Download - Homeopatie la porci.doc

7/25/2019 Homeopatie la porci.doc

http://slidepdf.com/reader/full/homeopatie-la-porcidoc 1/27

Tratament homeopathic complementar la pacienţii cu infectii septice severe

Context: Mortalitatea la pacienţii cu sepsis sever rămâne ridicat, în ciuda

dezvoltarea mai multor strategii terapeutice. copul acestui studiu randomizat,du!lu"or!, controlat cu place!o a fost de a evalua dacă homeopatia estecapa!ilă să influenţeze rezultatul pe termen lung la pacienţii grav !olnav caresuferă de infectii septice severe.M#T$%#: &aptezeci pacienţii cu infectii septice severe au primit tratamenthomeopatic 'n ( )*+ sau place!o 'n ( )*+. Cinci glo!ule într"o potenţă de --Cau fost date la interval de ore în timpul /ederii la unitatea de terapie intensivă.

upravieţuirea după un )- /i 0- de zile a fost înregistrată.1#234T5T#: Trei pacienţi ' homeopatie, cu place!o+ au fost excluse dinanalizele din cauza datelor incomplete.Toţi ace/ti pacienţi au supravieţuit. caracteristicile iniţiale, inclusiv vârsta, sexul,

condiţiile de 6MC, în preala!il, scorul 575C8# 66, semne de sepsis, numărul dee/ecuri de organe, nevoia de ventilaţie mecanică, nevoia de vasopresoare sauhemofiltration veno"venoase, iar parametrii de la!orator nu au fost semnificativdiferite între grupuri. 4a )- zile, nu a fost non"semnificativ statistic tendinţa desupravieţuire în favoarea homeopatiei 'verum 0 ,09, place!o ;,;9, 7 ( . <+.4a ziua 0-, supravieţuirea a fost semnificativ statistic mai mare cu homeopatiaverum ';*,09 vs *-,-9, 7 ( -.-=)+.>u s"au o!servat efecte adverse. C$>C43266: %atele noastre sugerează faptulcă tratamentul homeopatic poate fi o măsură utilă suplimentare terapeutice cu un!eneficiu pe termen lung pentru pacienţii grav septice admi/i la secţia de terapieintensivă. $ constrângere la aplicarea mai largă a acestei metode este numărul

limitat de homeopaţi instruiţi.PMID: 15892486 [PubMed - indexed for MEDLINE]

$!oseala de cauza suprarenaliana

uprarenalele prin productia de cortizon si adrenalinasunt esentiale in situatiilestresante pentru organism ' psihice si fizice + .Cand conditiile stresante devin cornice intervine epuizarea suprarenaliana siapare o!oseala, insotita de !ulimie, o!ezitate, precum si alte simptome, cum ar fi:

? %ependenţa de cafea ? Cicluri menstruale neregulate

? 6nsomnie? Cresterea in greutate 'mai ales în @urul a!domenului+? %ureri musculare /i A sau dureri în general

1

%orinta de sare%ureri de cap ?? căderea li!idoului

imptome ce apar si in depresie /i fi!romialgie ce pot determina simptome

similare.Tratament

+ Bitamina C+ 7lante adaptogene pentru o!oseala de cauza suprarenaliana :

ginseng, ash aghandha, /i 1hodiola+ Dntr"un studiu de --<, de exemplu, cercetatorii au descoperit ca administrarea*; mg de extract standardizat de 1hodiola un supliment în formă de zi cu zi aredus nivelul de stres /i o cre/tere a performanţei mentale 'fără a produce efecteadverse+ într"un grup de adulţi care suferă de o!oseală legate de stres.

http:AAaltmedicine.a!out.comAodAhealthconditionsdiseaseAaAadrenalEfatigue.htmFnl(

indromul ovarului polichistic tratament homeopat

indromul ovarului polichistic.4ot de studio ) femei care sufereau de sindromul ovarului polichistic '7C$ +,au fost tratate cu medicamnetul homeopat 7ulsatilla C, de = ori pe zi timp de săptămâni, de la terminarea menstruatiei, iar acest lucru a fost repetat timp de =cicluri consecutive.4a sfâr/itul perioadei de pro!ă )- din cele ) de femei s"a constatat disparitiatotala a simptomelor de sindrom /i producerea de foliculi normale ovulatie, iaralte = din ) a devenit asimptomatice.

5utori :anchez"1esendiz G., Huzman"Homez I., sindromul ovarului polichistic. JoletKn

Mexicano de 8omeopatica, )-, <<;, " *.

indromul pre menstrual '7M +. Dntr"un studiu randomizat controlat du!lu"or!' << "<=+ < femei care suferă de sindromul premenstrual au fost trataţi cu

2

individual cu homeopatie. <-9 dintre pacienţii care au receieved tratamenthomeopat experimentat mai mult de )-9 ameliorare. >umai de );,*9 dintrepacienţii care au primit place!o au înregistrat o îm!unătăţire similare. Jolnav zile înainte de menstruaţie s"au redus -.;*"- în homeopatie"grup, /i a fostnemodificat în grupul de control. 3tilizarea drogurilor convenţional a fost, de

asemenea, redus în homeopatie"grup.La ir M, Nreitler , Jrzezins i 5, Bithoul as H, $!er!aum M, 2. Jent ich #fectede tratament homeopatic la femeile cu sindromul premenstrual: un studiu pilot. Jr homeopat G. iulie -- O <- ')+: =0"*).

8omeopatie /i retragerea de estrogen. =- din =* femei cu cancer de sanretragerea de estrogen si apoi tratate homeopathicallP, îm!unătăţirea experienţăsemnificativă în simptomele lor primare, anxietate /i depresie, precum /i îm!unătăţirea calităţii vieţii. simptome primare schim!at ;.0 la *.=, /i ;. " =. 'pQ-,-- +. 5!ordarea homeopatică pare a fi utilă clinic în managementulsimptomelor de sevra@ de estrogen la femeile cu cancer de sân.

#5 Thompson, 1eillP %. a!ordare homeopate, pentru tratamentul simptomelor deretragere de estrogen la pacienţii cu cancer de sân. 3n studiu prospectivo!servaţional. 8omeopatie. 6ulie --)O < ')+ : ) "=.

8omeopatia în plângerile menopauză. Dntr"un studiu prospectiv 0 9 din -pacienţi au raportat ameliorarea simptomelor menopauzei după tratamenthomeopat. 7rincipalele simptome s"au remarcat !ufeuri de căldură /i transpiraţii,o!oseală, anxietate, pro!leme cu somnul, schim!ari de dispozitie si dureri decap. Iemeile menţionate la homeopatiei au fost cei care fie nu ar putea avealegate de tratamentul cu hormon '81T+, pentru care terapia de su!stitutiehormonala a fost în pretenţii, care nu doresc sau care tre!uia să vină off T8 .

durata medie de tratament homeopatic a fost de * luni. Relton, C. NHS Homeopathy Menopause Service. Outcome Study. In press.

6nhi!area carcinogenezei chimic induse de su!stante inductoare de cancere, cumedicamente homeopatice.8omeopatia este considerată ca fiind o modalitate pentru terapia cancerului.Cu toate acestea, există rapoarte doar foarte puţine clinice cu privire laactivitatea de droguri, precum /i în animale experimentale.

"au evaluat efectele inhi!itoare ale preparatelor homeopatice împotriva inductieitumorale prin >R"nitrosodiethPlamine '>%#5+ ce produce carcinom hepatocelular la /o!olani, precum /i sarcoame )"methPlcholanthrene induse la /oareci.

3

"a folosit 1uta, 8Pdrastis, 4Pcopodium /i Thu@a, care sunt frecvent utilizate înhomeopatie pentru tratarea cancerului. 5dministrarea de >%#5 la /o!olani a dus la inducerea tumorilor la ficat /i aucrescut enzimele mar er, cum ar fi gama"glutamil transpeptidaza,transaminazelor glutamat piruvat, glutamat oxaloacetat transaminazelor /i

fosfatazei alcaline în ser /i în ficat. 5dministrarea concomitentă de medicamente homeopate a intarziat crestereatumorii /i a redus în mod semnificativ valori crescute ale enzimelor mar er nivelde referinta morfologica, !iochimica /i histopatologica de evaluare.%in cele patru medicamente studiate, --C 1uta arătat inhi!area maxim dedezvoltare tumori hepatice. 1uta dilutir --C si M, 7hosphorus idem ce aufost găsite pentru a reduce incidenţa de sarcoame )"methPlcholanthrene indusesi au crescut durata de viata a /oareci. 5ceste studii demonstrează că medicamentele homeopate, la doze foarte mici,ar putea să scadă progresia tumorii prin administrarea de su!stante cancerigene.

Asian Pac J Cancer Prev. 2007 Jan-Mar;8(1):98-102

# vor!a de un studio ce a implicat )0 de pacienţi cu talasemie care utilizauhidroxiuree '83+ terapie pentru diferite perioade de timp, administrarea demedicamente homeopatice corespunzător selectate '7ulsatilla nigricans )-c,americanus ceanothus 'tinctură /i c+, Metallicum Ierrum )-c+ timp de trei luni afost dovedit a fi asociate cu scăderea semnificativă a feritinei serice /i cre/teri în

serul hemoglo!inei fetale. Dn plus, o scădere semnificativă în mărimea splinei a fost găsit în cele mai multedintre pacienţii cu splenomegalie 'splină mărită+.Mai mult un decala@ a crescut între transfuzii a fost găsit la ma@oritateapacienţilor care au primit medicamentul homeopatic, în plus faţă de tratamentulcu hidroxiuree. 5utorii conchid, Sremedii homeopate fiind ieftin si fara nici cunoscute efectesecundare par să ai!ă potenţial mare în a aduce !eneficii suplimentare lapacienţii thalassemiciO în special în curs de dezvoltare care suferă de transfuziide sânge de screening inadecvate /i sunt lipsiţi de standarde stricte de siguranţă în ţările dezvoltate.

Can Homeopat ! "rin# A$$itiona% "ene&its to ' a%assemic Patients onH!$ro ! rea ' erap!* +nco ra#in# ,es %ts o& a Pre%iminar! t $! / "aner ee AC a ra art! " et a% +vi$ "ase$ Comp%ement A%ternat Me$ 2007 3ct 29;4+p a ea$ o& print5. (A$$ress: C!to#enetics an$ Mo%ec %ar "io%o#! 6a orator!

epartment o& oo%o#! niversit! o& a%!ani a%!ani-7 1 2<= >est "en#a%?n$ia. +-mai%: $a s @ 8 re$i&&mai%.com )

4



8omeopatia ca o alternativă la anti!iotice în diaree la purcei

3n studiu efectuat la 3niversitatea ageningen din $landa sugerează căhomeopatia poate fi o alternativa la anti!ioticele diareei neonatale la purcei.

3tilizarea excesivă a anti!ioticelor la păsările de curte, carne de vită !ovine /iproducţia porcină reprezintă o ameninţare gravă pentru sănătatea umană,sănătatea animalelor /i a mediului. i homeopatia este o alternativa dura!ile laanti!iotice cand acestea sunt strict necesare . 5nti!ioticele organice sectorul cre/terii animalelor sunt recomandate au fost înlocuite cu medicamente complementare sau alternative 'C5M+, din carehomeopatia este cel mai frecvent aplicate. Tratamentul homeopatic are !eneficii

semnificative, deoarece nu există reziduuri de medicamente homeopate, înproduse de origine animală, /i nici nu generează homeopatie microorganismerezistente.

5gricultura !iologică Pstems Hroup de la 3niversitatea ageningen din $landaefectuat recent un studiu de cercetare pentru a investiga în cazul în carehomeopatia ar putea fi o alternativă la anti!iotice intr"unul din cele mai comune!oli la porcii care este diareea neonatală a purceilor. 5ceastă !oală conduce lapierderea în greutate /i mortalitate purceilor crescut, care are consecinţeeconomice su!stanţiale. tratamentele conventionale de #scherichia coli '#. coli+este diareea administrarea de anti!iotice pentru purcei afectate, sau de

vaccinare preventivă a scroafelor.7entru a investiga dacă #. coli diaree neonatală la purceii ar putea fi preveniteprin homeopatie, cercetatorii au creat un studiu randomizat, studiu de o!servatoror! /i controlat cu place!o. 4a o ferma de porci comerciale * scroafe de parităţidiferite, în luna ultima lor de gestaţie, au fost trataţi de două ori pe săptămână, fiecu agentul Coli homeopate )-N sau place!o. * * purcei născuţi din acestescroafe au fost marcate de apariţia /i durata de diaree.

7urcei de grupul tratat homeopatic au avut semnificativ mai mic de diaree de #.coli purcei decât în grupul place!o '7 Q-.--- +. Mai ales purcei de la paritateaprima scroafe a dat un răspuns !un la tratamentul cu Coli )-N.%iaree a fost mai puţin severe în pui tratati homeopathic si efecte secundare nuau mai aparut . 5vanta@e la nivel de fermă sunt aplicarea tratamentului de către fermier /i dereducere a costurilor. 5ceste avanta@e, iar rezultatele pozitive din acest studiu cu medicamentulhomeopat Coli )-N o alternativă atractivă potenţial în prevenirea diareei #. coli. 5cest studiu sugerează, de asemenea, că tratamentul homeopatic în efectivele

5



de animale ar putea a@uta cetăţenii europeni să fie prote@aţi de reziduurifarmacologice în produsele de origine animală /i pentru a reduce astfel pro!lemade rezistenta la anti!iotice.h !:""###$ho%eo!& h'euro!e$or("ne#)-&nd-!re))"ne#)"ho%eo!& h'-&)-&n-&* ern&

o-&n ibio i,)-in-di&rrhoe&-in-!i(*e )

h !:""re)our,e$#ur$n*"en"#e en),h&!"de &i*"!i(*e ) benefi fro% ho%eo!& h' - or do he'"

6

http://www.homeopathyeurope.org/news-and-press/news/homeopathy-as-an-alternative-to-antibiotics-in-diarrhoea-in-piglets


http://resource.wur.nl/en/wetenschap/detail/piglets_benefit_from_homeopathy_-_or_do_they/






./I0IN L P PE/o%eo!& h' &) re!*&,e%en o &n ibio i,) o%eo!& iei n*o,uire *& &n ibio i,e

in he ,&)e of E),heri,hi& ,o*i di&rrhoe& in n ,& de di&ree n E),heri,hi& ,o*ineon& &* !i(*e ) !ur,ei neon& &*I 7&%er*in % 7&%er*in, 1 , , L Ellinger , L Ellinger

2 E ;& er E ;& er3 &nd E L&n in(& ') e%) 0rou! ?&(enin(en @ni+er)i ' Droe+end&&*)e) ee( 1 6AP; ?&(enin(en Che Ne her*&nd) (ri,u* ur& bio*o(i, >i) e%e 0rou! @ni+er)i & e&?&(enin(en Droe+end&&*)e) ee( 1 6AB8 P; ?&(enin(en .*&nd&2 27en &ure& .rder!&r #e( 5 A312 EN !e*doorn Che Ne her*&nd) 7en &ure&

.rder!&r #e( 5 /. !e*doorn A312 ri*e de o)3 3;io%e ri) ?&(enin(en @ni+er)i ' Droe+end&&*)e) ee( 1 6AB8 P; ?&(enin(en Che Ne her*&nd) ;io%e ri) @ni+er)i & e& din ?&(enin(en Droe+end&&*)e) ee( 1 6A?&(enin(en .*&nd&;&, (round: Che u)e of &n ibio i,) in he *i+e) o, )e, or i) in,re&)in( o )u,h &n ex e7on ex : u i*i &re& &n ibio i,e*or n )e, oru* oo ehni, e) e n ,re< ere n r-o %

h& i hre& en) ne(& i+e ,on)e uen,e) for hu%&n he&* h &ni%&* he&* h &nd, &,e&) & &%eninF ,on)e,inFe ne(& i+e !en ru ) n & e& u%&n ) n & e&%ediu*ui%en $ %un, $ o%eo!& h' %i(h be &n &* ern& i+e o &n ibio i,)$ o%eo!& i&

o &* ern& i+ *& &n ibio i,e$ I h&) herefore been e) ed in ,e) & & fo) e) &n& r&ndo%i)ed !*&,ebo-,on ro**ed ri&* o !re+en E),heri,hi& ,o*i di&rrhoe& in neon) udiu !*&,ebo-,on ro*& ) udiu r&ndo%i & !en ru & !re+eni E),heri,hi& ,o*i n di&neon& &* !i(*e )$ !ur,ei$Me hod: .n & ,o%%er,i&* !i( f&r% 52 )o#) of differen !&ri ie) in heir *&) %on h Me od&: L& o fer%& de !or,i ,o%er,i&*e 52 ),ro&fe de !&ri Fi diferi e n u* i%&

A

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ro&langpair=en%7Cro&u=http://www.sciencedirect.com/science%3F_ob%3DMImg%26_imagekey%3DB6WXX-4Y5H4MM-8-5%26_cdi%3D7170%26_user%3D10%26_pii%3DS1475491609001246%26_orig%3Dbrowse%26_coverDate%3D01%252F31%252F2010%26_sk%3D999009998%26view%3Dc%26wchp%3DdGLbVzW-zSkzV%26_valck%3D1%26md5%3D80c27e59751ed36a46da64d0022c3628%26ie%3D/sdarticle.pdf&rurl=translate.google.ro&usg=ALkJrhiUzgDpujUWExNpZ1-Ptpq7SkpcZw#1

(e) & ion #ere re& ed #i,e & #ee #i h ei her he ho%eo!& hi, &(en 7o*i 3BG (e) &Fie &u fo) r& &Fi de dou ori !e ) ! %Hn fie ,u 7o*i ho%eo!& e &(en !*&,ebo$ !*&,ebo$ Che 525 !i(*e ) born fro% he)e )o#) #ere ),ored for o,,urren,e &nddur& ion 525 !ur,ei n ),uFi din &,e) e ),ro&fe &u fo) %&r,& e de &!&riFi& <i dur&of di&rrhoe&$ de di&ree$

/e)u* ): Pi(*e ) of he ho%eo!& hi, re& ed (rou! h&d )i(nifi,&n *' *e)) E$ ,o*i di&rrh/e u* & e: Pur,ei din (ru!u* r& & ho%eo!& i, &u &+u )e%nifi,& i+ %&i %i, de d,o*i

h&n !i(*e ) in he !*&,ebo (rou! P J $BBB1K$ !ur,ei de,H n (ru!u* !*&,ebo P JB$E)!e,i&**' !i(*e ) fro% fir) !&ri ' )o#) (&+e M&i &*e) !ur,ei de *& !&ri & e& !ri%&),ro&fe & d&& (ood re)!on)e o re& %en #i h 7o*i 3BG$ un bun r )!un) *& r& &%en u* ,u 7oChe di&rrhoe& )ee%ed o be *e)) )e+ere in Di&ree ! re& ) fie %&i !uFin )e+ere n

he ho%eo!& hi,&**' re& ed *i er) here #&) *e)) r&n)%i))ion &nd dur& ion &r& &Fi !ui ho%eo!& hi,&**' nu & fo) de r&n)!or %&i !uFin <i dur& & &! ru

)hor er$ %&i ),ur $ o%eo!& h' 2B1BK 99 5A 62$ o%eo!& i& 2B1BK 99 5A

Ge'#ord): o%eo!& h' Pi(*e ) Neon& &* di&rrhoe& E),heri,hi& ,o*i 7u+in e ,heieho%eo!& ie !ur,ei*or di&ree neon& &* E),heri,hi& ,o*iIn rodu, ion In rodu,ereChe u)e of &n ibio i,) in he &(ri,u* ur&* )e, or i) in,re&)- @ i*i &re& &n ibio i,e*)e, oru* &(ri,o* e) e n ,re< erein( #or*d#ide$ IN0 n o& *u%e&$ In he Ne her*&nd) o &* &n ibio i, u)&(e de o) &n ibio i, de u i*i &re o &*

he *i+e) o, )e, or in,re&)ed fro% 322 BBB o 59B BBB ( )e, oru* ,re< erii &ni%,re),u de *& 322 BBB *& 59B BBB (&, i+e )ub) &n,e be #een 1999 &nd 2BBA$ >ub) &nF& &, i+ n re 1999 <i 2BBA$1

i(h u)e of &n- u i*i &re& n&* de-oibio i,) ,&n h&+e ne(& i+e &)!e, ) for &ni%&* he&* h hu%&n ibio i,) !o& e &+ne(& i+e !en ru ) n & e& &ni%&* u%&nhe&* h &nd he en+iron%en $ ) n Fii <i & %ediu*ui$2 Chi) r&!id ri)e in u)&(e of ,e&) ,re< ere r&!id n u i*i &re&+e erin&r' &n ibio i,) ne,e))i & e) he de+e*o!%en of )u)- &n ibio i,e +e erin&re nde +o* &re& )u)-

&in&b*e &* ern& i+e)$ &* ern& i+e dur&bi*$In he or(&ni, *i+e) o, )e, or he &%oun of &n ibio i,) i) n )e, oru* ,re< erii &nie,o*o(i,e ,&n i & e& de &n ibio i,e e) ere) ri, ed$ re) ri,Fion& $ ere &n ibio i,) &re !&r *' re!*&,ed b' ,o%!*e- i,i &n i)un !&rFi&* n*o,ui !rin ,o%!*e%en &r-%en &r' or &* ern& i+e %edi,ine) 7 MK of #hi,h ho%e- )&u &* ern& i+e %edi,&)u!*i%en &r 7 MK din ,&re *& do%i,i*iuo!& h' i) he %o) fre uen *' &!!*ied$ o!& h' e) e ,e* %&i fre,+en &!*i,& e$3 o%eo!& h' h&) o%eo!& i& &

8

de%on) r& ed in %&n' %edi,&* &re&) i ) effe, i+ene)) in de%on) r& n %u* e do%edi,&*e efi,&,i & e& )& n !r&, i,e bu ),ien ifi, e+iden,e i) *&, in($ !r&, i, d&r do+e i*e < iinFifi,e *i!)e),$4 5 Che +e erin&r' >&ni &r-+e erin&re

ho%eo!& h' re)e&r,h *i er& ure ,o%!ri)e) *e)) h&n 2B !ub- *i er& ur& de ,er,e &reho%eo!& ie ,u!rinde %&i !uFin de 2B !ub-*i)hed !eer-re+ie#ed r&ndo%i)ed ,on ro**ed ri&*) /7C)K$ bi*i e de i! !eer-re+ie#) udii ,on ro*& e r&ndo%i & /7CK$6 Pre+iou) re)e&r,h ,on,erned %&) i i) in ,& *e infer i*i ' in ,&u de ,er,e &re &n%&) i & *& bo+ine n infer i*i & e,& *e infe, iou) di)e&)e) in !i() (ro# h r& e in !i() &nd +i e bo*i infe,Fio&)e *& r& & de ,re< ere & !or,i*or <i &)&*%one**& in ,hi, en)$ )&*%one**ei *& !uii de ( in $A

o%eo!& hi, re%edie) h&+e /e%edii*e ho%eo!& e &u)i(nifi,&n benefi ) )in,e here &re no re)idue) in &ni%&* benefi,ii )e%nifi,& i+e deo&nu exi) re iduuri n &ni%&*e !rodu, ) nor doe) ho%eo!& h' (ener& e) re)i) &n %i,ro- !rodu)e ni,i nu (enere&ho%eo!& i& re i) en e *& %i,ro-or(&ni)%)$ or(&ni)%e$ ,,ordin( o he Euro!e&n 7o%%i ee for Po ri+i 7o%i e u*Euro!e&n !en ru

o%eo!& h' o%eo!& ie4 : OOIf ho%eo!& h' i) in rodu,ed in o he *i+e- :OO n ,& u* n ,&re ho%eo!& i& e)*i+e-

) o, f&r%in( )e, or he Euro!e&n ,i i en ,ou*d be be er ) o, )e, oru* &(ri,o* ,eeuro!e&n &r !u e& fi %&i bine !ro e, ed fro% !h&r%&,o*o(i,&* re)idue) in &ni%&* !rod- !ro e & e de re iduuri &nif&r%&,o*o(i,e n P/.D-u, )$OO o%eo!& h' &i%) o &, i+& e )e*f-he&*in( %e,h&- u, ) ho%eo!& ie$OO&&, i+& &u o-+inde,&re %e,&ni)%eni)%) of he bod'$ ni)%) & ,or!u*ui$ Cherefore he he&*in( !ro,e)) %i(h Prin ur%&re !ro,e)u* de +inde,&re )-&r !u e&h&+e & *on(er dur& ion &nd %ore & en ion need o be !&id ) &ib o dur& %&%&i %&re & enFie rebuie ) fie !* i e

o de er%ine he ,orre, re%ed'$ !en ru & de er%in& re%edi& ,ore, e$ L&, of no#*&nd Li!)& de ,uno< inFe <iunder) &ndin( %i(h be re&)on) for he *i%i ed u)e of ho%e- nFe*e(ere &r !u e& fi % !en ru u i*i &re& *i%i & de ho%e-o!& h' in he !re)en *i+e) o, )e, or$ o!& h' n )e, oru* oo ehni, !re en $8 In )#ine neon& &* di&rrhoe& i) one of he %o) ,o%%on n !or,ine di&ree neon&un& din re ,e*e %&i ,o%une

9

i**ne))e)$ bo*i$ In he fir) d&') &f er bir h E),heri,hi& ,o*i n !ri%e*e i*e de du! nE),heri,hi& ,o*i

7orre)!onden,e: 7ore)!ondenF&:I Eu7&%er*in 7&%er*in

?&(enin(en ?&(enin(en@ni+er)i ' @ni+er)i & e&;io*o(i,&* =&r%in( >') e%) 0rou! Droe+end&&*)e) ee( 1 6AB8 (ri,u* ur& bio*o(i,(ru!u* de >i) e%e Droe+end&&*)e) ee( 1 6AB8P; ?&(enin(en P0 Ne her*&nd)$ P; ?&(enin(en P0 ri*e de o)$E-%&i*:[email protected] E-%&i*:Irene.Camerlink @ wur.nl /e,ei+ed 6 !ri* 2BB9 re+i)ed 26 >e! e%ber 2BB9 &,,e! ed 28 !ri%i 6 &!ri*ie 2BBre+i ui 9$26$2BB9 &,,e! & e 28., ober 2BB9 ., o%brie 2BB9

o%eo!& h' 2B1BK 99 5A 62 o%eo!& i& 2B1BK 99 5A-62Q 2BB9 Che =&,u* ' of o%eo!& h' Q 2BB9 =&,u* & e& de ho%eo!& ie

doi: D.I: 10.1016/j.homp.2009.10.003 &+&i*&b*e on*ine & Di)!onibi* on*ine *&http://www.sciencedirect.com

Page 2 Pagina 2 b&, eri& %&' ,&u)e di&rrhoe& *e&din( o #ei(h *o)) &nd in- b&, erii !o& e !ro+o,di&ree ,ee& ,e du,e *& ), dere n (reu & e <i n,re&)ed !i(*e %or &*i '$ !ur,e* ,re),u de %or &*i & e$9 7on+en ion&* re& %en ) of E$ ,o*i r& &%en e*e ,on+en ion&*e de E$ ,o*idi&rrhoe& i) &d%ini) r& ion of &n ibio i,) o &ffe, ed !i(*e ) di&ree& e) e &d%in&n ibio i,e !en ru !ur,ei &fe, & e

or !re+en i+e +&,,in& ion of he )o#)$ )&u +&,,in rii !re+en i+e & ),ro&fe*or$o%eo!& hi, re& - o%eo!& e r& &-%en of E$ ,o*i h&) been ) udied b' Re* er) &nd o her) re& E$ ,o*i & fo) ) udi& deRe* er) <i &* e*e1B in ,o%%er,i&* broi*er)$ *& !uii de ,&rne ,o%er,i&*e$ In h& ) ud' broi*er) #ere infe,

n &,e) ) udiu !ui de ,&rne &u fo) infe, & e#i h E$ ,o*i &nd re& ed &f er#&rd) #i h &n &n ibio i, or #i h ,u E$ ,o*i <i r& &,u un &n ibio i, )&u ,udifferen ,o%bin& ion) of ho%eo!& hi, re%edie) in,*udin( diferi e ,o%bin&Fii de re%ho%eo!& i,e in,*u)i+

& no)ode of 7o*i 3B7$ o no)ode de E),heri,hi& 3B7$ None of he ho%eo!& hi,&**' re& Ni,i unu* din re ho%eo!& hi,&**' r& & e(rou!) differed )i(nifi,&n *' fro% he ,on ro*)$ (ru!uri diferi e n %od )e%nifi,& i+ de,on ro&*e$ In &no her n r-un &*ex!eri%en E$ ,o*i no)ode) #ere &d%ini) r& ed o ,&*+e) Ex!eri%en u* E$ ,o*i no)odfo) &d%ini) r& e *& +iFei)ufferin( fro% ),our)$ ,&re )ufer de ),our)$11

1B

http://dx.doi.org/10.1016/j.homp.2009.10.003

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ro&langpair=en%7Cro&u=http://www.sciencedirect.com/&rurl=translate.google.ro&usg=ALkJrhjNVXn8o1LzTjtyKstRi5yUYDnj0g




http://dx.doi.org/10.1016/j.homp.2009.10.003

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ro&langpair=en%7Cro&u=http://www.sciencedirect.com/&rurl=translate.google.ro&usg=ALkJrhjNVXn8o1LzTjtyKstRi5yUYDnj0g

ere he no)ode re& ed (rou! i,i (ru!u* de r& &%en ,u no)odedid no differ )i(nifi,&n *' fro% he ,on ro* (rou! bu he nu difer n %od )e%nifi,&din (ru!u* de ,on ro* d&r) ud' #&) under!o#ered due o )%&** nu%ber) of di)e&)ed > udiu* & fo) under!o#erd& ori redu,erii nu% ru*ui %i, de bo*n&+e

&ni%&*) in he re& %en &nd ,on ro* (rou!$ &ni%&*e n r& &re& <i (ru!u* de ,ex!eri- Mu* e ex!e-%en ) in he ho%eo!& hi, fie*d h&+e f&i*ed o !ro+e &n effe, %en e n do%eniu*ho%eo!& i,e nu &u reu<i ) do+ede&), un efe,of he re& %en $ de r& &%en $ /e&)on) for h& ,ou*d *ie in he %e hodo*- M,&re &r !u e& ,on) & n %e odi,&-o(' of %edi,ine e) in( &) &!!*ied in re(u*&r %edi,&* o(' de e) &re &!*i,& e n %edi%edi,&*e re(u*& e),ien,e #hi,h !&r *' ,on r&di, ) #i h he ho%eo!& hi, < iinFei ,&re ,on r& i,e !&rFho%eo!& e !hi*o)o!h'$ fi*o ofie$

12 Chi) re)e&r,h &i%ed & in+e) i(& in( !re+en ion of E$ ,o*i ,e&) ,er,e &re ,&re +iin+e) i(&re& de !re+enire & E$ ,o*idi&rrhoe& in neon& &* !i(*e ) b' u)in( & ho%eo!& hi, 7o*i di&ree *& !ur,ei neon& &u i*i &re& unui ho%eo!& 7o*i3BG no)ode$ 3BG no)ode$ Che ,hoi,e of E$ ,o*i #&) b&)ed on e,ono%i, *e(ere& E$ ,o*e,ono%i, )& b& & !ei%!or &n,e for he *i+e) o, )e, or &nd i ) re*e+&n,e o &n- i%!or &nF !en ru )e,,re< erii &ni%&*e*or <i re*e+&nF& )& !en ru o-

ibio i, u)&(e$ ibio i, de u i*i &re$ =or he !re)en ex!eri%en i #&) h'!o he- Penex!eri%en u* de f&F & fo) h'!o he-

)i ed h& &d%ini) r& ion of he ho%eo!& hi, &(en 7o*i %i *o,ii f&! u* , &d%ide &(en u* ho%eo!& i,e 7o*i3BG o )o#) one %on h !re-!&r u% ,&n !re+en neon& &* 3BG *& ),ro&fe o *un& de !&r u% !o& e !re+eni neon& &*di&rrhoe& in !i(*e ) ,&u)ed b' E$ ,o*i b&, eri&$ di&ree *& !ur,ei ,&u & e de E$ ,o*i bM& eri&*)&nd%e hod) M& eri&*)&nd%e hod)

ni%&*) &nd hou)in( ni%&*e <i *o,uinFeChe ex!eri%en #&) !erfor%ed on & ,o%%er,i&* !i( Ex!eri%en u* & fo) efe, u& !e u !or, ,o%er,i&*ef&r% #here &!!roxi%& e*' 3BB )o#) L&r(e ?hi e S fer% n ,& u* n ,&re &!rox3BB de ),ro&fe M&re*e *b SDu ,h L&ndr&,eK #ere !re)en $ .*&nde L&ndr&,eK &u fo) !re en e$ Pi(*e %or

he %or &*i Fii !e 0uiFf&r% #&) 12$1T in 2BB8 !&r *' ,&u)ed b' neon& &* =er%& & fo) 12 1T n 2BB8,&u & e de neon& &*E$ ,o*i di&rrhoe&$ E$ ,o*i di&ree$ =if '- #o he&* h' )o#) in heir *&) %on h 7in,i edou de ),ro&fe ) n o&)e n u* i%& *un *orof (e) & ion #hi,h h&d ne+er been +&,,in& ed &(&in) de (e) &Fie ,&re nu &u fo)+&,,in& e %!o ri+&

11

E$ ,o*i before #ere )e*e, ed$ E$ ,o*i n&in e &u fo) )e*e, & e$ C#en '-)ix )o#) #eDou e,i <i <&)e de ),ro&fe &u fo)r&ndo%*' &))i(ned o re,ei+e ho%eo!& hi, re& %en &nd &*e& or !en ru & !ri%i

r& &%en u* ho%eo!& i, <i&no her 26 )o#) re,ei+ed !*&,ebo$ n, 26 de ),ro&fe &u !ri%i !*&,ebo$ In o &* 52

!i(*e ) n o &* 525 !ur,ei born fro% he)e )o#) #ere in,*uded in he ex!eri%en $ n ),u din &,e) e ),ro&fe &u in,*u)e n ex!eri%en $Che !*&,ebo (rou! ,o%!ri)ed 265 !i(*e ) he +eru% (rou! 0ru!u* !*&,ebo ,u!rin) 265 !ur,ei (ru!u* +eru%,on)i) ed of 26B !i(*e )$ ,on) & de 26B !ur,ei$ Pi(*e ) ,ou*d )u, *e ,o*o) ru% Pur,ei & !u e& &* ! & ,o*o) rufro% he )o#$ de *& )e%eni$ Pi(*e ) did no re,ei+e &ddi ion&* %i* Pur,ei nu & !ri%)u!*i%en &re de *&! ere!*&,er or feed$ n*o,ui or )&u hr&n !en ru &ni%&*e$ ;o h (rou!) #ere hou)ed in h)&%e ,o%- %be*e (ru!uri &u fo) ,& &Fi n &,e*&<i ,o%-

!&r %en $ in re i$ ni%&* ,&re #&) in &,,ord&n,e o in) i u ion&* de n(ri ire & & fo) n ,onfor%i & e ,u in) i uFion&*e(uide*ine)$ orien ri$Ex!eri%en &* de)i(n Ex!eri%en &*e de !roie, &reChe ex!eri%en &* de)i(n #&) & r&ndo%i)ed ob)er+er Ex!eri%en &*e de de)i(n & fo)ob)er+& or r&ndo%i & b*ind !*&,ebo-,on ro**ed ,*ini,&* ri&*$ orb ,on ro*& ,u !*&,ebo ) udii ,*ini,e$#ere &))i(ned >,ro&fe*e &u fo) & ribui e

o (e) & ion (rou!) ie b& ,he) de!endin( on ex!e, ed (ru!uri*or de (e) &Fie &di, *n fun,Fie de &< e! &

#ee of f&rro#in($ ) ! %Hn de *& f &re$ Chere #ere four (e) & ion (rou!) #i h u

!& ru (ru!uri de (e) &Fie ,uf&rro#in( d& e) be #een u(u) 2A &nd >e! e%ber 2B d& e*e f &re n re 2A$B82BB8$ 2BB8$ E&,h (rou! in,*uded on &+er&(e 14 )o#)$ =ie,&re (ru! & in,*u) n %edie),ro&fe$ ,,ordin( Po ri+i

o for%er re)e&r,h !&ri ' h&) &n inf*uen,e on he o,,urren,e *& !&ri & e de ,er,e &re &re o inf*uenF &)u!r& &!&riFieiof neon& &* di&rrhoe&$ de di&ree neon& &* $13 =ir) !&ri ' )o#) %&' h&+e fe#er n !ri%u* rHnd !&ri & e ),ro&fe !o &+e& %&i !uFi&n ibodie) h&n o*der )o#) &nd herefore %i(h r&n)fer &n i,or!i %u* %&i %&ri ur%&re ),ro&fe %i(h de r&n)fer*e)) i%%uni ' o he !i(*e )$ i%uni & e %&i !uFin *& !ur,ei$ Cherefore ) r& & #erePrin ur%&re ) r& uri*e )-&u f ,ufor iK )o#) in 1) !&ri ' &nd iiK )o#) U1) !&ri '$ !en ru iK ),ro&fe de !&ri & e n !riiK ),ro&feU !ri%u* !&ri & e$ Che four 7e*e !& ru(e) & ion (rou!) #ere fir) di+ided in ) r& & &nd here&f er (ru!uri de (e) &Fie &u f

%! rFi e n ) r& uri*e <i u* eriorr&ndo%*' &**o,& ed o (rou! or (rou! ; in #hi,h &*o,& e n %od &*e& oriu din

)&u (ru!& ; n ,&re un

12

re,ei+ed !*&,ebo &nd ; he ho%eo!& hi, re& %en 7o*i !*&,ebo & !ri%i r& &%ho%eo!& i, )i ; 7o*i3BGK$ 3BGK$ /&ndo%i)& ion #&) ,o%!u er (ener& ed !er b& ,h /&ndo%i &re & f(ener& e de ,&*,u*& or !en ru fie,&re *oie (e) & ion (rou!) 1 4$ (e) &Fie (ru!uri &di, 1-4$ d%ini) r& ion of re& %en )

d%ini) r&re& de r& &%en eob)er+& ion) &nd ) & i) i,&* &n&*')e) #ere &** !erfor%ed ob)er+&Fii <i &n&*i e )fo) efe, u& e o& e b*ind$ orb$ Che re)e&r,h #&) ,ondu, ed in nor%&* f&r% ,ondi- 7er,e &re& & fo) efe,

n ,ondiFii nor%&*e de fer% -ion) &,,ordin( o ho%eo!& hi, !rin,i!*e) of di)e&)e &nd Fii*or n ,onfor%i & e ,u

!rin,i!ii*e ho%eo!& i, &* bo*ii <ire,o+er'$ de re,u!er&re$ Cherefore &ni%&*) #ere no de*iber& e*' infe, ed Prin ur%&&ni%&*e*e nu &u fo) infe, & e n %od de*iber&nor #&) he re& %en !erfor%ed & & r&ndo% f&r% bu in ni,i nu & fo) de r& &efe, u& *& o fer% de n H%!*&re d&r n

& )i u& ion #here E$ ,o*i o,,urred n& ur&**'$ o )i u&Fie n ,&re E$ ,o*i &u &! ru n& ur&*$Cre& %en ) Cr& &%en eChe ho%eo!& hi, &(en 7o*i 3BG i) & no)ode !re!&red o%eo!& e &(en u* 7o*i 3BGun !re!&r& no)odefro% +&riou) ) r&in) of E$ ,o*i b&, eri&$ din u*!ini diferi e de b&, erii E$ ,o*i$ I ) !re+en ,e) & n,e&r, ) %!iedi,e&nd ,ure di)e&)e) )u,h &) ,o*ib&,i**o)i) &nd %&) i i) ,&u)ed <i +inde,& bo*i ,u% &r ,o*ib&,i*o <i %&) i ,&u & b' E$ ,o*i$ de E$ ,o*i$14

Che ho%eo!& hi, do)&(e 7o*i 3BG ,on)i) ed of 7o*i ho%eo!& i,e do & 3BG & ,on) &99$85T de%iner&*i)ed #& er B$1T !ure &*,oho* &nd B$B5T 99$85T &! de%iner&*B 1T &*,oo* !ur <i ,u B B5T%i* )u(&r )!rin *ed #i h & ho%eo!& hi, !o en i & ion of &h r din *&! e ) ro!idin&%i &re ho%eo!& i, &*E$ ,o*i$ E$ ,o*i$ Che ho%eo!& hi, %i* )u(&r &b*e #&) %&nuf&,- o%eo!& e ,o%

&h r din *&! e & fo) f&bri-ured b' @nd&-Do*i)o) L.C:7BB B3 341@ 6A61 =33K$ ) ru, ur& de @nd&-Do*i)L.C: 341@ 6A61 7BB B3 =33K$

Che !*&,ebo h&d ex&, *' he )&%e ,on en ex,e! for he ho- P*&,ebo & &+u ex,onFinu ,u ex,e!Fi& ho-%eo!& hi, !re!&r& ion of E$ ,o*i$ !re( ire& %eo!& hi, de E$ ,o*i$ o%eo!& hi,)ub) &n,e) o%eo!& e )ub) &nFe&re &b)orbed b' he b*ood hrou(h )of i))ue of he bod' )un &b)orbi e de )&n(e !rinin er%ediu* Fe)u uri*or %oi &*e ,or!u*uie( %ou h no)e +u*+&$ de exe%!*u (ur& n&)u* +u*+&$ =or !r&, i,&* re&)on) Pen ru %o i+e !r&, i,e r& &%en u*ui#&) &d%ini) ered b' )!r&'in( he &(en in he +u*+& of he & fo) &d%ini) r& !rin !u*+eri &re de &(en *& ni+e*u* +u*+ei de

13

)o#$ )e%eni$ Cre& %en ) #ere &d%ini) ered o e&,h )o# #i,e Cr& &%en e*e &u fo&d%ini) r& e de dou ori !en ru fie,&re ),ro&f& #ee durin( he *&) four #ee ) !re-!&r u%$ o ) ! %Hn n ,ur)u* u* i%e*or !&) ! %Hni de !re-!&r u%$15

7*ini,&* ex&%in& ion Ex&%enu* ,*ini,.b)er+& ion) #ere !erfor%ed ob)er+er-b*ind on bo h .b)er+&Fii*e &u fo) efe, u& eob)er+& or-orb !e &%be*e)o#) &nd !i(*e )$ ),ro&fe ,oru* or(&ni)% ,ondiFie de),ro&fe +&riind de *& +&*ori*e1 5 #&) re,orded$ 1-5 & fo) nre(i) r& $ Pi(*e ) #ere ob)er+ed d&i*' re(&rdin( Pu&u fo) ob)er+& e de i ,u i n ,ee& ,e !ri+e< ef&e,&* ,on)i) en,'$ fe,&*e ,on)e,+enF $ Nor%&* f&e,&* ,on)i) en,' #&) ),ored ,oerenF&fe,&*e nor%&* & fo) %&r,&

&) V di&rrhoe& defined &) #& er' f&e,e) #&) no ed #i h ,& di&ree defini ,& %&fe,&*e &!o&)e & fo) no & ,uW &nd )e+ere di&rrhoe& #i h deh'dr& ion #&) ),ored &) W Xi di&ree ,u de)hidr& &)e+er & fo) %&r,& ,&WW$ W W$ =&e,e) )&%!*e) #ere & en fro% hree differen *i er) E<&n io&ne*e ex,re%en e &u fo) *u& e de *& rei !ui diferi e&nd )en &) & %ixed )&%!*e o he *&b of he ni%&* e&* h er+i,e De+en er for iden ifi,& ion$ >er+i,e De+en er !en ru iden ifi,&re$ =&e,e),u* ured =e,&*e &u fo) ,u* i+& e

o iden if' en ero!& ho(eni, E$ ,o*i E$ ,o*i G99 &nd >&*- !en ru & iden ifi,& E$ ,o*

en ero!& ho(eni, E$ ,o*i G99 &*-%one**&$ Mone**&$ None of he)e #ere iden ified &) !re)en in he f&e- Ni,i unu* di&,e) e& &u fo) iden ifi,& e ,& fiind !re en e n = E-,e) )&%!*e$ 7E> e<&n ion$ Chi) doe) no !er )e de%on) r& e h& ,e) *u,ru nu nde%on) re e ,en ero!& ho(eni, E$ ,o*i #ere no !re)en & he f&r% & E$ ,o*i en ero!& ho(eni, nfo) !re enFi *& fer%& de *&

h& %o%en $ &,e* %o%en $ I #&) & re*& i+e*' )%&** )&%!*e )i e of hree foe<&n ion de di%en)iuni %i,i re*& i+ de rei*i er) #hi,h #ou*d no ne,e))&ri*' in,*ude he infe, i+e !ui ,&re nu &r in,*ude ne&!infe,Fio&)e&(en $ &(en $ ;e,&u)e re& %en #i h 7o*i 3B7 h&d #or ed before Deo&re,e r&,u 3B7 7o*i &u *u,r& n&in e&nd E$ ,o*i di&rrhoe& (ener&**' ,&n be di) in(ui)hed b&)ed <i de E$ ,o*i di&ree& n(ener&* )e !o di) in(e !e b& &on d&' of &!!e&r&n,e &nd ,o*our hi) #&) no fur her in+e)- n iu& de &!&riFie <i ,u*o&re &,e) *u,ru nu & fo) n ,on inu&re in+e)-

i(& ed$ i(& ed$ Pi(*e ) h&+in( di&rrhoe& #ere no ed b' indi+idu&* Pur,ei ,u di&reob)er+& de fie,&re

14

re(i) r& ion nu%ber &nd dur& ion of %orbidi ' #&) re- nu% ru* de nre(i) r&re ,our) fro% E$ ,o*i b&, eri& #ere di) in(ui)hed >,our) de *& E$ ,o*i b&, er&u fo) di) in)eon he b&)i) of ,o*our &nd d&' of &!!e&r&n,e$ !e b& & de ,u*o&re <i i de nf Fi<&r

Neon& &* E$ Neon& &*e E$,o*i di&rrhoe& i) (ener&**' ob)er+ed be #een 12 h &nd 5 ,o*i di&ree e) e n (ener&*ob)er+& e n re 12 h <i 5d&') &f er bir h i*e du! n&< ere16 herefore indi+idu&* ob)er+& ion) #ere .b)er+&Fii indi+idu&*e !rin ur%&re &u

,on inued one #ee !o) -!&r u%$ & ,on inu& un ) ! %Hni !o) -!&r u%$Di&rrhoe& in !i(*e ) Di&ree *& !ur,eiI 7&%er*in e &* Eu e &* 7&%er*in58 58

o%eo!& h' o%eo!& ie

Page 3 Pagina 3 > & i) i,) > & i) i,Che d& & #ere &n&*')ed #i h > > In) i u e In,$ 7&r' D& e*e &u fo) &n&*i &In) i u e In, 7&r' N7 @> 2BB2 2BB3 +er)ion 9$1$3K$ N7 >@ 2BB2-2BB3 +er)iune& 9$1$3K$ !i(*e D& e*e !e !ur,e*#ere u)ed o (ener& e fre uen,' di) ribu ion) fur her ) & i)- &u fo) fo*o)i e !en ru(ener& di) ribuFii de fre,+enF n ,on inu&re ) & i)-

i,&* &n&*')e) #ere b&)ed on d& & !er )o#$ &n&*i e de ,ri ,H )-&u b& & !e d),ro&f $ Co e) if he Pen ru & e) & d&,

re& %en h&d &n effe, on he o,,urren,e of di&rrhoe& r& &%en u* & &+u un&!&riFiei de di&reed& & #ere &n&*')ed u)in( he %odu*e 0ener&*i ed Line&r D& e*e &u fo) &n&*i && u oru* %odu*u*ui (ener&*i & e *ini&reMode*)$ Mode*e$ Che '!e of di) ribu ion #&) ;ino%i&* &) Lin Ci!u* de di) ribuFiefo) bino% ,& *in -urifun, ion he Lo( h&) been u)ed$ fun,Fi& urn&* & fo) fo*o)i $ Co ,orre, for !o))ib*ePen ru & ,ore, & !en ru o !o)ibi* E=-fe, ) of )e&)on !&ri ' &nd (rou! he)e f&, or) #ere infe, ) de )e on !&ri & e )(ru! &,e< i f&, ori &u fo) n-,*uded in he %ode*$ in,*u) n %ode*$ R&*ue) of P J B$B5 #ere ,on)idered R&*ori*e P

JB B5 &u fo) ,on)ider& e)i(nifi,&n $ )e%nifi,& i+e$/e)u* ) /e u* & eIn o &* 52 )o#) #ere re& ed #i h ei her 7o*i 3BG or !*&- n o &* 52 ),ro&fe &u

r& &Fi fie ,u 3BG 7o*i )&u !*&-,ebo$ ,ebo$ ;o h re& %en (rou!) in,*uded 26 )o#) )ee %be*e (ru!uri de r& &%enin,*u) 26 ),ro&fe & )e +ede& figura 1 $ $

15

;&)e*ine +&ri&b*e) of he four b& ,he) ie (e) & ion +&ri&bi*e de b& & !& ru *ode (e) &Fie(rou!) &re !re)en ed in $ (ru!uri )un !re en & e n Tabelul 1 $ Chere #ere no)i(nifi,&n Nu &u fo) )e%nifi,& i+edifferen,e) be #een he four (rou!)$ diferenFe n re ,e*e !& ru (ru!uri$

;ir h !&ri ' nu%ber of he )o#) +&ried be #een 1 &nd 8 N&< ere& nu% ru* !&ri &),ro&fe & +&ri& n re 1 D 2$16K$ ,u o %edie de 3$9 >D 2$16K$ Me&n ,ondi ion ),ore>,oru* ,ondiFie %edie & fo) de 3 B

>D B$35K #hi,h i) ,o%%on$ >D B$35K ,&re e) e ,o%un $ C#o )o#) fro% he !*&Dou ),ro&fe*e de *& !*&,ebo(rou! #ere ex,*uded fro% he d& & one of he% #&) b&rren (ru! &u fo) ex,*u)e dind& e*e unu* din re ei er& ) e&r!

he o her #&) ex,*uded be,&u)e o her !i(*e ) #ere !*&,ed ,e* *&* & fo) ex,*u) d&* e !ur,ei &u fo) !*&)& e#i h he )o#$ ,u )e%eni$ In o &* 65B !i(*e ) #ere born$ n o &* 65B !ur,ei )-&u n

>o#) in heir >,ro&fe*or n *orfir) !&ri ' h&d on &+er&(e )%&**er *i er) h&n )o#) in *& er !&ri & e & &+u !e%&i %i,i de,H %edi& ),ro&fe*or n %&i Hr iu !&ri ie) 11$B +) 13$2 *i+e born !i(*e ) re)!e, i+e*'$ !&ri Fi 11$B +) 13$2 +ii n ) !ur,ei re)!e, i+$ Mor &*- Mor &*-i ' in fir) !&ri ' *i er) #&) *o#er #hi,h re)u* ed & he end & e n !ui de !&ri &%&i %i, ,ee& ,e & du) *& )fHr<i u*of he ob)er+& ion !eriod in 9$6 !i(*e ) on &+er&(e for fir) !erio&dei de ob)er+&Fie * !ur,ei n %edie !en ru !ri%& !&ri ' *i er) &nd &n &+er&(e *i er )i e of 1B$6 !i(*e ) in *& er !ui de !&ri & e <di%en)iune %edie de 1B 6 (unoi !ur,ei %&i Hr iu

!&ri ie)$ !&ri Fi$ Pi(*e ) h& died fro% non-+i&bi*i ' or h& #ere Pur,ei ,&re &u) & e*e non-+i&bi*i & e )&u ,&re &u fo),ru)hed b' he )o# #ere ex,*uded fro% he ex!eri%en $ drobi de ),ro&f& &u fo)ex,*u)e din ex!eri%en $In o &* 58 !i(*e ) fro% he !*&,ebo (rou! &nd 6A !i(*e ) n o &* 58 !ur,ei din (r !*&,ebo <i 6A !ur,eifro% he 7o*i 3BG (rou! #ere *o) o fo**o#-u!$ din (ru!u* de 3BG 7o*i &u fo) !ierdu*& fo**o#-u!$ =ro% he Din525 re%&inin( !i(*e ) 265 #ere born fro% )o#) h& re- 525 !ur,ei r %&)e 265 )-&un ),u de *& ),ro&fe ,&re re-,ei+ed !*&,ebo &nd 26B !i(*e ) #ere fro% ho%eo!& hi, !*&,ebo ,ei+ed <i 26B !ur,ei &ufo) de *& ho%eo!& e

re& ed )o#) r& &Fi ),ro&fe K$Figura 1 K$Durin( he o &* ob)er+& ion !eriod 88 !i(*e ) )uffered n i%!u* !erio&dei de ob)er+

n o &* 88 !ur,ei )uferifro% ),our)$ de *& ),our)$ .n*' #o !i(*e ) )uffered fro% )e+ere ),our) Do&r doi !ur,ei)uferi de !e ur%& ),our) )e+erdeno ed #i h WW$ no & e ,u W W$ Cherefore he differen i& ion be #een Prin ur%&diferenFiere& din re

16

di&rrhoe& WK &nd )e+ere di&rrhoe& WWK #&) no & en di&ree WK <i di&ree& fo) *u&in o &,,oun durin( ) & i) i,&* &n&*')e)$ n ,on)ider&re n i%!u* &n&*i e ) & i) !i(*e ) 7in,i)!re e,e !ur,ei#ere ex,*uded be,&u)e he' did no fi he defini ion of &u fo) ex,*u)e deo&re,e &,e

nu )e !o ri+e& ,u definiFi&E$ ,o*i di&rrhoe& b&)ed on d&' of &!!e&r&n,e &nd ,o*our$ E$ ,o*i di&ree b& & e&)!e, )i ,u*o&re$

f er ,orre, ion here #ere A3 !i(*e ) #i h E$ ,o*i di&rrhoe& Du! ,ore,Fie &u exi) & !ur,ei ,u E$ ,o*i di&ree&) defined &nd 452 !i(*e ) #i hou $ &) fe* ,u% )un defini e <i 452 !ur,ei f r $ Pi

he !*&,ebo Pur,ei n !*&,ebo(rou! h&d )*i(h *' o+er )ix i%e) %ore di&rrhoe& h&n (ru!u* & &+u !uFin !e) e <&)%&i %u* de,H di&ree !i(*e ) re& ed #i h 7o*i 3BG !ur,eii r& &Fi ,u 7o*i 3BG K$Tabelul 2 K$ d%ini) erin(

he d%ini) r&re&

=i(ure 1 7.N>./C f*o# ,h&r for re& %en #i h 7o*i 3BG +er)u) !*&,ebo$ =i(ur& 17on)or di&(r&% !en ru r& &%en u* ,u 7o*i 3BG ,o%!&r& i+ ,u !*&,ebo$C&b*e 1 ;&)e*ine +&ri&b*e) for he four (e) & ion (rou!) b& ,he) C&be*u* 1 +&ri& b& !en ru (ru!uri*e de (e) &Fie !& ru *o uri*e1 4K$ 1-4K$ Nu%ber) ex,e! for nu%ber of )o#) &re !re)en ed &) %e&n) Nu%ere ,ex,e!Fi& nu% ru*ui de ),ro&fe )un !re en & e ,& %i *o&,e !er b& ,h !&ri ' &nd ,ondi ion ),ore of he )o#)K or %e&n) !er *i er !en ru fie,&re *

!&ri & e& &re& >,oru*3$2 3$22$8 2$83$B 3$B3$B 3$BPi(*e ) *ife born Pur,ei de +i&F n ),u13$9 13$9

1A



14$4 14$411$A 11$A12$B 12$BPi(*e ) de&d born Pur,ei n ),u %or1$4 1$4

1$A 1$A1$8 1$81$3 1$3=in&* *i er )i e =in&* de (unoi di%en)iune&11$4 11$411$4 11$49$6 9$69$2 9$2Pi(*e ) #i h di&rrhoe& Pur,ei ,u di&ree1$6 1$6B$8 B$8

1$3 1$32$B 2$BC&b*e 2 In,iden,e of di&rrhoe& in !i(*e ) due o E$ ,o*i C&be*u* 2 In,idenF& di&ree * !ur,ei d& ori E$ ,o*i0rou! 0ru! No$ of )o#) Nr de ),ro&fe No$ of !i(*e ) Nr de !ur,ei No$ of !i(*e ) #i h Nr de !ur,ei ,udi&rrhoe& TK di&ree TKP*&,ebo P*&,ebo26 26

265 26563 23$8K 63 23$8K7o*i 3BG 7o*i 3BG24 2426B 26B1B 3$8K 1B 3$8KDi&rrhoe& in !i(*e ) Di&ree *& !ur,eiI 7&%er*in e &* Eu e &* 7&%er*in59 59

o%eo!& h' o%eo!& ie

Page 4 Page 4 ho%eo!& hi, &(en 7o*i 3BG in) e&d of & !*&,ebo )i(nifi- 7o*i ho%eo!& e &(en de in *o, de un !*&,ebo )e%-,&n *' di%ini)hed he o,,urren,e of neon& &* E$ ,o*i di%inu& )e%nifi,& i+ &!&riFi&,o*i neon& &*edi&rrhoe& in !i(*e ) P J $BBB1K$ di&ree *& !ur,ei P JB$BBB1K$In he !*&,ebo (rou! di&rrhoe& o,,urred hrou(hou he n di&ree (ru!u* !*&,ebo &u &*o, n n re&(&

18

ob)er+& ion !eriod #i h !e& ) on d&' B #i hin 24 h &f er !erio&d& de ob)er+&re +Hrfuri n iu& B n er%en de 24 de ore du! bir hK &nd d&' 1 n&< ereK <i iu& 1 K$Tabelul 3 K$ In he 7o*i 3BG (rou! 6BT of n 7o*i3BG (ru! 6BT din

he !i(*e ) (o di&rrhoe& be #een 24 &nd 48 h &f er bir h !ur,eii &% di&ree n re 24

de ore du! n&< ered&' 1K$ Yiu& 1K$ In ABT of &** &ffe, ed *i er) !i(*e ) #i hin & *i er In ABT&fe, & e !ur,ei n r-un (unoi) &r ed o )ho# )i(n) of di&rrhoe& on he )&%e d&'$ & n,e!u ) de& )e%ne de di&r&,ee& re uned *& ,on)i) enF nor%& !Hn *& %o&r e$ .n*' #o Do&r dou !i(*e ) #ere *o) o fo**o#-u! #hi*e )ufferin( fro% di&r- !ur,ei &u fo) !ierdu e !en ru &ur% ri n i%! ,e )ufer de Di&r-

rhoe&$ rhoe&$ +er&(e dur& ion of di&rrhoe& ended o be *on(er Dur& & %edie de&u in) ) fie %&iin he !*&,ebo (rou! h&n in he 7o*i 3BG (rou! 1$86 +) n (ru!u* !*&,ebo de,H n(ru!u* de 3BG 7o*i ,o%!&r& i+ ,u 1$861$3 d&') re)!e, i+e*' P Z B$1552K$ 1$3 i*e re)!e, i+ P Z B$1552K$D& & #ere ) r& ified for fir) !&ri ' )o#) &nd U1) !&ri ' D& e*e &u fo) ) r& ifi,& !&ri & e !ri%& ),ro&fe <iU !ri%& !&ri & e)o#) 2nd o 8 h !&ri 'K$ ),ro&fe dou *& !&ri & e 8K$ Chere #&) no )i(nifi,&n in Nu & fo) ni,i o inf*uenF )e%nifi,& i+

P Z B$3A35K of !&ri ' on he o,,urren,e of di&rrhoe& P Z B$3A35K de !&ri & e *di&reei

hou(h i ,&n be )een h& in fir) !&ri ' *i er) here #&) de<i )e !o& e ob)er+& , !ri%u* !ui !&ri & e& nu & exi) && *&r(er differen,e be #een he !*&,ebo &nd 7o*i 3BG (rou!$ o diferenF %&re n re !*&,ebo <i 7o*i 3BG (ru!$?hi*e none of he !i(*e ) in he 7o*i 3BG (rou! )ho#ed n i%! ,e ni,iunu* din re !ur,ei

n (ru!u* 3BG 7o*i &u &r &)i(n) of di&rrhoe& !i(*e ) fro% fir) *i er) )o#) in he !*&- )e%ne de di&ree !ur,ei d !ui !ri%u* ),ro&fe*or n !*&-,ebo (rou! )ho#ed hi(her %orbidi ' r& e) &K$ 0ru!u* ,ebo &r & %orbidi & e r&%&ri Figura 2 &K$ Chi) ,e)C&b*e 3 D&' of o,,urren,e &nd dur& ion of di&rrhoe& for ne#*' C&be*u* 3 Yiu& de &!

<i dur& & de di&ree !en ru nou&ffe, ed !i(*e ) !ur,ei &fe, & e.,,urren,e TK !&riFi& TKDur& ion TK Dur& & TKD&' YiP*&,ebo P*&,ebo N Z63 N Z 637o*i 3BG 7o*i 3BG

19

N Z 1B N Z 1BD&') Yi*eP*&,ebo P*&,ebo N Z 63 N Z 637o*i 3BG 7o*i 3BG

N Z 1B N Z 1BB 24 h B 24 h1A 2A$BK 1A 2A$BKB BB 24 h B 24 h - -1 123 36$5K 23 36$5K6 6B$BK 6 6B$BK1 2 1-2

39 61$9K 39 61$9KA AB$BK A AB$BK2 29 14$3K 9 14$3KB B2 3 2-38 12$AK 8 12$AK3 3B$BK 3 3B$BK3 39 14$3K 9 14$3K1 1B$BK 1 1B$BK

3 4 3-43 4$8K 3 4$8KB B4 44 6$3K 4 6$3K2 2B$BK 2 2B$BK4 5 4-512 19$BK 12 19$BKB B5 51 1$6K 1 1$6K1 1B$BK 1 1B$BKU5 U 51 1$6K 1 1$6KB B=i(ure 2 &K: Nu%ber) of !i(*e ) #i h &nd #i hou di&rrhoe& #i hin !*&,ebo- re& efr&, ion) deno e %orbidi ' r& e$ =i(ur& 2 &K: Nu% ru* de !ur,ei ,u <i f r di&ree ,u !*&,ebo !ui fr&,Fiuni*e deno & r& & de %orbidi & e$ Li er) &re Pui )un

2B

!re)en ed b' !&ri ' nu%ber of he )o#$ !re en & de nu% ru* de !&ri & e de )e%eni$ Nu%ber) of !i(*e ) #i h &nd #i hou di&rrhoe& #i hin 7o*i 3BG- re& ed *i er) frdeno e ;K: de !ur,ei ,u <i f r di&ree n 7o*i 3BG r& & e ,u !ui nu%ere fr&,Fii den%orbidi ' r& e$ /& & de %orbidi & e$ Li er) &re !re)en ed b' !&ri ' nu%ber of hePui )un !re en & e !e nu% ru* de !&ri & e de )e%eni$

Di&rrhoe& in !i(*e ) Di&ree *& !ur,eiI 7&%er*in e &* Eu e &* 7&%er*in6B 6B

o%eo!& h' o%eo!& ie

Page 5 Pagina 5 re+e&*) h& re& %en #i h 7o*i 3BG offered (ood !ro e,- re*e+ f&! u* , r& &3BG 7o*i oferi bun !ro e,Fie

ion &(&in) di&rrhoe& e)!e,i&**' in fir) !&ri ' *i er)$ ion %!o ri+& di&reei !ri%u* !ui de !&ri & e$In he !*&,ebo (rou! 16 ou of 26 *i er) )ho#ed di&r- n (ru!u* !*&,ebo 16 din 26 !ui

&r & Di&r-rhoe& ,o%!&red o A ou of 24 *i er) in he 7o*i 3BG (rou!$ rhoe& f&F de A din7o*i 3BG (ru!$?i hin *i er) r&n)%i))ion of infe, ion ,&n e&)i*' & e n er%en de r&n)%i ere !uinfe,Fie !o *u& ,u u<urinF !*&,e$ *o,$ Chi) #&) indeed ob)er+ed in he !*&,ebo (rou! ,e) *u,ru & fo) ob)er+& &de+ r n (ru!u* !*&,ebo

Figura 2 &K #here he !i(*e ) r&!id*' infe, ed e&,h o her$ &K n ,& u* !ur,ei*or infr&!id re,i!ro,$

o#e+er in *i er) #here !i(*e ) #ere re& ed #i h he ho- 7u o& e &,e) e& n ,&,&re !ui !ur,eii &u fo) r& &Fi ,u ho-

%eo!& hi, &(en he di)e&)e did no )!re&d fur her &(en u* %eo!& hi, bo&*& nur )!Hndire& n ,on inu&re bK$ Figura 2 bK$ ?hi*e in 7o*i 3BG- re& ed *i er) %o) *' on*' n i%! ,e n 7o*i !u

3BG r& &Fi ,u ,e& %&i %&re !&r e do&rone !i(*e #&) &ffe, ed 54T of he !*&,ebo- re& ed *i er) un !ur,e* & fo) &fe, &din !ui r& &Fi ,u !*&,eboh&d & %orbidi ' r& e of B$2B or hi(her$ & &+u o r& & de %orbidi & e de B 2B )&D&' of bir h P Z B$3999K (e) & ion (rou! P Z B$5461K Yiu& de n&< ere P Z B$(ru! de (e) &Fie P Z B$5461K&nd ,ondi ion ),ore P Z B$13A3K h&d no )i(nifi,&n inf*u- in,e &** bir h) oDeo&re,e o& e n&< eri*e &u &+u !*&,e #i hin #o ,on)e,u i+e %on h) effe, ) of )e&)on *o, n er%en de dou *uni,on)e,u i+e efe, e*e )e on,ou*d be ex,*uded$ &r !u e& fi ex,*u) $Di),u))ion Di),uFie/e)e&r,h in he fie*d of ho%eo!& h' i) of en )ub e, o De ,er,e &re n do%eniu*ho%eo!& iei e) e &de)e& )u!u) unor

21

,ri i,i)%$ ,ri i,&$ .ne of he re&)on) i) h& & %o*e,u*&r *e+e* no &,- @nu* din ree) e , *& ni+e* %o*e,u*&r nu 7-

u&* )ub) &n,e in hi(h*' di*u ed ho%eo!& hi, %edi,ine) ,&n )ub) &nF %u u&* n%edi,&%en e ho%eo!& e fo&r e !o be de e, ed$ fi de e, & e$

1A Co en)ure h& !o))ib*e differen,e) be #een Pen ru & )e &)i(ur& , e+en u&*e*e diferedin re !*&,ebo &nd he %edi,ine ,ou*d no h&+e been ,&u)ed b' !*&,ebo i&r %edi,&%en u*fi !u u fi ,&u & e de !*&,ebo effe, or b' he f&r%er & in( ,&re of he &ni%&*) Efe, u* !*&,ebo )&u de&(ri,u* or &+Hnd (ri de &ni%&*edifferen *' &f er re& %en & r&ndo%i)ed ob)er+er b*ind diferi du! r& &%enr&ndo%i & ob)er+& or orb&nd !*&,ebo-,on ro**ed )e u! #&) fo**o#ed$ <i ,on ro*& e ,u !*&,ebo ) &bi*i & four%& $

/e)u* ) )ho#ed h& he !*&,ebo (rou! f&,ed o+er )ix /e u* & e*e &u &r & , (ru !*&,ebo ,u ,&re )e ,onfrun de !e) e <&)ei%e) %ore di&rrhoe& h&n he ho%eo!& hi, re& ed (rou! di&ree ori %&i %u* de,

(ru!u* r& & ho%eo!& i,P J B$BBB1K$ P JB BBB1K$ * hou(h %e&n dur& ion of di&rrhoe& #&) De<i du

de di&ree & fo)no )i(nifi,&n *' differen for bo h (rou!) 1$86 d&') on nu n %od )e%nifi,& i+ diferi !en ru ,e*e dou (ru!e 1$86 i*e !e&+er&(e in he !*&,ebo (rou! ,o%!&red o 1$3 d&') in he n %edie ,o%!&r& i+ ,u (r !*&,ebo *& 1 3 i*e n7o*i 3BG (rou! he differen,e of h&*f & d&' ,&n %& e *&r(e 3BG (ru!u*ui 7o*i difer

de o u% & e de i )e !o& e f&,e %&redifferen,e) in he o+er&** !erfor%&n,e of !i(*e )$ diferenFe n !erfor%&nFe*e (ener&* !ur,ei$ In & ) ud' n r-un ) udiuof oh&n)en &nd o her) de oh&n)en <i &* e*e18 di&rrhoe& ,&u)ed & *o)) of 8 ( in di&ree ,&u & o !ierdere de 8 ( n&+er&(e d&i*' #ei(h (&in o+er he !eriod fro% bir h o ,H< i( %ediu i*ni, n (reu & !erio&d& de *& n&< ere !Hn *&#e&nin( e+en hou(h )o#) #ere +&,,in& ed &(&in) nF r,&re ,hi&r d&, ),ro&fe*e+&,,in& e %!o ri+&E$ ,o*i &nd !i(*e ) re,ei+ed !re+en i+e re& %en &(&in) E$ ,o*i <i !ur,ei &u !ri%i

r& &%en !re+en i+ %!o ri+&,o,,idio)i)$ ,o,,idio &$?i hin *i er) !i(*e ) fro% he ho%eo!& hi, re& ed (rou! n er%en de !ui !ur,ei d(ru!u* r& & ho%eo!& i,)ee%ed o be be er !ro e, ed$ ! re& ) fie %&i bine !ro e & e$ ?hen di&rrhoe& o,,u7Hnd & &! ru di&ree#i hin & ho%eo!& hi, re& ed *i er he di)e&)e did no n r-un ,uib r& & e ho%nu

22

)!re&d fur her #hi*e !i(*e ) fro% he !*&,ebo (rou! r&!id*' r )!Hndire& n ,on inu&ri%! ,e !ur,ei din (ru!u* !*&,ebo r&!id

infe, ed e&,h o her infe, & e re,i!ro, &K$Figura 2 &K$ I i) ,o%%on h& here i) & E),o%un , exi) *&*e&) one #e& !i(*e in & *i er$ ,e* !uFin un !ur,e* )*&b n r-o *i ier $ Chi) !i(*e

&*)o h&) ,e&) & &re de &)e%ene& de obi,ei !ur,e*& *&, of ,o*o) ru% in & e &nd herefore i) %ore )u),e! ib*e o *i!) de &d%i)ie ,o*o !rin ur%&re e) e %u* %&i )en)ibi*e

o di)e&)e$ *& bo*i$19 Pi(*e ) fro% fir) !&ri ' )o#) &re %ore )u),e! ib*e o (e Pur,ei *& !&ri & e !ri%&),ro&fe*e )un %&i )u),e! ibi*i de & obFineneon& &* di&rrhoe& be,&u)e of fe#er &n ibodie) in he ,o*o)- di&ree neon& &* din&n i,or!i*or %&i !uFine n 7o*o)-

ru%$ ru%$2B

Che ob)er+& ion h& fir) !&ri ' )o#) )ho#ed &n e)- .b)er+&Fi& , !&ri & e& !ri%&& &r & o e)- !e,i&**' (ood re)!on)e o he &d%ini) r& ion of 7o*i 3BG !e,i&**' bun r )!un) *&&d%ini) r&re& de 7o*i 3BG%i(h h&+e been due o *&, of for%er ex!o)ure o E$ ,o*i &r fi fo) din ,&u & *i!)ei ex!unere fo) u* E$ ,o*ior *&, of h&bi u& ion o &n ibio i,)$ )&u *i!)& de obi<nuinF *& &n ibio i,e$

o%eo!& hi, !re),ri! ion) &re (ener&**' b&)ed on he reFe e*e ho%eo!& e )un n (e b& & e !e)'%! o%) of di)e&)e &nd indi+idu&* ,h&r&, eri) i,) of he )i%! o%e &*e bo*ii <i,&r&, eri) i,i*e indi+idu&*e &*e

!& ien in hi) ,&)e he &ni%&*$ !&,ien u*ui n &,e) ,& &ni%&*e$ In !rin,i!*eho%eo!& hi, n !rin,i!iu ho%eo!& e !re!&r& ion of E$ ,o*i ,&n be u)ed for &** '!e) of ,o*ifor% !re( ire& de E$ ,o*i !o fifo*o)i e !en ru o& e i!uri*e de b&, erii ,o*ifor%e b&, eri& infe, ion$ b&, erii infe,Fie$15 o#e+er he effe, i+ene)) of &n &(en 7u o& e &,e) e& efi,&,i & e& unui &(en

%&' &*)o de!end on f&r% ,h&r&, eri) i,) )u,h &) breed$ !o& e de!inde de &)e%ene& !ri+ire *& ,&r&, eri) i,i*e ex!*o& &Fii*or &(ri,o*e ,u% &r fi r&)&$

en,e one re& %en for & !&r i,u*&r di)e&)e ,&nno be Prin ur%&re un r& &%o &nu%i bo&* nu !o& e fi& (u&r&n ee for e&,h )i u& ion$ o (&r&nFie !en ru fie,&re )i u&Fie$ Inde!enden rere!e &re& inde!enden e !ri+inddifferen f&r%) #i h ) &nd&rd !re+en i+e re& %en &(&in) fer%e diferi e ,u ) &

r& &%en !re+en i+ %!o ri+&E$ ,o*i i) re uired$ E$ ,o*i e) e ne,e)&r $Che o#ner of he f&r% #here he ex!eri%en #&) ,&rried Pro!rie &ru* fer%ei undeex!eri%en u* & fo) efe, u&

23

ou #&) & fir) ui e ),e! i,&* &bou ho%eo!& h'$ %&i & fo) *& n,e!u de) u* ,u !ri+ire *& ho%eo!& ie$ f er he Du!ex!eri%en he de,ided o &!!*' 7o*i 3BG o &** )o#)$ Ex!eri%en u* & de,i) ) &!*i,e 37o*i !en ru o& e ),ro&fe$ >in,e Deo&re,e

henE$ henE$ ,o*i di&rrhoe&h&) h&rd*' o,,urred$In he ex!eri%en- E),heri,hi&

di&rrhoe&h&) (reu o,,urred$In ex!eri%en-&* )e u! he ho%eo!& hi, re& %en #&) &d%ini) ered #i,e &* ) &bi*i !Hnho%eo!& i, & fo) &d%ini) r& de dou ori& #ee o+er & !eriod of four #ee )$ o ) ! %Hn !e o !erio&d de !& ru ) ! %Hn15 In !r&, i,e i %i(h be n !r&, i, &,e&) & &r !u e& fi !o))ib*e o &d%ini) er he re& %en on,e & #ee durin( !o)ibi* ) )e &d%ini) re e

r& &%en o d& !e ) ! %Hn n i%!u*#ee ) 13 14 &nd 15 of (e) & ion &nd #i,e & #ee in he ) ! %Hn& 13 14 <i 15 d(e) &Fie <i de dou ori !e ) ! %Hn n*&) #ee before !&r u) ie #ee 16$ u* i%& ) ! %Hn n&in e !&r u) &di, 16

Ci%e )!en on &d%in- Ci%!u* !e re,u !e &d%in-i) r& ion of he ho%eo!& hi, &(en &!!roxi%& e*' 5 ) !er ni) r rii &(en u*ui ho%e&!roxi%& i+ 5 ) !e

)o#K ,&n +&r' !er hou)in( )') e% )in,e &ni%&*) h&+e o ),ro&f K !o +&ri& n fun,F)i) e%u* de *o,uinFe din %o%en ,e &ni%&*e*e rebuie ) be &!!ro&,hed ,*o)e*'$ fi &bord& ,u & enFie$ d+&n &(e) & f&r% *e+e* &re &!!**& ni+e* de fer% )un &!*i-,& ion of he re& %en b' he f&r%er &nd ,o) redu, ion$ ,&re& r& &%en u*ui fer%ier <i de redu,ere & ,o) uri*or$Che)e &d+&n &(e) &nd he !o)i i+e re)u* ) fro% hi) ) ud' ,e) e &+&n & e i&r r !o i i+e din &,e) ) udiu

%& e he ho%eo!& hi, &(en 7o*i 3BG &n & r&, i+e !o en- f&,e ho%eo!& e &(e3BG un & r&, i+ !o en-i&* &* ern& i+e in he !re+en ion of E$ ,o*i di&rrhoe&$ &* ern& i+ !o en i&*u

!re+enire& di&reei E$ ,o*i$, no#*ed(e%en ) 7u+Hn de %u*Fu%ire

Che &u hor) h&n >i% ;reu e*%&n for )u!!or in( he u orii %u*Fu%e), >i%;reu e*%&n !en ru )!ri inire&re)e&r,h b' !r&, i,&* &d+i,e) on he %e hodo*o(' &nd b' ,er,e &re !rin )f& uri !r&, i !ri+ind %e odo*o(i& <i de , re(i+in( &d%i &n,e o he f&r% &nd Mir &% Nie*en for d& &d%i ere *& fer% < Nie*en !en ru,ri i,&* re&din( of he %&nu),ri! $ *e, ur ,ri i, & %&nu),ri)u*ui$/eferen,e) /eferin e1 =IDIN 2BB8K$ 1 =IDIN 2BB8K$ Re erin&r' &n ibio i, u)&(e in Che Ne her*&nd&n ibio i, de u i*i &re +e erin&r n ri*e de o) <iEuro!e )'%!o)iu% O?h& %& e) &ni%&*) i**\O Euro!& )i%!o ionu* 7e f&,e &ni% bo*n&+e\ Du ,hK >e! e%ber .*&nde K )e! e%brie23 2BB8$ 23 2BB8$

24

2 >&r%&h G Me'er MC ;ox&** ; $ 2 G >&r%&h MC Me'er ; ;ox&**$ (*o !er)!e, i+e on he . !er)!e, i+ (*ob&* &)u!r&u)e )&*e) ex!o)ure !& h#&') o,,urren,e f& e &nd effe, ) of +e er- u i*i &re& +, i de ex!unere &!&riFi& e+o*uFi& RK n %ediu*

n,on ur or$ 7he%o)!here 2BB6 7he%o)!here 2BB665 5K: A25 A59$ 65 &*ine& u* 5K: A25-A59$3 Ri )+een P$ n ibio i,) &nd he de+e*o!%en of re)i) &n %i,roor- 3 Ri )+een P$

n ibio i,e )i de +o* &re& de %i,roor-re i) en e(&ni)%)$ (&ni)%)$ 7&n ho%eo!& h' be &n &* ern& i+e\ Po& e fi ho%eo!& i& o &*

o%eo!& h' 2BB3 o%eo!& i& 2BB392 2K: 99 1BA$ 92 &*ine& u* 2K: 99-1BA$4 Euro!e&n 7o%%i ee of o%eo!& h' >!en,e D Ni,o*&i C R&n 4 7o%i e u* Eurode ho%eo!& ie >!en,e D C Ni,o*&i R&n?&))enho+en M I+e) 0$ > r& e(' for re)e&r,h in ho%eo!& h': ?&))enho+en M I+e)0$ . ) r& e(ie !en ru ,er,e &re n ho%eo!& ie:

&))e))in( he +&*ue of ho%eo!& h' for he&* h ,&re in Euro!e 3rd de &!re,iere & +&*ho%eo!& ie !en ru n(ri ire& ) n Fii n Euro!& 3edn 2BB5 !!$ 1 2A$ EDN 2BB5 !!$$ 1-2A$5 M& hie /C$ 5 M& hie /C$ 7*ini,&* ou ,o%e) re)e&r,h: ,on ribu ion) o he 7*ini,ere u* & e*or ,er,e rii: ,on ribuFii*e *&e+iden,e b&)e for ho%eo!& h'$ b& de do+e i !en ru ho%eo!& ie$ o%eo!& h' 2BB92: 56 5A$ o%eo!& i& 2BB3 92: 56-5A$6 M& hie /C &n)en L E**io M= o&re $ .u ,o%e) fro% ho%eo- 6 M& hie /C

&n)en L E**io M= o&re $ /e u* & e din ho%eo- !& hi, !re),ribin( in +e erin&r' !r&, i,e: & !ro)!e, i+e re)e&r,h- !& hi, !re),rie n !r&, i, +e erin&r : o !ro)!e, i+ ,er,e &re-

&r(e ed !i*o ) ud'$ dire,Fion& e !i*o de ) udiu$ o%eo!& h' 2BBA 96: 2A 3o%eo!& i& 2BBA 96: 2A-34$A Che ;ri i)h o%eo!& hi, ))o,i& ion &nd =&,u* ' of o%eo!& h'$ A ho%eo!& e

)o,i& iei ;ri &ni,e <i =&,u* & e& de ho%eo!& ie$/e)e&r,h in ho%eo!& h': +e erin&r' ho%eo!& h' De ,er,e &re n ho%eo!& ie:ho%eo!& ie +e erin&rhttp://www.

ru) ho%eo!& h'$or( " ,er,e &re " +e erin&r' re)e&r,h$h %* ; 2008. ; 2008. Last Ultimul u!d& e ., ober A 2BB8$ &, u&*i &re 2BB8-1B-BA$ ,,e))ed &nu&r' 18 2BB9$ 18$1$2BB9$8 enri )en ; 0r^+& L$ @)e of &* ern& i+e %edi,ine in Nor#e(i&n or- 8 enri )en ;0r^+& L$ @ i*i &re& %edi,inei &* ern& i+e n nor+e(i&n )&u

(&ni, hu)b&ndr' =ro%: o+i M R&&r) M$ Po)i i+e e&* h: Pre+en- ,re< ere or(&n*&: &+i M R&&r) M$ !o i i+ &* )&n& & ii: !re+en i+ei+e Me&)ure) &nd * ern& i+e > r& e(ie) Pro,eedin() of he =if h M )uri &, i+e

&* ern& i+e > r& e(ii Lu,r ri*e de-& ,in,e& N ?. ?or )ho! /_ddin( Den%&r 2BB1 !!$ 1 5B$ N ?. /_ddin( e*ierD&ne%&r,& 2BB1 !!$$ 1B-5B$9 Moon ? ;unn C.$ 9 ? Lun& ;unn L $ R&,,ine) for !re+en in( en ero oxi(eni,R&,,inuri !en ru !re+enire& en ero oxi(eni,

25

http://translate.googleusercontent.com/translate_c?hl=ro&langpair=en%7Cro&u=http://www.trusthomeopathy.org/research/veterinary_research.html&rurl=translate.google.ro&usg=ALkJrhiUWWufw-n84j87bRtUdFjiIoTZGg

E),heri,hi& ,o*i infe, ion) in f&r% &ni%&*)$ E),heri,hi& ,o*i infe,Fii*or *& &ni%&*e*fer% $ R&,,ine 1993 11 2K: R&,,in 1993 11 2K:213 22B$ 213-22B$Di&rrhoe& in !i(*e ) Di&ree *& !ur,eiI 7&%er*in e &* Eu e &* 7&%er*in

61 61o%eo!& h' o%eo!& ie

Page 6 Pagina 6 1B Re* er) =7 e Loo M&din = +&n E, $ 1B Re* er) e Loo =7 M

+&n E, $ I)o!& hi, &nd !*u- I)o!& hi, <i PL@-r&*i) ho%eo!& hi, re& %en of ,o%%er,i&* broi*er) #i h ex!eri%en- r& &%en uho%eo!& i, r&*i) de !ui de ,&rne ,o%er,i&*e ,u ex!eri%en-

&**' indu,ed ,o*ib&,i**o)i)$ ,on,ord&nF& indu)e ,o*ib&,i*o $ /e) Re >,i 2BB4 A883$ /e) Re 2BB4 >,i A8: AA-83$11 M,7ror' L ;&r*o# $ E+&*u& ion of ho%eo!& hi, no)ode) for %&)- 11 M,7ror' L

;&r*o# E+&*u&re& no)ode) ho%eo!& i,e !en ru %&)-i i) &nd ,&*f ),our): *e))on) fro% he Rer%on no)ode !ro e, $ i i) K$ * ern& i+e e&* h Pr&Pr&, i,i &* ern& i+e de ) n & e !en ruLi+e) o, $ Efe, i+e*e de &ni%&*e$ ;*&, #e** Pub*i)hin( 2BB6$ ;*&, #e** Pub*i)hi2BB6$ I>;N 9A8B81381A644$ I>;N 9A8B81381A644$12 e oen L$ /e+ie# of he ,urren in+o*+e%en of ho%eo!& h' in 12 e oen L$/e+i uire& i%!*i,&re& &, u&* &* ho%eo!& i& in+e erin&r' !r&, i,e &nd re)e&r,h$ !r&, i, +e erin&r <i de ,er,e &re$ Re /e, 2BB5 224 229$ Re /e, 2BB5 15A: 224-229$

13 /ii)in( Mur%&n) M ?i +*ie M$ Pro e, ion &(&in) neon&- 13 /ii)in( Mur%&n) M ?i +*ie M$ Pro e,Fi& %!o ri+& neon&-&* E),heri,hi& ,o*i di&rrhoe& in !i() b' +&,,in& ion of )o#) &* di&ree E),heri,hi& ,o*

!or,i !rin +&,,in&re de ),ro&fe#i h & ne# +&,,ine h& ,on &in) !urified en ero oxi, E$ ,o*i ,u un nou +&,,in ,&re,onFine !urifi,& de E$ ,o*i en ero oxi,+iru*en,e f&, or) =4&, =4&b =5 &nd =6 fi%bri&* &n i(en) &nd f&, ori*or de +iru*=4&, =4&b =5 <i =6 <i &n i(eni fi%bri&*he& -*&bi*e E$ ,o*i en ero oxin LCK oxoid$ , *dur -*&bi* en ero oxin E$ ,o*i Re Med 2BB5 Re Med 2BB5; 52$ ; 52$

14 M&dre#&r ;P$ 14 M&dre#&r ;P$ Cher&!eu i,) of +e erin&r' ho%oeo!& h'$ Cer&!eu&*e ho%eo!& iei +e erin&re$ ;$ &in ;$ &inPub*i)her) 2BB4$ Edi ori 2BB4$ I>;N 81AB216486 9A881AB216483$ I>;N 81AB29A881AB216483$15 M&,*eod 0$ Pi(): he ho%eo!& hi, &!!ro&,h o he re& %en &nd 15 M&,*eod 0Por,i: &bord&re ho%eo!& i, *& r& &%en ;N7o%!&ni& 7? D&nie* I>;N Li%i ed

26

B 852BA 2A8 3 1994$ B 852BA 2A8 3 1994$16 C&'*or D Meredi h M$ e&* h !i(): di)e&)e) !re+en ion i!) ` 16 D C&'*orMeredi h M$ !or,i de ) n & e: bo*i !re+enire& )f& uri <i&d+i,e) Du ,hK ,d-ro% ;oerderi $ )f& uri o*&nde K 7D-/.M ;oerderi $ /eed);u)ine)) Infor%& ion > uf Infor%&Fii de f&,eri

L&ndbou# 2BB2$ L&ndbou# 2BB2$1A Ghud&-;u h)h /$ 1A Ghud&-;u h)h /$ Co#&rd) under) &ndin( %o*e,u*&r%e,h&ni)%) 7 re nFe*e(ere& %e,&ni)%e*or %o*e,u*&reof &, ion of ho%eo!& hi, dru(): &n o+er+ie#$ de &,Fiune de %edi,&%en e ho%eo!& ii%&(ine de &n)&%b*u$ Mo* 7e** ;io,he% Mo* ,e*u*&re ;io,he%2BB3 253: 339 345$ 2BB3 253: 339-345$18 oh&n)en M *b&n L G &er)(ard ;&e bo P$ =&, or) &))o,i& ed #i h 18 ohM L *b&n G &er)(ard ;&e bo =&, orii !$ &)o,i& e ,u)u, *in( !i(*e &+er&(e d&i*' (&in$ &* ! rii !ur,e* )!oru* %ediu i*ni,$ Pre+ Re Me2BB4 63: 91 1B2$ Pre+ Re Med 2BB4 63: 91-1B2$19 /oo e ;*&nd IM$ 19 /oo e IM ;*&nd$ Che &, ui)i ion of !&))i+e i%%uni

he ,hi iFion&re& de i%uni & e& !&)i+ *&ne#-born !i(*e $ nou-n ),u !ur,e*$ Li+e) Prod >,i 2BB2 A8 1K: 13 23$ Li+e) Prod2BB2 A8 &*ine& u* 1K: 13-23$2B G*ob&)& = &be = ?erh&hn E ;u *er E$ 2B G*ob&)& = &be = ?erh&hn E;u *er$ Che inf*uen,e of &(e &nd Inf*uenF& +Hr) ei <i breed on he ,on,en r& ion) of )eru% I(0 I( &nd I(M in )o#) r&)& !e ,on,en r&Fii*e)eri,e de I(0 I( <i I(M *& ),ro&fe

hrou(hou he re!rodu, i+e ,',*e$ !e !&r,ur)u* n re(u*ui ,i,*u de re!rodu,ere$ ReI%%uno* I%%uno!& ho* Re I%%uno* I%%uno!& ho*1985 1B 4K: 355 366$ 1985 1B 4K: 355-366$Di&rrhoe& in !i(*e ) Di&ree *& !ur,ei

I 7&%er*in e &* Eu e &* 7&%er*in

Download - Homeopatie la porci.doc

Top Related