-010:2004

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-010: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za grijanje tvari (IEC 61010-2-010:2003; EN 61010-2-010:2003)

EN 61010-2-010:2003

Safety requirements for electrical equipment for me-asurement, control and laboratory use – Part 2-010: Particular requirements for laboratory equipment for the heating of materials (IEC 61010-2-010:2003; EN 61010-2-010:2003)

842. HRN EN 61010-2-020:2008

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-020: Posebni zahtjevi za laboratorijske centrifuge (IEC 61010-2-020:2006; EN 61010-2-020:2006)

EN 61010-2-020:2006

Safety requirements for electrical equipment for me-asurement, control, and laboratory use – Part 2-020: Particular requirements for laboratory centrifuges (IEC 61010-2-020:2006; EN 61010-2-020:2006)


843. HRN EN 61010-2-030:2011

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-030: Posebni zahtjevi za ispitne i mjerne krugove (IEC 61010-2-030:2010; EN 61010-2-030:2010)

EN 61010-2-030:2010

Safety requirements for electrical equipment for measu-rement, control, and laboratory use – Part 2-030: Par-ticular requirements for testing and measuring circuits (IEC 61010-2-030:2010; EN 61010-2-030:2010)

844. HRN EN 61010-2-032:2004

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-032: Posebni zahtjevi za ručna strujna kliješta za električna mjere-nja i ispitivanja (IEC 61010-2-032:2002; EN 61010-2-032:2002)

EN 61010-2-032:2002

Safety requirements for electrical equipment for me-asurement, control and laboratory use – Part 2-032: Particular requirements for hand-held current clamps for electrical measurement and testing (IEC 61010-2-032:2002; EN 61010-2-032:2002)

845. HRN EN 61010-2-040:2008

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-040: Posebni zahtjevi za sterilizatore i perilice za raskuživanje koje se koriste (upotrebljavaju) za obradu medicinskih tvari (IEC 61010-2-040:2005; EN 61010-2-040:2005)

EN 61010-2-040:2005

Safety requirements for electrical equipment for me-asurement, control and laboratory use – Part 2-040: Particular requirements for sterilizers and washer-di-sinfectors used to treat medical materials (IEC 61010-2-040:2005; EN 61010-2-040:2005)

846. HRN EN 61010-2-051:2004

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-051: Posebni zahtjevi za laboratorijsku opremu za miješanje i sti-ring (IEC 61010-2-051:2003; EN 61010-2-051:2003)

EN 61010-2-051:2003

Safety requirements for electrical equipment for me-asurement, control and laboratory use – Part 2-051: Particular requirements for laboratory equipment for mixing and stirring (IEC 61010-2-051:2003; EN 61010-2-051:2003)

847. HRN EN 61010-2-061:2004

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-061: Posebni zahtjevi za laboratorijske atomske spektrometre s termičkom atomizacijom i ionizacijom (IEC 61010-2-061:2003; EN 61010-2-061:2003)

EN 61010-2-061:2003

Safety requirements for electrical equipment for measu-rement, control and laboratory use – Part 2-061: Parti-cular requirements for laboratory atomic spectrometers with thermal atomization and ionization (IEC 61010-2-061:2003; EN 61010-2-061:2003)

848. HRN EN 61010-2-081/A1:2004

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-081: Posebni zahtjevi za automatsku i poluatomatsku labora-torijsku opremu za analize i druge namjene (IEC 61010-2-081:2001/am1:2003; EN 61010-2-081: 2002/A1:2003)

EN 61010-2-081:2002/A1:2003

Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control and laboratory use – Part 2-081: Par-ticular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes (IEC 61010-2-081:2001/am1:2003; EN 61010-2-081: 2002/A1:2003)

849. HRN EN 61010-2-081:2002

Sigurnosni zahtjevi za mjernu, upravljačku i labo-ratorijsku električnu opremu – Dio 2-081: Posebni zahtjevi za automatsku i poluatomatsku laboratorij-sku opremu za analize i druge namjene (IEC 61010-2-081:2001; EN 61010-2-081:2002)

EN 61010-2-081:2002

Safety requirements for electrical equipment for mea-surement, control and laboratory use – Part 2-081: Par-ticular requirements for automatic and semi-automatic laboratory equipment for analysis and other purposes (IEC 61010-2-081:2001; EN 61010-2-081:2002)

850. HRN EN 61028:2008

Električni mjerni instrumenti – Koordinat-ni (X-Y) pisači (IEC 61028:1991+am2:1997; EN 61028:1993+A2:1997)

EN 61028:1993,EN 61028:1993/A2:1997

Electrical measuring instruments – X-Y recorders (IEC 61028:1991+am2:1997; EN 61028:1993+A2:1997)

851. HRN EN 61034-1:2007

Ispitivanje gustoće dima kod kabela pod defi niranim uvjetima – 1. dio: Ispitni uređaji (IEC 61034-1:2005; EN 61034-1:2005)

EN 61034-1:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defi ned conditions – Part 1: Test apparatus (IEC 61034-1:2005; EN 61034-1:2005)

852. HRN EN 61034-2:2007

Ispitivanje gustoće dima kod kabela pod defi niranim uvjetima – 2. dio: Ispitni postupci i zahtjevi (IEC 61034-2:2005; EN 61034-2:2005)

EN 61034-2:2005 Measurement of smoke density of cables burning under defi ned conditions – Part 2: Test procedure and require-ments (IEC 61034-2:2005; EN 61034-2:2005)

853. HRN EN 61048:2009

Pribor za žarulje – Kondenzatori za spojeve s fl uo-rescentnim cijevima i drugim žaruljama s izbojem – Opći i sigurnosni zahtjevi (IEC 61048:2006; EN 61048:2006)

EN 61048:2006 Auxiliaries for lamps – Capacitors for use in tubular fl uorescent and other discharge lamp circuits – Ge-neral and safety requirements (IEC 61048:2006; EN 61048:2006)

854. HRN EN 61050:2008

Transformatori za svjetleće cijevi s izbojem čiji je izlazni napon u neopterećenome stanju veći od 1 kV (neonski transformatori) – Opći i sigurnosni zahtje-vi (IEC 61050:1991, MOD+Corr.1:1992+am1:1994, MOD; EN 61050:1992+A1:1995)

EN 61050:1992,EN 61050:1992/A1:1995

Transformers for tubular discharge lamps having a no-load output voltage exceeding 1 kV (generally called neon-transformers) – General and safety requirements (IEC 61050:1991, MOD+Corr.1:1992+am1:1994, MOD; EN 61050:1992+A1:1995)

855. HRN EN 61058-1:2007

Sklopke za aparate – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61058-1:2000+am1:2001, MOD; EN 61058-1:2002)

EN 61058-1:2002 Switches for appliances – Part 1: General requirements (IEC 61058-1:2000+am1:2001, MOD; EN 61058-1:2002)

856. HRN EN 61058-1:2007/A2:2008

Sklopke za aparate – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61058-1:2000/am2:2007; EN 61058-1:2002/A2:2008)

EN 61058-1:2002/A2:2008

Switches for appliances – Part 1: General require-ments (IEC 61058-1:2000/am2:2007; EN 61058-1:2002/A2:2008)

857. HRN EN 61058-2-1:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnom gipkom vodu (uzici) (IEC 61058-2-1:1992+am1:1995; EN 61058-2-1:1993+A1:1996)

EN 61058-2-1:1993,EN 61058-2-1:1993/A1:1996

Switches for appliances – Part 2-1: Particular require-ments for cord switches (IEC 61058-2-1:1992+am1:1995; EN 61058-2-1:1993+A1:1996)

858. HRN EN 61058-2-1:2007/A11:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnom gipkom vodu (uzici) (EN 61058-2-1:1993/A11:2002)

EN 61058-2-1:1993/A11:2002

Switches for appliances – Part 2-1: Particular require-ments for cord switches (EN 61058-2-1:1993/A11:2002)


859. HRN EN 61058-2-1:2011

Sklopke za aparate – Dio 2-1: Posebni zahtjevi za sklopke na priključnim gipkim vodovima (IEC 61058-2-1:2010; EN 61058-2-1:2011)

EN 61058-2-1:2011

Switches for appliances – Part 2-1: Particular requi-rements for cord switches (IEC 61058-2-1:2010; EN 61058-2-1:2011)

860. HRN EN 61058-2-4:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-4: Posebni zahtje-vi za neovisno ugrađene sklopke (IEC 61058-2-4:1995+am1:2003; EN 61058-2-4:2005)

EN 61058-2-4:2005

Switches for appliances – Part 2-4: Particular require-ments for independently mounted switches (IEC 61058-2-4:1995+am1:2003; EN 61058-2-4:2005)

861. HRN EN 61058-2-5:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke (IEC 61058-2-5:1994; EN 61058-2-5:1994)

EN 61058-2-5:1994

Switches for appliances – Part 2-5: Particular require-ments for change-over selectors (IEC 60158-2-5:1994; EN 61058-2-5:1994)

862. HRN EN 61058-2-5:2007/A11:2007

Sklopke za aparate – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke (EN 61058-2-5:1994/A11:2002)

EN 61058-2-5:1994/A11:2002

Switches for appliances – Part 2-5: Particular require-ments for change-over selectors (EN 61058-2-5:1994/A11:2002)

863. HRN EN 61058-2-5:2011

Sklopke za aparate – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za preklopke (IEC 61058-2-5:2010; EN 61058-2-5:2011)

EN 61058-2-5:2011

Switches for appliances – Part 2-5: Particular require-ments for change-over selectors (IEC 61058-2-5:2010; EN 61058-2-5:2011)

864. HRN EN 61071:2008

Kondenzatori za energetsku elektroniku (IEC 61071:2007; EN 61071:2007)

EN 61071:2007 Capacitors for power electronics (IEC 61071:2007; EN 61071:2007)

865. HRN EN 61095:2010

Elektromehanički sklopnici za kućanstvo i slične svrhe (IEC 61095:2009; EN 61095:2009)

EN 61095:2009 Electromechanical contactors for houshold and similar purposes (IEC 61095:2009; EN 61095:2009)

866. HRN EN 61131-2:2009

Programirljivi regulatori – 2. dio: Zahtjevi na opre-mu i ispitivanje (IEC 61131-2:2007; EN 61131-2:2007)

EN 61131-2:2007 Programmable controllers – Part 2: Equipment require-ments and tests (IEC 61131-2:2007; EN 61131-2:2007)

867. HRN EN 61138:2008

Kabeli za prenosivu opremu za uzemljivanje i kratko spajanje (IEC 61138:2007, MOD; EN 61138:2007)

EN 61138:2007 Cables for portable earthing and short-circuiting equi-pment (IEC 61138:2007, MOD; EN 61138:2007)

868. HRN EN 61140/A1:2007

Zaštita od električnog udara – Zajednička gledišta na instalaciju i opremu (IEC 61140:2001/am1:2004, MOD; EN 61140:2002/A1:2006)

EN 61140:2002/A1:2006

Protection against electric shock – Common aspects for installation and equipment (IEC 61140:2001/am1:2004, MOD; EN 61140:2002/A1:2006)

869. HRN EN 61140:2002

Zaštita od električnog udara – Zajednička gledi-šta na instalaciju i opremu (IEC 61140:2001, EN 61140:2002)

EN 61140:2002 Protection against electric shock – Common aspects for installation and equipment (IEC 61140:2001; EN 61140:2002)

870. HRN EN 61143-1:2008

Električni mjerni instrumenti – X-t pisači – 1. dio: Defi nicije i zahtjevi (IEC 61143-1:1992+am1:1997; EN 61143-1:1994+A1:1997)

EN 61143-1:1994,EN 61143-1:1994/A1:1997

Electrical measuring instruments – X-t recorders – Part 1: Defi nitions and requirements (IEC 61143-1:1992+am1:1997; EN 61143-1:1994+A1:1997)

871. HRN EN 61143-2:2008

Električni mjerni instrumenti – X-t pisači – 2. dio: Preporučene dodatne ispitne metode (IEC 61143-2:1992; EN 61143-2:1994)

EN 61143-2:1994 Electrical measuring instruments – X-t recorders – Part 2: Recommended additional test methods (IEC 61143-2:1992; EN 61143-2:1994)

872. HRN EN 61167:2008

Metalhalogene žarulje (IEC 61167:1992+am1:1995+am2:1997+am3:1998; EN 61167:1994+A1:1995+A2:1997+A3:1998)

EN 61167:1994,EN 61167:1994/A1:1995,EN 61167:1994/A2:1997,EN 61167:1994/A3:1998

Metal halide lamps (IEC 61167:1992+am1:1995+am2:1997+am3:1998; EN 61167:1994+A1:1995+A2:1997+A3:1998)

873. HRN EN 61184:2009

Bajunetna grla za žarulje (IEC 61184:2008; EN 61184:2008)

EN 61184:2008 Bayonet lampholders (IEC 61184:2008; EN 61184:2008)

874. HRN EN 61184:2009/A1:2012

Bajunetna grla za žarulje (IEC 61184:2008/am1:2011; EN 61184:2008/A1:2011)

EN 61184:2008/A1:2011

Bayonet lampholders (IEC 61184:2008/am1:2011; EN 61184:2008/A1:2011)

875. HRN EN 61187:2008

Električna i elektronička mjerna oprema – Doku-mentacija (IEC 61187:1993, MOD; EN 61187:1994)

EN 61187:1994 Electrical and electronic measuring equipment – Do-cumentation (IEC 61187:1993, MOD; EN 61187:1994)

876. HRN EN 61195:2008

Fluorescentne cijevi s dva podnoška – Sigurnosni zahtjevi (IEC 61195:1999; EN 61195:1999)

EN 61195:1999 Double-capped fl uorescent lamps – Safety specifi cations (IEC 61195:1999; EN 61195:1999)

877. HRN EN 61199:2008

Fluorescentne cijevi s jednim podnoškom – Sigur-nosni zahtjevi (IEC 61199:1999; EN 61199:1999)

EN 61199:1999 Single-capped fl uorescent lamps – Safety specifi cations (IEC 61199:1999; EN 61199:1999)

878. HRN EN 61199:2012

Fluorescentne cijevi s jednim podnoškom – Sigur-nosni zahtjevi (IEC 61199:2011; EN 61199:2011)

EN 61199:2011 Single-capped fl uorescent lamps – Safety specifi cations (IEC 61199:2011; EN 61199:2011)

879. HRN EN 61204:2001

Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom – Izvedbene karakteristike i zahtjevi na sigurnost (IEC 61204:1993; EN 61204:1995)

EN 61204:1995 Low-voltage power supply devices, d.c. output – Per-formance characteristics and safety requirements (IEC 61204:1993; EN 61204:1995)

880. HRN EN 61204-7:2008

Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom – 7. dio: Zahtjevi na sigurnost (IEC 61204-7:2006; EN 61204-7:2006)

EN 61204-7:2006 Low voltage power supplies, d.c. output – Part 7: Safety requirements (IEC 61204-7:2006; EN 61204-7:2006)


881. HRN EN 61204-7:2008/A11:2010

Niskonaponski napajači s istosmjernim izlazom – 7. dio: Zahtjevi na sigurnost (EN 61204-7:2006/A11:2009)

EN 61204-7:2006/A11:2009

Low voltage power supplies, d.c. output – Part 7: Safety requirements (EN 61204-7:2006/A11:2009)

882. HRN EN 61210:2002

Priključne naprave – Plosnati brzi priključci za elek-trične bakrene vodiče – Sigurnosni zahtjevi (IEC 61210:1993, preinačena; EN 61210:1995)

EN 61210:1995 Connecting devices – Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors – Safety requirements (IEC 61210:1993, modifi ed; EN 61210:1995)

883. HRN EN 61210:2011

Priključne naprave – Plosnati brzi priključci za elek-trične bakrene vodiče – Sigurnosni zahtjevi (IEC 61210:2010, MOD; EN 61210:2010)

EN 61210:2010 Connecting devices – Flat quick-connect terminations for electrical copper conductors – Safety requirements (IEC 61210:2010, MOD; EN 61210:2010)

884. HRN EN 61230:2011

Rad pod naponom – Prijenosna oprema za uze-mljivanje ili uzemljivanje i kratko spajanje (IEC 61230:2008; EN 61230:2008)

EN 61230:2008 Live working – Portable equipment for earthing or earthing and short-circuiting (IEC 61230:2008; EN 61230:2008)

885. HRN EN 61236:2008

Sedla, spojnice za motke (štapove) i pribor za rad pod naponom (IEC 61236:1993, MOD; EN 61236:1995)

EN 61236:1995 Saddles, pole clamps (stick clamps) and accessories for live working (IEC 61236:1993, MOD; EN 61236:1995)

886. HRN EN 61242:2002

Električni pribor – Namatalice vodova (kabela) za kućanstvo i slične svrhe (IEC 61242:1995, preinače-na; EN 61242:1997)

EN 61242:1997 Electrical accessories – Cable reels for household and similar purposes (IEC 61242:1995, modifi ed; EN 61242:1997)

887. HRN EN 61242:2002/A1:2008

Električni pribori – Namatalice kabela za kućan-stvo i slične svrhe (IEC 61242:1995/am1:2008; EN 61242:1997/A1:2008)

EN 61242:1997/A1:2008

Electrical accessories – Cable reels for household and similar purposes (IEC 61242:1995/am1:2008; EN 61242:1997/A1:2008)

888. HRN EN 61242:2002/A1:2008/Ispr.1:2012

Električni pribori – Namatalice kabela za kućanstvo i slične svrhe (EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010)

EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010

Electrical accessories – Cable reels for household and similar purposes (EN 61242:1997/A1:2008/AC:2010)

889. HRN EN 61243-3:2008

Rad pod naponom – Indikatori napona – 3. dio: Niskonaponski dvopolnik (IEC 61243-3:1998; EN 61243-3:1998)

EN 61243-3:1998 Live working – Voltage detectors – Part 3: Two-pole low-voltage type (IEC 61243-3:1998; EN 61243-3:1998)

890. HRN EN 61243-3:2008/Ispr.1:2012

Rad pod naponom – Indikatori napona – 3. dio: Ni-skonaponski dvopolnik (EN 61243-3:1998/AC:2002)

EN 61243-3:1998/AC:2002

Live working – Voltage detectors – Part 3: Two-pole low-voltage type (EN 61243-3:1998/AC:2002)

891. HRN EN 61243-3:2011

Rad pod naponom – Indikatori napona – 3. dio: Niskonaponski dvopolni tip (IEC 61243-3:2009; EN 61243-3:2010)

EN 61243-3:2010 Live working – Voltage detectors – Part 3: Two-pole low-voltage type (IEC 61243-3:2009; EN 61243-3:2010)

892. HRN EN 61270-1:2008

Kondenzatori za mikrovalne pećnice – 1. dio: Opće-nito (IEC 61270-1:1996; EN 61270-1:1996)

EN 61270-1:1996 Capacitors for microwave ovens – Part 1: General (IEC 61270-1:1996; EN 61270-1:1996)

893. HRN EN 61293:2008

Označivanje električne opreme brojčanim vrijedno-stima prema električnom napajanju – Sigurnosni zahtjevi (IEC 61293:1994; EN 61293:1994)

EN 61293:1994 Marking of electrical equipment with ratings related to electrical supply – Safety requirements (IEC 61293:1994; EN 61293:1994)

894. HRN EN 61310-1:2008

Sigurnost strojeva – Označivanje, obilježavanje i dje-lovanje – 1. dio: Zahtjevi za vidne, zvučne i opipne signale (IEC 61310-1:2007; EN 61310-1:2008)

EN 61310-1:2008 Safety of machinery – Indication, marking and actuati-on – Part 1: Requirements for visual, acoustic and tactile signals (IEC 61310-1:2007; EN 61310-1:2008)

895. HRN EN 61310-2:2008

Sigurnost strojeva – Označivanje, obilježavanje i djelovanje – 2. dio: Zahtjevi za obilježavanje (IEC 61310-2:2007; EN 61310-2:2008)

EN 61310-2:2008 Safety of machinery – Indication, marking and actua-tion – Part 2: Requirements for marking (IEC 61310-2:2007; EN 61310-2:2008)

896. HRN EN 61310-3:2008

Sigurnost strojeva – Označivanje, obilježavanje i dje-lovanje – 3. dio: Zahtjevi za položaj i rad aktuatora (IEC 61310-3:2007; EN 61310-3:2008)

EN 61310-3:2008 Safety of machinery – Indication, marking and actuati-on – Part 3: Requirements for the location and opera-tion of actuators (IEC 61310-3:2007; EN 61310-3:2008)

897. HRN EN 61316:2003

Industrijske namatalice kabela (IEC 61316:1999: EN 61316:1999)

EN 61316:1999 Industrial cable reels (IEC 61316:1999; EN 61316:1999)

898. HRN EN 61347-1:2009

Predspojne naprave – 1. dio: Opći i sigurnosni za-htjevi (IEC 61347-1:2007, MOD; EN 61347-1:2008)

EN 61347-1:2008 Lamp controlgear – Part 1: General and safety requi-rements (IEC 61347-1:2007, MOD; EN 61347-1:2008)

899. HRN EN 61347-1:2009/A1:2012

Predspojne naprave – 1. dio: Opći i sigurnosni zahtjevi (IEC 61347-1:2007/am1:2010; EN 61347-1:2008/A1:2011)

EN 61347-1:2008/A1:2011

Lamp controlgear – Part 1: General and safety require-ments (IEC 61347-1:2007/am1:2010; EN 61347-1:2008/A1:2011)

900. HRN EN 61347-2-10:2008

Predspojne naprave – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za elektroničke invertore i pretvarače namijenjene za rad na visokim frekvencijama cijevi s hladnim star-tom i izbijanjem (IEC 61347-2-10:2000; EN 61347-2-10:2001)

EN 61347-2-10:2001

Lamp controlgear – Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequen-cy operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes) (IEC 61347-2-10:2000; EN 61347-2-10:2001)

901. HRN EN 61347-2-10:2008/A1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za elektroničke invertore i pretvarače za visokofre-kvencijski rad cijevi s hladnim startom i izbijanjem (neonske cijevi) (IEC 61347-2-10:2000/am1:2008; EN 61347-2-10:2001/A1:2009)

EN 61347-2-10:2001/A1:2009

Lamp controlgear – Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequen-cy operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes) (IEC 61347-2-10:2000/am1:2008; EN 61347-2-10:2001/A1:2009)


902. HRN EN 61347-2-10:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-10: Posebni zahtjevi za elektroničke invertore i pretvarače za visokofre-kvencijski rad cijevi s hladnim startom i izbijanjem (neonske cijevi) (EN 61347-2-10:2001/AC:2010)

EN 61347-2-10:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-10: Particular requirements for electronic invertors and convertors for high-frequen-cy operation of cold start tubular discharge lamps (neon tubes) (EN 61347-2-10:2001/AC:2010)

903. HRN EN 61347-2-11:2008

Predspojne naprave – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za raznovrsne elektroničke krugove koji se upotre-bljavaju sa svjetiljkama (IEC 61347-2-11:2001; EN 61347-2-11:2001)

EN 61347-2-11:2001

Lamp controlgear – Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with luminai-res (IEC 61347-2-11:2001; EN 61347-2-11:2001)

904. HRN EN 61347-2-11:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za raznovrsne elektroničke krugove koji se upotreblja-vaju sa svjetiljkama (EN 61347-2-11:2001/AC:2002)

EN 61347-2-11:2001/AC:2002

Lamp controlgear – Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with lumina-ires (EN 61347-2-11:2001/AC:2002)

905. HRN EN 61347-2-11:2008/Ispr.2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-11: Posebni zahtjevi za raznovrsne elektroničke krugove koji se upotreblja-vaju sa svjetiljkama (EN 61347-2-11:2001/AC:2010)

EN 61347-2-11:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-11: Particular requirements for miscellaneous electronic circuits used with lumina-ires (EN 61347-2-11:2001/AC:2010)

906. HRN EN 61347-2-12:2008

Predspojne naprave – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za elektronske prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaru-ljama s izbojem (osim fl uorescentnih cijevi) (IEC 61347-2-12:2005; EN 61347-2-12:2005)

EN 61347-2-12:2005

Lamp controlgear – Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for dischar-ge lamps (excluding fl uorescent lamps) (IEC 61347-2-12:2005; EN 61347-2-12:2005)

907. HRN EN 61347-2-12:2008/A1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaru-ljama s izbojem (osim fl uorescentnih cijevi) (IEC 61347-2-12:2005/am1:2010; EN 61347-2-12:2005/A1:2010)

EN 61347-2-12:2005/A1:2010

Lamp controlgear – Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for dischar-ge lamps (excluding fl uorescent lamps) (IEC 61347-2-12:2005/am1:2010; EN 61347-2-12:2005/A1:2010)

908. HRN EN 61347-2-12:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom ili izmjeničnom strujom namijenjene žaru-ljama s izbojem (osim fl uorescentnih cijevi) (EN 61347-2-12:2005/AC:2010)

EN 61347-2-12:2005/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-12: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic ballasts for dischar-ge lamps (excluding fl uorescent lamps) (EN 61347-2-12:2005/AC:2010)

909. HRN EN 61347-2-13:2008

Predspojne naprave – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom ili izmjeničnom strujom namijenjene modu-lima svjetlećih dioda (IEC 61347-2-13:2006; EN 61347-2-13:2006)

EN 61347-2-13:2006

Lamp controlgear – Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgear for LED modules (IEC 61347-2-13:2006; EN 61347-2-13:2006)

910. HRN EN 61347-2-13:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-13: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom ili izmjeničnom strujom namijenjene moduli-ma svjetlećih dioda (EN 61347-2-13:2006/AC:2010)

EN 61347-2-13:2006/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-13: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic controlgear for LED modules (EN 61347-2-13:2006/AC:2010)

911. HRN EN 61347-2-2:2008

Predspojne naprave – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače koji se napajaju istosmjer-nom ili izmjeničnom strujom namijenjene žarulja-ma sa žarnom niti (IEC 61347-2-2:2000+am1:2005+am2:2006; EN 61347-2-2:2001+A1:2006+A2:2006)

EN 61347-2-2:2001,EN 61347-2-2:2001/A1:2006,EN 61347-2-2:2001/A2:2006

Lamp controlgear – Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for fi lament lamps (IEC 61347-2-2:2000+am1:2005+am2:2006; EN 61347-2-2:2001+A1:2006+A2:2006)

912. HRN EN 61347-2-2:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače namijenjene žaruljama sa žarnom niti koji se napajaju istosmjernom ili izmje-ničnom strujom (EN 61347-2-2:2001/AC:2003)

EN 61347-2-2:2001/AC:2003

Lamp controlgear – Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for fi lament lamps (EN 61347-2-2:2001/AC:2003)

913. HRN EN 61347-2-2:2008/Ispr.2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače namijenjene žaruljama sa žarnom niti koji se napajaju istosmjernom ili iz-mjeničnom strujom (EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006)

EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006

Lamp controlgear – Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down conver-tors for fi lament lamps (EN 61347-2-2:2001/A1:2006/AC:2006)

914. HRN EN 61347-2-2:2008/Ispr.3:2012

Predspojne naprave – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače namijenjene žaruljama sa žarnom niti koji se napajaju istosmjernom ili izmje-ničnom strujom (EN 61347-2-2:2001/AC:2010)

EN 61347-2-2:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for fi lament lamps (EN 61347-2-2:2001/AC:2010)

915. HRN EN 61347-2-2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-2: Posebni zahtjevi za niskonaponske pretvarače namijenjene žaruljama sa žarnom niti koji se napajaju istosmjernom ili izmje-ničnom strujom (IEC 61347-2-2:2011; EN 61347-2-2:2012)

EN 61347-2-2:2012

Lamp controlgear – Part 2-2: Particular requirements for d.c. or a.c. supplied electronic step-down convertors for fi lament lamps (IEC 61347-2-2:2011; EN 61347-2-2:2012)


916. HRN EN 61347-2-3:2008

Predspojne naprave – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju izmjenič-nom strujom namijenjene fl uorescentnim cijevima (IEC 61347-2-3:2000+am1:2004+am2:2006; EN 61347-2-3:2001+A1:2004+A2:2006)

EN 61347-2-3:2001,EN 61347-2-3:2001/A1:2004,EN 61347-2-3:2001/A2:2006

Lamp controlgear – Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fl uorescent lamps (IEC 61347-2-3:2000+am1:2004+am2:2006; EN 61347-2-3:2001+A1:2004+A2:2006)

917. HRN EN 61347-2-3:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju izmjenič-nom strujom namijenjene fl uorescentnim cijevima (EN 61347-2-3:2001/AC:2003)

EN 61347-2-3:2001/AC:2003

Lamp controlgear – Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fl uorescent lamps (EN 61347-2-3:2001/AC:2003)

918. HRN EN 61347-2-3:2008/Ispr.2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju izmjenič-nom strujom namijenjene fl uorescentnim cijevima (EN 61347-2-3:2001/AC:2010)

EN 61347-2-3:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-3: Particular requirements for a.c. supplied electronic ballasts for fl uorescent lamps (EN 61347-2-3:2001/AC:2010)

919. HRN EN 61347-2-3:2012

Predspojne naprave – Dio 2-3: Posebni zahtjevi za elektroničke predspojne naprave koje se napajaju izmjeničnom i/ili istosmjernom strujom namijenje-ne fl uorescentnim izvorima svjetlosti (IEC 61347-2-3:2011+Corr.:2011; EN 61347-2-3:2011+AC:2011)

EN 61347-2-3:2011,EN 61347-2-3:2011/AC:2011

Lamp controlgear – Part 2-3: Particular requirements for a.c. and/or d.c. supplied electronic control gear for fl uorescent lamps (IEC 61347-2-3:2011+Corr.:2011; EN 61347-2-3:2011+AC:2011)

920. HRN EN 61347-2-4:2008

Predspojne naprave – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom strujom namijenjene općoj rasvjeti (IEC 61347-2-4:2000; EN 61347-2-4:2001)

EN 61347-2-4:2001

Lamp controlgear – Part 2-4: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for general lighting (IEC 61347-2-4:2000; EN 61347-2-4:2001)

921. HRN EN 61347-2-4:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom strujom namijenjene općoj rasvjeti (EN 61347-2-4:2001/AC:2003)

EN 61347-2-4:2001/AC:2003

Lamp controlgear – Part 2-4: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for general lighting (EN 61347-2-4:2001/AC:2003)

922. HRN EN 61347-2-4:2008/Ispr.2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-4: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom strujom namijenjene općoj rasvjeti (EN 61347-2-4:2001/AC:2010)

EN 61347-2-4:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-4: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for general lighting (EN 61347-2-4:2001/AC:2010)

923. HRN EN 61347-2-7:2009

Predspojne naprave – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom strujom, za rasvjetu u slučaju nužde (IEC 61347-2-7:2006; EN 61347-2-7:2006)

EN 61347-2-7:2006

Lamp controlgear – Part 2-7: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for emergency li-ghting (IEC 61347-2-7:2006; EN 61347-2-7:2006)

924. HRN EN 61347-2-7:2009/Ispr.1:2012

Predspojne naprave - Dio 2-7: Posebni zahtjevi za elektroničke prigušnice koje se napajaju istosmjer-nom strujom, za rasvjetu u slučaju nužde (EN 61347-2-7:2006/AC:2010)

EN 61347-2-7:2006/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-7: Particular requirements for d.c. supplied electronic ballasts for emergency li-ghting (EN 61347-2-7:2006/AC:2010)

925. HRN EN 61347-2-7:2012

Predspojne naprave – Dio 2-7: Posebni zahtjevi za predspojne naprave za rasvjetu u slučaju nužde (au-tonomnu) koje se napajaju baterijama (IEC 61347-2-7:2011; EN 61347-2-7:2012)

EN 61347-2-7:2012

Lamp controlgear – Part 2-7: Particular requirements for battery supplied electronic controlgear for emergen-cy lighting (self-contained) (IEC 61347-2-7:2011; EN 61347-2-7:2012)

926. HRN EN 61347-2-8:2008

Predspojne naprave – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene fl uorescentnim cijevi-ma (IEC 61347-2-8:2000+am1:2006; EN 61347-2-8:2001+A1:2006)

EN 61347-2-8:2001,EN 61347-2-8:2001/A1:2006

Lamp controlgear – Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fl uorescent lamps (IEC 61347-2-8:2000+am1:2006; EN 61347-2-8:2001+A1:2006)

927. HRN EN 61347-2-8:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene fl uorescentnim cijevima (EN 61347-2-8:2001/AC:2003)

EN 61347-2-8:2001/AC:2003

Lamp controlgear – Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fl uorescent lamps (EN 61347-2-8:2001/AC:2003)

928. HRN EN 61347-2-8:2008/Ispr.2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene fl uorescentnim cijevima (EN 61347-2-8:2001/AC:2010)

EN 61347-2-8:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-8: Particular requirements for ballasts for fl uorescent lamps (EN 61347-2-8:2001/AC:2010)

929. HRN EN 61347-2-9:2008

Predspojne naprave – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za pri-gušnice namijenjene žaruljama s izbojem (osim fl u-orescentnih cijevi) (IEC 61347-2-9:2000+am1:2003+am2:2006; EN 61347-2-9:2001+A1:2003+A2:2006)

EN 61347-2-9:2001,EN 61347-2-9:2001/A1:2003,EN 61347-2-9:2001/A2:2006

Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fl uorescent lamps) (IEC 61347-2-9:2000+am1:2003+am2:2006; EN 61347-2-9:2001+A1:2003+A2:2006)

930. HRN EN 61347-2-9:2008/Ispr.1:2012

Predspojne naprave – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene žaruljama s izbojem (osim fl uorescentnih cijevi) (EN 61347-2-9:2001/AC:2003)

EN 61347-2-9:2001/AC:2003

Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fl uorescent lamps) (EN 61347-2-9:2001/AC:2003)

931. HRN EN 61347-2-9:2008/Ispr.2:2012

Predspojne naprave – Dio 2-9: Posebni zahtjevi za prigušnice namijenjene žaruljama s izbojem (osim fl uorescentnih cijevi) (EN 61347-2-9:2001/AC:2010)

EN 61347-2-9:2001/AC:2010

Lamp controlgear – Part 2-9: Particular requirements for ballasts for discharge lamps (excluding fl uorescent lamps) (EN 61347-2-9:2001/AC:2010)


932. HRN EN 61386-1:2008

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 1. dio: Opći zahtje-vi (IEC 61386-1:2008; EN 61386-1:2008)

EN 61386-1:2008 Conduit systems for cable management – Part 1: Gene-ral requirements (IEC 61386-1:2008; EN 61386-1:2008)

933. HRN EN 61386-21:2007

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 21. dio: Posebni zahtjevi – Sustavi krutih cijevi (IEC 61386-21:2002; EN 61386-21:2004+AC:2004)

EN 61386-21:2004,EN 61386-21:2004/AC:2004

Conduit systems for cable management – Part 21: Parti-cular requirements – Rigid conduit systems (IEC 61386-21:2002; EN 61386-21:2004+AC:2004)

934. HRN EN 61386-21:2007/A11:2011

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 21. dio: Posebni zahtjevi – Sustavi krutih cijevi (EN 61386-21:2004/A11:2010)

EN 61386-21:2004/A11:2010

Conduit systems for cable management – Part 21: Parti-cular requirements – Rigid conduit systems (EN 61386-21:2004/A11:2010)

935. HRN EN 61386-22:2007

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 22. dio: Poseb-ni zahtjevi – Sustavi savitljivih cijevi (IEC 61386-22:2002; EN 61386-22:2004+AC:2004)

EN 61386-22:2004,EN 61386-22:2004/AC:2004

Conduit systems for cable management – Part 22: Par-ticular requirements – Pliable conduit systems (IEC 61386-22:2002; EN 61386-22:2004+AC:2004)

936. HRN EN 61386-22:2007/A11:2011

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 22. dio: Poseb-ni zahtjevi – Sustavi savitljivih cijevi (EN 61386-22:2004/A11:2010)

EN 61386-22:2004/A11:2010

Conduit systems for cable management – Part 22: Par-ticular requirements – Pliable conduit systems (EN 61386-22:2004/A11:2010)

937. HRN EN 61386-23:2007

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 23. dio: Posebni zahtjevi – Sustavi gipkih cijevi (IEC 61386-23:2002; EN 61386-23:2004+AC:2004)

EN 61386-23:2004,EN 61386-23:2004/AC:2004

Conduit systems for cable management – Part 23: Par-ticular requirements – Flexible conduit systems (IEC 61386-23:2002; EN 61386-23:2004+AC:2004)

938. HRN EN 61386-23:2007/A11:2011

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 23. dio: Posebni zahtjevi – Sustavi gipkih cijevi (EN 61386-23:2004/A11:2010)

EN 61386-23:2004/A11:2010

Conduit systems for cable management – Part 23: Par-ticular requirements – Flexible conduit systems (EN 61386-23:2004/A11:2010)

939. HRN EN 61386-24:2011

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 24. dio: Posebni zahtjevi – Sustavi cijevi za podzemno polaganje (IEC 61386-24:2004; EN 61386-24:2010)

EN 61386-24:2010

Conduit systems for cable management – Part 24: Parti-cular requirements – Conduit systems buried undergro-und (IEC 61386-24:2004; EN 61386-24:2010)

940. HRN EN 61386-25:2012

Sustavi cijevi za vođenje kabela – 25. dio: Posebni zahtjevi – Sprave za učvršćivanje cijevi (IEC 61386-25:2011; EN 61386-25:2011)

EN 61386-25:2011

Conduit systems for cable management – Part 25: Particular requirements – Conduit fi xing devices (IEC 61386-25:2011; EN 61386-25:2011)

941. HRN EN 61439-1:2010

Niskonaponski sklopni blokovi – 1. dio: Opća pravi-la (IEC 61439-1:2009, MOD; EN 61439-1:2009)

EN 61439-1:2009 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 1: General rules (IEC 61439-1:2009, MOD; EN 61439-1:2009)

942. HRN EN 61439-1:2012

Niskonaponski sklopni blokovi – 1. dio: Opća pravi-la (IEC 61439-1:2011; EN 61439-1:2011)

EN 61439-1:2011 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 1: General rules (IEC 61439-1:2011; EN 61439-1:2011)

943. HRN EN 61439-2:2010

Niskonaponski sklopni blokovi – 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC) (IEC 61439-2:2009; EN 61439-2:2009)

EN 61439-2:2009 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies (IEC 61439-2:2009; EN 61439-2:2009)

944. HRN EN 61439-2:2012

Niskonaponski sklopni blokovi – 2. dio: Blokovi za distribuciju (PSC) (IEC 61439-2:2011; EN 61439-2:2011)

EN 61439-2:2011 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 2: Power switchgear and controlgear assemblies (IEC 61439-2:2011; EN 61439-2:2011)

945. HRN EN 61439-3:2012

Niskonaponski sklopni blokovi – 3. dio: Razvodni blokovi namjenjeni za upravljanje i od nestručnih osoba (IEC 61439-3:2012; EN 61439-3:2012)

EN 61439-3:2012 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 3: Distribution boards intended to be operated by ordinary persons (DBO) (IEC 61439-3:2012; EN 61439-3:2012)

946. HRN EN 61439-5:2012

Niskonaponski sklopni blokovi – 5. dio: Blokovi za distribuciju u javnim mrežama (IEC 61439-5:2010; EN 61439-5:2011)

EN 61439-5:2011 Low-voltage switchgear and controlgear assemblies – Part 5: Assemblies for power distribution in public networks (IEC 61439-5:2010; EN 61439-5:2011)

947. HRN EN 61534-1:2007

Energetski tračnički sustavi – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61534-1:2003; EN 61534-1:2003)

EN 61534-1:2003 Powertrack systems – Part 1: General requirements (IEC 61534-1:2003; EN 61534-1:2003)

948. HRN EN 61534-1:2012

Energetski tračnički sustavi – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61534-1:2011; EN 61534-1:2011)

EN 61534-1:2011 Powertrack systems – Part 1: General requirements (IEC 61534-1:2011; EN 61534-1:2011)

949. HRN EN 61534-21:2007

Energetski tračnički sustavi – Dio 21: Posebni za-htjevi za energetske tračničke sustave namijenje-ne ugradbi na zid i strop (IEC 61534-21:2006; EN 61534-21:2006)

EN 61534-21:2006

Powertrack systems – Part 21: Particular requirements for powertrack systems intended for wall and ceiling mounting (IEC 61534-21:2006; EN 61534-21:2006)

950. HRN EN 61534-22:2010

Energetski tračnički sustavi – 22. dio: Posebni za-htjevi za energetske tračničke sustave namijenjene za instalacije na podu ili ispod poda (IEC 61534-22:2009; EN 61534-22:2009)

EN 61534-22:2009

Powertrack systems – Part 22: Particular requirements for powertrack systems intended for on fl oor or un-der fl oor installation (IEC 61534-22:2009; EN 61534-22:2009)

951. HRN EN 61535:2010

Instalacijski utični pribor za trajni priključak u traj-no učvršćenim instalacijama (IEC 61535:2009; EN 61535:2009)

EN 61535:2009 Installations couplers intended for permanent connec-tion in fi xed installations (IEC 61535:2009; EN 61535:2009)

952. HRN EN 61537:2007

Vođenje kabela – Sustavi kabelskih polica i kabel-skih ljestava (IEC 61537:2006; EN 61537:2007)

EN 61537:2007 Cable management – Cabel tray systems and cable lad-der systems (IEC 61537:2006; EN 61537:2007)


953. HRN EN 61549:2008

Raznovrsne žarulje (IEC 61549:2003+am1:2005; EN 61549:2003+A1:2005)

EN 61549:2003,EN 61549:2003/A1:2005

Miscellaneous lamps (IEC 61549:2003+am1:2005; EN 61549:2003+A1:2005)

954. HRN EN 61549:2008/A2:2012

Raznovrsne žarulje (IEC 61549:2003/am2:2010; EN 61549:2003/A2:2010)

EN 61549:2003/A2:2010

Miscellaneous lamps (IEC 61549:2003/am2:2010; EN 61549:2003/A2:2010)

955. HRN EN 61557-1:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61557-1:2007; EN 61557-1:2007)

EN 61557-1:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 1: General requirements (IEC 61557-1:2007; EN 61557-1:2007)

956. HRN EN 61557-10:2008

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 10. dio: Kombinirana mjer-na oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite (IEC 61557-10:2000; EN 61557-10:2001)

EN 61557-10:2001

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 10: Combined measuring equipment for testing, measu-ring or monitoring of protective measures (IEC 61557-10:2000; EN 61557-10:2001)

957. HRN EN 61557-11:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribu-cijskim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite – 11. dio: Učinkovitost monitora diferencijalne struje (RCMs) tipa A i tipa B u TT, TN i IT sustavima (IEC 61557-11:2009; EN 61557-11:2009)

EN 61557-11:2009

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 11: Eff ectiveness of residual current monitors (RCMs) type A and type B in TT, TN and IT systems (IEC 61557-11:2009; EN 61557-11:2009)

958. HRN EN 61557-12:2008

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 12. dio: Izvedba uređaja za mjerenje i nadzor (PMD) (IEC 61557-12:2007; EN 61557-12:2008)

EN 61557-12:2008

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 12: Performance measuring and monitoring devices (PMD) (IEC 61557-12:2007; EN 61557-12:2008)

959. HRN EN 61557-13:2012

Električna sigurnost u niskonaponskim distribu-cijskim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor mjera zaštite – 13. dio: Ručna strujna kliješta i senzori za mjerenje struje curenja u sustavu za distribuciju električne energije (IEC 61557-13:2011; EN 61557-13:2011)

EN 61557-13:2011

Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 13: Hand-held and hand-manipulated current clamps and sensors for measurement of leakage currents in electrical distribution systems (IEC 61557-13:2011; EN 61557-13:2011)

960. HRN EN 61557-2:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 2. dio: Otpor izolacije (IEC 61557-2:2007; EN 61557-2:2007)

EN 61557-2:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 2: Insulation resistance (IEC 61557-2:2007; EN 61557-2:2007)

961. HRN EN 61557-3:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 3. dio: Impedancija petlje (IEC 61557-3:2007; EN 61557-3:2007)

EN 61557-3:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 3: Loop impedance (IEC 61557-3:2007; EN 61557-3:2007)

962. HRN EN 61557-4:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribu-cijskim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštite – 4. dio: Otpor spoja za uzemljenje i izjednačavanje potencijala (IEC 61557-4:2007; EN 61557-4:2007)

EN 61557-4:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 4: Resistance of earth connection and equipotential bon-ding (IEC 61557-4:2007; EN 61557-4:2007)

963. HRN EN 61557-5:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjere-nje ili nadzor zaštite – 5. dio: Otpor uzemljenja (IEC 61557-5:2007; EN 61557-5:2007)

EN 61557-5:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 5: Resistance to earth (IEC 61557-5:2007; EN 61557-5:2007)

964. HRN EN 61557-6:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 6. dio: Učinkovitost uređaja diferencijalne struje (RDC) u TT, TN i IT sustavima (IEC 61557-6:2007; EN 61557-6:2007)

EN 61557-6:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 6: Eff ectiveness of residual current devices (RCD) in TT, TN and IT systems (IEC 61557-6:2007; EN 61557-6:2007)


965. HRN EN 61557-7:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor zaštite – 7. dio: Redoslijed faza (IEC 61557-7:2007; EN 61557-7:2007)

EN 61557-7:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 7: Phase sequence (IEC 61557-7:2007; EN 61557-7:2007)

966. HRN EN 61557-8:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribu-cijskim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mjerenje ili nadzor zaštitnih mjera – 8. dio: Napra-ve za nadzor izolacije za IT sustave (IEC 61557-8:2007+Corr.:2007; EN 61557-8:2007)

EN 61557-8:2007 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 8: Insulation monitoring devices for IT systems (IEC 61557-8:2007+Corr.:2007; EN 61557-8:2007)

967. HRN EN 61557-9:2009

Električna sigurnost u niskonaponskim distribucij-skim sustavima do 1000 V izmjenične struje i 1500 V istosmjerne struje – Oprema za ispitivanje, mje-renje ili nadzor stupnjeva zaštite – 9. dio: Oprema za određivanje mjesta loše izolacije u IT sustavima (IEC 61557-9:2009; EN 61557-9:2009)

EN 61557-9:2009 Electrical safety in low voltage distribution systems up to 1000 V a.c. and 1500 V d.c. – Equipment for testing, measuring or monitoring of protective measures – Part 9: Equipment for insulation fault location in IT systems (IEC 61557-9:2009; EN 61557-9:2009)

968. HRN EN 61558-1:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitiva-nja (IEC 61558-1:1997, MOD+am1:1998; EN 61558-1:1997+A1:1998)

EN 61558-1:1997,EN 61558-1:1997/A1:1998

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 1: General requirements and tests (IEC 61558-1:1997, MOD+am1:1998; EN 61558-1:1997+A1:1998)

969. HRN EN 61558-1:2008/A11:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (EN 61558-1:1997/A11:2003)

EN 61558-1:1997/A11:2003

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 1: General requirements and tests (EN 61558-1:1997/A11:2003)

970. HRN EN 61558-1:2009

Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih op-skrbnih jedinica, prigušnica i sličnih proizvoda – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (IEC 61558-1:2005; EN 61558-1:2005)

EN 61558-1:2005 Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 1: General requirements and tests (IEC 61558-1:2005; EN 61558-1:2005)

971. HRN EN 61558-1:2009/A1:2011

Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih op-skrbnih jedinica, prigušnica i sličnih proizvoda – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (IEC 61558-1:2005/am1:2009; EN 61558-1:2005/A1:2009)

EN 61558-1:2005/A1:2009

Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 1: General requirements and tests (IEC 61558-1:2005/am1:2009; EN 61558-1:2005/A1:2009)

972. HRN EN 61558-1:2009/Ispr.1:2012

Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih op-skrbnih jedinica, prigušnica i sličnih proizvoda – 1. dio: Opći zahtjevi i ispitivanja (EN 61558-1:2005/AC:2006)

EN 61558-1:2005/AC:2006

Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 1: General requirements and tests (EN 61558-1:2005/AC:2006)

973. HRN EN 61558-2-1:2009

Sigurnost energetskih transformatora, izvora na-pajanja, prigušnica i sličnih proizvoda – Dio 2-1: Posebni zahtjevi i ispitivanja za odvojne transfor-matore i izvore napajanja s ugrađenim odvojnim transformatorima za opće primjene (IEC 61558-2-1:2007; EN 61558-2-1:2007)

EN 61558-2-1:2007

Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 2-1: Particular requirements and tests for separating transformers and power suppli-es incorporating separating transformers for general applications (IEC 61558-2-1:2007; EN 61558-2-1:2007)

974. HRN EN 61558-2-12:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja – Dio 2-12: Posebni zahtjevi za transformatore stalnog napona (IEC 61558-2-12:2001; EN 61558-2-12:2001)

EN 61558-2-12:2001

Safety of power transformers, power supply units and similar devices – Part 2-12: Particular requirements for constant voltage transformers (IEC 61558-2-12:2001; EN 61558-2-12:2001)

975. HRN EN 61558-2-12:2012

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-12: Poseb-ni zahtjevi i ispitivanja za transformatore stalnog napona i jedinice za napajanje za stalni napon (IEC 61558-2-12:2011; EN 61558-2-12:2011)

EN 61558-2-12:2011

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-12: Particular requi-rements and tests for constant voltage transformers and power supply units for constant voltage (IEC 61558-2-12:2011; EN 61558-2-12:2011)

976. HRN EN 61558-2-13:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za napone napajanja do 1100 V – Dio 2-13: Posebni zahtjevi i ispitivanja za autotransformatore i jedinice za napajanje s ugra-đenim autotransformatorima (IEC 61558-2-13:2009; EN 61558-2-13:2009)

EN 61558-2-13:2009

Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1100 V – Part 2-13: Particular requirements and tests for auto transformers and power supply units incorporating auto transformers (IEC 61558-2-13:2009; EN 61558-2-13:2009)

977. HRN EN 61558-2-15:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – Dio 2-15: Posebni zahtjevi za izolirajuće transformatore za opskrbu medicinskih lokacija (IEC 61558-2-15:1999, MOD; EN 61558-2-15:2001)

EN 61558-2-15:2001

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-15: Particular requirements for isolating transformers for the supply of medical locations (IEC 61558-2-15:1999, MOD; EN 61558-2-15:2001)

978. HRN EN 61558-2-15:2008/Ispr.1:2012

Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih op-skrbnih jedinica i slično – Dio 2-15: Posebni zahtjevi za izolirane transformatore za opskrbu medicinskih lokacija (EN 61558-2-15:2001/AC:2003)

EN 61558-2-15:2001/AC:2003

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-15: Particular requirements for isola-ting transformers for the supply of medical locations (EN 61558-2-15:2001/AC:2003)


979. HRN EN 61558-2-15:2008/Ispr.2:2012

Sigurnost energetskih transformatora, mrežnih op-skrbnih jedinica i slično – Dio 2-15: Posebni zahtjevi za izolirane transformatore za opskrbu medicinskih lokacija (EN 61558-2-15:2001/AC:2004)

EN 61558-2-15:2001/AC:2004

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-15: Particular requirements for isola-ting transformers for the supply of medical locations (EN 61558-2-15:2001/AC:2004)

980. HRN EN 61558-2-15:2012

Sigurnost transformatora, prigušnica, mrežnih op-skrbnih jedinica i kombinacija od toga – Dio 2-15: Posebni zahtjevi i ispitivanja za izolirane transfor-matore za opskrbu medicinskih lokacija (IEC 61558-2-15:2011; EN 61558-2-15:2012)

EN 61558-2-15:2012

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-15: Particular requ-irements and tests for isolating transformers for the supply of medical locations (IEC 61558-2-15:2011; EN 61558-2-15:2012)

981. HRN EN 61558-2-16:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za napone napajanja do 1100 V – Dio 2-16: Posebni zahtjevi i ispitivanja za prekidačke pretvarače za napajanje i transformatore za prekidačke pretvarače za napajanje (IEC 61558-2-16:2009; EN 61558-2-16:2009)

EN 61558-2-16:2009

Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1100 V – Part 2-16: Particular requirements and tests for switch mode power supply units and transformers for switch mode power supply units (IEC 61558-2-16:2009; EN 61558-2-16:2009)

982. HRN EN 61558-2-17:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – Dio 2-17: Posebni zahtjevi za transformatore za prekidačke pretvarače za napaja-nje (IEC 61558-2-17:1997; EN 61558-2-17:1997)

EN 61558-2-17:1997

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-17: Particular requirements for tran-sformers for switch mode power supplies (IEC 61558-2-17:1997; EN 61558-2-17:1997)

983. HRN EN 61558-2-2:2009

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje, prigušnica i sličnih proizvoda – Dio 2-2: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za upravljačke krugove i izvore napajanja s ugrađe-nim transformatorima za upravljačke krugove (IEC 61558-2-2:2007; EN 61558-2-2:2007)

EN 61558-2-2:2007

Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 2-2: Particular requirements and tests for control transformers and power supplies incorporating control transformers (IEC 61558-2-2:2007; EN 61558-2-2:2007)

984. HRN EN 61558-2-20:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja – Dio 2-20: Posebni za-htjevi za male prigušnice (IEC 61558-2-20:2000; EN 61558-2-20:2000)

EN 61558-2-20:2000

Safety of power transformers, power supply units and similar devices – Part 2-20: Particular requirements for small reactors (IEC 61558-2-20:2000; EN 61558-2-20:2000)

985. HRN EN 61558-2-20:2012

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-20: Posebni zahtjevi i ispitivanja za male prigušnice (IEC 61558-2-20:2010; EN 61558-2-20:2011)

EN 61558-2-20:2011

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-20: Particular requ-irements and tests for small reactors (IEC 61558-2-20:2010; EN 61558-2-20:2011)

986. HRN EN 61558-2-23:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja – Dio 2-23: Posebni za-htjevi za transformatore za gradilišta (IEC 61558-2-23:2000; EN 61558-2-23:2000)

EN 61558-2-23:2000

Safety of power transformers, power supply units and similar devices – Part 2-23: Particular requirements for transformers for construction sites (IEC 61558-2-23:2000; EN 61558-2-23:2000)

987. HRN EN 61558-2-23:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-23: Poseb-ni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za gradilišta (IEC 61558-2-23:2010; EN 61558-2-23:2010)

EN 61558-2-23:2010

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-23: Particular requ-irements and tests for transformers and power supply units for construction sites (IEC 61558-2-23:2010; EN 61558-2-23:2010)

988. HRN EN 61558-2-3:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih uređaja – Dio 2-3: Posebni za-htjevi za transformatore za paljenje za plinske i uljne plamenike (IEC 61558-2-3:1999; EN 61558-2-3:2000)

EN 61558-2-3:2000

Safety of power transformers, power supply units and similar devices – Part 2-3: Particular requirements for ignition transformers for gas and oil burners (IEC 61558-2-3:1999; EN 61558-2-3:2000)

989. HRN EN 61558-2-3:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-3: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za paljenje za plinske i uljne plamenike (IEC 61558-2-3:2010; EN 61558-2-3:2010)

EN 61558-2-3:2010

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-3: Particular requi-rements and tests for ignition transformers for gas and oil burners (IEC 61558-2-3:2010; EN 61558-2-3:2010)

990. HRN EN 61558-2-4:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za opskrbne napone do 1100 V – Dio 2-4: Posebni zahtjevi i ispitivanja za izolirajuće transformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim izolirajućim transformatorima (IEC 61558-2-4:2009; EN 61558-2-4:2009)

EN 61558-2-4:2009

Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1100 V – Part 2-4: Particular requirements and tests for isolating tran-sformers and power supply units incorporating isolating transformers (IEC 61558-2-4:2009; EN 61558-2-4:2009)

991. HRN EN 61558-2-5:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – Dio 2-5: Posebni zahtjevi za transformatore za aparate za brijanje i jedinice za napajanje aparata za brijanje (IEC 61558-2-5:1997; EN 61558-2-5:1998+A11:2004)

EN 61558-2-5:1998,EN 61558-2-5:1998/A11:2004

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-5: Particular requirements for shaver transformers and shaver supply units (IEC 61558-2-5:1997; EN 61558-2-5:1998+A11:2004)


992. HRN EN 61558-2-5:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-5: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore za aparate za brijanje, jedinice za napajanje za aparate za brijanje i aparate za brijanje s jedinicama za napajanje (IEC 61558-2-5:2010; EN 61558-2-5:2010)

EN 61558-2-5:2010

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-5: Particular requ-irements and tests for transformer for shavers, power supply units for shavers and shaver supply units (IEC 61558-2-5:2010; EN 61558-2-5:2010)

993. HRN EN 61558-2-6:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – Dio 2-6: Posebni zahtjevi za sigurnosne izolirajuće transformatore za opću upo-rabu (IEC 61558-2-6:1997; EN 61558-2-6:1997)

EN 61558-2-6:1997

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-6: Particular requirements for safety isolating transformers for general use (IEC 61558-2-6:1997; EN 61558-2-6:1997)

994. HRN EN 61558-2-6:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda za opskrbne napone do 1100 V – Dio 2-6: Posebni zahtjevi i ispitivanja za sigurnosne izolirajuće transformatore i jedinice za napajanje s ugrađenim izolirajućim transforma-torima (IEC 61558-2-6:2009; EN 61558-2-6:2009)

EN 61558-2-6:2009

Safety of transformers, reactors, power supply units and similar products for supply voltages up to 1100 V – Part 2-6: Particular requirements and tests for safety isola-ting transformers and power supply units incorporating safety isolating transformers (IEC 61558-2-6:2009; EN 61558-2-6:2009)

995. HRN EN 61558-2-7:2009

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje, prigušnica i sličnih proizvoda – Dio 2-7: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i ure-đaje za napajanje za igračke (IEC 61558-2-7:2007, MOD; EN 61558-2-7:2007)

EN 61558-2-7:2007

Safety of power transformers, power supplies, reactors and similar products – Part 2-7: Particular requirements and tests for transformers and power supplies for toys (IEC 61558-2-7:2007, MOD; EN 61558-2-7:2007)

996. HRN EN 61558-2-8:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i slično – Dio 2-8: Posebni zahtjevi za transformatore za zvona i crkvena zvona (IEC 61558-2-8:1998; EN 61558-2-8:1998)

EN 61558-2-8:1998

Safety of power transformers, power supply units and similar – Part 2-8: Particular requirements for bell and chime transformers (IEC 61558-2-8:1998; EN 61558-2-8:1998)

997. HRN EN 61558-2-8:2011

Sigurnost transformatora, prigušnica, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-8: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za zvona i crkvena zvona (IEC 61558-2-8:2010; EN 61558-2-8:2010)

EN 61558-2-8:2010

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-8: Particular requ-irements and tests for transformers and power supply units for bells and chimes (IEC 61558-2-8:2010; EN 61558-2-8:2010)

998. HRN EN 61558-2-9:2008

Sigurnost energetskih transformatora, jedinica za napajanje i sličnih proizvoda – Dio 2-9: Posebni za-htjevi za transformatore za ručne svjetiljke razreda III za žarulje s nitima od volframa (IEC 61558-2-9:2002; EN 61558-2-9:2003)

EN 61558-2-9:2003

Safety of power transformers, power supply units and similar products – Part 2-9: Particular requirements for transformers for class III handlamps for tungsten fi la-ment lamps (IEC 61558-2-9:2002; EN 61558-2-9:2003)

999. HRN EN 61558-2-9:2012

Sigurnost transformatora, jedinica za napajanje i kombinacija od toga – Dio 2-9: Posebni zahtjevi i ispitivanja za transformatore i jedinice za napajanje za ručne svjetiljke razreda III za žarulje s nitima od volframa (IEC 61558-2-9:2010; EN 61558-2-9:2011)

EN 61558-2-9:2011

Safety of transformers, reactors, power supply units and combinations thereof – Part 2-9: Particular require-ments and tests for transformers and power supply units for class III handlamps for tungsten fi lament lamps (IEC 61558-2-9:2010; EN 61558-2-9:2011)

1000. HRN EN 61643-11:2008

Prenaponske zaštitne naprave za niski napon – 11. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na nisko-naponske energetske sustave – Zahtjevi i ispitivanja (IEC 61643-1:1998, MOD+Corr.:1998, MOD; EN 61643-11:2002+A11:2007)

EN 61643-11:2002,EN 61643-11:2002/A11:2007

Low-voltage surge protective devices – Part 11: Surge protective devices connected to low-voltage power sy-stems – Requirements and tests (IEC 61643-1:1998, MOD+Corr.:1998, MOD; EN 61643-11:2002+A11:2007)

1001. HRN EN 61643-21:2008

Prenaponske zaštitne naprave za niski napon – 21. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na telekomunikacijske i signalne mreže – Zahtjevi za radna svojstva i ispitne metode (IEC 61643-21:2000+Corr.:2001; EN 61643-21:2001)

EN 61643-21:2001

Low voltage surge protective devices – Part 21: Surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks – Performance requirements and testing methods (IEC 61643-21:2000+Corr.:2001; EN 61643-21:2001)

1002. HRN EN 61643-21:2008/A1:2011

Prenaponske zaštitne naprave za niski napon – 21. dio: Prenaponske zaštitne naprave spojene na tele-komunikacijske i signalne mreže – Zahtjevi za rad-na svojstva i metode ispitivanja (IEC 61643-21:2000/am1:2008, MOD; EN 61643-21:2001/A1:2009)

EN 61643-21:2001/A1:2009

Low voltage surge protective devices – Part 21: Surge protective devices connected to telecommunications and signalling networks – Performance requirements and testing methods (IEC 61643-21:2000/am1:2008, MOD; EN 61643-21:2001/A1:2009)

1003. HRN EN 61730-1:2008

Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula – 1. dio: Zahtjevi za konstrukciju (izgradnju) (IEC 61730-1:2004, MOD; EN 61730-1:2007)

EN 61730-1:2007 Photovoltaic (PV) module safety qualifi cation – Part 1: Requirements for construction (IEC 61730-1:2004, MOD; EN 61730-1:2007)

1004. HRN EN 61730-1:2008/A1:2012

Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula – 1. dio: Zahtjevi za konstrukciju (izgradnju) (IEC 61730-1:2004/am1:2011; EN 61730-1:2007/A1:2012)

EN 61730-1:2007/A1:2012

Photovoltaic (PV) module safety qualifi cation – Part 1: Requirements for construction (IEC 61730-1:2004/am1:2011; EN 61730-1:2007/A1:2012)

1005. HRN EN 61730-2:2008

Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula – 2. dio: Zahtjevi za ispitivanje (IEC 61730-2:2004, MOD; EN 61730-2:2007)

EN 61730-2:2007 Photovoltaic (PV) module safety qualifi cation – Part 2: Requirements for testing (IEC 61730-2:2004, MOD; EN 61730-2:2007)

1006. HRN EN 61730-2:2008/A1:2012

Svojstvo sigurnosti fotonaponskog modula – 2. dio: Zahtjevi za ispitivanje (IEC 61730-2:2004/am1:2011; EN 61730-2:2007/A1:2012)

EN 61730-2:2007/A1:2012

Photovoltaic (PV) module safety qualifi cation – Part 2: Requirements for testing (IEC 61730-2:2004/am1:2011; EN 61730-2:2007/A1:2012)


1007. HRN EN 61770:2011

Električni aparati spojeni na vodovod – Izbjegavanje povratnog usisa i otkazivanja cijevnoga priključka (IEC 61770:2008; EN 61770:2009)

EN 61770:2009 Electric appliances connected to the water mains – Avo-idance of backsiphonage and failure of hose-sets (IEC 61770:2008; EN 61770:2009)

1008. HRN EN 61800-5-1:2008

Elektromotorni sustavi prilagodljive brzine – Dio 5-1: Zahtjevi na sigurnost – Električni, toplinski i energetski (IEC 61800-5-1:2007; EN 61800-5-1:2007)

EN 61800-5-1:2007

Adjustable speed electrical power drive systems – Part 5-1: Safety requirements – Electrical, thermal and ener-gy (IEC 61800-5-1:2007; EN 61800-5-1:2007)

1009. HRN EN 61812-1:2008

Specifi čni vremenski releji za industrijsku primjenu – 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja (IEC 61812-1:1996; EN 61812-1:1996+A11:1999)

EN 61812-1:1996,EN 61812-1:1996/A11:1999

Specifi ed time relays for industrial use – Part 1: Requ-irements and tests (IEC 61812-1:1996; EN 61812-1:1996+A11:1999)

1010. HRN EN 61812-1:2012

Vremenski releji za industrijsku stambenu primjenu – 1. dio: Zahtjevi i ispitivanja (IEC 61812-1:2011; EN 61812-1:2011)

EN 61812-1:2011 Time relays for industrial and residential use – Part 1: Requirements and tests (IEC 61812-1:2011; EN 61812-1:2011)

1011. HRN EN 61851-1:2008

Električna vozila – Sustavi za napajanje električnom energijom – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61851-1:2001; EN 61851-1:2001)

EN 61851-1:2001 Electric vehicle conductive charging system – Part 1: General requirements (IEC 61851-1:2001; EN 61851-1:2001)

1012. HRN EN 61851-1:2012

Sustav za vodljivo punjenje električnih vozila – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61851-1:2010; EN 61851-1:2011)

EN 61851-1:2011 Electric vehicle conductive charging system – Part 1: General requirements (IEC 61851-1:2010; EN 61851-1:2011)

1013. HRN EN 61851-21:2008

Električna vozila – Sustavi za napajanje električnom energijom – 21. dio: Zahtjevi za spajanje električnog vozila na izmjenični/istosmjerni sustav napajanja (IEC 61851-21:2001; EN 61851-21:2002)

EN 61851-21:2002

Electric vehicle conductive charging system – Part 21: Electric vehicle requirements for conductive connecti-on to an a.c/d.c. supply (IEC 61851-21:2001; EN 61851-21:2002)

1014. HRN EN 61851-22:2008

Električna vozila – Sustavi za napajanje električnom energijom – 22. dio: Stanice za napajanje vozila iz-mjeničnom strujom (IEC 61851-22:2001; EN 61851-22:2002)

EN 61851-22:2002

Electric vehicle conductive charging system – Part 22: AC electric vehicle charging station (IEC 61851-22:2001; EN 61851-22:2002)

1015. HRN EN 61869-1:2010

Mjerni transformatori – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61869-1:2007, MOD; EN 61869-1:2009)

EN 61869-1:2009 Instrument transformers – Part 1: General requirements (IEC 61869-1:2007, MOD; EN 61869-1:2009)

1016. HRN EN 61869-3:2012

Mjerni transformatori – 3. dio: Dodatni zahtjevi za induktivne naponske transformatore (IEC 61869-3:2011; EN 61869-3:2011)

EN 61869-3:2011 Instrument transformers – Part 3: Additional require-ments for inductive voltage transformers (IEC 61869-3:2011; EN 61869-3:2011)

1017. HRN EN 61869-5:2012

Mjerni transformatori – 5. dio: Dodatni zahtjevi za kapacitivne naponske transformatore (IEC 61869-5:2011; EN 61869-5:2011)

EN 61869-5:2011 Instrument transformers – Part 5: Additional require-ments for capacitor voltage transformers (IEC 61869-5:2011; EN 61869-5:2011)

1018. HRN EN 61914:2010

Kabelske obujmice za električne instalacije (IEC 61914:2009; EN 61914:2009)

EN 61914:2009 Cable cleats for electrical installations (IEC 61914:2009; EN 61914:2009)

1019. HRN EN 61921:2008

Energetski kondenzatori – Slogovi za korekciju faktora snage niskog napona (IEC 61921:2003; EN 61921:2003)

EN 61921:2003 Power capacitors – Low-voltage power factor correction banks (IEC 61921:2003; EN 61921:2003)

1020. HRN EN 61995-1:2010

Naprave za priključak svjetiljaka za kućanstvo i slič-ne svrhe – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 61995-1:2005, MOD; EN 61995-1:2008)

EN 61995-1:2008 Devices for the connection of luminaires for household and similar purposes – Part 1: General requirements (IEC 61995-1:2005, MOD; EN 61995-1:2008)

1021. HRN EN 61995-2:2010

Naprave za priključak svjetiljaka za kućanstvo i slič-ne svrhe – 2. dio: Normirani listovi za DCL (IEC 61995-2:2009; EN 61995-2:2009)

EN 61995-2:2009 Devices for the connection of luminaires (DCL) for ho-usehold and similar purposes – Part 2: Standard sheets for DCL (IEC 61995-2:2009; EN 61995-2:2009)

1022. HRN EN 62020:2002

Električni pribor – Monitori (kontrolnici izolacije) na diferencijalnu struju za kućanstvo i slične upotre-be (RCM-i) (IEC 62020:1998; EN 62020:1998)

EN 62020:1998 Electrical accessories – Residual current monitors for household and similar uses (RCMs) (IEC 62020:1998; EN 62020:1998)

1023. HRN EN 62020:2002/A1:2007

Električni pribori – Monitori na preostalu (dife-rencijalnu) struju za kućanstvo i slične uporabe (RCM-i) (IEC 62020:1998/am1:2003, MOD; EN 62020:1998/A1:2005)

EN 62020:1998/A1:2005

Electrical accessories – Residual current monitors for household and similar use (RCM´s) (IEC 62020:1998/am1:2003, MOD; EN 62020:1998/A1:2005)

1024. HRN EN 62026-1:2008

Niskonaponska sklopna aparatura – Sučelja između upravljačkih i periferijskih uređaja – 1. dio: Opća pravila (IEC 62026-1:2007; EN 62026-1:2007)

EN 62026-1:2007 Low-voltage switchgear and controlgear – Controller-device interfaces (CDIs) – Part 1: General rules (IEC 62026-1:2007; EN 62026-1:2007)

1025. HRN EN 62026-3:2010

Niskonaponska sklopna aparatura – Sučelja kontro-ler-uređaj (CDIs) – 3. dio: DeviceNet (IEC 62026-3:2008; EN 62026-3:2009)

EN 62026-3:2009 Low-voltage switchgear and controlgear – Controller-device interfaces (CDIs) – Part 3: DeviceNet (IEC 62026-3:2008; EN 62026-3:2009)

1026. HRN EN 62031:2008

Moduli svjetlećih dioda za opću rasvjetu – Sigurno-sni zahtjevi (IEC 62031:2008; EN 62031:2008)

EN 62031:2008 LED modules for general lighting – Safety specifi cations (IEC 62031:2008; EN 62031:2008)

1027. HRN EN 62035:2008

Žarulje s izbojem (osim fl uorescentnih cijevi) – Si-gurnosni zahtjevi (IEC 62035:1999, MOD+am1:2003, MOD; EN 62035:2000+A1:2003)

EN 62035:2000,EN 62035:2000/A1:2003

Discharge lamps (excluding fl uorescent lamps) – Safety specifi cations (IEC 62035:1999, MOD+am1:2003, MOD; EN 62035:2000+A1:2003)


1028. HRN EN 62040-1:2010

Energetski sustavi neprekidnog napajanja (UPS) – 1. dio: Opći zahtjevi i zahtjevi na sigurnost za sustave neprekidnog napajanja (IEC 62040-1:2008+Corr.1:2008; EN 62040-1:2008)

EN 62040-1:2008 Uninterruptible power systems (UPS) – Part 1: Ge-neral and safety requirements for UPS (IEC 62040-1:2008+Corr.1:2008; EN 62040-1:2008)

1029. HRN EN 62080:2010

Naprave za signaliziranje zvukom za kućanstvo i slične svrhe (IEC 62080:2001+A1:2008; EN 62080:2009)

EN 62080:2009 Sound signalling devices for household and similar pur-poses (IEC 62080:2001+A1:2008; EN 62080:2009)

1030. HRN EN 62094-1:2007

Pokazne svjetlosne jedinice za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 62094-1:2002; EN 62094-1:2003)

EN 62094-1:2003 Indicator light units for household and similar fi xed-electrical installations – Part 1: General requirements (IEC 62094-1:2002; EN 62094-1:2003)

1031. HRN EN 62094-1:2007/A11:2007

Pokazne svjetlosne jedinice za kućanstvo i slične stalne električne instalacije – 1. dio: Opći zahtjevi (EN 62094-1:2003/A11:2003)

EN 62094-1:2003/A11:2003

Indicator light units for household and similar fi xed-electrical installations – Part 1: General requirements (EN 62094-1:2003/A11:2003)

1032. HRN EN 62109-1:2011

Sigurnost energetskih pretvarača za uporabu u fo-tonaponskim energetskim sustavima – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 62109-1:2010; EN 62109-1:2010)

EN 62109-1:2010 Safety of power converters for use in photovoltaic power systems – Part 1: General requirements (IEC 62109-1:2010; EN 62109-1:2010)

1033. HRN EN 62109-2:2012

Sigurnost energetskih pretvarača za uporabu u foto-naponskim energetskim sustavima – 2. dio: Poseb-ni zahtjevi za izmjenjivače (IEC 62109-2:2011; EN 62109-2:2011)

EN 62109-2:2011 Safety of power converters for use in photovoltaic power systems – Part 2: Particular requirements for inverters (IEC 62109-2:2011; EN 62109-2:2011)

1034. HRN EN 62135-1:2009

Oprema za elektrootporno zavarivanje – 1. dio: Sigurnosni zahtjevi za projektiranje, proizvodnju i instaliranje (IEC 62135-1:2008; EN 62135-1:2008)

EN 62135-1:2008 Resistance welding equipment – Part 1: Safety requi-rements for design, manufacture and installation (IEC 62135-1:2008; EN 62135-1:2008)

1035. HRN EN 62196-1:2007

Utikači, utičnice, kabelski utični pribor za vozila i utikači za vozila – Vodljivo punjenje električnih vozila – 1. dio: Punjenje električnih vozila do 250 A a.c. i 400 A d.c. (IEC 62196-1:2003; EN 62196-1:2003)

EN 62196-1:2003 Plugs, socket-outlets, vehicle couplers and vehicle in-lets – Conductive charging of electric vehicles – Part 1: Charging of electric vehicles up to 250 A a.c. and 400 A d.c. (IEC 62196-1:2003; EN 62196-1:2003)

1036. HRN EN 62196-1:2012

Utikači, utičnice, spojevi i spojnice na vozilima – Vodljivo punjenje električnih vozila – 1. dio: Opći zahtjevi (IEC 62196-1:2011; EN 62196-1:2012)

EN 62196-1:2012 Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle inlets – Conductive charging of electric vehicles – Part 1: General requirements (IEC 62196-1:2011; EN 62196-1:2012)

1037. HRN EN 62196-2:2012

Utikači, utičnice, spojevi i spojnice na vozilima – Vodljivo punjenje električnih vozila – 2. dio: Zahtje-vi za usklađenost dimenzija i zamjenjivost za pribor sa šiljcima i kontaktnim cjevčicama za izmjeničnu struju (IEC 62196-2:2011; EN 62196-2:2012)

EN 62196-2:2012 Plugs, socket-outlets, vehicle connectors and vehicle in-lets – Conductive charging of electric vehicles – Part 2: Dimensional compatibility and interchangeability requ-irements for a.c. pin and contact-tube accessorires (IEC 62196-2:2011; EN 62196-2:2012)

1038. HRN EN 62208:2005

Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove – Opći zahtjevi (IEC 62208:2002; EN 62208:2003)

EN 62208:2003 Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies – General requirements (IEC 62208:2002; EN 62208:2003)

1039. HRN EN 62208:2012

Prazna kućišta za niskonaponske sklopne blokove – Opći zahtjevi (IEC 62208:2011; EN 62208:2011)

EN 62208:2011 Empty enclosures for low-voltage switchgear and controlgear assemblies – General requirements (IEC 62208:2011; EN 62208:2011)

1040. HRN EN 62233:2008

Mjerni postupci za elektromagnetska polja kućan-skih i sličnih aparata s obzirom na izloženost ljudi (IEC 62233:2005, MOD; EN 62233:2008)

EN 62233:2008 Measurement methods for electromagnetic fi elds of household appliances and similar apparatus with re-gard to human exposure (IEC 62233:2005, MOD; EN 62233:2008)

1041. HRN EN 62233:2008/Ispr.1:2012

Mjerni postupci za elektromagnetska polja kućan-skih i sličnih aparata s obzirom na izloženost ljudi (EN 62233:2008/AC:2008)

EN 62233:2008/AC:2008

Measurement methods for electromagnetic fi elds of ho-usehold appliances and similar apparatus with regard to human exposure (EN 62233:2008/AC:2008)

1042. HRN EN 62275:2010

Sustavi za vođenje kabela – Kabelske vezice za električne instalacije (IEC 62275:2006, MOD; EN 62275:2009)

EN 62275:2009 Cable management systems – Cable ties for electrical installations (IEC 62275:2006, MOD; EN 62275:2009)

1043. HRN EN 62282-3-1:2008

Tehnologija gorivih ćelija – Dio 3-1: Energetski su-stavi stacionarnih gorivih ćelija – Sigurnost (IEC 62282-3-1:2007; EN 62282-3-1:2007)

EN 62282-3-1:2007

Fuel cell technologies – Part 3-1: Stationary fuel cell power systems – Safety (IEC 62282-3-1:2007; EN 62282-3-1:2007)

1044. HRN EN 62282-3-100:2012

Tehnologija gorivih ćelija – Dio 3-100: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija – Sigurnost (IEC 62282-3-100:2012; EN 62282-3-100:2012)

EN 62282-3-100:2012

Fuel cell technologies – Part 3-100: Stationary fuel cell power systems – Safety (IEC 62282-3-100:2012; EN 62282-3-100:2012)

1045. HRN EN 62282-3-3:2008

Tehnologija gorivih ćelija – Dio 3-3: Energetski sustavi stacionarnih gorivih ćelija – Montaža (IEC 62282-3-3:2007; EN 62282-3-3:2008)

EN 62282-3-3:2008

Fuel cell technologies – Part 3-3: Stationary fuel cell power systems – Installation (IEC 62282-3-3:2007; EN 62282-3-3:2008)

1046. HRN EN 62310-1:2008

Statički sustavi za prekapčanje (STS) – 1. dio: Opći zahtjevi i zahtjevi na sigurnost (IEC 62310-1:2005; EN 62310-1:2005)

EN 62310-1:2005 Static transfer systems (STS) – Part 1: General and sa-fety requirements (IEC 62310-1:2005; EN 62310-1:2005)


1047. HRN EN 62311:2008

Ocjena elektroničke i električne opreme s obzirom na ograničenja izloženosti ljudi elektromagnetskim poljima (0 Hz-300 GHz) (IEC 62311:2007, MOD; EN 62311:2008)

EN 62311:2008 Assessment of electronic and electrical equipment re-lated to human exposure restrictions for electromagne-tic fi elds (0 Hz-300 GHz) (IEC 62311:2007, MOD; EN 62311:2008)

1048. HRN EN 62395-1:2008

Sustavi grijanja elektrootpornom trakom za indu-strijske i komercijalne primjene – 1. dio: Općenito i zahtjevi ispitivanja (IEC 62395-1:2006; EN 62395-1:2006)

EN 62395-1:2006 Electrical resistance trace heating systems for industri-al and commercial applications – Part 1: General and testing requirements (IEC 62395-1:2006; EN 62395-1:2006)

1049. HRN EN 62423:2010

Strujne zaštitne sklopke tip B sa i bez združene nad-strujne zaštite za kućanstvo i slične uporabe (Tip B RCCB-i i tip B RCBO-i) (IEC 62423:2007, MOD; EN 62423:2009)

EN 62423:2009 Type B residual current operated circuit-breakers with and without integral overcurrent protection for hou-sehold and similar uses (Type B RCCB´s and Type B RCBO´s) (IEC 62423:2007, MOD; EN 62423:2009)

1050. HRN EN 62471:2010

Fotobiološka sigurnost lampi i sustava s lampama (IEC 62471:2006, MOD; EN 62471:2008)

EN 62471:2008 Photobiological safety of lamps and lamp systems (IEC 62471:2006, MOD; EN 62471:2008)

1051. HRN EN 62479:2012

Ocjenjivanje sukladnosti elektroničke i električne opreme male snage s osnovnim ograničenjima s obzirom na izloženost ljudi elektromagnetskim po-ljima (10 MHz – 300 GHz) (IEC 62479:2010, MOD; EN 62479:2010)

EN 62479:2010 Assessment of the compliance of low power electronic and electrical equipment with the basic restrictions related to human exposure to electromagnetic fi el-ds (10 MHz to 300 GHz) (IEC 62479:2010, MOD; EN 62479:2010)

1052. HRN EN 62493:2012

Procjena rasvjetne opreme s obzirom na izloženost ljudskoga tijela elektromagnetskim poljima (IEC 62493:2009; EN 62493:2010)

EN 62493:2010 Assessment of lighting equipment related to human ex-posure to electromagnetic fi elds (IEC 62493:2009; EN 62493:2010)

1053. HRN EN 62532:2012

Indukcijske fl uorescentne žarulje – Sigurnosni za-htjevi (IEC 62532:2011; EN 62532:2011)

EN 62532:2011 Fluorescent induction lamps – Safety specifi cations (IEC 62532:2011; EN 62532:2011)

1054. HRN EN 62549:2012

Zglobni i fl eksibilni sustavi za vođenje kabela (IEC 62549:2011; EN 62549:2011)

EN 62549:2011 Articulated systems and fl exible systems for cable gui-ding (IEC 62549:2011; EN 62549:2011)

1055. HRN HD 21.1 S4:2007

Kabeli izolirani termoplastičnom izolacijom naziv-nog napona do i uključivo 450/750 V – 1. dio: Opći zahtjevi (HD 21.1 S4:2002)

HD 21.1 S4:2002 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation – Part 1: General requirements (HD 21.1 S4:2002)

1056. HRN HD 21.10 S2:2007

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 10. dio: Spiralni priključ-ni vodovi i kabeli (HD 21.10 S2:2001)

HD 21.10 S2:2001 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 10: Extensible leads (HD 21.10 S2:2001)

1057. HRN HD 21.11 S1:2001

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napo-na do 450/750 V – 11. dio: Kabeli za svjetiljke (HD 21.11 S1:1995)

HD 21.11 S1:1995 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 11: Cables for lumi-naires (HD 21.11 S1:1995)

1058. HRN HD 21.11 S1:2001/A1:2007

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 11. dio: Kabeli za svjetilj-ke (HD 21.11 S1:1995/A1:2001)

HD 21.11 S1:1995/A1:2001

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 11: Cables for lumi-naires (HD 21.11 S1:1995/A1:2001)

1059. HRN HD 21.12 S1:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli (vodovi) (HD 21.12 S1:1994)

HD 21.12 S1:1994 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 12: Heat-resistant fl exible cables (cords) (HD 21.12 S1:1994)

1060. HRN HD 21.12 S1:2001/A1:2007

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli (vodovi) (HD 21.12 S1:1994/A1:2001)

HD 21.12 S1:1994/A1:2001

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 12: Heat-resistant fl exible cables (cords) (HD 21.12 S1:1994/A1:2001)

1061. HRN HD 21.13 S1:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 13. dio: Uljno postojani PVC oplašteni kabeli s dva ili više vodiča (HD 21.13 S1:1995)

HD 21.13 S1:1995 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 13: Oil resistant PVC sheathed cables with two or more conductors (HD 21.13 S1:1995)

1062. HRN HD 21.13 S1:2001/A1:2007

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 13. dio: Uljno postojani PVC oplašteni kabeli s dva ili više vodiča (HD 21.13 S1:1995/A1:2001)

HD 21.13 S1:1995/A1:2001

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 13: Oil resistant PVC sheathed cables with two or more conductors (HD 21.13 S1:1995/A1:2001)

1063. HRN HD 21.14 S1:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s termoplastičnom izolacijom – 14. dio: Savitljivi kabeli (vodovi), izolirani i oplašteni bezhalogenim termoplastičnim smjesama (HD 21.14 S1:2003)

HD 21.14 S1:2003 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation – Part 14: Flexible cables (cords), insulated and sheathed with halogen-free thermoplastic compounds (HD 21.14 S1:2003)

1064. HRN HD 21.15 S1:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s termoplastičnom izolacijom – 15. dio: Jednožil-ni kabeli, izolirani bezhalogenim termoplastičnim smjesama, za čvrsto ožičenje (HD 21.15 S1:2006)

HD 21.15 S1:2006 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having thermoplastic insulation – Part 15: Single core cables, insulated with halogen-free thermoplastic compound, for fi xed wiring (HD 21.15 S1:2006)

1065. HRN HD 21.3 S3:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 3. dio: Kabeli bez plašta za čvrsto ožičenje (HD 21.3 S3:1995+A1:1999)

HD 21.3 S3:1995,HD 21.3 S3:1995/A1:1999

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 3: Non-sheathed ca-bles for fi xed wiring (HD 21.3 S3:1995+A1:1999)


1066. HRN HD 21.3 S3:2001/A2:2009

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 3. dio: Kabeli bez plašta za učvršćeno ožičenje (HD 21.3 S3:1995/A2:2008)

HD 21.3 S3:1995/A2:2008

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 3: Non-sheathed ca-bles for fi xed wiring (HD 21.3 S3:1995/A2:2008)

1067. HRN HD 21.4 S2:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 4. dio: Kabeli s plaštom za čvrsto ožičenje (HD 21.4 S2:1990)

HD 21.4 S2:1990 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 4: Sheathed cables for fi xed wiring (HD 21.4 S2:1990)

1068. HRN HD 21.5 S3:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 5. dio: Savitljivi kabeli (vodovi) (IEC 60227-5:1979, izmjenjena; HD 21.5 S3:1994+A1:1999)

HD 21.5 S3:1994,HD 21.5 S3:1994/A1:1999

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 5: Flexible ca-bles (cords) (IEC 60227-5:1979, modifi ed; HD 21.5 S3:1994+A1:1999)

1069. HRN HD 21.5 S3:2001/A2:2007

Kabeli izolirani polivinil-kloridom nazivnog na-pona do i uključivo 450/750 V – 5. dio: Savitljivi kabeli (vodovi) (IEC 60227-5:1979, mod.; HD 21.5 S3:1994/A2:2001)

HD 21.5 S3:1994/A2:2001

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 5: Flexible cables (cords) (IEC 60227-5:1979, mod.; HD 21.5 S3:1994/A2:2001)

1070. HRN HD 21.7 S2:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 7. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za unutarnje ožičenje za temperature vo-diča do 90 °C (HD 21.7 S2:1996+A1:1999)

HD 21.7 S2:1996,HD 21.7 S2:1996/A1:1999

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 7: Single core non-sheathed cables for internal wiring for a conductor tem-perature of 90 °C (HD 21.7 S2:1996+A1:1999)

1071. HRN HD 21.8 S2:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 8. dio: Jednožilni kabe-li bez plašta za ukrasne rasvjetne lance (HD 21.8 S2:1999)

HD 21.8 S2:1999 Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 8: Single core non-sheathed cables for decorative chains (HD 21.8 S2:1999)

1072. HRN HD 21.9 S2:2001

Kabeli izolirani polivinil kloridom nazivnog napona do i uključivo 450/750 V – 9. dio: Jednožilni kabeli bez plašta za instalacije na niskim temperaturama (HD 21.9 S2:1995+A1:1999)

HD 21.9 S2:1995,HD 21.9 S2:1995/A1:1999

Polyvinyl chloride insulated cables of rated voltages up to and including 450/750 V – Part 9: Single core non-sheathed cable for installation at low temperatures (HD 21.9 S2:1995+A1:1999)

1073. HRN HD 22.1 S4:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 1. dio: Opći zahtjevi (HD 22.1 S4:2002)

HD 22.1 S4:2002 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 1: General requirements (HD 22.1 S4:2002)

1074. HRN HD 22.10 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 10. dio: EPR izolirani i poliuretanom oplašteni savitljivi kabeli (HD 22.10 S2:2007)

HD 22.10 S2:2007 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 10: EPR in-sulated and polyurethane sheathed fl exible cables (HD 22.10 S2:2007)

1075. HRN HD 22.11 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 11. dio: EVA savitljivi kabeli i vodovi (HD 22.11 S2:2007)

HD 22.11 S2:2007 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 11: EVA cords and fl exible cables (HD 22.11 S2:2007)

1076. HRN HD 22.12 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 12. dio: Temperaturno otporni savitljivi kabeli i vodovi izolirani EPR-om (HD 22.12 S2:2007)

HD 22.12 S2:2007 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 12: Heat resi-stant EPR cords and fl exible cables (HD 22.12 S2:2007)

1077. HRN HD 22.13 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 13. dio: Bezhalogeni sa-vitljivi kabeli s niskim odavanjem dima (HD 22.13 S2:2007)

HD 22.13 S2:2007 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 13: Halogen-free fl exible cables having low emission of smoke (HD 22.13 S2:2007)

1078. HRN HD 22.15 S2:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 15. dio: Višežilni kabeli izolirani i oplašteni temperaturno otpornom silikon-skom gumom (HD 22.15 S2:2007)

HD 22.15 S2:2007 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 15: Multicore cables insulated and sheathed with heat resistant silico-ne rubber (HD 22.15 S2:2007)

1079. HRN HD 22.3 S4:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 3. dio: Temperaturno ot-porni kabeli izolirani silikonskom gumom (HD 22.3 S4:2004+A1:2006)

HD 22.3 S4:2004,HD 22.3 S4:2004/A1:2006

Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 3: Heat resistant silicone rubber insulated cables (HD 22.3 S4:2004+A1:2006)

1080. HRN HD 22.4 S4:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 4. dio: Savitljivi kabeli i vodovi (HD 22.4 S4:2004)

HD 22.4 S4:2004 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 4: Cords and fl exible cables (HD 22.4 S4:2004)

1081. HRN HD 22.6 S2:2001

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V – 6. dio: Kabeli za elektrolučno zavari-vanje (HD 22.6 S2:1995+A1:1999)

HD 22.6 S2:1995,HD 22.6 S2:1995/A1:1999

Rubber insulated cables of rated voltages up to and in-cluding 450/750 V – Part 6: Arc welding cables (HD 22.6 S2:1995+A1:1999)

1082. HRN HD 22.6 S2:2001/A2:2007

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do i uklju-čivo 450/750 V – 6. dio: Kabeli za elektrolučno za-varivanje (HD 22.6 S2:1995/A2:2004)

HD 22.6 S2:1995/A2:2004

Rubber insulated cables of rated voltages up to and in-cluding 450/750 V – Part 6: Arc welding cables (HD 22.6 S2:1995/A2:2004)

1083. HRN HD 22.7 S2:2001

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V – 7. dio: Kabeli povišene toplinske otpor-nosti za unutrašnje ožičenje za temperature vodiča 110 °C (HD 22.7 S2:1995+A1:1999)

HD 22.7 S2:1995,HD 22.7 S2:1995/A1:1999

Rubber insulated cables of rated voltages up to and in-cluding 450/750 V – Part 7: Cables with increased heat resistance for internal wiring for a conductor tempera-ture of 110 °C (HD 22.7 S2:1995+A1:1999)


1084. HRN HD 22.7 S2:2001/A2:2007

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do i uklju-čivo 450/750 V – 7. dio: Kabeli povišene tempera-turne otpornosti za unutarnje instalacije za tempe-rature vodiča do 110 °C (HD 22.7 S2:1995/A2:2004)

HD 22.7 S2:1995/A2:2004

Rubber insulated cables of rated voltages up to and in-cluding 450/750 V – Part 7: Cables with increased heat resistance for internal wiring for a conductor tempera-ture of 110 °C (HD 22.7 S2:1995/A2:2004)

1085. HRN HD 22.8 S2:2001

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do 450/750 V – 8. dio: Polikloroprenom ili odgovara-jućim elastomerom oplašteni kabeli za ukrasne ra-svjetne lance (HD 22.8 S2:1994+A1:1999)

HD 22.8 S2:1994,HD 22.8 S2:1994/A1:1999

Rubber insulated cables of rated voltages up to and in-cluding 450/750 V – Part 8: Polychloroprene or equiva-lent synthetic elastomer sheathed cable for decorative chains (HD 22.8 S2:1994+A1:1999)

1086. HRN HD 22.8 S2:2001/A2:2007

Gumom izolirani kabeli nazivnog napona do i uklju-čivo 450/750 V – 8. dio: Polikloroprenom ili odgova-rajućim sintetičkim elastomerom oplašteni kabeli za ukrasne rasvjetne lance (HD 22.8 S2:1994/A2:2004)

HD 22.8 S2:1994/A2:2004

Rubber insulated cables of rated voltages up to and in-cluding 450/750 V – Part 8: Polychloroprene or equiva-lent synthetic elastomer sheathed cable for decorative chains (HD 22.8 S2:1994/A2:2004)

1087. HRN HD 22.9 S3:2007

Kabeli nazivnog napona do i uključivo 450/750 V s umreženom izolacijom – 9. dio: Jednožilni bezhalo-geni neoplašteni vodovi, za fi ksno ožičenje s niskim odavanjem dima (HD 22.9 S3:2007)

HD 22.9 S3:2007 Cables of rated voltages up to and including 450/750 V and having cross-linked insulation – Part 9: Single core halogen-free non-sheathed cables for fi xed wiring having low emission of smoke (HD 22.9 S3:2007)

1088. HRN HD 308 S2:2002

Prepoznavanje žila u kabelima i priključnim gipkim vodovima (HD 308 S2:2001)

HD 308 S2:2001 Identifi cation of cores in cables and fl exible cords (HD 308 S2:2001)

1089. HRN HD 361 S3:2001

Način označivanja kabela (HD 361 S3:1999) HD 361 S3:1999 System for cable designation (HD 361 S3:1999)

1090. HRN HD 361 S3:2001/A1:2007

Sustav označivanja kabela (HD 361 S3:1999/A1:2006)

HD 361 S3:1999/A1:2006

System for cable designation (HD 361 S3:1999/A1:2006)

1091. HRN HD 368 S1:2008

Električni mjerni instrumenti za snimanje s izravnim djelovanjem i njihov pribor (IEC 60258:1968+am1:1976; HD 368 S1:1978)

HD 368 S1:1978 Direct acting recording electrical measuring instruments and their accessories (IEC 60258:1968+am1:1976; HD 368 S1:1978)

1092. HRN HD 516 S2:2001

Upute za uporabu niskonaponskih usklađenih kabe-la (HD 516 S2:1997)

HD 516 S2:1997 Guide to use of low voltage harmonized cables (HD 516 S2:1997)

1093. HRN HD 516 S2:2001/A1:2007

Uputa za uporabu niskonaponskih harmoniziranih kabela (HD 516 S2:1997/A1:2003)

HD 516 S2:1997/A1:2003

Guide to use of low voltage harmonized cables (HD 516 S2:1997/A1:2003)

1094. HRN HD 516 S2:2001/A2:2009

Uputa za uporabu niskonaponskih harmoniziranih kabela (HD 516 S2:1997/A2:2008)

HD 516 S2:1997/A2:2008

Guide to use of low voltage harmonized cables (HD 516 S2:1997/A2:2008)

1095. HRN HD 549 S1:2008

Konferencijski sustavi – Električni i audio zahtjevi (IEC 60914:1988; HD 549 S1:1989)

HD 549 S1:1989 Conference systems – Electrical and audio requirements (IEC 60914:1988; HD 549 S1:1989)

1096. HRN HD 597 S1:2008

Spojni kondenzatori i kapacitivni djelitelji (IEC 60358:1990; HD 597 S1:1992)

HD 597 S1:1992 Coupling capacitors and capacitors dividers (IEC 60358:1990; HD 597 S1:1992)

1097. HRN HD 597 S1:2008/Ispr.1:2012

Spojni kondenzatori i kapacitivni djelitelji (HD 597 S1:1992/AC:1992)

HD 597 S1:1992/AC:1992

Coupling capacitors and capacitor dividers (HD 597 S1:1992/AC:1992)

1098. HRN HD 60269-2:2009

Niskonaponski osigurači – 2. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigu-rači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) – Primjeri normiranih sustava osigurača A do J (IEC 60269-2:2006, MOD; HD 60269-2:2007)

HD 60269-2:2007 Low-voltage fuses – Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) – Examples of standardized systems of fuses A to J (IEC 60269-2:2006, MOD; HD 60269-2:2007)

1099. HRN HD 60269-2:2011

Niskonaponski osigurači – 2. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju ovlaštene osobe (osigu-rači uglavnom namijenjeni za primjenu u industriji) – Primjeri normiranih sustava osigurača A do J (IEC 60269-2:2010, MOD; HD 60269-2:2010)

HD 60269-2:2010 Low-voltage fuses – Part 2: Supplementary requirements for fuses for use by authorized persons (fuses mainly for industrial application) – Examples of standardized systems of fuses A to J (IEC 60269-2:2010, MOD; HD 60269-2:2010)

1100. HRN HD 60269-3:2009

Niskonaponski osigurači – 3. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju nestručne osobe (osigu-rači uglavnom za kućanstvo ili slične primjene) – Primjeri normiranih sustava osigurača A do F (IEC 60269-3:2006, MOD; HD 60269-3:2007)

HD 60269-3:2007 Low-voltage fuses – Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household or similar applications) – Examples of stan-dardized systems of fuses A to F (IEC 60269-3:2006, MOD; HD 60269-3:2007)

1101. HRN HD 60269-3:2011

Niskonaponski osigurači – 3. dio: Dodatni zahtjevi za osigurače kojima rukuju nestručne osobe (osigu-rači uglavnom za kućanstvo ili slične primjene) – Primjeri normiranih sustava osigurača A do F (IEC 60269-3:2010, MOD; HD 60269-3:2010)

HD 60269-3:2010 Low-voltage fuses – Part 3: Supplementary requirements for fuses for use by unskilled persons (fuses mainly for household and similar applications) – Examples of stan-dardized systems of fuses A to F (IEC 60269-3:2010, MOD; HD 60269-3:2010)

1102. HRN HD 603 S1:2001

Distribucijski kabeli nazivnog napona 0,6/1 kV (HD 603 S1:1994+A1:1997)

HD 603 S1:1994,HD 603 S1:1994/A1:1997

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV (HD 603 S1:1994+A1:1997)

1103. HRN HD 603 S1:2001/A2:2007

Distribucijski kabeli nazivnog napona 0,6/1 kV (HD 603 S1:1994/A2:2003)

HD 603 S1:1994/A2:2003

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV (HD 603 S1:1994/A2:2003)

1104. HRN HD 603 S1:2001/A3:2008

Distribucijski kabeli nazivnog napona 0,6/1 kV (HD 603 S1:1994/A3:2007)

HD 603 S1:1994/A3:2007

Distribution cables of rated voltage 0,6/1 kV (HD 603 S1:1994/A3:2007)


1105. HRN HD 604 S1:2001

0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV energetski kabeli s posebnom postojanošću na vatru za uporabu u elektranama (HD 604 S1:1994+A1:1997)

HD 604 S1:1994,HD 604 S1:1994/A1:1997

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fi re performance for use in power stations (HD 604 S1:1994+A1:1997)

1106. HRN HD 604 S1:2001/A2:2007

Energetski kabeli nazivnih napona 0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV s posebnom postojanošću na vatru za uporabu u elektroenergetskim postrojenjima (HD 604 S1:1994/A2:2002)

HD 604 S1:1994/A2:2002

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fi re performance for use in power stations (HD 604 S1:1994/A2:2002)

1107. HRN HD 604 S1:2001/A3:2007

Energetski kabeli nazivnih napona 0,6/1 kV i 1,9/3,3 kV s posebnom postojanošću na vatru za uporabu u elektroenergetskim postrojenjima (HD 604 S1:1994/A3:2005)

HD 604 S1:1994/A3:2005

0,6/1 kV and 1,9/3,3 kV power cables with special fi re performance for use in power station (HD 604 S1:1994/A3:2005)

1108. HRN HD 605 S2:2008

Električni kabeli – Dodatne ispitne metode (HD 605 S2:2008)

HD 605 S2:2008 Electric cables – Additional test methods (HD 605 S2:2008)

1109. HRN HD 626 S1:2001

Nadzemni distribucijski kabeli nazivnog na-pona Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV (HD 626 S1:1996+A1:1997)

HD 626 S1:1996,HD 626 S1:1996/A1:1997

Overhead distribution cables of rated voltage Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV (HD 626 S1:1996+A1:1997)

1110. HRN HD 626 S1:2001/A2:2007

Nadzemni distribucijski kabeli nazivnog napo-na Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV (HD 626 S1:1996/A2:2002)

HD 626 S1:1996/A2:2002

Overhead distribution cables of rated voltage Uo/U (Um): 0,6/1 (1,2) kV (HD 626 S1:1996/A2:2002)

1111. HRN HD 627 S1:2001

Višežilni i višeparični kabel za nadzemne i podze-mne instalacije (HD 627 S1:1996+A1:2000)

HD 627 S1:1996,HD 627 S1:1996/A1:2000

Multicore and multipair cable for installation above and below ground (HD 627 S1:1996+A1:2000)

1112. HRN HD 627 S1:2001/A2:2008

Višežilni i višeparični kabeli za instalacije iznad i ispod zemlje (HD 627 S1:1996/A2:2005)

HD 627 S1:1996/A2:2005

Multicore and multipair cables for installation above and below ground (HD 627 S1:1996/A2:2005)

1113. HRN HD 639 S1/A1:2007

Električni pribori – Prenosive strujne zaštitne sklop-ke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i sličnu uporabu (PRCD-i) (HD 639 S1:2002/A1:2003)

HD 639 S1:2002/A1:2003

Electrical accessories – Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCD´s) (HD 639 S1:2002/A1:2003)

1114. HRN HD 639 S1:2007

Električni pribori – Prenosive strujne zaštitne sklop-ke bez združene nadstrujne zaštite za kućanstvo i slič-nu uporabu (PRCD-i) (IEC 61540:1997+am1:1998, MOD; HD 639 S1:2002+AC:2003)

HD 639 S1:2002,HD 639 S1:2002/AC:2003

Electrical accessories – Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (PRCDs) (IEC 61540:1997+am1:1998, MOD; HD 639 S1:2002+AC:2003)

1115. HRN HD 639 S1:2007/A2:2011

Elektroinstalacijski pribor – Prenosive strujne zaštit-ne sklopke, bez združene nadstrujne zaštite za ku-ćanstvo i sličnu uporabu (HD 639 S1:2002/A2:2010)

HD 639 S1:2002/A2:2010

Electrical accessories – Portable residual current devices without integral overcurrent protection for household and similar use (HD 639 S1:2002/A2:2010)

Objavom ovoga Popisa stavlja se izvan snage Popis hrvatskih norma u području niskonaponske opreme 2009-10-01 (»Narodne novine«, broj 123/09).

Klasa: 383-01/12-01/22Urbroj: 526-03-01-01-01/2-13-5Zagreb, 30. siječnja 2013.

MinistarIvan Vrdoljak, v. r.

mtomicic

Rectangle

Download - NARODNE NOVINE SRIJEDA, 13. VELJAČE 2013. · SRIJEDA, 13. VELJAČE 2013. NARODNE NOVINE BROJ 17 – STRANICA 5 SLUŽBENI LIST REPUBLIKE HR VA TSKE 12. HRN EN 50086-2-4:2002 Sustavi

Top Related