Download - Linha de produtos - casece.com.br · • Para segmentos específicos, a CASE oferece máquinas específicas: Versão Fertilizante: W20E, 621D e 721E Versão Canavieira: 621D, 721E

CaseCE.com.br

experts for the real worldsince 1842.

Linha de produtos

esCaVadeiras hidrÁuLiCas

toda a produtiVidade, preCisãoe robustez que sua obra preCisa.

• ACASEofereceumalinhacompletadeescavadeirashidráulicasdeelevadacapacidadeoperacional,grandeprodutividade,altaprecisão,grandedisponibilidade,excelenteestabilidadeerobustez.Projetadasparaosmaisdiversossegmentos,desdeaCX130B,quetemtamanhoreduzidoepodesertransportadaporcaminhãoconvencional,atéasuperCX800B,paraatividadesextremamenteseveras,comoamineração.

• OsistemahidráulicodasescavadeirasCASEotimizaasoperaçõesatravésdeciclosmaisrápidos,altaperformanceeeconomiadecombustível.Emaplicaçõesmaisseveras,afunçãoPowerBoostaumentaapressãodosistemahidráulicoematé10%,melhorandoaforçadeescavação.

• AsmidiescavadeirasCX75SReCX80proporcionamexcelenteforçadeescavaçãoecapacidadedeelevaçãoemáreasdetrabalhoestreitasouapertadas.Elaspossuemcontrapesoeposicionamentodalançacompactos,oqueminimizaaáreadetrabalhodamáquina.

2 –– 3

CX220C CX350b CX470b CX800b

potência líquida do motor(sae J1349)

145 hp (108 kW)a 2.000 rpm

271 hp (202 kW) a 2.000 rpm

362 hp (270 kW) a 1.950 rpm

532 hp (397 kW)a 1.800 rpm

Força de escavação na caçamba 16.437 kgf 25.330 kgf 27.532 kgf 36.812 kgf

peso operacional 22.556 kg 35.863 kg 47.083 kg 81.000 kg

Capacidade da caçamba 0,4 a 1,7 m3 0,86 a 2,24 m³ 0,95 a 3,10 m³ 1,89 a 4,52 m3

CX75sr CX80 CX130b CX160b

potência líquida do motor(sae J1349)

54 hp (40 kW) 54 hp (40 kW)95 hp (71 kW)a 2.000 rpm

120 hp (89,2 kW)a 2.200 rpm

Força de escavação na caçamba 5.802 kgf 5.802 kgf 9.687 kgf 12.032 kgf


Capacidade da caçamba 0,16 a 0,45 m³ 0,16 a 0,45 m³ 0,38 a 0,76 m³ 0,38 a 0,76 m³

MotoniVeLadoras

ConheCidas peLo deseMpenho e produtiVidade. reConheCidas peLa potênCia, torque e baiXo ConsuMo.

• AsmotoniveladorasCASESérie800Bsãoproduzidasna fábricadeContagem,emMinasGerais,queéaplataformamundialdaCASEparaaproduçãodemotoniveladoras.Elassãoreconhecidaspeloseugrandedesempenhoeelevadaprodutividade. Seus trêsmodelos, 845B, 865B e 885B, são equipados commotor eletrônico CommonRail, turboalimentadode alto desempenho, baixo consumo, baixa emissão de poluentes, grande facilidade demanutenção e certificação Tier III.Ocapôbasculante,comformasarredondadas,permitemaiorvisibilidadeemtrabalhoscomripperefácilacessoaoscomponentesinternos.

• Ostrêsmodelospossuemtransmissãocomconversordetorqueelockup.Oconversorproporcionaumaumentodetorqueparaostrabalhospesados,eolockupéidealparatrabalhosmaissuaves,comoespalhamentodematerial.A845BtambémpossuieixointeligenteantipatinagemLimitedSlip.Jáosmodelos865Be885Bvêmequipadoscomdiferencialcombloqueioeletro-hidráulicoacionadopelooperadornopainelfrontal(DiffLock).Alâminacentral,dealtacapacidadedecorte,possuiumperfilmultirraiosRollAway,quepermiteumcortecomesforçoreduzido,jáqueomaterialcortadoéroladoemvezdeempurrado.Oresultadoémenorconsumodecombustívelemaiorvidaútildoscomponentes.

4 –– 5

845b 865b 885b

potência bruta do motor (sae J1995)

150/173 hp (112/129 kW)

193/205/220 hp (144/153/164 kW)

220/234 hp (164/175 kW)

peso operacional 15.000 kg 15.870 kg 18.050 kg

Lâmina 3.658 mm (12’) 3.658 mm (12’) 4.267 mm (14’)

pÁs CarreGadeiras

para queM não abre Mão de resuLtados, nós pesaMos a Mão no deseMpenho, robustez e eConoMia: siMpLesMente as Mais produtiVas do MerCado.

• AspáscarregadeirasCASEsãoasmaisprodutivasdomercadoeasquemaisevoluemnoseusegmento.Modeloscompactos,médiosegrandes,dealtodesempenho,robustezeeconomia,paraquemnãoabremãoderesultados.

• A621Décompacta,comreduzidoraiodegiroeexcelentemanobrabilidade.Essemodelopossuicomoopcionaloventiladorreversível,queremoveosdetritosempoucossegundos.Osmodelos721E,821E,921Fe1021Fsecaracterizamporcarregadeirasgrandeserobustas,queredefinemotermoprodutividadeeincorporamengenhariainteligente,talcomoosmotoresdetriplapotência.

• Parasegmentosespecíficos,aCASEoferecemáquinasespecíficas: VersãoFertilizante:W20E,621De721E VersãoCanavieira:621D,721Ee821E VersãoRocha:821E

6 –– 7

321e W20e 621d


82 hp (61 kW) a 2.500 rpm

152 hp (113 kW)a 2.500 rpm

137 hp (102 kW) a 2.000 rpm

Força de desagregação 5.099 kgf 7.291 kgf 11.223 kgf


Carga operacional 1.877 kg 3.251 kg 4.073 kg

721e 821e 921F 1021F


195 hp (145 kW) a 2.000 rpm

227 hp (169 kW)a 2.000 rpm

255 hp (190 kW) a 1.600 rpm

320 hp (239 kW) a 1.800 rpm

Força de desagregação 14.176 kgf 14.505 kgf 17.034 kgf 23.413 kgf


Carga operacional 5.406 kg 6.167 kg 7.123 kg 7.938 kg

retroesCaVadeiras

hÁ Mais de 50 anos, o MerCado sabe: as retroesCaVadeiras Case são sinôniMo de produtiVidade, ConForto, baiXo ConsuMo e FaCiLidade na Manutenção.

• Pormaisde50anos,aCASEmantémaliderançaabsolutanomercadoderetroescavadeiras.A580SérieNfoiprojetadapara oferecer resultados, com elevada capacidade produtiva, conforto, baixo consumo e facilidade na manutenção.AsretroescavadeirasCASEestãonasruas,nasestradasenasobras,ondeconfiabilidadeealtodesempenhosãoindispensáveis.Etambémestãonocampo,trabalhandonoplantio,construindoerealizandomanutençãonasusinasdecana-de-açúcar.

• OperarumaretroescavadeiraCASEéfácileconfortável:oscomandosdacaçambaestãoconcentradosnumaúnicaalavanca,oqueassegurafacilidadeoperacionaldoimplementofrontal.AsretroescavadeirasCASEvêmequipadasdefábricacomoexclusivoProControlSystem(PCS™),queproporcionamaiorprecisãoemaisfacilidadenasoperações.Essesistemaamorteceosmovimentosdegiro,eliminandoasoscilações,oquepermiteoperaçõesmaisprecisaseagradáveis.Alémdobraçodeescavaçãocompredisposiçãoparausodemartelosrompedores(opcional),asretroescavadeirasCASEtêmaopçãodobraçoextensivo.

• AsretroescavadeirasCASEcontamcomnovosistemadefiltragemdearcomVenturinalinhadeexaustão,oquegaranteaumentodointervalodetrocadefiltro.Onovofreiodeestacionamentoaplicadopormolaeliberadohidraulicamente(SAHR)podeseracionadoporbotão,garantindoumaoperaçãomaiscômodaesegura.Alémdisso,asretros580NdaCASEcontamcomnovopacotedeiluminaçãocom10luzesdetrabalho,garantindoiluminação360grausaooperador.

8 –– 9

580n – 4x2Motor aspirado

580n – 4x4Motor turbinado


75 hp (56 kW) 85 hp (63 kW)

peso operacional 7.157 kg 8.116 kg (com braço extensível)

FrontaL/CarreGadeiraCapacidade de levantamento 2.911 kgf 3.086 kgf

Volume da caçamba 0,79 m3 a 0,96 m3 0,79 m3 a 0,96 m3

traseiro/retroForça de desagregação 4.895 kgf 5.141 kgf

Volume da caçamba 0,08 m3 a 0,31 m3 0,08 m3 a 0,31 m3

trator de esteiras

toneLadas de Mais produtiVidade.

• Maisforça.Maiseficiência.Maiorfacilidadedeoperação.

• OstratoresdeesteirasCASEforamprojetadosparaoferecermaisforça,maiseficiência,facilidadenasoperaçõesemaiordisponibilidade.Projetocomelevadoslimitesdepotênciaedeforçanabarradetraçãoforneceaooperadormaiorcontroleemtodasasoperações.Alémdemaiorprodutividade,menostempogastoemmanutenção,menorconsumodecombustível,aCASEofereceumgrandesuporteaoproduto.

10 –– 11

1150L 1650L 2050M

Motor Case F4HE9684K*J103 TIER 3 F4HFE9684U*J104 TIER 3 F4HFA613N TIER 2

potência bruta @ 2.200 - hp (kW) 130 (97) 156 (116) 232 (173)

potência líquida @ 2.200 - hp (kW) 118 (88.0) 144 (107) 214 (160)

torque máximo @ 1.400 - nm (kgf.m) 589 (60) 690 (70) 1082 (110)

nº cilindros (litros) 6 (6,7) 6 (6,7) 6 (6,7)

transmissão Hidrostática Hidrostática Hidrostática

Velocidade de deslocamento (km/h) 9,7 9,7 9,3

tração na barra (kn) 214 275 360


MiniCarreGadeiras

para quaLquer atiVidade, uMa úniCa espeCiaLidade: peGar no pesado.

• Seo seu trabalhoépegarpesadoemqualqueratividade, anova linhadeSkidCASEépresença importantena suaobra.OsmodelosSReSV,equipadoscomcinematismoRadial(SR)ecinematismoVertical(SV),garantemmaiorprodutividadeeeconomia.ASkidCASESRpossuiamaiorforçadedesagregação,enquantoomodeloSVtemomaioralcancenocarregamentoeasseguranolevantamentooparalelismoemrelaçãoaosolo,idealparatransportes.Portanto,seassuasatividadesexigemtrabalhosdedesagregaçãoetransporte,anovalinhadeSkidCASEéidealparaasuaobra.

• Baixo consumo de combustível, Ride Control opcional e cabine mais espaçosa com excelente visibilidade também sãoimportantescaracterísticasdasnovasSkidCASE,máquinassinônimodeprodutividadecertaparaasuaobra.

12 –– 13

sr130 sr150 sr175

potência bruta (sae J1995)49 hp (36 kW) a 2.800 rpm

60 hp (45 kW)a 2.800 rpm

60 hp (45 kW)a 2.900 rpm

Capacidade de carga operacional

590 kg 680 kg 790 kg


sV185 sr200 sr250 sV300

potência bruta (sae J1995)60 hp (45 kW)a 2.900 rpm

74 hp (55 kW)a 2.500 rpm

90 hp (67 kW)a 2.500 rpm

90 hp (67 kW)a 2.500 rpm

Capacidade de carga operacional

840 kg 905 kg 1.134 kg 1.361 kg


MiniesCaVadeiras

pratiCidade de MiniesCaVadeira CoM reCursos que VoCê nunCa Viu.

• Àsvezes, odesafionaconstruçãoéencontrar espaçosuficientepara trabalharoumáquinasque trabalhemnosespaçosrestritos.Emambososcasos,aCASEforneceasoluçãoidealcomsualinhademiniescavadeiras.Aprincipalcaracterísticadessasescavadeiraséopequenoraiodegiro.OsmodelosCX27BeCX36Bpodemgirar360°semquenenhumapartedaestruturasuperiortraseiraseestendaalémdasesteiras.Essasmáquinassãotãofáceisdetransportarquantoumaminicarregadeiraeaindacontamcomrecursosdeumagrandeescavadeira.

• Alémdisso,vocêpodecontarcomasminiescavadeirasdaCASEparaproporcionartodaaforçaedesempenhonecessários.Comexcelentepotênciadomotor,pressãohidráulicaefluxohidráulico,asminiescavadeirasCX27B,CX36BeCX55Bfornecemmaisforçadeescavaçãoevelocidadeparamenorestempodeciclo,ajudandoaexecutarostrabalhosrapidamente.

14 –– 15

CX27b CX36b CX55b

potência líquida (sae J1349) 23 hp (17,1 kW) a 2.400 rpm 23 hp (17,1 kW) a 2.400 rpm 38 hp (28,3 kW) a 2.400 rpm

profundidade máximade escavação

2,89 m 3,35 m 3,9 m

Força de escavação da caçamba 24,7 kN (2.519 kgf) 27,8 kN (2.834 kgf) 35,2 kN (3.589 kgf)


• Osistemade telemáticaSiteWatchdaCASEajudaagerenciara frotade formaeficiente.QuandoconectadoaoCAN-busdamáquinaCASE,eleoferecerelatóriossofisticadosdedesempenhosobreafrota.Omódulodemanutençãointegradopadrãopossibilitaplanejaregerenciaramanutenção.

siteWatCh: beneFíCios de ControLe CentraLizado da Frota na ponta dos dedos.•Otimizeousodamáquina•Meçaocustototaldepropriedade•Gerencieamanutenção•Aumenteaeficiência•Aumenteasegurançadoequipamento•Interfacedewebsimples

eXeCute a operação de quaLquer LuGar.• ExperimenteoquehádemaismodernoemgerenciamentodefrotaremotocomoSiteWatchdaCASE.Vocêpodeextrairrelatórioscom

métricasdedesempenho,análisedetempoocioso,intervalosdemanutençãoprogramadosereceberalertasdesegurançaprogramáveisemtemporeal,enviadosparaqualquercomputador,aqualquerhora,emqualquerlugar.

• OSiteWatchestádisponívelemduasassinaturas–básicaeavançada.Entreemcontatocomseu fornecedorCASEparaavaliarqualassinaturaéamelhorparaasnecessidadesdoseunegócio.

RecuRsos dA AssINATuRA BásIcA AvANçAdA

Gerenciamento de frotaLocalização e envio de mensagens das máquinas para o gerenciamento de projeto √ √Relatório de horas da máquina √ √

Manutenção programada Planejamento e preparação para intervalos de manutenção (pedido de peças, programação) √ √

SegurançaDelimitação geográfica: notificações em tempo real de movimentos não planejados √ √Recolhimento √ √

Análise e relatório de usoRelatório: períodos de operação da máquina, tempo ocioso vs. operação, tempo de percurso,

uso da máquina por localização√ √

Análise de desempenho Dados de carga do motor para comparar máquinas e operadores, a fim de identificar tendências operacionais - √

Informações e relatórios

sobre combustívelTaxa de combustível e dados de consumo para acompanhar o uso de combustível para uma máquina ou frota - √

Parâmetros de

integridade da máquina

Acompanhamento das características operacionais da máquina: temperaturas, pressão, alertas para parâmetros

fora do padrão e parâmetros do CAN-bus para diagnóstico e solução de problemas- √

peças Genuínas.

4AspeçasgenuínasCASEforamdesenvolvidasparaproporcionarodesempenhodamáquinaigualaoinicial.Cadacomponentefoiaprovadonosmaisrigorosostestes,quegarantemsegurança,longavidaútilemáximodesempenho.TudoissoparaofereceragarantiaeaconfiabilidadequeoclienteCASEprecisaparamantersuamáquinadisponívelpormaistempo.AspeçasgenuínasCASEestãodisponíveisemtodoopaísatravésdarededeconcessionários.

Centro de distribuição de peças – soroCaba (sp).

4Umdosmaismodernosdomundo,oCentrodeDistribuiçãodePeçasestá localizadoestrategicamenteemSorocaba(SP),próximoàsprincipaisrodoviaseaeroportos.Possuiexcelentesíndicesnotempodeentregadeseuspedidos,alémdeajudaracuidardoplaneta.Oedifíciofoiconstruídosoboconceitodegreenbuilding(construçãoverde),adotandoumasériedesoluçõesinteligentesquemelhoramoconfortotérmico,evitamaemissãodepoluenteseracionalizamoconsumodeágua.

Condições espeCiais.

4 AgoravocêcontacomaqualidadeeprocedênciadaspeçasCASEegaranteaintegridadedasuamáquinaporumpreçobemmaisemconta.Acesse regularmenteo sitewww.peçaemcontacase.com.breconfiraa listacompletadepeçasgenuínascompreçosaindamaiscompetitivos.

peças

16 –– 17

serViços FinanCeiros: a soLução ideaL para o seu neGóCio.

Comatuação global hámais de 40 anos, o BancoCNHIndustrialfoifundadonoBrasilhámaisde15anoscoma missão de oferecer soluções financeiras inovadorasatreladasàsnecessidadesespecíficasdosclientes,comagilidade,segurançaegarantiademelhoresnegócios.

Especialista no segmento de construção, o BancoCNH Industrial oferece linhas de repasse BNDES elinhas especiais de financiamento, como leasing paraequipamentosnovosnacionaiseimportadoseCDCparamáquinasnovaseusadas,nacionaisouimportadas.

Os principais diferenciais do Banco da fábrica são:agilidade na aprovação do crédito, financiamento semnecessidade de abertura de conta corrente e seguroscustomizadosparamáquinaseequipamentos.

Com escritórios em Curitiba e Belo Horizonte, o BancoCNHIndustrialestápresenteemtodooBrasil,pormeiodosseusrepresentantescomerciaisedosuportedarededeconcessionáriosCASE.

Acesse www.bancocnh.com.br e saiba mais sobre nossos produtos.

o Case Care teM soLuções CoMpLetas para sua obra e suas neCessidades de produtiVidade e seGurança.

Porentenderaimportânciadeumamaiordisponibilidadedeseuequipamento,aCASEofereceoprogramademonitoramentodefluidosSystemGard®.Esseprogramaverificaemonitoraasaúdeinternadoscomponentesdamáquina.

O CASE Care também disponibiliza treinamento on-line e gratuito paraoperadores de toda a linha CASE, com conhecimentos práticos e teóricos,paragarantirosmelhoresresultados.

Acesseoportalwww.casece.com.breconheçaosdiversostiposdeserviçosqueoCASECareofereceparacuidarcomcarinhodasuamáquina.

Procure o seu concessionário CASE. Lá você encontra suporte técnico eorientaçãoespecializadaparaosmelhoresresultadoserentabilidadedeseunegócio.

OCASECareéumprogramaúnicoqueabrigaváriosserviços,quevãodesdeamanutençãopreventivaecorretivadasuamáquinaatéogerenciamentodefrotasviasatélite.

Oferecer as melhores máquinas e serviços na área de construção é muitoimportanteparaaCASE.Eestaraoladodoclienteparagarantirumaassistênciatécnicadequalidade,quandoeleprecisar,éumcompromisso.

EscritórioComercial:Sorocaba–SãoPaulo–BrasilAv.JeromeCase,1.801Éden–CEP18087-220Tel.:+55153334-1700

Fábricas:Contagem–MinasGerais–BrasilAv.GeneralDavidSarnoff,2.237Inconfidentes–CEP32210-900Tel.:+55312104-3392

Sorocaba–SãoPaulo–BrasilAv.JeromeCase,1.801Éden–CEP18087-220Tel.:+55153334-1700

A CASE reserva-se o direito de implantar melhorias no projeto e alterações nas especificações a qualquer momento, sem contrair nenhuma obrigação de instalá-las em unidades vendidas anteriormente. As especificações, descrições e materiais ilustrativos aqui contidos refletem corretamente os dados conhecidos na data da publicação, mas podem variar de região para região e estão sujeitos a alteração sem prévio aviso. As ilustrações podem incluir equipamentos opcionais e acessórios e podem não incluir todos os equipamentos padrão.

BRCE0453 – 04/2016

QueméclienteCASEcontacomumcanaldecomunicaçãodiretocomamarca.ÉoCASECustomerAssistance,umprogramadeatendimentodiferenciado,comaagilidadequevocêprecisaeaqualidadequevocêmerece.Portanto,ondevocêestivereprecisardaCASE,ésóligar.Estamosligadosemvocê24horaspordia,setediasporsemana.CASECustomerAssistance.Comvocêondevocêestiver.

Download - Linha de produtos - casece.com.br · • Para segmentos específicos, a CASE oferece máquinas específicas: Versão Fertilizante: W20E, 621D e 721E Versão Canavieira: 621D, 721E

Top Related