Download - MISTERI D'ELX 2013

D’ELXLA FESTA

2013

Conservación de un bien inmaterial. El Misteri celebrasu XII aniversario con una apuesta decidida por mantener

el equilibrio entre su difusión y su protección

ÍNDICE

2| INFORMACIÓNVIERNES, 9 DE AGOSTO, 2013

ESPECIAL �MISTERI D´ELX

4 Jesús Murgui. Obispo de Orihuela-Alicante: «En el marcodel Año de la Fe que estamos viviendo, el Misteri se nos

presenta con más intensidad que nunca»

17

Mercedes Alonso. Alcaldesa de Elche: «Ha sabidoimplicar desde su nacimiento a toda la sociedad de Elche,

hacerse cómplice de cada ilicitano»

18

Cargos electos. Javier Cuasante, JoséSoriano y Rafael Palmero

22

Una cantera con mucho recorrido. El coro infantil, laEscolanía y el coro juvenil son los pasos previos para algún

día formar parte de la Capella

40

Elche es mucho más que Misteri. La ciudad albergaun patrimonio histórico, cultural, natural y

gastronómico que vale la pena conocer

42

Fiestas Patronales y de Moros y Cristianos.Veinte páginas dedicadas a los actos y

protagonistas de estas celebraciones

45

Entrevista con Fernando García.Presidente de la Junta Rectora

8

La Basílica como teatro. El gran escenario del Misteri esla Basílica de Santa María, un templo barroco

10

Música mimada. El canto y la música son lasseñas de identidad del drama sacro-lírico

12

Entrevista con José Antonio Román Marcos.Mestre de Capella

14

Alberto Fabra. Presidente de la Generalitat: «El Misterisorprende por su capacidad de evolucionar sin alterar su

esencia, enriqueciéndose sin perder nada por el camino»

15

EL MISTERI

Domingo, 11 de agosto22:30 h.: Ensayo generalLunes, 12 de agosto22:30 h.: Ensayo generalMartes, 13 de agosto17:30 h.: Ensayo generalMiércoles, 14 de agosto18:00 h.: Primera parte del Misteri, La VespraJueves, 15 de agosto18:00 h.: Segunda parte del Misteri, La Festa

Ensayos generales, es necesario entradaLos días 14 y 15, acceso libre

BASÍLICA DE SANTA MARÍA

FOTO PORTADA:DIEGO FOTÓGRAFOS

AGOSTO 2013

EDITORIAL PRENSA ALICANTINA S.A.U.Consejero delegado: José Manuel Vaquero. Director general: José Luis Rodríguez Artime. Director general de Gestión: Juan Antonio López Ruiz de Zuazo. Director general de Contenidos: Francisco Esquivel Morales.Director: Juan R. Gil. Director adjunto: Baldomero R. Díaz. Subdirector: Javier Izquierdo. Redactores jefe: Fernando Ramón, Mercedes Gallego, Toni Cabot, Mariola Sabuco y Javier Prats. Jefes de sección: Antonio Juan Sánchez, JoaquínCollado, Rogelio Fenoll, Francisco J. Bernabé, Rafa Arjones, José Emilio Munera, Manuel Alarcón e Isabel Vicente. Gerente: Jesús Javier Prado Rodero. Jefe de Publicidad: Víctor San Bartolomé. Distribución. Val Disme, s.l. Impresión. Localprint, s.l. Depósito legal: ALICANTE: A 2-1954. ISSN 1131-8309 ELCHE: A 2-1954. ISSN 1131-8260Coordinación: Carmen Lizán. Publicidad: Ester Azuar. Diseño del especial: Ana Cubillo.

Todos los derechos reservados. Prohibida toda reproducción a los efectos del artículo 32,1, párrafo segundo, LPI. Esta publicación no puede ser reproducida, ni en todo ni en parte, ni registrada en, o transmitida por, un sistema de recuperaciónde información, en ninguna forma ni por ningún medio, sea mecánico, fotoquímico, electrónico, magnético, electroóptico, por fotocopia, o cualquier otro, sin el permiso previo por escrito de la editorial.



l posible origen del drama sa-cro-lírico del Misteri d’Elxdata de mediados del siglo XV,según las investigaciones másfiables. El auge del teatro de

temática asuncionista en el ámbito europeopor esas fechas es la base que muchos estu-diosos han fijado para confirmar esta afir-mación. Además, la referencia más antiguade esta representación ilicitana es de yes la contenida en el testamento de la ilicita-na Isabel Caro. En este escrito se legaba al-gunos fondos para continuar una «grandísi-ma fiesta y solemnidad» que los religiosos dela villa realizaban en la iglesia de Santa Ma-ría. Seis siglos después de este «origen», laFiesta de Elche sigue viva. ¿Cómo y por quése ha conseguido?

Parece que el motivo principal de la lon-gevidad del Misteri es el modo en el que losilicitanos viven la Fiesta. «Es el sentimientode todo el pueblo», afirma el presidente de laJunta Rectora del Misteri, Fernando García,quien además destaca la simbología que

implica el Misteri. Tal vez el inicio de este sen-timiento tan arraigado entre los ilicitanos ten-ga su punto de partido en , cuando elConsejo de la Villa se hace al frente de la or-ganización y financiación de la Festa. A estedato histórico habría que añadir el hecho deque , en , el drama pasó a manos de losilicitanos tras desaparecer la Capella profe-sional a consecuencia de las circunstanciasen torno a la Iglesia, convirtiéndose en unacelebración totalmente popular.

Con estos primeros pasos, los esfuerzos dellos ilicitanos por mantener su Fiesta fueron,incluso, más fuertes. La creación de la JuntaProtectora en , la catalogación del dra-ma como Monumento Nacional () porparte del Gobierno de la II República y la fi-nal declaración del Misteri d’Elx como Pa-trimonio de la Humanidad en , quesacó a miles de ilicitanos a la calle el demayo de ese año, fueron pasos decisivos enla preservación de este bien.

Gestión de un Patrimonio de la HumanidadCon el objetivo de salvaguardar el Patrimo-nio Cultural Inmaterial, la Secretaría de Es-tado de Cultura organizó este año el I En-cuentro de Gestores del Patrimonio Cultural

Inmaterial de la Humanidad con el fin deevaluar el estado actual de las diferentes ma-nifestaciones culturales. En este encuentro,donde el Misteri d’Elx tuvo una participacióndestacada, los responsables de la Festa ex-plicaron el trabajo realizado en este tipo y sulínea de actuación para los próximos años.

En este sentido, el presidente de la JuntaRectora ensalza el papel fundamental que su-puso el reconocimiento de la Festa como Pa-trimonio Inmaterial de la Humanidad. «La so-ciedad ilicitana y las instituciones tomaron

conciencia colectiva de la necesidad de darun nuevo impulso a la tutela de esta pieza sa-cro-lírica medieval, lo que se materializócon la redacción y aprobación de la Ley/, de de diciembre, de la Genera-litat Valenciana, del Misteri d’Elx», explica.

Al respecto, Fernando García recuerdaque este paso no fue baladí, ya que «elevó alMisteri al máximo grado de protección le-gislativo posible, lo que aseguraba la super-vivencia de la Festa para el futuro». Un futu-ro que llegaría en , cuando los respon-sables del drama sacro-lírico diseñaron unplan de actuación del Misteri con el objeti-vo fundamental de «mantener el equilibrioentre la difusión y a conservación».

Este plan de comunicación también fueunido a un proceso de actualización y pro-fesionalización de la organización del Misteri,generando unos resultados «excelentes»,según revela Fernando García. Las dos áre-as de trabajo, organización y comunicación,ha logrado que la institución y el Misteri seamás vivo y está más vinculado a su entornoy a la sociedad.

EEl Misteri ha

sobrevivido a seissiglos de historia

en Elche y su vigorse mantiene tan

vivo como siempre

V.R.

El Misteri d’Elx celebra su XII aniversario como Patrimonio de la Humanidad con unaapuesta decidida por mantener el equilibrio entre su difusión y su protección.

La conservación deun bien inmaterial

» PASA A LA PÁGINA 6

DIEGO FOTÓGRAFOS

La comunicaciónPara incrementar y mejorar la difusión y co-municación del Misteri, sus responsableshan dado una gran relevancia a la comuni-cación, en todas sus áreas, con el fin de con-seguir la máxima difusión de las actuacio-nes del Patronato, modernizándola y utili-zando todas las herramientas digitales a sualcance para mejorar su difusión en Espa-ña y en el extranjero.

Un esfuerzo que está dando resultados.La frase «lo que no se comunica no existe»bien podría reflejar el hecho de que el nú-mero de visitantes y turistas, tanto nacio-nales como extranjeros, que acuden a las re-presentaciones del Misteri han aumentadoal mismo tiempo que las acciones de co-municación lanzadas desde el Patronato.«La difusión y la comunicación de lo que ha-cemos es imprescindible para mantener unaFesta viva», agrega el presidente de la Jun-

ta, Fernando García

El Misteri d’Elx como marcaEn su objetivo por preservar la imagen,elMisteri tiene su marca protegida y es muyactivo en la defensa de sus señas de identi-dad y en sus derechos de propiedad indus-trial. En esta línea de trabajo, la Junta LocalGestora del Misteri está trabajando para in-tensificar la protección de la marca y lossímbolos aunque «aún nos queda muchotrabajo por delante», según explican desdela organización del Misteri.

Para conseguir esta protección, los res-ponsables de la representación de la Festaestán en contacto con la empresa Ibidem deElche especializada en cuestiones de pa-tentes y marcas. Enrique Martín, es el res-ponsable de esta empresa, quien explica queel objetivo es introducir una protecciónpública de los símbolos del Misteri.«En lamedida en que la Festa es un bien catalo-gado como Patrimonio de la Humanidad sepersigue un respaldo público para defenderlos símbolos que identifican el Misteri», se-ñala Enrique Martín, al tiempo que detallaque la finalidad es reconocer que los sím-bolos son de interés público y que no seasólo el Patronato el responsable de velar por-que no se utilicen mal éstos.

«Nosotros, como especialistas, estamos tra-bajando en la elaboración de una propues-ta sobre el marco jurídico, realizando análi-sis técnicos en la protección del símbolos delMisteri. No obstante, todas las aportacionesnuestras deben pasar con todas las personasdel Misteri y, una vez dado el visto bueno porellos, se presentaría una propuesta de mo-dificación legal que se presentaría a Cultura»,recalca el responsable de Ibidem.



MARCA PARA TODOSProteger la marcade un Patrimonio

de la HumanidadLos responsables del Misteriestán trabajando para quehaya un cambio legal quepermita la protección de lasimbología del Misteri y eviteel mal uso de la misma

»

» VIENE DE LA PÁGINA 4

7INFORMACIÓN | VIERNES, 9 DE AGOSTO, 2013

MISTERI D´ELX�ESPECIALD

IEG

O FO

TÓ

GR

AFO

S

El Misteri vive en la actualidad un mo-mento dulce. Estabilidad económica y unaarmonía entre los componentes de La Fes-ta que había quedado, en cierto modo, di-suadida durante el mandato de su antece-sor. Después de un año en el cargo, Fer-nando García es consciente de que el Mis-teri goza de buena salud, pero está segurode que siempre se puede mejorar, sobretodo en su difusión y divulgación. Por ello,el presidente de la Junta Rectora del Patro-nato no duda en acudir a foros y encuen-tros para explicar qué es el Misteri y qué eslo que se hace desde la organización.

Acaba de cumplir un año en el cargo.¿Cómo lo lleva? ¿Esperaba que fuera serpresidente cómo lo está siendo?

El tiempo pasa volando y supongo quees porque me gusta lo que hago. Me gustami día a día en el Misteri. Estoy disfrutan-do mucho. De cualquier modo yo ya habíasido patrono durante seis años y sabía queser presidente tenía mucha responsabili-dad y trabajo, pero estoy muy bien y con-tento en el Misteri.

El último año ha sido muy dinámico encuanto a salidas, divulgación y participa-ción en foros. ¿Es casualidad o fruto deun plan pensado?

Nuestra misión es divulgar el Misteri ypara esto tenemos que hacer conciertos,

dentro de nuestras posibilidades, y parti-cipar en los foros donde podamos expli-car el trabajo que hacemos y qué quere-mos hacer. Es muy importante la parte decomunicación para nosotros y, además,aprendemos mucho con estas activida-des al estar en contacto con otras festivi-dades.

¿Qué han aprendido, por ejemplo, delforo sobre Patrimonio que organizó elMinisterio de Cultura?

Aunque nosotros somos el PatrimonioInmaterial más antiguo de España tambiénhay otros de los que podemos aprender. Yuno de estos es el Patum de Berga, de cuyosresponsables hemos visto y estamos apren-diendo cómo se pueden generar ingresosrecurrentes con una buena marca. Esta esuna pata que todavía tenemos que mejorary en la que debemos profundizar.

¿En qué sentido?Bueno tenemos que crear artículos que

el público demande. Sería apostar por mer-chandasing y ver qué artículos del Misterise pueden poner a la venta: libros, abani-cos, guías, cd’s, tazas… Algunas ya las toca-mos pero, claro, no toda la gente se puedegastar o quiere gastarse euros en un li-

bro histórico y de estudio del Misteri. Hayque pensar en cosas que la gente quieraconsumir.

¿Y cómo van los acuerdos con las em-presas privadas? ¿Están apoyando eco-nómicamente?

Estamos contentos después de un año denegociaciones. No sólo con los empresa-rios, cuya ayuda ya supone el del pre-supuesto total, sino también del apoyodado por las administraciones públicas. ElConsell, por ejemplo, nos ha subido esteaño a . euros la ayuda. Es difícil la si-tuación económica pero estamos traba-jando para conseguir nuevos fondos.

El próximo año hay renovación de car-gos según marca la Ley del Misteri. ¿Quévaloración hace de la misma?

La ley ha ayudado a mejorar y profesio-nalizar el Misteri. Además de las tres áreasque obligatoriamente exigía la norma (eco-nómica, representativa y la de Capella) nos-

otros hemos añadido otras tres (protocolo,publicaciones y gestión interna) para po-tenciar el Misteri. Fue una buena decisiónesta ley y creo que los resultados, con el tra-bajo de todos, se está viendo.

¿Qué camino le queda por recorrer alMisteri?

Aunque el Misteri ha avanzado muchoen las aulas escolares, aún queremos llegarmás a los niños de Elche. Lamentablemen-te todavía hay gente de Elche que no cono-ce el Misteri, aunque parezca mentira. Ini-ciativas como la que hicimos del comic delMisteri y las visitas de los colegios han ayu-dado mucho, pero todavía tenemos muchotrabajo por hacer en este aspecto

¿Cuáles cree que son los mejores y ma-yores logros que ha conseguido la Junta?

Han sido muy importantes las mejorasintroducidas en las relaciones, tanto exter-nas como internas, y la estabilidad econó-mica que ahora tiene el Misteri d’Elx.

R R

P

R

P

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P


ESPECIAL �MISTERI D´ELXD

IEG

O FO

TÓ

GR

AFO

S

V. R.

«Desde el Misteriqueremos llegarmás a los niños»

Fernando García PRESIDENTE JUNTA RECTORA DEL MISTERI

Fernando García lleva poco más de un año como presidente de la JuntaRectora del Patronato del Misteri y otros seis como patrono, algo que nole ha quitado ninguna ilusión en su trabajo por difundir La Festa. Por ello,asegura que está feliz y contento haciendo lo que más le gusta.

«Tenemos que aprender a generaringresos recurrentes con nuestramarca del Misteri y para ello debemossaber qué necesita la gente»

l gran escenario del Miste-ri d’Elx es la Basílica deSanta María, un templobarroco cuya construcciónse inició en , bajo la

dirección del arquitecto Francesc Ver-de. Fue levantado sobre el solar que ocu-paron otros edificios religiosos dedica-dos a Santa María en su Tránsito: la mez-quita musulmana, consagrada al cultocristiano por Jaime I tras la conquista de, una iglesia de estilo gótico (-) y otra de estilo renacentista(?-). En los más de cien añosque duraron las obras del templo actual,fueron dirigidas por Pere Quintana(-), Joan Fauquet (-),Fr. Francisco Raimundo (-) yMarcos Evangelio (-). En suornamentación escultórica intervi-no Nicolás de Bussy, autor de la no-table portada Mayor y de la de SanAgatángelo. El edificio, finalmente,fue consagrado en , tras laconclusión de su capilla de la Co-munión, de estilo neoclásico, queproyectó Lorenzo Chápuli y levan-tó José Gonzálvez de Coniedo. Laiglesia ostenta los títulos de Insigne() y Basílica Menor (). El par-ticular diseño de la Basílica hace pensarque fue especialmente diseñada paraacoger la representación del Misteri.

E

El andador. En la primera parte delMisteri, representa la ciudad de

Jerusalén, sus calles, siendo el recorrido querealiza la Virgen María hasta su casa despuésde sentirse mal. Es la Vía Dolorosa y,haciendo una abstracción, simboliza lascalles de Jerusalén. En la segunda parte,también representa las calles de Jerusalénpero, al contrario, no es el entorno de la casade la Virgen sino el de la sepultura.

3

1

Las columnas. Marcan diferentesmomentos y zonas del camino de la

Virgen. En la primera parte, la columna máscercana a la Puerta Mayor es el Huerto deGetsemaní, mientras que la segundacolumna es el Monte Calvario y la tercera esel Santo Sepulcro.

2

Las puertas de la Basílica. Desdeellas acceden al templo los discípulos,

quienes se encuentran de forma accidental.Las puertas son La Mayor, la de San Juan (dela Resurrección) y la de San Agatángelo.

3

El cadafal. En la primera parte, elescenario representa la casa de la

Virgen María y, más en concreto, es suhabitación. En ella hay una cama y es dondeocurre toda la escena. Allí recibe a lasmarías. En la segunda parte del Misteri, porsu parte, el orden y ubicación de la camillacambian para reflejar que la escena ya noocurre en la casa de la Virgen sino losalrededores de su sepultura.

4

La cúpula. Representa el planovertical de la Basílica de Santa María

como escenario teatral. Su simbología ysignificado no cambia a lo largo de larepresentación, ya que hace referencia alcielo en todos sus ámbitos, tanto en el físicocomo en el espiritual. El cielo del Misteritambién tiene unas puertas desde las queaparece el Araceli y la Magrana.

5

El foso. Representa la parte opuestaal cielo. Es de la misma anchura que

las puertas del cielo y permite que el Aracelipenetre hasta el subsuelo, desapareciendo ala vista de los asistentes y del público,haciendo que la escena sea mucho máslimpia. Este tipo de foso es único, ya que noexiste nada similar en otras basílicas delmundo.

6

El campanario. El volteo decampanas marca las vespras de la

representación y sirven para dar las glorias yavisa de la apertura del cielo.

Las terrazas. En ellas hay trabajandoalrededor de 30 personas y desde ellas

se lanza la pirotecnia. La terraza tambiénsirve para guardar el vestuario y el materialutilizado en la representación.

8



1

23

3

4

5

6

8

9

7

7

3

La Basílicacomo teatro

Las balconadas. Su presencia, pocohabitual en este tipo de construcciones,

muestra cómo la Basílica fue diseñada para que en ella se representara la Festa.

9

V. R.

l canto y la música son las se-ñas de identidad del dramasacro-lírico del Misteri d’Elx.Una tradición de seis siglosde historia cuya musicali-

dad, desde sus inicios, ha ido variando has-ta llegar a nuestros días. El cuidado y per-fección de la música, el mimo de las vocesy los ensayos han pasado de hacerse espo-rádicamente a contar con un plan anual, enel que los responsables la Capella y la Esco-lanía, junto a todo su equipo, trabajan conlos cantores codo con codo y cuerda vocalcon cuerda vocal para perfeccionar la mu-sicalidad de cada representación.

Debido a ello, todas las partes deben es-tar compenetradas para ofrecer el mejor es-pectáculo. En este sentido, las voces de loscantores juegan el papel fundamental de laobra y de la representación. El dominio delaire, la definición de la voz y los registros vo-cales son los aspectos que los educadorestratan de inculcar y enseñar entre los par-ticipantes que, de un modo altruista, parti-cipan en este Patrimonio de la Humanidad.

La elección de los cantores para repre-sentar a cada uno de los personajes del Mis-teri se realiza en función de la partitura y dela escritura musical. Las clases durante el añose centran en la respiración, la relajación yen aprovechar al máximo las resonancias.

En cuanto a las voces, al distinguir entre lossonidos agudos y los graves, tradicional-mente el agudo confiere a la música un as-pecto más heroico, mientras que el grave esmás dramático. Sin embargo, esto es algoque en nuestros días no es tan cerrado, yaque en la figura del tenor se pueden llegara distinguir sonidos líricos-ligeros, líricos ydramáticos.

También en la representación, los ins-trumentos juegan un papel importante. Deeste modo, la utilización del órgano en la re-presentación del Misteri está detallada des-de el Consueta aunque «no tenemos las par-tituras de lo que se tiene que tocar con esteinstrumento», explica Francisco Javier Gon-zález, director de la Escolanía. El órgano es

utilizado para dar los tonos a las diferentespiezas. En , Óscar Esplá compuso lospreludios del Misteri, pero no para todos losmomentos en los que hay silencio en el Mis-teri, lo que obliga a los dos organistas a im-provisar, según explica.

Para González, el órgano sirve paracrear el clima del Misteri y mantener lamisma atmósfera durante la representa-ción. En la actualidad, hay dudas sobre sidejar escritas las partituras del órgano du-rante el Misteri o dejar que la improvisa-ción forme parte de La Festa. En la Coro-nación, el órgano realiza el Tutti emitien-do todos sus registros posibles y «po-niendo la piel de gallina» a los asistentes.

La guitarraSu utilización en el Misteri no está refle-jada en el Consueta, pero sí en las parti-turas del siglo XIX. Las guitarras usadasen el Misteri no son las tradicionales y es-tán diseñadas especialmente para la re-presentación. En concreto, la guitarra esbarroca, tiene diez cuerdas y está afinadaen otro tono. El Misteri cuenta con tresguitarras de estas características, una deellas pintada por Sixto Marco, relativa-mente nueva. Hasta hace relativamentepoco se utilizaba una guitarra española.

Al igual que la guitarra, el arpa del Mis-teri también es especial. Es exclusiva y el Pa-tronato cuenta con una del . El arpa usa-

E

El Misteri es Fe. Y música. Las voces de los cantores, de losniños, la musicalidad del órgano, del arpa, de la guitarra. Elsonido de los cohetes, los vítores del público... Todos unidoshacen que cada representación sea única.

Músicamimada

V. R.

Todas las partes deben estar compenetradas para ofrecer el mejor espectáculo, trabajancodo con codo para perfeccionar la musicalidad de cada actuación. DIEGO FOTÓGRAFOS

El órgano mantiene laatmósfera del Misteri

y su entrada másimportante es el Tuttique tiene lugar en la

Coronación



da en la representación es más estrecha delo normal y con ella se pueden tocar sólocinco acordes. Su estrechez se debe a queel arpa debe caber en el Araceli y por el agu-jero de las puertas del cielo y el foso. Los quedurante en la representación tocan el arpadeben aprender durante el año su funcio-namiento. La utilización del arpa enrique-ce el sonido del Araceli y todo el conjuntode la representación.

La cohetería también juega un papel sim-bólico y fundamental en el Misteri, siendoel objetivo de estos «disparos de artillería»simbolizar el poder divino, ya que son unaexpresión celestial, que simula los truenosdel cielo. Como ejemplo, en La Festa, últi-mo día de representación del drama, a la sa-lida de la Recélica se produce el lanza-miento de dos docenas de cohetes-bomba,

mientras que en el momento de la Coro-nación se tira una traca aérea de cuatro do-cenas de cohetes. En la entrada de la Re-célica en el cielo, tiene lugar el lanzamien-to de seis docenas de cohetes.

La banda de música, muchas veces ol-vidada en el conjunto musical del Misteri,también tiene un papel importante. Co-mienza en el puente de San Sebastián conun pasodoble del Abanico de Javayoles, unapartitura mundialmente conocida peroque no es del siglo XVII. La duración sue-le ser de tres minutos.

«El Misteri se hace entre todos y elaplauso y los vítores del Misteri son esen-ciales», finaliza Francisco Javier Gonzálezpara destacar la importancia que tiene elapoyo del público asistentes para el éxito dela Festa.

La incorporación del piano: repertorio

más moderno

El piano empezó a utilizarse den-tro de La Festa y en su día a día conlos conciertos de mayo de . Suentrada tenía el objetivo de mante-ner a la Escolanía activa y poder ha-cer un repertorio más moderno delas piezas musicales de la Festa.

«El piano permite más ritmo ymás modernidad», explica el pianis-ta del Misteri, José Galiana. Ademáses más cómodo a la hora de realizarlas representaciones porque «no to-das las iglesias o lugares donde ha-cemos conciertos tienen órgano y ha-bría que alquilarlo, lo que es máscaro».

Desde que introdujeron el piano,el Misteri cuenta con cerca de piezas «más amenas» que tambiénayudan a difundir este Patrimonio.

V. R.

El uso de este instrumento facilitalas actuaciones fuera de Elche

La voz de los cantores juega un papel fundamental en la obra y representación.

DIEGO FOTÓGRAFOS

DIEGO FOTÓGRAFOS

Cada año se hace una elección de cantores.


MISTERI D´ELX�ESPECIAL

Lleva más de diez años al frente de laCapella. ¿Cómo vive la situación despuésde tantos años en el cargo?

Tengo la suerte de que mi trabajo en elMisteri es vocacional. La verdad es que ten-go que dar las gracias porque trabajo en loque me gusta y es un lujo. De cualquiermodo siempre hay cosas por mejorar y co-sas que me inquietan. Una de ellas es vergente que le gusta cantar pero que no le gus-ta trabajar.

¿Qué valoración hace de la evoluciónque ha experimentado la formación mu-sical, la escolanía y todo el aspecto musi-cal del Misteri?

El trabajo ahora es más fácil, ya que te-nemos una estructura consolidada y todofunciona mejor. El equipo que formamosesta parcela del Misteri está comprometi-do con el trabajo y espero en el futuro man-tener esta estructura. En la actualidad te-nemos un total de horas semanales deformación, de las que la mayor parte se laslleva la Escolanía y los chavales. Todo estetrabajo ha permitido que el Misteri tengaun nivel musical muy alto.

Para conseguir este nivel, es funda-mental la formación, el entrenamiento yla práctica. ¿Hay compromiso por partede los cantores?

Este año hemos sido más exigentes conlas asistencias y si hay alguien que está pordebajo del de la asistencia durante elaño directamente no participa en el Miste-ri. Es una forma de respeto hacia los que tra-bajan durante todo el año. Dicho esto, lamedia de asistencia es del , aunque haycasos en los que la asistencia ha sido muybaja y otros en los que ha sido muy alta. Esteaño seis cantores no participarán por la noasistencia durante el año.

¿Qué les pide a los cantores durante elaño y en la representación?

Yo soy muy exigente y quiero que la gen-te lo dé todo. El Misteri no tiene que ser pro-fesional, pero tiene que sonar bien. Y paraello es necesario trabajar. Quiero que cuan-do termine una actuación todos nos haya-mos entregado, ya que todos los elementosson imprescindibles para que el Misteri sal-

ga lo mejor posible. El engranaje de todaslas partes es fundamental y no sólo en la re-presentación, sino también en el trabajo re-alizado durante el año, como he dicho an-tes. Es cierto que los cantores cada vez sonmás conscientes, pero siempre hay que re-cordar que en los ensayos hay que entre-garse y dar el máximo.

¿Qué perspectivas tiene para la repre-sentación de este año?

Tengo una buena sensación, aunque enun acto como éste que se hace en directosiempre puede pasar algo. El nivel alcan-zado en el Misteri en los últimos años esmuy alto y en el ámbito musical y sonoroestá reconocido desde la Festa, las institu-ciones e incluso por los profesionales delresto de España que han visto nuestros con-ciertos que hacemos fuera.

¿Cómo vive usted cada día durante losdías de actuación?

Después de más de años en el Miste-ri, más de diez como mestre de Capella,debo decir que cada representación es nue-va y la inquietud está presente todoslos días. Nunca es igual un día aotro y la verdad es que los ner-vios están presentes. De cual-quier modo siempre hay al-gún momento en el que di-ces ‘ahora sí’ y te puedesrelajar y disfrutar unpoco, pero los nervios y lainquietud están siemprepresentes.

Para usted, ¿qué se tie-ne que dar para que hayauna buena representa-ción?

El punto clave para que se déesto es cuando la gente dice que leha parecido corto. Pero esto no sólo ocu-rre en este tipo de actos. Ocurre en todos:literatura, cine… El ritmo es fundamental yel canto tiene que tener una pulsación que,en combinación y coordinación con la es-cenografía y el mestre de Ceremonias, ha-gan que una representación sea maravillo-sa.

¿Cómo es la relación con el nuevo pre-sidente de la Junta Rectora del Misteridespués de un año de trabajo?

Es muy buena. Fernando es una perso-na que se preocupa por todos y por el Mis-R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

R

P

teri. Siempre que hay algún problema oduda trata de solucionarlas. Le dedica mu-cho tiempo y eso se nota en el día a día delMisteri. En este aspecto puedo decir que elMisteri vive una buena época y en el Miste-ri se vive un buen ambiente. Además,, en laactualidad el Mestre de Capella participaen las reuniones de la Junta Rectora, con vozpero sin voto, lo que creo que ha sido un

acierto, ya que tengo acceso directo a lainformación.

¿Cree que el trabajo de la Cape-lla está valorado? ¿Y la mejoramusical lograda en la última dé-cada?

Yo creo que sí. Tengo esa sensa-ción. El punto clave lo tuvimos enel año , en una representación

en Santiago, donde directores a losque invitamos manifestaron su sa-

tisfacción y se sorprendieron de quelos cantores no fueran profesionales.

Este tipo de comentarios y apoyos son losque te animan a seguir trabajando.

P

R

«Tras 30 años, cadarepresentación esnueva para mí»

José Antonio Román Marcos MESTRE DE CAPELLA

Es un apasionado de su trabajo y se ve en cada uno de los minutos en los que dura esta entrevista, cuando los sonidos y la música delMisteri resuenan y José Antonio Román Marcos está pendiente de la entonación y de las voces. Después de más de 10 años como Mestrede Capella y más de 30 dentro del Misteri, este hombre continúa viviendo de modo diferente cada actuación.

«Elpunto clave

para saber si unarepresentación ha sido

buena es cuando la gentede la calle me dice que

les ha parecidocorta»

«Lamedia de

asistencia a los ensayospor parte de los cantores

durante el año es del 70%,el compromiso ha

aumentado»

DIEGO FOTÓ

GRAFOS

V. M. R.





Programa de actos XII Aniversario de la declaración del Misteri d’Elx Patrimonio de la Humanidad por la Unesco

El Gran Teatro fue el marco donde la Capella clausuró la intensa semana de actos queel Patronato del Misteri ha organizado con motivo del XII Aniversario de la Proclamaciónde la Festa como Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, con un concierto lleno de rit-mos variados. Esta cita coincidió con la celebración del ascenso del Elche a 1ª División.

�

Gran Teatro Concierto conmemorativo

El Misteri contó este año conuna muestra de carteles de laFesta de los últimos setentaaños en la Calahorra. Éste fueuno de los actos centrales deconmemoración del XII Aniver-sario de la Proclamación delMisteri como Patrimonio de laHumanidad. Esta muestra pre-senta los 8 carteles restauradospor el Ivacor.

�

Hace ya doce años que el Misteri es Patrimonio de laHumanidad. Por ello, el Patronato ha celebrado una serie deactos para ensalzar la importancia de este título para Elche.

Instantáneas de unacelebración de doce años

l Misteri organizó este año unasemana plagada de citas demuy diversa naturaleza paracelebrar el XII Aniversario dela Proclamación del Misteri

como Patrimonio de la Humanidad. De estemodo, el primer evento tuvo lugar el demayo, cuando Antonio García cedió el do-minio misteridelx.com al Patronato. Al día si-guiente, fue Tomás Almela Parreño quiendonó unas litografías de la Festa de los años

, , , y , enriqueciendoel archivo del Misteri. Ese mismo día la Es-colanía cantó una misa en Santa María. Al díasiguiente tuvo lugar la presentación de un ví-deo de º grabado durante las representa-ciones extraordinarias del Misteri en .También se ha organizado una exposición enla Calahorra con el título «La Festa a través desus carteles -». Los actos termina-ron con el concierto conmemorativo cele-brado el de mayo en el Gran Teatro.

E

ExposiciónCarteles de losúltimos 70 años

DIEGO FOTÓGRAFOS

El Misteri D'Elx ha añadi-do este año un vídeo 360 gra-dos a su página web graciasa la empresa Zakato, quiendonó una producción basadaen los ensayos generales y enlas representaciones extraor-dinarias de la Festa de otoñode 2012. El vídeo es una va-liosa e innovadora aportaciónque facilita su difusión.

�

NovedadIncorporan unvídeo de 360º

DIEGO FOTÓGRAFOS

Antonio García Garcíadonó al Patronato del Misterid’Elx, el dominio elmisteri-delx.com que mantiene y tie-ne registrado a su nombre,para que pueda sumarse a to-dos los dominios que el Patro-nato utiliza en internet. Ade-más se comprometió a sufra-gar el coste de renovaciónanual de dicho dominio.

�

IniciativaDonan el dominiodel Misteri

DIEGO FOTÓGRAFOS

Los archivos del Patronatoson mucho más ricos este añogracias a la donación de unacolección de obras litografia-das, de reproducciones de losoriginales de los carteles dela Festa de 1954, 1955, 195,1959 y 1960 realizada por Tomás Almela. El presidenteejecutivo del Patronato valoró la aportación

�

ColecciónCesión delitografías

DIEGO FOTÓGRAFOS

DIEGO FOTÓGRAFOS

l Misteri d'Elx protagoniza-rá el año que viene su se-gunda renovación de laJunta Rectora tras la puestaen marcha de la Ley de la

Festa en . Esta normativa estipulaque los órganos de gobierno del Misteri

–Ayuntamiento de Elche, Generalitat Va-lenciana y el Obispado de Orihuela-Ali-cante– tienen la obligación de cambiar lamitad de sus miembros cada cuatro años.

Después de ocho años de funciona-miento, esta normativa ha ayudado aprofesionalizar el entorno de trabajo delMisteri, mejorando la propia Festa. Unode los primeros miembros de la Junta trasla aprobación de la Ley de la Festa fue An-tonio Larrotcha, quien formó parte a pro-

puesta de la Iglesia Diocesana. Debido aello, Larrotcha es un perfil cualificado paraanalizar el impacto de esta normativaen el funcionamiento del Misteri.

«Era una ley imprescindible, por lanueva estructura del país, lo obsoleto delo anterior y porque creaba un marco deactuación correcto. Como nuevo marco le-gal fue un logro de sus redactores, a losque hay que agradecer su espíritu deconsenso», señala Larrotcha, al tiempo

que recalca que, a pesar de todo, «rara-mente una ley está dotada de todos loselementos que permiten el total des-arrollo del fin perseguido».

Al respecto, considera que esta ley de-bería de ir acompañada «con posterioresreglamentos, que son los que deben con-vertir a la misma en el guante que posi-bilite el total desarrollo del bien legislado».

Sobre algunos de los beneficios que laLey otorgó, Antonio Larrotcha destaca, en

E

La Junta Rectora renovará, por segunda vez en su historia, a la mitad de los cargos el año que viene tras laaprobación de la Ley del Misteri de 2006. La menor dependencia de la Generalitat, el Ayuntamiento y el Obispadoson algunos de los aspectos claves de la normativa que deberá ir incorporando nuevos aspectos en el futuro.

Una ley para modernizar el Misteri

V. R.



Imagen de los primeros patronos de la Junta Rectora del Misteri tras la puesta en marcha de la Ley de la Festa en 2006. DIEGO FOTÓGRAFOS

primer lugar, la reducción de su depen-dencia solo a los órganos de la Generali-tat, Ayuntamiento de Elche e Iglesia Dio-cesana. En segundo lugar, recalca la li-mitación del número de patronos a lostreinta y uno que hoy componen la Jun-ta Rectora, frente a los cuarenta y seis quecomponían la última anterior. Y en tercerlugar la limitación de la duración de losmandatos, que siempre serán de un má-ximo de ocho años, salvo reelección, unpunto que para Larrotcha «no está bienexplicitado en la ley».

Mejoras en el futuroLa nueva ley ha fortalecido el dinamismodel trabajo realizado por el Misteri y des-de el Patronato. No obstante, según opi-na Larrotcha, «en un tiempo no muy le-jano habrán de abordarse algunas refor-mas que perfeccionen su marco de ac-tuación», un trabajo que «quedará parala nueva Junta», detalla.

Sobre el equipo que va a ser renovadoen y que procedía de juntas ante-riores, Larrotcha señala «su aportación hasido fundamental ya que supieron trans-mitir su conocimiento sobre los valoresesenciales de la Festa», mientras que delos nuevos que, como él entraron, desta-ca «el empeño en mantener el legado re-cibido y con luces y sombras, el haber lle-vado al Misteri, a lugares tan emblemá-ticos como: Roma, Estocolmo, Palma deMallorca, Jaén, Valencia, Caravaca de laCruz, y otras muchas salidas que contri-buyeron a la difusión del Misteri».

De lo que tampoco se olvida es del im-pulso que ha recibido la Escolanía, con-firmada ya «un valor propio y no simple-

mente como una cantera de los niños quehan de actuar en las representaciones».

Para los futuros entrantes, Larrotcha noda consejos. Sólo deseos. «Y uno por en-cima de todos: que dediquen parte im-portante de su tiempo al conocimiento dela esencia del Misteri, que tengan claroque su labor no debe centrarse en cam-biarlo, sino en mantenerlo. Esa fidelidada la tradición, y no otra cosa, es la razónque llevó a la Unesco ha considerarlocomo digno de ser el primer PatrimonioInmaterial de la Humanidad», matiza.

De cualquier modo, Larrotcha consi-dera fundamental algo en la figura del pa-trono. «Éste debe gozar de absoluta in-dependencia. Sería bueno que hiciesenun esfuerzo para no dejarse llevar en suactuación por ideales personales, tannecesarios en otros foros, y servir al Pa-tronato en su solo ideal. Si lo consiguen,habrán prestado un gran servicio para elque han tenido el honor de ser llamados»,finaliza.

La nueva ley hafortalecido el

dinamismo deltrabajo realizado por

el Misteri y desde elPatronato



Momento de la Coronación de la Virgen. Lluvia de oropel. DIEGO FOTÓGRAFOS

Su elección es el reconocimiento a una íntima relacióncon el Misteri d’Elx. Ilicitanos de adopción que hanllevado dentro de ellos el Misteri allá por donde han

viajado. Rafael Palmero, portaestandarte de este año,José Soriano y Javier Cuasante, cargos electos, han sidolos nombres escogidos para representar La Festa.

El Misteri como elementode transmisión de Fe

La emoción de unarepresentación íntima



Cargos electos

Portaestandarte del MisteriRafael Palmero, anterior Obispo de la Diócesis Orihuela-Ali-

cante, identificó a su entonces Diócesis como la del Misterio deElche. Rafael Palmero tomó posesión de su cargo en la DiócesisOrihuela-Alicante el 21 de enero de 2006 en la Catedral de Ori-huela. Palmero considera que el Misteri «nos enriquece a todos,nos hace ser evangelizadores en la transmisión de la Fe, quenace de un encuentro personal que tenemos con Cristo».

�

RAFAEL PALMEROEXOBISPO DE ORIUELA-ALICANTE

Cargo electo 2013El actual magistrado de la Sala Segunda del Tribunal Su-

premo, José Ramón Soriano, fijó su residencia en Elche hace39 años. Desde entonces «he asistido numerosas veces a larepresentación del Misteri d’Elx», indica, lo que «me ha lleva-do a traer al Misteri a mis compañeros de la Sala Segunda delTribunal Supremo para que lo disfruten». Soriano agradecesu nueva responsabilidad como cargo electo y asegura queestá emocionado con la designación.

�

JOSÉ SORIANOMAGISTRADO DE LA SALA SEGUNDA DEL TRIBUNAL SUPREMO

Enamorado de La Festa ydefensor de su seguridad

Cargo electo 2013El comisario de Elche, Javier Cuasante, puede ser conside-

rado un ilicitano. «Estoy casado con una ilicitana y desde elaño 1979 conocí el Misteri y hasta el día de hoy no he faltadoningún año porque me enamoré de la Festa», indica. Cuasan-te está destinado en Elche desde el año 2000 y ha puesto suprofesión al servicio de la Festa. Sobre su elección como Car-go Electo, el Comisario señala que «será un honor».

�

JAVIER CUASANTECOMISARIO DE LA POLICÍA NACIONAL DE ELCHE



n concepto nuevo. El carteldel Misteri de ha rotocon la tradición y, por pri-mera vez en su historia, setrata de una obra de relieve

realizada con una plancha de hierro trata-do con un proceso de oxidación sobre elque hay una forma circular, elaborada congres cerámico. Sobre esa figura circularaparecen las tres señas fundamentales delMisteri: el cielo, la Magrana y las piezas ar-quitectónicas de la Basílica de Santa María.

El autor de esta obra ha sido el artista ili-citano Antonio Pons, quien explica que esteaño no se ha recurrido a la pintura paraadentrarse en el mundo de la escultura,concretamente en el relieve, para dar for-ma a esta creación en la que se unen loselementos más representativos del dramaasuncionista, de una forma diferente.

El objetivo, según Pons, era hacerlo dela manera más «simple» posible para queel efecto visual permita reconocer rápida-mente los elementos para después ir apre-ciando los detalles de la obra.

El artista ilicitano toma el relevo del va-lenciano Antonio de Felipe, quien se cen-tró en los ángeles del Misteri y el oropel con

Uun toque pop y vanguardista para realizarel cartel anunciador del año pasado.

Por otra parte, el Patronato del Misteri haeditado un facsímil de la primera guía derepresentaciones publicada en tras ladeclaración de la «Festa» como Monu-mento Artístico. El documento, con una ti-

rada de ejemplares, que se repartiránentre los invitados a las representaciones,incluye el decreto del gobierno republica-no de esa declaración «histórica» para laciudad ilicitana, así como el texto másantiguo que se conoce del Misteri, que datade .

El cartel anunciador de las representaciones delMisteri d'Elx de 2013, diseñado por el artista ilicitanoAntonio Pons, rompe con la tradición de ser una obrapictórica, ya que por primera vez es un relieve queconjuga los elementos más singulares de La Festa.

Un cartel en D

DIE

GO

FOT

ÓG

RA

FOS

V. M. R.

Un momento de la presentación del cartel del Misteri de este año.

Los responsables de La Festa siguen manteniendocontactos empresariales para obtener fondoseconómicos con los que financiar parte del Misteri. Enla actualidad, el capital privado ya representa el 30%.

a economía marca la actuali-dad del país y, como no podíaser de otro modo, tambiénestá muy presente en la ges-tión que día a día realizan los

responsables de la Junta Rectora del Miste-ri. Debido a ello, el presidente de la misma,Fernando García, es muy consciente de lanecesidad de buscar nuevas aportaciones fi-nancieras que ayuden a mantener el trabajorealizado en La Festa durante los últimosaños y a garantizar que el Misteri siga siendovivo, ágil y pueda mejorar cada año.

Sin embargo, no es fácil conseguir dineroen la actualidad. Bien lo sabe Fernando Gar-cía, quien mantiene reuniones periódicas conempresarios de Elche buscando su colabo-ración. Algo necesario cuando uno de susprincipales objetivos es «conseguir que el Mis-teri no dependa económicamente de lasayudas públicas», según explica.

Para este año , el Patronato Rectoraprobó un presupuesto de ., eurosde ingresos y gastos, una cantidad inferior alanterior debido a que tan sólo se celebraránlas representaciones de agosto.

Para conseguir el acercamiento del em-presariado, el Misteri ha cambiado la men-talidad y se mantiene en contacto con más desesenta compañías en busca de un acuerdo.«Yo sé el dinero que la administración pública

me da ahora pero no sé el dinero que me daráel año que viene», argumenta FernandoGarcía para reiterar que el esfuerzo realiza-do en captar capital privado tiene el fin de queel Misteri no dependa en el futuro econó-micamente de las ayudas de la administra-ción pública.

El presidente de la Junta Rectora sabeque la situación económica afecta mucho alas empresas, pero argumenta que éstastambién deben valorar los beneficios de co-laborar con el Misteri porque «cualquieraportación económica para el Misteri cuen-ta con una desgravación del para ellas».

El camino recorrido hasta el momento estádando pequeños frutos y «podemos decir queestamos contentos después de cerrar variosacuerdos». Durante el año , el Misteri cu-brió el , de su presupuesto, que fue de. euros, mientras que para este año la

L

DIE

GO

FOT

ÓG

RA

FOS



En busca de capitalprivado

PRESUPUESTOLa ayudaeconómica

procedente de firmasprivadas representa cerca del30% del presupuesto total delMisteri de este año, queasciende a un total de255.870,43 euros, unacantidad inferior a la de 2002

»V. M. R.



proporción de capital privado supone el del presupuesto anual. «No obstante (ex-plica) es cierto que sería necesario conseguiralgún más para cerrar el año de manera po-sitiva».

Entre los patrocinadores de este año estánCentro Comercial Ciudad de Elche Hipercor-El Corte Inglés, Grupo El Árbol (una de lasdiez cadenas más importantes de España, con

establecimientos repartidos en co-munidades autónomas y una plantilla de. empleados), la Fundación Juan Perán-Pikolinos, la Fundación Pascual Ros Aguilare Ibidem, abogados y estrategias, una con-sultora de servicios legales.

Financiación individualAdemás, Fernando García tiene en la cabe-

za la creación de algún tipo de marca, aso-ciación o fundación para que los vecinos eilicitanos que quieran aportar su granito dearena el Misteri lo puedan hacer de un modoparticular. Al respecto, el presidente de laJunta afirma que «no creo que haya algo quellene más de orgullo a un ilicitano que decirque ayuda activamente a la celebración deLa Festa». Estas ayudas, según considera, po-

drían suponer para estos particulares unadesgravación del , lo que también es algoa tener en cuenta.

Además de la financiación privada, elMisteri d’Elx cuenta con ayudas públicas pro-cedentes del Ayuntamiento, la Generalitat Va-lenciana, Diputación de Alicante, DiócesisOrihuela-Alicante y de Ministerio de Edu-cación, Cultura y Deporte.

DIE

GO

FOT

ÓG

RA

FOS



l Misteri d’Elx no sólo ha per-mitido que la ciudad cuentecon una tradición cataloga-da como Patrimonio Inma-terial de la Humanidad, sien-

do una de las representaciones sacro-líricasmás antiguas de Europa. También ha per-mitido crear una tradición musical y unacantera de «cantantes» referente en el ám-bito nacional, convirtiendo a los responsa-

bles de formación del Misteri como losprincipales artífices de la consolidación deuna de las escolanías más importantes deEspaña.

Al respecto, el Mestre de la Escolanía,Francisco Javier Gonzálvez, explica que la Es-colanía está formada por cerca de cha-vales, una de las más grandes del país.«Cuando salimos por toda España a certá-menes y festivales se quedan asombrados deque seamos tantos», señala. En España, se-gún explica Gonzálvez, «se ha perdido la tra-dición de la Escolanía», pero Elche sigueapostando por ella y por su Festa.

E

El Misteri d’Elx no sólo es una tradición de un pueblo sinotambién la puerta de entrada al mundo de la música. Elcoro infantil, la Escolanía y el coro juvenil son los pasosprevios para, algún día, formar parte de la Capella.

Una cantera conmucho recorridopor andar

V. M. R.

La Escolanía en pleno ensayo. DIEGO FOTÓGRAFOS



En este sentido, señala que la evoluciónexperimentada en la última década ha sidomuy importante, consolidando una estruc-tura que funciona a la perfección. «Si jun-tamos a los chavales del coro infantil, de laescolanía y del coro juvenil –los que estáncambiando la voz– somos unos », detalla,para indicar la implicación existente en laciudad por el Misteri y por la música.

La existencia del coro juvenil es la que per-mite que cuando los niños dejan la Escola-nía y cambian las voces sigan ligados a la Fes-ta y al canto. «En la actualidad tenemos ungrupo de cantores oyentes de la Capella queeste año debutarán en las tablas, unos chi-cos que comenzaron a cantar en la escola-nía con años y desde entonces, no han per-dido el contacto con la Festa», según deta-llan desde el Misteri.

En la actualidad, estos «semiadultos»se incorporan a la Capella bajo la figura de«oyentes», estando a la espera de que algúndía ocupen el puesto de algunos de los ve-teranos que forman la Capella.

Conciertos y actuacionesEl buen estado y afinación de la Escolaníaha quedado patente durante el último añoen las diferentes actuaciones que han cele-brado en el país. En concreto, la formacióndel coro de voces blancas de la Festa ac-tuaron con motivo del V Centenario de laiglesia de El Salvador de Mutxamel, asícomo en el acto de entrega de los premiosImportantes de INFORMACIÓN y el con-cierto que tuvo lugar el día de junio enJaca, con motivo de los actos previstos parala celebración de San Juan de la Peña, unasfiestas de gran tradición en esta poblaciónpirenaica.Entre las actuaciones de este año, la Escolanía estuvo presente en la gala Importantes de INFORMACIÓN. RAFA ARJONES

lche es una ciudad para co-nocer y disfrutar, que cuen-ta con dos Patrimonios de laHumanidad, el Misteri y elPalmeral. Espacios natura-

les, monumentos, museos, festivales y pla-yas componen sólo una parte de la rique-za cultural de la tercera ciudad de la Co-munidad Valenciana. Elche ofrece mucho.Desde el punto de vista arquitectónico ymonumental, su centro histórico es el tes-timonio de las diferentes épocas, culturas

y pobladores que han pasado por sus tie-rras. Entre las edificaciones y urbanismodestacan las murallas islámicas y el Alcázarde la Señoría o Palacio de la Alcudia, la ma-jestuosa fortaleza de la Calahorra, así comola Basílica de Santa María y su destacadaportada del barroco valenciano, el renacen-tista Convent de la Mercè, y el Ayuntamien-to de estilo gótico han conformado, en pocoespacio, la vida del centro de esta ciudad.

En cuanto a su riqueza cultural, la ofer-ta museística y salas de exposiciones es am-plísima. El visitante puede sumergirse enla historia de la ciudad y su legado ar-queológico, contemplar una interesante co-lección de arte contemporáneo, conocer

mejor el mundo del Misteri d’Elx o apro-ximarse a la cultura y las tradiciones.

Pero la ciudad da más de sí. En sus kilómetros cuadrados está el Palmerald'Elx, con más de . ejemplares y de-clarado Patrimonio de la Humanidad en elaño , así como el humedal del Clot deGalvany, potenciado turísticamente con lapuesta en escena de refugios de la GuerraCivil, y el Parque Natural de El Hondo, queforma parte de lo que en el pasado fue la Al-bufera de Elche.

Un litoral casi virgenEl litoral de Elche está compuesto por untotal de seis playas repartidas en los ki-

E

Elche alberga unpatrimonio histórico,concentrado en el centrode la ciudad, ymuseístico de granrelevancia y una ofertanatural centrada en elPalmeral y el ParqueNatural de El Hondo.

Mucho para ver y descubrir

El centro histórico dela ciudad cuenta conmonumentos como elPalacio de Altamira.La palmera imperial,con sus múltiplesbrazos, en el Huerto delCura. DIEGO FOTÓGRAFOS



V. M.R.

lómetros de costa ilicitanos. De norte asur son: El Altet, Los Arenales del Sol,El Carabassí, El Pinet, La Marina y LesPesqueres-Rebollo. Una oferta «playe-ra» natural que parece ideada para el



» PASA A LA PÁGINA 44

PARA NO PERDERSE

Arqueología e historia. El MAHE realizaun recorrido por la historia de Elche. Unidoal Palacio de Altamira se divide en un áreaarqueológica y otra histórica. La primeraabarca desde los orígenes hasta el final dela etapa visigoda y la llegada de los pobla-dores árabes; la segunda comienza con lafundación de la nueva ciudad por los mu-sulmanes y llega hasta nuestros días.

El Paraje Natural Clot de Galvany. Esun complejo húmedo costero de gran valorecológico por su gran diversidad de flora yfauna.

El Palmeral de Elche. El Palmeral cuen-ta con más de 200.000 ejemplares en todoel término y es el mayor patrimonio naturalde la ciudad. El empeño de los ilicitanospor conservarlo ha permitido mantener loshuertos de palmeras, una vez que su culti-vo dejó de ser económicamente rentable.La Unesco reconoció su valor al declararloPatrimonio de la Humanidad en 2000.

Litoral y playas. Elche cuenta con nuevekilómetros de costa y playas dotadas contodo tipo de servicios para los usuarios. Lasque están adaptadas para minusválidos sonLos Arenales del Sol, El Carabassí, El Pinet,La Marina y Les Pesqueres-El Rebollo.

�

�

�

�

El paraje d El Hondo tieneun gran valor ecológico. El litoral de Elche destacapor su calidad y por teneramplias zonas dunares degran prestigio.DIEGO FOTÓGRAFOS



goce y para la sorpresa porque, sobre todoen El Altet y Arenales del Sol son espaciosnaturales difíciles de encontrar en otrospuntos de la provincia. Y de España. En laprimera, la fina arena compone un com-plejo funcionamiento de la génesis dunarque lo convierte en una zona única en elpaís, mientras que en la segunda se pue-den encontrar dunas embrionarias, mó-viles, semifijas, fija e incluso fósiles.

Todo ello acompañado con una ampliaoferta de servicios, tanto de hosteleríacomo de deportes náuticos, que garanti-zan la satisfacción del visitante. Para na-turistas, El Carabassí es su opción mien-tras que El Pinet, La Marina y Les Pes-queres-El Rebollo tienen en común su res-peto por el medio ambiente y la estampade presentarse al público como playas cua-si vírgenes.

El Palmeral de ElcheCon sus más de . ejemplares es un

oasis de naturaleza enmarcado en la mis-ma ciudad. Y es que han sido los propiosciudadanos los que han luchado por ladefensa de sus orígenes, configuran-do un municipio en el que se hanpreservado los huertos de palme-ras entre edificios y viviendas,creando entornos de auténticabelleza y riqueza natural enuna ciudad tan grande y tanimportante como Elche.Todo un ejemplo, sin lugar adudas, del esfuerzo mudo degeneraciones, hombres ymujeres, que generaron elotro bien ilicitano declaradoPatrimonio de la Humanidad.

En el plano expositivo, Elchese alza como un escaparate mu-seístico en el que la presencia delMuseo Arqueológico y de Historia deElche (MAHE), el Museo Municipal dela Festa del Misteri, el Museo de Arte Con-temporáneo, los baños árabes y elParque Arqueológico y Museo de la

Alcú-dia son las

mejores opcionespara adentrarse en la historiade la ciudad y su legado ar-queológico, así como su cul-tura. Cultura que también de-

riva en ocio y tradición como lasfiestas de la ciudad que en agos-

to congregan actos de Moros yCristianos así como la Nit de l’Al-

bà, el de agosto, que se erigecomo una explosión mágica que llena

el cielo de Elche de colores. Toda una oferta de experiencias que ha-

cen de Elche una ciudad para vivir.

» VIENE DE LA PÁGINA 43 COCINAEl arroz con

costra, plato estrellaEl plato más conocido de la cocina

ilicitana es el arroz con costra. Garbanzos,pollo, conejo, longanizas blancas y rojas, así

como morcillas de cebolla, ajos, tomates y huevosconfiguran una de las exquisiteces de esta tierra.

También destaca, gracias a su extenso palmeral, el dátil,producto con el que se elaboran las denominadas delicias de Elche

compuestas de dátiles rellenos de almendras «llarguetas» a modo defalso hueso. Cada dátil se rodea con una loncha de panceta y seensarta en una brocheta cada pieza.Tampoco hay que olvidar eltradicional puchero con pelotas, el apreciado «Mújol del Hondocon all i oli y el marisco del litoral. Entre los postres, sobresalen

los elaborados con los frutos de la tierra –dátiles, higos,granadas...–así como la tortada de Elche o el pan de higo.

Entre las bebidas tradicionales destacan el destiladode la flor de cantueso, el anís de paloma –el

popular «Nugolet»–y el Licor de Dátil.

�

Download - MISTERI D'ELX 2013

Top Related