EL COMPROMISO CON EL TRABAJO BIEN HECHO

VENTANAS PVC

SOMOS UN GRUPO EMPRESARIAL CON MÁS DE 35 AÑOS DE EXPERIENCIA.

Nuestra andadura comenzó en 1975, bajo el nombre PLASTISAN, distribuyendo materiales para la construcción.

Fue en 1985 cuando pasamos a denominarnos DEYPLASA y, a la actividad ya existente, le sumamos la fabricación de ventanas de PVC, siendo pioneros en Santander.

Pocos años más tarde, aprovechando nuestra red de distribución, empezamos a fabricar también ventanas de aluminio a través de la empresa Plásticos CAE (1991).

Una vez consolidadas ambas empresas y después de haber ampliado su radio de acción –no sólo a otras comunidades limítrofes, sino también a Francia– apostamos por introducir dentro del Grupo la fabricación de unidades de doble acristalamiento (también conocidas como UVAs).De este modo, se fundó en 2001 NORGLASS, la hasta hoy hermana pequeña del Grupo DEYPLASA.

¿POR QUÉ ELEGIR DEYPLASA?

Por los medios técnicos y humanos con los que contamos:La tecnología más puntera y la mejor maquinaria; cuatro centros de producción que suman más de 10.000 m2 donde trabajan 70 operarios altamente cualificados y un equipo de técnicos expertos en resolver cualquier necesidad planteada por nuestros clientes.

Porque DEYPLASA es sinónimo de seriedad y prestigio:La capacidad de respuesta ante cualquier eventualidad nos han forjado un nombre en nuestra actividad y es garantía de profesionalidad.

Porque somos los fabricantes de los productos DECANOR:Bajo esta marca se presenta el más completo programa de productos destinados a la construcción y el hogar.

2 EL COMPROMISO CON EL TRABAJO BIEN HECHO

ACOMPÁÑENOS EN UN VIAJE

POR EL MUNDO DE LAS

VENTANAS DE PVC Y DESCUBRA

SUS FORMAS, COLORES,

CALIDAD Y EFICIENCIA

ENERGÉTICA

ÍNDICE

Datos interesantes 4

¿Cómo está construida una ventana de PVC? 5

Tipos de ventana y colores 6

Gama de productos 7

Hardware | información de fondo esencial 8

Acristalamiento | la parte visible de la ventana 9

Insonorización 10

Aislamiento acústico 11

Eficiencia energética 12

Valores internos 13

Propuestas únicas de venta 14

aluplast | el proveedor de sistemas 15

35 AÑOS EN ELMERCADO AVALAN

NUESTRO TRABAJO

DEYPLASA GRUPO 3

DATOS INTERESANTESACERCA DE LAS VENTANAS DE PVC

El PVC es el mejor material -además del más apropiado- para las ventanas y su importancia está creciendo continuamente en todo el mundo. No se utiliza únicamente en la construcción, sino también en productos de uso cotidiano, como ropa, botellas y aplicaciones médicas.

TENGA EN CUENTA QUE:Las ventanas no son una cuestión de importancia menor: dejan entrar la luz en nuestros hogares, iluminando nuestras vidas y creando una sensación positiva de “encontrarse en casa”.

Un material incomparable como el PVC ofrece toda una gama de propiedades de producto sobresalientes para las ventanas, no superadas por ninguna otra materia prima.Aparte de esto, el coste de adquisición de las ventanas de PVC es mucho más bajo que el de otros productos equiparables de madera o aluminio.

Hay un gran número de aspectos que desempeñan un papel significativo a la hora de elegir ventanas nuevas. Por esta razón, nos gustaría presentarle algunos datos interesantes acerca de las ventanas de PVC, que le ayudarán a tomar una decisión:

EFICIENCIA ENERGÉTICA DE LAS VENTANAS DE PVC

Utilización de PVC libre de plomo. Fácil de reciclar, con lo cual cuida la naturaleza, en especial las selvas tropicales. Ahorra energía (es un auténtico campeón energético).

CALIDAD DE LAS VENTANAS DE PVC

El PVC es inocuo para las personas. Aislamiento acústico excelente, especialmente adecuado para las regiones urbanas en crecimiento. Aislamiento térmico, durabilidad y resistencia perfectos (resistencia al fuego, estabilidad frente a las radiaciones UV, resistencia al viento). Incorporando ventanas y puertas de aluplast a su vivienda incrementará el valor de ésta. Gran durabilidad (las ventanas de PVC tienen un ciclo de vida de 30 años o más).

CARACTERÍSTICAS DE PRESTACIÓN DE LAS VENTANAS DE PVC

Resistentes a la suciedad y a la intemperie. Se limpian fácilmente utilizando un detergente suave o simplemente agua jabonosa. Resistentes a las termitas y nunca se pudren, oxidan ni corroen.

No se deforman por efecto de la humedad y de las diferencias de temperatura. Previenen la propagación de enfermeda-des causadas por los hongos y las bacterias. Operativas durante muchos años sin trabajos de conservación recurrentes (por ejemplo pintado o medidas especiales de mantenimiento). Protegen al ocupante de la vivienda gracias a su excelente resistencia anti-efracción.

GRAN VARIEDAD DE DISEÑOS

Apariencia atractiva, con diferentes tipos entre los que elegir. Diferentes formas (por ejemplo ventanas semicirculares). Disponibles en innumerables variaciones de color, foliadas tanto por fuera como por ambas caras. Aptas tanto para obra nueva como para rehabilitación. Adaptadas a los requerimientos personales.

1

2

4

3

4 CATÁLOGO VENTANAS PVC

JUNTASLas juntas coextrusionadas aseguran un aislamiento térmico y acústico mejorados.

REFUERZOSDE ACEROEstán integrados en el marco y en la hoja de la ventana, para asegurar una capacidad de soporte de carga máxima.

ACRISTALAMIENTOLe protege a usted de la intemperie, al mismo tiempo que le permite ver el exterior.

MARCO DE LA VENTANASostiene la hoja de la ventana y sirve para fijar la ventana a la estructura del edificio.

HOJA DE LA VENTANAEs el elemento móvil que permite abrir y cerrar la ventana.

JUNQUILLOSSe insertan en la hoja de la ventana y sirven para fijar la hoja de vidrio.

¿CÓMO ESTÁ CONSTRUIDA UNA VENTANA DE PVC?LA SECCIÓN DETALLADA

Componentes individuales de una ventana de PVC

Vista frontal de una ventana de PVC Sección tridimensional de una ventana de PVC

DEYPLASA GRUPO 5

ACRISTALAMIENTO FIJOEl acristalamiento se encaja directamente en el marco (no hay hoja practicable).

PRACTICABLE.APERTURA HACIA DENTROLa ventana se puede abrir hacia dentro.

ABATIBL. APERTURA HACIA DENTROLa ventana se puede abatir para ventilar la habitación, pero sigue protegiendo.

OSCILOBATIENTELa ventana se puede abrir hacia dentro y abatirse.

VENTANA DOBLE. APERTURA HACIA FUERALa hoja se debe abrir hacia fuera.

CORREDERA PARALELALa hoja se puede deslizar hacia un lado para abrir la ventana.

CORREDERA ABATIBLELa hoja se puede abatir y deslizar hacia un lado para abrir la ventana.

CORREDERA ELEVADORALa hoja se eleva con un movimiento y asegura un sellado mucho mejor que una corredera convencional.

VENTANA PLEGABLELas hojas se pueden plegar, con cada una de ellas deslizándose por una guía.

HAY DISPONIBLES MUCHAS COMBINACIONES

LAS VENTANAS DE PVC NO TIENEN QUE SER NECESARIAMENTE BLANCAS.

Ponga una nota de color en su vida y elija su favorito entre una gran variedad de tonalidades. El proveedor del sistema utiliza una técnica de fabricación especial para aplicar el folio decorativo sobre los perfiles de ventana de PVC. Esta técnica garantiza una textura y un color uniformes, así como una resis-tencia a la intemperie máxima, además de satisfacer los máximos requerimientos de protección frente a los agentes climáticos.

TIPOS DE VENTANAHAY ALGO PARA CADA GUSTO Los tipos de ventana y puerta se diferencian por su forma de montaje y de apertura:

NOGAL

ALUMINIOCEPILLADO

ROBLEDORADO

CAOBA

6 CATÁLOGO VENTANAS PVC

GAMA DE PRODUCTOSTODAS LAS POSIBILIDADES

Las ventanas son una inversión a largo plazo. Por esta razón debería escoger un producto que realmente sea capaz de satisfacer sus exigencias.

VEA Y CONVÉNZASE POR SÍ MISMO:

IDEAL 2000®Las modernas ventanas de PVC son una inversión inteligente de cara al futuro. IDEAL 2000® es la ventana de características más sustanciales, con 3 a 4 cámaras, 2 niveles de sellado y una profundidad de marco de 60 mm. Ofrece la mejor relación calidad-precio posible y un rendimiento económico perfecto. Es la ventana indicada para acristalamientos fijos, ventanas abatibles y oscilobatientes. Las múltiples variaciones posibles permiten utilizar este sistema tanto en edificios comerciales como en viviendas privadas.

IDEAL 4000®Con sus 5 cámaras como combinación estándar, un aislamiento acústico de hasta 45 dB y una profundidad de 70mm, las ventanas IDEAL 4000® ofrecen unas propiedades de aislamiento térmico excelentes, con lo cual se dispone en la actualidad de una gama de ventanas que satisface los estándares del futuro. Es asimismo la ventana idónea para puertas de grandes dimensiones en balcones y terrazas.

CORREDERA DE 60 MM Y CORREDERA MÚLTIPLECon su diseño esbelto y sus refuerzos a juego, para presentar las mejores propiedades estructurales posibles, la gama de de correderas de aluplast se puede diseñar a la medida de sus necesidades individuales. Son posibles un gran número de soluciones desde ventanas hasta grandes balconeras.

CORREDERA ELEVADORAGracias a su mecanismo de elevación de marcha suave, se pueden mover muy fácilmente incluso elementos de corredera de muy grandes dimensiones – con una anchura de hasta 3 m, una profundidad de 70 mm y grandes refuerzos, para ofrecer un grado máximo de resistencia. La luz interior de grandes dimensiones del elemento proporciona una transición armoniosa desde el espacio de vivienda hasta el exterior, sin molestos escalones y con los mejores valores de sellado.

DEYPLASA GRUPO 7

En consonancia con la gran diversidad de ventanas hay sistemas de herrajes para los sistemas de ventana más variados. El herraje es un componente significativo de la ventana, especialmente para su maniobra y seguridad. Los herrajes para los sistemas oscilobatientes más comunes en Europa ofrecen la máxima fiabilidad, seguridad y comodidad para su casa. También hay disponibles buenos herrajes para ventanas dobles y correderas.

Nos complacerá aportarle información adicional y más detallada sobre los herrajes.

HERRAJESINFORMACIÓN ESENCIAL

Los herrajes desempeñan un amplio abanico de funciones. Conectan el marco de la ventana con la hoja, permitiendo así su movimiento. Por esta razón queremos ofrecerle algunos datos interesantes sobre los herrajes de las ventanas de PVC, que le ayudarán a elegir mejor:

ELEVADOR DE HOJALos herrajes oscilobatientes elevan la hoja hasta la posición correcta con un esfuerzo mínimo y garantizan una vida útil prolongada.

CIERRES MULTIPUNTOEl sistema de cierres multipunto proporciona una mayor seguridad. El sistema garantiza la seguridad básica.

MANILLA CON CERRADURACuando prima la seguridad, la primera elección es una manilla con cerradura. Este mecanismo de cierre incrementa adicionalmente la seguridad de la ventana o puerta.

MANILLAEl elemento de maniobra esencial de un herraje es la manilla. Un solo giro de la manilla puede abrir, cerrar, abatir o plegar la ventana o puerta.

8 CATÁLOGO VENTANAS PVC

TENGA EN CUENTAQUE:El factor solar deberá ser lo más bajo posible, mientras que la transmitancia visible deberá ser lo más alta posible.

Nos complacerá poder ayudarle a tomar la mejor decisión.

VIDRIO TINTADOUnos colorantes añadidos a la mezcla base del vidrio le confieren el color y reducen la transmisión de luz a través del mismo. El color se extiende por todo el espesor del vidrio.

VIDRIO TEMPLADOEs un tipo de vidrio de seguridad sometido a un tratamiento térmico o químico controlado para aumentar su resistencia frente al vidrio normal. El vidrio templado es aproximada-mente 4 a 5 veces más resistente que el vidrio termoendurecido del mismo espesor cuando es sometido a cargas estáticas uniformes de compresión.

VIDRIO LAMINADODos o más hojas de vidrio unidas de forma permanente, con uno o más intercalarios. Proporciona un buen aislamiento acústico y una elevada seguridad anti-efracción.

DOBLE ACRISTALAMIENTODos, o incluso tres, hojas de vidrio separadas mediante una cámara de aire u otro gas como el argón, para reducir la transferencia térmica y/o la transmitancia acústica a través de una parte de la envolvente del edificio. En los acristalamientos aislantes la cámara entre las hojas de vidrio está escrupulosamente deshumidificada y los cantos están sellados, para eliminar la posible condensación y dotarla de unas propiedades de aislamiento superiores.

TRANSMITANCIA VISIBLEExpresa la cantidad de luz visible transmitida.Cuanto mayor es la transmitancia visible, más luz está siendo transmitida.

FACTOR SOLARLa cantidad de energía solar directamente transmitida y absorbida que penetra en el interior del edificio (en comparación con un espacio abierto). Este factor debería ser lo más bajo posible.

ACRISTALAMIENTOLA PARTE VISIBLE DE UNA VENTANA

La importancia del vidrio de su ventana también forma parte de la toma de decisión.

HAY DISPONIBLES MUCHAS SOLUCIONES:

DEYPLASA GRUPO 9

INSONORIZACIÓNDISFRUTE DEL SILENCIO Y DEL CONFORT

PROTECCIÓN CONTRA EL RUIDOPARA UNA MEJOR CALIDAD DE VIDAEl ruido tiene un impacto inmenso sobre nuestra calidad de vida. Sus efectos son perturbación del sueño y estrés continuado, lo cual puede causar daños permanentes a nuestra salud. Las ventanas de PVC son una protección eficaz contra el ruido y crean un ambiente permanentemente agradable.

10 EL COMPROMISO CON EL TRABAJO BIEN HECHO

dB (decibelio) es una unidad de medida utilizada comúnmente en la acústica para cuantificarlos niveles acústicos percibidos por el oído humano.

VENTANA ABIERTA ~ 80 DB(tráfico denso)

VENTANA ANTIGUA ~ 60 DB(acristalamiento simple)

VENTANA ESTÁNDAR ~ 48 DB(acristalamiento doble)

VENTANA DE PVC ~ 35 DB(Ideal 4000)

PROTECCIÓN CONTRA EL RUIDO La exposición permanente a un ruido, o incluso la exposición durante un breve espacio de tiempo a un ruido intenso, puede tener un impacto dañino sobre la salud humana.

Por esta razón, la protección contra el ruido es necesaria. Le podemos proporcionar la mejor protección posible contra los efectos negativos no deseados del ruido.

TENGA EN CUENTA QUE:Una reducción de 10 dB (decibelios) representa una reducción del ruido percibido del 50%.

FACTORES DE INFLUENCIA

1 | Marco2 | Acristalamiento3 | Juntas de acristalamiento4 | Montaje

DEYPLASA GRUPO 11

Valor U (Uw)Valor U del acristalamiento (Ug) * superficie del acristalamiento (Ag) + valor U del marco (Uf) * superficie del marco (Af) + valor Psi (H*) * longitud del sellado perimetral (I) / superficie del acristalamiento (Ag) + superficie del marco (Af)

El valor U determina el coeficiente de transferencia térmica del material. El subíndice w de este valor se refiere a la ventana (en inglés “window”) completa.El cálculo del mismo se basa en los valores U y las dimensiones de cada material individual de todos los componentes, es decir, el vidrio, el material del marco, así como el valor psi, que describe el flujo térmico que se produce a través del sellado perimetral con la pieza separadora, del vidrio aislante.

TENGA EN CUENTA QUE:¡CUANTO MÁS BAJO EL VALOR U, MEJOR!

EFICIENCIA ENERGÉTICACONFORT EN EL HOGAR Y PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

Las ventanas de PVC innovadoras de alta calidad recortan las pérdidas de energía a un mínimo. Con las ventanas de PVC puede hacer una aportación a la conservación de unos recursos naturales cada vez más escasos y a la reducción de las emisiones contaminantes.

Aislando con ventanas de PVC combinará la protección medioambiental con el confort en el hogar.

12 CATÁLOGO VENTANAS PVC

VALORES INTERNOSAHORRE COSTES

Cálculos de ahorro energéticos (ejemplos)

Para ahorrar energía no sólo es fundamental la profundidad de los perfiles de la ventana, también debe convencer el “valor interno” de la misma. El desarrollo de isotermas demuestra la mejora significativa de la calidad del aislamiento:

Ventana con acristalamiento simple.

Sistema de ventana de PVC IDEAL 4000 con acristalamiento aislante.

RÍO DE JANEIRO (Brasil):Ahorro (primer año)*: 790,62 €Ahorro tras 20 años: 26.142,64 €*Asunción: sup. de ventanas 30 m2, 0,10 €/kWh, aumento de tarifa: 5 % anual

MELBOURNE (Australia):Ahorro (primer año)*: 865,11 €Ahorro tras 20 años: 28.605,79 €*Asunción: sup. de ventanas 50 m2, 0,18 €/kWh, aumento de tarifa: 5 % anual

DUBAI (Emiratos Árabes Unidos):Ahorro (primer año)*: 1.130,61 €Ahorro tras 20 años: 37.384,78 €*Asunción: sup. de ventanas 30 m2, 0,07 €/kWh, aumento de tarifa: 5 % anual

CIUDAD DEL CABO (Sudáfrica):Ahorro (primer año)*: 416,90 €Ahorro tras 20 años: 13.785,23 €*Asunción: sup. de ventanas 40 m2, 0,12 €/kWh, aumento de tarifa: 5 % anual

MUMBAI (lndia):Ahorro (primer año)*: 1.001,32 €Ahorro tras 20 años: 33.109,55 €*Asunción: sup. de ventanas 25 m2, 0,08 €/kWh, aumento de tarifa: 5 % anual

Comparación de una ventana IDEAL 4000® (Uw = 1,1 W/m2K) con una ventana de aluminio provista de acristalamiento simple (Uw=5,2 W/m2K).

El ahorro resultante para usted puede variar con respecto a los ejemplos de arriba en función de las especificidades locales, tales como el tamaño de las habitaciones o las condiciones climáticas.

Estos ejemplos asumen condiciones y marcos climáticos tomados de valores históricos, tales como los grado día de calefacción y de refrigeración. No podemos garantizar la veracidad de los datos ofrecidos a modo de ejemplo.

DEYPLASA GRUPO 13

ESTAMOS PRESENTES EN ESPAÑA Y FRANCIADESDE HACE MÁS DE 15 AÑOS

DECANOR dispone de cierres especiales antipalanca en todas sus ventanas que dificultan el acceso a la vivienda forzando la ventana.

Una capacidad de acristalamiento de hasta 42 mm posibilita la integración de vidrios de seguridad para optimizar la garantía antirrobos de los sistemas DECANOR y hacer de la vivienda una auténtica fortaleza.

DECANOR recomienda la instalación de vidrio de baja emisividad o selectivos. Estos vidrios son exigidos desde hace varios años por nuestros clientes en Francia, ya que aportan mayor aislamiento térmico a nuestras ventanas.

MANETASLas manetas constituyen para DECANOR un detalle diferenciador en sus ventanas. En DECANOR contamos con diferentes manetas para decorar cualquier tipo de vivienda.

CONTRAVENTANAS INTERIORES O FRAILERASLa contraventana interior se utiliza como elemento de oscurecimiento de las habitaciones con una estética similar a las antiguas ventanas de madera.

CAJÓN DE PERSIANAEl cajón de persiana DECANOR puede instalarse en ventanas practicables y correderas con cualquier tipo de sistema de accionamiento: cinta, manivela, motor, etc. para adecuarse a las demandas del cliente.

Todos los perfiles son de PVC blanco con cámara, y para cajones en color madera se dispone de los correspondientes perfiles exteriores de PVC foliado.

Posibilidad de integrar aireadores tanto en los herrajes como en los cajones de las persianas.

ACRISTALAMIENTODECANOR recomienda la entrega de la ventana acristalada lista para su instalación. Servicio integral.

CTE Y MARCADO CE: MÁS ALLÁ DE LA NORMALos sistemas DECANOR integran el marcado CE como garantía comunitaria, imprescindible para unos ventanales que se comercializan en todo el territorio europeo.

Los sistemas DECANOR cumplen con todas las exigencias del CTE, tanto en su aspecto térmico como acústico y de salubridad.

ATENCIÓN PERSONALIZADADECANOR dispone de un equipo técnico personalizado para cada cliente, asesorándoles en todo momento y acudiendo a sus obras si así se precisa.

14 CATÁLOGO VENTANAS PVC

ATENCIÓN PERSONALIZADADECANOR dispone de un equipo técnico personalizado para cada cliente, asesorándole en todo momento y acudiendo a las obras si así es preciso.

TELÉFONO DIRECTODECANOR pone a disposición de sus clientes el teléfono de contacto directo 942 56 54 66 para resolver cualquier duda o problema que pudiera surgir.

UN GRAN EQUIPO HUMANOIntegrado por más de 70 personas, trabaja para que los productos DECANOR sigan siendo un referente en calidad y seguridad.

SISTEMA LOGÍSTICO PROPIONuestro sistema logístico cuenta con más de 25 centros de distribución tanto en España como en Francia.

FLOTA DE VEHÍCULOSUna flota de más de 20 vehículos está lista para trasladar cualquier pedido a su destino.

SERVICIO 30-D30 días para la fabricación de su pedido.

SERVICIO DE ENTREGA INMEDIATAUna vez completado el pedido, se entrega de forma inmediata en el punto de destino.

GARANTÍA DE CALIDADTodos los productos DECANOR PVC, DECANOR ALUMINIO y DECANOR VIDRIO están certificados a través del marcado CE.

DECANOR RECICLANuestro compromiso es también con el medio ambiente y la sostenibilidad, por eso reciclamos los restos de PVC, aluminio y vidrio para su reintegración y conversión en materiales listos para un nuevo uso.

EL COMPROMISO DECANOR

DEYPLASA GRUPO 15

EXPOSICIÓN Y OFICINASC/ Honduras, 2739005 SANTANDERT 942 318 831F 942 318 832info@deyplasa.com

FÁBRICA Y OFICINASParque Empresarial Morero, P1-139611 GUARNIZO - EL ASTILLERO (Cantabria)T 942 565 466F 942 565 465info@ventanascae.comcomercial@ventanascae.com

Pol. Ind. Trascueto, Nave A6 - A739600 REVILLA DE CAMARGO (Cantabria)T 942 269 277F 942 269 273comercial@norglass.es