FACULDADE DE DIREITO UFMG
Plano de Ensino de Disciplina
VERSÃO CURRICULAR: 2008/2
NOME DA DISCIPLINA:
LATIM JURÍDICO II – ESTRUTURAS BÁSICAS DA LÍNGUA LATINA, LEITURA E TRADUÇÃO DETEXTOS
CÓDIGO: DIC 072 DEPARTAMENTO: DIC TIPO: OBRIGATÓRIA X OPTATIVA ___ OUTROS
C.H.TOTAL: 30 HORAS/AULA CRÉDITOS: 02 PERÍODO: sem restrições, embora ocurso, por ser uma continuação,pressuponha o conhecimento, nomínimo, das três primeiras declinações(matéria de Latim I).
EMENTA – Latim Jurídico – Curso introdutório – Estruturas básicas da língua latina. Pretende-seprosseguir com a apresentação, iniciada em Latim I, das estruturas da gramática latina a partir detextos didáticos e exercícios de tradução e versão. Pressupondo-se o domínio das estruturas básicaspelos estudantes, visa-se a dar mais ênfase, em Latim II, à leitura, análise e tradução de textosautênticos, sobretudo fragmentos recolhidos na compilação justinianéia, nos quais seja possível verificaras estruturas gramaticais estudadas e também aspectos da produção e reflexão jurídica dos antigosjurisconsultos romanos.
UNIDADES DE ENSINO
Unidade 1. Revisão das declinações latinas: nominativo, vocativo, genitivo, dativo, ablativo e acusativo. Unidade 2. Quarta declinação. Unidade 3. Quinta declinação. Unidade 4. Tempos verbais: infinitivo, gerúndio e particípio. Graus dos adjetivos. Unidade 5. Pronomes: pessoais, possessivos, demonstrativos, relativos, interrogativos.Unidade 6. Outros tempos verbais. Construções latinas (ablativo absoluto, oração infinitiva).
Bibliografia básica:
MARTINS RODRIGUES, Dárcio; e FRANÇA MADEIRA, Hélcio Maciel, Introdução ao latim jurídico – Lucerna iuris, SãoPaulo, Quartier Latin, 2005 (livro do curso).
Bibliografia complementar:
FARIA, Ernesto, Gramática da língua latina, São Paulo, FAE/MEC, 1995.LIPPARINI, Giuseppe; e SANTIAGO DE OLIVEIRA, Alípio, Sintaxe latina, Petrópolis, Vozes, 1961.MENDES DE ALMEIDA, Napoleão, Gramática latina, 29ª ed., São Paulo, Saraiva, 2000.RÓNAI, Paulo, Curso básico de latim: Gradus primus I, 22ª ed., São Paulo, Cultrix, 2012.
___________________________________________________
Av. João Pinheiro, 100 -906 – Centro CEP: 30130-180 – Belo Horizonte MG – BrasilFone: (31)3217-4645 E-mail [email protected] Fax: (31)3217-4646