Transcript
Page 1: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012

RNI No. MPHIN/2005/[email protected]

[email protected] [email protected]

Web:- cityblastnewsp aper. in

Je<e& 8 Debkeâ -137 Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 cetuÙe- 1 he=�-12

[ekeâ hebpeer. �eâ. MP/ICD/04/2012-14

GOej letHeâeveFOej Yetkebâhe

letHeâeve mes 43 keâer ceewle, oes hejceeCeg hueeb� yebo, ce.Øe. ceW Pe�kesâ

Decesefjkeâe mes ueskeâj Yeejle lekeâ onMeleyegOeJeej~ Decesefjkeâe meefnle keâF&

osMe Fve efoveeW Yeer<eCe letHeâeve keâeKeleje Pesue jns nQ~ Yeejle kesâ kegâÚjepÙeeW ceW Yeer letHeâeve keâe Keleje ceb[jejne nw peyeefkeâ Yeejle kesâ keâF& FueekeâeWceW Yetkebâhe kesâ Pe�keâeW ves Yeer onMelehewoe keâj oer nw~ ce.Øe. kesâ nesMebieeyeeoefpeues ceW Yeer Yetkebâhe kesâ Pe�kesâ Deevesmes keâF& ieebJe [j ieS Deewj Leje&ieS~ F�ejmeer kesâ megKeleue, kesâmeueemeefnle DeeOee ope&ve ieebJe ceW Yetkebâhe

kesâ Pe�kesâ cenmetme efkeâS ieS~ Yetkebâhekeâe kesâvõ YeÌ[ieoe ieebJe Lee~ jepemLeevekesâ yeeÌ{cesj Je Demece ceW Yeer Yetkebâhekesâ Pe�kesâ cenmetme efkeâS ieS~ Yeejlehej veeruece letHeâeve keâe Keleje Yeerceb[je jne nw~ DeebOeÇ, leefceuevee[g,heex[gÛesjer ceW veeruece letHeâeve kesâ Deeveskeâer DeeMebkeâe mes keâF& Fueekesâ Keeueer

keâje efueS ieS Deewj ceÚgDeejeW keâesmecegõ ceW ve peeves keâer meueen oerieF&~ Ùen letHeâeve DeebOeÇ kesâ vesuueesjkeâer Deesj yeÌ{ jne nw~ Fme letHeâeve kesâkeâejCe osMe kesâ keâF& Fueekesâ ØeYeeefJelenes mekeâles nQ Deewj keâF& peien yeeefjMenesves kesâ meeLe-meeLe "b[ keâe DemejYeer yeÌ{ mekeâlee nw~ GOej Decesefjkeâe

ceW mewb[er letHeâeve ves Yeejer leyeener ceÛeeF&nw, Ùeneb Deye lekeâ 43 ueesieeW keâerceewle nes Ûegkeâer nw~ letHeâeve kesâ keâejCeDecesefjkeâe kesâ oes hejceeCeg hueeb� yebokeâjvee heÌ[s~ mewb[er letHeâeve nsleer JeefHeâefueheeRme ceW Yeer Yeejer leyeener ceÛeeÛegkeâe nw~ Fme letHeâeve mes Deye lekeâ100 mes pÙeeoe ueesieeW keâer ceewle nes

Ûegkeâer nw~ letHeâeve kesâ keâejCe DecesefjkeâeceW 14 npeej GÌ[eveW jö heÌ[er nQ~keâjerye 50 ueeKe IejeW ceW efyepeueeriegue Deewj keâF& Menj DebOesjs cebs [tyesngS nQ~ letHeâeve keâer jHeäleej keâce nw,uesefkeâve Keleje yengle pÙeeoe efoKeeF&os jne nw~ Fme letHeâeve kesâ keâejCeDecesefjkeâe keâes 20 efceefueÙeve [e@uej

keâe vegkeâmeeve nesves keâer DeeMebkeâe nw~mketâue-keâe@uespe, oHeälej yebo heÌ[s nQDeewj meÌ[keâ Deewj jsue ÙeeleeÙeele Yeer"he heÌ[e nw~ Ûeerve-efJeÙeleveece meerceehej 70 veewkeâeSb ueehelee nes ieFË~letHeâeve kesâ keâejCe Depexef�vee ceW YeejeryeeefjMe mes efveÛeues FueekeâeW ceW heeveer YejieÙee, peyeefkeâ heewueW[ ceW Yeejer yeHe&âyeejerkesâ keâejCe heeje MetvÙe mes 7 ef[«eer veerÛesÛeuee ieÙee~ DeÛeevekeâ leeheceeve efiejvesmes leerve ueesieeW keâer ceewle nes ieF&~

Fbefojepeer Je mejoej he�sue keâes Ùeeo efkeâÙeeveF& efouueer~ hetJe& ØeOeeveceb$eer Fbefoje

ieebOeer keâer Deepe hegCÙeefleefLe nw~ Deepe kesâner efove 1984 ceW Fbefoje ieebOeer keâernlÙee keâer ieF& Leer~ Deepe hetje osMe FbefojeieebOeer keâes Ùeeo keâj ßeæe kesâ Hetâue Deefhe&lekeâj jne nw~ Deepe megyen-megyen ØeOeeveceb$eerceveceesnve efmebn kesâ DeueeJee meesefveÙeeieebOeer, jengue ieebOeer, keâceueveeLe leLeekeâF& ceb$eer Deewj keâeb«esme kesâ veslee FbefojeieebOeer ke sâ meceeefOe mLeue Meefòeâ hej

hengbÛes Deewj ßeæemegceve Deefhe&le efkeâS~Deepe ueewn heg®<e JeuueYe YeeF& he�suekeâer peÙebleer Yeer nw~ Fme DeJemej hejefouueer Deewj iegpejele meefnle hetjs osMeceW mejoej he�sue keâes Ùeeo efkeâÙee ieÙeeDeewj ßeæemegceve Deefhe&le efkeâS ieS~iegpejele ceW ÛegveeJe nesves keâer Jepen mesmejoej JeuueYe YeeF& he�sue keâer peÙebleerke gâÚ pÙeeoe ner OetceOeece mes ceveeF&pee jner nw~

kesâpejerJeeue Deepe efHeâjkeâjWies ye][e Oeceekeâekeâue Heâ®&Keeyeeo ceW meueceeve keâes IesjWiesveF& efouueer~ veF& hee�ea yeveekeâj

jepeveerefle kesâ cewoeve ceW Glejves JeeuesDejefJebo kesâpejerJeeue Deepe efHeâj SkeâyeÌ[e Oeceekeâe keâjves Jeeues nQ~ Jes DeepeMeece keâes 4 yepes Skeâ Deewj veslee Ùeeefkeâmeer yeÌ[er nmleer keâe Ùee efHeâj efkeâmeerhee�ea keâe Yeb Ì[eHeâes Ì[ keâjWies~ kesâpejerJeeuehenues jeye�& Je{sje Deewj efHeâj ie[keâjerleLee meueceeve KegMeeao keâe Yeb Ì[eHeâes Ì[keâj Ûegkesâ nQ~ Deepe Jes efkeâmes efveMeeveeyeveeles nQ, Fme hej meyekeâer vepej nw~Fme Kegueemes kesâ henues nefjÙeeCee kesâceevesmej ceW ke sâpejerJeeue ves e fkeâmeevehebÛeeÙele ueieeF&, efpemeceW jeye�& Je{sjeDee wj nefjÙeeCee ke sâ ce gKÙece b$ee r ngñehej nceuee efkeâÙee~ kesâpejerJeeue ves keâneefkeâ jeye�& Je{sje ieebOeer heefjJeej keâe

oeceeo nw, uesefkeâve Deepe efnvogmleevekeâe oeceeo efoKeeF& os jne nw~ meYeerGmes yeÛee jns nQ~ 3 meeue ceW 50ueeKe keâer Øeehe�ea 300 keâjes Ì[ keâerk e w âme s ne s ieF &~ ke s âpeje rJeeue keâuemeueceeve KegMeeao kesâ mebmeoerÙe #es$eHeâ®&Keeyeeo ceW Yeer Skeâ meYee keâjvesJeeues nQ~ Fme meYee kesâ meceLe&ve ceWpeien-peien kesâpejerJeeue kesâ hee sm�jueieeS ieS n Q, ue s e f k e âv e Ke gMee aomeceLe&keâeW ves Yeer kesâpejerJeeue Deewj GvekesâmeceLe&keâeW mes efvehe�ves keâer Oecekeâer oernw~ Fmekesâ henues Kego KegMeeao ves keâneLee efkeâ kesâpejerJeeue Heâ®&Keeyeeo peeSb,uesefkeâve Jeneb mes ueew�keâj efoKeeSb~ meueceeveKegMeeao hej efJekeâueebieeW kesâ veece hejIees�euee keâjves keâe Deejeshe nw~

Deepe ie[keâjeroWies meHeâeF&Ùeogjhhee keâes ceveeSbies pes�ueerveF& efouueer~ Iees�eues kesâ Deejeshe ceW efIejs

Yeepehee DeOÙe#e efveefleve ie[keâjer mebIe kesâ yeÌ[svesleeDeeW mes efceuekeâj meHeâeF& os mekeâles nQ~ %eele jnsefkeâ mebIe ves ner ie[keâjer keâes DeOÙe#e yeveJeeÙee LeeDeewj mebIe ie[keâjer keâer efHeâj leepeheesMeer keâjJeeveeYeer Ûeenlee nw, uesefkeâve Iees�eues kesâ Deejeshe ueieveskesâ keâejCe ie[keâjer keâer leepeheesMeer Kelejs ceW heÌ[ieF& nw~ ie[keâjer yeej-yeej keân jns nQ efkeâ JesheekeâmeeHeâ nQ Deewj GvneWves keâesF& ieÌ[yeÌ[er veneR keâer~Jes nj peebÛe kesâ efueS lewÙeej nQ~ ie[keâjer mesmeHeâeF& megveves kesâ yeeo ner mebIe leÙe keâjsiee efkeâie[keâjer keâes efHeâj DeOÙe#e yeveeÙee peeS Ùee veneR~GOej keâvee&�keâ kesâ hetJe& cegKÙeceb$eer Ùeogjhhee keâesceveeves keâe efpeccee Yeepehee ves De®Ce pes�ueer JeOecexvõ ØeOeeve keâes meeQhee nw~ keâvee&�keâ kesâ cegKÙeceb$eerpeieoerMe Mesóej ves efouueer ceW Fmeer efmeueefmeues ceWDe®Ce pes�ueer mes cegueekeâele keâer~ Ùeogjhhee vesØeosMe Yeepehee DeOÙe#e ve yeveeves hej hee�ea ÚesÌ[vesDeewj veF& hee�ea yeveeves keâer Oecekeâer oer Leer~

ceesoer ueieeSbies nwef�^keâkeâeb«esme keâes Pe�keâe, Skeâ Deewj meJexDenceoeyeeo~ iegpejele kesâ cegKÙeceb$eer vejsvõ

ceesoer nwef�^keâ yeveeSbies Deewj Skeâ yeej efHeâj meòeeceW ueew�Wies~ Deye DeeF&yeerSve Ûewveue Éeje efkeâSieS meJex ceW Yeer ceesoer keâe peeot yejkeâjej vepejDeeÙee~ meJex kesâ cegleeefyekeâ iegpejele ceW Yeepehee keâes50 ØeefleMele Jees� efceueWies Deewj 1 ØeefleMele keâeHeâeÙeoe nesiee~ keâeb«esme keâes 36 ØeefleMele Jees�efceueWies Deewj 2 ØeefleMele keâe vegkeâmeeve nesiee~ meJexceW 52 ØeefleMele ves keâne efkeâ ceesoer keâes Skeâ Deewjceewkeâe efceuevee ÛeeefnS~ cegKÙeceb$eer heo kesâ efueS49ØeefleMele ueesieeW ves ceesoer keâes Deheveer hemeboyeleeÙee~ 8 ØeefleMele ueesieeW ves kesâMegYeeF& he�sue keâescegKÙeceb$eer keâe oeJesoej ceevee lees efmeHe&â 6 ØeefleMeleves Mebkeâjefmebn JeeIesuee keâes hemebo efkeâÙee~ JeeIesueehenues Yeepehee ceW Les Deye keâeb«esme ceW nQ~

peesieer ves keâer nefjØemeeokeâer efKebÛeeF&efYeueeF&~ ÚòeermeieÌ{ efJeOeevemeYee ÛegveeJe mes

henues keâeb«esme ceW Depeerle peesieer Deewj GvekesâefJejesefOeÙeeW kesâ yeerÛe Ieceemeeve yeÌ{lee pee jne nw~oes efove henues Depeerle peesieer ves nefjØemeeo keâescebÛe hej ner Heâ�keâej efoÙee Lee~ Deye efYeueeF& ceWDepeerle peesieer ves nefjØemeeo keâer efKebÛeeF& keâjlesngS Gvekeâer efKeuueer GÌ[eF& Deewj keâeb«esefmeÙeeW meskeâne efkeâ Jes meesefveÙee ieebOeer efpeboeyeeo kesâ veejsueieeS~ peesieer ves Ùen Yeer keâne efkeâ meesefveÙeeieebOeer keâe vebyej nefjØemeeo kesâ heeme nw~ Gmekesâhenues nefjØemeeo ves peesieer e fpeboeyeeo kesâ veejs

ueieeves hej veejepeer peleeF&Leer Deewj Ûeeheuetmeer vekeâjve s keâe s keâne Lee~Deehemeer ueÌ[eF& kesâ yeerÛepeesieer ves Ùen Yeer ueesieeWmes keâne efkeâ Jes MejeyeefheS, vees� ueW, uesefkeâvekeâeb«esme keâes Jees� oW~

MeefMe Le®j keâer helveer veskeâeb«esmeer keâes ceeje LehheÌ[efle®Deveblehegjce~ Skeâ yeej efHeâj ceb$eer yeves MeefMe Le®j Fme yeej

Deheveer helveer megveboe heg<keâj keâes ueskeâj megefKe&ÙeeW ceW Dee ieS nQ~ efle®DeveblehegjceSÙejhees�& hej megveboe heg<keâj ves Skeâ keâeb«esmeer keâeÙe&keâlee& keâes LehheÌ[ peÌ[efoÙee~ Ùeneb hej keâeb«esmeer keâeÙe&keâlee& MeefMe Le®j kesâ mJeeiele kesâ efueS hengbÛesLes, uesefkeâve peye MeefMe Le®j keâer helveer megveboe keâes ueiee efkeâ Skeâ keâeb«esmeerkeâeÙe&keâlee& Gmes peyejve �Ûe keâj jne nw, lees Gmeves iegmmes ceW Deekeâj GmesLehheÌ[ ceej efoÙee~ %eele jns efkeâ MeefMe Le®j peye henues ceb$eer Les, leyeLe®j ves Deheveer Øesefcekeâe megveboe heg<keâj keâes DeeF&heerSue �erce keâer øeWâÛeeÙepeerefoueJeeF& Leer~ Ùen ceeceuee meeceves Deeves hej MeefMe Le®j keâes cebef$eceb[uemes n�e efoÙee Lee Deewj yeeo ceW MeefMe Le®j ves megveboe heg<keâj mes Meeoerkeâj ueer Leer~ MeefMe Le®j keâes efHeâj ceb$eer yeveeves hej ceesoer ves Ûeg�keâeruesles ngS keâne Lee efkeâ keäÙee Deeheves 50 keâjesÌ[ keâer Øesefcekeâe osKeer nw~ceesoer kesâ Fme yeÙeeve hej Yeer yeJeeue ceÛe jne nw~

keâne MejeyeheerDees, vees�uees, keâeb«esmekeâes Jees� oes

Mekeâj cenbieer keâjveskeâer meeefpeMecegbyeF&~ cenbieeF& keâer ceej mes hetje osMe henues ner petPe jne nw~ Deye Mekeâj

keâes Yeer cenbieer keâjves keâer meeefpeMe jÛeer pee jner nw~ Kego ceneje°^ kesâcegKÙeceb$eer Mekeâj cenbieer keâjves keâer efHeâjekeâ ceW nQ~ cegKÙeceb$eer he=LJeerjepeÛeJneCe ves keâne efkeâ pees Mekeâj Deepe 42 ®. nw Jen 49 ®. lekeâ hengbÛemekeâleer nw~ ÛeJneCe ves Fmekesâ efueS ieVee keâe Glheeove keâce nesves keâer JepenyeleeF&~ ÛeJneCe kesâ yeÙeeve mes Ssmee ueielee nw efkeâ Jes Mekeâj efceue ceeefuekeâeW kesâoyeeJe cebW Fme lejn keâe yeÙeeve os jns nQ leeefkeâ Mekeâj cenbieer keâer pee mekesâ~ÛeJneCe kesâ yeÙeeve mesMekeâj keâer peceeKeesjerYeer yeÌ{ mekeâleernw~

[s[ yee@[er pewmeer nwceveceesnve mejkeâejkeâesuekeâelee~ heef§ece

yebieeue keâer cegKÙeceb$eer ceceleeyevepeea ves Skeâ yeej efHeâjceveceesnve mejkeâej hejnceuee ye e suee Dee wjceveceesnve mejkeâej keâes [s[yee @[er pe wmee r mejkeâejyeleeÙee~ cecelee ves keâneefkeâ ceveceesnve mejkeâejDeuhecele ceW nw Deewj Ùenmejkeâej DemebJewOeeefvekeâ nw~Fme mejkeâej keâes Ùee leesDehevee yengcele meeefyelekeâjvee ÛeeefnS Ùee mebmeoYebie keâj veS ÛegveeJekeâjeves ÛeeefnS~

Page 2: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 2

ÛeeÙe kesâ yeneves cegKÙeceb$eer mes efceues hee<e&oceneheewj efveJeeme hej DeeÙeesefpele ngF& efjueskeäme hee�eaFboewj~ efheÚues leerve efoveeW mes

iueesyeue FbJesm�j meefce� cebs JÙemlekeâue Meece ceneheewj ke=â<Cecegjejer ceesIesves ÛeeÙe hej yegueeÙee Lee efpemeceWcegKÙeceb$eer mes meerOes yeele keâj heeShee<e&o ØeHegâefuuele vepej DeeS~ uesKeemeefceefle keâer DeOÙe#e DeÛe&vee efÛeleuesves lees Fmekesâ efueS ceneheewj keâeOevÙeJeeo %eeefhele efkeâÙee~ceneheewj heefj<eo kesâ meomÙeeW ves

cegKÙeceb$eer kesâ mece#e Deheveer keâF& ceebiesYeer jKe oer~ Fve ceebieeW ceW ]keâe@ueesveermesue kesâ ØeYeejer efoueerhe Mecee& vesDeJewOe keâe@ueesefveÙeeW kesâ efveÙeefceleerkeâjCekeâe cegöe G"eÙee~ ceefnuee SJeb yeeueefJekeâeme efJeYeeie ØeYeejer he©ee Yeespesves heWMeve Ùeespevee kesâ DeeJesove he$e ceWpees veF& Melex peesÌ[er ieF& nw GmescegKÙeceb$eer kesâ mece#e yeleeÙee efkeâ FveMeleex mes iejeryeeW keâes heWMeve osvee Yeeryesno keâef"ve nes ieÙee nw, keäÙeeWefkeâDeeJesovekeâlee& mes cetue efveJeemeer ØeceeCehe$e kesâ meeLe-meeLe he�Jeejer keâer efjhees�&Yeer DeefveJeeÙe& ¤he mes Øemlegle keâjveskeâes keâne pee jne nw peyeefkeâ he�JeejerFme lejn keâer efjhees�& keäÙeeW osves ueies~

pees heWMeve efceueleer nw Gmekesâ efueSmeeOeejCe kesâJeue celeoelee heefjÛeÙe

he$e keâes ner hetJe&jle DeeOeej ceeveveeÛeeefnS leeefkeâ iejeryeeW keâes heWMeve

Deemeeveer mes efceue mekesâ~ Fmeer lejnDepeÙeefmebn ve¤keâe ve s F boe wj keâe smhee s� dme & me W�j keâe opee & he gve:e foueJeeve s ke s â e fueS efJeMe s<e he wke s âpeo sve s k e âe r yeele jKee r~ ke w âueeMeÙeeoJe ve s peue hej ne sve s Jeeue se f J eÅe g l e JÙeÙe ke â e r y e ele G"eF &Dee wj keâne e fkeâ Fboe wj veiej e fveieceke s â meeLe mejkeâej Skeâ SceDee sÙe tmeeF&ve keâj s Dee wj peue hej ne sve sJeeue s JÙeÙe keâe Yeej G"eS~ Fmee rlejn cenehee wj ve s Yee r Dehevee r yeelejKee r~ ce gKÙece b $ee r ve s meYee r ke s âØee fle OevÙeJeeo osle s n gS FbJe sm�jmee fce� ce W F boe wj veiej e fveiecekeâe r Ye te fcekeâe keâe r Øece gKe ¤he me smejenvee keâe r~

cegKÙeceb$eer mes efceueves hengbÛes heóeOeejkeâcegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve keâue Meece ceneheewj efveJeeme hej

hengbÛes lees Gvemes efceueves kesâ efueS SceDeej-9 cebs DeÌ[Ûeve yeve jnsheóeOeejkeâ Yeer hengbÛes~ Gve heóeOeejkeâeW keâe keânvee Lee efkeâ nce ueesie Ùeneb50 meeueeW mes efveJeemejle nw~ Ssmes ceW nceW nceejs Iej kesâ Deemeheeme neryemeeÙee peeS leeefkeâ nce Dehevee JÙeJemeeÙe keâj mekesâ~ Ùeefo DevÙe$e keâneRmLeeve efoÙee peelee nw lees cegefMkeâue nesieer~ Fme hej cegKÙeceb$eer ves GvekeâerceebieeW keâes megvee Deewj GefÛele keâeÙe&Jeener keâe DeeÕeemeve efoÙee~ Fme oewjevekewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe, censvõ neef[&Ùee, megefce$ee cenepeve, jcesMe ceWoesuee,megoMe&ve ieghlee, meYeeheefle jepeWõ je"ewj, megjsMe kegâueJeeÌ[s, veiej DeOÙe#eMebkeâj ueeueJeeveer, metjpe kewâjes, ceOeg Jecee&, yeuejece Jecee& meefnle hee<e&oieCeJe DeefOekeâejer ceewpeto Les~

Skeâ meeue ceW 137efMekeâeÙeleWFboewj~ celeoeleeDeeW keâes nesves Jeeueer

mecemÙeeDeeW kesâ meboYe& cebs Yeejle efveJee&ÛeveDeeÙeesie Éeje iele Je<e& efmelebyej ceen ceW Skeâ keâe@ue meW�j ØeejbYe efkeâÙeeieÙee Lee~ Fme keâe@ue meW�j ceW Deye lekeâ kegâue 137 efMekeâeÙeleW ØeehlengF& nw~ efpemecebs mes 135 keâe efvejekeâjCe keâj efoÙee ieÙee nw~ FveefMekeâeÙeleeW ceW DeefOekeâebMe efMekeâeÙeleW celeoelee heefjÛeÙe he$e veneR efceuevesÙee celeoelee heefjÛeÙe he$e ceW $egef� nesves keâer ner Leer~ Skeâ efMekeâeÙele leeskeâue ner ope& ngF&~ Gmekeâe Yeer efvejekeâjCe DeefOekeâeefjÙeeW Éeje efkeâÙee peejne nw~ Ghe efpeuee efveJee&Ûeve DeefOekeâejer Mejo ßeesef$eÙe kesâ cegleeefyekeâYeejle efveJee&Ûeve DeeÙeesie Éeje Skeâ keâe@ue meW�j ØeejbYe efkeâÙee ieÙee Lee~Fme keâe@ue meW�j keâe GösMÙe Ùen Lee efkeâ celeoeleeDeeW keâer pees efMekeâeÙeleWDeeleer nw Gmekeâe efvejekeâjCe nes mekesâ~ mecemÙeeDeeW kesâ efvejekeâjCe kesâefueS Skeâ �esue øeâer vebyej peejer efkeâÙee ieÙee nw~ Ùen �esue øeâer vebyej1950 nw~ efpeme hej GheYeesòeâe Deheveer efMekeâeÙeleW ope& keâje mekeâles nbw~efpeuee efveJee&Ûeve keâeÙee&ueÙe Éeje celeoelee metÛeer kesâ hegvejer#eCe keâekeâeÙe& ÛeueeÙee pee jne nw~ meYeer yetLe hej yeerSueDees lewveele nw peesceleoelee yeveves JeeueeW keâer peevekeâejer neefmeue keâj jns nQ~

Yeejle efveJee&ÛeveDeeÙeesie kesâ keâe@uemeW�j hej ngF& ope&

efveiece keâes Ùeeo DeeS SceDeeF&meer ceW efueS ieS Deheves efveCe&ÙeDeye efÛeefÌ[ÙeeIej ØeeefOekeâjCe kesâ Yejesmes veneR, Kego keâjsiee efJekeâeme keâeÙe&

Fboewj~ Ùeefo meyekegâÚ "erkeâ jnelees peuo ner keâceuee vesn¤ ØeeCeermeb«eneueÙe ceW yeÌ[e Hesâjyeoue nesiee,efpemekesâ efueS lewÙeeefjÙeeb Meg¤ nes ieF& nw~ yeleeÙee peelee nw efkeâ keâF& cenlJehetCe&

efveCe&Ùe efueS peeSbies~ veiej efveieceFmekesâ efueS yekeâeÙeoe hueeefvebie Yeerkeâj jne nw leeefkeâ efkeâmeer lejn keâerefokeäkeâle ve DeeS Deewj oMe&keâeW keâesYeer HeâeÙeoe efceueW Deewj Fmekesâ efueSyekeâeÙeoe hueeve lewÙeej efkeâÙee peejne nw, efpemes veiej efveiece KegoDeheve s yepe� me s he tje keâj siee~ieewjleueye nw efkeâ SceDeeF&meer ves efheÚues[sÌ{ meeue ceW efÛeefÌ[ÙeeIej ceW efJekeâemekesâ yengle efveCe&Ùe efueS, uesefkeâve GvnW

ueeiet veneR efkeâÙee peemekeâe~ keâjerye 10yeÌ[s Hewâmeues heWef[bieheÌ[s nw, efpeme hejkeâece Meg¤ veneR nesheeÙee nw~ yenjneueDeeves Jeeues efoveeW ceWefveiece keâes Fme hejkeâece keâjvee nw DeewjFmeer efoMee ceW GmevesØeÙeeme Meg¤ keâj efoÙee nw~ Gcceerokeâer pee jner nw efkeâ efveiece peuo mes

peuo Ùen Øeef�eâÙeeMeg¤ keâj osiee leeefkeây e Ì[e r me bKÙee ce We f Û e e f Ì [ Ù e e I e j c e WefJekeâeme keâeÙe& nesm e k e s â ~ D e Y e e refÛeefÌ[ÙeeIej ØeyebOeveh e t j e k e s â võ e r Ù ee f Û e e f Ì [ Ù e e I e jØeeefOekeâjCe kesâ Yejesmes

nw Deewj Fmeer keâejCe efJekeâeme keâeÙe&ve kesâ yeejyej nes jns nQ~ Deye osKevee

Ùen nw efkeâ veiej efveiece keâer ÙenkeâJeeÙeoW efkeâleveer keâejiej meeefyele nesleernw~ efHeâueneue lees efÛeef Ì[ÙeeIej ceWefJekeâeme keâeÙeeX keâer oesyeeje Meg¤Deelekeâe r le wÙeeje r ne s ieF& nw~ Fmeke sâmekeâejelcekeâ heefjCeece meeceves DeeSbies~keâneR ve keâneR Fmekeâe HeâeÙeoe peeveJejeWkeâes Yeer efceuesiee Deewj oMe&keâeW keâesYeer~ DeYeer peeveJej DeYeeJeeW kesâ keâejCehejsMeeveer ceW nQ Deewj 35 meeue mesneLeer keâe peesÌ[e Úes�s Deewj Kejeyeefhebpejs ceW jn jne nw~

heebÛe efove heebÛe efceefve� kesâ efueS Yeer iegue veneR nesieer efyepeueeroerJeeueer hej Yejhetj efyepeueer oes, veneR lees lewÙeej jnes peJeeye osves kesâ efueSFboewj~ Ùen mebYeJele: henuee

ceewkeâe nesiee peye Fboewj efpeues kesâefkeâmeer Yeer efnmmes cebs heebÛe efceefve�kesâ efueS Yeer efyepeueer iegue veneRnesieer~ DeÛeevekeâ �^ebmeHeâece&j ceWKejeyeer Deeves Ùee leej �t�ves keâerIe�vee keâes ÚesÌ[ efoÙee peeS leesceb[ue keâer lejHeâ mes Oevelesjme kesâefove mes YeeF& otpe lekeâ keâesF&keâ�ewleer veneR nesieer~ Fmes ueskeâjcegKÙe meefÛeJe ves efyepeueer efJeYeeiekeâes efveoxMe Yeer peejer keâj efoSnbw~

meyemes yeÌ[er yeele Ùen nw efkeâ

ØeosMe kesâ meYeer mebYeeieerÙe cegKÙeeueÙeeWhej Ùene r e fmLee flejn s i e e r ~ F m e k e s âDeueeJee ieebJe ceb sYeer yecegefMkeâue SkeâÙee oes Ie b�s keâe rkeâ�ewleer nesieer~ JenYeer pe¤jle heÌ[vesk e â e r e f mL e e f l e c e b sojDemeue efyepeueerk e s â c e e c eu e s c e b smejkeâej Fmee fueSyesefHeâ�eâ nes ieF& nw keäÙeeWefkeâ heebÛeveS mebÙeb$e yevekeâj lewÙeej nes ieS

nQ Deewj Skeâ mebÙeb$e mes lees 250cesieeJee� efyepeueerYeer efceuevee Meg¤nes ieF& nw~ Fme yeejDeÛÚer yeeefjMe vesYeer �WMeve otj keâjefoÙee nw~ FmeefueSoerJeeueer hej Yejhetje fyepeuee r osve s keâe rlewÙeejer keâj ueer nw~met$eeW keâe keânvee nwe fkeâ cegKÙeceb$ee r ve s

meeHeâ keâne efkeâ lÙeewnejeW kesâ oewjeveefyepeueer efJeYeeie ueehejJeener ve keâjs~

Deiej ieebJe ceW Yeer efyepeueer keâ�ewleernesleer nw lees Gmekesâ efueS DeefOekeâeefjÙeeWkeâe s veese f�me oskeâj peJeeye ceebieepeeSiee~ DeefOekeâeefjÙeeW keâes meceÙee foÙee ieÙe e n w~ e f y epeuee r k e â e rGheueyOelee keâe Deebkeâueve keâj DeiejkeâesF& keâceer nw lees mejkeâej keâes lelkeâeueyeleeS~ ieewjleueye nw efkeâ efheÚues meeueoerJeeueer hej keâF& Menjer #es$eeW ceW oesmes leerve Ieb�s Deewj ieebJe cebs heebÛe-heebÛe Ieb�s keâ�ewleer ngF& Leer~ Fme yeejDeefOekeâeefjÙeeW keâes meeHeâ keâne ieÙee nwefkeâ efkeâmeer Yeer efmLeefle ceW Fme lejnkeâer ueehejJeener meeceves ve DeeS~

kegâueheefle keâer �syeue hej ueieieÙee 2 npeej ef[ef«eÙeeW keâe {sjnj efove 300 ef[ef«eÙeeW hej keâjvee nesles nQ nmlee#ejF boe wj~ o s J e e r D e e f nuÙ e e

efJeMJeefJeÅeeueÙe ceW ¤kesâ ngS keâece keâuemes Meg¤ nes ieS~ efheÚues efoveeW keâerÚ góe r k e s â y e eo ke g âueh e e f l e Y e e refJeMJeefJeÅeeueÙe hengbÛes Deewj ef[ef«eÙeeWhej meeFve keâjvee Meg¤ efkeâÙee~ keâF&efoveeW mes Úgóer keâe ceenewue Ûeue jneLee FmeefueS kegâueheefle ef[ef«eÙeeW hejmeeFve veneR keâj hee jns Les Deewj FmekesâkeâejCe Gvekeâer �syeue hej ef[ef«eÙeeW keâe{sj ueie ieÙee Lee~ keâjerye 2 npeejef[ef«eÙeeb heWef[bie nes ieF& nw~ Deye Jes oesmes leerve efove kesâ Yeerlej Fve hej meeFvekeâjWies~ ieewjleueye nw efkeâ nj efove 300

mes 350 ef[ef«eÙeeb kegâueheefle keâes meeFvekeâjvee nesleer nw, efpemes Úe$eeW kesâ Iej[ekeâ kesâ peefjS Yespee peelee nw~ neueebefkeâDeYeer 5 ueeKe ef[ef«eÙeeb heWef[bie heÌ[er nwDeewj efJeMJeefJeÅeeueÙe FvnW Yetue Ûegkeâenw Deewj nj efove 300 ef[ef«eÙeeb Yespeerp e e jne r n w~ k e g âu e e f c eue e k e âjefJeMJeefJeÅeeueÙe ef[ef«eÙeeW keâer megOe uesveskesâ ceeceues ceW yesno heerÚs nw Deewj peyeYeer Úgóer Deeleer nw ef[«eer Yespeves keâerJÙeJemLee ieÌ[yeÌ[e peeleer nw~ Fme yeejYeer Jewmee ngDee Deye osKevee nw efkeâ�syeue hej uebefyele heÌ[er oes npeejef[ef«eÙeeW keâes kegâueheefle keâye meeFve keâjles

nQ~ Fmekesâ DeueeJee 8 veJecyej mesMeg¤ nes jner hejer#eeDeeW ceW meW�j Ieesef<elekeâjves kesâ efueS Yeer Deepe yew"keâ nesieerleeefkeâ meceÙe jnles meejer Øeef�eâÙee hetjernes peeS~ kegâueheefle, jefpem�^ej DeewjDevÙe DeefOekeâejer DevÙe heWef[bie ceeceueeWhej Yeer ÛeÛee& keâjWies leeefkeâ Deepe mesmeeceevÙe keâecekeâepe Meg¤ nes mekeWâ~ 10leejerKe kesâ yeeo efoJeeueer keâer ÚgefóÙeebueie peeSieer Deewj 18 mes 20 leejerKelekeâ ÚgefóÙeeb Ûeuesieer, efpememes keâF& cenlJehetCe&HeâeFueW heWef[bie nes peeSieer Deewj 20veJecyej kesâ yeeo kegâueheefle keâes efHeâj veSefmejs mes hueeefvebie keâjvee heÌ[siee~

¬˝Œ‡Ê •’ ¬„øÊŸ ∑§Ê◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ - ◊¥òÊËßãŒı⁄–U ¬˝Œ‡Ê ∑‘§ flÊÁáÊíÿ,

©lÙª ∞fl¥ ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊËüÊË ∑Ò§‹Ê‡Ê Áfl¡ÿflªËÿ Ÿ ∑§„Ê Á∑§◊äÿ¬Œ‡Ê Ÿ ◊¡’Íà •Õ-√ÿflSÕÊ∑§Ë •Ù⁄U ∑§Œ◊ ’…∏Ê ÁŒÿÊ „Ò – ∞∑§•Ù⁄U ¡„Ê° ÁflE ÷⁄U ◊¥ fl Œ‡Ê ◊¥ ÷Ë◊¥ŒË ∑§Ê Œı⁄U „Ò, fl„Ë¥ ◊äÿ¬Œ‡Ê ◊¥ vw¬ÁÇÊà ∑§Ë flÎÁh Œ⁄U Œ¡ „ÙŸÊ ¬Œ‡Ê∑‘§ Á‹ÿ ªı⁄Ufl ∑§Ë ’Êà „Ò– •Êß.≈UË.ˇÊòÊ◊¥ ÷Ë ¬Œ‡Ê Ã¡Ë ‚ •Êª ’…∏ ⁄U„Ê „Ò–©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ ◊äÿ¬Œ‡Ê∑§Ë ¬„øÊŸ ªÒ‚ òÊÊ‚ŒË ∑§Ë ÉÊ≈UŸÊflÊ‹ ⁄UÊíÿ ‚ „ÙÃË ÕË, Á∑§¥ÃÈ Á¬¿‹•Ê∆-Œ‚ fl·Ù¥ ◊¥ „Èÿ Áfl∑§Ê‚ ‚ •’¬Œ‡Ê ¬„øÊŸ ∑§Ê ◊Ù„ÃÊ¡ Ÿ„Ë¥ ⁄U„Ê„Ò – ß‚ •fl‚⁄U ⁄U ‚ÍøŸÊ ¬ılÙÁª∑§ËˇÊòÊ ‚ ‚¥’¥ÁœÃ w~}| ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ∑‘§ y{ ∞◊.•Ù.ÿÍ. ∑§Ê •ÊŒÊŸ-¬ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò – ߟ ©l٪٥ ∑§Ë SÕʬŸÊ‚ ¬Œ‡Ê ◊¥ ‹ª÷ª ŒÙ ‹Êπ }Æ „¡Ê⁄U√ÿÁQ§ÿÙ¥ ∑§Ù ¬àÿˇÊ fl •¬àÿˇÊ M§¬‚ ⁄UÙ¡ªÊ⁄U ©¬‹éœ „ÙªÊ –

Page 3: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 3

efoefiJepeÙe efmebn ojer hej yew"s Deewj efyepeueer mecemÙee megveerceefnueeDeeW ves efoKeeS 90 npeej lekeâ kesâ efyepeueer kesâ efyeue, efoiieer yeesues Fleves keâe leescekeâeve ner veneR nesiee, Skeâ meeue yeeo nceejs Meemeve ceW efHeâj oWies Skeâ yeòeer keâveskeäMeve

Fboewj~ ØeosMe kesâ hetJe& cegKÙeceb$eerefoefiJepeÙe efmebn kesâ efoceeie ceW vepeeves keâewvemee keâchÙet�j efHeâ� nw Jeskeâye Deewj keâewve mee meeHeä�JesÙejDeheves efoceeie ceW Ûeeuet keâj uesles nbQDeewj keâF& ueesieeW kesâ HeäÙetpe GÌ[e oslesnQ~ Keemeleewj mes peye Jes Fboewj ceWnesles nQ, leye Yeepehee veslee DeewjkeâeÙe&keâlee& Gvekesâ keâeÙe&�eâceeW keâer PeeÌ[erjKeles nQ Deewj osKeles nW efkeâ efoiieerves keâewvemeer iegieueer HeQâkeâer nw~ efoiieerkeâue ÙegJekeâ keâeb«esme kesâ ØeoMe&ve ceWhengbÛes Les, uesefkeâve hengbÛeves kesâ henuesner efoiieer ieg� kesâ heebÛe vesleeDeeW veshenues ner mJeeiele keâj ØeoMe&ve mLeuehej Deheves keâeÙe&keâlee& keâes keâce FmeefueShengbÛeeÙee Lee efkeâ censMe peesMeer Kesceeiele efoveeW keâebefleueeue YetefjÙee kesâefKeueeHeâ ceesÛee& Keesuekeâj efmebefOeÙee

ieg� ceW Ûeues ieS Les, uesefkeâve ieleefoveeW efoiieer ves Fboewj kesâ he$ekeâejeWmes hetÚe Lee keäÙee censMe peesMeer veskeâesF& efueefKele yeÙeeve YetefjÙee kesâefKeueeHeâ efoÙee nw veneR lees efHeâjnce kewâmes ceeveW efkeâ peesMeer ves ieuelekeâece efkeâÙee nw~ pewmes ner efoiieer keâesIeveMÙeeceoeme veiej ceW efyepeueer kesâefyeue keâes ueskeâj DeelcenlÙee keâeceeceuee yeleeÙee Jes lelkeâeue keâeb«esmeueJeepeces kesâ meeLe Jeneb hengbÛe ieS,Jeneb hengbÛekeâj GvneWves ceefnueeDeeWmes Keguekeâj efyepeueer kesâ efyeue hejyeele keâer~ kegâÚ ueesieeW ves GvnW kegâmeea,heuebie hej yew"eves keâer keâesefMeMe keâer

lees GvneWves ojer hej yew"vee GefÛelemecePee Deewj ojer hej ner Deheveerjepevee re flekeâ e fyemeele e fyeÚe ueer~

keâeb«esefmeÙeeW kesâ meeLe ceefnueeSb Yeerojer hej yew" ieFË Deewj Jeneb GvneWveskeâne efkeâ cegKÙeceb$eer efMeJejepe efmebnIees<eCee Jeerj nQ~ Deehe ueesieeW kesâeføeâpe, ketâuej kesâ efyeue npeejeW ®.ceW Dee jns nQ, Fmekeâe efJejesOe keâjes~

pees DeelcenlÙee efyepeueer kesâ efyeuekeâes ueskeâj keâer ieF& nw Gvekeâer ceewlekeâe ceeceuee keâeb«esme G"eSieer~ efoiieer

kesâ Deeves kesâ yeeo ceefnueeSb efyepeueerkesâ e fyeue ueskeâjDee ieFË, efpeveceWSkeâ efyeue 90 npeej ®., otmeje60 npeej ®., leermeje 40 npeej®. lekeâ keâe Lee~ IeveMÙeeceoeme kesâcekeâeveeW keâer neuele osKekeâj efoiieer

keâe efoceeie Ûekeâje ieÙee GvneWveslelkeâeue 90 npeej ®. keâe efyeueneLe ceW ueskeâj efyeue Jeeueer ceefnueemes keâne legcneje cekeâeve keâewve mee nw,ceefnuee ves peye cekeâeve yeleeÙee leesefoiieer yeesues efpeleves keâe efyepeueer keâeefyeue DeeÙee nw, Gleves keâe lees cekeâeveYeer veneR nesiee~ GvneWves pecekeâjefMeJejepe mejkeâej keâes keâesmee Deewjkeâne efkeâ efyepeueer cegös hej mejkeâejyeveeF& Deewj Deye efyepeueer kesâ veecehej ner pevelee keâes efMeJejepe uet� jnsnQ~ Fboewj ner veneR hetjs ØeosMe ceWefyeueeW kesâ veece hej Kesue nes jne nwefpemes keâeb«esme yeoe&Mle veneR keâjsieer~

keâeb«esefmeÙeeW keâes jesÌ[ hej Deekeâj FmekeâeefJejesOe keâjvee nesiee~ efoiieer ves keâneefkeâ Skeâ meeue yeeo kesâ ÛegveeJe ceWkeâeb«esme mejkeâej yeveeSbieer Deewj efHeâjmes Skeâ yeòeer keâveskeäMeve ueesieeW keâesosieer Deewj Fleves efyepeueer kesâ efyeueYeer keâeb«esme mejkeâej veneR Deeves osieer~Øeceeso �b[ve, jepesMe Ûeewkeâmes, efiejOejveeiej, vejsvõ meuetpee, cegkesâMe PeebPe�ce e wp e to Le s~ e foiie e r k e s â m e eL ekeâebefleueeue YetefjÙee Yeer Les, uesefkeâveYe t e fjÙee ve s Deheve s Gmleeo keâe rceewpetoieer ceW pÙeeoe yeesuevee GefÛeleveneR mecePee keäÙeeWefkeâ pees efyepeueerkesâ efyeue keâe efheÛe Lee Gme hejyeuue syeepee r e foiiee r keâj jns Le sFmeefueS efKeueeÌ[er kesâ ¤he ceW YetefjÙeeve s Ûe gheÛeehe KeÌ[s jnvee GefÛelemecePee~

efJeceeveleue hej YetefjÙee-efoiieer ceW ÛeÛee&efJeceeveleue hej efoiieer Deewj keâebefleueeue YetefjÙee kesâ yeerÛe keâjerye 10

efceve� lekeâ cenlJehetCe& ÛeÛee& ngF&~ Gme meceÙe Jeneb keâF& keâeb«esmeer otj KeÌ[sLes, uesefkeâve ÛeÛee& keâe yÙeewje yeenj veneR Dee mekeâe~

vesleeDeeW ves meHeâeF&keâefce&ÙeeW keâerDeepe DeeOeer Úgóer keâjJee oerFboewj~ Jeeuceerefkeâ peÙebleer hej ncesMee Úgóer

jnleer nw Fme yeej iueesyeue meefce� kesâ Ûeueles keâecekeâjJee efueÙee~Fme efove Úgóer jKevee Leer, veneRjKeer Leer Gmekeâe hewmee Deefleefjòeâ¤he mes osvee nesiee~ Gòeâ yeeleWceneheewj meefnle Jeefj� DeefOekeâeefjÙeeWmes ÛeÛee& kesâ oewjeve meHeâeF& keâeceieejÙetefveÙeve kesâ DeOÙe#e ueerueeOejkeâjesefmeÙee SJeb jeceueeue ÙeeoJeves keâner~ ceneheewj ves efJeÛeej keâjveskeâer yeele mJeerkeâej keâer~ JeneRkeâjesefmeÙee ves yeleeÙee efkeâ nceves efveiece keâce&ÛeeefjÙeeWkesâ efueS keâF& cegös G"eS Les, GveceW Fme yeej 6npeej ®. Ú�s Jesleveceeve SefjÙej hes�s oerheeJeueerGlmeJe kesâ lenle efoS peeSbies~ veJebyej ceen kesâJesleve ceW 7 ØeefleMele cenbieeF& Yeòee Deefleefjòeâ Jeslevekesâ meeLe efceuesiee~ efveiece meefnle keâF& efJeYeeie ceWcegKÙeceb$eer ves Úgóer keâer Iees<eCee keâer efpemekeâer Yevekeâ

Deepe megyen pewmes ner ueerueeOej keâjesefmeÙee keâesueieer GvneWves lelkeâeue mJeemLÙe heoeefOekeâejer cegVeeueeueÙeeoJe mes ÛeÛee& keâer Deewj keâne efkeâ meHeâeF&keâefce&ÙeeW

keâer Yeer Úgóer keâjeDees~ Fme hejÙeeoJe ves keâne efkeâ megyen keâermeHeâeF& nes peeves oes Deewj DeeOesefove yeeo meHeâeF&keâefce&ÙeeW keâer Úgóerkeâje uees~ lelkeâeue ueerueeOejkeâjesefmeÙee ves 15 meerSmeDeeF& keâesHeâesve ueieeS Deewj Skeâ lejn mesefveoxMe osles ngS keâne efkeâ efkeâmeer

Yeer meHeâeF&keâceea mes megyen keâer meHeâeF& kesâ yeeokeâece veneR ueWies~ ve efkeâmeer keâes ouesue hej YespeWiesDeewj ve ner efkeâmeer lejn keâe meHeâeF& keâece keâjeÙeepeeSiee~ meHeâeF&keâefce&ÙeeW mes henues ner oerheeJeueerDeewj meefce� kesâ veece hej jefJeJeej keâes Yeer keâecekeâjeÙee ieÙee nw Deewj GOej Jeeuceerefkeâ peÙebleerhej Yeer keâece keâjeÙee~

Jeeuceerefkeâ peÙebleer hejkeâjeÙee keâece, oes hewmeekeâjesefmeÙee ves ueieeSmeerSmeDeeF& keâes Úgóerkesâ efueS Heâesve

efJeOeeÙekeâ ieghlee keâe ÛegveeJe MetvÙe keâjves kesâ ceeceuesceW Hewâmeuee megjef#ele nejs ngS keâeb«esme ØelÙeeMeer mebpeÙe Megkeäuee vesneF& keâes�& ceW ueieeF& nw ÙeeefÛekeâeFboewj~ efJeOeevemeYee #es$e �eâ.1 kesâ Yeepehee

efJeOeeÙekeâ megoMe&ve ieghlee keâe ÛegveeJe MetvÙekeâjves keâer ceebie keâes ueskeâj nejs ngS keâeb«esmeØelÙeeMeer mebpeÙe Megkeäuee ves neF& keâes�& ceWSkeâ ÙeeefÛekeâe oeÙej keâj jKeer nw~ efpemekeâeriele efoJeme Debeflece megveJeeF& Leer~ megveJeeF&nesves kesâ he§eele ceeveveerÙe vÙeeÙeeueÙe vesDehevee Hewâmeuee megjef#ele jKe efueÙee nw, peeskeâYeer Yeer megveeÙee pee mekeâlee nw~iele efJeOeevemeYee ÛegveeJe kesâ oewjeve

keâeb«esme ØelÙeeMeer mebpeÙe Megkeäuee YeepeheeefJeOeeÙekeâ megoMe&ve ieghlee kesâ meeceves ÛegveeJecebs KeÌ[s ngS Les~ efpeme hej Jes 8 npeejJees�eW mes nej ieS Les~ Deheveer nej kesâ yeeoGvneWves neF& keâes�& ceW Skeâ ÙeeefÛekeâe oeÙejkeâj Ùen leke&â efoÙee efkeâ ÛegveeJe kesâ oewjeveYeepehee efJeOeeÙekeâ Deewj Gvekesâ SpeW� ves

Gvekesâ efKeueeHeâ ieuele ØeÛeej efkeâÙee DeewjGvekeâer Úefye keâes Oetefceue keâjves keâe ØeÙeemeefkeâÙee efpemekesâ heefjCeecemJe¤he Jes ÛegveeJenejs nQ~ Gme meceÙe kesâ keâeb«esme ØelÙeeMeermebpeÙe Megkeäuee ves Ùen Yeer Deejeshe ueieeÙeeefkeâ celeoelee heefÛe&ÙeeW cebs keâceue efveMeeveDeewj cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn Ûeewneve keâeHeâes�es ueiee Lee efpemekesâ keâejCe celeoeleeYeüefcele ngS nQ~ JeneR efJeefYeVe mLeeveeW hejueieeS ieS yewvej, heesm�jeW ceW GvnW leLeeGvekesâ efhelee Jeefj� veslee hebef[le efJe<CegØemeeoMegkeäuee keâes DehejeOeer Úefye keâe yeleeÙee ieÙee~Fme keâejCe Yeer celeoelee Yeüefcele ngDee nw~Fme keâejCe mebpeÙe Megkeäuee keâer Deesj mesceleoelee heÛeea, hecheues� Je DevÙe meece«eerDeoeuele ceW hesMe keâer ieF& Leer~ JeneR yeÛeeJehe#e kesâ Jekeâerue ves Gve meYeer yeeleeW keâes

�eâeme efkeâÙee Lee~ Gòeâ ceeceues cebs efheÚuesuebyes meceÙe mes megveJeeF& Ûeue jner nw~ ieJeeneWkesâ yeÙeeve, JekeâerueeW kesâ leke&â megveves kesâ yeeoceeveveerÙe vÙeeÙeeueÙe ves Dehevee Hewâmeueemegjef#ele jKe efueÙee nw~heejme mekeâuesÛee Je keâes"ejer ceeceues

ceW Deepe megveJeeF&FOej jleueece efJeOeevemeYee ÛegveeJe keâes

ueskeâj Yeepehee kesâ nejs ngS ØelÙeeMeer hetJe&ie=n ceb$eer efnccele keâes"ejer ves Jele&ceeve efJeOeeÙekeâheejme mekeâuesÛee keâe ÛegveeJe MetvÙe Ieesef<elekeâjves kesâ efueS neF& keâes�& ceW ÙeeefÛekeâe oeÙejkeâj jKeer nw~ iele efoJeme Skeâ ieJeen kesâyeÙeeve Gòeâ vÙeeÙeeueÙe kesâ mece#e ngS nQ efkebâlegmeceÙe hetje nes peeves kesâ keâejCe yeÙeeve DeOetjsjn ieS~ Fme ceeceues ceW Deepe uebÛe kesâ yeeoFmeer mebyebOe ceW vÙeeÙeeueÙe ceW megveJeeF& nesieer~

Page 4: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 4

Fboewj efmevesceekeâmletj - Depeye iepeye ueJejerieue - m�t[W� Dee@Heâ o FÙejDeemLee - Ûe�eâJÙetnceOegefceueve - Ûe�eâJÙetnkegâmegce � �b�dÙee Yeeruemce=efle - Ûe�eâJÙetnDeveeshe � jMeefyeie efme. � Depeye iepeye ueJemelÙece � Deesn cee@Ùe iee@[veeruekeâceue - Ûe�eâJÙetnDeeÙeveekeäme - Depeye iepeye ueJe,

jMe, Ûe�eâJÙetnJesueesefme�er - Depeye iepeye ueJe,

jMe, Ûe�eâJÙetncebieue efyeie - Depeye iepeye ueJe,

jMe, Ûe�eâJÙetnheerJeerDeej - keäueeG[ S�ueme, jMe

Depeye iepeye ueJe

�keâ mes Glejs Deewj yeme ves "eWkeâeFboewj~ Deepe megyen meebJesj jesÌ[ efmLele yeejesueer

�esue �wkeäme veekesâ kesâ meceerhe meÌ[keâ neomes ceW 4 ueesieIeeÙeue nes ieS~ �^keâ ceW kegâÚ DeeJeepe Dee jner Leer,efpemekeâes ueskeâj [^eÙeJej meefnle 3 ueesie veerÛesGlejs Deewj �^keâ kesâ veerÛes osKe ner jns Les efkeâheerÚs mes Dee jner yeme ves GvnW �keäkeâj ceej oer~Fme neomes ceW yeme Ùee$eer meefnle 4 ueesie IeeÙeue nesieS~ efpevnW SceJeeÙe Demheleeue efYepeJeeÙee ieÙee nw~Ie�vee ueieYeie megyen 7 yepes keâer nw~peye �^keâ Deejpes 09peerS 3484 yeejesueer �esue

�wkeäme veekesâ kesâ Deeies mes iegpej jne Lee, leYeer �^keâ mes

DeeJeepe DeeF&, Fmekeâes ueskeâj hehhet, OeVeeueeue Deewjjleueeue �^keâ mes veerÛes Glejs Deewj osKe jns Les efkeâDeeJeepe keâneb mes DeeF& nw Deewj ieeÌ[er ceW keäÙee �t�-Hetâ�

ngF& nw~ Fmeer yeerÛe heerÚs mes Dee jnerjepemLeeve-PeeueeJeeÌ[ keâer yeme Deejpes heerS2494 ves leerveeW keâes �keäkeâj ceej oer~ yeme

keâer ieefle Fleveer lespe Leer efkeâ Fme neomes ceW �^keâ Yeer#eefle«emle nes ieÙee Deewj yeme keâe Deieuee efnmmee Yeer�t�-Hetâ� ieÙee~ yeme ceW meJeej ceveespe GHe&â GcesMe YeerIeeÙeue nes ieS, efpevnW SceJeeÙe hengbÛeeÙee ieÙee nw,efpeveceW 2 keâer neuele veepegkeâ yeleeF& ieF& nw~

4 IeeÙeue

Fvoewj~ Iee�e efyeuueeso kesâ oesÙe gJekeâ veF& yeeFkeâ ueskeâj hee�eaceveeves kesâ efueS Fvoewj DeeS LesDeewj efHeâuce osKekeâj osj jele Iejueew� jns Les leYeer Oeej jes Ì[ hejyeme ves GvnW �keäkeâj ceejkeâj IeeÙeuekeâj efoÙee efpevnW efpeuee DemheleeueceW Yeleea e fkeâÙee ieÙee nw~ Ie�veejele ueieYeie [sÌ{ yepes keâer nw peyeIee�e e fyeuuee so ce W jnve s Jeeue s

efHeâuce osKekeâj ueew� jnsLes, yeme ves ceejer �keäkeâj

ØeJeerCe Deewj meboerhe Oeej jes Ì[ efmLele�ekeâerpe mes efHeâuce osKekeâj efvekeâuesLes~ Fmekesâ henues FvneWves Ùeneb hee�eaceveeF& Deewj Jeeheme Iej pee jns LesleYeer leHeâjer iee[&ve kesâ meeceves heeruesjbie keâer yeme ves yeeFkeâ keâes DeheveerÛehes� ceW ues efueÙee efpememes oesveeWIeeÙeue nes ieS~ meboerhe keâe efmejHeâ� ieÙee efpemekeâer neuele iecYeerjyeveer ngF& nw~

�keâ keâer �keäkeâj mes yeeFkeâ meJeej IeeÙeueFvoewj~ keâue jele cent veekeâe hej �^keâ ves yeeFkeâ meJeej oes ÙegJekeâeW keâes IeeÙeue keâj

efoÙee efpemekeâes ueskeâj Ùeneb kesâ ueesie G«e nes ieS Deewj GvneWves [^eÙeJej kesâ meeLe ceejheer�keâer~ peevekeâejer kesâ Devegmeej IeeÙeueeW kesâ veece jepesMe Deewj DeeMeer<e nw pees Keeleer Jeeuee�Qkeâ mes centveekesâ keâer Deesj yeeFkeâ mes pee jns Les leYeer �^keâ ves GvnW �keäkeâj ceej oer~ oesveeWIeeÙeue ÙegJekeâeW keâer neuele osKekeâj Ùeneb kesâ ueesie G«e nes ieS Deewj GvneWves �^keâ [^eÙeJejkeâer OegveeF& keâer Deewj Gmes hegefueme kesâ nJeeues efkeâÙee~

Mejeye kesâ meeLe hekeâÌ[eÙeelees efieÌ[efieÌ[eves ueieeFboewj~ Ûebove veiej hegefueme ves Ûebove veiej Ûeewjens hej 50

k e ä J e e�j D e J e w O eMejeye ke s â meeLee f p e l e s võ e f h e l e ej e c e s Õ e j m e s v eefveJeemeer ueeskeâveeÙekeâveiej keâe s yevoe ry eve eÙe e l e e s J enhegefueme kesâ meecesven e L e p e e s Ì [ k e â jefieÌ[efieÌ[eves ueiee,uesefkeâve hegefueme vesGmes veneR yeKMeeD e e w j Gm e k e s âefKeueeHeâ ceeceuee ope& efkeâÙee~ hegefueme efnjemele ceW DeejesheeruemetefÌ[Ùee Leevee #es$e kesâ efheheuÙee kegâceej jesÌ[ hej 20 keäJee�jDeJewOe Mejeye kesâ meeLe hegefueme ves oerhekeâ efhelee ngkegâceÛebo efveJeemeerjengue ieebOeerveiej SJeb YebJejkegâDee hegefueme ves jepeerJe ieebOeerveiejefjbiejesÌ[ hej 144 keäJee�j osMeer DeJewOe Mejeye kesâ meeLe jHeâerkeâefhelee Deyogue efveJeemeer cetmeeKesÌ[er ÙeeoJe veiej Deewj Gmekesâ meeLemeesve efhelee nefjefmebn keâes cees�j meeÙekeâue Sce.heer. 09 SceSÛe3688 kesâ meeLe yeboer yeveeÙee~ JeneR mkeâerce veb. 71 cesW 31 hes�erDeJewOe Mejeye kesâ meeLe mebpeÙe efhelee Øescekegâceej Øepeehele efveJeemeeriebieeveiej, melÙee GHe&â meleerMe efhelee keâeuetjece mkeâerce veb. 71 keâesDeecme& Skeä� ceW yeboer yeveeÙee~

Ûesefkebâie ceW hekeâÌ[eÙee iegb[eFvoewj~ uemegef Ì[Ùee hegefueme ves

Jeenve Ûesefkebâie kesâ oewjeve Skeâ iegb[skeâes hekeâÌ[e nw pees Ûeesjer keâer yeeFkeâhej Ietce jne Lee~ hekeâÌ[s ieS iegb[skeâe veece jepesMe GHe&â jepee efveJeemeerefvejbpevehegj nw~ efpemekesâ keâypes mes hegefuemeves Ûeesjer keâer yeeFkeâ yejeceo keâer DeewjGmemes hetÚleeÚ keâer pee jner nw~

meebhe ves keâe�e, ceewleFvoewj~ ceebieefueÙee ef[hees ceW keâece

keâjves Jeeues De¤Ce efhelee HetâueÛebo(30) efveJeemeer Kepejevee keâes meebheves keâe� efueÙee Lee~ efpemes GheÛeej kesâefueS SceJeeÙe Demheleeue hengbÛeeÙeeieÙee Lee peneb Gmeves oce leesÌ[ efoÙee~

efJeJeeo ceW pecekeâjceejheer�, OecekeâeÙeeFboewj~ Scepeer jesÌ[ Leevee #es$e kesâ pesuejesÌ[ cesJeeleer

ceesnuuee ceW efJeJeeo kesâ oewjeve mJeefhe>ue efhelee ieóÒueeueefveJeemeer meyeveermeyeeie keâes heemee ves ieeefueÙeeb osles ngSheer�e, JeneR nerjeveiej Leevee #es$e kesâ ueeefnÙee keâeueesveerÛeewjene hej veerjpe efhelee efceªÒueeue efveJeemeer kegâuekeâCeeaYeóe keâes De%eele 4 ÙegJeeDeeW ves Iesjkeâj pecekeâj OegvekeâefoÙee~ JeneR veeLe& njefmeefæ hegue kesâ meceerhe JeneR kesâjepesMe efhelee veeLet keâes JeneR kesâ jepee efhelee ceesnve vesheer�keâj ieeefueÙeeb oer Deewj Oecekeâer Yeer oer~ efyeÙeeyeeveerieg® cenejepe keâer nes�ue kesâ meceerhe ÙeesiesMe efheleeefyenejerueeue keâes ueJe, Ûesleve Mecee&, efheb�t keâeuee Deewjjengue ves ieeefueÙeeb osles ngS OecekeâeÙee Deewj OegvekeâefoÙee~ meebJesj kesâ «eece efÛeceueer ceW yeeyetueeue efheleepeueeueer keâes Yetjsueeue, efovesMe kesâ meeLe meewiebOe yeeF& vesefceuekeâj ieeefueÙeeb oer Deewj Oecekeâeles ngS Oegvekeâ efoÙee~

nHeälee Jemetueer kesâ efueS keâej ceW FË� ceejerFboewj~ ueieeleej nHeälee Jemetueer Deewj ÛeboeKeesjer

keâer JeejoeleW Fboewj ceW yeÌ{ jner nQ~ nHeälee Jemetueerkeâe Skeâ ceeceuee Keg[wue Leevee #es$e ceW meecevesDeeÙee peye kewâueeMe efhelee ceebieerueeue hee�eroejefveJeemeer efleuueewj «eece Kego& peye Deheveer FveesJeekeâej mes pee jns Les, lees kewâueeMe keâes JeneR kesâmegbojueeue efhelee Mebkeâjueeue cegkeâeleer ves jemles ceW

jeskeâe Deewj nHeälee Jemetueer kesâ efueS hewmes ceebies,kewâueeMe ves cevee efkeâÙee lees megboj ves ieeefueÙeeb oslesngS OecekeâeÙee Deewj ceejheer� keâj oer~ efpemekeâeefJejesOe efkeâÙee lees megboj ves FË� G"ekeâj kewâueeMekeâer ieeÌ[er ceW ceej oer~ Ie�vee kesâ yeeo kewâueeMeKeg[wue hegefueme keâer MejCe ceW hengbÛee Deewj Gmevesceeceuee ope& keâjeÙee~

yeesefjbie hej neLe hekeâÌ[eFboewj~ osheeuehegj Leevee #es$e kesâ efuecyeesoer

heeke&â yeesefjbie hej heeveer Yejves ieF& lespet yeeF& heefleoguesefmebn keâe neLe yegjer veerÙele kesâ meeLe nefjefmebnefhelee iebieejece ves hekeâÌ[ efueÙee~ lespet ves efJejesOeefkeâÙee lees Gmes ieeefueÙeeb osles ngS peeve mes ceejveskeâer Oecekeâer Yeer oer ieF&~

�eâeFce yeÇebÛe oes efovehenues ces�ue JÙeJemeeÙeermes Oeve meces� ieF&Fboewj~ yele&ve yeepeej mes pegÌ[s

ces�ue JÙeJemeeÙe keâjves Jeeues De«eJeeuemeceepe kesâ ÙegJee JÙeJemeeÙeer keâer ogkeâevehej meesceJeej keâes �eâeF&ce yeÇebÛe keâer�erce Skeâ Ûeesj keâes ueskeâj hengbÛeerDeewj keâne efkeâ legceves ueeKeeW keâeceeue Ûeesjer keâe efueÙee nw~ JÙeeheejerves cevee efkeâÙee, lees JÙeeheejer mesDeYeõlee keâjles ngS �eâeF&ce yeÇebÛe keâer�erce ves yebo keâjves keâer OeeQme osles ngSLeeves ues peeves keâer yeele keâner~ yeleeÙeepee jne nw efkeâ keâjerye meJee ueeKe®. keâe leesÌ[-yeóe keâj JÙeeheejer keâesjenle oer~ Oevelesjme kesâ henues yeÌ[eOeve meces�keâj �eâeF&ce yeÇebÛe ves DeheveeroerJeeueer cevee ueer~

ceefnueeSb ngF& ieglLece-ieglLee Ûesve-cebieuemet$e Pehe�erFboewj~ heueeefmeÙee Leevee #es$e kesâ Meebefleveiej GoÙe

nesm�ue kesâ meeceves mes pee jner cecelee heefle Mewues<eieghlee efveJeemeer mesJee mejoej veiej YebJejkegâDee kesâ ieuesmes meesves keâer Ûesve De%eele yeoceeMe Úervekeâj Yeeie ieS~9 «eece Ûewve keâer keâercele 27 npeej ®. yeleeF& ieF&~JeneR heueeefmeÙee Leevee #es$e kesâ ner yeÇpesÕejer keâeueesveerueesKeb[Jeeuee kesâ heerÚs Meejoe heefle metjpeÛebõ Mecee&efveJeemeer DeeefMe<e veiej kesâ ieues mes oes ueÌ[kesâ ieeÌ[er hejDeekeâj meesves keâe cebieuemet$e 25 «eece keâe Úervekeâj YeeieieS~ efpemekeâer keâercele keâjerye 60 npeej ®. yeleeF& ieF&~

onspe kesâ efueS meleeÙeeFboewj~ yeeCeiebiee Leevee #es$e kesâ yeeCeiebiee

veekesâ ceW jnves Jeeueer ceesvee heefle yeb�er GHe&â yeeyetves Deheves heefle yeb�er ßeerJeeue efhelee veejeÙeCe kesâefKeueeHeâ onspe keâer ceebie keâes ueskeâj ØeleeÌ[veeosves SJeb peeve mes ceejves keâer Oecekeâer keâe ceeceueeope& keâjeÙee~ JeneR nerje veiej Leevee #es$e kesâDeefYevebove veiej ceW jnves Jeeueer DeÛe&vee efmebnheefle Deblejefmebn ves Yeer onspe kesâ efueS DeeS efoveØeleeefÌ[le keâj Iej ceW yebo keâj ceejheer� keâjvesDeewj Oecekeâeves keâe ope& keâjeÙee~ oesveeW ner ceeceueeWceW hegefueme ves peebÛe keâj ØekeâjCe ope& efkeâÙee~

Fvoewj~ veeJesu�er ceekexâ� kesâ meecevespesuejesÌ[ hej mehevee efhelee megjsMe meentefveJeemeer lespehegj ieÌ[yeÌ[er keâes jpeveer efheleeJewYeJe efveJeemeer DeefnjKesÌ[er ves efJeJeeokeâj ieeefueÙeeb oer Deewj Oecekeâer osles ngSketâ� efoÙee~ oesveeW ceefnueeDeeW keâe efJeJeeopeye keâue oeshenj ceW ngDee, lees osKevesJeeueeW keâe cepecee Yeer ueie ieÙee, uesefkeâvekeâeHeâer osj lekeâ oesveeW ceefnueeSb ueÌ[leer

jneR~ cee fnueeDee W keâe otmeje e fJeJeeomebÙeesefieleeiebpe Leevee #es$e ceW ngDee penebkeâesefnvetj keâeueesveer kegâSb kesâ heeme Meyeeveeyeer heefle FMeekeâ Keeve efveJeemeer ceLegjeJeeuee cewoeve keâes jefpeÙee, keâuuees vesefJeJeeo keâj ieeefueÙeeb osles ngS OecekeâeÙeeDeewj heer�e~ Fvekeâe meeLe osves yeyeuet DeewjYeÙÙet heW�j Yeer Dee ieS~ ÛeejeW ves efceuekeâjpecekeâj Meyeevee keâes Oegvekeâ efoÙee~

Mejeye kesâ hewmes efueS efkeâ�efkeâ�Fboewj~ petvee Fboewj Leevee #es$e kesâ Devleie&le ieguepeej

keâeueesveer ceW jnves Jeeues meesnsye efhelee Deyogue cepeero keâesMejeye kesâ hewmes veneR osves kesâ efueS Speg efhelee ceesncceomeueerce, ieesuet ves ieeefueÙeeb osles ngS OecekeâeÙee Deewj ketâ�efoÙee, JeneR YebJejkegâDee Leevee #es$e kesâ ner efjbiejesÌ[ Øeefle#ee{eyee kesâ meceerhe jepet efhelee GcejeJe efveJeemeer $e+ef<e hewuesmeÛebõveiej mes Mejeye heerves kesâ hewmes DepeÙe Deewj YeÙÙet vesceebies jepet ves cevee efkeâÙee lees Gmes ieeefueÙeeb osles ngS peevemes ceejves keâer Oecekeâer oesveeW ves os oer~ oesveeW ceeceueeW ceWhegefueme ves ØekeâjCe ope& keâj efueÙee~

nefLeÙeejyeepe efiejHeäleejFboewj~ hegefueme DeVehetCee& ves megoecee veiej PeesheÌ[

heóer mes leueJeej kesâ meeLe oieÌ[Ò efhelee peieoerMe efveJeemeermegoecee veiej PeesheÌ[ heóer keâes SJeb mebÙeesefieleeiebpe hegefuemeves meceüe� veiej Kepejevee ceW Ûeeketâ kesâ meeLe efmeefökeâer GHe&âyeyeuee efhelee nepeer ceeefpeo efveJeemeer meceüe� veiej keâesDeecme& Skeä� ceW yeboer yeveeÙee~

pegDeejer-me�esjer OejeSFboewj~ hegefueme meoj yeepeej ves ieHetâj Keeb keâer yepeefjÙee

ceW pegDee Kesueles ngS Deyogue DeeefjHeâ efhelee DeyogueieHetâj, ceesncceo ieveer efhelee Deyogue Depeerpe oesveeW efveJeemeerieHetâj Keeb keâer yepeefjÙee keâes SJeb efYemleer ceesnuuee ceW meóeKeeles hegefueme meoj yeepeej ves jHeâerkeâ efhelee cees. efmeefökeâerefveJeemeer efYemleer ceesnuuee keâes pegDee Skeä� ceW yeboer yeveeÙee~

ogkeâeve keâeleeuee leesÌ[eFboewj~ heueeefmeÙee Leevee

#es$e kesâ veerj veiej ceÙebkeâ yuetJee@�j heeke&â kesâ meceerhe Oecexvõefhelee jcesMeÛebõ keâer ogkeâeve keâeleeuee lees Ì[keâj De%eele Ûeesje fjÛeepe& JneGÛej, veese fkeâÙeeceesyeeFue Je DevÙe Fueskeä�^eefvekeâGhekeâjCe npeejeW kesâ ues ieS~

yenuee-Hegâmeueekeâjues ieÙee

Fboewj~ YebJejkegâDee Leevee#es$e kesâ efheheuÙee jeJe efMeJecebefoj kesâ meceerhe pÙeesefle efheleengke gâceÛebo efveJeemee r e fiejOejkeâeueesveer ves hegefueme ceW efMekeâeÙelekeâer efkeâ Gmekeâer veeyeeefueie yenvekeâes 50 ®. keâe ueeueÛe oskeâjmeesvet efhelee yemeble ceesjs efveJeemeerjengue ieebOeer veiej yenuee-Hegâmeueekeâj ues ieÙee~ hegefuemeceW meesvet kesâ efKeueeHeâ ØekeâjCeope& keâjeÙee yeeo ceW hegefueme vesmeesvet keâes hekeâÌ[keâj efoJÙee keâesyejeceo Yeer keâj efueÙee~

kewâoer keâer ceewleFboewj~ mesv�^ue pesue kesâ kewâoer keâer GheÛeej kesâ

oewjeve SceJeeÙe Demheleeue ceW ceewle nes ieF&~ kewâoer keâeveece pegJeeveefmebn efveJeemeer PeeyegDee nw pees nlÙee kesâceeceues ceW pesue ceW yebo Lee~ kegâÚ efove mes Jen yeerceejÛeue jne Lee Fmeer kesâ Ûeueles Gmes SceJeeÙe dmheleeue ceWYeleea efkeâÙee ieÙee Lee peneb Gmeves oce leesÌ[ efoÙee~

efle®heefle kesâ efueS jJeevee ngS Ùee$eerFboewj~ jepÙe Meemeve keâer cegKÙeceb$eer leerLe& oMe&ve Ùeespevee kesâ Devleie&le Fboewwj m�sMeve mes efle®heefle

kesâ efueS Fboewj-Gppewve mebYeeie kesâ Skeâ npeej mes DeefOekeâ ßeæeueg jJeevee ngS~ Fve Ùeeef$eÙeeW kesâ efueSMeemeve keâer Deesj mes jnves, Keeves, Ietceves keâer JÙeJemLee kesâ meeLe ieeF[ keâer JÙeJemLee Yeer keâer ieF& nw~Ùen �^sve ßeæeuegDeeW keâes ueskeâj 5 veJebyej keâes Fboewj ueew�sieer~

Yeü°eW keâes FveeceFboewj~ Yeepehee kesâ Jeefj� veslee ueeueke=â<Ce Dee[JeeCeer ves keâne efkeâ ceveceesnveefmebn keâer mejkeâej

ves ncesMee efvejeMe efkeâÙee nw~ Fme mejkeâej ves neue ner ceW Yeü°eW keâes Øecees� efkeâÙee nw~ JeneR F&ceeveoejeWkeâes cebef$eceb[ue mes yeenj keâe jemlee efoKeeÙee nw~ iueesyeue FbJesm�j meefce� kesâ Debeflece efove Yeepeheekesâ Jeefj� veslee ueeueke=â<Ce Dee[JeeCeer DeeS~ GvneWves Deheves Yee<eCe cebs ceveceesnveefmebn keâer mejkeâejkeâes Yeü°eW keâes Øecees� keâjves Jeeueer mejkeâej yeleeÙee Deewj neue ner ceW ngS cebef$eceb[ue kesâ yeoueeJe hejYeer meJeeefueÙee efveMeeve ueiee efoS~ Dee[JeeCeer ves keâne efkeâ ceveceesnve mejkeâej ncesMee mes ner Yeü°eWkeâes Øecees� keâjleer DeeF& nw Deewj pees F&ceeveoejer mes keâece keâjles nQ Gvekeâe ef[ceesMeve keâjleer Dee jnernw~ Jele&ceeve ceW keâevetve ceb$eer meueceeve KegMeeao hej Yeer Yeü°eÛeej kesâ Deejeshe ueies nQ~ FmekesâyeeJepeto Yeer GvnW efJeosMe ceb$eer keâer kegâmeea os oer ieF&~ Dee[JeeCeer keâe meeHeâ FMeeje Fmeer Deesj Leeefkeâ DeeefKej ceveceesnve mejkeâej Yeü°eW keâes keäÙeeW Øecees� keâj jner nw~ Ùen ØeceesMeve Deewj ef[ceesMeveDeeves Jeeues ÛegveeJe keâes ueskeâj efkeâS ieS nQ~

Page 5: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 5

Deye Deepeeo veiej mescetmeeKesÌ[er lekeâ veF& m�^er�ueeF� ueieeves keâer lewÙeejerFboewj~ efveiece ves Deepeeo veiej heerSÛeF& Ûeewjens

mes ueskeâj cetmeeKesÌ[er efjbiejes[ Ûeewjens lekeâ veF& m�^er�ueeF� ueieeves keâer lewÙeejer keâj ueer nw~ Fmekesâ efueSKebyes Yeer veS ueieeS peeSbies~ yekeâeÙeoe Fmekesâ efueSlewÙeejer Meg¤ nes ieF& nw~ meyemes yeÌ[er yeele Ùen nw efkeâKebyes ueieeves mes henues Fleveer peien ÚesÌ[er peeSieer,peneb Fme jesÌ[ kesâ ÛeewÌ[erkeâjCe keâe keâece nesvee nw~efHeâueneue Gcceero keâer pee jner nw efkeâ Ùen keâece Ûeejceen ceW hetje keâj efueÙee peeSiee~ ojDemeue Skeâ yeÌ[sefnmmes ceW Kebyes henues mes ueies ngS nQ FmeefueS pÙeeoeKebyes ueieeves keâer veewyele veneR DeeSbieer, uesefkeâve yeekeâerkeâer lewÙeeefjÙeeb efveiece keâes keâjvee nw~ yeerDeej�erSme hejefpeme lejn keâer Svepeea mesefJebie keâer ueeF� ueieeF& ieF& nwJewmeer ner ueeeF�eEie Ùeneb ueieeF& peeSieer~ efHeâueneuecetmeeKesÌ[er jes[ hej Dekeämej ÚeÙee jnves Jeeuee DebOesjeveneR jnsiee~ Ùeneb keâjerye [sÌ{ efkeâueesceer�j kesâ ceeie&hej cenpe 20 ��etyeueeF� ueieer ngF& nw, GveceW mesDeeOeer yebo nw Deewj Ùen Yeer JeeueeW henues ueieeF& ieF&Leer~ Deye osKevee Ùen nw efkeâ Fmekeâe efkeâlevee HeâeÙeoeueesieeW keâes efceuelee nw, keâye keâece Meg¤ neslee nw,efHeâueneue lees efveiece ves Fme Øeespeskeä� keâes lewÙeejefkeâÙee nw Deewj Gcceero peleeF& pee jner nw efkeâ FmekeâeHeâeÙeoe Deemeheeme kesâ meYeer ueesieeW keâes efceuesiee~

Deye Lecye ceMeerve Keesuesieer[e@keä�jeW keâer ceveceeveer keâe jepeSceJeeÙe ceW [e@keä�jeW hej ueieece kesâ efueS meyemes yeÌ[s ØeÙeesie keâer lewÙeejerFboewj~ ØeosMe kesâ meyemes yeÌ[s

mejkeâejer Demheleeue SceJeeÙe ceW[e@keä�jeW keâes Deye hetjs 8 IeC�skeâce mes keâce keâece keâjvee nernesiee~ DeYeer lekeâ Fme ceeceues ceW70 Heâermeoer [e@keä�j ueehejJeenerefoKee jns Les Deewj keâece keâjveskesâ yepeeS [eÙejskeä� Øesefkeä�me ceWner ueies jnles Les~ Deye mejkeâej veskeâÌ[s efveoxMe os efoS nw, efpemekeâeheeueve nj neue ceW [e@keä�jeW keâeskeâjvee nesiee~peevekeâejer kesâ cegleeefyekeâ [e@keä�jeW

keâes 8 IeC�s [�et�er osvee nesieerFmekesâ efueS SceJeeÙe ceW Lecye ceMeerveueieeves keâer Yeer lewÙeejer Ûeue jnernw, e fpeme hej [e@ke ä�j Debie t"eueieeSbies Deewj ueew�les meceÙe YeerGvnW Debiet"e ueieevee nesiee~ meyemesyeÌ[er yeele Ùen nw efkeâ [e@keä�jeW keâejefpem�j [erSceF& Kego Ûeskeâ keâjWiesDeewj efkeâmeer Yeer lejn keâer ueehejJeener

Deeves hej lelkeâeue keâej&JeeF& keâer peeSieer~ieewjleueye nw efkeâ SceJeeÙe ceW efheÚuesoes ceen kesâ Yeerlej Deeuee DeHeâmej mes

ueskeâj ceb$eer censvõ neef[&Ùee ves oewjekeâj efueÙee, efpemeceW [e@keä�j veoejoheeS ieS Deewj Deye Fmeer JÙeJemLee

keâes megOeejves kesâ efueS Ùen meejerkeâJeeÙeoW keâer pee jner nw~ yeleeles nQefkeâ cegKÙeceb$eer efMeJejepeefmebn ÛeewneveKego Yeer SceJeeÙe keâer Ssmeer efmLeeflemes KeHeâe nw~ Deye Ùen yeele Yeermeeceves DeeF& nw efkeâ SceJeeÙe ceW FmekesâDeueeJee Yeer keâF& Deewj lejn kesâ GheeÙeefkeâS peeSbies leeefkeâ [e@keä�jeW keâerceveceeveer hej DebkegâMe ueie mekeWâ~efHeâueneue [e@keä�jeW kesâ efueS Ùenyesno hejsMeeveer Jeeuee efveCe&Ùe nw~keäÙeeWefkeâ GvnW Deye Fme keâece keâes hetjekeâjvee nw efkeâ 8 IeC�s [�et�er Yeer osDeewj Dee@hejsMeve keâe �ejies� Yeer hetjekeâjW~ efHeâueneue mejkeâej keâer ÙenkeâJeeÙeoW SceJeeÙe keâe {je& megOeejvesceW efkeâleveer keâejiej nesleer Ùen leesJeòeâ yeleeSiee, uesefkeâve Fmemes [e@keä�jeWkeâer veeRo pe¤jer GÌ[ peeSieer~ LecyeceMeerve nj ceen Fme yeele keâer heesueKeesue osieer efkeâ keâewve-mee [e@keä�jkeâye DeeÙee Deewj keâewve keâye ieÙee~

yeerDeej�erSme hej ueiesef[peeFve Jeeues KebyesFboewj~ ueehejJeeefnÙeeW kesâ efueS ÛeefÛe&le nes Ûegkesâ

yeerDeej�erSme keâeefj[esj hej kegâÚ vee kegâÚ veÙee efkeâÙeepee jne nw~ Fmeer keâÌ[er cebs ef[peeFve Jeeues Kebyes ueieeSpee jns nbw~ hegjeves Kebyes pees efkeâ henues mes ueies ngS nbwGvnW ÚesÌ[keâj veS mLeeveeW hej veS Kebyes ueieeS peejns nbw~ meyemes yeÌ[er yeele Ùen nw efkeâ Fve KebyeeW hejueeF� Yeer Skeâoce veF& m�eFue cebs ueie jner nQ~ henuesefpeleves Kebyes Je ueeF� ueieeF& pee Ûegkeâer nw GvnW veneRÚsÌ[e peeSiee~ uesefkeâve SueDeeF&peer mes uemetefÌ[Ùee kesâyeerÛe keâjerye 150 veS Kebyes ueievee nw GvnW pe¤jveF& ef[peeFve kesâ meeLe ueieeÙee pee jne nw~ FmekesâDeueeJee veF& lewÙeejer Ùen Yeer keâer pee jner nw efkeâyeerDeej�erSme hej keâjerye 10 neF&ceem� ueieeS peeSleeefkeâ ØecegKe ÛeewjeneW hej Deueie ner otefOeÙee jesMeveervepej DeeS~ kegâue efceueekeâj pewmes-lewmes yeerDeej�erSmeØeespeskeä� hetje lees efkeâÙee pee jne nw uesefkeâve keâueskeä�jkeâer Heâ�keâej kesâ yeeo iegCeJeòee megOeejves kesâ meeLe-meeLekegâÚ veÙee Yeer efkeâÙee pee jne nw~ Fmeer keâÌ[er cebs keâeceMeg¤ nes ieÙee nw~ Deye Kebyes ueieeS pee jns nQ~

Deye nefjÙeeueer veneR efmeHe&â jemleeFOej yeerDeej�erSme keâeefj[esj hej meÌ[keâ efvecee&Ce

efkeâÙee pee jne nw~ hesÌ[ ueieeves keâe keâece yebo keâjefoÙee ieÙee nw~ kesâJeue pees heewOes ueieeS ieS nQ Jes nerueieeS peeSbies~ Deeves Jeeues efoveeW ceW veS efmejs mesefveCe&Ùe efueÙee peeSiee~ nefjÙeeueer keâes ueskeâj pees oeJesefkeâS ieS Les Gmes Deueie lejerkesâ mes hetje efkeâÙee peeSiee~

ceneefJeÅeeueÙeeW mes efceue jns Leeskeâyebo DeeJesove ÙegJeeDeeW keâes celeoelee yeveeveskeâer Ùeespevee ngF& keâejiejFboe wj~ e fpeuee e fveJee &Ûeve

keâeÙee&ueÙe Éeje Fme yeej SsmesÙegJeeDeeW keâes ue#Ùe efkeâÙee ieÙee nw~pees 18 Je<e& keâer Gceü heej keâjÛegkesâ nQ~ Ssmes ÙegJeeDeeW keâes celeoeleeyev e ev e s k e s â e f u eS 175ceneefJeÅeeueÙeeW ceW Heâece& 6 YespesieS Les pees Deye Jeeheme nesvee ØeejbYenes ieS nbw~ keâue ner 500 DeeJesoveefpeuee efveJee&Ûeve keâeÙee&ueÙe keâes efceuesnQ~ Fmekesâ DeueeJee DÙe ceneefJeÅeeueÙeeWmes Yeer efpeuee keâeÙee&ueÙe keâes DeeJesovehe$e Øeehle nes jns nwB~efveJee&Ûeve keâeÙee&ueÙe ves Fme yeej

Meg¤Deele mes ner ceneefJeÅeeueÙeeW keâesue#Ùe keâjles ngS ceneefJeÅeeueÙe kesâØeyebOeve kesâ meeLe he$eeÛeej efkeâÙee~Fmekesâ yeeo osJeer DeefnuÙee efJe.efJe. mesmebyebæ ceneefJeÅeeueÙe kesâ DeueeJeejepeerJe ieebOeer ØeewÅeesefiekeâer Je DevÙeSsmes efJe.efJe. mes mebyebæ ceneefJeÅeeueÙeeWkeâes Heâece& efoS ieS Les leeefkeâ ÙegJeeDeeWkesâ veece peesÌ[e pee mekesâ~ ceneefJeÅeeueÙeeWmes Heâece& Yejkeâj Deevee ØeejbYe nes ieSnQ~ ceneefJeÅeeueÙe cebs DeOÙeÙevejle Úe$eDeye celeoelee neWies~

1 peveJejer keâes 18 hetje keâjves Jeeues Yeer keâj mekeâles nQ DeeJesoveYeejle efveJee&Ûeve DeeÙeesie Éeje peejer efkeâS ieS ieeF[ ueeFve kesâ

Devegmeej Jes Úe$e Yeer DeeJesove keâj mekeâles nbw pees 1 peveJejer 2013 keâes18 Je<e& keâer Gceü heej keâjves Jeeues nQ, keäÙeeWefkeâ pees efveJee&Ûeve veeceeJeueerlewÙeej nes jner nw GmeceW Ssmes ÙegJeeDeeW kesâ veece peesÌ[eWies pees 18 Je<e& kesâ nQ~Ûetbefkeâ celeoelee metÛeer keâe Debeflece ØekeâeMeve yeeo cebs nesiee~ Ssmeer efmLeefle cebsJes ÙegJee Yeer Deheves DeeJesove Øemlegle keâj mekeâles nQ pees oes ceen yeeo 18Je<e& hetjs keâj ueWies~ Fmekesâ Deefleefjòeâ Jes ÙegJee efpevneWves neue ner ceW ÙeeefheÚues ceen ceW 18 Je<e& hetjs efkeâS nbw Jes Yeer Dehevee veece celeoelee metÛeercebs ope& keâjeves kesâ hee$e nw~ Fve efoveeW celeoeve keWâõeW hej yeerSueDees lewveelenw Deewj pees yeerSueDees lewveele nw Gvekesâ heeme peekeâj efveOee&efjle Øee¤he he$eØeehle keâj celeoelee metÛeer ceW veece Meeefceue keâjeÙee pee mekeâlee nw~

yepejbie veiej Ûeewkeâ hej veneR cepeotjeW kesâ efueS Mes[ "b[, ieceea Deewj yejmeelemenves hej efJeJeMe

Fboewj~ yepejbie veiej e fmLelecepeotj Ûeewkeâ uebyes meceÙe mes yeveengDee nw Deewj Ùeneb yeÌ[er mebKÙee cebscepeotj Deeles nQ~ Fve cepeotjeW keâesjespeieej kesâ efueS ueesie ues peeles nQ~cepeotjeW keâes Ùeneb KeÌ[s jnves kesâ efueSkeâesF& Mes[ veneR yevee nw, peyeefkeâefpeme mebKÙee ceW cepeotj Ùeneb Deeles nQ

Gmemes Ùeneb Mes[ keâer DelÙeefOekeâDeeJeMÙekeâlee nw leeefkeâ cepeotjeW keâesOethe ceW KeÌ[e ve jnvee heÌ[s Deewj veener yeeefjMe keâer yeewÚejeW keâes menveeheÌ[s~ YeJeve meve efvecee&Ce keâce&keâejceb[ue cebs cepeotjeW kesâ efueS keâjesÌ[eW®heÙee efceuelee nw Deewj 300 keâjesÌ[®heS mes DeefOekeâ mejkeâej kesâ heeme

jeefMe nw~ Fme jeefMe kesâ DeueeJeemLeeveerÙe efvekeâeÙe Yeer cepeotjeW kesâ efueSMes[ efvecee&Ce keâjlee nw~ kegâÚskeâ mLeeveeWhej Mes[ efvecee&Ce Yeer efkeâS ieS nQhej yepejbie veiej uebyes meceÙe mescepeotjeW keâe Ûeewkeâ yevee nw, uesefkeâveÙeneb Deye lekeâ efkeâmeer Yeer DeefOekeâejerves keâesF& OÙeeve ner veneR efoÙee nw~

Øeefleefove jespeieej keâer leueeMe ceW mewkeâÌ[eWkeâer mebKÙee cebs cepeotj yepejbie veiejÛeewkeâ hej megyen mes Deeles nQ Deewjjespeieej ]kesâ efueS keâF& cepeotjeW keâeslees osj lekeâ ¤keâvee heÌ[lee nw~Ssmes ceW "b[ kesâ efoveeW ceW lees efHeâjYeer iegpej peeles nQ uesefkeâve yeeefjMeDeewj ieceea ceW cepeotjeW keâes Keemee

keâ° neslee nw~ henues lees Ùeneb hes Ì[Yeer Les uesefkeâve SceDeej-9 yeveveskesâ oewjeve Ùen hes Ì[ n�e efoS ieSefpememes cepeotje W me s Jen menejeYeer Úerve ieÙee~ Deye Ùeneb mLeeveerÙeefvekeâeÙe keâes lelkeâeue Mes[ yeveeveeÛeeefnS leeefkeâ cepeotjeW keâes jenleefceue mekesâ~

yeÌ[Jeeveer keâe keâes�e Fboewj keâes efceueeleerLeeË�ve keâe efceuee Jesef�bie efuem� JeeueeW keâes DeJemejFboewj~ ce.Øe. mejkeâej Éeje ØeejbYe keâer ieF& cegKÙeceb$eer leerLe&oMe&ve Ùeespevee keâer jJeevee ngF&

�^sve ceW 19 Jesef�bie efuem� cebs Meeefceue yegpegieeX keâes leerLe& keâe ceewkeâe efceuee~ Ùen keâes�e Fboewj kesâ185 Ùeeef$eÙeeW kesâ Deefleefjòeâ nw pees yeÌ[Jeeveer keâe nw ceiej Jeneb mes Ùee$eer veneR nesves kesâ yeeoFboewj kesâ Gve Ùeeef$eÙeeW keâes efceuee nw pees Jesef�bie efuem� cebs Meeefceue Les~ keâne peelee nw efkeâleerLe&oMe&ve hej Jener pee heelee nw efpemes YeieJeeve yegueeles nbQ~ Ùener efmLeefle Fme yeej Gve ueesieeWkesâ efueS yeveer pees Fboewj ceW Jesef�bie efuem� cebs Les~ Deepe hues�Heâece& �eâ. 5 mes Ùen �^sve jJeeveenes jner nw~ Fmecebs pees YeeiÙeMeeueer JÙeefòeâ Yeer Meeefceue nQ efpevnW DeJemej efceuee nw~ cegKÙeceb$eerleerLe&oMe&ve Ùeespevee kesâ ØeYeejer DeefOekeâejer Sme.[er.Sce. Mejo ßeesef$eÙe kesâ cegleeefyekeâ Fboewj mebYeeiemes 3 mLeeveeW hej Jeefj� veeieefjkeâeW keâes leerLe&oMe&ve keâjeÙee peevee nw~ efpemeceW hetJe& cebs keâeMeerDeewj jecesÕejce keâer Ùee$ee nes Ûegkeâer nw~ ØeLece ÛejCe ceW Ùen leermejer Ùee$ee nw pees Deepe jJeeveenes jner nw~ efle¤heefle keâer Ùee$ee hej peeves Jeeues 187 Jeefj� veeieefjkeâeW keâe ÛeÙeve kebâhÙet�j mesefkeâÙee ieÙee Lee Deewj Fmekesâ DeueeJee pees ueesie Jesef�bie efuem� cebs Les Jes Yeer Fme Ùee$ee ceWmenYeeieer yeve ieS nQ~ GvnW Yeer DeJemej efceue ieÙee nw, keäÙeeWefkeâ yeÌ[Jeeveer keâe keâes�e Fboewj mespegÌ[ ieÙee~ Fmekesâ yeeo Jesef�bie efuem� kesâ Gve 19 Ùeeef$eÙeeW keâes ueeYe efceue ieÙee~ Ùee$ee ceWmegj#ee kesâ Fblepeece lees efkesâS ner ieS nQ, efpeccesoej mejkeâejer Deceuee Yeer Yespee ieÙee nw~ pees Ùeeef$eÙeeWkeâes megjef#ele Jeeheme ueekeâj Deheves iebleJÙe lekeâ ues DeeSbies~ Ùen efpeccesoejer Yeer GvnW oer ieF& nw~

DeHeâmejeW keâer veejepeieer kesâ yeeo yeÌ{eF&meÌ[keâ keâer uecyeeF&Fboewj~ iueesyeue FvJesm�me& meefce� kesâ lenle

Meg¤ efkeâS ieS keâeÙeeX kesâ efueS ueehejJeener yejleves hejDeHeâmejeW keâes Heâ�keâej megveveer heÌ[er nw~ Skeâ lejHeâpeneb DeHeâmejeW ves jsmeer[Wmeer JeerJeerDeeF&heer #es$e keâermeÌ[keâ DeOetjer ÚesÌ[ oer Leer lees Deeuee DeHeâmejeW keâer Heâ�keâej kesâ yeeo meefce� Kelce nesves kesâ yeeo Gmesoesyeeje Deeies yeveeÙee pee jne nw~ ojDemeue peerheerDees Ûeewjens mes ueskeâj keâueskeä�j yebieues kesâ meeceveslekeâ jesÌ[ yevee oer ieF& Leer, uesefkeâve Fmekesâ yeeo Jeeuee efnmmee ÚesÌ[ efoÙee ieÙee Lee~ keäÙeeWefkeâ Gmekesâyeeo Jeeues efnmmes ceW Yeer keâF& DeHeâmejeW kesâ yebieues nQ~ FmeefueS GvneWves veejepeieer peleeF& Leer~ Fmekesâyeeo leeyeÌ[leesÌ[ iueesyeue meefce� kesâ DeeefKejer efove Ùeeveer cebieueJeej keâes oesyeeje keâece Meg¤ efkeâÙeeieÙee Deewj megyen mes Meece lekeâ meÌ[keâ keâe keâece hegtje nes ieÙee Deewj efveefMÛele leewj hej Fmekeâe HeâeÙeoeGve DeHeâmejeW keâes Yeer efceuesiee efpevekesâ yeiebues keâueskeä�j Dee@efHeâme Deewj heerSÛeF& Dee@efHeâme kesâ heeme ceW nw~efHeâueneue Ùen keâece jele mes Meg¤ nes ieÙee Lee Deewj megyen lekeâ peejer jne~ meÌ[keâ efvecee&Ce keâes ueskeâjueehejJeener keâF& peien hej Yeer osKeves keâes efceueer keäÙeeWefkeâ DeeOeer-DeOetjer meÌ[keWâ yeveekeâj ÚesÌ[ oer ieF&Deewj yeeo ceW DeefOekeâeefjÙeeW ves veejepeieer peleeF&~ neueebefkeâ meejs keâece osj mes Meg¤ ngS Deewj Kelce Yeerosj mes ngS FmeefueS Ùen meejer efMekeâeÙeleW ngF&~ efHeâueneue Deeves Jeeues efoveeW ceW Menj keâer DevÙe leceecemeÌ[keâeW hej Yeer hesÛeJeke&â efkeâÙee peeSiee peneb meefce� kesâ oewjeve hesÛeJeke&â Út� ieÙee Lee~

henues keâueskeä�j yebieues kesâmeeceves lekeâ yeveekeâj ÚesÌ[efoÙee Lee, Deye heerSÛe�erDee@efHeâme lekeâ yevesiee jes[

∑§ı‡Ê‹ ©ÛÊÿŸ ∑‘§ Á‹ÿyvx ∑§⁄UÙ«∏ ∑‘§ ∞◊.•Ù.ÿÍ.

ßãŒı⁄U– Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ •ı⁄U ∑§ı‡Ê‹©ÛÊÿŸ ∑‘§ ÊòÊ ◊¥ v{ ‚ •Áœ∑§ ∑§ê¬ÁŸÿÙ¥∞fl¥ Á‡ÊˇÊÊ ‚¥SÕÊŸÙ¥ mÊ⁄UÊ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ‡ÊÊ‚Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ ∞◊.•Ù.ÿÍ. „SÃÊˇÊÁ⁄Uà Á∑§ÿ ªÿ„Ò¥– ß‚∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ ◊¥¬˝Œ‡Ê ◊¥ é‹Ê∑§ SÃ⁄U ¬⁄U yÆ{ ∞‚.«Ë.‚Ë.(S∑§Ë‹ « fl‹¬◊ ¥≈ U ‚ ¥≈ U ⁄ U) x~•Êß ¸ .≈ U Ë .•Êß ¸ . , | ©ëø SÃ⁄ U Ëÿ•Ê߸.≈UË.•Ê߸.πÙ‹ ¡Êÿ¥ª – ߟ◊¥ ∞∑§‹Êπ ~w „¡Ê⁄U ‚ •Áœ∑§ ÿÈflÊ•Ù¥ ∑§Ù•‹ª-•‹ª ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ¬˝Á‡ÊÁˇÊà Á∑§ÿÊ¡ÊÿªÊ – ∞.‚Ë.∞‚.üÊË◊ÃË •Á¡ÃÊflÊ¡¬ÿË ¬Êá« Ÿ Ã∑§ŸË∑§Ë Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ∑§Ë ÿÙ¡ŸÊ•Ù¥ ∞fl¥ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥‚÷Ë ÁŸfl‡Ê∑§Ãʸ•Ù¥ ∑§Ù ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒÃ „Èÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ÊŸ flÊ‹ ‚◊ÿ◊¥ ∞∑§ ‹Êπ ∑§⁄UÙ« M§¬ÿ ‚ •Áœ∑§∑§Ê ÁŸfl‡Ê „ÙŸÊ „Ò –

Fboewj~ DepeÙe efceßee mce=efle cebÛe SJeb peÙe efnbo efce$e ceb[ue Éeje Mejo hetefCe&cee hej iejyee ØeefleÙeesefieleeDeeÙeesefpele keâer ieF&~ efpemeceW meceepemesefJeÙeeW, Kesue mebj#ekeâeW, he$ekeâejeW keâes mecceeefvele efkeâÙee Ùee~ ØesceÛebo iegñÒ,jepeWo6 je"ewj, Úes�t Megkeäuee, ieesuet Megkeäuee, F&Õej Peeceveeveer, meblees<e Megkeäuee, jeOee kegâMeJeen, peieoerMekeâjesefleÙee, ieccet kegâjwMeer, ueefuele heevesjer, mJe¤he JeepehesÙeer, jengue MesueieebJekeâj, ieesheeueefmebn ÙeeoJe, jepeWõefceßee, jcesMe ÙeeoJe, efJepeÙe efceßee, cegkesâMe oesefueÙee, ØeJeerCe veboJeeue, nefjefkeâMeve JeekeâÌ[s, ieewjerMebkeâj ieewÌ[,keâewMeue efMeJejs, jepesMe Mecee&, heb. Yejle DeesPee, efJepeÙe efceßee GheefmLele Les~

Page 6: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 6

¬˝‚ ∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ÿÍ¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞ ∑Ò§≈U-‡ÊÊ„M§π’ÊÚ‹ËflÈ« •Á÷ŸÃÊ ‡ÊÊ„M§π

πÊŸ ∑§Ê ∑§„ŸÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥ Á»§À◊ÁŸ◊ʸÃÊ ÁŒfl¥ªÃ ÿ‡Ê øÙ¬∏«Ê ∑§Ë ’„ÈÃÿÊŒ •ÊÃË „Ò– ©ã„Ù¥Ÿ ¡’ Ã∑§ „Ò¡ÊŸ ∑‘§ Á‚‹Á‚‹ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã‚¥flÊŒŒÊÃÊ ‚ê◊‹Ÿ ◊¥ ∑§„Ê, ◊Ò¥ ’„ÈÃŒÈπË „Í¥, fl„ (ÿ‡Ê øÙ¬«Ê) „◊Ê⁄U‚ÊÕ Ÿ„Ë¥ „Ò¥– ◊Ò¥Ÿ ©Ÿ∑‘§ ‚ÊÕ wÆ‚Ê‹ Ã∑§ ∑§Ê◊ Á∑§ÿÊ „Ò •ı⁄U ◊ȤÊÿ∑§ËŸ „Ò Á∑§ „◊ zÆÆ ‚Ê‹ •ı⁄U©Ÿ∑§Ë Á»§À◊¥ Œπ¥ª– ‡ÊÊ„M§π Ÿ∑§„Ê Á∑§ ∞‚Ê ‹ªÃÊ „Ò Á∑§ fl„ (ÿ‡Ê¡Ë) ∑§„Ë¥ Ÿ„Ë¥ ª∞ „Ò¥– fl„ •’ ÷Ë„◊Ê⁄U ߌ¸-ÁªŒ¸ „Ò¥– ¬˝‚ ∑§ÊÚ»§˝¥‚ ‡ÊÈM§

„ÙŸ ‚ ¬„‹ ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ Ÿ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑‘§ ªÊ‹Ù¥ ¬⁄U Á∑§‚Á∑§ÿÊ– Á¡‚ Œπ∑§⁄U ‚÷Ë øı∑§ ª∞–ß‚ Á»§À◊ ◊¥ ∞•Ê⁄U ⁄U„◊ÊŸ Ÿ ‚¥ªËÃÁŒÿÊ „Ò •ı⁄U ªÈ‹¡Ê⁄U Ÿ ªËà Á‹π„Ò– ‡ÊÊ„M§π •ı⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ •‹ÊflÊß‚ Á»§À◊ •ŸÈc∑§Ê ‡Ê◊ʸ ÷Ë Ÿ¡⁄U•Ê∞ªË– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ∑Ò§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§Ÿ ÿ‡Ê øÙ¬«Ê ∑§Ù ÿÊŒ ∑§⁄Uà „È∞ ∑§„ÊÁ∑§ ◊È¤Ê ß‚ ’Êà ∑§Ê ’„Œ •»§‚Ù‚„Ò Á∑§ ÿ‡Ê øÙ¬«Ê ◊È¤Ê Á‚»§ÙŸ ∑§Ë‚»‘§Œ ‚Ê«Ë ◊¥ ¬Œ ¬⁄U Ÿ„Ë¥ ÁŒπʬÊ∞– „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‚ ªËà ◊¥ ©ã„Á‚»§ÙŸ ◊¥ ÁŒπÊÿÊ ¡ÊŸÊ ÕÊ fl„ •ÊœÊ

Á»§À◊ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡Ê· ªËà ∑§Ë ‡ÊÍÁ≈U¥ªÁSfl≈U¡⁄U‹Ò¥« „ÙŸ flÊ‹ ÕË– ‹Á∑§ŸÁŸÿÃË ∑‘§ $Rͧ⁄U „ÊÕÙ¥ Ÿ ß‚‚ ¬„‹ „Ëÿ‡Ê øÙ¬«Ê ∑§Ù Á¿Ÿ Á‹ÿÊ– ¡’ Ã∑§„Ò ¡ÊŸ ÿ‡Ê øÙ¬«Ê ∑§Ë ¬„‹Ë ?‚ËÁ»§À◊ „ÙªË Á¡‚∑§Ë ŸÊÁÿ∑§Ê Á‚»§ÙŸ◊¥ Ÿ¡⁄U Ÿ„Ë¥ •Ê∞ªË– ß‚ Á»§À◊ ∑§Êvw Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ◊È¥’ß ◊¥ ÷√ÿ ¬ËÁ◊ÿ⁄UÁ∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¡‚◊¥ ’ÊÚ‹ËflÈ«∑§Ë ‚◊Sà ŸÊ◊øËŸ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ù’È‹ÊÿÊ ªÿÊ „Ò– vx Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡„ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë Á»§À◊ ¡’ Ã∑§ „Ò ¡ÊŸ∑§Ù ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑§Ë Á»§⁄U ‚Ÿ •ÊÚ»§‚⁄UŒÊ⁄U ∑§«Ë ≈UP§⁄U ŒªË–

߇∑§ ߟ ¬Á⁄U‚ : •’¡Ÿfl⁄UË ‚ ¬„‹ Ÿ„Ë¥!

Á¬¿‹ ¬Ê¥ø ‚Ê‹ ‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ÁR§∑‘§≈U Ã◊ʇʕÊ߸¬Ë∞‹ ◊¥ √ÿSà ⁄U„Ÿ ∑‘§ ’ÊŒ Sflÿ¥ ∑§Ù Á»§⁄U ‚’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ‚ÁR§ÿ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ Sflÿ¥ ÁŸ◊ʸÃÊ ’ŸË•Á÷ŸòÊË ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ ∑§Ë ¬„‹Ë Á»§À◊ ߇∑§ ߟ ¬Á⁄U‚¬⁄U ‚¥∑§≈UÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ‹ ◊¥«⁄UÊ ⁄U„ „Ò¥– ¬˝ËÁà Á¡¥≈UÊ mÊ⁄UÊÁŸÁ◊¸Ã •Á÷ŸËà ߂ Á»§À◊ ∑§Ù ¬˝◊ ‚ÙŸË Ÿ ÁŸŒ¸Á‡ÊÃÁ∑§ÿÊ „Ò ¡Ù ß‚‚ ¬„‹ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ, ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U•ı⁄U ‚Ù„‹ πÊŸ ∑§Ù ‹∑§⁄U ∞∑§ ¬˝◊ ∑§„ÊŸË ÁŸŒ¸Á‡ÊÃ∑§⁄U øÈ∑‘§ „Ò¥– ©Ÿ∑§Ë ÿ„ Á»§À◊ ¬„‹ Á‚Ãê’⁄U ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã„ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë ÕË ‹Á∑§Ÿ ¬ÙS≈U ¬˝Ù«ÄU‡ÊŸ ∑§Êÿ¸ ¬Í⁄UÊ Ÿ„Ë¥„ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ß‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ w Ÿflê’⁄U ∑§Ù Á∑§ÿÊ ¡ÊŸÊÃÿ Á∑§ÿÊ ªÿÊ– •’ ∑§„Ê ¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ÿ„ Á»§À◊•ÊªÊ◊Ë w Ÿflê’⁄U ∑§Ù ÷Ë ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Ÿ„Ë¥ „٪˖ ¬˝ËÁÃÁ¡¥≈UÊ ∑‘§ ¬˝‡Ê¥‚∑§Ù¥ ∑§Ù ߇∑§ ߟ ¬Á⁄U‚ ∑‘§ Á‹∞ •’ ∑§◊‚ ∑§◊ ÃËŸ ‚#Ê„ ∑§Ê ߥáÊ⁄U •ı⁄U ∑§⁄UŸÊ ¬«ªÊ– ß‚’Ê⁄U ß‚∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ¬˝◊ ‚ÙŸË ∑§Ë π⁄UÊ’ „Ê‹Ã ∑‘§ ø‹Ã≈UÊ‹Ê ªÿÊ „Ò– ¬˝ËÁà Ÿ »Ò§‚‹Ê Á‹ÿÊ „Ò Á∑§ ¡’ Ã∑§ ¬˝◊∑§Ë ÃÁ’ÿà ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË Ã’ Ã∑§ Á»§À◊ Á⁄U‹Ë¡ Ÿ„˄٪˖ ¬˝ËÁà øÊ„ÃË „Ò¥ Á∑§ Á»§À◊ ∑§Ê ¬ÙS≈U ¬˝Ù«˜ÄU‡ÊŸ¬˝◊ „Ë ∑§⁄U •ı⁄U fl ¬˝◊ ∑‘§ ∆Ë∑§ „ÙŸ ∑§Ê ߥáÊ⁄U ∑§⁄U ⁄U„Ë„Ò¥– ß‚Ë ∑‘§ ø‹Ã Á»§À◊ ∑§’ Á⁄U‹Ë¡ „ÙªË ÿ„ ∑§„ŸÊ∑§Ê»§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ „Ù ªÿÊ „Ò– flÒ‚ ÷Ë •’ ¬˝ËÁà ∑‘§ Á‹∞ÿ„ Á»§À◊ ß‚ fl·¸ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã ∑§⁄UŸ ∑§Ë ©ê◊ËŒ ∑§◊ ∑§Ë¡Ê ⁄U„Ë „Ò– ß‚∑§Ê ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ „Ò Á∑§ •ÊªÊ◊Ë ŒË¬Êfl‹Ë¬⁄U •¡ÿ ŒflªŸ •ı⁄U ‡ÊÊ„M§π πÊŸ ∑§Ë Á»§À◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã„ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ø‹Ã ¬˝ËÁà ∑§Ù ŒÙ ‚#Ê„ Ã∑§∑§Ù߸ Á‚Ÿ◊Ê „Ê‹ Ÿ„Ë¥ Á◊‹ªÊ–

◊«¸⁄U ‚ ≈U∑§⁄UÊ߸ •ÊÁ‡Ê∑§Ë-w,•¬˝‹ ◊¥ ¬⁄UŒ ¬⁄U

∞∑§ ‚ÊÕ ∑§ß¸ Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ÁŸ◊ʸáÊ ∑§⁄U ⁄U„ ÷^’ãäL§•Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ •¬ŸË Á»§À◊Ù¥ ∑‘§ Á‹∞ Ãÿ ¬˝Œ‡Ê¸ŸÁÃÁÕ ¬⁄U Sflÿ¥ ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ‚ „Ë ≈U∑§⁄UÊfl ‹ŸÊ ¬« ⁄U„Ê„Ò– Áfl‡Ê· Á»§Àê‚ ∑‘§ Á‹∞ ◊«¸⁄U-x ∑§Ê ÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄UŸflÊ‹ ◊È∑‘§‡Ê ÷^ ∑‘§ ¬ÈòÊ Áfl‡Ê· ÷^ •ı⁄U •ÊÁ‡Ê∑§Ë-w ∑§ÊÁŸŒ¸‡ÊŸ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ◊ÙÁ„à ‚Í⁄UË ∑§Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ê ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ•Êª ¬Ë¿ „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ÷^ ∑Ò§ê¬ Ÿ ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë ÕË Á∑§©Ÿ∑§Ë Á»§À◊ •ÊÁ‡Ê∑§Ë-w »§⁄Ufl⁄UË ◊¥ fl‹¥≈UÊߟ « ¬⁄U¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙªË, fl„Ë¥ ◊È∑‘§‡Ê ÷^ ∑‘§ ¬ÈòÊ Áfl‡Ê· ∑§Ë ¬„‹ËÁŸŒ¸Á‡Êà Á»§À◊ ◊«¸⁄U-x vz »§⁄Ufl⁄UË ∑§Ù ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã „ÙŸ ¡Ê⁄U„Ë „Ò– •¬ŸË „Ë Á»§À◊Ù¥ ∑§Ù •Ê¬‚ ◊¥ ≈U∑§⁄UÊà „È∞Œπ ÷^ ’ãœÈ•Ù¥ Ÿ ÿ„ »Ò§‚‹Ê Á∑§ÿÊ „Ò Á∑§ ©Ÿ∑§Ë◊ÙÁ„à ‚Í⁄UË ∑‘§ ÁŸŒ¸‡ÊŸ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ë •ÊÁ‡Ê∑§Ë-w ∑§Ù•¬˝‹ ◊Ê„ ◊¥ ¬˝ŒÁ‡Ê¸Ã Á∑§ÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ߟ ÁŒŸÙ¥ ◊ÙÁ„ÂÍ⁄UË ß‚ Á»§À◊ ∑§Ë ªÙflÊ ◊¥ Ã¡Ë ∑‘§ ‚ÊÕ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ¬Í⁄UË∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥– ~Æ ÁŒŸÙ¥ ∑‘§ ‹ê’ ‡ÊÍÁ≈U¥ª ‡Ê«˜ÿÍ‹ ∑‘§ ÄÃÿ„ Á»§À◊ ÁŒ‚ê’⁄U ◊¥ ¬Í⁄UË „ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ë „Ò–

•¡ÿ ‚ÙŸÊˇÊË ∑‘§’Ë‚Ë ◊¥π‹¥ª ’Ëߥª sÍ◊Ÿ ∑‘§ Á‹∞

’ÊÚ‹ËflÈ« ∞ÄU≈U⁄U •¡ÿ ŒflªŸ fl Œ’¥ª ª‹¸ ‚ÙŸÊˇÊË Á‚ã„Ê ¡ÀŒ „ËÁ⁄UÿÁ‹≈UË ‡ÊÙ ∑§ıŸ ’ŸªÊ ∑§⁄UÙ«¬Áà (∑‘§’Ë‚Ë) ◊¥ Ÿ¡⁄U •Ê∞¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸfl ‡ÊÙ ∑‘§ „ÙS≈U •Á◊ÃÊ÷ ’ëøŸ ∑‘§ ‚flÊ‹Ù¥ ‚ M§’M§ „Ù¥ª– πÊ‚ ’Êà ÿ„„Ò Á∑§ ‡ÊÙ ∑‘§ ¡Á⁄U∞ fl Á¡ÃŸË ÷Ë œŸ⁄UÊÁ‡Ê ¡ËÃ¥ª fl„ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ ∑‘§∞Ÿ¡Ë•Ù ’Ëߥª sÍ◊Ÿ ∑§Ù ŒÊŸ ∑§⁄U ŒË ¡Ê∞ªË– Á’ª ’Ë Ÿ •¬Ÿ é‹ÊÚª ¬⁄UÁ‹πÊ ∑‘§’Ë‚Ë ∑‘§ Œ‡Ê¸∑§ •¬∑§Á◊¥ª Á»§À◊ ‚Ÿ •ÊÚ»§ ‚⁄UŒÊ⁄U ∑‘§ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ù

¡ÀŒ „Ë ß‚ ◊¥ø ¬⁄U Œπ‚∑‘§¥ª– ‚ÙŸÊˇÊË •ı⁄U •¡ÿ•¬Ÿ πÊ‚ ŒÙSà ‚‹◊ÊŸ∑‘§ ∞Ÿ¡Ë•Ù ∑§Ë ◊ŒŒ ∑‘§Á‹∞ π‹¥ª– ß‚ Œı⁄UÊŸ‚ÙŸ Êˇ Ê Ë « Ê ¥‚ ÷ËÁ‚πÊ∞¥ªË– ÿ„ ‡ÊÙ v}Ÿfl¥’⁄U ∑§Ù ¬˝‚ÊÁ⁄Uà „٪ʖ©ÑπŸËÿ „Ò Á∑§ •¡ÿ∑§Ë ‚Ÿ •Ê Ú»§ ‚⁄ UŒÊ⁄ UŒË¬Êfl‹Ë ∑‘§ ◊ı∑‘§ ¬⁄U vxŸflê’⁄U ∑§Ù Á⁄U‹Ë¡ „ÙŸ¡Ê ⁄ U„Ë „ Ò– ß‚Ë ÁŒŸ‡ÊÊ„M§π ∑§Ë ¡’ Ã∑§ „Ò¡ÊŸ ÷Ë Á⁄U‹Ë¡ „٪˖

≈UÊÚ¬‹‚ „È߸Á‹ÁflÿÊ Á’˝≈UÙ‚ÈÁπ¸ÿÙ¥ ◊¥ ’Ÿ ⁄U„Ÿ ∑‘§ Á‹∞ ◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑§Ê ãÿÍ« „ÙŸÊ •Ê◊ ’Êà „Ù

ªß¸ „Ò– Á»§⁄U øÊ„ fl„ ߥÁ«ÿŸ ◊ÊÚ«‹ „Ù ÿÊ ÁflŒ‡ÊË ◊ÊÚ«‹– ‚’◊ÊÚ«‹Ù¥ ∑§Ù øøʸ•Ù¥ ◊¥ ⁄U„ŸÊ •ë¿Ê ‹ªÃÊ „Ò– „Ê‹ „Ë ◊¥ ÁflŒ‡ÊË „ÊÚ≈U◊ÊÚ«‹ Á‹ÁflÿÊ Á’˝≈UÙ Ÿ ∞ø ¬Ê⁄UÊ „ÊÚê’˝‚ ◊Òª¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞ ≈UÊÚ¬‹‚»§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UflÊÿÊ– Á¡‚◊¥ fl ∑§Ê»§Ë „ÊÚ≈U ‹ª ⁄U„Ë „Ò– ß‚ »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ◊¥Á‹ÁflÿÊ Ÿ •¬Ÿ „ÈF ∑‘§ ¡‹fl πÍ’ Á’π⁄U „Ò– ◊ÒÇ¡ËŸ ∑‘§ Á‹∞Á‹ÁflÿÊ Ÿ ◊Œ„Ù‡Ê ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë •ŒÊ•Ù¥ ∑§Ê »§Ù≈UÙ‡ÊÍ≈U ∑§⁄UflÊÿÊ „Ò–

‚Êß’⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ∑§≈˛ËŸÊ, ∑§⁄UËŸÊ ‚ •Êª „Ò¥ ‚ŸË

Ÿß¸ ÁŒÑË– ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ∑§Ù’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ ¬Ê¥fl ¡◊ÊŸ ◊¥ ÷‹ •÷Ë‚◊ÿ ‹ª ‹Á∑§Ÿ ‚Êß’⁄U ŒÈÁŸÿÊ ◊¥fl„ Ã◊Ê◊ ŸÊ◊øËŸ •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ‚∑§Ê»§Ë •Êª „Ò¥– ‚Êß’⁄U fl?‹¸˜« ◊¥‚ŸË ∞‚Ë •Á÷ŸòÊË „Ò¥ Á¡Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U◊¥ ¡ÊŸŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹ÙªÙ¥ Ÿ ∑§≈˛ËŸÊ∑Ò§»§ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ‚ ÷Ë íÿÊŒÊÁŒ‹øS¬Ë ÁŒπÊß „Ò– ◊Ò∑‘§»§Ë mÊ⁄UÊ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ∞∑§ ‚fl ◊¥ ‚ŸË ~.~z¬ÁÇÊà ∑‘§ ‚ÊÕ ‚Êß’⁄U ∑§Ë ŒÈÁŸÿÊ ◊¥øÁøà •Á÷ŸÁòÊÿÙ¥ ◊¥ ‡ÊË· ¬⁄U „Ò¥– fl„Ë∑§≈ËŸÊ }.wz »§Ë‚Œ ∑‘§ ‚ÊÕ ŒÍ‚⁄U SÕÊŸ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „Ò¥– ¡’Á∑§ ‚Ê‹ wÆvv ◊¥fl„ ¬„‹ SÕÊŸ ¬⁄U ÕË¥– Ÿß-Ÿfl‹Ë’ª◊ ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U {.{| ¬ÁÇÊà ∑‘§‚ÊÕ ÃË‚⁄U ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U „Ò¥– fl„Ë¥ Œ‚˪‹ Á¬ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •ı⁄U ’¥ªÊ‹Ë ’Ê‹ÊÁ’¬Ê‡ÊÊ ’‚È R§◊‡Ê: øıÕ •ı⁄U ¬Ê¥øfl¥

SÕÊŸ ¬⁄U „Ò¥– ß‚ ‚ÍøË ◊¥ ŒËÁ¬∑§Ê ¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ, ÁfllÊ ’Ê‹Ÿ•ı⁄U ∞EÿÊ ⁄UÊÿ ’ëøŸ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ◊Ò∑‘§»§Ë mÊ⁄UÊ∑§⁄UÊ∞ ª∞ ß‚ ‚fl ◊¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ •∑‘§‹ ∞‚ •Á÷ŸÃÊ „Ò¥Á¡ã„¥ ‡ÊË· Œ‚ Á‚ÃÊ⁄UÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ¡ª„ Á◊‹Ë „Ò–

Á’∑§ŸË ‚ ¬⁄U„¡Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U¥ªË •ÊÁ‹ÿÊ

Ÿß¸ ÁŒÑË– ãÿÍ∑§◊⁄U ∑‘§ M§¬ ◊¥ ∑§⁄UáÊ ¡ı„⁄U ∑§Ë Á»§À◊ S≈UÍ«¥≈U•Ê»§ Œ ߸ÿ⁄U ‚ ’ÊÚ‹ËflÈ« ◊¥ •¬ŸÊ ¬„‹Ê ∑§Œ◊ ⁄UπŸ flÊ‹Ë•ÊÁ‹ÿÊ ÷¥^ Ÿ ‡ÊÈL§•ÊÃË Œı⁄U ◊¥ „Ë ÿ„ ‚Ê»§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò Á∑§ ©ã„¥•Ê¡ ∑‘§ ‚’‚ íÿÊŒÊ ≈˛¥«Ë ¬„ŸÊflÊ Á’∑§ŸË ¬„ŸŸ ‚ ∑§Ù߸ ¬⁄U„¡Ÿ„Ë¥ „Ò– v~ fl·Ë¸ÿ •ÊÁ‹ÿÊ ’ÊÚÀ« Á»§À◊ ÁŸ◊ʸÃÊ ◊„‡Ê ÷^ ∑§Ë’≈UË „Ò¥– •ÊÁ‹ÿÊ •¬ŸË ¬„‹Ë Á»§À◊ ◊¥ „Ë ∑§Ê»§Ë πÈ‹¬Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕŸ¡⁄U •Ê߸ „Ò– •ÊÁ‹ÿÊ ÷^ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¥ª ¬˝Œ‡Ê¸Ÿ ‚ ¡⁄UÊ’ø∑‘§ ø‹ŸÊ øÊ„ÃË „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ÿ ÷Ë ∑§„Ê Á∑§ •ª⁄UÁ»§À◊ ∑§Ë ∑§„ÊŸË ◊¥ Œ◊ ⁄U„Ê ÃÙ •ı⁄U ß‚∑§Ë ¡M§⁄Uà ¬«∏Ë ÃÙ fl„ß‚∑‘§ Á‹∞ ÷Ë ÃÒÿÊ⁄U „Ù ¡Ê∞¥ªË– •ÊÁ‹ÿÊ Ÿ ∑§„Ê Á∑§ fl„ •¬ŸËÁŸ¡Ë Á¡¥ŒªË ◊¥ ÷Ë ßÃŸË „Ë •Ù¬Ÿ „Ò–

Page 7: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 7

fl≈U ’…∏Ê∞¥, ◊Ù≈UÊ¬Ê Ÿ„Ë¥fl≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ •‹ÊflÊ fl≈U ’…∏ÊŸÊ ÷Ë

•¬Ÿ •Ê¬ ◊¥ ∞∑§ øÒ‹¥¡ „Ò– •ª⁄U •Ê¬ ÷Ëfl≈U ’…∏ÊŸ ∑‘§ øÒ‹¥¡ ‚ ¡Í¤Ê ⁄U„ „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù„◊Ê⁄U ߟ Á≈Uå‚ ¬⁄U ªı⁄U ∑§⁄UŸÊ øÊÁ„∞, fl⁄UŸÊ∑§„Ë¥ •Ê¬ fl≈U ∑§Ë ’¡Êÿ ◊Ù≈UÊ¬Ê Ÿ ’…∏Ê ‹ :

fl≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ÃÙ Ã◊Ê◊‹Ùª ¡È≈U „Ò¥, ‹Á∑§Ÿ ∞‚ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ë ÷Ë ∑§◊ËŸ„Ë¥ „Ò, ¡Ù Ã◊Ê◊ ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’Êfl¡ÍŒ •¥«⁄Ufl≈U„Ò¥– ¡Ë „Ê¥, ‚ÈŸŸ ◊¥ ÷‹ „Ë •¡Ë’ ‹ª,‹Á∑§Ÿ fl≈U ’…∏ÊŸÊ ÷Ë fl≈U ∑§◊ ∑§⁄UŸ Á¡ÃŸÊ„Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ãÿÍ≈˛ËÁŸS≈U ¬Í¡Ê◊πË¡Ê ∑§„ÃË „Ò¥, fl≈U ªŸ ∑§⁄UŸ ∑‘§ Á‹∞ ¡ÊŸflÊ‹ ‚÷Ë »§Í«˜‚ ◊¥ ’„Èà íÿÊŒÊ ∑Ò§‹⁄UË „ÙÃË„Ò– ß‚Á‹∞ fl≈U ’…∏ÊŸ ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ◊¥ ¡È≈U‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ¿Ù≈U-¿Ù≈U ◊Ë‹ ‹Ÿ øÊÁ„∞– fl⁄UŸÊ∞∑§ ‚ÊÕ íÿÊŒÊ ∑Ò§‹⁄UË ‹Ÿ ‚ ©ã„¥ ŒÍ‚⁄UË’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ ⁄U„ÃÊ „Ò– Œ⁄U•‚‹,ß‚ Ã⁄U„ ©Ÿ∑§Ë ’ÊÚ«Ë ◊¥ Á‚»§¸ ‚ÒøÈ⁄UÁ≈U« »Ò§≈U’…∏ÃÊ „Ò, ¡ÙÁ∑§ ∆Ë∑§ Ÿ„Ë¥ „Ò– fl≈U ªŸ ∑§⁄UŸ

∑‘§ Á‹∞ ‚’‚ ‚„Ë Ã⁄UË∑§Ê ◊‚‹ ªŸ ∑§Ê◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ß‚∑‘§ Á‹∞ „Ê߸ ¬˝Ù≈UËŸ «Êß≈U‹Ÿ ∑‘§ ‚ÊÕ ∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑§⁄UŸ ∑§Ë ‚‹Ê„ŒË ¡ÊÃË „Ò–

∞‚ ’…∏ªÊ fl≈U-ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ πÊÃ

⁄U„¥– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë ’ÊÚ«Ë ©‚ ’Ÿ¸ ∑§⁄UÃË ⁄U„ªË•ı⁄U ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ◊¥ •Ê¬∑§Ù ŒÙ’Ê⁄UÊ ÷Í𠋪¡Ê∞ªË–

- ‚ÊÚÁ‹« »§Í« ∑‘§ ‚ÊÕ Á‹Á`§« ŸÊ ‹¥(πÊŸ ∑‘§ ‚ÊÕ ¬ÊŸË •ı⁄U ŒÍ‚⁄U Á«˛¥∑§)– ŒÙŸÙ¥∑‘§ ’Ëø ∑§◊ ‚ ∑§◊ yz ‚ {Æ Á◊Ÿ≈U ∑§Ê’˝∑§ „ÙŸÊ øÊÁ„∞–

-©∆Ÿ ∑‘§ ¬„‹ ÉÊ¥≈U ◊¥ „Ë ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿¡M§⁄U πÊ ‹ËÁ¡∞– ß‚‚ •Ê¬∑§Ë ’ÊÚ«Ë ∑§Ê◊≈UÊ’ÊÚÁ‹í◊ ¡ÀŒ ‡ÊÈM§ „Ù ¡Ê∞ªÊ •ı⁄U•Ê¬∑§Ù ¡ÀŒË-¡ÀŒË ÷Í𠋪ªË–

-„çUà ◊¥ ÃËŸ ‚ øÊ⁄U ’Ê⁄U wÆ ‚ xÆ

Á◊Ÿ≈U ∑‘§ Á‹∞ ∑§ÊÁ«ÿÙ¸ ∞ÁÄU≈UÁfl≈UË∑§ËÁ¡∞–

-„ÀŒË »§Í« ◊‚‹Ÿ ª„Í¥ ∑§Ë⁄UÙÁ≈UÿÊ¥ ÿÊ ⁄UÙ≈UË, ŒÊ‹¥, ¬ÊSÃÊ, çUM§≈U,flÁ¡≈U’‹, ¬˝Ù≈UËŸ, Ÿ≈U˜‚ •ı⁄U ‹Ù«⁄UË ¬˝ÊÚ«ÄU≈U ‹¥– ߟ‚ •Ê¬∑§Ê fl¡Ÿ’…∏ªÊ •ı⁄U •Ê¬ „ÀŒË ÷Ë ⁄U„¥ª–

- øË¡ flÊ‹Ë Á«‡Ê¡, ©’‹ „È∞∞ª, ∑‘§‹ •ı⁄U ‹Ù »Ò§≈U Á◊À∑§ ∑§ÊÁ◊À∑§ ‡Ê∑§ •Ê¬∑§Ù »§ÊÿŒÊ ŒªÊ– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •Ê¬ ◊Á»§Ÿ, Œ„Ë, ‹S‚Ë,ÿÙª≈U •ı⁄U çUM§≈U‚ ÷Ë ‚∑§Ã „Ò¥–

„ÀÕ ∑§¥‚‹≈U¥≈U «ÊÚ. ¬ÊM§‹ •Ê⁄U.‚∆ ∑§„ÃË „Ò¥, •ª⁄U •Ê¬ •¬ŸÊ fl≈U’…∏ÊŸÊ øÊ„Ã „Ò¥, ÃÙ •Ê¬∑§Ù •¬ŸπÊŸ ◊¥ „ÀŒË „Ê߸ ∑Ò§‹⁄UË »§Í« ¡Ò‚ Ÿ≈U˜‚,«˛Ê߸ çUM§≈U˜‚ •ı⁄U ¬˝Ù≈UËŸ Á⁄Uø »§Í«˜‚ ‡ÊÊÁ◊‹∑§⁄UŸ øÊÁ„∞– ‹Á∑§Ÿ äÿÊŸ ⁄U„ Á∑§ ‚ÊÕ ◊¥∞ÄU‚⁄U‚Êß¡ ∑§⁄UŸÊ Ÿ ÷Í‹¥, ÃÊÁ∑§ •Ê¬∑§Ù

’Ê⁄U-’Ê⁄U ÷Í𠋪ÃË ⁄U„– πÊ‚∑§⁄U •ª⁄U•Ê¬ S≈¥Õ ≈ÁŸ¥ª ∑§⁄U¥ª, ÃÙ •Ê¬∑§Ë ◊‚À‚’„Ã⁄U „Ù¥ªË– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§ fl≈U ’…∏ÊŸ ∑§ËøÊ„Ã ◊¥ •Ê¬ ≈Ê¥‚ »Ò§≈U flÊ‹ •Êß≈U◊ ◊‚‹Ÿ¬S≈Ë, ∑‘§∑§, ∑§È∑§Ë¡ •ı⁄U ¬ÒÄU« FÒÄU‚ Ÿ πÊ∞¥–

◊ÈÁ‡∑§‹ Ÿ„Ë¥ ÁS‹◊ ’ŸŸÊ

•Ê¬ Á»§≈U ÃÙ „ÙŸÊ øÊ„ÃË „Ò¥,‹Á∑§Ÿ ∑§Ê»§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡ÊÙ¥ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ëß‚◊¥ ∑§Ê◊ÿÊ’Ë „ÊÁ‚‹ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ¬Ê⁄U„Ë „Ò¥– „◊ •Ê¬∑§Ù ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ •Ê¬∞‚Ê ∑Ò§‚ ∑§⁄U ‚∑§ÃË „Ò¥– •Ê¬∑§Ù⁄UπŸÊ „ÙªÊ ’‚ ¿Ù≈UË-¿Ù≈UË ’ÊÃÙ¥∑§Ê äÿÊŸ :

ÁS‹◊ ’ÊÚ«Ë Ÿ Á‚»§¸ •Ê¬∑§ÙS◊Ê≈U ’ŸÊÃË „Ò, ’ÁÀ∑§ ’Ë◊ÊÁ⁄UÿÙ¥ ‚÷Ë ’øÊÃË „Ò– ÿ„Ë fl¡„ „Ò Á∑§ „⁄UÁ∑§‚Ë ∑‘§ ◊Ÿ ◊¥ ∑§„Ë¥ Ÿ ∑§„Ë¥ ÁS‹◊„ÙŸ ∑§Ë Ã◊ÛÊÊ „ÙÃË „Ò– •ı⁄U ß‚∑‘§Á‹∞ ‹«∏Á∑§ÿÊ¥ ÃÕÊ ◊Á„‹Ê∞¥ Á¡◊¡ÊŸ ‚ ‹∑§⁄U «ÊßÁ≈U¥ª Ã∑§ ∑§È¿ ÷Ë∑§⁄UŸ ‚ ªÈ⁄U¡ Ÿ„Ë¥ ∑§⁄UÃË „Ò¥– •ª⁄U•Ê¬ ÷Ë •¬ŸË ’ÊÚ«Ë ∑§Ù ◊¥≈UŸ ∑§⁄UŸÊøÊ„ÃË „Ò¥, ÃÙ ∑§È¿ ’ÊÃÙ¥ ∑§Ê ÅÿÊ‹

’ÁÀ∑§ •Ê¬∑§Ë »§Í« Á‚∑§Ÿ‚ ÷Ë ∑§◊„٪˖

’ø¥ ß◊هʟ‹ ßÁ≈U¥ª ‚÷Íπ, •∑‘§‹Ê¬Ÿ, ªÈS‚Ê •ı⁄U

Õ∑§ÊŸ ߟ øÊ⁄UÙ¥ ∑§¥Á«‡ÊŸ ◊¥ •Ê¬¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊ πÊŸÊ πÊ ¡ÊÄҥ–ß‚ ß◊هʟ‹ ßÁ≈U¥ª ∑§„Ê ¡ÊÃÊ „Ò–∞‚ ≈UÊß◊ •Ê¬∑‘§ ‚Ê◊Ÿ ¡Ù ÷Ë πÊŸ∑§Ë øË¡ ⁄UπË „ÙÃË„Ò, fl„ πÃ◊ „Ù¡ÊÃË „Ò– ß‚Á‹∞ •Ê¬∑§Ù ß◊هʟ‹ßÁ≈U¥ª ‚ ’øŸ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò– •ª⁄U•Ê¬∑§ÙflÊ∑§ß ◊¥ ÷Íπ ‹ªË „Ò, ÃÙ Á»§⁄U∞‚Ë «Êß≈U øÍ¡ ∑§⁄U¥, ¡Ù ‚¥ÃÈÁ‹Ã „Ù–‚ÊÕ „Ë, ©‚◊¥ ∞‚Ë øË¡¥‡ÊÊÁ◊‹ „Ù¥,¡Ù »Ò§≈U ’…∏ÊŸ flÊ‹Ë Ÿ „Ù¥– Õ∑§ÊŸ„ÙŸ ¬⁄U ©‹≈UÊ-‚ËœÊ πÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ‚Ù ¡ÊŸÊ’„Ã⁄U •ÊÚå‡ÊŸ „Ò– •∑‘§‹¬Ÿ•ı⁄U ªÈS‚ ∑§Ë „Ê‹Ã ◊¥ ∑§È∑§Ë¡,Á’ÁS∑§≈U •ı⁄U ¬S≈Ë ∑§Ë ’¡ÊÿS¬Ê©≈U‚‚‹ÊŒ ¡Ò‚Ë øË¡¥ πÊ∞¥–

Á«fl‹¬ ∑§⁄U¥ »§Í« „ÒÁ’≈UŒÈ’‹ „ÙŸ ∑‘§ Á‹∞ «ÊßÁ≈UÁ‡ÊÿŸ

∑‘§ ¬Ê‚ ¡Ê∑§⁄U «Êß≈U øÊ≈U ’ŸflÊŸ∑§Ë ’¡Êÿ πÈŒ „Ë Ãÿ ∑§⁄U¥ Á∑§•Ê¬∑§ÙÄUÿÊ πÊŸÊ „Ò– ∞∑§ ≈UÊß◊ ∑‘§ Á‹∞•‹ª-•‹ª fl⁄UÊÿ≈UË ∑§Ë øË¡¥‡ÊÊÁ◊‹ Ÿ ∑§⁄ U ¥ , Ä UÿÙ ¥ Á∑§ß‚‚•Ùfl⁄UßÁ≈U¥ª „Ù ¡ÊÃË „Ò– ◊ÊŸ ‹ËÁ¡∞Á∑§ •Ê¬Ÿ ŒÙ¬„⁄U ∑‘§ πÊŸ ◊¥ •øÊ⁄U-¬Ê¬«∏ ∑‘§ •‹ÊflÊÃËŸ-øÊ⁄U Ã⁄U„ ∑§Ë‚Áé¡ÿÊ¥ •ı⁄U ⁄UÊÿÃÊ flªÒ⁄U„ ⁄Uπ Á‹ÿÊ„Ò, ÃÙ •Ê¬ ‚Ê⁄UË øË¡¥ ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏ËπÊŸ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¡M§⁄Uà ‚ íÿÊŒÊπÊ ‹ ¥ª – ß‚Á‹∞ «Êß≈U øÊ≈U ¸

‚◊¤ÊŒÊ⁄UË ‚ ’ŸÊ∞¥–∑§⁄U¥ πÈŒ ¬⁄U ∑§¥≈Ù‹πÈŒ ∑§Ù ÁS‹◊ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹∞

πÊŸ-¬ËŸ ∑§Ë •ÊŒÃÙ¥ ¬⁄U ∑§¥≈Ù‹ ⁄UπŸÊ’„Œ ¡M§⁄UË „Ò– ’„Èà ’Ê⁄U∞‚Ê „ÙÃÊ„Ò Á∑§ Á∑§‚Ë ¬Ê≈UË flªÒ⁄U„ ◊¥ ÿÊ Á»§⁄U»§¥«‚ ∑‘§ ‚ÊÕ ∑§„Ë¥ ¡ÊŸ ¬⁄U fl≈U⁄U¡Ù-¡Ù FÒÄU‚‚Ê◊Ÿ ‹ÊÃÊ ⁄U„ÃÊ „Ò,„◊ ©‚◊¥ ‚ ∑§È¿ Ÿ ∑§È¿ ©∆Êà ⁄U„Äҥ– ß‚ Ã⁄U„ „◊ øÊ„Ã „È∞ ÷Ë¡M§⁄U íÿÊŒÊ ∑Ò§‹Ù⁄UË ‹ ‹Ã „Ò¥– •ª⁄U•Ê¬ •¬ŸÊ fl≈U ◊¥≈UŸ ⁄UπŸÊ øʄÄҥ, ÃÙ ß‚‚ ’ø¥–

ŸÊ ’Ò∆¥ ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U•¬ŸË ’ÊÚ«Ë ∑§Ù Á»§≈U ⁄UπŸ ∑‘§

Á‹∞ ‚’‚ íÿÊŒÊ ¡M§⁄UË ÿ„ „Ò Á∑§•Ê¬ ∞∑§ ¡ª„ ¬⁄U •Êœ ÉÊ¥≈U‚ íÿÊŒÊŸÊ ’Ò∆¥– ÕÙ«∏Ë-ÕÙ«∏Ë Œ⁄U ¬⁄U ©∆∑§⁄Ußœ⁄U-©œ⁄U ⁄U„¥– •ª⁄U •Ê¬∑‘§ fl∑§å‹‚¬⁄U Á‹çU≈U „Ò,ÃÙ ©‚∑§Ë ’¡Êÿ ‚ËÁ…∏ÿÙ¥∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U¥– ß‚∑‘§•‹ÊflÊ •¬Ÿ•Ê‚-¬Ê‚ ∑§Ë ¡ª„Ù¥ ¬⁄U ∑§ãfl¥‚‚¡ÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ ¬ÒŒ‹ ¡Ê∞¥–

¬ÊÚ¬⁄U ‹¥ ŸË¥Œ•¬Ÿ ‚ÙŸ ∑§Ê ≈UÊß◊ Á»§ÄU‚ ∑§⁄U¥–

íÿÊŒÊ Œ⁄U Ã∑§ ’Ò∆∑§⁄U ≈UËflË ŒπŸ ‚◊Ù≈UÊ¬Ê ’…∏ÃÊ „Ò– •Ê¬Á¡ÃŸË íÿʌʌ⁄U Ã∑§ ¡ÊªÃ „Ò¥, ©ÃŸË Œ⁄U ◊¥ ∑§È¿ Ÿ∑§È¿ πÊà ⁄U„à „Ò¥– πÊŸ •ı⁄U ‚ÙŸ∑‘§≈UÊß◊ ◊¥ ∑§◊ ‚ ∑§◊ ŒÙ ÉÊ¥≈U ∑§ÊÁ«»§⁄U¥‚ „ÙŸÊ ¡M§⁄UË „Ò– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥Á∑§ Á«Ÿ⁄U ∑‘§ ’ÊŒ •ÊœÊÉÊ¥≈UÊ flÊÚ∑§∑§⁄U¥ •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ÊŒ •Ê∆ ÉÊ¥≈U ∑§Ë÷⁄U¬Í⁄U ŸË¥Œ ‹¥–

•ŸÊ⁄U- ß‚∑‘§»§ÊÿŒ ’„Èà „Ò¥

•ŸÊ⁄U ’«∏ ∑§Ê◊ ∑§Ë øË¡„Ò– øÊ„ •Ê¬ ß‚ πÊ∞¥ ÿÊ

Á»§⁄U ß‚∑§Ê ¡Í‚ Á¬∞¥, ß‚∑‘§»§ÊÿŒ ’„Èà „Ò¥– ∞ÄU‚¬≈U¸˜‚ ∑§Ë◊ÊŸ¥ ÃÙ ⁄UÙ¡ ∞∑§ Áª‹Ê‚ •ŸÊ⁄U∑§Ê ¡Í‚ ¬ËŸ ‚ ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U∑§◊ „Ù ‚∑§ÃÊ „Ò– ∞∑§ S≈U«Ë◊¥ ÿ„ ¬ÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ •ŸÊ⁄U∑§Ê ¡Í‚ ‹ªÊÃÊ⁄U ¬ËŸ ‚∑Ò§¥‚⁄U‚ ‚À‚ ∑‘§ ’…∏Ÿ ∑§Ë ªÁÃœË◊Ë „Ù ªß¸– ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË•ÊÚ»§ ∑Ò§Á‹»§ÙÁŸ¸ÿÊ ∑‘§ ∞∑§‚ÊߥÁ≈US≈U Ÿ zÆ ‹ÙªÙ¥ ¬⁄U ÿ„S≈U«Ë ∑§Ë „Ò– ¬˝ÙS≈U≈U ∑Ò§¥‚⁄U ‚¬ËÁ«∏à ߟ ‹ÙªÙ¥ ∑§Ù ⁄UÙ¡ •ŸÊ⁄U∑§Ê ¡Í‚ ÁŒÿÊ ªÿÊ– Á»§⁄UÁ⁄U‚ø¸⁄U Ÿ ©Ÿ∑‘§ πÍŸ ◊¥ ¬˝ÙS≈U≈US¬Á‚Á»§∑§ ∞¥Á≈U¡Ÿ ∑§Ê ‹fl‹ø∑§ Á∑§ÿÊ •ı⁄U ß‚‚ ¬ÃÊø‹Ê Á∑§ •ŸÊ⁄U ∑‘§ ¡Í‚ ∑§Ëfl¡„ ‚ ¬Ë∞‚∞ ∑§Ê ‹fl‹œË⁄U-œË⁄U ∑§◊ „Ù ªÿÊ– •ŸÊ⁄U∑§Ê ⁄U‚ ¬ËŸ ‚ ¬„‹ ¬Ë∞‚∞∑§Ê ‹fl‹ „⁄U vz ◊„ËŸÙ¥ ◊¥ŒÙªÈŸÊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ•ŸÊ⁄U ∑§Ê ¡Í‚ ¬ËŸ ‚ zy◊„ËŸÙ¥ ‚ ¬„‹ ∞‚Ê Ÿ„Ë¥ „È•Ê–ß‚ S≈U«Ë ◊¥ •ŸÊ⁄U ∑‘§ ¡Í‚∑§Ù ÁŒ‹ ∑‘§ ◊⁄UË¡Ù¥ ∑‘§ Á‹∞÷Ë ’„Èà »§ÊÿŒ◊¥Œ ¬ÊÿʪÿÊ– Œ⁄ U•‚‹, ß‚◊ ¥∞¥Á≈U•ÊÚÁÄU‚«¥≈U ∑§Ë ◊ÊòÊÊ ’„ÈÃíÿÊŒÊ „ÙÃË „Ò, Á¡‚‚ •Ê≈U⁄UË¡∑§ÊÚ‹S≈˛ÊÚ‹ ‚ é‹ÊÚ∑§ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË„Ò– ß‚ ¡Í‚ ◊¥ •Êß‚ÙçU‹flÙ¥‚÷Ë „Ùà „Ò¥, ¡Ù •Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U„Ê≈U¸ ∑§Ù „ÀÕË ⁄U„Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ∑§⁄ Uà „ Ò ¥ – ß‚ ¡Í‚ ◊ ¥•Êß‚ÙçU‹flÙ¥‚ ÷Ë „Ùà „Ò¥, ¡Ù•Ê◊Ãı⁄U ¬⁄U „Ê≈U¸ ∑§Ù „ÀÕË⁄U„Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

•Ê¡◊Ê∑§⁄UŒÁπ∞ ¡Í‚

Õ⁄U¬Ë

- ¡Í‚ Õ⁄U¬Ë ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ‚¬„‹ ß‚∑‘§ Á‹∞ ◊¥≈U‹Ë ÃÒÿÊ⁄U„Ù ¡Ê∞¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ÿ„ ÕÙ«∏Ê ≈U»§„ÙÃÊ „Ò– •Ê¬ •Ê‚ÊŸË ‚ ß‚∑§ÊM§≈UËŸ »§ÊÚ‹Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U ‚∑§Ã–

- ¡¥∑§ »§Í« ¡Ù Á∑§ ∑Ò§‹⁄UË¡‚ ÷⁄UÊ „Ù, •flÊÚß« ∑§⁄U¥– »§˝Êß«πÊŸÊ, « ¡≈ U ¸ , •À∑§Ù„‹,Á‚ª⁄U≈U, ∑§ÊÚ»§Ë, øÊÚ∑§‹≈U˜‚ ‚ŒÍ⁄U ⁄U„¥–

- •’ •Ê¬ •¬ŸË ÃËŸ ÁŒŸ∑§Ë ¡Í‚ Õ⁄U¬Ë ∑‘§ Á‹∞ ÃÒÿÊ⁄U„Ò¥–

- ß‚∑§Ù ∞‚ ‚◊ÿ ◊¥ ‡ÊÈM§∑§⁄U¥, ¡’ •Ê¬ ¬⁄U íÿÊŒÊ ∑§Ê◊∑§Ê ’Ù¤Ê Ÿ „Ù •ı⁄U •Ê¬∑§Ë ’ÊÚ«Ë∑§Ù ¬Í⁄UÊ •Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ ‚∑‘§–

ÁŒŸ ◊ ¥ ¬Ê¥ø-¿„ ’Ê⁄U•‹ª-•‹ª Ã⁄U„ ∑‘§ ¡Í‚Á¬∞¥– ‡ÊÈL§•Êà ‹◊Ÿ ¡Í‚ ‚ ∑§⁄U¥–„Ê‹Ê¥Á∑§ ‚È’„ ©∆à „Ë ∞∑§Áª‹Ê‚ ¬ÊŸË ¡M§⁄U Á¬∞¥– ß‚∑‘§’ÊŒ Á∑§‚Ë ÷Ë ‚é¡Ë ∑§Ê ⁄U‚Á¬∞¥– Á»§⁄U »˝Í§≈U ¡Í‚ ¡Ò‚, •ÊÚ⁄U¥¡¡Í‚, ¬Êߟ¬‹ ¡Í‚ ‹ ‚∑§Ã „Ò¥–≈U◊Ê≈U⁄U, ªÊ¡⁄U, ’Ë≈U M§≈U ∑§Ê ¡Í‚„◊‡ÊÊ Á◊‹Ê∑§⁄U Á¬∞¥– ß‚∑‘§ ’ÊŒ’ÊÚ«Ë ∑‘§ Á‹∞ flÊÚ≈U⁄U◊‹Ÿ ¡Í‚•ë¿Ê ⁄U„ªÊ–

- ‡ÊÊ◊ ∑§Ù ¬Ê‹∑§ •ı⁄UπË⁄U ∑§Ê ¡Í‚ ¬ËŸÊ »§ÊÿŒ◊¥Œ„ÙÃÊ „Ò– ‚ÙŸ ‚ ¬„‹ ‚¥Ã⁄UÊ,‚’ •ı⁄U •¥ªÍ⁄U ∑§Ê Á◊ÄUS« ¡Í‚Á¬∞¥–

- ß‚ «Êß≈U ∑§Ù ÃËŸ ÁŒŸÃ∑§ »§ÊÚ‹Ù ∑§⁄U¥– ¡’ ÃËŸ ÁŒŸ¬Í⁄U „Ù ¡Ê∞¥, ÃÙ ’‚ „À∑§Ê πÊŸÊ¡Ò‚, å‹Ÿ ⁄UÊß‚, ŒÊ‹, ‚ͬ, Œ„Ë•ÊÁŒ y-z ÁŒŸ Ã∑§ πÊ∞¥– ߟÁŒŸÙ¥ ◊¥ ÁŒŸ÷⁄U ◊¥ ‹ª÷ª ŒÙ ‚ÃËŸ Áª‹Ê‚ ¡Í‚ ÷Ë ¬Ëà ⁄U„¥–•’ •Ê¬ •¬ŸË ŸÊÚ◊¸‹ «Êß≈U¬⁄U •Ê ‚∑§Ã „Ò¥– „Ê¥, ÿ„ ÅÿÊ‹⁄Uπ¥ Á∑§ •Ê¬∑§Ë ßÁ≈U¥ª „ÒÁ’≈U˜‚∑§¥≈˛Ù‹ ◊¥ ⁄U„¥– „Ê߸ §ÊÚÁ‹≈UË πÊŸÊ¡M§⁄U πÊ∞¥, ß‚‚ •Ê¬∑§Ê ßêÿÍŸÁ‚S≈U◊ ◊¡’Íà „ÙªÊ •ı⁄ U∞Ÿ¡Ë¸ ‹fl‹ ’…∏ ¡Ê∞ªÊ–

ªÈáÊ∑§Ê⁄UË ŸÊ‡Ê¬ÊÃ˟ʇʬÊÃË ◊¥ „◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË ‚÷Ë ¬Ê∑§ÎÁÃ∑§

Áfl≈UÊÁ◊ã‚, πÁŸ¡, ∞¥¡Êß◊ •ı⁄U ¬ÊŸË ◊¥ ÉÊÈ‹Ÿ‡ÊË‹ ⁄U‡Ê ¬øÈ⁄U◊ÊòÊÊ ◊¥ ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥– •ÊÚÄU‚Ë∑§⁄UáÊ ⁄UÙœË ªÈáÊ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË„◊Ê⁄U ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ù •Ÿ∑§ ⁄U٪٥ ‚ ÷Ë ’øÊÃË „Ò–

•ÊÿÈflŒ ∑‘§ •ŸÈ‚Ê⁄U ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ¬øŸ ◊¥ „À∑§Ë, ⁄UÙªË ∑§Ù¡ÀŒË ™§¡Ê ŒŸ flÊ‹Ë, ◊‹ ‚Ê»§ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë, åÿÊ‚ ’ȤÊÊŸflÊ‹Ë •ı⁄U ÁòÊŒÙcÊ ŸÊ‡Ê∑§ „Ò– ŸÊ‡Ê¬ÊÃË •¬Ÿ ‡ÊÊŸŒÊ⁄U SflÊŒ•ı⁄U •ŸÍ∆ ¬Ù·∑§ ªÈáÊÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ‚’∑§Ê ¬‚¥ŒËŒÊ »§‹ „Ò–ß‚∑§Ê flÊŸS¬ÁÃ∑§ ŸÊ◊ ¡ËŸ‚ ‚’Ë „Ò– flÊSÃfl ◊¥ ŸÊ‡Ê¬ÊÃˬËÿ⁄U ÿÊ ’é’ͪهÊÊ »§‹ ‚’ ¬Á⁄UflÊ⁄U ‚ ¡È«∏Ê „È•Ê „Ò– ŸÊ‡Ê¬ÊÃË◊¥ ‚’ ∑§Ë Ã⁄U„ •ı·œËÿ ªÈáÊ ÷Ë ¬Ê∞ ¡Êà „Ò¥–

¬ÁÃ⁄U ÊÊ ¬áÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U -ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊¥ Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë•ı⁄U ÃÊ¥’Ê ¬ÿÊ# ◊ÊòÊÊ ◊¥ Á◊‹ÃÊ „Ò ¡Ù ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ¬ÁÃ⁄U ÊʬáÊÊ‹Ë ◊¥ ‚ÈœÊ⁄U ∑§⁄UÃÊ „Ò– Áfl≈UÊÁ◊Ÿ ‚Ë ‚Ê◊Êãÿ øÿʬøÿ•ı⁄U ™§Ã∑§Ù¥ ∑‘§ ◊⁄Uê◊à ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ‚¥R§Ê◊∑§ ⁄U٪٥ ∑‘§Áπ‹Ê»§ ⁄U ÊÊ ∑§⁄UÃÊ „Ò–

∑Ò§¥‚⁄U ‚ „Ò ’øÊÃÊ- ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊¥ ∞∑§ ∞‚Ê•ê‹ „ÙÃÊ „Ò,¡Ù ¬≈U ∑‘§ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ „Ò– ß‚∑§Ê ⁄U‡Ê ¬≈U ∑‘§∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ù ’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥ •ı⁄U ’«∏Ë •Ê¥Ã ∑§Ù SflSÕ ’ŸÊ∞⁄Uπà „¥Ò– ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ∑‘§ ÁŸÿÁ◊à ‚flŸ ‚ ⁄U¡ÙÁŸflÎÁûÊ ∑‘§ ’ÊŒ◊Á„‹Ê•Ù¥ ◊¥ „ÙŸ flÊ‹ ∑Ò§¥‚⁄U ∑§Ê πÃ⁄UÊ ÷Ë ∑§◊ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò–ŸÊ‡Ê¬ÊÃË πÊŸ ‚ ‡Ê⁄UË⁄U ∑§Ë ’«∏Ë •Ê¥Ã SflSÕ „ÙÃË „Ò–

⁄UQ§øʬ ÁŸÿ¥òÊáÊ -ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊¥ ∑§ß •ÊÚÄU‚Ë∑§⁄UáÊ ⁄UÙœËÃàfl „Ùà „Ò¥, ¡Ù ©◊ ∑§Ù ’…∏Ÿ ‚ ⁄UÙ∑§Ã „Ò¥– ÿ ©ëø ⁄UQ§øʬ•ı⁄U „Ê≈U S≈Ù∑§ ∑§Ù ⁄UÙ∑§Ÿ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄Uà „Ò¥–

ÄUÿÙ¥ πÊ∞¥ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË- ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊ ¬ÁÄU≈UŸ •Áœ∑§ ◊ÊòÊÊ

◊¥ „ÙŸ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ ÿ„ ∑§ÊÚ‹S≈Ù‹‹fl‹ ∑§◊ ∑§⁄ UÃÊ „ Ò–ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ∑§Ê ¡Í‚ ™§¡Ê ∑§Ê•ë¿Ê dÙà „Ò– ÿ„ ⁄UÙª¬˝ÁÃ⁄ UÙœ∑§ Ã¥òÊ ∑§Ù◊¡’Íà ’ŸÊÃÊ „ Ò,Á¡‚‚ „◊ ¥ ‚ŒË ¸,πÊ¥‚Ë, ¡È∑§Ê◊ ¡Ò‚Ë’Ë◊ÊÁ⁄UÿÊ¥ Ÿ„Ë¥ „ÙÃË–ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ∑§Ê ¡Í‚‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ ‚Í¡Ÿ ∑§Ù∆Ë∑§ ∑§⁄ UÃÊ „ Ò–ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊¥ •Áœ∑§◊ÊòÊÊ ◊¥ ’Ù⁄UÙŸ „ÙÃÊ „Ò–’Ù⁄UÙŸ „ÁaÿÙ¥ ◊¥ ∑Ò§ÁÀ‡Êÿ◊∑§Ù ’ŸÊ∞ ⁄UπŸ ◊¥ ◊ŒŒ ∑§⁄UÃÊ„Ò– ß‚Á‹∞ •ÁSÕ÷¥ªÈ⁄UÃÊ „ÙŸ ∑§Ê πÃ⁄UÊ Ÿ„Ë¥ „ÙÃÊ– ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ª÷flÃËSòÊË •ı⁄U ©‚∑‘§ ’ëø ∑‘§ Á‹∞ ÷Ë »§ÊÿŒ◊¥Œ „ÙÃË „Ò– ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ∑§Ê ¡Í‚¬ËŸ ‚ ª‹Ê ∆Ë∑§ ⁄U„ÃÊ „Ò– ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ∑§Ù •ë¿Ë Ã⁄U„ œÙ∑§⁄U Á¿‹∑‘§‚◊à ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U πÊŸÊ øÊÁ„∞–

◊œÈ◊„ ÁŸÿ¥òÊáÊ- ¬øÈ⁄U ◊ÊòÊÊ ◊¥ »§Êß’⁄U ‚ ÿÈQ§ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊œÈ◊„⁄UÙÁªÿÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ S◊Ê≈U ŸÊ‡Ã ∑‘§ ‚◊ÊŸ „Ò– ß‚‚ ◊Ë∆Ê πÊŸ ∑§Ë Ë’ ◊¥•Ê⁄UÊ◊ Á◊‹ÃÊ „Ò– ß‚∑§Ë ‡Ê∑§⁄UÊ ∑§Ù πÍŸ œË⁄U-œË⁄U •fl‡ÊÙÁ·Ã ∑§⁄U‹ÃÊ „Ò, ‹Á∑§Ÿ ⁄U‡Ê ß‚∑‘§ SÃ⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥ÁòÊà ⁄UπÃÊ „Ò– Œ⁄U ‚ ∑§Ê≈U ∑§⁄U⁄UπË ŸÊ‡Ê¬ÊÃË Ÿ„Ë¥ πÊŸË øÊÁ„∞– ß‚‚ ŸÊ‡Ê¬ÊÃË ◊¥ ◊ı¡ÍŒ ‹ı„Ê•ÊÚÄU‚Êß« ‚ ‹Ù„Ê »Ò§Á⁄U∑§ •ÊÚÄU‚Êß« ∑‘§ M§¬ ◊¥ ’Œ‹ ¡ÊÃÊ „Ò–

øŸ ∑‘§ ‚flŸ ‚SflÊSâÿ ‹Ê÷øŸ ∑§Ê ŸÊ‡ÃÊ : ŸÊ‡Ã ∑‘§ Á‹∞ ∞∑§ ◊ÈnË ∑§Ê‹

Œ‡ÊË øŸ ¬ÊŸË ◊¥ «Ê‹∑§⁄U ⁄Uπ Œ¥– ‚È’„ ßã„¥ ∑§ëøÿÊ ©’Ê‹∑§⁄U ÿÊ Ãfl ¬⁄U ÕÙ«∏Ê ÷ÈŸ∑§⁄U ◊‚Ê‹ÊÁ◊‹Ê∑§⁄U, πÍ’ ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U πÊ∞°– øŸ ∑‘§ ‚ÊÕÁ∑§‡ÊÁ◊‡Ê πÊ ‚∑§Ã „Ò¥, ∑§Ù߸ ◊ı‚◊Ë »§‹ πÊ ‚∑§Ã„Ò¥– ∑‘§‹Ê πÊ∞° ÃÙ ∑‘§‹ ∑§Ù ¬ÊŸË ‚ œÙ∑§⁄U Á¿‹∑§Ê‚Á„êًÊ∑§Ê⁄U ≈UÈ∑§«∏ ∑§Ê≈U ‹¥ •ı⁄U Á¿‹∑§Ê ‚Á„à ø’Ê-ø’Ê∑§⁄U πÊ∞°– ŸÊ‡Ã ◊¥ •ãÿ ∑§Ù߸ øË¡ Ÿ ‹¥–

÷Ù¡Ÿ ◊¥ øŸÊ : ⁄UÙ≈UË ∑‘§ •Ê≈U ◊¥ øÙ∑§⁄U Á◊‹Ê„È•Ê „Ù •ı⁄U ‚é¡Ë ÿÊ ŒÊ‹ ◊¥ øŸ ∑§Ë øÈŸË ÿÊŸËøŸ ∑§Ê Á¿‹∑§Ê Á◊‹Ê „È•Ê „Ù ÃÙ ÿ„ •Ê„Ê⁄U ’„ÈÂȬÊëÿ •ı⁄U ¬ıÁC∑§ „Ù ¡ÊÃÊ „Ò– øÙ∑§⁄U •ı⁄U øŸ ◊¥‚’ ¬˝∑§Ê⁄U ∑‘§ ¬Ù·∑§ Ãàfl „Ùà „Ò¥– øŸÊ ªÒ‚ Ÿ„Ë¥∑§⁄UÃÊ, ‡Ê⁄UË⁄U ◊¥ Áfl·ÊQ§ flÊÿÈ „Ù ÃÙ •¬ÊŸ flÊÿÈ ∑‘§M§¬ ◊¥ ’Ê„⁄U ÁŸ∑§Ê‹ ŒÃÊ „Ò– ß‚‚ ¬≈U ‚Ê»§ •ı⁄U„‹∑§Ê ⁄U„ªÊ, ¬ÊøŸ ‡ÊÁQ§ ¬’‹ ’ŸË ⁄U„ªË, πÊÿÊ-Á¬ÿÊ •¥ª ‹ªªÊ, Á¡‚‚ ‡Ê⁄UË⁄U øÈSÃ-ŒÈL§Sà •ı⁄U‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë ’ŸÊ ⁄U„ªÊ– ◊Ù≈UʬÊ, ∑§◊¡Ù⁄UË, ªÒ‚, ◊œÈ◊„,NŒÿ ⁄UÙª, ’flÊ‚Ë⁄U, ÷ªãŒ⁄U •ÊÁŒ ⁄UÙª Ÿ„Ë¥ „Ù¥ª–

* øŸ ∑‘§ •Ê≈U ∑§Ê ©’≈UŸ ‡Ê⁄UË⁄U ¬⁄U ‹ªÊ∑§⁄UFÊŸ ∑§⁄UŸ ‚ πÈ¡‹Ë ⁄UÙª ŸC „ÙÃÊ „Ò •ı⁄U àfløÊ©¡‹Ë „ÙÃË „Ò– ÿÁŒ ¬Í⁄UÊ ¬Á⁄UflÊ⁄U øŸ ∑§Ê ÁŸÿ◊¬Ífl¸∑§ ‚flŸ ∑§⁄U ÃÙ ÉÊÙ«∏ ∑§Ë Ã⁄U„ ‡ÊÁQ§‡ÊÊ‹Ë, »§ÈÃ˸‹Ê,‚ÈãŒ⁄U •ı⁄U ¬Á⁄UüÊ◊Ë ’ŸÊ ⁄U„ ‚∑§ÃÊ „Ò–

⁄Uπ¥-πÊ∞¥ ‚¥÷‹∑§⁄U•ª⁄U •Ê¬ •¬Ÿ ‚Ê◊Ÿ ⁄UπË¥

πÊŸ ∑§Ë ‚Ê⁄UË øË¡¥ ß‚Á‹∞ πÊ ¡ÊÄҥ Á∑§ ∑§„Ë¥ fl„ ’∑§Ê⁄U Ÿ ¡Ê∞ ÿÊÁ»§⁄U ‚Ê◊Ÿ flÊ‹Ê ’È⁄UÊ Ÿ ◊ÊŸ ¡Ê∞–∞‚ ◊¥, •Ê¬∑§Ù •¬ŸË ÿ„ •ÊŒÃ

ÃÈ⁄U¥Ã ¿Ù«∏Ÿ ∑§Ë ¡M§⁄Uà „Ò–Œ⁄U•‚‹, ß‚ Ã⁄U„ •Ê¬ ŒÍ‚⁄U∑‘§ ’„ÊŸ ‚ •¬ŸÊ ◊Ù≈UʬÊ

’…∏ÊŸ ∑§Ë ⁄UÊ„ ¬⁄U ø‹ ⁄U„ „Ò¥–ß‚Á‹∞ ’„Ã⁄U ÿ„Ë „ÙªÊ Á∑§

•Ê¬ ©ÃŸÊ „Ë πÊ∞¥, Á¡ÃŸÊ Á∑§•Ê¬∑‘§ Á‹∞ ¡M§⁄UË „Ù •ı⁄U

•Ùfl⁄U ßÁ≈U¥ª ‚ ’ø¥– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê∑§⁄U¥ Á∑§ ⁄UÙ≈UË •ı⁄U øÊfl‹¡Ò‚Ë øË¡¥ πÊŸ ∑§Ë ’¡Êÿ

•¬ŸË «Êß≈U ◊¥ çUM§≈U‚ •ı⁄U S¬Ê©≈U‚‡ÊÊÁ◊‹ ∑§⁄U¥– Á«é’Ê’¥Œ ¡Í‚ ÿÊ ∑§ÙÀ«Á«¥∑§ ¬ËŸ ∑§Ë ’¡Ê∞ ∑§ëøË ‚Áé¡ÿÊ¥•ı⁄U ◊ı‚◊Ë »§‹ πÊ∞¥–

ŸÊ ≈UÍ≈U¥ πÊŸ ¬⁄U•ÄU‚⁄U ŒπŸ ◊¥ •ÊÃÊ „Ò Á∑§

‚Ê◊Ÿ πÊŸÊ •Êà „Ë ‹Ùª ©‚ ¬⁄U≈UÍ≈U ¬«∏à „Ò¥– Œ⁄U•‚‹, ©Ÿ∑‘§ ◊¥ πÊŸ∑§Ù ‹∑§⁄U ߟÁ‚ÄUÿÈÁ⁄U≈UË ∑§Ë »§ËÁ‹¥ª⁄U„ÃË „Ò, ¡Ù ©ã„¥ íÿÊŒÊ πÊŸ ∑‘§ Á‹∞ߥS¬Êÿ⁄U ∑§⁄UÃË „Ò– •ª⁄U •Ê¬∑§Ë•ÊŒÃ ÷Ë ∞‚Ë „Ë „Ò, ÃÙ ß‚‚ ’øŸ∑§Ë ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥– ∑§ÙÁ‡Ê‡Ê ∑§⁄U¥ Á∑§•Ê¬ •¬Ÿ πÊŸ ∑‘§ ≈UÊß◊ ∑§Ù ÉÊ¥≈UÊ-ŒÙ ÉÊ¥≈UÊ •Êª ’…∏Ê Œ¥ •ı⁄U Á∑§‚Ë-Á∑§‚Ë ÁŒŸ ŒÙ¬„⁄U ∑§Ê πÊŸÊ Ÿ πÊ∞¥–ß‚‚ Ÿ Á‚»§¸ ◊Ù≈UÊ¬Ê ∑§◊ „ÙªÊ,

Page 8: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 8

∞‚.‚Ë., ∞‚.≈UË. ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ¥ ∑§UËÁŸœÊ¸Á⁄Uà ⁄UÊÁ‡Ê ◊¥ flÎÁh ∑§Ê ÁŸáʸÿ

ßãŒı⁄– ‡ÊÊ‚∑§Ëÿ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ◊ ¥ •äÿÿŸ⁄Uà ˜ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁÃ, ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ ¥ ∑§Ù ÁŸ—‡Ê ÈÀ∑§ ¬ÈSÃ∑‘§ ¥ ∞fl¥ S≈U ‡ÊŸ⁄Uˬ ˝ŒÊÿ ∑‘§ Á‹∞ ÁŸœÊ ¸Á⁄ Uà ⁄ UÊÁ‡Ê ◊ ¥ flÎÁh ∑§⁄UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ ¸ÿ Á‹ÿʪÿÊ „Ò– ©ëø Á‡ÊˇÊÊ ◊¥òÊË üÊË ‹ˇ◊Ë∑§Ê ¥Ã ‡Ê◊Ê ¸ Ÿ flø◊ÊŸ ◊ ¥ÁŸ—‡Ê ÈÀ∑§ ¬ÈSÃ∑§Ù ¥ ∑ ‘§ Á‹∞ FÊÃ∑§ SÃ⁄U ¬⁄U ŒË ¡Ê ⁄ U„Ë {ÆÆ M§¬ÿ•ı⁄U FÊÃ∑§ÙûÊ⁄ U SÃ⁄U ¬⁄U }ÆÆ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄ UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄ U vzÆÆM§¬ÿ ∑§⁄ UŸ ∑ ‘§ ¬˝SÃÊfl ∑§Ù •ŸÈ◊ÙÁŒÃ ∑§⁄ U ÁŒÿÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ mÊ⁄ UÊ⁄ U ÊÁ‡Ê ◊ ¥ flÎÁh ∑‘§ •ÊŒ‡Ê ¡Ê⁄UË Á∑§ÿ ¡Ê ⁄ U„ „ Ò ¥– FÊÃ∑§ •ı⁄UFÊÃ∑§ÙûÊ⁄ U SÃ⁄U ¬⁄U S≈U ‡ÊŸ⁄UË ∑‘§ Á‹∞ ¬˝Áà ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ ¥ ∑§Ù ŒË ¡Ê⁄U„Ë zÆ M§¬ÿ ∑§Ë ⁄ UÊÁ‡Ê ∑§Ù ’…∏Ê∑§⁄ U zÆÆ M§¬ÿ ∑§⁄ UŸ ∑§Ê ÁŸáÊ ¸ÿÁ‹ÿÊ ªÿÊ „Ò– ‡ÊÊ‚Ÿ ∑‘§ ß‚ ÁŸáÊ ¸ÿ ‚ ◊„ÊÁfllÊ‹ÿÙ¥ ∑‘§ •ŸÈ‚ÍÁøáÊÁà ∞fl¥ ¡Ÿ¡ÊÁà ∑‘§ ‹ª÷ª y „¡Ê⁄U ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ ¥ ∑§Ù ‹Ê÷ „٪ʖ߂ ¬⁄U ¬ ˝Áà fl·¸ ‹ª÷ª vv ∑§⁄ UÙ« ∏ M§¬ÿ ∑§Ê √ÿÿ •ÊÿªÊ–flø◊ÊŸ ◊ ¥ ß‚ ÿÙ¡ŸÊ ◊ ¥ ¬ ˝ŒÊÿ ∑§Ë ¡ÊŸ flÊ‹Ë ¬ÈSÃ∑‘§ ¥ ÁfllÊÁÕ¸ÿÙ ¥‚ ¬⁄UˡÊÊ ©¬⁄UÊ ¥Ã flʬ‚ ‹Ÿ ∑§Ê ¬˝ÊflœÊŸ „Ò–

iejyee keâjves Jeeueer yeeefuekeâeDeeW keâes hegjmkeâej YeW�Fvoewj~ peÙe YewjJe Yeòeâ ceb[ue

veJeogiee& GlmeJe meefceefle Ûeeboceejer F&�Yeóe Oeej jes[ Éeje iejyee keâjvesJeeuee r 200 yeee fuekeâeDee W k e â e shegjmkeâej YeW� efkeâS leLee efJeMeeueYeC[ejs keâe DeeÙeespeve efkeâÙee ieÙee~jepekegâceej �ebkeâ ves yeleeÙee efkeâ FmeDeJemej hej efkeâjCe efpejsleer, Yeejleer

�ebkeâ, ceveer<e Mecee&, DeeMeer<e uees�,censvõ je"ewj, Yeercee �ebkeâ, keâuuetceecee, ieesuet efmejmeJeeue, DeefYejepe�ebkeâ jepekegâceej hee�eroej, efJeveesoØepeehele, uekeäkeâer �ebkeâ GheefmLele Les~Jene R ÚeÙee iejyee ce b[ue ye Ì[e riJeeue�esueer Éeje iejyee keâjves JeeueeryeeefuekeâeDeeW keâes hegjmkeâej Øeoeve keâj

mecceeve efkeâÙee ieÙee~ censvõ neef[&Ùee,jeOes yeewjemeer, heb. YeJeeveer keâMÙehe,e fouee rhe Mecee &, censMe keâe wMeue,censMe heeue, ue#ceCe Oee rceeve,censMe pe wmeJeej jepe svõ hee fC[leGheefmLele Les~ ÙegJee mebkeâuhe Éejecejerceelee Ûeewjene jIegJebMeer keâeueesveerceW iejyee keâjves Jeeueer yeeefuekeâeDeeW

Deewj 21 iejyee ceb[ue meefceefleÙeeWkeâe mecceeve efkeâÙee ieÙee~ keâeÙe&�eâceceW melÙeveejeÙeCe meòeve, megoMe&veieghlee, ieesuet Megkeäuee, pemejepe cesnlee,[e@. hee rSve e fceßee, DeesceØekeâeMepeebefieÌ[, efJeMeeue ceje"e, Deppet"ekegâj, ueeuee Mecee&, meblees<e jIegJebMeerceewpeto Les~

Hegâ�heeLeer yeÛÛeeW vesÛeueeÙee meHeâeF& DeefYeÙeeveFvoewj~ e fvee fKeuesMJej mesJee

meefceefle Oeej jes[ Éeje Hegâ�heeLeeryeÛÛeeW kesâ yeerÛe meHeâeF& DeefYeÙeeveÛeueeÙee ieÙee~ meefceefle kesâ meomÙeeWves yeÛÛeeW keâes mJemLe jnves, meHeâeF&mes jnves kesâ ef�hme efoS leLee yeÛÛeeWkesâ veeKetve SJeb yeeue keâe�s ieSDeewj GvnW peerJeve peerves keâer ØesjCeeoer ieF&~ meefceefle Éeje Ùen DeefYeÙeeveØeefle mehleen ÛeueeÙee peeSiee~

efÛe$eJebMe-2012keâe efJeceesÛeveFvoewj~ ßeer keâeÙemLe meYee kesâ

lelJeeJeOeeve ce W oMenje e fceuevemeceejesn SJeb meceepe kesâ efJeJeenÙee siÙe ØelÙeee fMeÙee W keâe r hee f$ekeâeefÛe$eJebMe-2012 keâe efJeceesÛeve JeefÛe$eJebMe [e@�keâece keâe ueeskeâhe&CeefkeâÙee ieÙee~ meceejesn ceW SmeSSHeâceneefvejer#ekeâ heJeve ßeerJeemleJe,censMeßeerJeemleJe, Mewuesvõ efveiece,ceveer<eefveiece, megMeerue ßeerJeemleJe,Jeboveeßee rJeemleJe,e fJevee so ßee rJeemleJe,[[email protected]Ùeece Jecee &, [e@. e fmeheene,kesâ.meer.Ye�veeiej, JeerCee ßeerJeemleJe,GheefmLele Les~

Jee�j efjÛeeefpeb&ie keâe YetefcehetpeveFvoewj~ peue nw lees meye kegâÚ nw, Fmes yenves mes jeskeâves kesâ efueS veeLe&

jepeceesnuuee efmLele Yeieleefmebn GÅeeve ceW 10 ueeKe keâer ueeiele mes yeveeS peevesJeeuee Jee�j efjÛeeefpeËie keâe Yetefcehetpeve efkeâÙee ieÙee~ Fme DeJemej hej ke=â<CecegjejerceesIes, ceeefueveer ieewÌ[, jeOee ceoveceesnve Øepeehele, heb. efoueerhe peerJe, jepesMeMegkeäuee, meesvet je"ewj, ue#ceer nsceble-jsKee, GcesMe ne[e GheefmLele Les~

men�eyeeng keâueÛegjer men.meeKe mebmLee keâe ie"veFvoewj~ ßeer men�eyeeng keâueÛegjer menkeâejer meeKe

mebmLee ceÙee&efole kesâ efveefJe&jesOe ngS mebÛeeuekeâ ceb[ue kesâÛegveeJe ceW yeÇpeceesnve Ûeewkeâmes keâes DeOÙe#e, efMeJeveejeÙeCepeeÙemeJeeue GheeOÙe#e, megefce$ee DeMeeskeâ Ûeewkeâmes ceefnueeJeie& GheeOÙe#e efveJee&efÛele Ieesef<ele efkeâÙee ieÙee~ efJepeÙekegâceejefoMeesefjÙee, oerhekeâ kegâceej Ûeewkeâmes, yemeblekegâceej Ûeewkeâmes,pesheer Ûeewkeâmes, jcesMe Ûeewkeâmes, ceveespe Ûeewkeâmes,censMeÛeewkeâmes ves veJeefveJee&efÛele heoeefOekeâeefjÙeeW keâes yeOeeF& oer~

hegue yeveeSbFvoe w j ~ « e e c eiegojeKesÌ[er ÙeMeJeblemeeiej kesâ efJepeÙeefmebnvejJeefjÙee, ÙetSmeiesnueesle ves ØeMeemevemes iegojeKesÌ[er iecYeerjveoer hej hegue yeveeveskeâer ceebie keâer~

yeÇeÿeCe meceepe keâer ceefnueeDeeW keâe keâjJee ÛeewLe 2 keâesFvoewj~ ieewÌ[,DeeÅeieewÌ[ mevee{�e yeÇeÿeCe meceepe kesâ lelJeeJeOeeve ceW

ceefnuee ceb[ue DeeÅeMeefòeâ yeÇeÿeCe meceepe keâer ceefnueeDeeW keâe keâjJee ÛeewLe�ele ceneslmeJe 2 veJecyej keâes DeeÙeesefpele efkeâÙee peeSiee~

efvejbkeâejer meble meceeiece 3 mesFvoewj~ meble efvejbkeâejer efceMeve Dehevee 65Jeeb Jeeef<e&keâ Devleje&°^erÙe meble

efvejbkeâejer efceMeve keâe DeeOÙeeeflcekeâ pee«eefle SJeb meble meceeiece 3 mes 5veJecyej lekeâ efouueer ceW meoieg® yeeyee njosJeefmebn cenejepe kesâ meeefVeOÙe ceWDeeÙeesefpele efkeâÙee peeSiee~ peevekeâejer jepesvõ ÙeeoJe ves oer~

Fbefojepeer keâer hegCÙeefleefLehej keâeÙe&�eâce

Fvoewj~ hetJe& ØeOeeveceb$eer FbefojeieebOeerkeâer hegCÙeefleefLe je°^erÙe mebkeâuhe efoJemekesâ ®he ceW ceveeF& pee jner nw~ FmeDeJemej jwefueÙeeb, je°^erÙe YeeJevee,osMe Yeefòeâ ieerleeW keâe ieeÙeve DeewjieCeceevÙe JÙeefòeâÙeeW kesâ JÙeeKÙeeveDeeÙeesefpele efkeâÙes pee jns nw~

heMeg Oeve keâes oJeeF& cegHeäle oer peeSFvoewj~ peveefnle efJeÛeej cebÛe

kesâ meleerMeÛebõ Ûeñe ves keâne efkeâ heMegOeve me=ef° hej ÛenbgcegKeer leLee nj#es$e, MenjeW SJeb «eeceerCe FueekeâeW ceWyengcetuÙe mesJeeSb nw~ Fmeer kesâ ceösvepejheMeg Oeve keâes cegHeäle ceW oJeeF& oerpeevee ÛeeefnS~

◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË øı„ÊŸ ‚ ©lÙª ¡ªÃ∑§Ë ‡ÊË·¸ „ÁSÃÿÙ¥ ∑§Ë flŸ-≈UÈ-flŸ øøʸ

ßãŒı⁄– ◊ÈÅÿ◊¥òÊË üÊË Á‡Êfl⁄UÊ¡ Á‚¥„ øı„ÊŸ ∑§Ë •Ê¡ ÿ„Ê¥ Ç‹Ù’‹ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ∑‘§ ÃË‚⁄U ∞fl¥ •¥ÁÃ◊ ÁŒŸ ÷Ê⁄UÃËÿ ©lÙª ¡ªÃ ∑§Ë ‡ÊË·¸„ÁSÃÿÙ¥ ‚ flŸ-≈UÈ-flŸ øøʸ „È߸– ‚÷Ë Ÿ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •ılÙÁª∑§ Áfl∑§Ê‚∑§Ë ’„Ã⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥, Áfl∑§Á‚à •œÙ‚¥⁄UøŸÊ, Áfl‡Ê· M§¬ ‚ wy ÉÊ¥≈UÁfllÈà ©¬‹éœÃÊ ∑§Ë ‚⁄UÊ„ŸÊ ∑§⁄Uà „Èÿ ÁflÁ÷ÛÊ ˇÊòÊÙ¥ ◊¥ ÁŸfl‡Ê ¬⁄U πÈ‹Ëøøʸ ∑§Ë– üÊË øı„ÊŸ Ÿ •ılÙÁª∑§ ‹Ë«‚¸ ∑§Ê Sflʪà ∑§⁄Uà „Èÿ ∑§„Ê Á∑§◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ •Êßÿ– Á¡ã„Ù¥Ÿ ÿ„Ê¥ ¬„‹ ‚ ÁŸfl‡Ê Á∑§ÿÊ „Ò fl •¬Ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù ÁflSÃÊ⁄U Œ¥– ÿ„Ê¥ ©lÙª Á◊òÊ ŸËÁà „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Áfl‹¥’ Ÿ„Ë¥ „Ò– „◊ ¡Ù∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥ ©‚ •Ê¬∑‘§ ‚◊ˇÊ Ãà∑§Ê‹ ¬˝SÃÈà ∑§⁄U Œ¥ª •ı⁄U ¡Ù Ÿ„Ë¥ ∑§⁄U‚∑§Ã ©‚∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒŸ ◊¥ ÷Ë Áfl‹¥’ Ÿ„Ë¥ „٪ʖ üÊË øı„ÊŸ ‚ •Ê¡flŸ-≈UÈ-flŸ øøʸ ◊¥ Á’«∏‹Ê ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊Ÿ üÊË ∑§È◊Ê⁄U ◊¥ª‹◊ Á’«∏‹Ê,∞S‚‹ ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚È÷Ê· øãŒ˝Ê, ‚„Ê⁄UÊ ‚◊Í„ ∑‘§ øÿ⁄U◊Ÿ ‚È’˝Ã⁄UÊÿ ‚„Ê⁄UÊ, »§Ù⁄UÁ≈U‚ „ÀÕ Á‹Á◊≈U« ∑‘§ ∞Ç¡Ë∑§ËÁ≈Ufl flÊß‚ øÿ⁄U◊ŸÁ‡ÊÁflãŒ⁄U ◊Ù„Ÿ Á‚¥„, ◊Í‹ø㌠„ÊÁS¬≈U‹ ‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÈÅÿ ∑§Êÿ¸¬Ê‹Ÿ •Áœ∑§Ê⁄UËüÊË ‚⁄UflŸ ËflÊ⁄U, ߟ»§ÙÁ‚‚ ∑‘§ ⁄UË¡Ÿ‹ ◊ÒŸ¡⁄U ŸË‹ÊŒ˝Ë ¬˝‚ÊŒ Á◊üÊÊ,ŒË¬∑§ »‘§S≈UŸ‚¸ Á‹Á◊≈U«-•Ÿ’˝∑§Ù ∑‘§ ¬˝’¥œ ‚¥øÊ‹∑§ ŒË¬∑§ ∑§Ê‹⁄UÊ ÃÕÊ¡ÿÈ‚ ∑Ò§å‚ ∑‘§ ‚ŸÁ◊à •Ê„Í¡Ê ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò¥– øı„ÊŸ Ÿ øøʸ ∑‘§ Œı⁄UÊŸÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ¬˝Œ‡Ê ◊¥ Á‡ÊˇÊÊ, SflÊSâÿ, ∑§ÎÁ· ¬˝‚¥S∑§⁄UáÊ, ¬ÿ¸≈UŸ, ߥ¡ËÁŸÿÁ⁄U¥ªÃÕÊ •œÙ‚¥⁄UøŸÊ Áfl∑§Ê‚ •ÊÁŒ ÊòÊÙ¥ ∑§Ë √ÿʬ∑§ ‚¥÷ÊflŸÊ•Ù¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄Uˌà „Èÿ ÁŸfl‡Ê ∑‘§ Á‹ÿ •Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ–

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‹ÊÚÁ¡ÁS≈U∑§ „’ ’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊßãŒı⁄– πÊl ∞fl¥ ŸÊªÁ⁄U∑§ •Ê¬ÍÁø ◊¥òÊË ¬Ê⁄U‚ ø¥Œ˝

¡ÒŸ Ÿ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ∑‘§ •fl‚⁄U ¬⁄U •ÊÿÙÁ¡Ã∑§Êÿ¸‡ÊÊ‹Ê ◊¥ ∑§„Ê Á∑§ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‹ÊÚÁ¡ÁS≈U∑§ „’’ŸÊÿÊ ¡ÊÿªÊ– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê Œ‡Ê ∑§Ê NŒÿ SÕ‹ „Ò– ÿ„Ê°∑§Ë ‚⁄U∑§Ê⁄U Á∑§‚ÊŸ Á„ÃÒ·Ë „Ò– ¬˝Œ‡Ê ∑§Ë ∑§ÎÁ· Áfl∑§Ê‚Œ⁄U v} ¬˝ÁÇÊà „ÙŸ •ı⁄U ÿ„Ê° ∑§Ë ŸËÁÃÿÙ¥ ∑‘§ ∑§Ê⁄UáÊ÷Ê⁄Uà ‚⁄U∑§Ê⁄U mÊ⁄UÊ ¬˝Œ‡Ê ∑§Ù ‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–üÊË ¡ÒŸ Ÿ Áfl÷ʪËÿ ŸËÁÃÿÙ¥ ∑§Ë ¡ÊŸ∑§Ê⁄UË ŒË– ©ã„Ù¥Ÿ∑§„Ê Á∑§ ª„Í° ∑‘§ ©¬Ê¡¸Ÿ ◊¥ ¬¥¡Ê’ ∑‘§ ’ÊŒ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§ÊŒÍ‚⁄UÊ SÕÊŸ „Ò– ß‚ ©à¬ÊÁŒÃ ª„Í° ∑‘§ ‚È⁄UÁˇÊà ÷á«Ê⁄UáÊ∑§Ë √ÿflSÕÊ ‚ÈœÊ⁄UŸ ∑‘§ Á‹ÿ •ı⁄U ß‚ ˇÊòÊ ◊¥ ÁŸfl‡Ê∑§⁄UŸ •ı⁄U flÿ⁄U „Ê©‚ ’ŸÊŸ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù•Ê◊¥ÁòÊà Á∑§ÿÊ ªÿÊ „Ò–

peÙebleer ceveeves nsleg yeeb�s ®heSFboewj~ pe�eMebkeâj keâjesefmeÙee ves yeleeÙee efkeâ FbJesm�j meefce� kesâ Ûeueles Jeeuceerefkeâ peÙebleer

keâe DeJekeâeMe efvejmle keâj efoÙee ieÙee Lee efpememes meHeâeF& keâce&ÛeeefjÙeeW keâes 29 kesâ yepeeS30 Dekeä�tyej keâes oes-oes npeej ®heS Jeeuceerefkeâ peÙebleer ceveeves kesâ efueS efoS ieS~ ceefnueekeâce&ÛeeefjÙeeW ves Jeeuceerefkeâ keâer Øeeflehee hej efleuekeâ Je heg<he Deefhe&le efkeâS~ keâceue ÛeebJejs,yeeefkeâMeve keâjesefmeÙee, mebpeÙe keâuÙeeCes, efpelesvõ meewos, keâceue keâv[ejs, keâceue Ûeewneve,heJeve keâjesefmeÙee, MeerueeyeeF& keâefpevÙee, ke=â<CeeyeeF& PeebPees�, ue#ceer yeesjmee, efkeâjCe yegj[,Ûebõkeâuee cesJee, Meejoe efmejefmeÙee, leeje efÛebleeceCe, DeeMee efÛebleeceCe, jsKee cesJeeleer,efkeâjCe meejmej, yeyeerlee keâjesÌ[s, ueefuelee cesJee, Fbõe ÛeebJejs, meefJelee heLejes[, keâefJeleevejJeeues, veerlet Ûeewneve, mejespe Oeesuehegjs, Meeruee hebef[le ceewpeto Les~

◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ßá«S≈˛Ë ∞fl¥⁄U«Ë◊« ªÊ⁄U◊á≈U ∑§Ë ’„Ã⁄U ‚¥÷ÊflŸÊ∞°

ßãŒı⁄–U ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ©lÙª ∑§Ê ‚◊Îh ßÁÄʂ⁄U„Ê „Ò– ◊Ê‹flÊ ◊¥ ÃÙ •Ÿ∑§ ¬˝ÁÃÁDà ≈UÄU‚≈UÊß‹ Á◊‹ ‚¥øÊÁ‹Ã„ÙÃË ⁄U„Ë „Ò¥– ø¥Œ⁄UË •ı⁄U ◊„E⁄UË ‚Ê«∏Ë ∑§Ë Œ‡Ê÷⁄U ◊¥ ∞∑§ÁflÁ‡ÊC ¬„øÊŸ ⁄U„Ë „Ò– ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U ≈UÄU‚≈UÊß‹ ßá«S≈˛Ë ∑‘§•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ ∑‘§ Á‹ÿ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù „⁄U‚¥÷fl ◊ŒŒ ŒªË–ÿ„ ’Êà •Ê¡ Ç‹Ù’‹ ßãflS≈U‚¸ ‚Á◊≈U ∑‘§ ÃË‚⁄U ÁŒŸ ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥‚ øøʸ ∑§⁄Uà „È∞ ©lÙª •ÊÿÈQ§ •Ê⁄U.∑‘§. øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„Ë–øÃÈfl¸ŒË Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ⁄UÊíÿ ‚⁄U∑§Ê⁄U •ãÿ ⁄UÊíÿÙ¥ ◊¥ ≈UÄU‚≈UÊß‹ßá«S≈˛Ë ∑‘§ ¬˝Ùà‚Ê„Ÿ ∑‘§ Á‹ÿ ŒË ¡Ê ⁄U„Ë ‚ÈÁflœÊ•Ù¥ ∑§Ê•äÿÿŸ ∑§⁄U ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ’„Ã⁄U ‚„ÿÙª ŒŸ ∑§Ê ¬˝ÿÊ‚∑§⁄UªË– ©lÙª •ÊÿÈQ§ øÃÈfl¸ŒË Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ⁄U◊á« •¬Ÿ‡ÊÍÁ≈U¥ª ∑‘§ ∑§È‹ ©à¬ÊŒŸ ∑§Ê zÆ ¬˝ÁÇÊà Á¿ãŒflÊ«∏Ê ◊¥ ©à¬ÊŒŸ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò– ÁŸfl‡Ê∑§Ù¥ ∑§Ù ’ÃÊÿÊ ªÿÊ Á∑§ Œ‡Ê ∑‘§ ∑§È‹∑§ÊÚ≈UŸ ©à¬ÊŒŸ ◊¥ ◊äÿ¬˝Œ‡Ê ∑§Ê øıÕÊ SÕÊŸ „Ò– ◊äÿ¬˝Œ‡Ê‚ ‹ª÷ª v}ÆÆ ∑§⁄UÙ«∏ L§¬ÿ ∑‘§ ≈UÄU‚≈UÊß‹ ∑§Ê ÁflŒ‡ÊÙ¥ ◊¥ÁŸÿʸà „Ù ⁄U„Ê „Ò– ¬˝Œ‡Ê ◊¥ yx „¡Ê⁄U w~Æ ¬ÊÚfl⁄U‹Íê‚, y|„¡Ê⁄U „á«‹Íê‚ ’È⁄U„ÊŸ¬È⁄U •ı⁄U ©í¡ÒŸ ◊¥ „Ò– ߥŒı⁄U •ı⁄U¡’‹¬È⁄U ◊¥ ⁄U«Ë◊« ªÊ⁄U◊á≈U ∞á« •¬Á⁄Uÿ‹ ÄU‹S≈U⁄U ∑§Ê•ÊœÈÁŸ∑§Ë∑§⁄UáÊ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò– Á¿ãŒflÊ«∏Ê ◊¥ ‡ÊËÉÊ˝≈UÄU‚≈UÊß‹ ¬Ê∑§¸ •Ê ⁄U„Ê „Ò– ß‚∑‘§ •‹ÊflÊ ß¥Œı⁄U •ı⁄U¡’‹¬È⁄U ◊¥ •¬Á⁄Uÿ‹ ¬Ê∑§¸ ¬˝SÃÊÁflà „Ò– ߥŒı⁄U ∑‘§ ¬⁄UŒ‡ÊˬÈ⁄UÊ◊¥ ⁄U«Ë◊« ªÊ⁄U◊á≈U ∑§ÊÚꬋÄU‚ ‚»§‹ÃÊ ‚ ∑§Êÿ¸ ∑§⁄U ⁄U„Ê „Ò–

Page 9: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 9

[euej yeÌ{ves mes MesÙejeWceW yeÌ{le DeeF&~

hÙeepe 350-675 Deeuet 200-375 ®heS Øeefle 40 efkeâuees Deewjuenmetve 900-1300 ®heS

�ãã²ãã¸ãØãñÖîâ ãä½ãÊã �ã�ÌãããäÊã�ã- 1600-1650147 ØãñÖî â - 1650-1700Êããñ�ã�Ìã¶ã - 1660-1740Þãâ³ãõÔããè - 2200-2300½ã�ã��ã�ã - 1100-1200�ÌããÀ - 1300-2000Ôããñ¾ããºããè¶ã 3000-3100 ãä�ã�Ìã.Ôããñ¾ãã�ãÊããè 28000-28100 �ve

½ããÌãã ºãã�ããÀ½ããÌãã-�âªãõÀ 200¹ãñü¡ã-220

Íãñ¾ãÀ ºãã�ããÀºããè�Ôã�à -- 18460 +29�¶ã�Ôã�à -- 5603 +5

ÔãÀã¹ã�ã ºãã�ããÀÞããâªãè -- 3175 mesv�Ôããñ¶ãã -- 1713 [euejÞããâªãè 9999 -- 59075Ûeeboer �bÛe -- 59000Þããâªãè ãäÔã�ã��ã�ã--1100-1105meesvee 10 «eece 31320

¦ãñÊã ºãã�ããÀcetbieHeâueer

�âªãõÀ - 1140-1160½ãìâºã� - 1135-1140

meesÙee lesue efjHeâeFb[�âªãõÀ - 668-672

ãäÔã¾ããØãâ�ã ãä�ã�Àã¶ããÍã�ã�À 3630-3660Öʪãè ãä¶ã�ãã½ããºããª�ã�ãü¤ãè 6500-7000,¶ãããäÀ¾ãÊã 120 ¶ãØã1000-1020, 160 ¼ã¦ããê 1000-1120, 200 ¼ã¦ããê 1000-1020,250 ¼ã¦ããê 980-1000 Á¹ã�ý

mebheeokeâerÙemebheeokeâerÙe

flŸ Á¡ÿÊ’Ê•Ù ∑§Ê ∑§ÈŸ’Ê•àÿ¥Ã ª⁄UË’Ë ‚ ™§¬⁄U ©∆∑§⁄U øËŸ ∑§Ê ¬˝œÊŸ◊¥òÊË ’ŸŸ flÊ‹ flŸ

Á¡ÿÊ’Ê•Ù ∑§Ù ∑§Ê»§Ë ©ŒÊ⁄U •ı⁄U ÷ÊflÈ∑§ ◊ÊŸÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ¬Œ ‚¥÷Ê‹Ÿ∑‘§ ’ÊŒ ∞‚ ∑§ß¸ ◊ı∑‘§ •Ê∞ „Ò¥, ¡’ ©Ÿ∑§Ê ◊ÊŸflËÿ ø„⁄UÊ ŒÈÁŸÿÊ Ÿ ÷ËŒπÊ– ◊ª⁄U, ãÿÍÿÊÚ∑§¸ ≈UÊßê‚ ∑‘§ πÈ‹Ê‚ ∑‘§ ’ÊŒ ©Ÿ∑§Ë ß‚ ¿Áfl ∑§Ùª„⁄UÊ œP§Ê ‹ªÊ „٪ʖ ∑§Ù߸ ‚Ê‹ ÷⁄U ∑§Ë ¬«∏ÃÊ‹ ∑‘§ ’ÊŒ ß‚ •π’Ê⁄UŸ Ÿ ∑‘§fl‹ ŒÊflÊ Á∑§ÿÊ „Ò, ’ÁÀ∑§ fl„ •’ ÷Ë ∑§Êÿ◊ „Ò Á∑§ Á¡ÿÊ’Ê•Ù∑§Ë ◊Ê¥, ¬%Ë, ’≈U •ı⁄U ©Ÿ∑‘§ ÷ÊßÿÙ¥ ‚Á„à •ãÿ Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ Ÿ ’Ë◊Ê,’Ò¥∑§, ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ∑§¥¬ÁŸÿÙ¥ •ı⁄U …Ê¥øʪà ¬Á⁄UÿÙ¡ŸÊ•Ù¥, ⁄USÃ⁄UÊ•Ù¥ •ı⁄U Ÿ¡ÊŸ Á∑§‚-Á∑§‚ Ã⁄U„ ∑‘§ ∑§Ê⁄UÙ’Ê⁄U ◊¥ ∑§Ù߸ ¬ıŸ ÃËŸ •⁄U’ «ÊÚ‹⁄U ∑§ËÁ„S‚ŒÊ⁄UË „ÊÁ‚‹ ∑§Ë „Ò– øËŸ ∑§Ë ◊ÈÁ‡∑§‹ ÿ„ „Ò Á∑§ fl„Ê¥ Ÿ ÃÙ ÷Ê⁄UÃ∑§Ë Ã⁄U„ ‹Ù∑§Ã¥òÊ „Ò •ı⁄U Ÿ „Ë ∑§Ù߸ Áfl¬ˇÊ, fl⁄UŸÊ fl„Ê¥ ÷Ë „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥¡Ò‚Ê „¥ªÊ◊Ê ŒπŸ ∑§Ù Á◊‹ÃÊ– ’ÁÀ∑§ ÿ„ ◊Ê◊‹Ê ÷Ê⁄Uà ◊¥ „È∞ „Ê‹∑‘§ πÈ‹Ê‚Ù¥ ‚ ∑§„Ë¥ •Áœ∑§ ’«∏Ê ‹ªÃÊ „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ „◊Ê⁄U ÿ„Ê¥ ¡ÙÉÊÙ≈UÊ‹ ‚Ê◊Ÿ •Ê∞ „Ò¥, ©Ÿ◊¥ ßÃŸË ’«∏Ë ⁄UÊÁ‡Ê ∑§Ù ‹∑§⁄U Á∑§‚Ë ∞∑§√ÿÁQ§ ÿÊ ∞∑§ ¬Á⁄UflÊ⁄U ¬⁄U ©¥ª‹Ë Ÿ„Ë¥ ©∆Ê߸ ªß¸ „Ò– •’ øÍ¥Á∑§ fl„Ê¥ ∑§Ë‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ ߟ πÈ‹Ê‚Ù¥ ∑§Ù πÊÁ⁄U¡ „Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ „Ò, ÃÙ Á∑§‚Ë ÷Ë Ã⁄U„∑§Ë ¡Ê¥ø ∑§Ê ÷Ë ‚flÊ‹ Ÿ„Ë¥ ©∆ÃÊ– „Ê‹Ê¥Á∑§ ‚Ê‹ ÷⁄U ‚ ÷˝CÊøÊ⁄U ∑§Ù‹∑§⁄U øËŸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ∑§Ê»§Ë ©Õ‹-¬ÈÕ‹ ◊øË „È߸ „Ò, ◊ª⁄U ∞‚Ëπ’⁄UÙ¥ ∑§Ù ÿÊ ÃÙ Œ’Ê ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò ÿÊ πÊÁ⁄U¡ ∑§⁄U ÁŒÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò–ß‚‚ ¬„‹ ß‚Ë ‚Ê‹ øËŸ ∑‘§ ©¬⁄UÊC˝¬Áà •ı⁄U ÷ÊflË ⁄UÊC˝¬Áà ‡ÊËÁ¡ŸÁ¬¥ª ∑§Ë ’ŸÊ◊Ë ‚¥¬ÁûÊ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ é‹Í◊’ª¸ ŸÊ◊∑§ ‚◊ÊøÊ⁄U ∞¡¥‚ËŸ πÈ‹Ê‚Ê Á∑§ÿÊ ÕÊ, ◊ª⁄U øËŸ Ÿ ß‚ ∞¡¥‚Ë ∑§Ù „Ë é‹ÊÚ∑§ ∑§⁄U ÁŒÿÊ–ß‚∑‘§ ©‹≈U •¬ˇÊÊ∑§Îà ∑§◊ ∑§Œ ∑‘§ ŸÃÊ ’Ù Á‡Ê‹Ê߸ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ¡Ù ⁄UflÒÿÊ•ÁÅÃÿÊ⁄U Á∑§ÿÊ ªÿÊ, fl„ ÿ„ ’ÃÊŸ ∑‘§ Á‹∞ ∑§Ê»§Ë „Ò Á∑§ ∑§êÿÈÁŸS≈U¬Ê≈U˸ ∑‘§ ÷ËÃ⁄U ÷Ë ∑§◊ πË¥øÃÊŸ Ÿ„Ë¥ „Ò– Á‡Ê‹Ê߸ ©‚ ∑‘§¥Œ˝Ëÿ ‚Á◊Áà ∑‘§¬˝’‹ ŒÊflŒÊ⁄U Õ, Á¡‚∑§Ê øËŸ ∑§Ë ‚ûÊÊ ¬⁄U ¬˝÷ÊflË ÁŸÿ¥òÊáÊ „ÙÃÊ „Ò–øËŸË ∑§êÿÈÁŸS≈U ¬Ê≈U˸ ÷‹ ÿ„ SflË∑§Ê⁄U Ÿ ∑§⁄U, ◊ª⁄U fl„ flÊ∑§ß¸ ◊ÈÁ‡∑§‹Œı⁄U ‚ ªÈ¡⁄U ⁄U„Ë „Ò, ÄUÿÙ¥Á∑§ flŸ Á¡ÿÊ’Ê•Ù ∑‘§ ∑§ÈŸ’ ∑‘§ ’Ê⁄U ◊¥ ÿ„πÈ‹Ê‚Ê ∞‚ ‚◊ÿ ‚Ê◊Ÿ •ÊÿÊ „Ò, ¡’ ¬Ê≈U˸ ∑§Ê •ª‹ ◊„ËŸ ‚ê◊‹Ÿ„ÙŸ ¡Ê ⁄U„Ê „Ò, Á¡‚◊¥ Œ‡Ê ∑‘§ ÷ÊflË ŸÃÎàfl ∑§Ù ∑§◊ÊŸ ‚ı¥¬Ë ¡ÊŸË „Ò–

flÙ«Ê»§ÊŸ ◊ÒÄU‹ÊÚ⁄UŸ ≈UË◊ ‹Êß»§≈UUÊß◊ Ÿ •fl‚⁄U ¡ËÃÊßãŒÊÒ⁄ – ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ¬˝◊Èπ

ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U ‚flÊ ¬˝ŒÊÃÊ•Ù¥ ◊¥ ‚ ∞∑§,flÙ«Ê»§ÊŸ ߥÁ«ÿÊ Ÿ Ÿß¸ ÁŒÑË ◊¥

flÙ«Ê»§ÊŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w •ı⁄U flÙ«Ê»§ÊŸ íflÊߟ Œ ≈UË◊ ∑‘§Áfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ë ÉÊÙ·áÊÊ ∑§Ë– ÿ ª˝≈U⁄U

ŸÙ∞«Ê ÁSÕà ’Èh ߥ≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ ‚Á∑§¸≈U(’Ë•Ê߸‚Ë) ◊¥ ÷Ê⁄Uà ∑‘§ ⁄UÁ‚¥ª ßfl¥≈U∑‘§ ŒÍ‚⁄U ‚òÊ ∑§Ë ŒÙ •ŸÙπË •ı⁄UπÙ¡¬⁄U∑§ ¬„‹ „Ò¥– ◊‚‚¸ ‚맋‹ÊÚÁ¡ÁS≈UÄU‚ ¬˝Êßfl≈U Á‹Á◊≈U« ∑§ÙflÙ«Ê»§ÊŸ ߥÁ«ÿÊ ∑§Ë flÊÁ·¸∑§ ¬„‹,flÙ«Ê»§ÊŸ «˛Êßfl ߟ≈UÍ Œ Á’ª ‹Ëª-w ∑§Ê Áfl¡ÃÊ ÉÊÙÁ·Ã Á∑§ÿÊ ªÿÊ–fl٫ʻٟ ◊ÒÄU‹ÊÚ⁄UŸ ◊Á‚¸Á«¡ ∑§Ê⁄UÙ¥¬⁄U •¬ŸË ∑§¥¬ŸË ∑§Ê ‹ÙªÙ ‹ªÊŸ∑§Ê ¬Ò‚Ê ‚ Ÿ π⁄UËŒ ¡Ê ‚∑§Ÿ ÿÙÇÿ•ŸÈ÷fl ¬˝ŒÊŸ ∑§⁄UŸÊ „Ò–

’ÈÁ‹ÿŸ ߥÁ«ÿÊ ◊¥ ‚ÙŸÊ-øÊ¥ŒË ◊¥ ÁŸfl‡Ê •Ê‚ÊŸßãŒÊÒ⁄ – Á⁄UÁh Á‚Áh ’ÈÁ‹ÿ¥‚ (•Ê⁄U∞‚’Ë∞‹) •ı⁄U Á»Ÿ∑§fl¸ Ÿ ‚ÙŸ

•ı⁄U øÊ¥ŒË ◊¥ ÁŸfl‡Ê ∑§Ê •ÊÚŸ‹Êߟ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ Á⁄UÁhU Á‚ÁhU ’ÈÁ‹ÿ¥‚ «UÊÚ≈U ßUŸ‡ÊÈM§ ∑§⁄UŸ ∑§Ê ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ „Ò– ÿ„ ∞∑§ •ŸÙπÊ •ÊÚŸ‹Êߟ å‹≈U»§ÊÚ◊¸ „Ò,¡„Ê° ÁŸfl‡Ê∑§ ∑§Ù ’„Œ ∑§◊ ◊ÊòÊÊ ◊¥ ‚ÙŸÊ •ı⁄U øÊ¥ŒË ÕÙ∑§ ∑§Ë◊ÃÙ¥ ¬⁄Uπ⁄UËŒŸ ∑§Ê ◊ı∑§Ê Á◊‹ÃÊ „Ò– ÿ„ ¬Ù≈U¸‹ ’„Œ flÊÁ¡’ „Ò •ı⁄U ¿Ù≈U ÁŸfl‡Ê∑§÷Ë ’„Œ •Ê‚ÊŸË ‚ ß‚∑§Ê ßSÃ◊Ê‹ ∑§⁄U ‚∑§Ã „Ò¥– ’ÈÁ‹ÿŸ ߥÁ«ÿÊ ÃÊ¡ÊÕÙ∑§ ÷Êfl ¬⁄U Æ.v ª˝Ê◊ ‚ÙŸÊ ÿÊ øÊ¥ŒË ÷Ë π⁄UËŒŸ ∑§Ë ‚ÈÁflœÊ ŒÃÊ „Ò–

}v ◊¥Á¡‹ ™§¥ø ⁄UÁ¡«¥Á‡Êÿ‹ ∑§ÊÚꬋÄU‚ßãŒÊÒ⁄ – ÷Ê⁄Uà ∑‘ ‡Ê„⁄UÙ¥ ◊¥ ÷Ë«∏ ’…∏ÃË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò •ı⁄U ¡∏◊ËŸ ‚ËÁ◊Ã

„Ò. Áfl‡Ê·ôÊ •’ ™§¬⁄U ∑§Ë •Ù⁄U ’…∏Ÿ ∑§Ë ‚‹Ê„ ŒÃ „Ò¥– •ı⁄U ÿ„ ◊È¥’߸ ◊¥™§¥øË ß◊Ê⁄UÃÙ¥ ∑‘§ Áfl∑§Ê‚ ‚ ‚Ê»∏ ¡∏ÊÁ„⁄U „Ò ¡„Ê¥ vÆÆ ‚ íÿÊŒÊ S∑§Ê߸S∑˝Ò§¬‚¸ ’Ÿ øÈ∑‘§ „Ò¥ ÿÊ ’Ÿ ⁄U„ „Ò¥– ‚÷Ë ’«∏ ‡Ê„⁄UÙ¥ ∑§Ù ß‚Ë M§¤ÊÊŸ ∑§Ê ¬Ê‹Ÿ∑§⁄UŸÊ „٪ʖ ß‚ M§¤ÊÊŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ⁄UÊC˛Ëÿ ⁄UÊ¡œÊŸË ˇÊòÊ ∑§Ë ‚’‚ ™§¥øËß◊Ê⁄Uà ŸÊÚ∞«Ê ∑‘§ ‚ÄU≈U⁄U vzÆ ◊¥ ’ŸÊÿË ¡Ê ⁄U„Ë „Ò– xÆÆ ◊Ë≈U⁄U ‹ê’Ë }vS≈UÙ⁄UË flÊ‹Ë ß‚ ß◊Ê⁄Uà ◊¥ w}z „Ê߸ ‹Ç¡⁄UË Á⁄U„Êÿ‡ÊË ÿÍÁŸ≈U „Ò¥– ÿ„ ß◊Ê⁄UÃŒ‡Ê ∑§Ë Á∑§‚Ë ÷Ë ß◊Ê⁄Uà ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ‚’‚ ™§¥øË ß◊Ê⁄Uà „٪˖

≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ -‚„ÊÿÃÊ ∑§Ê ÷⁄UÙ‚ÊßãŒÊÒ⁄ – ≈UÊ≈UÊ ◊Ù≈U‚¸ Ÿ •¬Ÿ ◊¥¤ÊÙ‹ •ı⁄U ÷Ê⁄UË flÊÁáÊÁíÿ∑§ flÊ„ŸÙ¥ ∑‘§

Á‹∞ „Êßfl •Á‚S≈U¥‚ ‚ÈÁflœÊ ≈UÊ≈UÊ •‹≈U¸ ‡ÊÈM§ ∑§Ë „Ò Á¡‚ Œ‡Ê÷⁄U ◊¥⁄UÊc≈˛Ëÿ ⁄UÊ¡◊ʪ٥¸ ¬⁄U ©¬‹éœ ∑§⁄UÊÿÊ ¡Ê∞ªÊ– ≈UÊ≈UÊ •‹≈U¸ ‚flÊ ∑‘§ ÄØ«˛Êßfl⁄UÙ¥ ∑§Ù ≈UÙ‹-»˝Ë „À¬‹Êߟ Ÿ¥’⁄U v}ÆÆ-wÆ~-|~|~∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ y ÉÊ¥≈U ∑‘§ ÷ËÃ⁄U •ÊÚŸ-‚Êß≈U ’∑§«Ê©Ÿ ‚„ÊÿÃÊÁ◊‹ªË– øı’Ë‚Ù¥ ÉÊ¥≈U ∑§Êÿ¸⁄UØ ≈UÊ≈UÊ •‹≈U¸ ‚Áfl¸‚ ∑§Ë’Œı‹Ã flÊ„Ÿ ¬⁄U ◊⁄Uê◊à ∑§Ê ∑§Ê◊ ‡ÊÈM§ „ÙŸ ∑‘§ y} ÉÊ¥≈U∑‘§ ÷ËÃ⁄U ‚«∏∑§ ¬⁄U ‹ı≈UÊŸÊ ◊È◊Á∑§Ÿ „٪ʖ

‡Ê‹ Á⁄U◊È‹Ê ŸÁfl¡ÃÊ•Ù¥ ∑§Ù

‚ê◊ÊÁŸÃ Á∑§ÿÊßãŒÊÒ⁄ – ‡Ê‹ ‹ÈÁ’˝∑‘§¥≈U˜‚ mÊ⁄UÊ

‡Ê„⁄U ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã ∞∑§ ‚◊Ê⁄UÙ„◊¥ ߥŒı⁄U ∑‘§ ÁŸflÊ‚Ë •ı⁄U ≈˛∑§Ù¥ ∑‘§‚◊Í„ ∑‘§ ◊ÊÁ‹∑§ üÊË „Òå¬Ë Á‚¥„∑§Ù Á’À∑§È‹ Ÿÿ ∞‹‚ËflË ∑§ËøÊ’Ë ‚ı¥¬Ë¥ ªß¸, ¡Ù ©ã„Ù¥Ÿ ‡Ê‹Á⁄ U◊ È‹Ê “¡ËÃªÊ „Ë ¡Ëêʓ•Á÷ÿÊŸ ∑‘§ ◊Êäÿ◊ ‚ ¡ËÃË ÕË–≈˛∑§ ◊ÊÁ‹∑§Ù¥ •ı⁄U øÊ‹∑§Ù¥ ∑‘§‚◊ÈŒÊÿ ∑§Ù ‹ÁˇÊÃ, ß‚ ÁflÁ‡ÊC•ı⁄U ⁄UÙ◊Ê¥ø∑§ ¬˝Ù◊هʟ ∑§Ù ß‚fl·¸ ¡Ÿfl⁄UË ◊¥ ‹ÊÚãø Á∑§ÿÊ ªÿÊÕÊ– ß‚ ¬Ù◊هʟ ∑ҧ꬟ ∑‘§ •¥ÃªÃ‡Ê‹ Á⁄U◊È‹Ê •Ê⁄Ux∞ÄU‚ vz ‹Ë≈U⁄U∑‘§ ª˝Ê„∑§Ù¥ ∑§Ù ∞∑§ Á’À∑§È‹ Ÿÿ≈˛∑§ ∑‘§ ‚ÊÕ „Ë ∑§ß¸ •ãÿ ¬È⁄US∑§Ê⁄U¡Ò‚ Á∑§ ∞‹‚ËflË, ◊Ù≈U⁄U’ÊßÄU‚,◊Ù’Êß‹ »§Êã‚ ÿÊ ‚ÈÁŸÁ‡øà Ÿ∑§Œß¸ŸÊ◊ ¡Ëß ∑§Ê •fl‚⁄U ¬˝ŒÊŸÁ∑§ÿÊ ªÿÊ–

‚ÊflœÊŸ ⁄U„¥ S∑§Ê߬ ©¬÷ÙQ§ÊŸß¸ ÁŒÑË– ÷Ê⁄UÃËÿ ‚Êß’⁄US¬‚ ◊¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U

•ÊœÊÁ⁄Uà •ÊÚÁ«ÿÙ-flËÁ«ÿÙ ∑§êÿÍÁŸ∑‘§≈U⁄ U'S∑§Ê߬' ∑ ‘ § ©¬÷ÙQ§Ê•Ù ¥ ¬⁄ U S¬ Ò◊[•flÊ¥¿ŸËÿ ÿÊ ⁄UgË ß¸-◊‹] ∑§Ê „◊‹Ê „Ù⁄U„Ê „Ò– Á‹„Ê¡Ê, ∞¥≈UË-„ÒÁ∑§¥ª Ã∑§ŸËÁ‡ÊÿŸÙ¥ ŸS∑§Ê߬ ∑‘§ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ‚Ã∑§¸ •ı⁄U ‚ÊflœÊŸ⁄U„Ÿ ∑§Ê ÁŸŒ¸‡Ê ÁŒÿÊ„Ò– ‚⁄U∑§Ê⁄ U mÊ⁄ U Ê¡Ê⁄UË ∞«flÊß¡⁄UË ∑‘§◊ÈÃÊÁ’∑§, S∑§Ê߬©¬÷ÙQ§Ê•Ù ¥ ∑§ÙߥS≈U¥≈U ◊Ò‚¡ ÷¡∑§⁄UÁŸ‡ÊÊŸÊ ’ŸÊÿÊ ¡Ê⁄U„Ê „Ò– S∑§Ê߬ ¬⁄U ÷¡ ¡ÊŸ flÊ‹ ÿ ߥS≈U¥≈U◊Ò‚¡ ©¬÷ÙQ§Ê ∑‘§ Á◊òÊÙ¥ ∑§Ë ‚ÍøË ◊¥ ‚ „ËÁ∑§‚Ë ∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ÷¡ ª∞ Ÿ¡⁄U •Êà „Ò¥– ÷Ê⁄UÃ◊¥ ’«∏Ë Ãʌʌ ◊¥ ‹Ùª Œ‡Ê-ŒÈÁŸÿÊ ◊¥ ◊ı¡ÍŒ•¬Ÿ ŒÙSÃÙ¥, Á⁄U‡ÃŒÊ⁄UÙ¥ •ı⁄U ‚¥’¥ÁœÿÙ¥ ‚ S∑§Ê߬∑‘§ ¡Á⁄Uÿ ’ÊÃøËà ∑§⁄Uà „Ò¥– ‚Êß’⁄U ‚È⁄UˇÊÊÁfl‡Ê·ôÊÙ¥ Ÿ ¬ÊÿÊ „Ò Á∑§ ÷Ê⁄UÃËÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥∑‘§ Ÿ≈Ufl∑§¸ ◊¥ ∞‚Ë ‚Ê◊ª˝Ë ∑§Ù ¿È¬Ê∑§⁄U ÷¡Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò– ߟ S¬Ò◊ ∑§Ù ÷¡Ÿ flÊ‹ ©¬÷ÙQ§Ê

∑‘§ ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ∑§Ù ÁŸÿ¥òÊáÊ ◊¥ ‹∑§⁄U ∞∑§ Á⁄U◊Ù≈U‚fl¸⁄U ∑§Ë ◊ŒŒ ‚ Á’ŸÊ Á∑§‚Ë πø¸ ∑‘§ ’ÊÃøËÃ∑§⁄Uà „Ò¥– ŒÍ⁄U‚¥øÊ⁄U fl ‚ÍøŸÊ ¬˝ılÙÁª∑§Ë ◊¥òÊÊ‹ÿ∑‘§ •œËŸ ∑§Ê◊ ∑§⁄UŸ flÊ‹Ë ∑§¥åÿÍ≈U⁄U ß◊⁄U¡¥‚Ë⁄US¬Ê¥‚ ≈UË◊ [‚Ë߸•Ê⁄U≈UË] Ÿ ∞‚ „◊‹Ù¥ ∑§Ê¡flÊ’ ŒŸ ∑§Ù •ÁŸflÊÿ¸ ’ŸÊŸ ∑§Ê ‚ȤÊÊfl

ÁŒÿÊ „ Ò – ≈ U Ë◊ ∑ ‘ §◊ÈÃÊÁ’∑§ S¬Ò◊ ∑‘§ ¡Á⁄Uÿ©¬÷ÙQ§ Ê ∑§ Ë ¬ Í ⁄ U Ë¡ÊŸ∑§Ê⁄UË øÈ⁄UÊ ‹Ë ¡ÊÃË„ Ò •ı⁄ U ÁÄ U‹∑§œÙπÊœ«∏Ë ªÁÃÁflÁœÿÙ¥◊ ¥ ߟ∑§Ê ßSà ◊Ê‹

Á∑§ÿÊ ¡ÊÃÊ „Ò– ≈UË◊ Ÿ ©¬÷ÙQ§Ê•Ù¥ ∑§Ù ∞‚»§¡Ë¸ fl •flÊ¥¿ŸËÿ fl’ Á‹¥∑§ ÿÊ S∑§Ê߬ ◊Ò‚¡•≈UÒø◊¥≈U ‚ Ÿ„Ë¥ ¡È«∏Ÿ •ı⁄U S∑§Ê߬ ∑‘§ Ÿ∞Á‚ÄUÿÙÁ⁄U≈UË •¬«≈U˜‚ ∑§Ù ߥS≈UÊÚ‹ ∑§⁄UŸ ∑§Ë‚‹Ê„ ŒË „Ò– ‚ÊÕ „Ë S∑§Ê߬ ∑‘§ Ÿ∞ fl¡¸Ÿ∑§Ù «Ê©Ÿ‹Ù« ∑§⁄UŸ, ŒÙ SÃ⁄UËÿ ∞¥≈UË-flÊÿ⁄U‚ߥS≈UÊÚ‹ ∑§⁄UŸ •ı⁄U •≈UÒø◊¥≈U πÙ‹Ã fl »§Êß‹≈˛Ê¥‚»§⁄U ∑§⁄Uà ‚◊ÿ •ÁÃÁ⁄UQ§ ‚ÊflœÊŸË ’⁄Uß∑§Ë ÷Ë ‚‹Ê„ ŒË ªß¸ „Ò–

Page 10: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 10

����� Ÿfl¢’⁄U

⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ „UÙªÊ⁄UÊc≈U˛Ëÿ π‹Ù¥ ∑§Ê∑§⁄UÊà fl ‚Êç≈U’ÊÚ‹

∑§Ë S¬œÊ¸ „UÙªËߢºı⁄– z}flË¥ ⁄UÊc≈˛UËÿ ‡ÊÊ‹ÿ

∑§⁄UÊà fl ‚Êç≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ∑§Ê S¬œÊ¸∑§Ê ⁄¢UªÊ⁄¢Uª ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ •Ê¡ ‡ÊÊ◊ z’¡ ÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§«U◊Ë ¬⁄U „U٪ʖ‚¢÷ÊÁªÿ Á‡ÊˇÊÊ Áfl÷ʪ ∑§ ‚¢ÿÈÄ¢øÊ‹∑§ ∞‚’Ë Á‚¢„U fl ‚„Êÿ∑§‚¢øÊ‹∑§ ∑˝§Ë«∏UÊ ≈UË•Ê⁄U ⁄UÊfl⁄‘U Ÿ’ÃÊÿÊ Á∑§ ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ‚◊Ê⁄UÙ„U ∑§ ◊ÈÅÿ•ÁÃÁÕ © UlÙª ◊ ¢ò Ê Ë ∑ Ò §‹Ê‡ÊÁfl¡ÿflªË ¸ÿ „ U Ù ¥ª – •äÿˇÊÃÊSflÊSâÿ ⁄UÊíÿ ◊¢òÊË ◊„¥UŒ˝ „UÊÁ«¸UÿÊ∑§⁄‘¥Uª– Áfl‡Ê· •ÁÃÁÕ ÁflœÊÿ∑§ fl◊¬˝ •Ù‹¢Á¬∑§ ‚¢ÉÊ ∑§ •äÿˇÊ ⁄U◊‡Ê◊¥ºÙ‹Ê „UÙ¥ª– ‚Êç≈U’ÊÚ‹ ∑§ ◊È∑§Ê’‹¬⁄Uº‡ÊˬÈ⁄UÊ ◊Һʟ ¬⁄U ÃÕÊ ∑§⁄UÊà ∑§÷Ê⁄UÃËÿ ∞∑§«U◊Ë ¬⁄U π‹ ¡Ê∞¢ª–ºÙŸÙ¥ S¬œÊ¸•Ù¢ ◊¥ wÆ ⁄UÊíÿÙ¥ ∑§ËÁπ‹Ê«∏UË Á„US‚Ê ‹ ⁄U„ „ÒU– ◊È∑§Ê’‹∑§‹ ‚ π‹ ¡Ê∞¢ª–

Á⁄UÁÃ∑§, ∑ȧáÊÊ‹, ‡ÊÈ÷◊ ¡ËÃߢºı⁄U– ø¢Œ˝¬Ê‹ Á‚¢„U ©USÃʺ √ÿÊÿÊ◊‡ÊÊ‹Ê mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ‚ÊåÃÊÁ„U∑§

º¢ª‹ ◊¥ „ÈU∞ ‚ËÁŸÿ⁄U flª¸ ∑§ ⁄UÙø∑§ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ ŸÁflŸ ‡Ê◊ʸ Ÿ ¬˝∑§Ê‡Ê¬„U‹flÊŸ (©Uí¡ÒŸ) ∑§Ù ÁŸ∑§Ê‹ ºÊ¢fl ◊Ê⁄U ∑§⁄U Áøà Á∑§ÿÊ– •ãÿ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥◊È¡Áê◊Ÿ ¬„U‹flÊŸ, Á⁄UÁÃ∑§ Á’À‹ı⁄‘U, ¿UÙ≈U ∆UÊ∑ȧ⁄U, ∑ȧáÊÊ‹ Á‚‹Êfl≈U Ÿ ¡ËÄUÊÁ‚‹ ∑§Ë– ’Ê‹ ¬„U‹flÊŸÙ¥ ∑§ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ‡ÊÈ÷◊ ’Ê◊ÁŸÿÊ Ÿ ºË¬∑§ ¡Ù‡ÊË∑§Ù, ªı⁄Ufl ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚ÈŸË‹ ¬„U‹flÊŸ ∑§Ù, ∑§⁄UáÊ ∆UÊ∑ȧ⁄U Ÿ ‚ı⁄U÷ ¬„U‹flÊŸ ∑§Ù•Ê‚◊ÊŸ ÁºπÊÿÊ– Áfl¡ÃÊ ¬„U‹flÊŸÙ¥ ∑§Ù •Ÿ¢Ã ’„UʺÈ⁄UÁ‚¢„U, flË⁄‘¥UŒ˝ Á‚¢„U∆UÊ∑ȧ⁄U, ⁄UÊ¡Í ∆UÊ∑ȧ⁄U, ‚¢¡ÿ ∑§ı‡Ê‹ Ÿ Ÿ∑§º ¬È⁄US∑§Ê⁄U Áº∞– ÁŸáÊʸÿ∑§ ∑§Ë÷ÍÁ◊∑§Ê •¡Í¸Ÿ ∆UÊ∑ȧ⁄U fl ß◊⁄UÊŸ πÊŸ Ÿ ÁŸ÷Ê߸–

∞«UflÊ¢S«U ∞∑§«U◊Ë flÁfl¡ÿ Ä‹’ ¡ËÃ

ߢºı⁄U– ◊ÈS∑§ÊŸ ⁄U‚Ê‹ S◊ÎÁà •¢«U⁄U-vx S¬œÊ ∑§ ÄUÃ π‹ ª∞ ◊È∑§Ê’‹◊¥ Áfl¡ÿ Ä‹’ Ÿ ∞◊flÊÿ‚Ë‚Ë ∑§Ù {w ⁄UŸ ‚ ÃÕÊ ∞«UflÊ¢S«U ∞∑§«U◊Ë ŸÁ∑§Á‡øÿŸ ∞Á◊Ÿ¥≈U ∑§Ù } Áfl∑§≈U ‚ ¬⁄UÊÁ¡Ã Á∑§ÿÊ– Á¡◊πÊŸÊ ◊Һʟ ¬⁄U π‹ª∞ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Áfl¡ÿ Ä‹’ Ÿ ¬„U‹ π‹Ã „ÈU∞ x~.z •Ùfl⁄U ◊¥ ‚÷Ë Áfl∑§≈UπÙ∑§⁄U v{| ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ¡flÊ’ ◊¥ ∞◊flÊÿ‚Ë‚Ë ∑§Ë ¬Í⁄UË ≈UË◊ xx.x •Ùfl⁄U ◊¥vÆz ⁄UŸ ¬⁄U „UË Á‚◊≈U ªß– ‚ʪ⁄U ‚Ù‹¢∑§Ë Ÿ y, ◊ÊŸ‚ ’Ê¡¬ß fl ‡ÊÈ÷◊÷¢fl⁄U Ÿ w-w Áfl∑§≈U Á‹∞– ∞∑§ •ãÿ ◊È∑§Ê’‹ ◊¥ Á∑§Á‡øÿŸ ∞Á◊Ÿ¥≈U Ÿ ¬„U‹π‹Ã „ÈU∞ ∞«UflÊ¢S«U ∞∑§«U◊Ë ∑§ Áπ‹Ê»§ ◊ÊòÊ {~ ⁄UŸ ’ŸÊ∞– ⁄UÊ¡üÊËüÊËflÊSÃfl Ÿ { Áfl∑§≈U Á‹∞– ∞«UflÊ¢S«U Ÿ v|.w •Ùfl⁄U ◊¥ w Áfl∑§≈U πÙ∑§⁄UÁfl¡ÿ ‹ˇÿ „UÊÁ‚‹ ∑§⁄U Á‹ÿÊ– ºfl∑§⁄UáÊ ’⁄UŸÊ‹ Ÿ xz ⁄UŸ ’ŸÊ∞–

∞¬ÙS≈UÀ‚ ◊¥ π‹◊„UÙà‚fl ¬˝Ê⁄¢U÷ߢºı⁄U– ∞¬ÙS≈À‚ ∑§ÊÚ‹¡ mÊ⁄UÊ

•ÊªÊ¡ wÆvw ∑ § Ä Uà π‹◊„UÙà‚fl •Ê¡ ‚ ¬˝Ê⁄¢ U÷ „ÈU•Ê–Á¡‚◊¥ S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§ Áπ‹Ê«∏UËÁ„US‚Ê ‹¥ª– ∞¬ÙS≈UÀ‚ ∑§ ‚Ë߸•Ù⁄UÊ„ÈU‹ ⁄UáÊÁºfl Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ ß‚ fl·¸flÊ‹Ë’ÊÚ‹, ‹ÊÚŸ ≈UÁŸ‚, ≈U’‹ ≈UÁŸ‚,≈Uª •ÊÚ»§ flÊ⁄U, ø‚ fl πÙ-πÙ ∑§ËS¬œÊ¸∞¢ π‹Ë ¡Ê∞ªË– ߟ S¬œÊ¸•Ù¢◊¥ S∑ͧ‹ fl ∑§ÊÚ‹¡ ∑§Ë yÆ-yÆ ≈UË◊¥Á„US‚Ê ‹ ⁄U„UË „ÒU–

ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë ≈UË◊ߢºı⁄U ¬„È¢UøË

ߢºı⁄U– ⁄UáÊ¡Ë ∑§ ∞Á‹≈U ª˝È¬ ∞◊¥ ◊äÿ¬˝º‡Ê •ı⁄U ªÈ¡⁄UÊà ∑§ ’Ëøw ‚ z Ÿfl¢’⁄U Ã∑§ ◊È∑§Ê’‹Ê π‹Ê¡ÊŸÊ „ÒU, Á¡‚∑§ Á‹∞ ªÈ¡⁄UÊà ∑§Ë≈UË◊ •Ê¡ ‚È’„U ߢºı⁄U ¬„È¢UøË– ≈UË◊◊¥ ∑§ß¸ ŸÊ◊Ë Áπ‹Ê«∏UË ÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹„ÒU– ≈UË◊ ºÙ¬„U⁄U ◊¥ •èÿÊ‚ ∑§⁄‘UªË–ÿ„U øÊ⁄U ÁºŸË ◊È∑§Ê’‹Ê „UÙ‹∑§⁄US≈UÁ«Uÿ◊ ◊¥ π‹Ê ¡Ê∞ªÊ–

⁄UÊíÿ ŸÙ«U‹ „Ò¥U«U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ¬˝Ê⁄¢U÷ߢºı⁄U– ∞‚¡Ë∞‚•Ê߸≈UË∞‚ ◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ •Ê⁄U¡Ë¬ËflË ∑§Ë ⁄UÊíÿ SÃ⁄UËÿ •¢Ã⁄U ŸÙ«U‹ „Ò¥U«U’ÊÚ‹

S¬œÊ¸ ◊¥ ߢºı⁄U ŸÙ«U‹ Ÿ ¬ÈL§· fl ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ Áfl¡ÿË •ÊªÊ¡ Á∑§ÿÊ– ¬ÈL§· flª¸ ∑§ ‹Ëª◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ߢºı⁄U ŸÙ«U‹ Ÿ ÷٬ʋ ∑§Ù v|-vw ‚, ¡’‹¬È⁄U Ÿ ‚ʪ⁄U ∑§Ù vz-vÆ ‚, ‚ʪ⁄UŸ ©Uí¡ÒŸ ∑§Ù vy-vv ‚, ߢºı⁄U Ÿ ⁄UËflÊ ∑§Ù vy-y ‚ ◊Êà ºË– ◊Á„U‹Ê flª¸ ◊¥ ߢºı⁄U ŸÙ«U‹ Ÿ©Uí¡ÒŸ ∑§Ù }-x ‚, ‚ʪ⁄U Ÿ ©Uí¡ÒŸ ∑§Ù z-w ‚ ◊Êà ºË– S¬œÊ¸ ∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ ∞◊¬Ë‚Ë∞ ∑§øÿ⁄U◊ÒŸ «ÊÚ. ∞◊∑§ ÷ʪ¸fl ∑§ ◊ÈÅÿ •ÊÁÃâÿ ◊¥ „ÈU•Ê– •äÿˇÊÕÊ ¬˝Ù. ‚ÈœË⁄U ∞‚ ÷ºıÁ⁄UÿÊ Ÿ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¬˝Ù. Áfl¡ÿ ⁄UÙ«∏U, ◊ŸË· ¡Êÿ‚flÊ‹, ⁄Ê∑§‡Ê ‚Ä‚ŸÊ, •flœ‡Ê º‹¬ÁéU¬ÁSÕà Ֆ ‚¢øÊ‹Ÿ ÁŸÁœ •Ù‚flÊ‹ Ÿ Á∑§ÿÊ–

ÿÙÇÿÃÊ ø∑§ ◊¥ ◊¬ ∑§Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ê

Á◊‹Ê-¡È‹Ê ¬º‡ÊŸß¢ºı⁄U– ‚⁄UÃÊ¡ •∑§Êº◊Ë mÊ⁄UÊ ◊¬˝ fl Á¡‹Ê ’Ò«Á◊¢≈UŸ

‚¢ª∆UŸ ∑§ ÄUà •ÊÿÙÁ¡Ã ⁄Ò¥UÁ∑¢§ª ߟÊ◊Ë •÷Ê ’Ò«UÁ◊¢≈UŸS¬œÊ¸ ◊¥ ◊¬˝ ∑§ ⁄UÁøà ⁄UÊ¡ «UÊ¢ªË, ÿ‡Ê ªÊfl«∏U, ÁŸ‡øÿ¡Êÿ‚flÊ‹ Ÿ vz fl·¸ ’Ê‹∑§ flª¸ ∑§ ÿÙÇÿÃÊ ø∑˝§ ∑§ÃË‚⁄‘U ºı⁄U ◊¥ ¬˝fl‡Ê Á∑§ÿÊ– •÷ÿ ¬˝‡ÊÊ‹ fl Ÿ„UM§ S≈UÁ«Uÿ◊◊¥ ‡ÊÈM§ „ÈU߸ ºÙ ‹Êπ L§¬∞ ߟÊ◊Ë S¬œÊ¸ ◊¥ ◊¬˝ ∑§ •Ê¬Ê‹Á◊üÊÊ, ∑§ÁŸc∑§ Á◊üÊÊ, ∑Χ‡Ê ¬Ê‹, Á¬˝ÿÊ¢‡Ê πȇÊflÊŸË Ÿ ÷Ë¡Ëà º¡¸ ∑§Ë– vz fl·¸ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥ ◊¬˝ ∑§Ë ÃÁŸc∑§Ê◊Ê‹Ê∑§Ê⁄U, Á¬˝ÿ¢∑§Ê ∆UÊ∑ȧ⁄U fl‚È¢œ⁄UÊ ⁄UÊflÃ, •ÁŸ‡ÊÊ flÊ‚,Á⁄UÿÊ ¬Ê¢«U, ©UãŸÁà üÊËflÊSÃfl •ÁÃÁà fl◊ʸ, ◊Á„U◊Ê ⁄UÊ∆Uı⁄U∑§Ù „UÊ⁄U ∑§Ê ‚Ê◊ŸÊ ∑§⁄UŸÊ ¬«∏UÊ– vx fl·¸ ’ÊÁ‹∑§Ê flª¸ ◊¥◊ÈS∑§ÊŸ ⁄UÊ∆Uı⁄U ºÍ‚⁄‘U ºı⁄U ◊¢ ¬„È¢UøË– S¬œÊ¸ ∑§ ◊ÒøÙ¥ ∑§Ë‡ÊÈL§•Êà ◊ÈÅÿ ÁŸáÊʸÿ∑§ Áfl‡flÊ‚ º‡Êfl¢«UË∑§⁄U Ÿ ŸÊÁ⁄Uÿ‹»§Ù«∏U∑§⁄U ∑§Ë– S¬œÊ¸ ‚Áøfl œ◊¸‡Ê ÿ‡Ê‹„UÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ¬„U‹ ÁºŸ } ∑§Ù≈¸U ¬⁄U wzÆ ‚ •Áœ∑§ ◊È∑§Ê’‹ º⁄U⁄UÊà Ã∑§ π‹ ª∞– •Ê¡ ÷Ë ÿÙÇÿÃÊ ø∑˝§ ∑§ ◊È∑§Ê’‹π‹ ¡Ê ⁄U„U „ÒU–

ÿÙª ◊¥ ‡Ê·◊áÊË, ◊ÙÁ„Uà ⁄U„U ¬˝Õ◊ߢºı⁄U– •Á⁄U„¢Uà ∞íÿÍ∑§‡ÊŸ ª˝È¬ fl Á¡‹Ê ÿÙª ‚¢ÉÊ mÊ⁄UÊ •ÊÿÙÁ¡Ã ÿÙª S¬œÊ¸ ◊¥ ÁflÁ÷㟠•ÊÿÈ flª¸ ◊¥ •Ê‡ÊË·

¬˝Ê¡¬ÁÃ, flºÊ¢‡ÊË ¡ÒŸ, •ÊÿÈ· fl◊ʸ, üÊfláÊ ‹Ê„UÙ⁄‘U, ◊ÙÁ„Uà ÿʺfl, ‡Ê·◊áÊË ÿʺfl Ÿ ¬˝Õ◊ ÃÕÊ ⁄UÙÁ„Uà ’Ê¡¬ß¸,ÿÊÁ◊ŸË ÁÃflÊ⁄UË, ‚‹ÙŸË ’Ê¡¬ß¸, ÷ÍÁ◊∑§Ê „UÊÁ«¸UÿÊ, ‚ÁøÃÊ ‡Ê◊ʸ fl ◊ÊŸ‚Ë ’ʪÙ⁄UÊ Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ •ÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ¡ÿâ ∑§Ê‚‹ËflÊ‹, ‚ÈœÊ ∑§Ê‚‹ËflÊ‹, ¬Ë∑§ ◊ÙºË, flÒ‡ÊÊ‹Ë flÊÿ∑§⁄U, ∑§◊‹‡Ê ¬Ê‹ËflÊ‹, ªÈ‹Ê’Á‚¢„Uøı„UÊŸ ©U¬ÁSÕà Ֆ ‚¢øÊ‹Ÿ ߸‡fl⁄U Á‚¢„U øı„UÊŸ Ÿ Á∑§ÿÊ ÃÕÊ •Ê÷Ê⁄U ‹‹Ëà ªı«∏U Ÿ ◊ÊŸÊ–

º ÷fl¢‚ ¬˝ÊÁ◊Ÿ¥≈U ∑§Ù ÃË‚⁄UÊ SÕʟߢºı⁄U– «UˬË∞‚ S∑ͧ‹ ◊¥ „ÈU߸ ‚„UÙºÿ S∑ͧ‹Ù¥ ∑§Ë •¢«U⁄U-v{ ’Ê‹∑§

flª¸ ∑§Ë »È§≈U’ÊÚ‹ S¬œÊ¸ ◊¥ º ÷fl¢‚ ¬˝ÊÚÁ◊Ÿ¥≈U S∑ͧ‹ Ÿ ÃË‚⁄UÊ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹Á∑§ÿÊ– S∑ͧ‹ ∑§ Á⁄U·÷ ∑¢§‚‹, Á‚◊‚Ÿ ∑§Ê ¬˝º‡Ê¸Ÿ ©UÀ‹πÁŸÿÊ ⁄U„UÊ–

÷ÍÁ◊∑§ Ÿ ¡ËÃË ‡ÊÃ⁄¢U¡ S¬œÊ¸ß¢ºı⁄U– ◊ÒÄ‚ ø‚ ∞∑§«U◊Ë ∞fl¢

‚⁄USflÃË ◊Á„U‹Ê Á‡ÊˇÊáÊ ‚¢ÉÊ ∑§‚¢ÿÈÄà ÃàflÊflœÊŸ ◊¥ •ÊÿÙÁ¡Ã⁄‘UÁ¬«U ‡ÊÃ⁄¢U¡ S¬œÊ¸ ◊¥ ÷ÍÁ◊∑§◊Ê„U‡fl⁄UË ¬˝Õ◊, ÁŸàÿÃÊ ¡ÒŸ ÁmÃËÿÃÕÊ ¬⁄U◊ ¡ÒŸ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ ¬⁄U ⁄U„U–¬È⁄US∑§Ê⁄U ÁflÃ⁄UáÊ ’‚¢Ã º‡Ê◊Èπ,ÁŸÁß ¡ÒŸ, ◊œÈÁ‹∑§Ê ªª¸ Ÿ Á∑§ÿÊ–‚¢¡ÿ ∑ȧ‡ÊflÊ„U Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ª‹Ë¬ÁÃÿÙÁªÃÊ y Ÿfl¢’⁄U ∑§Ù „U٪˖

Ç‹Ù’‹ S∑ͧ‹ ∑§Ù x Sfláʸߢºı⁄U– üÊË∑ΧcáÊ ¬Áé‹∑§ S∑ͧ‹

◊¥ „ÈU߸ ⁄UÊíÿ S∑§Ê߸ S¬œÊ¸ ◊¥ Ç‹Ù’‹ß¢≈U⁄UŸ‡ÊŸ‹ S∑ͧ‹ ∑§ Ÿ◊Ÿ ¡ÒŸ,•Êß◊Ÿ ¬Ê‹flÊ‹Ê fl ∑ §‡Êfl¡ÊπÁ≈UÿÊ Ÿ ∞⁄UÙ S∑§Ê߸ ßfl¥≈U ◊¥Sfláʸ ¬º∑§ ¡ËÖ Áπ‹ÊÁ«∏UÿÙ¥ ∑§Ë‚»§‹ÃÊ ¬⁄U ¬˝ÊøÊÿʸ «ÊÚ. »§Êß∑§Ê‚Ù‹Ã πÊŸ, ∑§Ùø •éºÈ‹ ⁄UÊÁ‡ÊºŸ ’œÊ߸ ºË–

ߢºı⁄U ∑§ ∑§◊‹ Ÿ◊Ê⁄UË ºı«∏U ◊¥ ’Ê¡Ë

ߢºı⁄U– ∑¥§Œ˝Ëÿ ©Uà¬Êº ‡ÊÈÀ∑§,‚Ë◊Ê ‡ÊÈÀ∑§ •ı⁄U ‚flÊ ∑§⁄U mÊ⁄UÊ ◊¬fl ¿UàÃË‚ª…∏U ©U¬ˇÊòÊËÿ ⁄UÊ¡Sfl π‹∑§Ê ‡ÊÈ÷Ê⁄¢U÷ «U‹Ë ∑§ÊÚ‹¡ ◊Һʟ ¬⁄U◊ÈÅÿ •ÊÿÈÄà •Êÿ∑§⁄U ‚È⁄‘¥UŒ ∑ȧ◊Ê⁄UÁ◊üÊÊ Ÿ Á∑§ÿÊ– •äÿˇÊÃÊU ∑¥§Œ˝Ëÿ©Uà¬Êº ‡ÊÈÀ∑§ •ÊÿÈÄà ¡ÿ ¬∑§Ê‡Ê Ÿ∑§Ë– ß‚ •fl‚⁄U ¬⁄U ‚„UÊÿ∑§ •ÊÿÈÄÃ∞‚ ø≈U≈U⁄UÊ¡ ÷Ë ◊ı¡Íº Õ– S¬œÊ‚◊ãflÿ∑§ •Ê⁄U∑§ ≈¢U«UŸ Ÿ ’ÃÊÿÊ Á∑§¬„U‹ ÁºŸ „ÈU∞ ◊È∑§Ê’‹Ù¥ ◊¥ ¬ÈL§·Ù¥ ∑§ËvÆÆ ◊Ë≈U⁄U ºı«∏U ◊¥ ߢºı⁄U ∑§ ∑§◊‹Á‚¢„U ¬Õ◊, ŸË◊ø ∑§ º‡Ê⁄UÊ¡ ªıÃ◊ÁmÃËÿ ÃÕÊ ÇflÊÁ‹ÿ⁄U ∑§ ÁŸ⁄¢U¡Ÿ∑ȧ◊Ê⁄U Ÿ ÃÎÃËÿ SÕÊŸ „UÊÁ‚‹ Á∑§ÿÊ–

Page 11: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 1110yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012

Decej Je cegueeÙece keâerDeeJeepe keâer peebÛeveF& efouueer~ pepe keâes efjÕele

osves kesâ ceeceues ceW efouueer hegefueme vesDeceje fme bn, ce gueeÙecee fme bn Dee wjMeebefleYet<eCe keâer DeeJeepe kesâ vecetvesefueS nQ~ Ùen vecetves HeâejWefmekeâ peebÛekesâ efueS Yespes peeSbies Deewj efHeâjmeer[er keâer DeeJeepe mes Fvekeâer DeeJeepekeâe efceueeve efkeâÙee peeSiee~ Fmeceeceues ceW ØeMeebleYet<eCe mes Yeer hetÚleeÚkeâer pee mekeâleer nw~

‚ŸË Á‹ÿÙŸ „Ò¥ ߥ≈U⁄UŸ≈U ∑§Ë ‚’‚ ∑§ÊÁË „‚ËŸÊ

•’ Á∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë¥, ∑§¥‚À≈U¥≈U „Ò¥ ⁄UÊ„È‹Ÿß¸ ÁŒÑË–– ∑§‹ÊflÃË ∑§Ê ŒÈπ-

ŒŒ¸ ‚ʤÊÊ ∑§⁄UŸ flÊ‹ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË•’ Á∑§‚ÊŸ Ÿ„Ë ¥ „ Ò ¥ – fl„•ÊÁœ∑§ÊÁ⁄U∑§ Ãı⁄U ¬⁄U S≈˛Ò≈UÁ¡∑§∑§ ¥‚À≈ U ¥ ≈ U „ Ò ¥ – ‹Ù∑§‚÷Ê ∑§Ë•ÊÚÁ»§‡Ê‹ fl’‚Êß≈U ¬⁄U ©Ÿ∑‘§¬˝Ù»§Êß‹ ◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬‡ÊÊ ÿ„Ë Á‹πʪÿÊ „Ò– ß‚‚ ¬„‹ ‚Ê‹ wÆÆy◊¥ ⁄UÊ„È‹ ªÊ¥œË Ÿ •¬Ÿ ¬˝»‘§‡ÊŸ ∑‘§’Ê⁄U ◊¥ ∞‹ÊŸ Á∑§ÿÊ ÕÊ Á∑§ fl„Á∑§‚ÊŸ „Ò¥, ¡’Á∑§ ŒÍ‚⁄U ∑§Êÿ¸∑§Ê‹◊¥ ©Ÿ∑§Ê ¬‡ÊÊ ’Œ‹∑§⁄U S≈UÒ≈U¡Ë∑§¥‚À≈U¥≈U „Ù ªÿÊ „Ò– „Ê‹Ê¥Á∑§ ©Ÿ∑§Ë∞¡È∑‘§‡ÊŸ‹ §ÊÁ‹Á»§∑‘§‡ÊŸ ∑‘§ éÿÙ⁄U◊¥ ∑§Ù߸ πÊ‚ ’Œ‹Êfl Ÿ„Ë¥ Á∑§ÿÊ

ªÿÊ „Ò– ß‚◊¥ ¬„‹ ∑§Ë „Ë Ã⁄U„•’ ÷Ë Œ¡¸ „Ò Á∑§ ⁄UÊ„È‹ ÿÍÁŸflÁ‚¸≈UË•ÊÚ»§ ∑Ò§¥Á’˝¡ ∑‘§ Á≈˛ÁŸ≈UË ∑§ÊÚ‹¡ ‚Á«fl‹¬◊¥≈U ß∑§ÊÚŸÁ◊ÄU‚ ◊¥ ∞◊Á»§‹„Ò¥– flÒ‚ ⁄UÊ„È‹ Á‚»§¸ ∞∑§ S≈˛Ò≈U¡Ë◊¥ ¬Í⁄UË Ã⁄U„ ‡ÊÊÁ◊‹ Õ •ı⁄U fl„ ÕÊÿÍ¬Ë ∑§Ê ÁflœÊŸ‚÷Ê øÈŸÊfl– ß‚øÈŸÊfl ◊¥ ∑§Ê¥ª˝‚ ∑§Ù w| ‚Ë≈U¥ „ËÁ◊‹ ‚∑§Ë¥– ∑§Ê◊ÿÊ’Ë Á‚»§¸ ßßËÕË Á∑§ ‚Ê‹ wÆÆ| ∑§Ë ww ‚Ë≈UÙ¥∑‘§ ◊È∑§Ê’‹ ¬Ê≈U˸ ∑§Ù ¬Ê¥ø ‚Ë≈U¥íÿÊŒÊ Á◊‹Ë¥– ⁄UÊ„È‹ ∑‘§ ◊È∑§Ê’‹©Ÿ∑§Ë ◊Ê ¥ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ ¥œË ∑§Ê¬˝Ù»§Êß‹ íÿÊŒÊ Á⁄UÿÁ‹ÁS≈U∑§ Ÿ¡⁄U•ÊÃÊ „Ò– ‚Ê‹ wÆÆy ◊¥ ¡„Ê¥ fl„

‚هʋ fl∑§¸⁄U ÕË¥, fl„Ë¥ ¬Ê¥ø ‚Ê‹’ÊŒ fl„ ¬ÊÚÁ‹Á≈U∑§‹ •ı⁄U ‚هʋfl∑§¸⁄U „Ù ªß¸¥– ÁŒ‹øS¬ „Ò Á∑§íÿÊŒÊÃ⁄U ‚Ê¥‚Œ πÈŒ ∑§Ù Á∑§‚ÊŸ,∞ª˝Ë∑§ÀøÁ⁄US≈U ÿÊ ‚هʋ fl∑§¸⁄UÉÊÙÁ·Ã ∑§⁄Uà „Ò¥– ¡ÿ Áfl‹Ê‚ ¬Ò‹‚◊¥ ⁄U„Ÿ flÊ‹ •ı⁄U •ÊÚŸ ⁄U∑§ÊÚ«¸ ‚’‚⁄U߸‚ ‚Ê¥‚Œ íÿÙÁÃ⁄UÊÁŒàÿ Á‚¥ÁœÿÊ,‹Ò¥‚Ù ÇL§¬ •ÊÚ»§ ߥ«S≈˛Ë¡ ∑‘§ ∞◊«Ë∞‹. ⁄UÊ¡ªÙ¬Ê‹ ∑§Ê ŸÊ◊ ÷Ë ‚هʋfl∑§¸⁄U ∑‘§ Ãı⁄U ¬⁄U Œ¡¸ „Ò– ∆Ë∑§ ©‚ËÃ⁄U„ ¡Ò‚ ‚ÙÁŸÿÊ ªÊ ¥œË •ı⁄U∞Ÿ‚Ë¬Ë øË»§ ‡Ê⁄UŒ ¬flÊ⁄U ∑‘§ ŸÊ◊∑‘§ •Êª ©Ÿ∑§Ê ¬‡ÊÊ ‚هʋ fl∑§¸⁄UÁ‹πÊ „È•Ê „Ò–

◊Á„‹Ê•Ù¥ ∑§Ù ¬Ë≈Uà „Ò¥ ‚‹◊ÊŸ πÊŸ— ‚¬ŸÊÁ’ª ’ÊÚ‚ ∑‘§ ÉÊ⁄U ∑‘§ ‚÷Ë ∑§¥≈US≈U¥≈U˜‚ Á’ª ÷Ê߸ ÿÊŸË ‚‹◊ÊŸ πÊŸ

∑‘§ •Êª ÕÙ«∏Ê «⁄U-«⁄U ⁄U„à „Ò¥– ‹Á∑§Ÿ S≈UÊßÁ‹S≈U ‚¬ŸÊ ÷flŸÊŸË •¬ŸÁ’¥ŒÊ‚ ∞Á≈U≈U˜ÿÍ« ‚ Œ’¥ª πÊŸ ∑§Ù ‚„Ë ≈UP§⁄U Œ ⁄U„Ë „Ò¥– ‡ÊÙ ∑‘§ ߥ≈˛Ù«ÄU≈˛Ë‚ÄU‡ÊŸ ◊¥ „Ë ‚¬ŸÊ Ÿ ‚‹◊ÊŸ ‚ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑§Ù ‹∑§⁄U ◊¡Ê∑§ Á∑§ÿÊ ÕÊ–πÒ⁄U, •’ ’Êà ߂‚ ∑§Ê»§Ë •Êª ’…∏ øÈ∑§Ë „Ò •ı⁄U ‚¬ŸÊ πÈ‹∑§⁄U ‚Ñͬ⁄U •≈UÒ∑§ ∑§⁄U ⁄U„Ë „Ò¥– Á¬¿‹ ÁŒŸÙ¥ ∞∑§ ∞Á¬‚Ù« ‚ ‚¬ŸÊ ∑§Ê ¬Ê≈U¸ ’„ÈÄŒ Ã∑§ ß‚Ë fl¡„ ‚ ∞Á«≈U ∑§⁄UŸÊ ¬«∏Ê– ß‚◊¥ ‚¬ŸÊ Ÿ πÈ‹∑§⁄U ’Ù‹ÊÕÊ Á∑§ fl„ Á∑§‚Ë ‚ Ÿ„Ë¥ «⁄UÃË¥, ÄUÿÙ¥Á∑§ ‡ÊÙ ◊¥ fl„ ¬Ò‚ ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •Ê߸„Ò¥– ©ã„Ù¥Ÿ ÿ„ œ◊∑§Ë ÷Ë Œ «Ê‹Ë Á∑§ •ª⁄U ‚‹◊ÊŸ ’Ù‹ ‚∑§Ã „Ò¥, ÃÙ©Ÿ∑§Ù ÷Ë •¬ŸË ’Êà ∑§„Ÿ ∑§Ê „∑§ „Ò •ı⁄U fl„ ÿ„ ÷Ë ’ÃÊ∞¥ªË Á∑§‚‹◊ÊŸ Ÿ Á∑§ÃŸË ’Ê⁄U ‹«Ë (∑§≈U⁄UËŸÊ ∑‘§ ‚¥’¥œ ◊¥) ∑§Ù ¬Ë≈UÊ „Ò– ∑§„Ê¡Ê ⁄U„Ê „Ò Á∑§ ‚¬ŸÊ ∑§Ê ÿ„ ªÈS‚Ê ß‚ ’Êà ‚ »§Í≈UÊ, ©Ÿ∑‘§ ’Ê⁄U-’Ê⁄Uÿ„ ∑§„Ÿ ¬⁄U Á∑§ fl„ ‡ÊÙ ◊ ¥ ¬˝Êß¡ ◊ŸË ∑‘§ Á‹∞ Ÿ„Ë¥ •Ê߸ ¥, ‚‹◊ÊŸŸ ∑§ÊÚ◊ ¥≈U Á∑§ÿÊ Á∑§ fl„ ª◊ π‹Ÿ •Ê߸ „Ò ¥, Á∑§‚Ë Á¬∑§ÁŸ∑§ ÿÊÁ⁄U¡∏Ê Ú≈U ¸ ◊ ¥ Ÿ„Ë¥– ÃÙ ªÈS‚Ê߸ ‚¬ŸÊ ÷Ë ’Ù‹ ©∆Ë¥, ∑§Ù߸ „∑§ Ÿ„Ë¥ ’ŸÃÊÁ∑§ fl„ (‚‹◊ÊŸ) „⁄U „çUà ‚’∑§Ë ’ßí¡ÃË ∑§⁄Uà ⁄U„– ÄUÿÊ ©Ÿ∑§Ë•Ê¬ ◊È¤Ê ¬Ò‚ ŒÃ „Ù Á∑§ ◊Ò ¥ •Ê¬∑§Ë bulls**t ‚ÈŸÃË ⁄U„Í ¥ªË?’„⁄U„Ê‹, ÿ„ ¬„‹Ë ’Ê⁄U „Ò ¡’ Á∑§‚Ë ∑§¥≈U S≈U ¥≈U Ÿ ‚‹◊ÊŸ ‚ ∞‚ʬ¥ªÊ Á‹ÿÊ „Ò– •’ Œπà „Ò ¥, ‚¬ŸÊ ∑§Ê ÄUÿÊ „ÙÃÊ „Ò!

‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊÚ∑§¸

•ı⁄U ß‚ ÃSflË⁄U ◊¥ ÃÙ ÁŒπÊÿÊ ªÿÊ „Ò Á∑§ ‚«∏∑§ ¬⁄U ‡ÊÊÚ∑§¸ ÃÒ⁄U ⁄U„Ë „Ò– ÉÊ’⁄UÊŸ ∑§Ë ’Êà Ÿ„Ë¥ „Ò–•»§flÊ„ »Ò§‹ÊŸ flÊ‹ ‚«∏∑§Ù¥ ¬⁄U ‡ÊÊÚ∑§¸ flÊ‹Ë ÃSflË⁄U¥ ∞‚ „⁄U ◊ı∑‘§ ¬⁄U ¬‡Ê ∑§⁄Uà „Ò¥–

‚Ò¥«Ë ÃÍ»§ÊŸ

◊Ê¥ ∑§Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑‘§ Á‹∞„ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ Á÷«∏ ’≈U

◊⁄ U∆ –– ‚Ê∑‘§Ã ∑‘§ ∞∑§„ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§ ∑‘§ ’ÊŒ ÷Ã˸∞∑§ |Æ fl·Ë¸ÿ ◊Á„‹Ê ∑‘§ ’≈UÙ¥ ◊¥©‚∑‘§ ‚Ê◊Ÿ „Ë ¬˝ÊÚ¬≈U˸ ∑§Ù ‹∑§⁄U¡◊∑§⁄U ‹ÊÃ-ÉÊÍ¥‚ ø‹ ª∞– ÿ„ËŸ„Ë¥ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ „Ë ∞∑§ŒÍ‚⁄U ¬⁄U ¬Õ⁄UÊfl ÷Ë ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ß‚„¥ªÊ◊¥ ◊¥ ŒÙ ÷Ê߸ ÉÊÊÿ‹ „Ù ª∞–‚ÍøŸÊ Á◊‹Ÿ ¬⁄U ¡’ ¬ÈÁ‹‚ ◊ı∑‘§¬⁄U ¬„È¥øË, ÃÙ ’Ê∑§Ë •Ê⁄UÙ¬Ë »§⁄UÊ⁄U„Ù ª∞– ŒÙŸÙ¥ ÉÊÊÿ‹ ÷ÊßÿÙ¥ Ÿ •¬Ÿ’Ê∑§Ë ÷ÊßÿÙ¥ ∑‘§ Áπ‹Ê»§ Á‚Áfl‹‹Êߥ‚ ÕÊŸ ◊¥ Á‡Ê∑§Êÿà ŒË „Ò– ™§¥øÊ‚gË∑§ Ÿª⁄U ÁŸflÊ‚Ë |Æ fl·Ë¸ÿ∑§‚Ë⁄UŸ ∑§Ù ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù „Ê≈U¸ •≈UÒ∑§∑‘§ ’ÊŒ ‚Ê∑‘§Ã ÁSÕà ∞∑§ „ÊÚÁS¬≈U‹◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UÊÿÊ ªÿÊ ÕÊ– ©Ÿ∑§Ë ª¥÷Ë⁄U„Ê‹Ã ∑§Ù Œπà „È∞ ÁR§Á≈U∑§‹ ∑‘§ÿ⁄UÿÍÁŸ≈U ◊¥ ß‹Ê¡ Á∑§ÿÊ ¡Ê ⁄U„Ê ÕÊ–

ß‹Ê„Ê’ÊŒ–– ß‚ π’⁄U ∑§Ù ‚ÈŸ∑§⁄U ◊Ÿ ∑§⁄UÃÊ „ÒÁ∑§ „Á«¥ª „Ù - ‚⁄U∑§Ê⁄U Ÿ Á∑§ÿÊ ◊Ê‚Í◊ ’ëøÙ¥ ∑§Ê∑§à‹– ŒÍ⁄U Œ⁄UÊ¡ ¡¥ª‹Ù¥ ◊¥ ‹Ùª ÷Íπ ‚ ◊⁄U¥ ÃÙ „◊∑§„à „Ò¥ Á∑§ ‚⁄U∑§Ê⁄U ‹Ê¬⁄UflÊ„ „Ò– ‹Á∑§Ÿ ¡’ ‚⁄U∑§Ê⁄U∑§Ë ¬ŸÊ„ ◊¥ ⁄U„ ⁄U„ ‹Ùª, ŸÊ..ŸÊ..‹Ùª Ÿ„Ë¥ ◊Ê‚Í◊’ëø ÷Íπ ‚ Á’‹ÊÁ’‹Êà „È∞ ¡Ë ⁄U„ „Ù¥...•ı⁄U œË⁄UœË⁄U Œ◊ ÃÙ«∏ ⁄U„ „Ù¥, ÃÙ ©‚ ÄUÿÊ ∑§„¥ª? ÄUÿÊ ÿ„„àÿÊ Ÿ„Ë¥ „Ò? ÿÍ¬Ë ∑‘§ ‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ ÃËŸ’ëøÙ¥ Ÿ ÷Íπ ‚ Œ◊ ÃÙ«∏Ê „Ò– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§ ⁄UÊ¡∑§Ëÿ’Ê‹ ª ΄ ◊ ¥ ÷ Íπ •ı⁄ U∑§È¬Ù·áÊ ‚ ‡ÊÈR§flÊ⁄U ‚ •’Ã∑§ ÃËŸ ’ëøÙ¥ ∑§Ë ◊ıà „٪߸ „Ò– •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ◊‹≈UÈ« Ÿ π’⁄U ŒË „Ò Á∑§ ◊⁄UŸflÊ‹ ’ëøÙ¥ ◊¥ ∞∑§ ‹«∏∑§Ë÷Ë ‡ÊÊÁ◊‹ „Ò– ÃËŸÙ¥ „Ë ’ëø∞∑§ ‚ ÃËŸ ‚Ê‹ ∑§Ë ©◊˝ ∑‘§ Õ– fl„Ë¥, ÃËŸ •ı⁄U ’ëøÙ¥∑§Ù „ÊÚÁS¬≈U‹ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ „Ò– ÃËŸÙ¥ ∑§Ë„Ê‹Ã ª¥÷Ë⁄U „Ò– •π’Ê⁄U Ÿ ‚ÍòÊÙ¥ ∑‘§ „flÊ‹ ‚ Á‹πÊ„Ò Á∑§ ‚Ù◊flÊ⁄U ∑§Ù ‹Ù∑§‹ •Áœ∑§ÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ •ŸÊÕÊ‹ÿ∑§Ê Œı⁄UÊ Á∑§ÿÊ ÕÊ, ¡„Ê¥ ©ã„Ù¥Ÿ ∑§ß¸ ’ëøÙ¥ ∑§Ù ª¥÷Ë⁄UM§¬ ‚ ∑§È¬Ù·áÊ ∑§Ê Á‡Ê∑§Ê⁄U ¬ÊÿÊ– ∑§⁄UË’ ∞∑§ ◊„ËŸ‚ •ŸÊÕÊ‹ÿ ◊¥ πÊŸÊ ©¬‹éœ Ÿ„Ë¥ „Ò– ß‹Ê„Ê’ÊŒ ∑‘§Á«ÁS≈˛ÄU≈U ◊ÒÁ¡S≈˛≈U ⁄UÊ¡ ‡Êπ⁄U Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ¬ËÁ«∏Ã’ëøÙ¥ ∑§Ù ∑§È¿ ÁŒŸ ¬„‹ ‚⁄UÙÁ¡ŸË ŸÊÿ«Í ’Ê‹ÁøÁ∑§à‚Ê‹ÿ ◊¥ ÷Ã˸ ∑§⁄UflÊÿÊ ªÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê,

'◊Ê◊‹ ∑§Ë ¡Ê¥ø ∑‘§ •ÊŒ‡Ê Œ ÁŒ∞ ª∞ „Ò¥– „◊ ∞∑§◊Ò∑‘§ÁŸ¡◊ Á«fl‹¬ ∑§⁄U ⁄U„ „Ò¥ ÃÊÁ∑§ ÷Áflcÿ ◊¥ ∞‚ËÉÊ≈UŸÊ•Ù¥ ‚ ’øÊ ¡Ê ‚∑‘§–' „Ê‹Ê¥Á∑§ Á¡‹ÊÁœ∑§Ê⁄UËŸ ߟ ◊ıÃÙ¥ ∑‘§ Á‹∞ ÷Íπ ∑§Ù Á¡ê◊ŒÊ⁄U ◊ÊŸŸ ‚ߟ∑§Ê⁄U ∑§⁄U ÁŒÿÊ– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ◊⁄UŸ flÊ‹Ù¥ ◊¥ ŒÙ’ëø ‚⁄U’˝‹ ¬ÊÀ‚Ë ‚ ¬ËÁ«∏Ã Õ ¡’Á∑§ ⁄UÁflflÊ⁄U ∑§Ù‹«∏∑§Ë ∑§Ë ◊ıà ∑§◊¡Ù⁄UË ∑§Ë fl¡„ ‚ „È߸– fl„Ë¥,∞∑§ ‚ËÁŸÿ⁄U •Áœ∑§Ê⁄UË Ÿ ŸÊ◊ Ÿ ¿Ê¬Ÿ ∑§Ë ‡Êø ¬⁄U∞∑§ •¥ª˝¡Ë •π’Ê⁄U ‚ ’ÃÊÿÊ Á∑§ •ŸÊÕÊ‹ÿ ∑‘§

∑ §◊ ¸øÊ Á ⁄ UÿÙ ¥ •ı⁄ U Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ◊¥ •Ê¬‚Ë ’ÊÃøËÃ∑§Ë ∑§◊Ë ∑§Ë fl¡„ ‚ ∑§⁄UË’∞∑§ ◊„ËŸ ‚ πÊŸ ∑§Ë ‚å‹Ê߸Ÿ„Ë¥ „Ù ⁄U„Ë ÕË– ÿıŸ ¬˝ÃÊ«∏ŸÊ∑‘§ ∞∑§ ◊Ê◊‹ ◊¥ •ŸÊÕÊ‹ÿ∑‘§ ¿„ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù ‹Ù∑§‹

∑§Ù≈U¸ mÊ⁄UÊ ‚¡Ê ÁŒ∞ ¡ÊŸ ∑‘§ ’ÊŒ ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ Ÿ Á¡‹Ê¬˝‡ÊÊ‚Ÿ ‚ ’ÊÃøËà ’¥Œ ∑§⁄U ŒË ÕË– ∑§◊¸øÊÁ⁄UÿÙ¥ ∑§Ù∞∑§ ’ëøË ∑§Ê ÿıŸ ‡ÊÙ·áÊ ∑§⁄UŸ ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊¥ ∑§Ù≈U¸ Ÿ‚¡Ê ‚ÈŸÊ߸ ÕË– ©ã„Ù¥Ÿ ∑§„Ê Á∑§ ∑§È¿ ’Ê„⁄UË ‹ÙªÙ¥mÊ⁄UÊ ∑§÷Ë-∑§÷Ë πÊŸÊ ◊È„ÒÿÊ ∑§⁄UÊÿÊ ¡ÊÃÊ ÕÊ ‹Á∑§Ÿÿ„ ¡M§⁄Uà ∑‘§ Á„‚Ê’ ‚ ’„Èà ∑§◊ ÕÊ– „ÊÚÁS¬≈U‹ ∑‘§¬Á«ÿÊÁ≈˛∑§ flÊÚ«¸ ∑‘§ «ÊÚÄU≈U⁄U ¬Ë. ‚Ë. Á◊üÊÊ Ÿ ’ÃÊÿÊÁ∑§ ’ëø ’„Èà ∑§◊¡Ù⁄U •ı⁄U ª¥÷Ë⁄U M§¬ ‚ ’Ë◊Ê⁄U „Ò¥–∞∑§ ◊ÒÁ¡S≈˛≈U ‚ „⁄U ŒÍ‚⁄U ÁŒŸ •ŸÊÕÊ‹ÿ ∑§Ê Œı⁄UÊ∑§⁄UŸ ∑§Ù ∑§„Ê ªÿÊ „Ò–

‚⁄U∑§Ê⁄UË •ŸÊÕÊ‹ÿ◊¥ ÷Íπ ◊⁄U ÃËŸ ◊Ê‚Í◊

¬ÊÚŸ¸ S≈UÊ⁄U •ı⁄U ’ÊÚÁ‹flÈ« ∞ÄU≈˛‚ ‚ŸËÁ‹ÿÙŸ ‚Êß’⁄US¬‚ ∑§Ë ‚’‚ ∑§ÊÁË„‚ËŸÊ „Ò¥– ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Á‹ÿÙŸ ∑§Ù Ëʇʟʂ’‚ ¡ÙÁπ◊ ÷⁄UÊ ∑§Ê◊ „Ò– ◊Ë’ •Ê¬Á‹ÿÙŸ ∑§Ù πÙ¡Ÿ ∑‘§ øP§⁄U ◊¥ ¬ÊÚŸ¸ ‚Êß≈U¬⁄U ¬„È¥ø ‚∑§Ã „Ò¥– ‚ŸË Á‹ÿÙŸ Ÿ ß‚ ◊Ê◊‹◊¥ ∑§≈U⁄UËŸÊ ∑Ò§»§ •ı⁄U ∑§⁄UËŸÊ ∑§¬Í⁄U ∑§Ù ÷ˬ¿Ê«∏ ÁŒÿÊ „Ò– ◊Ò∑§»§Ë ∑§Ë •Ù⁄U ‚ Á∑§∞ª∞ ∞∑§ •äÿÿŸ ∑‘§ ŸÃË¡ ’ÃÊà „Ò¥ Á∑§ß¥≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U ‚ŸË Á‹ÿÙŸ ∑§Ù Ã‹Ê‡ÊŸÊ ‚’‚

Á⁄US∑§Ë „Ò– ß‚ ◊Ê◊‹ ◊¥ fl„ ~.~z ¬‚¥¸≈UÊß‹∑‘§ ‚ÊÕ ¬„‹ ¬ÊÿŒÊŸ ¬⁄U ∑§ÊÁ’¡ „È߸ „Ò¥–’Ëà ‚Ê‹ ∑‘§ •äÿÿŸ ∑‘§ ◊ÈÃÊÁ’∑§ ∑§≈U⁄UËŸÊ∑§Ù ߥ≈U⁄UŸ≈U ¬⁄U Ã‹Ê‡ÊŸÊ ‚’‚ ¡ÙÁπ◊÷⁄UÊ ∑§Ê◊ ÕÊ, ‹Á∑§Ÿ ß‚ ’Ê⁄U ©ã„ ¥ }.wz¬‚ ¥ ¸≈ U Êß‹ ‚ „Ë ‚¥ÃÙ· ∑§⁄ UŸÊ ¬«∏Ê–¡’Á∑§ ¬ÊÚŸ¸ ‚Êß≈U ¥ ŒπŸ ∑‘§ Á‹∞ ‹È÷ÊŸ∑‘§ ◊Ê◊‹ ◊ ¥ ∑§⁄UËŸÊ ∑§Ù ◊„¡ {.{|¬‚¥ ¸≈UÊß‹ „Ë „ÊÁ‚‹ „È∞– Á¬ÇªË øÊÚå‚∑‘§ ŸÊ◊ ‚ ◊‡Ê„Í⁄U Á¬˝ÿ¥∑§Ê øÙ¬«∏Ê •ı⁄U

’¥ªÊ‹Ë ’Ê‹Ê Á’¬Ê‡ÊÊ ’‚È ÷Ë ≈UÊ Ú¬ z ◊¥•ÊŸ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„Ë¥– ‚Ȭ⁄UÁ„≈U Á»§À◊«≈U˸ Á¬B§⁄U ◊ ¥ •¬ŸË •ŒÊ∑§Ê⁄UË •ı⁄U „ÈF∑‘§ ¡‹fl Á’π⁄U øÈ∑§Ë¥ ’Ê‹Ÿ, ŒËÁ¬∑§Ê¬ÊŒÈ∑§ÙáÊ •ı⁄U ∞Eÿʸ ⁄UÊ Úÿ ’ëøŸ ∑‘§‚ÊÕ-‚ÊÕ ◊‡Ê„Í⁄U ◊ÊÚ«‹ ¬ÍŸ◊ ¬Ê¥« ÷Ëß‚ »‘§„Á⁄USà ◊¥ ¡ª„ ¬ÊŸ ◊ ¥ ∑§Ê◊ÿÊ’⁄U„Ë¥– ¬ÈL§· ∑§‹Ê∑§Ê⁄UÙ ¥ ◊ ¥ Á‚»§¸ ‚‹◊ÊŸπÊŸ „Ë ≈UÊ Ú¬vÆ ◊¥ ¡ª„ ’ŸÊ ¬ÊŸ ◊ ¥∑§Ê◊ÿÊ’ ⁄U„–

Fboewj~ cenef<e& Jeeuceerefkeâ kesâ Øekeâ�eslmeJe hej Jeeuceerefkeâ meceepepeve ceebDeefnuÙee kesâ efveJeeme jepeyeeÌ[e GÅeeve hej hengbÛes Deewj Jeneb GvneWves DeefnuÙeeØeeflecee kesâ mece#e cenef<e& Jeeuceerefkeâ keâe efÛe$e ueieekeâj ceeb Deewj cenef<e& keâehetpeve efkeâÙee~ Fme DeJemej hej leejeÛebo ieesnj, ceveespe efMebos, meesceOeguehegjs,veerjpe yeesÙele, ßeerjece peeefiejoej, Jeerjsvõ uees�, jesefnle yeiieve, DeeosMeoeJejs, jepekegâceej uees�, yeuejece efÛebleeceCe, pe�eMebkeâj keâjesefmeÙee, efJepeÙeefmejJewÙÙee, yeeueefkeâMeve keâjesefmeÙee, ogueerÛebo JesOe GheefmLele Les~

De«eJeeue keâe ves$eoeveF b o e w j ~

e fÛee fkeâlmekeâ [[email protected] rmee r De«eJeeuekeâe 88 Je<e& keâerGceü ceW efveOeve nesi eÙ e e~ c e eueJ e eefceue MceMeeve hejGvekesâ heefjpeveeW ves

ves$eoeve keâer Iees<eCee keâer~

Deepe Meece DeefOekeâeefjÙeeWkeâe mecceeve

Fboewj~ [kewâefleÙeeW keâe Kegueemeekeâjves Jeeues hegefueme DeefOekeâeefjÙeeWDeewj hegefuemekeâefce&ÙeeW keâe mecceeveD e e p e m e b m L e e m J e e e f Y e c e e v ecetmeeKesÌ[er efjbiejesÌ[ Ûeewjens hejkeâjsieer~ Gòeâ peevekeâejer Debefkeâleleescej, ceveespe ÙeeoJe ves oer~Ùeneb hej iejyeeW keâer Øemlegleer nesieerDeewj Fveece Yeer yeeb�s peeSbies~

efÛe$ekeâuee ØeefleÙeesefieleekeâe DeeÙeespeveFboewj~ ßeer ieewÌ[ ceeueJeerÙe

yeÇeÿeCe meceepe ceefnuee ceb[ueÉeje MeneroeW ke sâ mecceeve ceWefÛe$ekeâuee keâe DeeÙeespeve efkeâÙeeieÙee~ le®hesvõ efmebn yeIesue, MeesYeeceeueJeerÙe GheefmLele Les efpevneWvesDe be fyekeâe-Deje fJe bo ceeueJee rÙe,Debpeueer heeb[s, KegMeer leejeÛeboceeueJeerÙe keâes efJepeslee yeveves hejmecceeefvele efkeâÙee~ ceefnuee ceb[ueÉeje 2 veJebyej keâes oeshenj 2yepes mes keâjJeeÛeewLe GÅeeheve keâekeâeÙe&�eâce jKee nw~

keâue cevesieemLeehevee efoJemeFboewj~ ce.Øe. keâe mLeehevee efoJeme

keâue ceveeÙee peeSiee Deewj 30 veJebyejlekeâ keâeÙe&�eâce DeeÙeesefpele efkeâS peeSbies~cegKÙe meceejesn keâue megyen 10.30yepes Sheer�ermeer «eeGb[ hej nesiee,efpemeceW ceb$eer kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙeOJepeejesnCe keâjWies~

peeles-peeles cenlJehetCe& megPeeJe osieS keâF& Deeuee GÅeesieheeflecegKÙeceb$eer mes Deueie mes efceues Deewj yelee ieS cetueceb$eFvoewj~ DeeefKejkeâej leerve efoveer iueesyeue FvJesm�me& meefce� meceehle nesves

kesâ yeeo Deye Skeâ efove kesâ efueS cegKÙeceb$eer mes ueskeâj DeefOekeâejer meye LekeâeveGleejWies Deewj keâue mes Jener ®ef�ve keâecekeâepe Meg® nes peeSiee uesefkeâve Fme yeerÛekegâÚ cenlJehetCe& yeeleW meeceves DeeF& nw Deewj Gve hej ceveve Meg® nes ieÙee nw~kegâÚ GÅeesieheefle cegKÙeceb$eer keâes ØeosMe ceW GÅeesie yesnlej {bie mes mLeeefhele keâjvesDeewj Gvekeâe yesnlej mebÛeeueve keâjJeeves kesâ efueS cenlJehetCe& ef�hme os ieS nQ~Deye cegKÙeceb$eer keâes Fmekesâ peefjÙes Fme hetjer meefce� kesâ oewjeve ngS leceece keâjejDeewj Fkeâjej keâes OÙeeve ceW Gleejvee nesiee~ ueies neLe kegâÚ yeÌ[s GÅeesieheefleÙeeWves Fme yeele kesâ Yeer mebkesâle os efoÙes nQ efkeâ kegâÚ keâefceÙeeb Deewj DeJÙeJemLeeSb nesveskesâ yeeJepeto Jes Ùeneb hej GÅeesie pe¤j ueieeSbies efHeâj Ûeens GvnW vegkeâmeeve nerkeäÙeeW ve G"evee heÌ[s~ ojDemeue cegKÙeceb$eer keâes helee nw efkeâ GÅeesieheefleÙeeW kesâmenejs ner Jes ve kesâJeue ØeosMe ceW leermejer yeej mejkeâej uee mekeâles nQ~ yeefukeâØeosMe kesâ efJekeâeme ceW Dence Yetefcekeâe Yeer efveYee mekeâles nQ~ Ùener Jepen nw efkeâcegKÙeceb$eer ves Deye GÅeesieheefleÙeeW keâer meueen kesâ Devegmeej keâece keâjves keâer lewÙeejerkeâer nw~ yeleeles nQ efkeâ keâjerye DeeOee ope&ve GÅeesieheefle (pees efkeâ Yeepehee keâerefJeÛeejOeeje Jeeues nQ) ves megPeeJe efoÙes nQ Deewj menÙeesie keâe Yeer Jeeoe efkeâÙeenw~ Ùeefo meyekegâÚ "erkeâ jne lees Jes GÅeesieheefle ÛegveeJe mes henues ner mejkeâejkeâes pecekeâj menÙeesie keâjWies~ yeleeles nQ efkeâ Deeves Jeeues efovees ceW Fmekeâe HeâeÙeoeefMeJejepe keâes lees efceuesiee ner JeneR Yeepehee keâes Yeer efceuesiee~ yenjneue GÅeesieheefleÙeeWves peeles-peeles keäÙee megPeeJe efoÙes nQ Jen lees Jeòeâ yeleeSiee Deewj Deiej efMeJejepeves Fme hej Deceue efkeâÙee lees ØeosMe kesâ efueS Ùen yeÌ[e Demej jnsiee~

megyen Deewj jele"b[ yeÌ{er

Fboewj~ hetjs ØeosMe ceW "b[ ves DemejefoKeevee Meg® keâj efoÙee nw~ DeepeDekeä�tyej keâe DeeefKejer efove nw~ keâuemes veJebyej kesâ Meg® nesles ner oerJeeueerkeâe Deeieepe Meg® nes peeSiee~ iele 5efoveeW mes ceewmece ves keâjJe� ues ueer~efove ceW ieceea kesâ Ûeueles hebKes Ûeue jnsnQ, uesefkeâve jele ceW Deewj Deuemegyenceewmece ceW "b[keâ Iegue ieF& nw~ keâeueesefveÙeeWceW "b[ keâe Demej pÙeeoe efoKe jnenw, JeneR Menj kesâ ceOÙe "b[ keâeDemej keâce efoKe jne nw~ iele leerveefoveeW mes Ûesnjs hej Yeer ceewmece heefjJele&veÛeueles ®Keeheve megyen kesâ mveeve kesâyeeo nesves ueiee nw~ "b[ keâer �eâerceueieeves keâe efmeueefmeuee Deye Meg® nespeeSiee~

Page 12: indore, afternoon,news.paper

ߢŒı⁄U Á‚≈UË Fboewj, yegOeJeej 31 Dekeä�tyej 2012 12

Fvoewj~ jsueJes m�sMeve mes iegpejjns Skeâ JÙeefòeâ keâes jeskeâkeâj jenieerjves yeele keâjves kesâ efueS Heâesve ceebiee DeewjefHeâj Gmes helLej ceejkeâj IeeÙeue keâjefoÙee Deewj ceesyeeFue, vekeâoer uet�keâjYeeie efvekeâuee~ IeeÙeue keâes SceJeeÙeDemheleeue hengbÛeeÙee ieÙee nw~ IeeÙeueJÙeefòeâ keâe veece efJekeâeme efhelee megYee<enw pees keâue jele meeÙekeâue mes jsueJesm�sMeve kesâ meeceves mes iegpej jne Lee~Gmekesâ heeme ceesyeeFue osKekeâj SkeâyeoceeMe ves keâne cegPes Heâesve ueieeveenw~ cegPes legcneje ceesyeeFue ÛeeefnS~Fmeer keâes ueskeâj yeoceeMe ves efJekeâeme

keâe helLej ceejkeâj efmej HeâesÌ[ efoÙeeDeewj vekeâoer, ceesyeeFue uet�keâj Heâjejnes ieÙee~

helLej ceejkeâj uet�hee�

jepeyeeÌ[e hej efceueeceboyegefæ yeeuekeâ

F vo e w j ~De ep e m e g y enjepeeye Ì[e hejSkeâ ceboyege fæyeeuekeâ efceueeefpemekeâes ueskeâjhegefueme hejsMeeven e s l e e r jn e r ~ueieYeie 10

Je<eeaÙe ceboyegefæ yeeuekeâ ves Dehevee veeceDepeÙe efhelee ueefuele pewve efveJeemeer efpebmeeryeleeÙee nw~ efpemekeâes ueskeâj hegefueme oesyeej efpevmeer hengbÛeer uesefkeâve yeeuekeâ veskeâne efkeâ cesje Iej Ùeneb hej veneR nw~Fmekeâes ueskeâj hegefueme hejsMeeve nesleer jnerDeewj Leeves ceW ner Gmes yew"eS jKee~

eqJepeÙeJeieeaÙe efHeâuce efvecee&lee kesâ meeLe osjjele hengbÛes mejeHeâe, pecekeâj GÌ[eÙee veeMlee

ogkeâeveoej Deewj meceLe&keâ ues DeeS keâF& lejn kesâ hekeâJeeve, ieoieo efvecee&lee ceOegj Yeb[ejkeâj yeesuesmejeHeâe Ûeewhee�er hej efJepeÙeJeieeaÙe kesâ meeLe yeveeTbiee Skeâ meeue ceW efHeâuceFvoewj~ Ssmeer mejeHeâe Ûeewhee�er

cewves veneR osKeer nw~ ceQ ceb$eer kewâueeMeefJepeÙeJeieeaÙe keâes OevÙeJeeo oslee ntbefkeâ GvneWves DeeOeer jele kesâ yeeo mejeHeâeueekeâj Ssmeer Ûeewhee�er yeleeF& pees pegyeevekeâes lees DeÛÚer ueieleer nw Deewj DeyeJen efmevescee kesâ heox hej Yeer KetyemetjleefoKesieer~ Ssmee keânvee nw pÙeeoelejefHeâuceeW ceW keâjervee keâhetj keâes meeLeueskeâj efHeâuce yeveeves Jeeues efvecee&leeceOegj Yeb[ejkeâj keâe pees keâue jele12.30 kesâ yeeo ceb$ee r ke wâueeMeefJepeÙeJeieeaÙe kesâ meeLe mejeHeâe Ûeewhee�erhej veeMlee keâjves hengbÛes Les~ ceb$eerkewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙe iele keâF& efoveeWmes iueesyeue meefce� ceW ueies ngS LesDeewj keâue pÙeeoelej GÅeesieheefleÙeeWkeâer efyeoeF& kesâ yeeo Yeer Gvekeâes LekeâeveveneR ÛeÌ{er Deewj Jes Øeefmeæ efHeâuceefvecee&lee ceOegj Yeb[ejkeâj keâes jsef[mevenes�ue mes ueskeâj mejeHeâe Ûeewhee�er uesDeeS~ efJepeÙeJeieeaÙe kesâ Jeneb hengbÛelesner Gvekesâ meceLe&keâ Deewj mejeHeâeÛeewhee�er kesâ JÙeeheeefjÙeeW ves efJepeÙeJeieeaÙeDeewj Yeb[ejkeâj keâes Iesj efueÙee Deewjoveeove veeMlee ueevee Meg® keâj efoÙee~keâesF& heeveer heleeMes uee jne Lee leeskeâesF& ceer"e lees keâesF& vecekeâerve~ ceOegjYeb[ejkeâj ves keâF& DeeÙe�ce �sm� keâerefpeveceW yeemet boer, Yegós keâe efkeâme,DeeFm�eâerce, heeveer heleeMes, oner yeÌ[s,Úesuee ef�efkeâÙee ØecegKe nw~ efJepeÙeJeieeaÙeves Yeer meeLe cebs veeMlee efkeâÙee Deewjpecekeâj nbmeer-cepeekeâ Yeer keâer~ veerceekegâuHeâer kesâ ve�Jej veercee kegâuHeâer uesDeeS lees veboefkeâMeesj efMeJeefiejer yeemetboerues DeeS~ cetbieHeâueer keâer Lewueer YeerYe b[ejkeâj ve s hekeâ Ì[ uee r Dee wjefJepeÙeJeieeaÙe Deewj Yeb[ejkeâj ves KeeF&~Skeâ Ieb�s mes DeefOekeâ meceÙe lekeâefJepeÙeJeieeaÙe Deewj Yeb[ejkeâj mejeHeâeLeeves kesâ meeceves KeÌ[s jns Deewj Gvekeâer

ce speyeevee r meceLe&keâ Deewj mejeHeâeJÙeeheejer keâjles jns~ Yeb[ejkeâj iepeyekesâ ieoieo ngS Deewj GvneWves Ùeneblekeâ keân efoÙee efkeâ efJepeÙeJeieeaÙe keâesFme yeele kesâ efueS OevÙeJeeo oslee ntbefkeâ ceQves Ssmeer Ûeewhee�er efpevoieer ceWhenueer yeej osKeer nw~ peneb jele 2yepes lekeâ hetCe& ¤he mes veeMlee efceuelee

nw Deewj ueesie heeefjJeeefjkeâ ceenewue ceWÙeneb veeMlee keâjles nQ~ ceQ OevÙe nesieÙee Deewj Fme hej efHeâuce pe¤jSkeâ meeue ceW yevee otbiee Deewj GmeceWkeâneR ve keâneR ceb$eer kewâueeMe efJepeÙeJeieeaÙekeâe jesue pe¤j jKetbiee~ Fme oewjevehegefueme DeefOekeâejer Yeer Ùeneb hej ceb$eerkeâer ceewpetoieer kesâ keâejCe ceewpeto jns~

keâeb«esmeer efJeOeeÙekeâ meesS jn ieS Deewj YeepeheeefJeOeeÙekeâ Fbefojepeer keâes ceeuee henvee ieS

efpejeleer yeesuesFbefojepeer Deehekesâkeâeb«esefmeÙeeW keâesmeodyegefæ oes, �b[veyeesues Deieues Je<e&ÛegveeJe nw FmeefueSnceejer FbefojepeerÙeeo DeeF&

Fvoewj~ Fbefoje ieebOeer keâer DeepehegCÙeefleefLe nw Deewj mejoej JeuueYeYeeF&he�sue keâer peÙebleer nw~ keâeb«esefmeÙeeW vesDeepe oesveeW keâer ØeefleceeDeeW hej yeÌ[erleeoeo ceW hengbÛekeâj ceeuÙeehe&Ce efkeâÙee~keâeb«esme keâer henÛeeve Fbefoje ieebOeer kesâveece hej nw uesefkeâve Fbefoje Øeefleceehej efpeleveer yeÌ[er leeoeo ceW keâeb«esefmeÙeeWkeâes hengbÛevee Lee Gleves veslee DeewjkeâeÙe&keâlee& veneR hengbÛe heeS~ meyemescenlJehetCe& yeele Ùen Leer efkeâ Fvoewjkesâ leerve keâeb«esmeer efJeOeeÙekeâ DeefÕevepee sMee r, le guemee r e fmeueeJe� Dee wjmelÙeveejeÙeCe he�sue ieebOeer Deewj he�suekeâer Øeeflecee hej veneR hengbÛes pees ÛeÛee&

ceW jns~ keâeb«esefmeÙeeW ves ceeuÙeehe&Cehetje efkeâÙee Lee ner Deewj Jeneb hejYeepehee kesâ efJeOeeÙekeâ peerlet efpejeleerhengbÛe ieS~ efpejeleer keâes osKekeâjkeâeb«esmeer nleØeYe jn ieS Les~ efpejeleerves Fbefoje ieebOeer keâer Øeeflecee keâesceeuÙeehe&Ce keâj Fbefoje Øeeflecee mesDee«en efkeâÙee Fbe fojepee r Deeheke sâkeâeb«ese fmeÙeeW keâes meodyege fæ os~ JesYeü°eÛeej yebo keâjs~ Deece ueesieeW kesâkeâece keâjs~ Gvekesâ Fme DeeJneve kesâyeeo Menj keâeb«esme DeOÙe#e Øeceeso�b[ve, jepesMe Ûeeskeâmes, oerhekeâ jepehetleves keâ�e#e efkeâÙee Deewj keâne efkeâ Skeâyeej Deehe efJeOeeÙekeâ yeve ieS nes,Deehe Kego pevelee kesâ yeerÛe peeves kesâyepeeÙe Yeesheeue keâer jepeveerefle keâjjns nes~ ÛegveeJe Je<e& kesâ keâejCe DeehekeâesFbefojepeer Ùeeo Dee ieF&~ DeehekeâesFmeefueS OevÙeJeeo, uesefkeâve Deehe

Deheveer mejkeâej kesâ ceeOÙece mes peveleekesâ keâece keâjW~ efyepeueer kesâ efyeueceeHeâ keâjeS, Menj mes DehejeOe keâcekeâjs, ceefnueeDeeW keâes megj#ee ØeoevekeâjeS, Menj kesâ ®kesâ ngS efJekeâemehetjs keâjW~ Yeepehee mejkeâej oes cegbnkeâer yeeleW yebo keâjs~ Ùener mener Fbefojepeerkeâes ßeæebpeefue nesieer~ oesveeW peienceeuÙeehe&Ce ceW Øeceeso �b[ve, ÛebõØeYee<eMesKej, censMe peesMeer, hebkeâpe mebIeJeer,jepesMe Ûeewkeâmes, efheb�t peesMeer, jIeghejceej, megjpeerle Ûeºe, DejefJevoyeeieÌ[er, DeYeÙe Jecee&, oerhekeâ jepehetle,megefveue ieesOee, IeveMÙeece peesMeer,mebpeÙe yeekeâueerJeeue, cesnceto kegâjsMeer,jefJe Jecee&, melÙeveejeÙeCe Mecee&, YeejleefpeCeJeeue, jefJe iegjveeveer, nbmejepeJecee&, megYee<e ÙeeoJe, yeyeuet peeoewve,ceeCekeâ pewve, yeeyet ceefnohegj Jeeuee,cegkesâMe PeebPees� ceewpeto Les~

Fvoewj~ cent kesâ keâeb«esmeer vesleekeâer yent Iej mes ueehelee nes ieF& Leerpees efouueer hengbÛe ieF&~ Gmes Deepemegyen Fvoewj Gmekesâ ceeÙekesâ ueeÙeeieÙee~cent kesâ hetJe& keâeb«esme DeOÙe#e megjsMe

Keb[sueJeeue keâer yent veceülee cebefojpeeves kesâ efueS efvekeâueer Leer pees ueeheleenes ieF& Leer~ heefjpeveeW Éeje GmekeâeriegceMegoieer keâer efMekeâeÙele keâer ieF&Leer~ keâue veceülee ves heefle Øeeflekeâ keâesHeâesve ueieeÙee~ vecyej kesâ DeeOeej hej

helee Ûeuee efkeâ Jen efouueer ceW nw~Fme hej GvneWves veesS[e ceW jnvesJeeues DeeMeer<e Mecee& Deewj MegYeceKeb[sueJeeue keâes metÛevee oer, efpevneWvesFmekeâer peevekeâejer efouueer hegefueme keâesoer~ veceülee jsueJes m�sMeve hej efceueernw~ Jen yeÇÿe kegâceejer Deeßece ieF& Leeruesefkeâve Jen Ùeneb mes Jeeheme Dee ieF&~veceülee Iej ÚesÌ[keâj keäÙeeW ieF& Leer Fmeyeejs ceW hegefueme Gmemes hetÚleeÚ keâjsieer~efHeâueneue Jen Deheves ceeÙekesâ FvoewjceW nw~

efouueer ceW efceueer keâeb«esmeer veslee keâer yent

Fvoewj~ ceevee fmekeâ ¤he meskeâcepeesj 85 Je<eeaÙe Je=æe ves keâuekegâSb ceW Úueebie ueieekeâj DeelcenlÙeekeâj ueer~ Je=æe kegâSb ceW heÌ[er jner Deewjheefjpeve Gmes Deemeheeme leueeMekeâjles jns~ Deepe megyen Je=æe keâerueeMe keâes HeâeÙej efyeÇies[ keâer �erceves yeenj efvekeâeuee Deewj Ûevove veiejhegefueme kesâ nJeeues efkeâÙee~peevekeâejer kesâ Devegmeej Deepe megyen

85 Je<eeaÙe Je=æe ves ueieeF& kegâSbceW Úueebie HeâeÙej efyeÇies[ keâes metÛevee efceueer efkeâ ieeWoer

Jeeuee kegâSb ceW Je=æe keâer ueeMe heÌ[er ngF&nw~ Fme hej HeâeÙej efyeÇies[ keâer �erce vesueeMe keâes yeenj efvekeâeuee, efpemekeâerefMeveeKle yemebleeryeeF& heefle Úerletueeue(85) efveJeemeer cee¤efle hewuesme kesâ ¤heceW ngF& nw~ Jen keâue mes ueehelee Leer Deewjheefjpeve Gmes Deemeheeme leueeMe keâj jnsLes~ GuuesKeveerÙe nw efkeâ kegâÚ efovehenues Yeer Fmeer kegâSb ceW helveer keâer nlÙeekeâjves Jeeues iegb[s Úes�t je"ewj ves YeerDeelcenlÙee keâj ueer Leer~

Fboewj~ meebJesj #es$e ceW Skeâveeyeeefueie kesâ meeLe leerve yeoceeMeeWves ieQiejshe efkeâÙee Lee~ hegefueme vesFme ceeceues keâes oes DeejesefheÙeeW keâesefiejHeäleej keâj efueÙee peyeefkeâ Skeâkeâer leueeMe keâer pee jner nw~peevekeâejer kesâ Devegmeej Deejesheer

kesâ veece efheb�t GHe&â efJeveeso efhelee ieesheeueefveJeemeer Gppewve yeeÙeheeme jesÌ[ meebJesj,jekesâMe efhelee Mejo yeeieÌ[er Deewje fpel e s võ e f h el e e Mejo e f v eJe emee rkeâeÙemLeKesÌ[er nQ~ hegefueme ves efheb�tDeewj jekesâMe keâes efiejHeäleej keâj efueÙeepeyeefkeâ efpelesvõ keâer leueeMe keâer pee

veeyeeefueie mes ieQiejsheoes Deejesheer efiejHeäleej

jner nw~ keâeÙemLeKesÌ[er pebieue ceW jnvesJeeueer 15 Je<eer&Ùe efkeâMeesjer keâes [je-Oecekeâkeâekeâj Ùeneb leerveeW yeoceeMe IegmeieS Les Deewj GvneWves yeejer-yeejer GmekeâerFppele keâes leej-leej keâj efoÙee~ hegefuemeves heerefÌ[lee kesâ efhelee keâer efMekeâeÙelehej ceeceuee oo& efkeâÙee Deewj oesDeejesefheÙeeW keâes efiejHeäleej keâj efueÙee~

iewme ueerkesâpe mes ueieer DeeieFboewj~ Deepe megyen ieescee keâer

Hesâue ceW jnves Jeeues efJeMeeue efheleeDeesceØekeâeMe kesâ Iej ceW iewme ueerkesâpenesves mes Deeie ueie ieF&~


Top Related