RU
Ìíîãèå èçâåñòíûå ìèðîâûå è ðîññèéñêèå ïðîèçâîäèòåëè óæå âòå÷åíèå ìíîãèõ ëåò èñïîëüçóþò KEB COMBIVERT ïðè ñîçäàíèè ñîâðåìåííûõ ìàøèííûõ êîìïëåêñîâ.Íà îñíîâå ýòîãî îïûòà, ñ îäíîâðåìåííûì ïðèìåíåíèåì íàèáîëåå ñîâðåìåííûõ öèôðîâûõ òåõíîëîãèé áûë äîñòèãíóò êà÷åñòâåííî íîâûé óðîâåíü ïðèâîäíîé òåõíèêè.
KEB COMBIVERT
Ýòî ñåìåéñòâî ïðåîáðàçîâàòåëåé îáúåäèíÿåò â ñåáå òðè òèïà ïðåîáðàçîâàòåëåé è âñå îíè õàðàêòåðèçóþòñÿ:
îïòèìàëüíûì èñïîëüçîâàíèåì ðåñóðñîâ è ìàòåðèàëîâ,
ìèíèìàëüíûìè çàòðàòàìè íà äèçàéí è ðåàëèçàöèþ ïðèëîæåíèé,
ãîòîâûìè ñõåìàìè ïðèëîæåíèé.
Ïðîñòîòà îáðàùåíèÿ è ìíîãîîáðàçèå ôóíêöèé
â ïðîøëîì çà÷àñòóþ íàõîäèëèñü â ÿâíîì ïðîòèâîðå÷èè. Òåïåðü æå KEB COMBIVERT F5 ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïåðâîå â ìèðå ïîêîëåíèå ýëåêòðîïðèâîäîâ ñ ïîëíîñòüþ ïðîãðàììèðóåìûì èíòåðôåéñîì îïåðàòîðà.
×àñòîòíûé ïðåîáðàçîâàòåëü 0,37 ... 15 êÂò
- íîâûé êëàññ êîìïàêòíûõ óñòðîéñòâ, îðèåíòèðîâàííûõ íà ôóíêöèîíàëüíîñòü è ýêîíîìè÷íîñòü
×àñòîòíûé ïðåîáðàçîâàòåëü 0,37 ... 90 êÂò
- ñ óíèâåðñàëüíûìè ôóíêöèîíàëüíûìè õàðàêòåðèñòèêàìè, êàê îñíîâà äëÿ êîíôèãóðèðîâàíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííûõ ìàøèí è ïðîåêòèðîâàíèÿ áîëüøèõ ñèñòåì
Ðåãóëèðóåìûé ýëåêòðîïðèâîä 0,37 ... 630 êÂò
- èñïîëüçóåòñÿ äëÿ àñèíõðîííûõ è ñèíõðîííûõ ñåðâîäâèãàòåëåé ñ îáðàòíîé ñâÿçüþ íà:
ðåçîëüâåð èíêðåìåíòàëüíûé ýíêîäåð ñèíóñíî-êîñèíóñíûé ýíêîäåð àáñîëþòíûé äàò÷èê ïîëîæåíèÿ HIPERFACE ® è ENDAT ®
è äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ âûñîêîêà÷åñòâåííîãî óïðàâëåíèÿ ýëåêòðîïðèâîäîì 0,37 ... 630 êÂò. Ñåðèéíûå ïðåîáðàçîâàòåëè, ðàçðàáîòàííûå ïî
òðåáîâàíèÿì çàêàç÷èêîâ è áåçóïðå÷íî îòëàæåííûå äëÿ êîíêðåòíûõ ïðèìåíåíèé è çàäà÷.
Ìû ïðåäñòàâëÿåì âàì:
Ýòî íîâûé êëàññ ÷àñòîòíûõ ïðåîáðàçîâàòåëåé, ïðåäíàçíà÷åííûõ
äëÿ ðåøåíèÿ ðàçíîîáðàçíûõ çàäà÷ óïðàâëåíèÿ, îò ïðîñòûõ äî ñàìûõ
ñëîæíûõ, âî âñåõ îòðàñëÿõ ìàøèíîñòðîåíèÿ...
ïîäñîåäèíåíèå ê îäíî-, òðåõôàçíîé íà 230 Â è òðåõôàçíîé íà 400 Â ëèíèè ïèòàíèÿ ïîñòîÿííûì èëè ïåðåìåííûì òîêîì ïî âûáîðó â îäíîì áëîêå îïòèìàëüíàÿ ïðîöåäóðà óïðàâëåíèÿ KEÂ-SMM
(áåññåíñîðíîå óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì) 17 ðàçðÿäíàÿ êëåììíàÿ êîëîäêà, PNP/NPN-ëîãè÷åñêèå ñõåìû àíàëîãîâûé âõîä 0...10 Â, ±10 Â, 0/4...20 ìÀ (èñïîëíåíèå D,E) ïðîãðàììèðóåìûé àíàëîãîâûé âûõîä 0...10  5 ïðîãðàììèðóåìûõ öèôðîâûõ âõîäîâ 2 ïðîãðàììèðóåìûõ ðåëåéíûõ âûõîäà 4 âíóòðåííèõ ïðîãðàììèðóåìûõ âõîäà/âûõîäà 8 äîñòóïíûõ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàáîðîâ ïàðàìåòðîâ,
îáåñïå÷èâàþùèõ ïîìèìî âñåãî S-êðèâûå, îñòàíîâêó ðàìïû, ôóíêöèþ âûêëþ÷åíèÿ, òîðìîæåíèå ïîñòîÿííûì òîêîì, ÏÈÄ-ðåãóëèðîâàíèå, ýëåêòðîííóþ çàùèòó äâèãàòåëÿ, óïðàâëåíèå òîðìîæåíèåì, âíóòðåííèé òàéìåð, âõîä ñ÷åò÷èêà âûõîäíûå ÷àñòîòû äî 1600 Ãö, óïðàâëåíèå âûõîäíûì
íàïðÿæåíèåì, ðåãóëèðóåìûå ÷àñòîòû çàïîëíåíèÿ äî 16 êÃö óïðàâëÿåìîå ïîçèöèîíèðîâàíèå äî êîíå÷íîé ïîçèöèè/ñ÷åòíûé
èìïóëüñ âûñîêî äèíàìè÷íûé îïðîñ óïðàâëÿþùèõ òåðìèíàëîâ è
ïîñëåäîâàòåëüíîãî èíòåðôåéñà ìåíåå ÷åì çà 2 ìñåê ïîäêëþ÷åíèå ïî øèíå ïîñòîÿííîãî òîêà, âíóòðåííèé
òîðìîçíîé òðàíçèñòîð (íà÷èíàÿ ñ êîðïóñà ðàçìåðà Â), ïîäñîåäèíåíèå äàò÷èêà ïåðåãðåâà äâèãàòåëÿ, àïïàðàòíûé êîíòðîëü òîêà âñòðîåííûé ôèëüòð ïî EN 55011/B (îïöèÿ ðàçìåðîâ B, D, E) âñå âõîäû è âûõîäû ãàëüâàíè÷åñêè ðàçâÿçàíû ïàðàëëåëüíûìè
èíòåðôåéñàìè:
5
âñòðîåííûé âàðèàíò âíåøíèé âàðèàíò * òîëüêî äëÿ ïåðåìåííîãî 1-ôàçíîãî òîêà 230  * * òîëüêî äëÿ ïåðåìåííîãî 3-ôàçíîãî òîêà 230  Îáùèå ñâåäåíèÿ: Ñòàíäàðò ïðîäóêöèè EN 61800-2, -5, -1 Èçëó÷àåìûå ïîìåõè EN 61800-3 EN 61000 -6 -1, ...4 Êîðïóñ IP 20/VBG 4 Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -25 ... 70 °C Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10 ... 45 °C Ñåðòèôèêàòû ÃÎÑÒ, UL/cUL
Píîì
Èñïîë- Iíîì
Iìàêñ
fçàïîëíåí.
Ôèëüòð Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] EN 55011
0,37 A* 2,3 5 4/8 B • 05.F5.B3A-090A
0,75 4 8,6 8 B • 07.F5.B3A-0A0A
1,5 B 7 15,1 16 Â 09.F5.B1B-2B0A
2,2 10 21,6 8/16 Â 10.F5.B1B-2A0A
4 D** 16,5 35,6 8/16 Â 12.F5.B1D-1A0A
5,5 E** 24 43 8/16 Â 13.F5.B1E-160A
7,5 33 59 4/16 Â 14.F5.B1E-150A
0,37 1,3 2,8 4 B • 05.F5.B3A-390A
0,75 A 2,6 5,6 4 B • 07.F5.B3A-390A
1,5 4,1 8,9 4 B • 09.F5.B3A-390A
2,2 B 5,8 12,5 8/16 Â 10.F5.B1B-3A0A
4 9,5 21 4 Â 12.F5.B1B-350A
5,5 D 12 25,9 4/16 Â 13.F5.B1D-390A
7,5 16,5 35,6 2 Â 14.F5.B1D-380A
11 E 24 43 4/16 Â 15.F5.B1E-350A
15 33 59 2 Â 16.F5.B1E-340A
3-ô
àçí.
400
 (3
05...
500
Â)
1/3-
ôàç
í. 2
30 Â
(180
...26
0 Â
)
6
øèðîêèé äèàïàçîí ìîùíîñòåé ïðè ïîäêëþ÷åíèè ïèòàíèÿ íàïðÿæåíèåì 230  è 400 Â
ïîäêëþ÷åíèå ïîñòîÿííîãî èëè ïåðåìåííîãî òîêà íà âûáîð
îïòèìàëüíûå õàðàêòåðèñòèêè íà âàëó äâèãàòåëÿ â ðàçëè÷íûõ îáëàñòÿõ ïðèìåíåíèÿ ñ KEB-SMM (áåññåíñîðíîå óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì)
29 ðàçðÿäíàÿ êëåììíàÿ êîëîäêà 2 àíàëîãîâûõ âõîäà 0...10 Â, ± 10 Â, 0/4...20 ìÀ 2 ïðîãðàììèðóåìûõ àíàëîãîâûõ âûõîäà 0...10  8 ïðîãðàììèðóåìûõ öèôðîâûõ âõîäîâ 2 ðåëåéíûõ è 2 òðàíçèñòîðíûõ ïðîãðàììèðóåìûõ âûõîäà
4 ïðîãðàììèðóåìûõ âíóòðåííèõ âõîäîâ/âûõîäîâ 8 äîñòóïíûõ äëÿ ïðîãðàììèðîâàíèÿ íàáîðîâ ïàðàìåòðîâ, îáåñïå÷èâàþùèõ ïîìèìî âñåãî S-êðèâûå, îñòàíîâêó ðàìïû, ôóíêöèþ âûêëþ÷åíèÿ, òîðìîæåíèå ïîñòîÿííûì òîêîì, ÏÈÄ-ðåãóëèðîâàíèå, ýëåêòðîííóþ çàùèòó äâèãàòåëÿ, óïðàâëåíèå òîðìîæåíèåì, âíóòðåííèé òàéìåð, âõîä ñ÷åò÷èêà, âûõîäíûå ÷àñòîòû äî 1600 Ãö, óïðàâëåíèå âûõîäíûì íàïðÿæåíèåì,
ðåãóëèðóåìûå ÷àñòîòû çàïîëíåíèÿ äî 16 êÃö, ìîíèòîðèíã ôàçû íà âûõîäå
îïðîñ óïðàâëÿþùèõ òåðìèíàëîâ çà 2 ìñåê ïîäêëþ÷åíèå ïî øèíå ïîñòîÿííîãî òîêà, âíóòðåííèé òîðìîçíîé òðàíçèñòîð (íà÷èíàÿ ñ êîðïóñà ðàçìåðà H), ïîäñîåäèíåíèå äàò÷èêà ïåðåãðåâà äâèãàòåëÿ, àïïàðàòíûé êîíòðîëü òîêà
óïðàâëÿåìîå ïîçèöèîíèðîâàíèå äî êîíå÷íîé ïîçèöèè/ñ÷åòíûé èìïóëüñ
äîïîëíèòåëüíî: çàùèòà îò íåïðåäíàìåðåííîãî ïåðåçàïóñêà ïóòåì îòêëþ÷åíèÿ íàïðÿæåíèÿ îò ïðèâîäà (ðàçðàáîòêà â ñîîòâåòñòâèè ñ EN 954-1 òðåòüÿ ñòóïåíü çàùèòû)
âñå âõîäû è âûõîäû ãàëüâàíè÷åñêè ðàçâÿçàíû ïàðàëëåëüíûìè èíòåðôåéñàìè:
âñòðîåííûé âàðèàíò âíåøíèé âàðèàíò
*1/3-ôàçí. 230 Â áîêîâîé âàðèàíò ìîíòàæà
Îáùèå ñâåäåíèÿ: Ñòàíäàðò ïðîäóêöèè EN68100-2,-5,-1 Èçëó÷àåìûå ïîìåõè EN 61800 -3 EN 61000-6,-1,..4 Êîðïóñ IP20/VBG 4 Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -25…70 °C Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10…45 °CÓñòðîéñòâà ìîùíîñòüþ âûøå 90 êÂò: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10…40 °C Êîíòðîëü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ Ñåðòèôèêàò ÃÎÑÒ, UL/cUL
Píîì
Èñïîë- Iíîì
Iìàêñ
fçàïîëíåí.
EN Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] 55011
0,37 2,3 5 16 Â 05.F5.C1B-2B0A
0,75 4 8,6 16 Â 07.F5.C1B-2B0A
1,5 B*
7 15,1 16 Â 09.F5.C1B-2B0A
2,2 10 21,6 8/16 Â 10.F5.C1B-2A0A
4 D 16,5 35,6 8/16 Â 12.F5.C1D-1A0A
5,5 24 48 8/16 Â 13.F5.C1E-160A
7,5 E
33 66 4/16 Â 14.F5.C1E-150A
11 G 48 85 4/8 Â 15.F5.C1G-150A
15 H
66 115 16 Â 16.F5.C0H-170F
18,5 84 150 8/16 Â 17.F5.C0H-170F
22 100 175 8/16 B • 18.F5.C0R-760A
30 R
120 210 8/16 B • 19.F5.C0R-760A
37 150 265 8/16 B 20.F5.C0R-760A
45 180 315 8/16 A/B 21.F5.C0R-760A
3-ô
àçí
. 230
 (1
80...
260
Â)
7
Ðíîì
Èñïîë- Iíîì
Iìàêñ
fçàïîëíåí.
EN Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] 55011
0,37 1,3 2,8 16 Â 05.F5.C1B-3B0A
0,75 2,6 5,6 16 Â 07.F5.C1B-3B0A
1,5 B 4,1 8,9 8/16 Â 09.F5.C1B-3A0A
2,2 5,8 12,5 8/16 Â 10.F5.C1B-3A0A
4 9,5 21 4 Â 12.F5.C1B-350A
5,5 D
12 25,9 4/16 Â 13.F5.C1D-390A
7,5 16,5 35,6 2/16 Â 14.F5.C1D-380A
11 E
24 48 4/16 Â 15.F5.C1E-350A
15 33 59 2/16 Â 16.F5.C1E-340A
18,5 G
42 75 4/16 Â 17.F5.C1G-350A
22 50 90 2/16 Â 18.F5.C1G-340A
30 H
60 108 4/16 Â 19.F5.C0H-350A
37 75 135 2/4 Â 20.F5.C0H-340F
45 90 162 4/16 B • 21.F5.C0R-950A
55 R
115 207 4/16 B • 22.F5.C0R-950A
75 150 227 2/12 B • 23.F5.C0R-940A
90 180 270 2/8 B 24.F5.C0R-940A
âñòðîåííûé âàðèàíò âíåøíèé âàðèàíò
*1/3-ôàçí. 230 Â áîêîâîé âàðèàíò ìîíòàæà
Îáùèå ñâåäåíèÿ: Ñòàíäàðò ïðîäóêöèè EN68100-2,-5,-1 Èçëó÷àåìûå ïîìåõè EN 61800 -3 EN 61000-6,-1,..4 Êîðïóñ IP20/VBG 4 Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -25…70 °C Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10…45 °CÓñòðîéñòâà ìîùíîñòüþ âûøå 90 êÂò: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10…40 °C Êîíòðîëü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ Ñåðòèôèêàò ÃÎÑÒ, UL/cUL
Píîì
Èñïîë- Iíîì
Iìàêñ
fçàïîëíåí.
EN Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] 55011
0,37 2,3 5 16 Â 05.F5.C1B-2B0A
0,75 4 8,6 16 Â 07.F5.C1B-2B0A
1,5 B*
7 15,1 16 Â 09.F5.C1B-2B0A
2,2 10 21,6 8/16 Â 10.F5.C1B-2A0A
4 D 16,5 35,6 8/16 Â 12.F5.C1D-1A0A
5,5 24 48 8/16 Â 13.F5.C1E-160A
7,5 E
33 66 4/16 Â 14.F5.C1E-150A
11 G 48 85 4/8 Â 15.F5.C1G-150A
15 H
66 115 16 Â 16.F5.C0H-170F
18,5 84 150 8/16 Â 17.F5.C0H-170F
22 100 175 8/16 B • 18.F5.C0R-760A
30 R
120 210 8/16 B • 19.F5.C0R-760A
37 150 265 8/16 B 20.F5.C0R-760A
45 180 315 8/16 A/B 21.F5.C0R-760A
âñòðîåííûé âàðèàíò âíåøíèé âàðèàíò
Îáÿçàòåëüíî ïðèìåíåíèå ñåòåâûõ äðîññåëåé
áîêîâîé âàðèàíò ìîíòàæà
3-ô
àçí
. 40
0 Â
(30
5…50
0 Â
)
8
Îáëàäàåò âñåìè ôóíêöèÿìè è õàðàêòåðèñòèêàìè ýëåêòðîïðèâîäà KEB COMBIVERT F5 COMPACT (áàçîâûé), ñïåöèàëüíî ïîäãîòîâëåí äëÿ ðàáîòû â çàìêíóòîì êîíòóðå.Âîçìîæíû ðàçëè÷íûå âàðèàíòû îáð à òíîé ñâÿçè ñ: - ÐÅÇÎËÜÂÅÐÎÌ - ÝÍÊÎÄÅÐÎÌ, ÈÍÈÖÈÀÒÎÐÎÌ - ÑÈÍÓÑÍÎ-ÊÎÑÈÍÓÑÍÛÌ ÄÀÒ×ÈÊÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ÀÁÑÎËÞÒÍÛÌ ÄÀÒ×ÈÊÎÌ ÏÎËÎÆÅÍÈß - ENDAT®, HIPERFACE®, óñòðîéñòâîì äîñòóïà ê äàííûì èëè òàõîãåíåðàòîðîì, è àëüòåðíàòèâíîå óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì.
KEB-SMM (áåññåíñîðíîå óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì)
Ïîëåîðèåíòèðîâàííîå óïðàâëåíèå Ñèíõðîííîå óïðàâëåíèå äâèãàòåëåì
Ñ ýòèì ïðèâîäîì Âû ìîæåòå ðåàëèçîâûâàòü êîíöåïöè þ äåöåíòðàëèçîâàííîãî óïðàâëåíèÿ ñèñòåìîé ïðèâîäîâ áëàãîäàðÿ íàëè÷èþ:
ðåãóëèðîâàíèÿ ñêîðîñòè âðàùåíèÿ è âðàùàþùåãî ìîìåíòà
óïðàâëåíèÿ ïîçèöèîíèðîâàíèåì ðåãóëèðîâàíèÿ ñîãëàñîâàííîãî âðàùåíèÿ äîïîëíèòåëüíûõ õàðàêòåðèñòèê:
– êóëà÷êîâûõ ïåðåêëþ÷àòåëåé – ýëåêòðîííîãî êóëà÷êîâîãî äèñêà – îäíîîñåâîãî ïîçèöèîíèðîâàíèÿ – ïîçèöèîíèðîâàíèÿ ïîâîðîòíîãî ñòîëà – ôóíêöèè ðåãèñòðà.Âñå ýòî îáëåã÷àåò öåíòðàëèçîâàííîå óïðàâëåíèå è ñîçäàåò ÷åòêèå êîìïàêòíûå ïðîãðàììû. Âñå âõîäû è âûõîäû ãàëüâàíè÷åñêè ðàçâÿçàíû ïàðàëëåëüíûìè èíòåðôåéñàìè:
Ïîëåîðèåíòèðîâàííîå óïðàâëåíèå
* 1.5 … 2.2 êÂò = 1/3-ôàçí. 230 Â
âñòðîåííûé âàðèàíò âíåøíèé âàðèàíò Îáÿçàòåëüíî ïðèìåíåíèå äðîññåëåé áîêîâîé âàðèàíò ìîíòàæà
Îáùèå ñâåäåíèÿ: Ñòàíäàðò ïðîäóêöèè EN 61800-2,-5,-1 Èçëó÷àåìûå ïîìåõè EN 61800 -3 EN 61000 -6,-1,...4 Êîðïóñ IP 20/ VBG 4 Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -25...70 °C Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10...45 °C Óñòðîéñòâà ìîùíîñòüþ âûøå 90 êÂò: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10…40 °C Êîíòðîëü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ Ñåðòèôèêàò ÃÎÑÒ, UL/cUL
Píîì
Èñïîë- Iíîì
Iìàêñ
fçàïîëíåí.
EN Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] 55011
1,5 7 12,6 16 Â 09.F5.M1D-2B_A
2,2 D* 10 18 16 Â 10.F5.M1D-2B_A
4 16.5 29,7 8/16 Â 12.F5.M1D-1A_A
5,5 E
24 36 8/16 Â 13.F5.M1E-16_A
7,5 33 49,5 4/16 Â 14.F5.M1E-15_A
11 G 48 72 8/16 Â 15.F5.M1G-16_A
15 H
66 99 16 Â 16.F5.M1H-17_F
18,5 84 126 8/16 Â 17.F5.M1H-17_F
22 100 150 8/16 B • 18.F5.M1R-76_A
30 R
120 172 8/16 B • 19.F5.M1R-76_A
37 150 217 8/16 Â 20.F5.M1R-76_A
45 180 270 8/16 À/Â 21.F5.M1R-76_A
3-ô
àçí
. 23
0 Â
(18
0…26
0 Â
)
Êîíòðîëëåð ýëåêòðîïðèâîäà ñ êîíòóðîì îáðàòíîé ñâÿçè äëÿ ñèíõðîííûõ è àñèíõðîííûõ äâèãàòåëåé
9
* 1.5 … 2.2 êÂò = 1/3-ôàçí. 230 Â
âñòðîåííûé âàðèàíò âíåøíèé âàðèàíò Îáÿçàòåëüíî ïðèìåíåíèå äðîññåëåé áîêîâîé âàðèàíò ìîíòàæà
Îáùèå ñâåäåíèÿ: Ñòàíäàðò ïðîäóêöèè EN 61800-2,-5,-1 Èçëó÷àåìûå ïîìåõè EN 61800 -3 EN 61000 -6,-1,...4 Êîðïóñ IP 20/ VBG 4 Òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ -25...70 °C Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10...45 °C Óñòðîéñòâà ìîùíîñòüþ âûøå 90 êÂò: Ðàáî÷àÿ òåìïåðàòóðà -10…40 °C Êîíòðîëü êîðîòêîãî çàìûêàíèÿ Ñåðòèôèêàò ÃÎÑÒ, UL/cUL
Âûáîð è çàäàíèå ãàáàðèòîâ ñèíõðîííûõ è àñèíõðîííûõ ñåðâîäâèãàòåëåé îñóùåñòâëÿåòñÿ ïî êàòàëîãó “KEB COMBIVERT-Motors”
3-ô
àçí
. 40
0 Â
(30
5…50
0 Â
)
Píîì
Èñïîë- Iíîì
Iìàêñ
fçàïîëíåí.
EN Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] 55011
1,5 7 12,6 16 Â 09.F5.M1D-2B_A
2,2 D* 10 18 16 Â 10.F5.M1D-2B_A
4 16.5 29,7 8/16 Â 12.F5.M1D-1A_A
5,5 E
24 36 8/16 Â 13.F5.M1E-16_A
7,5 33 49,5 4/16 Â 14.F5.M1E-15_A
11 G 48 72 8/16 Â 15.F5.M1G-16_A
15 H
66 99 16 Â 16.F5.M1H-17_F
18,5 84 126 8/16 Â 17.F5.M1H-17_F
22 100 150 8/16 B • 18.F5.M1R-76_A
30 R
120 172 8/16 B • 19.F5.M1R-76_A
37 150 217 8/16 Â 20.F5.M1R-76_A
45 180 270 8/16 À/Â 21.F5.M1R-76_A
Píîì
Èñïîë- IN I
max f
çàïîëíåí. EN Àðòèêóë
[êÂò] íåíèå [A] [A] [êÃö] 55011
0,75 2,6 5,6 8/16 Â 07.F5.M1D-3A_A
1,5 4,1 7,4 8/16 Â 09.F5.M1D-3A_A
2,2 D
5,8 10,4 4/16 Â 10.F5.M1D-3A_A
4 9,5 17 8/16 Â 12.F5.M1D-3A_A
5,5 12 21,6 4/16 Â 13.F5.M1D-39_A
7,5 16,5 29,7 2/16 Â 14.F5.M1D-38_A
11 E
24 36 4/16 Â 15.F5.M1E-35_A
15 33 49,5 2/16 Â 16.F5.M1E-34_A
18,5 G
42 63 4/16 Â 17.F5.M1G-35_A
22 50 75 2/16 Â 18.F5.M1G-34_A
30 H
60 90 4/16 Â 19.F5.M1H-35_F
37 75 112 2/4 B • 20.F5.M1H-34_F
45 90 135 4/16 B • 21.F5.M1R-95_A
55 R
115 172 4/16 B • 22.F5.M1R-95_A
75 150 225 2/12 B • 23.F5.M1R-94_A
90 180 270 2/8 Â 24.F5.M1R-94_A
110 210 263 4/8 À/Â 25.F5.M1U-91_A
132 U 250 313 4/8 À/Â 26.F5.M1U-91_A
160 300 375 2/8 À/Â 27.F5.M1U-90_A
200 P
370 463 2/4 À 28.F5.M1P-90_A
250 460 575 2/4 À 29.F5.M1P-90_A
315 570 713 2/4 À 30.F5.M1W-A0_A
355 W 630 787 2/4 À 31.F5.M1W-90_A
400 710 887 2/4 À 32.F5.M1W-90_A
450 2xP
800 1000 2/4 À 33.F5.M1P-90_A
500 890 1112 2/4 À 34.F5.M1P-90_A
560 3xP
1000 1250 2/4 À 35.F5.M1P-90_A
630 1150 1435 2/4 À 36.F5.M1P-90_A
10
Íà îñíîâå îòêðûòî ñêîíñòðóèðîâàííîé ñèñòåìû ìîäóëüíûõ êîìïîíåíòîâ COMBIVERT ñåðèè F5 êîìïàíèÿ KEB â òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ôèðìàìè - èçãîòîâèòåëÿìè êîìïëåêñíîãî îáîðóäîâàíèÿ ïðåäëàãàåò ñïåöèàëüíî ðàçðàáîòàííûå ýëåêòðîïðèâîäû äëÿ ñåðèéíûõ ìàøèí, ó÷èòûâàþùèå ñïåöèôèêó ïðèìåíåíèÿ.
Ïîëó÷åííûå íàìè â ðåçóëüòàòå ìíîãîëåòíåãî îïûòà èíæåíåðíûå çíàíèÿ ìû èñïîëüçîâàëè äëÿ ðåøåíèÿ ïðîáëåì, ñòîÿùèõ ïåðåä òàêèìè îòðàñëÿìè, êàê òàðîóïàêîâî÷íîå ïðîèçâîäñòâî, òåêñòèëüíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, ïðîèçâîäñòâî ïëàñòìàññ, ïîëèãðàôèÿ è áóìàæíàÿ ïðîìûøëåííîñòü, äåðåâîîáðàáîòêà, ñêëàäñêîå è ïîäúåìíî-òðàíñïîðòíîå îáîðóäîâàíèå.
 ðåçóëüòàòå áûëè ñîçäàíû ñïåöèàëèçèðîâàííûå ïðîãðàììíûå ìîäóëè è óñîâåðøåíñòâîâàííûå àïïàðàòíûå ñðåäñòâà òàêèå êàê, íàïðèìåð:
êîíå÷íûé àâòîìàò, êàê èñïîëíèòåëüíîå óñòðîéñòâî ñ ïîëíîé ôóíêöèîíàëüíîé ïîñëåäîâàòåëüíîñòüþ îïåðàöèé íà áàçå ÷àñòîòíîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ àäàïòàöèÿ ê ïðîòîêîëàì ñ ïîñëåäîâàòåëüíûì èíòåðôåéñîì ñïåöèàëèçèðîâàííîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå íåñêîëüêî âèäîâ ñèñòåì îõëàæäåíèÿ çàâåðøåííûé èñïîëíèòåëüíûé ïðèâîä êîìïàêòíûå ìîäóëè äâèãàòåëü-ïðåîáðàçîâàòåëü
11
Ïðèìåð: Ïðèíöèï ìîäóëüíîé ñèñòåìû îõëàæäåíèÿ
Óíèôèöèðîâàííàÿ ïëàòôîðìà ïðèâîäà
Ìàêñèìàëüíî ýôôåêòèâíûå àïïàðàòíûå ñðåäñòâà äëÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ êîíêðåòíîãî ïðèìåíåíèÿ îäèíî÷íîãî ïðèâîäà (Ñ-/ àññåìáëåð ïðîãðàììèðî-âàíèå, ñâîáîäíàÿ ïàìÿòü 64 ê ôëýø, ñîåäèíåíèå ïî rs 232/485); íàïðèìåð, äëÿ êðàíîâ, ëèôòîâ è ïîäúåìíûõ óñòðîéñòâ, äëÿ ðàñøèðåíèÿ âõîäíûõ è âûõîäíûõ ôóíêöèé
ÏËÎÑÊÀß îõëàæäàþùàÿ ïëèòà
Ïðèíöèï îõëàæäåíèÿ ñ èñïîëüçîâàíèåì ñóùåñòâóþùèõ âíåøíèõ óñëîâèé; íàïðèìåð, ïîäñîåäèíåíèå ê ñòîéêå ìåõàíèçìà, òåïëîîòâîäó êîëëåêòîðà
Æèäêîñòíîå îõëàæäåíèå
Ïðèíóäèòåëüíàÿ ñèñòåìà îõëàæäåíèÿ øêàôîâ óïðàâëåíèÿ ïî çàìêíóòîìó êîíòóðó
Åñëè âû èùåòå íîâûå ðåøåíèÿ... Çâîíèòå íàì...
Òåïëîîòâîä ÷åðåç ñòåíêó øêàôà
Óìåíüøåíèå òåïëîâîé íàãðóçêè â øêàôó ïóòåì òåìïåðàòóðíîãî ðàçäåëåíèÿ òåïëîîòâîäà
Ø 5,2
A
B CE
1
OHM-A
Ø 6,5x10E
B
ADD'
C
OHM-B
Îáû÷íî ïðèìåíÿþòñÿ äëÿ ïîãëîùåíèÿ ãåíåðèðóåìîé
ýíåðãèè ñ êîíòðîëåì òåìïåðàòóð. Îáåñïå÷èâàþò
áåñøóìíîå òîðìîæåíèå ïðè ïîìîùè êîìïàêòíûõ ñúåìíûõ ìîäóëåé, ïîãëîùàþùèõ ýíåðãèþ, èëè ïðè ïîìîùè ìíîãîôóíê-öèîíàëüíûõ óñòðîéñòâ,
ñìîíòèðîâàííûõ ðÿäîì.
Ïðè ãåíåðàöèè áîëüøîé ýíåðãèè, íàèáîëåå âûãîäíî ïðèìåíÿòü óñòðîéñòâà ðåêóïåðàöèè KEB COMBIVERT R4, êîòîðûå ïîäõîäÿò äëÿ ïðÿìîóãîëüíûõ èëè ñèíóñîèäàëüíûõ ôàçíûõ òîêîâ.
Êëà
ññ 2
30 Â
Êëà
ññ 4
00 Â
Âíåøíèé òîðìîçíîé ðåçèñòîð Ìàðêèðîâêà R P
î P
6 P
25 P
40 A B C D/D’ E
[Ω] [Âò] [Âò] [Âò] [Âò] [mm]
07.BR.100-1180 180 44 800 300 180 40 165 26 - 145
09.BR.100-1100 100 82 1500 500 300 40 240 26 - 225 10.BR.100-1683 68 120 2200 800 500 40 300 26 - 285
12.BR.100-1333 33 250 4200 1300 750 80 300 28 - 285
13.BR.100-1273 27 300 5100 1500 900 80 400 28 - 385 14.BR.100-1203 20 410 6900 1800 1100 80 400 28 - 385
15.BR.110-1133 13 630 10000 3200 1800 63 370 96 - 355 16.BR.110-1103 10 780 14000 3600 2200 63 470 96 - 455 17.BR.110-1073 7 1200 22000 5400 3100 90 470 96 50 455
07.BR.100-6620 620 56 900 300 180 40 165 26 - 145 09.BR.100-6390 390 90 1500 500 300 40 240 26 - 22510.BR.100-6270 270 130 2100 800 500 40 300 26 - 285 12.BR.100-6150 150 230 3850 1300 750 80 300 28 - 285
13.BR.100-6110 110 350 5000 1500 900 80 400 28 - 385 14.BR.100-6853 85 410 6900 1800 1100 80 400 28 - 385
15.BR.110-6563 56 620 10000 3200 1800 63 370 96 - 355 16.BR.110-6423 42 820 14000 3600 2200 63 470 96 - 455
17.BR.110-6303 30 1200 19000 5400 3100 90 470 96 50 455 18.BR.226-6203 20 1700 29000 7500 4500 270 625 116 240/176 526 19.BR.226-6153 15 2300 38000 10000 6000 270 625 116 240/176 526
20.BR.226-6123 12 2900 48000 12500 7500 270 625 223 240/176 526 21.BR.226-6103 10 3000 53000 15000 9000 270 625 223 240/176 526
22.BR.226-6866 8.6 4000 68000 17500 10000 270 625 273 240/176 526 23.BR.226-6676 6.7 5200 86000 22000 12500 270 625 273 240/176 526
24.BR.226-6506 5 6900 115000 30000 18000 270 625 223 240/176 526 25.BR.226-6436 4.3 8100 135000 35000 20000 270 625 273 240/176 526 26.BR.226-6386 3.8 9200 154000 40000 22500 270 625 273 240/176 526 27.BR.226-6336 3.3 10000 173000 45000 25000 270 625 273 240/176 526
28.BR.226-6226 2.2 15000 260000 67000 37000 270 625 273 240/176 526 29.BR.226-6176 1.7 20000 340000 90000 50000 270 625 273 240/176 526 30.BR.226-6136 1.3 26000 440000 112000 62000 270 625 273 240/176 526
1
OH
M-B
OH
M-A
Pî Ìàêñèìàëüíî äîïóñòèìàÿ íåïðåðûâíàÿ íàãðóçêà
P6 Èìïóëüñíàÿ íàãðóçêà ïðè äëèòåëüíîñòè âêëþ÷åííîãî
ñîñòîÿíèÿ 6 ñåê. è ïåðèîäå 120 ñåê.P
25 Èìïóëüñíàÿ íàãðóçêà ïðè äëèòåëüíîñòè âêëþ÷åííîãî
ñîñòîÿíèÿ 25 ñåê. è ïåðèîäå 120 ñåê.P
40 Èìïóëüñíàÿ íàãðóçêà ïðè äëèòåëüíîñòè âêëþ÷åííîãî
ñîñòîÿíèÿ 40 ñåê. è ïåðèîäå 120 ñåê.
Âíåøíèé òîðìîçíîé ðåçèñòîð Ìàðêèðîâêà R P
î P
6 P
25 P
40 A B C D/D’ E
[Ω] [Âò] [Âò] [Âò] [Âò] [mm]
07.BR.100-1180 180 44 800 300 180 40 165 26 - 145
09.BR.100-1100 100 82 1500 500 300 40 240 26 - 225 10.BR.100-1683 68 120 2200 800 500 40 300 26 - 285
12.BR.100-1333 33 250 4200 1300 750 80 300 28 - 285
13.BR.100-1273 27 300 5100 1500 900 80 400 28 - 385 14.BR.100-1203 20 410 6900 1800 1100 80 400 28 - 385
15.BR.110-1133 13 630 10000 3200 1800 63 370 96 - 355 16.BR.110-1103 10 780 14000 3600 2200 63 470 96 - 455 17.BR.110-1073 7 1200 22000 5400 3100 90 470 96 50 455
07.BR.100-6620 620 56 900 300 180 40 165 26 - 145 09.BR.100-6390 390 90 1500 500 300 40 240 26 - 22510.BR.100-6270 270 130 2100 800 500 40 300 26 - 285 12.BR.100-6150 150 230 3850 1300 750 80 300 28 - 285
13.BR.100-6110 110 350 5000 1500 900 80 400 28 - 385 14.BR.100-6853 85 410 6900 1800 1100 80 400 28 - 385
15.BR.110-6563 56 620 10000 3200 1800 63 370 96 - 355 16.BR.110-6423 42 820 14000 3600 2200 63 470 96 - 455
17.BR.110-6303 30 1200 19000 5400 3100 90 470 96 50 455 18.BR.226-6203 20 1700 29000 7500 4500 270 625 116 240/176 526 19.BR.226-6153 15 2300 38000 10000 6000 270 625 116 240/176 526
20.BR.226-6123 12 2900 48000 12500 7500 270 625 223 240/176 526 21.BR.226-6103 10 3000 53000 15000 9000 270 625 223 240/176 526
22.BR.226-6866 8.6 4000 68000 17500 10000 270 625 273 240/176 526 23.BR.226-6676 6.7 5200 86000 22000 12500 270 625 273 240/176 526
24.BR.226-6506 5 6900 115000 30000 18000 270 625 223 240/176 526 25.BR.226-6436 4.3 8100 135000 35000 20000 270 625 273 240/176 526 26.BR.226-6386 3.8 9200 154000 40000 22500 270 625 273 240/176 526 27.BR.226-6336 3.3 10000 173000 45000 25000 270 625 273 240/176 526
28.BR.226-6226 2.2 15000 260000 67000 37000 270 625 273 240/176 526 29.BR.226-6176 1.7 20000 340000 90000 50000 270 625 273 240/176 526 30.BR.226-6136 1.3 26000 440000 112000 62000 270 625 273 240/176 526
Êîëè÷åñòâî ìîäóëåé
Äâîéíîå Òðîéíîå ×åòâåðíîå Ïÿòåðíîå
1
Êëà
ññ 2
30 Â
Ê
ëàññ
400
Â
Ýòî íàáîð ñðåäñòâ äëÿ áåçàâàðèéíîé ðàáîòû ìàøèí è ñèñòåì, ñ ýôôåêòèâíûì ïîäàâëåíèåì ïîìåõ îò øêàôà ýëåêòðîàâòîìàòèêè, óäîâëåòâîðÿþùèé òðåáîâàíèÿì ÝÌÑ. Ìîäóëè COMBILINE, îãðàíè÷èâàþùèå òîê è íàïðÿæåíèå, ðàçðàáîòàíû ñ ó÷åòîì òðåáîâàíèé ÷àñòîòíîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ ñåðèè KEB COMBIVERT F5 è îñíàùåíû: ñåòåâûìè ÝÌÑ-ôèëüòðàìè, êîòîðûå óìåíüøàþò èçëó÷åíèå ñèëîâîé
÷àñòè àïïàðàòóðû äî ïðåäåëîâ, íåîáõîäèìûõ â ñîîòâåòñòâèè ñî ñòàíäàðòîì EN 55011-A/B. Èìåþòñÿ òàêæå âàðèàíòû ñ î÷åíü ìàëûìè òîêàìè ðàçðÿäà èëè èìåþùèìè ñïåöèàëüíóþ ñåòåâóþ êîíôèãóðàöèþ; âûõîäíûì äðîññåëåì è ôèëüòðîì, êîòîðûå óìåíüøàþò íàãðóçêó ïî
òîêó è íàïðÿæåíèþ íà îáìîòêó äâèãàòåëÿ; ñèíóñîèäàëüíûì ôèëüòðîì, çàùèùàþùèì îáìîòêó äâèãàòåëÿ îò
áðîñêîâ íàïðÿæåíèÿ è ïðåäîõðàíÿþùèì ýêðàíèðîâàííûå ýëåêòðè÷åñêèå öåïè äâèãàòåëÿ; âõîäíûìè äðîññåëÿìè, óìåíüøàþùèìè âõîäíîé òîê è âîçìóùåíèÿ â ñèñòåìå; êîìáèíèðîâàííûì ôèëüòðîì âõîäà/âûõîäà – ìèíèàòþðíîå
óíèâåðñàëüíîå óñòðîéñòâî, ïðèñïîñîáëåííîå è îïòèìèçèðîâàííîå ïðèìåíèòåëüíî ê êîíòðîëëåðó ïðèâîäà; ôèëüðû ãàðìîíèê ñíèæàþò âëèÿíèå íà ñåòü, âûçûâàåìîå âûñøèìè
ãàðìîíèêàìè òîêîâ ýëåêòðîïðèåìíèêîâ. Ýòî èííîâàöèîííîå èçîáðåòåíèå, êîòîðîå ìîæåò ïðèìåíÿòüñÿ íà ýòàïå ïðîåêòèðîâàíèÿ êàê âõîäíûå äðîññåëè äëÿ ýëåêòðè÷åñêèõ ùèòîâ óïðàâëåíèÿ. Óñòðîéñòâî îòâå÷àåò âñåì ìèðîâûì ñòàíäàðòàì.
ìîáèëüíàÿ è ïðÿìàÿ ïîìîùü íà ìåñòå êîíñóëüòàöèè íà ñòàäèè ïëàíèðîâàíèÿ àíàëèç ñóùåñòâóþùèõ ñèñòåì
ÿâëÿþòñÿ ÷àñòüþ íàøåãî âêëàäà â ðåøåíèå âîïðîñà î êîíôèãóðàöèè ðåàëüíûõ ñèñòåì
15
Êëà
ññ 2
30 Â
Ê
ëàññ
400
Â
* îäíîôàçíûé ïåðåìåííûé òîê 230 Â; òðåõôàçíûå ôèëüòðû è äðîññåëè ïî òðåáîâàíèþ **êîýôôèöèåíò íåëèíåéíûõ èñêàæåíèé; îáû÷íî ðàáîòàåò ñ âõîäíûì äðîññåëåì
Píîì
Âàðè- ÝÌÑ Âõîäíîé Ôèëüòð ãàðìîíèê Âûõîäíîé Ñèíóñîèäàëüí. [êÂò] àíò ôèëüòð äðîññåëü ** THD 8 % äðîññåëü ôèëüòð
0,37 - 05.DR.F08-4951* 05.DR.A08-4251
0,75 A
- 07.DR.F08-2951* 07.DR.A08-2851
1,5 B 09.DR.F08-1851* 09.DR.A08-2151
2,2 10.U5.B0B-1000*
10.DR.F08-1551* 10.DR.A08-1551
4 D 12.U5.B0D-2000 12.DR.A08-8541 12.DR.A08-8541
5,5 13.U5.B0E-2000 13.DR.A08-5641 13.DR.A08-5641
7,5 E
14.U5.B0E-2000 14.DR.A08-4241 14.DR.A08-4241
11 G 15.U5.B0G-2000 15.DR.A08-2841 15.DR.A08-2841
15 H 16.U5.B0H-2000 16.DR.A08-2241 16.DR.A08-2241
0,37 10.U5.B0B-3000 03.DR.B08-1461 03.DR.B08-1461 07.Z1.G04-1000
0,75 10.U5.B0B-3000 07.DR.B08-4951 07.DR.B08-4951 07.Z1.G04-1000
1,5 B 10.U5.B0B-3000 07.DR.B08-4951 12.Z1.C01-1000 07.DR.B08-4951 09.Z1.G04-1000 2,2 10.U5.B0B-3000 10.DR.B08-3751 10.DR.B08-3751 10.Z1.G04-1000
4 12.U5.B0B-3000 12.DR.B08-2851 13.DR.B08-1851 12.Z1.G04-1000
5,5 13.U5.B0D-3000 13.DR.B08-1851 13.Z1.C01-1000 13.DR.B08-1851 13.Z1.G04-1000
7,5 D
14.U5.B0D-3000 14.DR.B08-1451 14.Z1.C01-1000 14.DR.B08-1451 14.Z1.G04-1000
11 15.U5.B0E-3000 15.DR.B08-9841 15.Z1.C01-1000 15.DR.B08-9841 15.Z1.G04-1000 15
E 16.U5.B0E-3000 16.DR.B08-7341 16.Z1.C01-1000 16.DR.B08-7341 16.Z1.G04-1000
18,5 17.U5.B0G-3000 17.DR.B08-5941 17.Z1.C01-1000 17.DR.B08-5941 17.Z1.G04-1000
22 G
18.U5.B0G-3000 18.DR.B18-4941 18.Z1.C01-1000 18.DR.B18-4941 18.Z1.G04-1000
30 19.U5.B0H-3000 19.DR.B18-3941 19.Z1.C01-1000 19.DR.B18-3941 19.Z1.G04-1000
37 H
20.U5.B0H-3000 20.DR.B18-3341 20.Z1.C01-1000 20.DR.B18-3341 20.Z1.G04-1000
45 23.U5.B0R-3000 21.DR.B18-2841 21.Z1.C01-1000 21.DR.B18-2841 21.Z1.G04-1000
55 R 23.U5.B0R-3000 22.DR.B18-2241 22.Z1.C01-1000 22.DR.B18-2241 22.Z1.G04-1000
75 23.U5.B0R-3000 23.DR.B18-1741 23.Z1.C01-1000 23.DR.B18-1741 23.Z1.G04-1000
90 25.U5.B0U-3000 24.DR.B18-1541 24.Z1.C01-1000 24.DR.B18-1541 24.Z1.G04-1000
110 25.U5.B0U-3000 25.DR.B18-1341 25.Z1.C01-1000 25.DR.B18-1341 25.Z1.G04-1000
132 U
27.U5.B0U-3000 26.DR.B28-1141 26.Z1.C01-1000 26.DR.B28-1141 26.Z1.G04-1000
160 27.U5.B0U-3000 27.DR.B28-1041 27.Z1.C01-1000 27.DR.B28-1041 27.Z1.G04-1000
200 28.U5.A0W-3000 28.DR.B28-8031 28.Z1.C01-1000 28.DR.B28-8031 28.Z1.G04-1000
250 P
30.U5.A0W-3000 29.DR.B28-5331 29.Z1.C01-1000 29.DR.B28-5331 29.Z1.G04-1000
315 30.U5.A0W-3000 2 x 27.DR.B28-1041 2 x 27.Z1.C01-1000 30.DR.B22-4430 30.Z1.G04-1000
355 W 31.U5.A0W-3000 2 x 28.DR.B28-1041 2 x 27.Z1.C01-1000
400 32.U5.A0W-3000 2 x 28.DR.B28-8031 2 x 28.Z1.C01-1000
450 2 x 28.U5.A0W-3000 2 x 28.DR.B28-8031 2 x 28.Z1.C01-1000
500 2xP
2 x 30.U5.A0W-3000 2 x 29.DR.B28-5331 2 x 29.Z1.C01-1000
560 3 x 28.U5.A0W-3000 3 x 28.DR.B28-8031 3 x 28.Z1.C01-1000
630 3xP
3 x 30.U5.A0W-3000 3 x 28.DR.B28-8031 3 x 28.Z1.C01-1000
íà ç
àêàç
íà çàêàç
íà ç
àêàç
16
Óíèâåðñàëüíîå è ýôôåêòèâíîå ñðåäñòâî ïî èñïîëüçîâàíèþ êîíòðîëëåðà ïðèâîäà KEB COMBIVERT F5
ïîëíîå óïðàâëåíèå óñòàíîâêàìè óñòðîéñòâà
îòîáðàæåíèå è íàñòðîéêà âñåõ ïàðàìåòðîâ â 8 íàáîðàõ
îòîáðàæåíèå ôèçè÷åñêèõ âåëè÷èí è êîíòðîëü ýêñïëóàòàöèîííûõ äàííûõ
êîíôèãóðèðîâàíèå ñïåöèàëèçèðîâàííûõ óñòàíîâîê ïî óìîë÷àíèþ íà “ÑÐ-óðîâíå”
àíàëèç âçàèìîñâÿçè ïðèâîäà è ðåãóëÿòîðîâ
Äîïîëíèòåëüíûå óñòðîéñòâà: Êàáåëü KEB-èíòåðôåéñà RS 232 Ìàðêèðîâêà 00.58.025-001D (èíòåðôåéñ 00.F5.060-2000) Êàáåëü KEB-Ñåðâèñ HSP5 Ìàðêèðîâêà 00.F5.0C0-0001
17
èìååòñÿ â íàëè÷èè ïîä íàçâàíèåì COMBIVIS 5-/DOCU-CD
ïîä ìàðêèðîâêîé: CD.SW.010-0100ëèáî êàê àêòèâíûé ôàéë â Èíòåðíåòå íà ñàéòå
18
Îïåðàòîð00.F5.060-6000SERCOS Âõîäíîå/Âûõîäíîå FSMA ñîåäèíåíèåÈíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
Èíòåðôåéñíûé îïåðàòîð, 00.F5.060-2000/-2100Óíèâåðñàëüíûé îòêðûòûé KEB-ïðîòîêîë äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ ÏÊ è PLCÑîåäèíåíèå Submin-D-9 RS 232 / 485
Îïåðàòîð Profibus, 00.F5.060-3000/-3100Ïîä÷èíåííîå ñîåäèíåíèå äî 12,5 ÌÁîä, Âõîäíîå/Âûõîäíîå ñîåäèíåíèå Submin-D-9 Èíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
Îïåðàòîð InterBus, 00.F5.060-4000Óäàëåííàÿ øèíà Interbus Âõîäíîå/Âûõîäíîå ñîåäèíåíèåSubmin-D-9, èíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
CAN-îïåðàòîð, 00.F5.060-5010/-5110CAN-îòêðûòûå ïàðàìåòðû DS 301 (DS 402)Âõîäíîå/Âûõîäíîå ñîåäèíåíèå Submin-D-9Èíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
Äîïîëíèòåëüíî:
Ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå
Äðàéâåð äëÿ WIN 95/98/NT/2000
KEBCOM FD.SW.020-0100
ïîääåðæèâàåò ïîäêëþ÷åíèå ÏÊ ïî
ïðîòîêîëàì KEB DIN 66019-II,
KEB-HSPS, InterBus è TCP/IP
Äîïîëíèòåëüíî:
Äðàéâåð äëÿ S7
02.B0.0SW-S710
Äîïîëíèòåëüíî:Àäàïòåð HSP500.F5.0C0-0002
19
Öèôðîâîé îïåðàòîð,00.F5.060-1000îòîáðàæåíèå è ðàáîòà íà êëàâèàòóðå, âñòàâëÿåìûé â óñòðîéñòâî. êîìáèíàöèè ñî ñïåöèàëüíûì óñòðîéñòâîì HSP 00.F5.060-9000 + êàáåëü00.F5.0Ñ0-2030 (3 ì) / -2100 (10 ì)
Âñå îïåðàòîðû F5 ìîãóò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ óäàëåííîãî óïðàâëåíèÿ
Îïåðàòîð Device Net, 00.F5.060-7000Âõîäíîå/Âûõîäíîå ñîåäèíåíèå Open Entry èíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
Îïåðàòîð00.F5.060-6000SERCOS Âõîäíîå/Âûõîäíîå FSMA ñîåäèíåíèåÈíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
Îïåðàòîð 00.F5.060-8000ETHERNET RJ45 ñîåäèíåíèåIEEE 802.310Base-T (10 MÁîä)Èíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿäëÿ àäàïòåðà HSP5
Îïåðàòîð 00.F5.060 - A000MODBUS SUB D9 (æåíñêîå) ñîåäèíåíèåÈíòåðôåéñ îáñëóæèâàíèÿ äëÿ àäàïòåðà HSP5
0
H
T
B
Óñòðîéñòâà KEB COMBIVERT F5 ðàçðàáàòûâàþòñÿ â ìîäóëüíîì âàðèàíòå è ïîñòàâëÿþòñÿ â ñëåäóþùåì èñïîëíåíèè:
Êîðïóñ äëÿ âñòðàèâàåìûõ êîìïîíåíòîâ IP 20 - óíèâåðñàëüíûé êîìïîíîâî÷íûé áëîê â øêàôó óïðàâëåíèÿ.
Âñòðàèâàåìûé ìîäóëü ñ óñòàíîâëåííûì íà çàâîäå ôèëüòðîì äëÿ ïîäàâëåíèÿ ðàäèîïîìåõ
Âñòðàèâàåìûé ìîäóëü ñ óñòàíîâëåííûì íà çàâîäå òîðìîçíûì ðåçèñòîðîì äëÿ ïîãëîùåíèÿ ýíåðãèè èìïóëüñîâ áåç ïîòðåáíîñòè â äîïîëíèòåëüíîì ïðîñòðàíñòâå. Òàêæå ïîñòàâëÿåòñÿ â ñî÷åòàíèè ñ ôèëüòðîì ïîäàâëåíèÿ ðàäèîïîìåõ
Çàêàçíîé âàðèàíò FLAT-REAR (FR) - íåïîñðåäñòâåííûé òåìïåðàòóðíûé êîíòàêò ñ îõëàæäàþùèìè ïîâåðõíîñòÿìè
Çàêàçíîé âàðèàíò LIQUID COOLED (LC) (ñ æèäêèì îõëàäèòåëåì)
Çàêàçíîé âàðèàíò EXTERNAL HEAT (EH) Òåïëîîòâîä ÷åðåç îòâåðñòèå øêàôà ýëåêòðîàâòîìàòèêè.
Äëÿ çàäàâàåìûõ ïîëüçîâàòåëÿìè âàðèàíòîâ èñïîëüçîâàíèÿ êîìïàíèÿ KEB ìîæåò òàêæå ïîñòàâèòü âàðèàíò ïîëíîãî øêàôà óïðàâëåíèÿ â êîðïóñå òèïà IP 54.Óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå êðåïåæíûõ îòâåðñòâèé
1
* äî ðàçìåðà 23.F5. âíåøíèé ìîäóëü ñïåöèàëüíûé çàêàçíîé âàðèàíò
Êîíñòðóê- Âàðèàíò IP20 ØxÂxÒ (ìì) äîñòóïíûå çàêàçíûå âàðèàíòû
öèÿ ìîäóëü ñ Â×-ôèëüòðîì ñ ðåçèñòîðîì FR LC EH
A 76x191x144 75x191x144 - - -
B 90x220x160 90x249x200 90x220x190 -
D 90x250x181 90x285x221 90x250x211 -
E 130x290x208 132x352x258 130x290x238
G 170x340x255 181x415x311 170x340x280
H 297x340x255 300x445x321
342x520x360* R 340x520x355 110x478x115
U 340x800x355 110x598x240 - -
P 340x960x454 íà çàêàç - -
260x386x115 W 670x940x368 260x386x135
- -
Îïòèìàëüíî îòðåãóëèðîâàííûå ñèíõðîííûå äâèãàòåëè ñ íîìèíàëüíûì âðàùàþùèì ìîìåíòîì äî 70 Íì è àñèíõðîííûå äâèãàòåëè ñ íîìèíàëüíîé âûõîäíîé ìîùíîñòüþ äî160 êÂò ïðåîáðàçóþò çíà÷åíèÿ òîêà è íàïðÿæåíèÿ êîíòðîëëåðà ýëåêòðîïðèâîäà KEB COMBIVERT F5 âî âðàùàòåëüíîå äâèæåíèå.
 çàâèñèìîñòè îò ôèçè÷åñêèõ òðåáîâàíèé ê èñïîëüçîâàíèþ, òåõíè÷åñêîé êîíñòðóêöèè, ñîîòíîøåíèÿ èíåðöèé äâèãàòåëü/óñòàíîâêà è/èëè ïåðåãðóçî÷íîé õàðàêòåðèñòèêè êîìïàíèÿ KEB ìîæåò ïðåäëîæèòü âàì öåëóþ ãðóïïó äâèãàòåëåé äëÿ èñïîëüçîâàíèÿ â ðàáîòå ÷àñòîòíûõ ïðåîáðàçîâàòåëåé.
Ïî çàêàçó âû ìîæåòå ïîëó÷èòü çàðàíåå îòðåãóëèðîâàííóþ ïîëíóþ ñèñòåìó, ãîòîâóþ ê óñòàíîâêå è âêëþ÷àþùóþ â ñåáÿ êîíòðîëëåð ÷àñòîòíîãî ïðåîáðàçîâàòåëÿ/ñåðâîäâèãàòåëÿ è ýëåêòðîäâèãàòåëÿ.
Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ î õàðàêòåðèñòèêàõ, ôóíêöèîíàëüíûõ âîçìîæíîñòÿõ è òåõíè÷åñêèõ äàííûõ ïðèâîäèòñÿ â êàòàëîãå KEB COMBIVERT-Motors.
Ïðàâèëüíûé ïîäáîð ðåäóêòîðà îáåñïå÷èò Âàì íåîáõîäèìûå íà âûõîäå ìîìåíò è ñêîðîñòü âðàùåíèÿ âàëà. Ïðîãðàììà KEB COMBIGEAR îòêðûâàåò Âàì äîñòóï ê êëàññè÷åñêèì èñïîëíåíèÿì ðåäóêòîðîâ: ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÈÉ (ñ ïîñëåäîâàòåëüíî óñòàíîâëåííûìè êîñîçóáûìè öèëèíäðè÷åñêèìè øåñòåðíÿìè), ÊÎÍÈ×ÅÑÊÈÉ (ñ êîíè÷åñêîé çóá÷àòîé ïåðåäà÷åé ñ êðèâîëèíåéíûìè çóáüÿìè), ÏËÎÑÊÎ-ÖÈËÈÍÄÐÈ×ÅÑÊÈÉ (ñ ðàçíåñ¸ííûìè êîñîçóáûìè öèëèíäðè÷åñêèìè øåñòåðíÿìè), ×ÅÐÂß×ÍÛÉ (ñ ÷åðâÿ÷íîé ïàðîé è öèëèíäðè÷åñêèìè øåñòåðíÿìè).Ê îñîáåííîñòÿì ýòèõ ðåäóêòîðîâ ñëåäóåò îòíåñòè âîçìîæíîñòü èõ ìîäóëüíîé êîìïîíîâêè, è êàê ñëåäñòâèå – òîíêàÿ ãðàäàöèÿ âîçìîæíûõ âàðèàíòîâ êîýôôèöèåíòà ðåäóêöèè, à òàêæå êîìïàêòíîñòü è äîëãîâå÷íñòü êîðïóñà, èçãîòîâëåííîãî èç ñåðîãî ÷óãóíà. Òàêèì îáðàçîì, ðàáîòàÿ ñ íàìè, Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü êîìïëåêòíûé ýëåêòðîïðèâîä ìîùíîñòüþ äî 30 êÂò â ñîñòàâå ñ ìîòîðîì (îáû÷íûì èëè ñ îáðàòíîé ñâÿçüþ), ðåäóêòîðîì (ïðîñòûì èëè ìîäóëüíûì) è ïðåîáðàçîâàòåëåì ÷àñòîòû.
Îñíîâíûìè êðèòåðèÿìè äëÿ ïðèìåíåíèÿ ñåðâîïðèâîäîâ ÿâëÿþòñÿ ïîâûøåííûå òðåáîâàíèÿ ê äèíàìè÷åñêèì õàðàêòåðèñòèêàì â ñî÷åòàíèè ñ ìàëûì îêðóæíûì
çàçîðîì çóá÷àòîé ïåðåäà÷è (ëþôòîì). Ñèíõðîííûå äâèãàòåëè êîìïàíèè KEB â ñî÷åòàíèè ñ ðåäóêòîðàìè ãðóïïû KEB COMBIGEAR èëè ìîùíûì ïëàíåòàðíûì
ðåäóêòîðîì äàþò âîçìîæíîñòü óäîâëåòâîðèòü ýòè òðåáîâàíèÿ ýêîíîìè÷åñêè öåëåñîîáðàçíûì îáðàçîì.
Äëÿ âûáîðà îïòèìàëüíîãî âàðèàíòà, ñîîòâåòñâóþùåãî âàøèì òåõíè÷åñêèì òðåáîâàíèÿì, ê âàøèì óñëóãàì ,êðîìå KEB DRIVE,
ýôôåêòèâíîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå.
© K
EB
00.
00.0
00-4
1F5
01/
2006
- S
ubje
ct to
tech
nica
l cha
nges
-
Karl E. Brinkmann GmbHFörsterweg 36 - 38 • D - 32683 Barntrup Telefon 0 52 63 / 4 01 - 0 • Telefax 4 01 - 116Internet: www.keb.de • E-mail: [email protected]
KEB Antriebstechnik • Herenveld 2 • B - 9500 GeraadsbergenTel.: +32 (0) 5443 7860 • FAX: +32 (0) 5443 7898E-mail: [email protected]
KEB Antriebstechnik Austria GmbH • Ritzstraße 8 • A - 4614 Marchtrenk Tel.: +43 (0)7243 53586-0 • FAX: +43 (0) 7243 53586 - 21Internet: www.keb.at • E-mail: [email protected]
KEB Power Transmission Technology (Shanghai) Co. LtdNo. 28 Dongbao Road Song Jiang, Industry Development District • CHN - 201613 Shanghai, P.R. ChinaTel.: +86 (0) 21 51 09 99 95 • FAX: +86 (0) 21 67 74 27 01 • Internet: www.keb.cn • E-mail: [email protected]
KEB (UK) Ltd. • 6 Chieftain Buisiness Park, Morris Close • Park Farm, Wellingborough, GB - Northants, NN8 6 XFTel.: +44 (0)1933 402220 • FAX: +44 (0)1933 400724Internet: www.keb-uk.co.uk • E-mail: [email protected]
KEB - YAMAKYU Ltd. • 15 - 16, 2-Chome • J - Takanawa Minato-ku • J - Tokyo 108 - 0074Tel.: +81 (0) 33 445 / 8515 • FAX: +81 (0) 33 445 8215Internet: www.keb.jp • E-mail: [email protected]
KEB Sverige • Box 265 (Bergavägen 19) • S - 43093 HälsöTel.: +46 (0) 31 96 15 20 • FAX: +46 (0) 31 96 11 24E-mail: [email protected]
KEB Taiwan Ltd. • No. 8, Lane 89, Sec. 3, Taichung Kang Rd. • R.O.C. - Taichung City TaiwanTel.: +886 (0) 4 23 50 64 88 • FAX: +886 (0) 4 23 50 14 03E-mail: [email protected]
KEB Antriebstechnik GmbH • Wildbacher Str. 5 • D - 08289 Schneeberg Telefon +49 (0) 37 72 67 - 0 • Telefax +49 (0) 37 72 67 - 2 81Internet: www.keb.de • E-mail: [email protected]
KEB KOREA • Representative Office, Room 1709, 415 Missy 2000, 725 Su Seo Dong, Gang Nam Gu ROK - 135-757 Seoul / South Korea Tel.: +82 (0) 2 6253 6771 • FAX: + 82 (0) 2 6253 6770 • E-mail: [email protected]
KEB España • C / Mitjer, Nave 8 Poligono Industrial "La masia" • E - 08799 Sant Cugat Sesgarrigues (Barcelona)Tel.: +34 (0) 93 897 02 68 • FAX: +34 (0) 93 899 20 35E-mail: [email protected]
KEB Italia S.r.l. • Via Newton, 2 • I - 20019 Settimo Milanese (Milano)Tel.: +39 02 3350 0782 • FAX +39 02 3350 0790Internet: www.keb.it • E-mail: [email protected]
Société Française KEB • Z.I. de la Croix St. Nicolas • 14, rue Gustave Eiffel • F - 94510 LA QUEUE EN BRIETél.: +33 (0)1 49 62 01 01 • FAX: +33 (0)1 45 76 74 95Internet: www.keb.fr • E-mail: [email protected]
KEB Antriebstechnik Austria GmbH / Organizacni slozka • K. Weise 1675/5 • CZ - 370 04 Českě BudějoviceTel.: +420 (0) 38 769 91 11 • FAX: +420 (0) 38 769 91 19Internet: www.keb.at • E-mail: [email protected]
KEB America, Inc. • 5100 Valley Industrial Blvd. South • USA - Shakopee, MN 55379Tel.: +1 (0) 952 224 14 00 • FAX: +1 (0) 952 224 14 99Internet: www.kebamerica.com • E-mail: [email protected]
