Transcript
Page 1: conciencias semanales

Behaalotjá: Despertar una oleada de Luz suprema

La Parashá de esta semana comienza (...Hebreo...) El Creador le dice a Moisés, (....Hebreo...) habla a Aarón (...Hebreo...) y dile (...Hebreo...) Cuando te elevas, cuando enciendes las velas del candelabro en la Mishkan, del Tarbenáculo (...Hebreo..) asegúrate que las velas brillen hacia el centro, hacia lo que llamamos la cara del candelabro. Este pedido del Creador a Aarón, para que encienda el candelabro, la Menorá, en el Tabernáculo encierra lecciones tremendas para nosotros. Y deseo comenzar con una historia sobre el Midrash. Una parábola que tiene muchas lecciones - pero cubriremos sólo dos de ellas - donde verdaderamente esta la base de todo el verdadero trabajo espiritual que revela Luz. El Midrash nos trae una parábola Dice, (...Hebreo..) Esta petición del Creador para Aarón, para que encienda el candelabro en el Tabernáculo, se puede comparar con (..Hebreo..) a un rey que tenía un amigo uno amado (...Hebreo...) El rey le dice a su amigo mas cercano "Quiero ir a tu casa. Quiero comer en tu casa. Quisiera compartir algún tiempo contigo en tu casa. (...Hebreo...) Ve y prepara tu casa para que yo pueda ir a comer contigo". Así que el hombre, que era una persona sencilla va a su casa. Prepara una cama, una cama sencilla, un candelabro sencillo, una mesa sencilla, una comida sencilla. Era todo lo que tenía, todo lo que podía preparar. (....Hebreo...) El rey llega (...Hebreo..) Y cuando el rey llega, también vienen sus sirvientes. (...Hebreo...) Y el hombre ve los preciosos candelabros y ornamentos que los sirvientes del rey traen. (....Hebreo..) Cuando el amigo del rey, que habia preparado su casa para la llegada del rey, cuando el ve todo el oro y la plata que traen con los sirvientes del rey, se siente avergonzado de lo que ha preparado para el rey. (....Hebreo..)Asi que esconce todo lo que le preparó al rey porque todo era tan sencillo. Llega el rey y la casa esta vacía (...Hebreo..) y el rey esta un poco sorprendido ya que le había dicho: "Quiero compartir un rato contigo" Quiero comer contigo, estar en tu casa" Especificamente le dijo: "Ve y prepara tu casa". Y cuando llega a la casa, no hay nada. Y el rey le dice al hombre, "¿No te dije que vendría a compartir contigo y que prepararas la casa? ¿Por qué no has preparado nada para mi llegada?" Y el hombre le contesta al rey, (...Hebreo....) "Vi a tus sirvientes y todo lo que trajeron la belleza de lo que tienen y la ropa que llevan, (....Hebreo...) y senti verguenza de lo que había preparado. (...Hebreo...) Y escondí todo lo que te había preparado. (...Hebreo...) Porque todo lo que había preparado era sencillo. No era siquiera lo suficientemente bueno para las expectativas de tus sirvientes. Ciertamente no era digno de un rey. (....Hebreo....) Y el rey le dice, (...Hebreo...) El rey le dice a su avergonzado amigo, "Yo esconderé, yo haré a un lado todo a lo que estoy acostumbrado Todos los candelabros, las mesas y la comida". (...Hebreo...) "Y debido a mi amor por ti (....Hebreo..) Solo utilizaré lo que tu has preparado, lo tuyo". (....Hebreo...) Así que esa es la parábola. Vamos a repasar lo que ocurre aquí, porque cada uno de estos pasos guarda grandes misterios. Así que el rey tiene un amigo a quien ama. Quiere compartir tiempo con él, le dice al amigo,

Page 2: conciencias semanales

'Quiero ir a tu lugar. Quiero ir a tu casa, quiero comer y estar contigo. Ve y prepara tu casa'. Ese es el primer paso. El hombre va a la casa y prepara lo que puede, hasta el nivel que puede. Y entonces ve a los sirvientes del rey y todos las maravillas que traen y se averguenza. Va y esconde todo lo que preparó. Esa es la segunda cosa que pasa.Entonces el rey viene y le dice, ¿Por qué aquí no hay nada? Y el hombre le contesta con la verdad. 'Vi lo que trajeron tus sirvientes. Estoy tan avergonzado con lo que preparé.' Y, entonces, el rey le dice, 'Por el amor que te tengo voy a hacer a un lado y a esconder todo a lo que estoy acostumbrado y solo utilizaré lo tuyo'. El Midrash dice, esta parábola explica el contenido de la Parashá de esta semana. (....Hebreo...) El Creador es todo Luz. ¿Verdad? Si hay algo que Rav Ashlag siempre nos dice es, que ni siquiera hablamos del Creador, hablamos de la Luz del Creador La Luz del Creador. Hay algo que sabemos del Creador. El es Luz. (...Hebreo...) Está escrito en el Libro de Daniel, "La Luz reside en el Creador." (...Hebreo...) Y el le pide a los Israelitas, le pide a Aarón que encienda el candelabro en Su casa en el Mishkan. Y por ende dice, (...Hebreo...) que estaban tan avergonzados, Moisés y Aarón, "¿Cómo puedo venir a encender sólo un poco de luz en el candelabro de Tu casa? (....Hebreo...) Y por ello el Creador, en la porcion de esta semana dice, "No te averguences, no te averguences. Voy a hacer a un lado todo a lo que estoy acostumbrado y compartiré de tu acción". Y esto nos ofrece una nueva visión de lo que esta ocurriendo en esta porción. Que antes de esa declaración donde el Creador va a donde Aarón, y le dice,"Cuando enciendas el candelabro", Aarón estaba sintiendo verguenza. Asi que quiero hablar de dos lecciones importantes que necesitamos extraer de la parábola de esta semana. Pensemos lo que hubiera pasado si el hombre luego de ver el amigo del rey luego de ver todas las maravillas a las que los sirvientes del rey estaban acostumbrados, no hubiera sentido vergüenza. Hubiera dicho, "¿Sabes qué? No importa. Con lo que preparé es suficiente". ¿Qué espera de mí? No puedo hacer lo que hace el." "No tengo su dinero". Y el rey hubiera ido a su casa, y él le hubiera dicho al rey, "Estoy tan feliz de que estés aquí. Te he preparado una gran celebración. Tengo esta mesa, esta silla y esta comida. Es maravillosa". El rey hubiera visto toda la comida desagradable, la mesa rota, la silla rota y hubiera dicho: "Esto no tiene nada de maraviloso. Yo soy el rey. ¿Sabes a lo que yo estoy acostumbrado?" Y se hubiera ido. ¿Qué fué lo que permitió la conexión? No sólo una conexión, sino el despertar de más amor del rey hacia su amigo. La verguenza. Y esta es la primera clave. Que tenemos que entender para que nuestro trabajo espiritual revele gran cantidad de Luz. Cuando hacemos un trabajo espiritual tenemos que pensar sobre esto y evaluar como lo hacemos. Cualquier cosa. Durante la conexión de la manana, la oración de la manana, o al leer el Zóhar, o al compartir con otras personas. ¿Cuál es nuestra conciencia? Sentimos verguenza de la pobre calidad y la cantidad de nuestros actos? Si no la hay nuestras acciones van a revelar muy poca Luz. ¿Por qué? Porque como se explica en la parábola, si el rey llega a la casa de este hombre, y el hombre hubiera estado lleno de ego, o por lo menos complacido con lo que había preparado

Page 3: conciencias semanales

para el rey, el rey se hubiera marchado furioso. '¿Esto es todo lo que preparaste para mí? ¿No te averguenzas? ¿No sabes a lo que estoy acostumbrado?' ¿Cuál es la única razon por la cual el rey no solamente está feliz, si no que despertó mas amor hacia esta persona? Porque la persona era sincera. El dijo, 'Lo sé, siento tanta verguenza, nada de lo que pueda preparar se acercará a lo que estas acostumbrado.' Sin este sentimiento, de verguenza, de esconder lo que habia preparado, el rey no hubiera entrado, el rey no se hubiera quedado allí. Y el rey no le hubiera brindado más amor y bendiciones. Y esto es el primer entendimiento, conciencia que tenemos que despertar en este Shabat. Cuando miramos nuestro trabajo espiritual y pienso que la mayoría de nosotros probablemente porque no lo pensamos suficiente o simplemente por nuestro ego, nos sentimos satisfechos a un grado u otro con nuestro trabajo espiritual. Y nos olvidamos del problema del ego. Tenemos un gran, gran problema en sentirnos satisfechos con nuestra preparación. Porque si estamos satisfechos con nuestra preparación, nuestra labor no podrá contar con el apoyo de la Luz del Creador. Lo que aprendemos de esta parábola es que solamente porque el amigo del rey sintió verguenza, y quería esconder su trabajo, su preparación, el rey no sólo se quedó y lo aceptó, si no que despertó más amor por él. Y aprendemos, cuando el rey dice: "¿Sabes qué?" Vamos a disfrutar de lo tuyo y tambien traeré lo mío". Y por esto, el hombre pudo disfrutar de toda la comida del rey, de todas las bendiciones del rey. y por ende, sin nos preguntamos, queremos preguntarnos ¿por qué? ¿Por qué mi trabajo espiritual, mis acciones de compartir mi acciones de crecimiento espiritual, mis oraciones, mis conexiones, mi lectura del Zóhar, todo mi trabajo espiritual, por qué no están revelando tanta Luz como se me ha prometido? Hay una importante respuesta que aprendemos en este Shabat. Esto ocurre porque nos sentimos satisfechos. No sentimos verguenza de el. Y si no sentimos verguenza por lo que hacemos comparado con la Luz que estamos tratando de revelar entonces no vas a revelar esa Luz. La única manera, la única manera en que podemos lograr que nuestro trabajo espiritual revele una gran cantidad de Luz - y pueda revelar mucha luz, como aprenderemos en la segunda lección - es sólo si hay verguenza. Yo me levanto por la mañana y voy al Shajarit, la conexión de la mañana y la oración, y me digo antes de comenzar, y le digo al Creador 'Voy a poner un gran esfuerzo en lo que voy a hacer voy a hacerlo lo mejor que pueda. Pero verdaderamente sé cuán pequeño es mi trabajo y siento verguenza que comparado con la Luz del Creador, y aún comparado con otras personas, como a Rav Shimón Bar Yojái y a Rav Ashlag mi trabajo es pequeño. Siento verguenza. Esto me molesta. Pero esto es lo que puedo hacer ahora. Si tenemos esta conciencia, nuestro trabajo no solo es aceptado, sino que revelará mucha Luz. Pero la mayoría venimos por la mañana, o durante el día, y hacemos acciones de compartir nos sentimos satisfechos con ellas, y estamos bien con ellas - y, claro, sabemos que no es el trabajo de Rav Shimón Bar Yojái, no es el trabajo de las grandes almas, pero está bien para mí. Estoy satisfecho. Igual que en la parábola, el rey se hubiera ido furioso, la Luz

Page 4: conciencias semanales

sale enfurecida de nuestra vida. Jas veShalom. La Luz sale corriendo de lo que hacemos. Sin apreciacion, sin verguenza, de las acciones pequeñas que hacemos, la Luz no descansara. Y por ello, debemos preguntarnos: ¿Cuándo fue la última vez que sentimos verguenza en nuestro trabajo espiritual? Y cualquiera que sea la respuesta, lo que fuera, ese fue el momento en el que revelaste Luz verdadera. Porque todas las acciones que hiciste hoy, y ayer, y esta semana, con las que te sentiste bien, y no nos mentimos a nosotros mismos, y creemos que es el trabajo espiritual más increible. No pensamos que va a revelar toda la Luz en el mundo. Pero lo aceptamos.Todas esas acciones con las que nos sentimos bien, revelan poca Luz. La ultima vez, o desde ahora, ojalá desde ahora, esos momentos antes y durante la acción, vamos a decir, '¿Sabes qué? Estoy avergonzado. Siento verguenza que mi lectura del Zóhar, mi conexión con el Zóhar es a este nivel. Siento verguenza de que mi conexión durante mis oraciones y meditaciones sea lo que es. Siento verguenza. Pero lo voy a hacer de todas maneras. Sé que no es lo que debe ser. Pero siento verguenza y espero mejorar. Pero aquí es donde estoy ahora. Y siento vergüenza de ello. Esa acción revelará mucha Luz. Pero si continuamos en el camino que muchos seguimos en nuestras conexiones, y ayuda a otros, y al compartir con otros, que es con la conciencia - aunque concientemente, aunque no siempre - pero subconcientemente, de 'esta bien'. 'Esta bien'. 'Estoy bien con ello'. Esas acciones revelan una Luz muy disminuida. Así que esto es la primera lección que queremos aprender de esta historia, en este Shabat es que debemos sentir verguenza. Antes de hacer cualquier conexión, antes de hacer cualquier cosa que revele Luz, para nosotros, para otros, para el mundo, debemos evaluar la realidad y decir, sé que esta acción, esta conexión, esta acción que voy a hacer, no esta al nivel que debe ser. Siento vergüenza de donde estoy. Estoy avergonzado. por la pequeña cantidad y calidad de mi acción. Pero voy a hacerla de todos modos. Y si tienes esa conciencia, no solamente vendrá la Luz sino que revelará una cantidad tremenda de Luz por nuestro trabajo. Igual que en la parábola. No solo se quedó el rey, él dijo: 'Voy a echar a un lado todo lo demas y voy a comer de tu comida, Y además, luego dejame traer también todo lo mío. Déjame traerte todas mis bendiciones, Luz, comida, sostén y todo'. Si comienza con verguenza, termina con una gran Luz. Si comienza estando satisfecho, no trae Luz. Y es por esto que antes de la Parashá de esta semana, no fue que el Creador vino a donde Aarón diciendo tú vas a revelar gran Luz. Lo que ocurrió, la unica razon por lo que ocurrió esta porción es porque antes de la primera palabra de la porción de esta semana, Aarón estaba diciendo, "Siento tanta verguenza. Sé que cualquier acción que haga va a ser tan pequeña, tan mínima". Y debido a que sintió vergüenza, el Creador le dijo, "No, Aarón, (...Hebreo...) cuando sencillamente enciendas ese fosforo (....Hebreo....) el Zóhar explica, esas palabras, literalmente traducidas, ante la cara del candelabro brillaran las siete velas, aludiendo a los siete caminos de Luz, los caminos Celestiales de Luz descenderán y brillarán sobre ti, Aarón, sobre todos los Israelitas, y sobre el mundo. Por tu acción, Aarón, vas a lograr que haya una gran

Page 5: conciencias semanales

apertura en los Mundos Celestiales a este mundo. ¿Por qué? ¿Cuál es la razón que Aarón logro este mérito? Debido a la verguenza que sintió antes de la primera palabra de esta porción. Y porque Aarón sintió esa verguenza, el Creador le dijo. (...Hebreo....) Por tu acción, las Puertas Celestiales se abrirán y las bendiciones, y la luz descenderán sobre ti, sobre todos los Israelitas y sobre el mundo. Si cuando Moisés le dijo a Aarón, ve y enciende el candelabro, él hubiera dicho, está bien, puedo hacerlo. No es tan difícil. Tal vez si Abraham lo hiciera fuera más poderoso. Pero yo puedo manejar esto. Y el iría al Mishkán, encendería el candelabro, y no habría ninguna Luz. Sin sentir verguenza antes, no se generaría ninguna Luz. Hay algo interesante - pero antes vamos a hablar de la segunda lección. Que está relacionada con ésto. Hemos hablado de la verguenza que debemos sentir para poder traer Luz a cualquier acción que hagamos. Ahora quiero hablar sobre el entusiasmo que debemos sentir. Porque lo otro que tenemos que apreciar es que aunque sea verdad que nuestras acciones honestamente son vergonzozas, y son pequeñas. Pero eso es todo lo que necesitamos. Saben yo uso, trato de encontrar el único ejemplo que puedo usar es cuando enciendes la mecha de una bomba. ¿Verdad? Si alguno de nosotros, seria difícil que alguno de nosotros explotara un auto, Jas veShalom, o una casa, Jas veShalom. Pero si tienes una bomba y enciendes un fósforo para encender la mecha, la bomba explota. Causa una tremenda cantidad de destrucción. Claro en el lado Negativo. Esa es la forma en la que debemos ver nuestro trabajo espiritual. Si, por un lado, es vergonzoso y pequeño; pero por otro lado, nos dan el poder al tan sólo encender ese fósforo para causar esta reacción en los Mundos Celestiales que trae consigo una increíble cantidad de Luz. Estas dos paradojas son los dos niveles de consciencia que debemos tener antes de cualquier acción. Hemos explicado por un lado la verguenza que debemos sentir para que nuestra acción revele Luz. Ahora tambien tenemos que despertar la conciencia del efecto que esa pequeña acción va a generar, como en el caso de la bomba, simplemente con encender un fósforo. No tienes el poder de hacer lo que la bomba hace, pero al encender el fósforo creas una reacción que causa un gran devastación. Igual ocurre en el Lado Positivo. Y éste es el segundo nivel de conciencia que Aarón tenía. El sabía, él fue avergonzado. Esta acción es pequeña comparada a donde debo estar y con lo que debo hacer. Pero por otro lado, también se que se nos ha dado poder en este mundo, aun en la forma mas disminuida que somos, la más pequeña acción que hacemos genera una increíble reacción en cadena, para que la Luz brille desde los Mundos Celestiales. Debemos tener esa consciencia también. Si sólo tenemos - desafortunadamente la mayoría de nosotros actuamos sin ninguna consciencia - y ahora reconocemos que tenemos que tener primero esta consciencia, la consciencia de verguenza. Pero también tenemos la segunda consciencia. 'Sí, mi acción es pequeña'. Pero la reacción que va a generar, que se me ha dado el poder de tener, está más allá de mi comprensión. En la parábola, como hemos dicho, cuando llega el rey, Dice: 'Déjame participar de lo tuyo.' Y luego dice, 'Déjame también traer mi

Page 6: conciencias semanales

comida, mis candelabros de oro, todos mis increíbles cubiertos y aríiculos'. Y el hombre no solo recibe la alegría y el amor entre el rey y el, el también recibe todas las, una tremenda cantidad de bendiciones del rey. Tenemos que tener esa última conciencia también. Tenemos que entender que al abrir el Zóhar y leer un párrafo, una oración, un parador allí. Por otro lado, vengo con verguenza. Me doy cuenta de lo pequeña y sin mérito de mi acción. Y me avergüenzo por ello. Pero por otro lado, se con certeza también que se me ha dado poder, sin ninguna razón lógica, pero se me ha dado el poder para causar esta reacción en cadena. No por la fortaleza de mi acción, sino porque así funciona el reino espiritual. Que esta pequeña acción causara un tremendo flujo de Luz y un despertar en los Mundos Superiores. Y por eso Aarón, y sólo Aarón, podía mantener estos dos niveles de conciencia a la vez. Ir con vergüenza, por la poca cantidad y calidad de su acción. Y al mismo tiempo tener certeza. Pues si no hubiera tenido esa certeza, su acción no hubiera revelado esa Luz. Tuvo la certeza de que esta acción pequeña, insignificante y vergonzoza generaría una increíble reacción en cadena. Y dice en el siguiente verso (...Hebreo...) Aaron hizo lo que el Creador le pidió. Y Rashi, el gran comentarista, cita en Midrash ¿por qué nos tiene que decir la Torá esto? Dios le dice a Moisés: "Quiero que hagas la acción de esta manera". (....Hebreo...) Aaron siguió las instrucciones dadas por Dios Rashi dice (...Hebreo...) La Torá quiere decirnos algo grande sobre Aarón. Que cuando Dios le dijo hazlo de una manera, él no lo hizo de una manera diferente. ¿De verdad? ¿Es esto una gran revelación? Si Dios viene donde ti o donde mi y dice: "Quiero que enciendas las velas de esta manera" nosotros no vamos a decir: "Dios me pidió que hiciera esto así. pero voy a buscar otra forma de hacerlo? Eso no es, tú no eres una gran persona por no cambiarlo. Serías un tonto si trataras de cambiarlo. ¿Por qué dice la Torá (...Hebreo....) Aarón lo hizo? (...Hebreo...) Rashi dice, decirnos la grandeza de Aarón. Que no cambio lo que Dios le dijo que hiciera. ¿Es esa la grandeza de Aarón? Que cuando Dios le dijo: Quiero que hagas A, B y C El no dijo: "Déjame buscar la manera de hacer X, Y y Z? 'Déjame tratar de hacerlo de forma diferente. Una diferente a la que me dijo Dios'. No, claro que no, sería estúpido tratar de hacerlo de una forma diferente. Tú no eres una gran persona si Dios te pide directamente, 'Quiero que hagas esto así y tú lo haces. Pero ahora lo entendemos de forma diferente. (....Hebreo....) significa que Aarón era capaz. de tener estos dos niveles de conciencia cada día que iba al candelabro en el Tabernáculo, Cada día sentía verguenza, sabía que en comparación a la Luz del Creador su acción, cualquiera que fuera, sería vergonzoza. Pero, también era capaz de mantener, al mismo tiempo, la conciencia y la certeza, que esta pequeña, insignificante y vergonzoza acción revelaría una gran Luz. (...Hebreo....) Cada día, por el resto de su vida, él fue capaz, con esta verguenza y entusiasmo, de despertar una increíble oleada de Luz Celestial sobre sí mismo, sobre los Israelitas y sobre el mundo. (...Hebreo...) Decirnos lo grande que fue Aarón que puedo mantener cada día de su vida esta conciencia y fue capaz de revelar una

Page 7: conciencias semanales

gran Luz y a nosotros se nos ha dado una apertura, una visión del trabajo espiritual verdadero. Se nos ha dado un entendimiento de por qué nuestro trabajo espiritual, hasta ahora, no ha revelado la Luz que puede revelar. Porque no poseemos estas dos paradojas de conciencia en cada una de las acciones que hacemos y recibimos en este Shabat es que cada acción que hago, y como dije, yo uso el ejemplo del Zóhar porque es una de las formas más poderosas que nos permite accesar esta increíble Luz. Cuando abrimos el Zóhar, lo primero que decimos es: 'Se que mi conexión es una vergüenza. Dónde debo estar o lo qué debo hacer en comparación a la Luz Celestial, mi acción es vergonzoza'. Este es un prerequisito necesario para mi consciencia El segundo también es verdadero, También tengo la certeza que aunque mi acción es vergonzoza tengo certeza de que creara una reacción en cadena de que una tremenda cantidad de Luz se despierta en los Mundos Celestiales. Y si somos capaces de aumentar y mantener esta consciencia estas dos consciencias en cada acción que hagamos (...Hebreo....) En cada acción que hacemos, en cada acción podemos causar que los siete canales superiores de Luz fluyan a nuestras vidas en este mundo. Hay más lecciones en esta parábola, pero estas dos son las fundamentales, poderosos, importantes niveles de consciencia que debemos comenzar a vivir para que nuestro trabajo espiritual revele la luz y el poder que puede y debe lograr. Hay dos puntos más, pero llegaremos a uno, intento decidir sobre cuál hablar. Hablaré sobre el que no hablé anteriormente en el Limud en Hebreo anterior. Aunque el otro es verdaderamente grandioso,quizás hablemos de él en Shabat.El Midrash nos relata otra historia, una como trasfondo del principio de esta porción. En la porción anterior, el líder de cada una de las tribus trajo sacrificios al Tabernáculo. Excepto el de una tribu (...Hebreo...) Once tribus traen sacrificios, también la tribu de Efraim. Exxcepto la tribu de Levi, los Levitas. Y su líder. ¿Quién era el líder de la tribu de Leví? Era Aarón, era Aarón. Así que Aarón estaba alli viendo que todos los días el Creador le decía a Moisés 'Dile al líder de esta tribu que traiga un sacrificio'. Y sabemos que eran una forma de revelar gran cantidad de Luz al mundo Y cada una de estas tribus y sus líderes están emocionados por la cantidad de Luz que van a traer al mundo. Sin embargo, Aarón está esperando, ¿cuándo será mi turno? La tribu de Leví quiere revelar esta Luz y quiere ayudar en esta revelación (...Hebreo...) Y a Aarón no lo llaman, después de todos los días Aarón no es llamado. Así que Aarón está pensando, ¿por qué? ¿Por qué no me llamaron? (..Hebreo...) El dice (...Hebreo...) pobre de mi. (....Hebreo....) Quizas la razón por la que a la tribu de Leví, mi tribu y a mí no nos llamaron para revelar esta gran Luz es porque algo me falta. Así que él está preocupado, (....Hebreo....) Y el Creador le dice a Moisés (....Hebreo....) Ve y dile a Aarón (....Hebreo....) no temas que la razón por la que no se te ha llamado a ti ni a tu tribu no es porque te falte algo o tu estado espiritual este disminuído. (....Hebreo...) Vas a hacer algo mucho más grande, más importante Y porende la porción de esta semana comienza con (...Hebreo...) Moisés dile a Aarón: tú vas a encender el

Page 8: conciencias semanales

candelabro. Ahora entendemos otra cosa que pasó antes que comenzara la porción. Aaron ve a las otras tribus y a los otros lideres haciendo algo importante llevando los sacrificios, revelando mucha Luz y nota que no lo llaman. y empieza a preocuparse ¿por qué? ¿por qué no me llaman? Y concluye que él debe tener algo malo. Esta deficiente espiritualmente y por eso el Creador no le ha pedido un sacrificio. El Creador ve la preoucupación de Aarón y le dice a Moisés, "Ve y dile a Aarón que no se preocupe¨. Que él va a hacer algo mucho más grande que nadie. Y le dice 'tú vas a encender la luz del candelabro en el MIshkán del Tabernáculo'. Hay una forma de entender esta historia, que es por la cronología de eventos. Los líderes traían sacrificios y Aarón no, eso le preocupaba, Moisés va donde Aarón y le dice, no te preocupes vas a encender el candelabro que revelará más luz que todo lo que ellos han hecho. Pero hay algo más profundo, algo más importante Cuando entendemos que no esta por sentado que Aarón va a encender el candelabro y más importante, revelar la Luz que esta acción revelaría. La única razón por la cual Aarón recibe el regalo de ser capaz de encender el candelabro Mas importante, revelar la gran luz que la accón reveló Fue por la preocupación que sentía al no traer sacrificios, pensando que talvez le faltaba algo ...y que no era merecedor de la Luz. De esto aprendemos una lección muy importante Cualquier carencia espiritual que sintamos es la Luz que vamos a recibir Hablamos anteriormente de la verguenza que debemos sentir sobre nuestras acciones pero la pregunta mas profunda es... ¿de qué nos preocupamos? ¿Que nos hace sufrir? ¿Que dolor sentimos por no tener un nivel espiritual superior. ¿Que es lo que nos da ese dolor; que no tenemos la habilidad, ese nivel? La razón por la cual Aarón fue escogido y fue capaz de revelar la Luz del candelabro fue que cuando vio y hay un concepto llamado (...Hebreo...) celos, pero no los celos tontos del ego que la mayoría de la gente siente 'Quiero lo que él tiene' No. Estamos hablando de los celos del nivel espiritual. El vio la Luz que era revelada por los líderes de las tribus y dice, ¿por qué no puedo hacer eso? ¿revelar esa Luz? Yo también quiero. Y ese dolor que Aarón sintió, fue lo que le permitió, lo preparó para poder revelar la gran Luz, al encender el candelabro. Por ende lo que aprendemos de esto, ¿quieres saber por qué no estás creciendo? ¿Quieres saber cuándo por fin creces? Haste esa pregunta, ¿cuánto dolor sientes? qué cosas te hieren, qué no puedes lograr todavía. Cualquier (...Hebreo....) cualquier envidia, pero envidia espiritual, o sea, no es que digas: Me molesta lo que él tiene, lo que puede hacer y yo no pero ....sé que la razon por qué, en este caso Aarón dice, sé por que ellos traen y yo no es porque algo me falta a mi. Yo Quiero, yo necesito y me duele no poder revelar la Luz, que no haya logrado esto todavía. Ese dolor preparó a Aarón, le permitio ser un gran conductor de Luz al encender el candelabro. de revelar esa gran Luz en el mundo. y por ende, es importante preguntarnos ¿cuál es nuestro dolor? Y esta bien mirar a otra persona y sentir los celos correctos. En el Zóhar, hay una historia famosa de Rav Shimón, que era capaz de abrir un canal de cualquier persona pobre, abrir un canal de sustento que la convertia en una persona

Page 9: conciencias semanales

rica. Y me duele, ¿por qué no puedo hacer esto por la gente? ¿Por qué no puedo ser como Rav Shimón y en un minuto, darle a esta persona bendiciones y que tenga sustento? ¿Porque escuchamos de grandes almas capaces de sanar gente a traves de sus bendiciones y yo no puedo? Y no digo esto porque sea verdad o no ¿Quieres saber lo que puedes lograr? ¿Quieres saber los dones que te serán dados desde arriba? Pregúntate, ¿Qué te duele? ¿Qué te causa dolor? ¿Qué nivel no te deja dormir porque no lo has alcanzado? Porque ves que puede ser alcanzado y no lo has logrado aún. Aquello que te cause dolor, eso es lo que vas a lograr. Es lo que vas a recibir. Este es el regalo que vas a recibir desde arriba ¿Por qué ocurrió la porción de esta semana? ¿Por qué se le dio a Aarón la capacidad? (...Hebreo...) ¿Por qué se le dio la capacidad a Aarón de abrir siete canales de Luz superiores de sustento y bendiciones para este mundo? Debido a que estaba ahí adolorido Porque vio los a líderes de las otras tribus revelando Luz y dijo: 'Quiero hacer eso' Me duele, me averguenza me llena de un gran dolor no puedo dormir porque aún no lo he logrado. Y por sentir ese dolor, se le fue dado, no solo la capacidad de revelar la Luz que ellos revelaron sino que pudo revelar mas luz de que la que ellos eran capaces de revelar. Uno de los grandes regalos, que queremos recibir que podemos recibir en este Shabbat es el dolor de Aarón. ¿Quieres saber por qué no estas creciendo? ¿Quieres saber por qué no estas en el próximo nivel? No sientes suficiente dolor, Uno de los grandes regalos que debemos pedir en este Shabat es 'Aarón dame un poco de tu dolor, dame la habilidad de ver donde debo estar, y sentir el dolor de no haberlo logrado.' 'Dame la habilidad de ver lo que puedo alcanzar, y dame el dolor, permíteme sentir el dolor de no haberlo lograrlo'. El dolor que seamos capaces de despertar, por la carencia de esa habilidad es el regalo que se nos dará desde arriba Y en este Shabbat, pedimos a Aarón 'dame la habilidad de sentir ese dolor'. No sentir..(..Hebreo...) celos por lograr el próximo nivel de ver que lo otros lo lograron y yo no. No son celos de 'estoy celoso porque ellos tienen y yo no, sino porque sé que necesito lograrlo y me duele'. Cualquier dolor que sintamos por nuestra falta de desarrollo espiritual, de elevación espiritual, es el regalo que recibiremos. es la Luz que vamos a recibir, es la habilidad que vamos a recibir y esto repito es uno de los más grandes regalos que Aaron nos ofrece este Shabat Porque no importa el nivel en el que estés según el nivel de dolor que sientas esa es la Luz que vas a recibir es el regalo que vas a recibir, es la bendición que vas a recibir para ti y para el mundo. Beezrat Hashem. Shabat Shalom. 

Astrología Kabbalistica, Yael Yardeni, Géminis. 

Hola a todos. Hoy vamos a aprender sobre el signo y el mes de Géminis. El signo de Géminis nace en el mes de Sivan. Es el mes lunar kabbalístico de Sivan. El mes de Sivan es conocido por ser un momento cósmico muy especial cuando los Diez Mandamientos, o como los llamamos en

Page 10: conciencias semanales

Kabbalah, los Diez Enunciados, fueron dados a la humanidad. El mes de Géminis es conocido por ser la columna central de la columna central. Así que es potencialmente el más equilibrado que puede existir. El signo de Géminis es ciertamente un signo de aire y se considera que es la columna central del signo de aire, por lo tanto, el centro del centro. El planeta que rige el mes de Géminis y el signo, es el planeta Mercurio. El planeta Mercurio es el más cercano al Sol en el sistema solar. Y una de sus características físicas es tener la mitad del planeta hirviendo y la otra mitad del planeta completamente frío. Frío helado. Y aquí, ya podemos reconocer la característica del signo Géminis. Son calientes y fríos a la vez. El signo de Géminis es como el mercurio, realmente el más rápido intelectualmente de todos los signos del zodíaco. Atrapan conceptos más fácil y más rápido que nadie. Pero su mayor peligro es la idea de aburrimiento. El Géminis está siempre buscando lo próximo. ¿Cuál es la segunda intención de todos los signos de aire? Hemos aprendido, es la transmisión de información. Y Géminis no es una excepción. Esta es un signo que sabrá todo de todos los vecinos y todo lo que está pasando en el mundo. Ellos son los mejores en la comunicación y la transmisión de información. Su segunda intención es saber. Ellos quieren que sea su quehacer saber absolutamente todo. Y es muy interesante saber que los Géminis tienen mucho que decir acerca de todo. Sobre cualquier tema que puedas pensar, nuestro amigo Géminis tendrá algo que decir al respecto. Ahora hagamos una pequeña prueba. Trata de preguntar a un signo de Géminis algo mucho más profundo acerca de un concepto particular y los verás como buenos políticos desvaneciendo la pregunta y respondiendo a otra cosa. Eso se debe a que los Géminis tienen grandes problemas con la paciencia ya que es el aire del aire, ellos nunca tomarán el tiempo suficiente para aprender algo por completo, aprender algo de verdad a profundidad. Se debe notar que Mercurio está conectado, también a todos los procesos intelectuales. Cuando nos fijamos en el gráfico, el planeta Mercurio es la forma en que aprendemos y los Géminis aprenden muy rápido. Pero son lo que llamamos un aprendiz de todo y maestro de nada. Los órganos conectados al signo de Géminis son los pulmones y el sistema nervioso. Y estos son los dos órganos que son para ellos los más vulnerables. Los pulmones, ya que es el aire, que respiramos y se procesa a través de nuestros pulmones. Y el sistema nervioso les podría causar ser TDA (Trastorno por déficit de atención) y ponerlos muy inquietos. Cuando miramos más profundo en las características del signo de Géminis, encontramos que son muy impacientes, muy ingeniosos, muy rápidos para aprender, muy propensos a los chismes, y pueden ser también extremadamente críticos y cínicos. Aquí hay un gran secreto sobre Géminis- no tienen tiempo, no tienen paciencia. Mientras más aburridos estén, más problemas van a traer a sus vidas. Lo cual es una gran pena ya que el Géminis es tan inteligente, listo y rápido de mente. Cuando hablamos de la mejor orientación profesional para un Géminis, uno no puede dejar de notar que lo peor para ellos será sentarse en una oficina y tratar de procesar el papeleo. Géminis es una persona social. Su regalo es

Page 11: conciencias semanales

estar con la gente, ser capaz de canalizar la información. Serán increíbles en periodismo, en mercadeo, no tiene miedo de viajar alrededor del mundo para conseguir más energía y más entendimiento. Uno de sus puntos débiles es en realidad la relaciones personales de uno a uno. A menudo, los Géminis se casan más de una vez. ¿Cuál es la mejor manera para atraer a un Géminis? Es el intelecto. Géminis admira la astucia. Admiran la inteligencia. Admiran el conocimiento. Cuanto más sabemos, más feliz es el Géminis. Quieren escuchar más y más información. Así que ustedes por ahí que tienen una pareja de vida, o un hermano o una madre o cualquier ser querido para ti que es un Géminis, siempre asegúrate de sorprenderlo con algo que no conocen. Géminis sorprendido de esa manera permanecerá siempre a tu alrededor y va a querer aprender y saber más de ti. Uno de los mayores karmas o lo que llamamos en la Kabbalah, tikún, que es la corrección que un alma tiene que superar con el fin de alcanzar su máximo potencial. Uno de los mayores tikunes o corrección para el signo de Géminis es confusión. Puesto que son aprendices de todo, Géminis tiene una tendencia a querer aprender de diez personas al mismo tiempo. Y la información puede ser en verdad muy confusa. La única forma en que una información kabbalísticamente no será confusa, es cuando podemos entender y aprender a nivel de semilla dicha información. ¿De dónde viene esto? ¿Cuál era el proceso de pensamiento detrás de esto? Si vamos al nivel de semilla de todas las cosas que es el pensamiento, entonces encontramos una verdadera información. Por desgracia, el Géminis es demasiado impaciente para hacer precisamente eso. Muchos políticos nacieron bajo el signo de Géminis. Y son de hecho muy conocidos por nunca responder ninguna pregunta. El Géminis no quiere contestar porque. no sabe la respuesta. Entonces los Géminis hablarán y hablarán y hablarán. Tenemos muchos chistes en el Centro de Kabbalah de Géminis. Decimos que el atributo de Géminis es que es el aire del aire es comunicación todo el tiempo. Y ellos en realidad hablan hasta dormidos. Una cantidad significativa de Géminis en realidad son sonámbulos porque no pueden cerrar su mente. Su mente es como una computadora. Son capaces de escanear eventos e información. A Géminis puede entrar en una habitación y notar un centenar de detalles que nadie notó antes. Uno de los comportamientos de Géminis es la impresión que pueden ser vistos en todas partes. Es un poco como la película de Woody Allen, Zelig, los Géminis están por todas partes. Pertenecen en todos lados, son eléctricos. Los encontrarás en toda clase de reuniones políticas y pueden ser vistos en diez sitios al mismo tiempo porque son rápidos y porque están interesados. Una de las mayores fallas es la forma en que se comunican. Los Géminis pueden ser tan filosos como una guillotina. Su lengua es sumamente difícil y a veces las personas sufren mucho por el modo como hablan con la gente. Son de hecho muy difíciles también, en cuanto a sus expectativas El mejor partido astrológicamente para un Géminis siempre será cualquier signo, una signo que sea rápido e inteligente. Estas son las dos condiciones que harán a Géminis interesarse en esa persona para toda la vida. Muy a menudo el Géminis no está

Page 12: conciencias semanales

anclado y no está conectado a lo que llamamos los sentimientos. ¿Por qué es eso? Debido a que su mayor fortaleza es su intelecto. Es el pensamiento, es la información. Cuando es cuestionado sobre sentimientos, los Géminis te mirarán como si algo hubiera pasado o que se descubrió América. El Géminis no entiende que los sentimientos son realmente muy importantes. Que los sentimientos también nos hacen ser quienes somos Y son indicadores muy fuertes de lo que nuestra alma quiere que en la vida. Y donde nuestra alma quiere que estemos. Una de las cosas que confunden a los Géminis es todos estos sistemas de emociones. Ellos no procesan las emociones muy bien. Nunca hablan de emociones. Y en cierto modo, llevan una especie de impermeable. Todo se desmorona a su alrededor, sin penetrarlos completamete. Si tus amigos o miembros de la familia son Géminis, nosotros, tú, debemos ayudarles a conectar mucho mejor con sus sentimientos. Todo ser humano en el planeta tiene sentimientos y emociones. El problema es que a veces, estamos muy desconectados de ellos. Cuando hablamos que el planeta Mercurio está en una órbita muy rápida alrededor del sol ya que es el más cercano y es caliente y frío. El Géminis es muy parecido a eso. Es un poco como el Dr. Jekyll y Mr. Hyde del zodíaco. Alguna parte de ellos adoraremos, porque son tan inteligentes y tan increíbles y otras partes de ellos son muy difíciles de sobrellevar, ya que pueden ser tan fríos como el hielo. Como suele suceder cuando nos fijamos en la historia, nos encontramos con que el inventor de la guillotina era un Géminis. ¿Quién podría inventar un instrumento para cortar cabezas? A - el ángulo tiene que ser calculado cuidadosamente. B - tenemos que ser un poco insensibles para probar esta guillotina en tantas personas hasta encontrar la fórmula correcta. Al parecer sólo un Géminis podría hacerlo. Ahora bien, si hablamos de las metas espirituales con las que tenemos que ayudar a los Géminis, Número 1 - debemos enseñar a nuestros amigos y seres queridos Géminis a enfocarse constantemente en un solo objetivo. Que es exactamente lo que el planeta Mercurio no quiere hacer, ya que es como el mercurio, se mueve tan rápidamente. Los cambios son necesarios, a los Géminis les gustan los cambios. Quieren estar emocionados todo el tiempo sobre todos los cambios, sin embargo, no están interesados en profundizar en un tema. Así que en primer lugar, tenemos que ayudar a los Géminis a elegir una meta en la vida, dedicarse a fondo a ese objetivo y entender esa meta realmente a profundidad. Eso es lo primero. La segunda cosa - debemos enseñar realmente a Géminis, meditaciones. Lo que pasa es que como el Géminis es tan intelectual nunca pueden apagar sus cerebros. El cerebro del Géminis trabaja sin parar. Es imposible de detener. Les debemos enseñar meditación para que sean estén mucho más conectados con los deseos de su corazón, mucho más conectados con sus emociones y mucho menos con sus pensamientos. Otra cosa que en la que Géminis puede ser ayudado con la meditación es en realidad la idea de paciencia.La paciencia no ha sido dada al signo de Géminis. Siempre están en la siguiente cosa. Y esta falta de paciencia en realidad les impide profundizar, manejar realmente un tema a profundidad. La mayoría de los Géminis maneja la vida

Page 13: conciencias semanales

realmente, de una manera muy superficial y tienen suerte. Ellos pasan por la vida haciendo toda clase de cosas solo con comunicarse, vendiendo hielo a los esquimales. Tenemos que dar a estas almas mucha más profundidad. Otra cosa de la que los Géminis puede beneficiarse espiritualmente es ser capaces de reconocer sus errores. Los Géminis son muy rápidos en responder y nunca reconocen los errores que han cometido. Esto puede ser un gran obstáculo en su crecimiento espiritual porque así, no podemos aprender de los errores a menos que los reconozcamos primero. Otra gran ayuda que se debe dar a nuestros amigos los Géminis es eliminar de su carácter el cinismo y la agudeza de su lengua, esto realmente les crea una gran cantidad de enemigos en sus vidas. Necesitan entender que ayudar a la gente y compartir es lo más importante, mucho más importante que el chisme y las conversaciones y la información que, por ejemplo, siempre se encuentra en la vida de un Géminis, incluso cuando ni siquiera lo buscan. La información sabe encontrar a los Géminis donde quiera que estén. Su mejor lugar en el mundo es ser capaz de ayudar a la gente a su alrededor mediante la enseñanza, mediante la entrega de conceptos y realmente estar comprometidos a un objetivo con todo su corazón. Esto es lo que va a ayudar a que el Géminis sea, realmente, lo mejor que pueden ser. Los que tienen ascendente en Géminis deberían ser muy cuidadosos con el manejo de veinte cosas al mismo tiempo. Sabemos que los Géminis son multitareas.Ellos tienen mucho déficit de atención en sus maneras de entender la vida y constantemente tienen que tener veinte proyectos sucediendo al mismo tiempo. El problema con esto es que ellos empiezan todos estos proyectos, y no necesariamente, los culminan. Por lo tanto, el ascendente Géminis dará a la persona la tendencia a empezar demasiadas cosas al mismo tiempo, sin realmente terminarlas y estar satisfecho con una comida apropiada,querer aprender de veinte fuentes diferentes, o manejando veinte cosas diferentes al mismo tiempo mantendrá a la persona hambrienta porque no han comido una comida adecuada por decirlo así, hasta el final. Los que tenemos la luna en Géminis, y la luna de Géminis al nacer, en la carta astral tendrán dificultades para acceder a sus emociones. Kabbalísticamente, la posición de la luna es realmente el lugar de las emociones de una persona, de modo que esa persona constantemente evitará sentir y se insensibilizarán algunas veces con adicciones, a veces sólo estando con mucha gente de manera que, no tengan que sentir. Así que los que tienen la Luna en Géminis esta luna representa las emociones profundas y el sistema reactivo de la persona, deben tener cuidado de tratar a todo el mundo con dignidad humana y aprender muy lentamente a aceptar sus emociones y sus sentimientosa diferencia de realmente pensar en ellos como grandes debilidades de las que se deben deshacer. Nosotros sabemos que los animales tienen emociones. Así que no podemos realmente estar más bajos que el reino animal. El ser humano supuestamente está en la cima de la pirámide así que tenemos que hacerlo de la mejor manera posible. Así que, chicos Géminis, deben saber también que la gente está esperando que

Page 14: conciencias semanales

digan palabras de amor.Ustedes son muy grandes y buenos conversadores, asegúrate de que tu boca también ofrece muchas palabras de agradecimiento y de amor. Cuando nos fijamos en los personajes famosos de la historia que nacieron bajo el signo de Géminis, nos encontramos con el inventor de la guillotina. Obviamente por las razones que hemos hablado anteriormente, nos encontramos con que también JFK era un Géminis y sabemos que él fue muy conocido por muchos discursos que realmente hicieron historia, pero también encontramos personajes bastante extraños. Por ejemplo , el hipnotista Cagliostro, Mesmer tambien fue un Géminis. Asi como Wagner, quien es conocido por su música dura, fuerte y con una gran cantidad de ideologías pero no necesariamente una gran cantidad de emociones, así como el más famoso de todos ellos el Che Guevara. Che Guevara nació bajo el signo de Géminis y de hecho, fue muy vulnerable con sus pulmones. De hecho, era asmático y casi muere muchas veces de un ataque de asma. ¿Por qué los pulmones? En la Kabbalah, los pulmones están conectados al alma. Así que cualquier enfermedad que llegue a nuestros pulmones también está conectada a no estar lo suficientemente en contacto con las almas que el Creador nos dió. Habiendo visto todos esto, uno de los regalos más maravillosos que podemos aprender de los Géminis es su capacidad de entender, procesar conceptos, su curiosidad por la vida, la forma que ellos son detectives en la vida, que ven pistas por todas partes. Que noten la información en cualquier parte que esté. Su sistema de conseguir acceso a información es en realidad increíble, así como su capacidad para las multitareas y tener varios proyectos andando efectivamente al mismo tiempo. Uno de los karma más grande de los Géminis es la paciencia, el amor incondicional y la capacidad de aceptar a cada uno alrededor de ellos tal como son. Así que chicos Géminis tiene un buen trabajo espiritual y nos veremos la próxima vez. 

Luna de Aries.

¿Cuántos de ustedes entienden lo que eso significa? Primero, yo quiero comenzar con eso. Solo para darles una lección en un minuto cuando hablamos de las distintas áreas y etapas. Lo primero es que, obviamente, si alguien nace en el mes de Aries, su signo solar, que es su cara hacia el mundo, lo que ellos representan, cómo se sienten viene desde el sol, que es Aries. Y el signo ascendente, es la herramienta que se te brinda para balancear las cosas en tu vida. Por ejemplo, alguien que nació en Aries y digamos que tiene la luna en Libra tiene el intelecto del signo de aire, que es Libra para balancear el signo de fuego que es Aries. Y esa es la manera como viven su vida. De igual manera, normalmente la luna en Aries está relacionada con la madre o con el tipo de relaciones emocionales que tienen. Y eso es lo que significa el signo lunar. Algunas veces, ustedes escucharán a alguien preguntando sobre una carta astrológica diciendo, "¿Cuál es tu signo ascendente?" La mayoría de las veces no

Page 15: conciencias semanales

sabemos de qué nos están hablando pero hacemos la pregunta. La respuesta es, el signo ascendente es la herramienta que se nos da en la vida para corregir o ayudar a balancear el signo bajo el cual hemos nacido. Si somos lo suficientemente afortunados de nacer en el mes de Aries entonces sabemos, y yo quiero hablarles un poco acerca del signo propiamente, que estoy segura, la mayoría de ustedes ya conocen. Aries es llamado el niño del universo. Es llamado Rosh JaJodeshim, el comienzo de todos los meses. La mejor manera de llevarse con un Aries es saber que ellos probablemente tienen 11 años de edad durante toda su vida. Si puedes entender eso, entonces tienes una pista de como controlar el signo. Los Aries son personas que no le dan vueltas a nada, ellos van directo. Y si sucede que hay una pared, ellos van directo y es por eso que, el punto más débil del cuerpo en Aries, es Rosh JaJodeshim, es la cabeza. La cabeza es el lugar más debil en ellos cada signo tiene diferentes lugares que se relacionan con diferentes partes del cuerpo. El signo de Aries es la cabeza. Ellos también se caen mucho. Son torpes y olvidadizos. Aries puede mentir, pero su problema es que son los peores mentirosos del mundoporque no recuerdan lo que dijeron. Para ser un buen mentiroso, debes recordar lo que dijiste. Y, gracias a Dios para Aries ellos siempre terminan atrapados en ese pequeño lugar crucial. Ellos son también grandes soldados, y son muy valientes; algunas veces porque no llegan hasta el final. Por ejemplo, aquellos de ustedes que recuerdan la historia cuando los Israelitas salieron de Egipto y Dios les dijo, "¿Por qué están llorándome? Salten".¿Quién saltó? Najum Amidav era Aries. ¿Quién más saltaría al medio del mar sin saber lo qué iba a ocurrir? Esas son las cualidades que encontramos en ese signo. Son valientes. Son intelectuales. Tienen un temperamento tremendo, difícil algunas veces, que se calma así como se enciende. Ok. Y estas son algunas de las cualidades. De las cualidades buenas que podemos encontrar es que son generosos, amables y aman la vida. De la misma manera como hablamos de que Aries es el mes de la libertad, a lo que llegaremos, de igual manera las personas, las personalidades nacidas bajo este signo. Disfrutan su libertad. Disfrutan la capacidad de volar. Por eso es que aun cuando sus vidas son dependientes del amor y de la apreciación, muchas veces se quedan atascados en las relaciones porque necesitan su libertad. Ellos no quieren ser controlados por nadie. Y por lo tanto, aunque puedan estar locamente enamorados, en cuestión de poco tiempo pueden encontrar una docena de razones por las que eso no funciona. Y cualquiera que esté riendose, yo puedo entender la razón. Pero esa es la verdad, por eso es que es llamado el mes de la libertad. Esas son tan solo algunas de las cosas sencillas. Cuando se habla de Aries, el carnero es de cabeza caliente, es testarudo. Pero la mejor manera en el mundo para llevarsela bien con este signo es elogiarlos. Si quieres algo de esta persona en particular, diles cuánto los necesitas. Cómo el mundo está representado por una sonrisa en su cara. ¿Te das cuenta? Y cuando haces eso, pídeles lo que quieras, pero no antes, ¡después! Porque la representación de Aries es muchas veces mucho ego. Yo quería decir especialmente sobre este mes en

Page 16: conciencias semanales

particular, por ejemplo, sabemos que en este momento hay mucho, como saben el signo es Marte, pero también hay mucho de Leo. Leo y Aries, por cierto, tienen dos cosas en común. Los dos están representados por animales. Un animal es conocido por golpear al otro cuerno con cuerno. Y el león ruge. Entonces tenemos el concepto de que ambos, Aries y Leo, les gusta rugir. La diferencia es que ellos pelean y luego todo está calmado. Como gatitos. Eso es lo que pasa aquí. Pero en cualquier caso, en este mes en particular hay mucho de Leo, lo que significa que habrán muchas ideas, muchas nuevas experiencias, mucha creatividad. Y para aquellos de ustedes que son… como de negocios se encontrarán diciéndose, "Oye, ¿por qué no se me ocurrió eso antes?" Porque el entendimiento del sigo de fuego, la capacidad de estimular el pensamiento para ampliar nuestra imaginación, sucede ahora particularmente para nosotros, hasta el 15 de Abril. El 15 de Abril es un períodocuando Mercurio vuelve a ir retrógrado. También es el día de los impuestos, así que tal vez tengamos suerte. y va a ir retrógado para nuestro beneficio. Pero en cualquier caso, es el 15 del mes de Abril cuando Mercurio va a estar retrógrado. Y en ese momento nos preocupamos por la comunicación. Cómo ser capaces de relacionarnos. Intentamos no entrar en discusiones importantes durante ese tiempo. Es también un tiempo en el que necesitamos ser capaces de concentrar nuestras energías internamente. Ahora, yo hablé en broma acerca de los atributos de Aries. Pero quisiera explicarles un poco acerca del signo. Ustedes saben que Moises intentó erigir el Mishkan por una semana entera. Y cada vez que intentaba erigir el Mishkan, se caía. Levantaba el Mishkan y se caía. Y la gente alrededor de él comenzó a murmurar, lo que es natural en la gente. Oh, todo el dinero que dimos. Oh, toda esta energía que pusimos en esto. Todas las costuras, los tejidos que hicimos, para que no funcione. No va a pasar nada. Nada va a ser representativo de todo lo que hemos puesto en esto. Básicamente, la gente carecía de apreciación por el trabajo, por el esfuerzo que Moisés ponía en su intento por levantar el Mishkan. La respuesta que damos, por supuesto, es que no quería ser Piscis. Decidió que quería ser erigido en el primer día del mes de los milagros. Pero ese no es el punto. El punto es que, en este momento en particular, es muy importante para todos nosotros cargar con esa marca de apreciación. No ver la copa medio vacía como hacemos normalmente. Como seres humanos miramos a la gente e inmediatamente la juzgamos por sus fallas. La mayoría de nosotros no nos volteamos hacia un ser humano y le decimos, wow qué maravilloso eres. La mayoría de nosotros comienza encontrando las fallas. Aquellos lugares que están dentro y que nos parecen oscuros a nosotros. Así hicieron también los israelitas, porque vinieron a quejarse. Venían y decían, incluso sabemos que por eso fue creado el Becerro de Oro. Porque no tenían apreciación de esa Luz Divina que era su líder. En ese punto, ellos no podían ver la energía tremenda que recibirían. Y es por eso que para nosotros hoy, una de las lecciones que aprendemos, y una de las lecciones que es realmente importante para nosotros, es apreciar nuestra familia, nuestros amigos, nuestra comunidad,

Page 17: conciencias semanales

y aquellos que nos rodean. Porque si pasamos por este mes sin esa apreciación, si nos encontramos juzgando, entonces quizás podríamos encontrarnos siendo juzgados. Y la razón por la que le llamamos el Mes de los Milagros. Sabemos que a Marte le llamamos el planeta de la guerra, es el planeta rojo. Es un punto de energía. Por cierto, Marte es uno de los únicos planetas que vemos a simple vista. Sabemos que pueden haber grandes dificultades en este mes. Porque las peleas, dificultad entre la gente, ideas, teorías, filosofías. Fue bautizado el mes de los milagros no porque, oh, los Israelitas eran muy buenos y por lo tanto, fueron bendecidos con la liberación de Egipto. Ellos fueron hasta la Puerta 49 de Tuma, de negatividad. Y Dios se dijo a sí mismo, "¿Qué voy a hacer? Supongo que este es mi pueblo. Si no los saco de allí, van a ser destruidos". Y por lo tanto, fueron liberados de Egipto. Pero no fue porque tenían esta extraordinaria bendición, esa energía extraordinaria. No tenían nada. Es por eso que comemos pan de pobres en Pascua, porque no teníamos Luz por nosotros mismos. La única energía que teníamos era la que nos fue dada. Y después de eso, nos asignaron 49 días en una cuenta regresiva para ser capaces de ir cada día a otro nivel de negatividad. Muchos de nosotros pueden decir, oye yo no tengo 49 puntos negativos en mi cuerpo. No lo sé. Quizás no hemos mirado con atención para encontrarlos. Pero la idea de declarar este mes como el mes de los milagros. Definir un milagro significa ir más allá de nuestra naturaleza. ¿Quieres cambiar algo en tu vida? ¿Quieres que las cosas sean diferentes? Entonces tienes que ser diferente. ¿Qué significa? Significa que tú, yo, tenemos que tomar eso, ese paso adicional en ese momento en el que decimos que estamos muy cansados para hacer voluntariado, cuando no queremos salir y estar con otras personas. Es muy difícil para nosotros, no tenemos la capacidad para sonreir y ser simpáticos con alguien más. Bueno, está bien. No lo esperes de regreso. Si quieres ver un milagro en tu vida, tienes que ir más allá de tu naturaleza. Tienes que ser diferente. Y no necesariamente diferente de una manera extraordinaria. En 10 minutos puedes cambiar la vida de alguien si estás en el lugar indicado en el momento indicado. A veces cuando alguien está desesperado por algo o está deprimido, o sea lo que sea, quizás levantas el teléfono y lo llamas y únicamente dices quiero que sepas que estaba pensando en ti. Quiero que sepas que tienes a un amigo. Ese tipo de llamadas pueden hacer la diferencia. El problema es motivado a la energía, la cual será fantástica por cierto. Este mes es un buen mes. Este mes es un tiempo para la creatividad, para la alegría, para hacer cosas y para tener apreciación por los demás y por nosotros mismos. Pero con eso, cuando preguntamos, como lo hacemos. Hablamos acerca de Pésaj, Pascua. Hablamos de ¿por qué necesitamos toda esta limpieza? Tratando de crear un ambiente que quizás sea diferente. La limpieza no es por fuera porque sabemos que, de acuerdo a la tradición, podemos poner cinta plástica en todos los closets, vaciar los estantes, poner algún tipo de cinta limpia encima y estamos listos. Me refiero aquellos de nosotros que vamos a un hotel, no lo limpiamos. caminamos a la habitación, abrimos y cerramos la puerta. ¿De

Page 18: conciencias semanales

qué están hablando cuando se refieren a ese proceso de limpieza? Estamos pidiendo tener libertad de responsabilidades financieras, de problemas financieros. Estamos pidiendo la libertad de no preocuparnos por la enfermedad. Estamos pidiendo libertad para creer lo que queramos, para vivir como queramos. Para que eso ocurra, tenemos que mirar hacia dentro, encontrar aquellos lugares dentro de nosotros que necesitan ser limpiados. Y de eso se trata la limpieza. Seguro que es un trabajo exterior. ¿Pero sabemos cómo recibir una bendición? Decimos que es necesario darle a la bendición una vasija a cual llegar. Eso significa que somos responsables, tú y yo somos responsables de sembrar una semilla que le permitirá a esa vasija crecer. Y al hacer eso, damos un espacio en el cual puede florecer. Para hacer que eso ocurra, tenemos que eliminar un espacio dentro de nosotros. ¿Cuántas veces he hablado con personas acerca de una relación y creen que están con alguien o han estado con alguien por años y no es la persona correcta? Y dicen bueno ¿cómo es que no puedo encontrar a la indicada? Quizás no le diste un espacio. Quizás estás tan atascado donde estás que no hay espacio para llenarlo. Eso ocurre con la gente que ha perdido a alguien y no saben como salir de eso. O tuvieron una relación y no saben cómo salir de ella. ¿Cuántos de nosotros hemos pasado por eso? Cuando nos quedamos atrapados en un espacio no podemos esperar que las cosas cambien. Si estamos deprimidos, no podemos esperar que la Luz venga porque sabemos que la Luz no existe en donde hay oscuridad. Se dice que Jacobo que durante todos los años que estuvo separado de José no tenía visión porque estaba en un lugar de oscuridad. Estamos hablando de Marte, que es un planeta que está concentrado en el conflicto.Ahora vamos a un período en el que podemos tomar toda esa energía esa energía hermosa, violenta algunas veces, y usarla para cosas positivas, para permitirle que cambie nuestras vidas de una buena manera. Hay una historia que quería contarles ahora para traer esta idea sobre la apreciación. Había una vez una persona justa que tenía muchos estudiantes. Y un día, uno de sus estudiantes vino y le dijo, "Sabes, creo que no puedo estar más aquí. No creo que pueda seguir este camino porque tengo tantas preguntas, tantas cosas que ya no entiendo. que simplemente ya no puedo seguir este camino". Entonces el hombre le miró y le dijo, Sólo te tengo una pregunta, "¿Todas estas preguntas te llegaron después de que decidiste que este no era tu camino?" Dice, "¿Sabes qué?, sí, todas estas dudas se me presentaron después de haber decidido eso". Y le miró y le dijo, "Tú no tienes preguntas, tienes respuestas". Muchas veces, cuando miramos a otra persona, amigos, familiares, no tenemos preguntas, tenemos respuestas. No les abrimos la puerta para que ellos pasen. No miramos atrás y apreciamos, que quizás ellos caminan distinto a como nosotros lo hacemos. Y quizás sus valores son diferentes a los nuestros. Y quizás ellos tienen un modo de vida distinto al de nosotros. Bueno, nosotros no nacimos en esa encarnación, ellos lo hicieron. Es su trabajo. Es mi trabajo aceptarlos como amigos, como parte de mi vida, como son. Porque en el momento en que decido juzgar la forma como vive otra persona o como

Page 19: conciencias semanales

hace las cosas, entonces me convierto en el Creador y no lo soy. Nadie lo es. Porque nunca sabemos. Se dice que Moisés pidió ver el rostro de Dios. Y Dios dijo, "No puedes ver mi rostro, pero te mostraré mi espalda". Y básicamente, lo que le estaba diciendo es, tú no sabes cuántas vidas ha vivido esta persona o lo que ha hecho. No sabes por qué el vino con la vasija con la que vive en este momento. Y no sabes cómo será su mañana, pero te voy a dejar ver el resultado final. La mayoría de las veces estamos buscando el resultado final, y por juzgar eso, creamos juicio para nosotros. Todo lo que hacemos, especialmente en este tiempo, especialmente ahora, es un tiempo en el cual entramos en una posición de juicio. Hay una historia hermosa acerca de un hombre que estaba en la carretera. Y era en Europa en el medio del invierno. Y en Europa Central como saben, el medio del invierno es -20 -30 grados. Y en aquellos días el andaba en un caballo y una carreta. Y había ido a ver a alguien y al regreso iba a dar una clase a sus estudiantes. Y regresó al lugar donde iba a dar la clase, y no se presentó. Y esperaron 10 minutos, y 20 minutos, 30 minutos, una hora. Una de las personas salió a buscarlo, y lo encontró sentado fuera de la carreta temblando de frío. Y le dice, "¿Qué estás haciendo aquí, tienes que ir adentro, tienes que hablarle a toda esa gente que está esperando por ti". Y el responde, "Bueno sabes, recorrimos una distancia tan larga, y el hombre que estaba encargado de mi carruaje estaba congelándose por el frio glaciar y yo le dije que lo esperaría una hora y que lo dejaría ir adentro para calentarse". Él dijo, "eres grandioso Sr. tal y tal". "No hagas eso, te enviaré a otro chofer para tu carruaje". Él dice, "No. No quiero otro chofer para mi carruaje. Si alguno de ustedes viene y se sienta en mi lugar, yo iré adentro". El mensaje, la idea de todo eso, es que necesitamos pasar por la Pascua. Si queremos tener eso, necesitamos estar preparados para ponernos en el lugar de la otra persona, si importar cuan agradable o desagradable pueda ser en el momento. Y vernos a nosotros mismos como diminutos en el mundo de la Luz. Tan solo, hablamos de la letra Hei, que creó la constelación de Aries, Y vemos que está hecha más o menos como de una Dalet y una Yud. Cada letra del Aleph Bet es creada con una Yud. Porque cada letra es creado con una Yud. La única manera de que ustedes y yo y todos nosotros, podamos convertirnos en alguien, es cuando nos graduemos en entender que no somos nadie. Porque, en el mundo de la Luz, en el momento en que nos convertimos en egoístas, sabemos, podemos, somos, 2 segundos, se fue. Dos segundos sentados en el fuego y te vas terminaste tu encarnación. Dos segundos, algo cambia en tu cerebro y no eres el mismo nunca más. Dos segundos. Lo único que tenemos es lo que hacemos con el espacio y tiempo que nadie sabe que es lo que tienen que llenar.Particularmente ahora. Particularmente en el tiempo en donde hay esperanza y hay libertad, y hay creatividad, y hay Luz. No lo desperdiciemos. Vamos a tomar esta capacidad para limpiar e ir al siguiente nivel de nuestra alma. Y no tiene que ser de una forma religiosa. Yo lo digo siempre, es muy importante aquello que sale de nuestra boca mucho más que aquello que entra a nuestra boca. Porque si

Page 20: conciencias semanales

puedo ser la persona más piadosa, si quieres, en el mundo entero puedo rezar tres veces al día, y puedo pisar a la persona mientras salgo del Templo, entonces no vale nada. Lo único que vale, es como respondo a los demás, como trabajo sin juzgar e intento encontrar sinceridad y amor verdadero por la humanidad. Gracias. Jódesh Tov. 

Soy Mónica Berg. Bienvenidos a la Nueva Luna de Aries de Michael Berg. Qué hermoso mes estamos empezando. Para obtener una idea, empecemos entendiendo como la energía de Aries se expresa en alguien nacido bajo el signo. Cuando se trata de Aries, la frecuencia principal es libertad. Está en el aire, una cierta vitalidad, sin miedos, una voluntad de tomar riesgos. Una persona típica de Aries es audaz e innovadora. Siendo el primero en el ciclo del Zodiaco, a menudo se encuentran en la vanguardia, actuando primero y haciendo preguntas después. Cuando un Aries está convencido sobre una causa, son los pioneros más grandes y los mejores defensores. Siempre moviéndose, siempre buscando retos, un Aries probará lo que sea. Su deseo de querer siempre más provoca la impaciencia cuando los demás no se mantienen al día. Se frustran fácilmente, no les gusta seguir una rutina.No se sienten a gusto cuando se les dice que hacer. La banda sonora de una vida de Aries es, "lo hice a mi manera". Para profundizar en los secretos Kabbalisticos de este mes de Aries, Michael Berg. Chodesh tov. Este es el inicio de un mes muy único e importante, y como ustedes saben, durante los últimos seis meses, hemos estado introduciendo las enseñanzas del Rav a cada uno de estas discusiones de luna nueva "Rosh Jodesh". Y tengo que decir que este Rosh Jodesh, es casi el más emocionante de todos los meses anteriores, porque la discusión del Rav en este mes de Nissan, el mes de los milagros, el mes de Aries, son las claves de la esencia de la conferencia del Rav. Ustedes quienes han concocido al Rav durante años saben que este tema, tanto de los milagros, pero más importante, el tema de la eliminación del caos, y más importante aún, la conciencia de que podemos remover el caos, es la esencia de las enseñanzas del Rav. Como el Rav está cada vez menos disponible y dando cada vez menos conferencias, siempre es importante regresar a las raíces de las enseñanzas del centro, y lo hacemos regresando a la raíz de las enseñanzas del Rav. Así que es muy emocionante, tanto para comprender la energía de este mes como también para todos los de nuestra conciencia, poder regresar a las enseñanzas del Rav y esta es la más importante de todas las enseñanzas del Rav, porque es la lección más importante de este mes, pero también es la lección más importante para nuestras vidas. Y el Rav, como lo ha hecho muchas veces, deja claro que el caos, que el dolor y sufrimiento en el mundo, como lo conocemos, no necesitan permanecer constantes, que nosotros tenemos la responsabilidad y la habilidad para remover el dolor, el sufrimiento y el caos de nuestras vidas y de nuestro mundo. Y este mes, la palabra "Nissan", las primeras dos letras, vienen de la antigua palabra "ness", un milagro. Y el Rav explica que el milagro más grande, el milagro más importante, es el milagro de remover el caos, las subidas y bajadas, el dolor y sufrimiento, de nuestras vidas y del mundo. Asi que por favor pongan

Page 21: conciencias semanales

atención extra a las enseñanzas del Rav de este mes. Ahora la mayoría de la gente sigue la tradición de abrazar el caos, porque no hay esperanza de que muchos de los aspectos que son conocidos como caos, los cuales incluyen la muerte, son algo inevitable. Y por lo tanto, es familiar. Por lo tanto, es algo que seguirá y seguirá, sin esperanza, basado en la tradición, basado en la historia, de que nunca podremos vencer este poder conocido como caos. Y así llegó este mes, y es por eso que es el primer mes, el primer mes para establecer, para manifestar, el poder del Nissan. "Milagro". ¿Que significa "milagro"? Para una persona común, el término "milagro" define una especie de condición en el cual la norma... la norma sucumbe ante algo que nosotros nos referimos como un milagro: si alguien estaba destinada a morir y de repente, sucede un milagro y es revivido. Sobrevive. Los milagros de cualquier clase, de cualquier tipo, tienen un significado pertinente, y eso es, cuando el caos se acercaba a ese toque de muerte, llega el milagro y anula ese concepto, que el poder, conocido como caos. Que debe ser una fuerza. Ha sobrevidido por muchos miles de años, y todavia, en este preciso momento, todavía en nuestras vidas personales nos enfrentamos con un caos mayor a otro, esperando que ese milagro llegue un dia a nosotros en donde podamos finalmente remover el caos. Asi el Rav nos explica, por lo menos al principio del entendimiento,que en este mes de milagros, tenemos la habilidad de remover el caos. y lo que es sorprendente sobre la sabiduría de la Kabbalah y sin duda la forma en que el Rav lo trae hasta nosotros es que las herramientas son relativamente simples. Pero todas tienen que ver con nuestra conciencia. En este mes, usamos las dos letras, Dalet y Hey. Sabemos que la letra Hey creada, es la esencia del mes de Taleh, Aries, este mes que estamos empezando ahora, el mes de los milagros. Y la letra Dalet es la esencia, la energía que creó el planeta conocido como Ma´adim, o Marte. Meditando en estas dos letras, conociendo este simple secreto, tenemos la habilidad para aprovechar el poder de milagros y el poder para remover el caos de nuestras vidas y del mundo. Asi que esto es de lo que trata el mes de acuerdo a Abraham el patriarca. Es una oportunidad, con las herramientas adecuadas, la metodología, y las disciplinas que aprendemos cada mes. Asi que también tenemos una oportunidad excepcional para establecer... desde este momento, desde esta noche, hasta el próximo año, la posibilidad.... la posibilidad de que este poder con el que estamos conectándonos en este momento porque conocemos estas dos letras. Estas dos letras son el DNA que contienen la semilla por lo que esta idea de un poder, de una fuerza, conocido como milagros se entreteje directamente a través del año que viene. Todo lo que tenemos que tener en nuestra conciencia es la idea..... Y no estoy diciendo que este aspecto sea fácil. Pero tener la idea de que cuando el caos parezca ser la regla en cualquier situación dada, no importe donde suceda, a través de este año entero, nos conectemos con este momento o con cada día del mes de Aries. Asi que lo que encontramos en este mes en particular es la idea de que ese caos..... ese caos, el enemigo, el "scrourge" de la humanidad desde el pecado de Adam, pueda encontrarse con una fuerza y

Page 22: conciencias semanales

sea revocada a pesar del dominio absoluto sobre cualquier condición dada, cualquier circunstancia dada, en la que podamos encontrarnos, un poder conocido como milagro. Por lo que el Rav plantea la cuestión, ¿porque es tan difícil? ¿Porque es tan difícil para nosotros remover el caos de nuestras vidas y de nuestro mundo? ¿No es algo que cualquiera quisiera hacer? ¿No es algo que todos queremos hacer? Y esta es la esencia del mensaje del Rav: conciencia. Tu sabes, como ellos dicen... Si le preguntan al Rav, "¿Cuales son las tres cosas más importantes que recordar?" Diria, "Conciencia, conciencia, y conciencia." Debemos de poder empezar, al menos a saber que tenemos la habilidad de deshacernos del caos de nuestras vidas. Y este es un punto claro, simple, y directo que el Rav explica. La razón por la que no podemos lograr un cambio de conciencia es porque nos rehusamos a reconocer la verdad de que nosotros no tenemos control sobre nuestras vidas, que somos en realidad un participante, un jugador, en su campo de juego. Y siempre que tengas esa conciencia, que en verdad no hay esperanza que nunca podremos superar las fuerzas de Satán, las fuerzas del caos. Y por lo tanto, en su mensaje codificado, Abraham dice este mes en Nissan, desde la palabra "milagro", "ness". ¿Que significa? Y el Zohar lo aclara. Siempre que nuestra conciencia permanezca en el nivel de lo que nosotros nos referimos como Maljut, el 1% del nivel de la existencia, y nunca elevemos nuestra conciencia a Zeir Anpin, los cuales son términos que espero la mayoría de ustedes conozcan, ese término, ese nombre codificado, al cual se refiere el 99% de la realidad, siempre y cuando no lo dejes ir, siempre y cuando no huyamos, o corramos, de una conciencia que establece la idea que no hay nada en la existencia además de este mundo físico material tal como lo vemos. en realidad no hay esperanza. Por lo que el Rav nos está diciendo que ahora que la sabiduría de Kabbalah, que las herramientas que los Kabalistas nos han dado, ha sido conocido para todos y todos pueden tener acceso a estas simples pero poderosas herramientas. debemos de tener la certeza de que el caos puede terminar. Este juego de sube y baja, este juego de ping-pong, como lo llamo, no necesita existir. Desde hace 80 años, hemos sido afortunados de tener estas disciplinas, este estudio que, literalmente, puede capacitar al ser humano para superar, derrocar, el caos. Tenemos estas herramientas. Estan disponibles. Pero tenemos que utilizarlas. Como el Rav lo deja muy claro, no hay nadie que pueda hacer este trabajo por nosotros. Con demasiada frecuencia, preferimos ir a un médico, a un abogado a un rabino, a un sacerdote, alguien más para que haga el trabajo por nosotros. Nadie puede hacer este trabajo por nosotros. Tenemos que hacerlo nosotros mismos. Nosotros mismos tenemos que cambiar nuestra conciencia. Esto es lo que diferencia y probablemente haga esta importante lección más difícil. que no haya una salida fácil. No hay nada que podamos hacer que no sea cambiar nuestra conciencia. Pero una vez que lo hagamos... una vez que cambiemos nuestra conciencia, tendremos el poder para remover el caos. Esta noche, estamos proclamando a lo largo de este cosmos que el poder de los milagros está para que lo poseamos, porque Dios nos lo ha dado por derecho de

Page 23: conciencias semanales

nacimiento para tener una vida libre de caos y en esa búsqueda de la felicidad verdadera. Pero hay un problema. No lo puedes comprar. No te puede ser entregado en charola de plata. No le puedes llamar a alguien y recibirlo. Solo hay una persona que te puede dar esta libertad, y esta persona eres tu mismo. Esa es la parte difícil. Chico, ¿no sería fácil si se pudiera ir a un hospital y pedirla? "Aquí esta el cheque. Libéreme del caos en mi vida". O tal véz fueras a que te leyeran la mano. A lo mejor ellos pueden dártela..... No, no se puede. Todo depende del reconocimiento de la persona, número uno, que esto sea una posibilidad. Y uno se pregunta, "¿Y qué es tan difícil?" ¿Hay alguien en el mundo, cualquiera, incluyendo incluso a nuestros compañeros... nuestros compatriotas aquí mismo, que no quisieran dejar de lado el caos? ¿Porque es tan difícil aceptar la idea que podemos deshacernos del caos? "Bueno, es que ha estado pasando por tanto tiempo, ¿sabes? ¿Como se hace eso?" Y por lo tanto... por lo tanto, no cree; lo rechaza. Para los que tienen esa clase de mente científica, asi, va a haber muy poco que toda esta disciplina, todas estas enseñanzas, puedan de cualquier manera ayudarte y apoyarte en tu esfuerzo, en tu esperanza de eliminar el caos. No. Tienes que dejar ir. No es fácil. Estamos tan acostumbrados al caos, y ahora de repente, alguien viene y te dice, "déjalo ir." No puedo dejarlo ir. Quiero decir... ya sabes, es tan famliar. Sabes, este es mi amigo. Es verdad. Pero si podemos superar esto... Y tenemos la oportunidad, porque esta es la idea del milagro. El milagro anula lo que no sea verdad. La idea de que el caos pertenece en el pasiaje de la humanidad esta mal. Es una falacia, dice el Zohar. Se nos dio estas oportun.... Se nos dio un mes como Aries. para que podamos renovar, reponer, la fuerza que sea necesaria para eliminar el caos de nuestras vidas. Asi como el Rav ha dejado muy claro Y como el Rav lo ha dejado claro en muchas de sus conferencias... Porque, como lo dije en el principio. esto es realmente la llave, el núcleo, de las enseñanzas del Rav. Y lo más importante en este mes. Es el mes de los milagros. Lo más importante, el milagro más grande que podemos sacar para nosotros mismos y para el mundo es un cambio en la conciencia,saber con certeza que tenemos el poder de eliminar el caos de nuestras vidas. Tenemos el poder de remover el dolor y el sufrimiento del mundo. Este milagro de cambio de conciencia tiene el poder... un poder mucho más grande que cualquier acción que podemos llegar a lograr. Cuanto más nos acercamos a la masa crítica de suficiente gente en el mundo cambiando sus conciencias... Y podemos ser el inicio de esto. Hemos empezado a generarun cambio de conciencia en el mundo. Tenemos que saber con certeza que tenemos la habilidad de acabar el caos completamente, terminar con el dolor, sufrimiento y muerte completamente, porque terminará. y esta dentro de nuestro pooder hacerlo. Asi que en este mes, el mayor regalo que nos podemos dar a nosotros mismos y al mundo y lo que meditamos esta noche y por el resto del mes y espero que para el resto de nuestras vidas, el mensaje clave del Rav: podemos, debemos y terminaremos el caos, dolor y sufrimiento de nuestras vidas y del mundo. Cambiando tu conciencia: piensa en lo que significa. Cualquier obstáculo o situación caotica que aparezca en tu vida

Page 24: conciencias semanales

simplemente puede ser anulada resistiendo la tentación de ceder a ella, de creer que es real. Hay más que un mundo en el 1%. Siempre hay más de lo que parece. Como el Rav dice a menudo, no hay salida fácil.Una vez que cambies tu conciencia, tendrás el poder de eliminar el caos de tu vida. 

GEMINIS

Buenas tardes. ¿Me pueden escuchar? Es genial estar aquí en Nueva York, hace tiempo que no hacía esto. En Nueva York, de todas maneras. El mes de Géminis. Yo tengo un géminis. Mi hijo es un géminis. Y son grandes personas, si los llevas al lugar correcto y con el humor correcto. Géminis es uno de esos signos, son como Jekyll y Hyde. Son complicados. Siempre son curiosos, están buscando toda clase de caminos e intelectos. Son personas sociables. Ellos aman, simplemente aman el enterarse de un nuevo secreto, de algo jugoso, ¿sabes', esa es su personalidad. Y es como: "Dime, tú sabes, dime!! Tengo que escuchar eso!" Eso es típico de la personalidad de Géminis. Pero, saben siempre tienen algo interesante de qué hablar, no sé, ¿cuántos de ustedes son géminis? Son muy pocos en este grupo. Muy bien. ¿Saben cuántos son ascendentes en géminis o lunas en géminis? Muchos de esos también. ¡Bien! ¡Muy bien! Son básicamente personas muy fáciles con las cuales conectar, fácil, porque, sabes, como el aire, como existen 4 signos, ¿cierto?, el fuego, agua, tierra y aire. Y el aire es de los signos intelectuales. Entonces, encontrarán que ellos tienen la habilidad, mi hijo por ejemplo, cuando crecía, yo tengo dos niños. Uno es cáncer y el otro géminis, ¿cierto? Y, cuando estaban creciendo, Yehuda fue bendecido con una memoria fotográfica y Michael no lo fue, por lo que Michael se sentaba y sudaba sobre sus libros y sobre sus clases. Y Yehuda estaba afuera jugando baloncesto. Excepto cuando Michael no sabía dónde encontrar un lugar, él corría hacia su hermano y le decía: "Dime ¿dónde puedo encontrar'..." y él le decía: "Claro, en esta página, esta página, esta página". Entonces, de cierto modo es una bendición. Sin embargo, muy a menudo sabes, ellos son como los maestros, son perdón, ellos tratan de ser maestros, pero son más bien como alguien que sabe de todo un poco, y muy seguido son los maestros de nada. Porque encuentran su intelecto, su habilidad

Page 25: conciencias semanales

para enfocarse en una cosa, los vuelve locos y tienen que seguir adelante hacia cosas diferentes y se aburren. ¿Esto hace sentido?, ¿entienden sobre lo que les estoy hablando? Se aburren y se ponen inquietos con facilidad. Y por lo tanto, se encuentran yendo hacia la próxima cosa y la próxima. Son perfectos surfistas espirituales. ¡Ahh! Aman cualquier cosa que encuentren que sea nueva e interesante. Y son curiosos acerca de todo, sabes, el lenguaje. Y son políticos fantásticos. Un géminis le puede vender hielo a los esquimales. Son capaces de hacer casi cualquier cosa. ¿Como sé sobre eso? Bueno, estoy segura que conocen a Donald Trump, Mario Cuomo, saben, ellos son géminis.¿Muy bien? Y hay muchos otros más. John F. Kennedy era un géminis. Pero son personas, hermosas, hermosas. Y su mayor problema es su habilidad para sentir. Tienen un tipo de timidez emocional cuando se trata de sentir. Porque son tan intelectuales. Son tan capaces de ver y analizar, y luego tirar las pelotas al aire y tomar otro asunto y trabajar con eso. Quizás, también. ¡Un géminis puede leer 3 libros al mismo tiempo! No sé cómo eso es posible, que una persona, ¡pueda leer 3 libros a la vez! Dejan uno y toman otro y son capaces de eso. Pero cuando se trata de sentimientos, cuando se trata de emociones, es un problema. Pueden encontrar, que un día está contento y es maravilloso y, ya sabes, abierto y al siguiente momento, pasa a tu lado, ¡como si fueras el viento! Pero, no es porque no les gustes, sus sentimientos se ven involucrados y eso es lo más difícil. Creo que lo más difícil en su personalidad es su habilidad para sentir a las personas, es la habilidad para sentirse a si mismos, se confunden cuando se trata de algo que no está en un nivel intelectual. Y esa es la caraterística básica de la personalidad de géminis. Pero. Necesitamos entender que hay, tres aspectos importantes de una carta natal. Uno es el ascendente, primero, por supuesto, está el sol, que es géminis, durante este mes. Y después está el signo ascendente, y el tercero es la luna. Y también hay muchos aspectos diferentes. Pero, el signo ascendente es eso que te da en este mundo, el proceso que te ayuda con tu tikún, con tu proceso. ¿Qué significa? Básicamente, afecta, por ejemplo eres un tauro o capricornio, y tienes el ascendente en géminis, bueno, eso sería

Page 26: conciencias semanales

estupendo porque tauro y capricornio son bastante lentos para tomar decisiones. Encuentran difíciil salir de un lugar. Son tierra, ¡están conectados a la tierra! Pero si tuvieran un ascendente en Géminis les daría un mayor ímpetu para empujar hacia adelante. Un ímpetu para ser capaces, para crear cosas, para hacer que las cosas sucedan, entonces eso les daría ese empujón extra. OK, una persona géminis con ascendente en géminis, no tiene esperanza. Es una de las cosas más difíciles que pueden pasar Porque él está constantemente en este flujo, constantemente en este flujo. Y lo que es interesante de la astrología, creo es saber las personalidades de las personas con las que estás todo el tiempo, hace la vida bastante más fácil de llevar. De esta manera, pero la mayor parte del tiempo el ascendente esta ahí para ayudar a uno a seguir adelante con su tikún. La luna, por ejemplo, tiene que ver con los pensamientos más profundos de una persona, cómo reacciona en los momentos más difíciles. Como, está ahí para ayudarlos a ser capaces de tomar el resultado final de una situación difícil y tomar esa, esa energía en particular y aceptarla e incorporarla a su vida. Eso es de lo que esta Luna se trata, es el nivel emocional Es el propulsor que te mueve hacia adelante. Entonces alguien que tuviera su Luna en géminis, también en ocasiones tendría dificultad con las emociones, con los sentimientos, con una frialdad, porque la Luna en géminis es como, no es el mejor lugar para estar porque le da el aspecto de frialdad, frialdad emocional, dificultad en las relaciones. Y no es un secreto para nadie aquí, que los géminis, muchas veces no se casan una sola ocasión. Pueden encontrarse muchas, muchas ocasiones en muchas, muchas relaciones diferentes. Y la razón es simplemente porque se aburren, se aburren de vivir la misma vida y ellos necesitan algo diferente, entonces ese es el aspecto de la Luna, ¡perdón!, del géminis mismo. El planeta que gobierna a géminis es Mercurio. Y Mercurio es el segundo planeta más pequeño en nuestro Universo. Es el más pequeño y el más rápido. Puede ir de 170 grados celsius bajo cero a 350 grados celsius sobre cero, tiene este vaivén. Típico, tiene los extremos que conocemos, ve dos amaneceres en un día, Mercurio. Pero con lo pequeño que es y con lo rápido que es, es la calidad que hace

Page 27: conciencias semanales

nuestro, me refiero, cuando eso se vuelve retrógrado nuestros teléfonos no funcionan, hablamos y las personas no nos escuchan. La secretaria no contesta el teléfono. Mercuro en retroceso tiene dificultad, cuando eso ocurre tenemos dificultad para comunicarnos con otras personas. Mercurio, en si mismo, es muy poderoso, un planeta poderoso. Para nuestro mes, para el mes que llamamos Siván en hebreo, géminis en inglés. La letra que gobierna, ahora, saben que cada mes tiene dos letras que controlan ese mes, la Reish para este mes controla a Mercurio, y la Zain controla a Siván, la constelación, eso es bueno. Muy bien, ahora. ¿Qué es lo que tenemos que aprender? Me refiero, muy bien les acabo de decir muchas cosas sobre géminis, acerca de los signos ascendentes, ¡es interesante! ¿Pero qué tiene que ver esto conmigo? Sabes, ,muy bien no estoy ahí pero, ¿qué tengo que buscar, qué significaen mi vida hoy? Por la influencia de Mercurio y por donde nosotros existimos, tengo una cosa maravillosa que decir este mes, que no he dicho en tres meses. Va a ser un mes tranquilo, balanceado. ¡Sí! Vamos a ser capaces de tener la habilidad de ver las cosas que tenemos que hacer en una manera más calmada, constante. Lo cual no ha sucedido en un largo tiempo. Me refiero, a que echen un vistazo a su alrededor, y observen qué sucede en el mundo en los últimos meses, es muy bueno. Pudiera ser la influencia de Shavuot, que está a la vuelta de la esquina. Pero ciertamente las influencias que existen para nosotros este mes, son mucho mejores. Una de las almas más elevadas que vino a este universo fue Chaim Vital. Él era estudiante del Ari, y fue su hijo quien escribió los escritos del Ari. Él tenía dificultad con la ira. Y cada ocasión que él escogía subir la escalera espiritual, se caía sobre su cara. Él comenzó a gritar y a vociferar Me refiero, él se casó en varias ocasiones. Sin embargo, también tenía la habilidad de sobreponerse a eso y convertirse y como saben, ustedes que conocen la historia del Ari, él estaba sentado un día con Chaim Vital y Chaim Vital le dijo: "dime, ¿cuándo voy a conocer a mi alma gemela?" Ahora, tengan en cuenta que Chaim Vital era un hombre casado. ¡Muy bien! Y el Ari se volvió hacia él y le dijo:"Cuando el nivel de tu alma pueda alcanzar el nivel del alma de Rabbi Akiva, entonces y solo entonces se te permitirá

Page 28: conciencias semanales

tu alma gemela", que era Raqhel, la esposa de Rabbi Akiva, "y entonces se te permitirá casarte con ella". Y dice, en ese punto en los escritos del Ari, él dice: "Y tendrás un hijo y ese hijo será como tu predecesor". Y entonces él escribe, "Y ese hijo soy yo". Y él escribe, Shmuel Vital, él firma su nombre {......Hebreo.....} ¿Pero qué ocurría cada vez que bajaba su nivel? Rabbi Ashlag escribió, que no hay tal cosa como Luz sin oscuridad. Que en todo en nuestra vida, donde hay una lucha, ahí está la energía de la Luz. Con Chaim Vital vemos que, la gran oscuridad su incapacidad para controlarse a si mismo lo derribó. Pero, cuando finalmente él creó un espacio en el cual él pudo ir más alla de eso, él se convirtió en esta figura y sí, él finalmente logró casarse con la mujer que dio a luz a su hijo Shmuel Vital. Osama Bin Laden nació en el aniversario de muerte de Moshe Rabbienu. Ahora, ¿qué significa eso, es como, es una coincidencia, cierto? ¡No hay coincidencias! Significa que él tenía la habilidad que lo llevaría al cielo o al infierno. Aquellos de nosotros que nacimos con estos deseos tremendos que no son enfocados en las formas más positivas. Y a veces pensamos para nosotros mismos: "¿Cómo podré sobreponerme a esto, me refiero, estoy tratando de hacer cosas pero, sabes, simplemente no puedo, sigo chocando con este muro de ladrillos?", bueno, adivinen que ese muro de ladrillos es lo que te permite. Ese es el espacio que te da tu espiritualidad. Hablan de Bar Kokhba. Ahora Bar Kokhba era general de Rabbi Akiva Él era una especie de sus comandantes oficiales. Antes de eso, quería decir que el primer templo fue destruido y setenta añosdespués el segundo templo fue destruido. Y setenta años después de eso, Bar Kokhba creó una revolución. Y Rabbi Akiva pensó que él iba a ser el Mesías, Rabbi Akiva, que era un alma grandiosa, él vio, y quizás el podría haber sido el Mesías, ¿pero qué sucedió ahí? Bar Kokhba tuvo un pensamiento. Porque sabía que una gran victoria, que gran iluminación espiritual solo puede venir a través de grandes cantidades de oscuridad, entonces él lo descifró. Él iba a traer a todo el mundo a un lugar como Sodoma y Gomorra, donde todos hacían lo que querian en la peor manera posible. Y una vez hubieran caido en esa oscuridad, él iba a tomar un montón, un tazón de todo lo que había sucedido ahí y darle

Page 29: conciencias semanales

vuelta y haciendo eso crearía esta Luz magnífica. Excepto por un pequeño detalle. Cuando ellos llegaron ahí abajo, les gustó y decidieron que no estaban ni cerca de subir su nivel a otra cosa, entonces Bar Kokhba y toda su gente fueron destruidos. Hay una historia en la Biblia, hablan de dos montañas. En una montaña habían bendiciones y en la otra montaña se le habían dado las maldiciones. Pero cuando era tiempo de sacrificios, los sacrificios eran hechos en la montaña donde las maldiciones eran hechas, no en la montaña donde las bendiciones estaban. Pensarías que, ¿dónde a nosotros nos gustaría hacer el lugar más puro de todos? En un lugar donde hay Luz, ¿cierto? Donde el Creador diga: " Voy a darles tantas cosas maravillosas". Sabes, lluvia en la estación que corresponda, hijos fructíferos, etcétera y así en adelante. Entonces creerías que ese es el lugar donde Dios le gustaría hacer Su santuario, donde la gente le pudiera rezar. Donde la gente se sacrificara a Él. La respuuesta es no. La respuesta es que los sacrificios tenían que ser en el lugar donde estaban las maldiciones, porque en esas maldiciones, al reversar esa energía se vuelve Luz. Este mes, después de todo este periodo que hemos atravesado, lo llamamos Sefirat Haomer. Muchas personas lo llaman pequeños tiempos duros. Es la misma cosa. Venimos a un lugar de Shavuot, venimos a un lugar donde finalmente somos capaces de recibir esta energía, este balance. Una infusión de positivismo en nuestras vidas. En el periodo en que estamos ahora mismo necesitamos entender que cada acción que hacemos, cada acción, y cada pensamiento que pensamos crea energía. Y la energía, la conciencia está viva, vive en cada cosa y especialmente si miras alrededor hoy en día, te das cuenta, cuántos de ustedes se dan cuenta que el tiempo entre una acción negativa y su resultado parece ser mas rápido. Parece que sucede de inmediato. La razón de esto es simple. El tiempo está siendo acelerado un poco. Porque nosotros no lo estamos, tú sabes que estamos ahí. Estamos en un lugar en el que las personas, más y más personas están entendiendo que la responsabilidad de lo que pasa en el mundo no es responsabilidad del mundo, es mía, es tuya. Y en cada ocasión que creamos un espacio, donde decimos: "¡No!, hice

Page 30: conciencias semanales

eso ayer, pero no lo voy a hacer hoy". Tomo otra vela y la enciendo. Y sabes que hay muchas ocasiones en que digo: "No! y hago ¡Sí!" Porque no soy perfecto, pero al menos sé que intento crear un espacio donde mi conciencia pueda decir: "Muy bien, ¿Cómo voy a tratar de crear un cambio, no para alguien mas, para mi, para mi familia?". ¡Porque de eso se trata! Cuando venimos a Shavuot, cuando terminamos las semanas, Shavuot son semanas, cierto, las siete dentro de las siete hacia las 49 puertas. Es como subir una escalera. Es ser capaz de decir:"Sabes, finalmente alcancé mi meta. Era adicto a lo que sea y ahora estoy limpio". Y se siente bien cuando alcanzas ese nivel. Y si realmente estás limpio. Y si siente bien como Chaim Vital tenía problemas de ira terrible y fue capaz de sobreponerse a ello. La mayoría de las personas encuentra estas cosas, sin las herramientas, muy difíciles. Para poder hacer, para triunfar, tenemos que tener cosas como herramientas, tenemos que tener cosas como Shavuot, ¿qué dice acerca de esta festividad? Dice que por al menos seis meses, tenemos garantizado que no habrá muerte. ¡Muy bien! Si nos quedamos despiertos toda la noche. Si aprendemos todo, hay una docena de "si..." involucrados en eso. Pero, pero para nosotros la única manera que podamos aplicar y usar esto, si tú y yo somos realmente serios en mirar dentro de nosotros mismos y encontrar una pequeña manera de hacer una pequeña cosa, cualquiera que eso sea que nos ayude a llegar a ese lugar que diga: "yo sé que esto es algo que tengo que cambiar en mi personalidad". Y encontrar una manera de trabajar en ello. No estoy diciendo aquí que, tú sabes, que entonces vamos a ser capaces de borrarlo, pero a lo mejor hacerlo mejor, lo que sea que sea. Ahora, debido al balance cósmico que debiera existir ahora, debemos entender que los neoyorkinos tienen un talento.Llega el Día Conmemorativo, muchas personas ponen un cartel en la puerta que dice: "¡Me fui a pescar!" Se van, salen, cuando llegan los meses de verano mucha gente sale. Solo recuerden, no se despidan de su cerebro. Despídanse de su casa, pueden ir a la playa por el fin de semana, eso no le hace daño a nadie. Pero recuerden que cuando estén ahí, continúen pensando. Porque éste es un excelente tiempo para nuevos comienzos. Es un

Page 31: conciencias semanales

tiempo excelente para cosas nuevas, nuevos productos, cosas nuevas en las que puedes pensar. Pero a veces, cuando nos vamos de vacaciones, realmente nos llevamos a todo nuestro ser. Pero estos tiempos deberian ser tiempos donde podamos, de a lo mejor de negar alguna de las cosas mundanas que hacemos todos los días. Pero no deberíamos negar, nosotros no deberíamos negar la habilidad, porque ahora es un gran tiempo, una oportunidad de poner nuestros asuntos en orden, organizar las cosas que hemos dejado fuera. De encontrar alguna manera de salir de las deudas. Y de todos los tipos de deuda. No solo las deudas de dinero, sino que tenemos muchas deudas sociales, tenemos muchas deudas emocionales. A lo mejor, ahora es el tiempo donde debemos pensar acerca de eso y en cómo podemos arreglarlo. Hay otra cosa que hacemos, a veces cuando estamos luchando en nuestro viaje espiritual, y nos decimos a nosotros mismos: "Yo no necesito esa conexión, después de todo lo que he hecho, he hecho "A", he hecho "B", he hecho "C", ¿para qué necesito eso? No es, sabes, no es para empezar, no es conveniente. Segundo, creo que realmente no quiero hacer eso". ¿Sabes lo que te estás haciendo a ti mismo? Se llama soborno, te estás sobornando a ti mismo. Estás diciéndote: "He hecho "X", "Y", por lo tanto, no necesito hacer "Z", ya he cumplido mi cuota". Eso como la gente que, sabes, vienen a la conexión y luego salen a robar un auto. Sabes, eso es realmente fuerte, pero la gente hace cosas, vienen e intentan, sabes, conectarse espiritualmente y sin embargo, cuando se trata de la vida real, no lo ponen en práctica. Sabes, se dice que a Dios no le importan nuestras oraciones. Él no nos necesita. No necesita que aparezcamos y usemos todas estas herramientas, Él no nos necesita. Lo hacemos porque nosotros lo necesitamos a Él. Necesitamos encontrar un proceso que le permita a mi negatividad encontrar una manera de balancearse a si misma. Y la unica manera que la gente encuentra balance en cualquier cosa es a traves de algun tipo de vasija. Si quiero tener mejores músculos, tengo que hacer ejercicio. Si quiero que mi mente esté despejada tengo que hacer cosas para que eso suceda. Si quiero ser mas espiritual Tengo que usar herramientas y procesos, para hacer que eso suceda y mi

Page 32: conciencias semanales

herramienta no es que yo me siente a rezar, cosa que está bien. Mi herramienta es, después de que yo rece, es cómo voy a tratar a mi empleado, a mi madre, mi primo, mi esposa, mi novia. Si eso va a ser diferente entonces está bien. Sin embargo, si eso no es diferente, no importa cómo reces. Pero lo que nos decimos a nosotros mismos es que echemos un vistazo a eso y sabes, en realidad, miramos dos cosas. Primero que nada, lo que sea que haya hecho, estoy bien porque me he convencido, me he convencido a mi mismo, ¿cierto? Y segundo, está la opinión de otras personas. Y en tercer lugar, está la verdad. Entonces, la mayoria de nosotros conversamos con nosotros mismos, ¡nos sobornamos! Decidimos cuánto hemos hecho. Decidimos ¿hasta cuándo es suficiente? Decidimos cómo estamos creciendo espiritualmente No debemos engañarnos a nosotros mismos Debemos estar conscientes que no hay tal cosa, porque nunca sabemos lo que significa la palabra "suficiente". Para nosotros, ¡porque a Él no le importa! Sabes, no hace ninguna diferencia. Es nuestro camino por el que debemos preocuparnos. Hice algo que es interesante, cree un mapa de la ciudad de Nueva York, un mapa astrológico y lo progresamos hasta este tiempo.Entonces, es interesante que Nueva York es leo, porque fue la constitución de los Estados Unidos, fue en la misma fecha que la Constitución. Formada el 26 de julio de 1776. Y la hora. Hace a Nueva York un leo con ascendente en virgo. y luna en Tauro, ¿es interesante, verdad?. Ahora esperen, esa es la razón por la que los neoyorkinos buscan el éxito, ¡Leo! La influencia de leo luchando por el éxito y el poder. Y sabes, no nos vamos a adentrar en leo, pero la mayoría de nosotros sabe que, hecha un vistazo al Rey y Yo, si quieres ver a un leo, el Rey era leo, ¿muy bien? Los neoyorkinos regidos por el signo de leo significa el constante impulso para más, para éxito y para empujar. Son trabajadores, son personas que se levantan y se empujan hacia adelante, virgo, trabajadores. Trabajadores constantes, a veces adicto al trabajo, ¿verdad? Y tienen un fuerte deseo por el dinero. ¡Ah! tauro, ¡naaah! Tauro puede estar feliz en el desierto con las sábanas de satín y su cama cómoda, ¡cierto! Muy bien, muy bien. Pero ahora, ¿adivinen qué? En la progresión los neoyorkinos están entrando a piscis. ¡Wow!, ¿eso no significa

Page 33: conciencias semanales

nada, cierto? Muy bien, ¿qué significa? Significa, que ahora las personas están empezando a decirse a si mismas: "¿Cuál es el éxito real?, ¿qué es por lo que realmente me estoy empujando?, ¿para qué estoy trabajando?, ¿qué significa? Y cuando están alineados y dice en los cielos medios están alineados. Hacen preguntas como: "¿Es realmente el éxito, si perdiera a mi familia y perdiera a mis hijos e hiciera un par de mil millones de dolares, es eso el éxito? o "la gente sabe mi nombre y quién soy y, sabes, pero no me gusta mucho quién soy, es eso realmente el éxito? Esas son las preguntas que las personas están comenzando a preguntar y en especial aquí. Y quizás, es por eso que cada vez viene más gente. Porque están empezando a decirse a sí mismos: "Sabes, es genial, pero a lo mejor, de alguna manera, perdí el barco, ¿cuál es el sueño real?, ¿qué hay ahí para mi? Entonces, el plan de ataque espiritual para este mes es primero que nada, crear una meta, cualquiera que sea. "Mi meta es, sabes, ¡oh!, no voy a gritar más" o "voy a intentar hablar más suave" o "voy a " cualquier cosa, " no voy a mentir, puedo ser un poco austero con la verdad, pero realmente voy a tratar de no mentir" A veces, sabes, mentir está bien. Sabes, no vas casa y le dices a tu esposa: "¿adivina qué hice?" Muy bien, pero a veces no está bien, para nada. Sabes, entonces hay, o cualquier cosa en una veta que aunque sea una pequeña cosa que tu crees para ti mismo como una meta y te apegas a ella. Trata de seguir adelante. Estas son todas las cosas que son como problemas difíciles. Para un géminis como un todo y ciertamente con la influencia de Geminis en nosotros este mes, comuniquense, sigan, hagan seguimiento y finalicen. Para ir a la finalización de un producto. Sé que esa es una de mis grandes fallas, amo empezar cosas, eso es, empiezo. Entonces la idea es enfocar tu camino hacia el final. Ser capaz de seguir adelante hasta el final. Y entonces, profundizar en lo que hacemos y lo que aprendemos. Si estás interesado en un nuevo negocio o un nuevo procedimiento o en lo que sea, llevarlo a profundidad, aprender lo más posible. Y buscar el balance y encontrar los errores. No sé, me refiero, a muchas personas les gusta decir, escuchas una conversación y te das cuenta que cada uno está tratando de cubrir al otro, sabes: "Lo dije, pero

Page 34: conciencias semanales

no lo dije". Dices: "Muy bien, sabes, "esto es algo que he hecho". Aprovecha la oportunidad yayudar a las personas es más importante que la sabiduría. Trata de encontrar el espacio, ¡sí!, es genial aprender y es genial ser parte de algo donde sientes que has recibido algo en tu vida y sabes, has tenido las herramientas que te han ayudado a dominar coas que antes no tenías. Pero, si se queda contigo, es una vela pero si tomas eso y creas para ti un lugar donde tu eres mejor con los demás por eso, entonces son muchas velas. Cuando te sientas y meditas, como lo vamos a hacer ahora, vamos a hacer una meditación, recuerden que cuando rezan le estás hablando a Dios, cuando meditan, Él les está hablando a ustedes. Cuando terminan y aprenden y vienen a clases y se sienten bien consigo mismos, no se olviden de eso cuando salgan por la puerta y recuerden que cualquier persona que escojan, que quisieran que se involucrara más o se involucrara más en cualquier clase de camino espiritual primero deben verlo en sus comportamientos y cómo ustedes han cambiado hacia ellos. Esa es la mas grande experiencia que nadie puede tener. Será un mes, muy tranquilo, ojalá, en términos de confusión, debería ser por lo menos. Massachusetts no piensa así, pero no era Rosh Jodesh. Para nosotros y para mañana y para este mes, debiera ser un tiempo de pensar, de hacer. Es muy importante no influenciarse a si mismo con "he hecho suficiente" y sabes, "voy a descansar". Asegúrate que aproveches las oportunidades, los tiempos tranquilos, para las situaciones difíciles y trata de salir tu mente, trata de salir de cualquier deuda en la que estés involucrado. Ya sea emocional, espiritual incluso financiera, probablemente va a tomar años hacer eso, pero deberias empezar ahora, porque es una nueva oportunidad y un excelente momento. Como grupo y especialmente aquí en Nueva York, que para mi es el centro del mundo, es poderoso. Y como grupo es todavia más poderoso. Juntos como un todo, con un entendimiento y una conciencia, que a través de las enseñanzas, a través de la esencia, del espíritu del aprendizaje, de la Kabbalah para nosotros, podemos y seremos capaces de cambiar el destino de las personas. Suena una locura, ¿cierto? Pero, todo lo que haces crea ondas positivas, todo lo que haces crea un impacto

Page 35: conciencias semanales

espiritual por tu acción, creará un espacio en el Cosmo para que sane. Y, Dios sabe, que el mundo lo necesita. Gracias. Haremos una meditación. 

Bienvenidos a la Luna Nueva de Géminis. Los meses del año nos dan oportunidades únicas para crecer y explorar las posibilidades. Para aprender la naturaleza de este mes, Comencemos por entender como la energía de Géminis es manifestada en alguien nacido bajo este signo. Los Geminianos son fáciles de reconocer, porque caminan y se paran muy rectos. Moviéndose rápido, muy versátiles, parece que pueden ser vistos en varios lugares al mismo tiempo. Los Geminianos son personas sociables que disfrutan discutiendo de todos los temas y aprendiendo de todos. Siempre pareciendo ser muy cultos, El Geminiano simboliza la comunicación. Su curiosidad es legendaria. Siempre te harán saber del último chisme. A pesar de que los Geminianos son amigables y amorosos, también son fácilmente influenciables. Es fácil para ellos estar de acuerdo con todos, a menudo tomando posiciones opuestas en una misma discusión. Se aburren fácilmente, los Geminianos son reconocidos por su impaciencia. Gobernados por Mercurio, son como arenas movedizas. Desafortunadamente, también lo son sus ánimos y sus compromisos. Una corrección para Géminis y para todos nosotros este mes es tomar la mayor cantidad de decisiones posibles y mantenerlas. Para explicar los secretos mas profundos del mes de Géminis, Michael Berg. Jodesh tov. Estamos ahora por entrar en un mes muy emocionante e importante. Los kabbalistas llaman este mes el mes de Sivan. Es un mes en el que está la gran revelación llamada shavuot. El Zohar dice que en este día de shavuot, que ocurre en este mes, podemos lograr, tal como se había logrado antes, la inmortalidad, el remover la muerte de nuestro mundo. Claramente, entonces, este es un mes muy importante, uno que tiene un gran regalo para darnos a todos, y por lo tanto debemos entender la profundidad de este regalo para traerlo verdaderamente a nuestras vidas y al mundo. Como el Rav explicará, el regalo de este mes, que es llamado el mes de Géminis o Teomim, es la habilidad de traer,

Page 36: conciencias semanales

juntar, dos fuerzas separadas y opuestas. Cuando entendemos que la razón del por qué algunos pueden tener problemas en sus matrimonios, la razón por la cual algunos pueden tener problemas en sus trabajos, la razón por la que los países pelean, la raíz de todos estos problemas es la inhabilidad de traer la unidad, la inhabilidad de traer dos opuestos juntos como uno. Y este es el regalo de este mes, significando que en este mes, tenemos la habilidad de crear, de despertar, de atraer a nuestras vidas y al mundo el poder de la unidad. Este es el mes en que estos dos diferentes, elementos totalmente diferentes pueden unirse, pueden unirse y eliminar todas las formas de caos. Y por lo tanto como indica Rabbi Shimon en el Zohar que este mes es conocido como el mes de la inmortalidad, porque no hay mayor caos, no hay mayor impotencia hacia cualquier forma de caos que la muerte. ¿Cómo puedes detener la muerte? Sin embargo sabemos, sabemos que Rabbi Shimon y todos sus compañeros podían, por su vasija, por su habilidad, por sus estándares de pureza resucitar una persona que ya había muerto. No hay problema, no hay problema, porque es ilusorio. La muerte es una ilusión. Todos esos cementerios, todas las morgues son una ilusión. El secreto de lo que el Rav está hablando es que hay dos fuerzas en nuestro mundo, dos energías. Hay Luz y hay oscuridad. Está lo espiritual y lo físico. Mientras estas dos fuerzas permanecen separadas, está la oscuridad. ¿Cómo creas la unidad? ¿Cómo creas la eliminación del caos? Fusionando lo físico junto con lo espiritual, fusionando la luz junto con la oscuridad. Sabemos, como dice siempre el Rav, que la oscuridad no es realmente un poder. Es simplemente una falta de luz. Nuestro trabajo en este mundo, tanto a nivel personal como a nivel global, es traer suficiente luz para que no haya restos de oscuridad, pero para poder hacer eso, ¿Cómo juntas lo físico con lo espiritual? ¿Cómo juntas dos fuerzas que son opuestas? Bueno, ese es el regalo de este mes, pero antes de que podamos iniciar ese proceso, tenemos que comprender el secreto. Mientras que allí continúe la falta de unidad en nuestro mundo, hay falta de unidad en el mundo celestial. No hay luz siendo traída a la oscuridad. No hay luz siendo traída al mundo físico. El poder de

Page 37: conciencias semanales

crear unidad, el poder de la fusión, como la llama el Rav, es la habilidad de traer la luz del Creador en todos los aspectos de nuestro mundo, en todos los aspectos de nuestras vidas. Es realmente un concepto hermoso, y este es el secreto de Géminis. ¿Qué es el signo? Dos gemelos, dos cosas que son agrupadas como una. Ese es el secreto de este mes y el regalo de este mes. Lo que tenemos este mes, no lo puedes tener en ningún otro mes. Con la fuerza de la fusión... si alguno de ustedes saben lo que la fusión significa, saben es un término que no existe en la ciencia, porque ellos saben que nunca puede suceder. Algunos salvajes piensan en ello. Fusión: el fusionar lo inmaterial con esta realidad física. Así que ahora la pregunta más importante es, ¿Cómo creamos esta unidad? ¿Cómo manifestamos el regalo de este mes? Y el Rav, como hace a menudo, lo hace muy simple. Todo se trata acerca de la restricción. Cuando alguien te hace algo que no te gusta y alguien te hiere, restringe. "Restricción, restricción, restricción," como dice el Rav. Ese es el secreto de la fusión. Es también el secreto de la paz en nuestro mundo. Rav Ashlag en el regalo de la Biblia cita un verso muy interesante del Talmud, y dice: Que la vasija más grande y la más importante para la luz en nuestro mundo es la paz. Sin paz, no puede haber luz. Sin la paz final, no puede existir la completa revelación de la luz del Creador en nuestro mundo. Los Kabbalistas utilizan un ejemplo. Si tienes agua que deseas hervir con fuego, no puedes poner el agua en el fuego, porque el agua extingue el fuego. Tienes que poner algo en el medio, una vasija, en la cual pones el agua, que la pones en el fuego, y juntos el agua y el fuego funcionan. Se convierte en agua hervida. La vasija en el medio, el poder que nos da la habilidad de traer dos fuerzas dispares juntas para trabajar como una, es el poder de la restricción. Y como el Rav Ashlag deja muy en claro, estamos hablando acerca de la restricción en nuestras vidas, para saber que influenciamos el mundo. Queremos que ahí haya paz en el mundo. Queremos que todas las guerras en el mundo terminen. Comienza en nuestras vidas. Cuando suficientes personas en el mundo comprendan el poder de la restricción, entonces la paz puede lograrse en nuestro mundo. ¿Qué es tan de Géminis? Dos gemelos. Eso es lo que

Page 38: conciencias semanales

significa, gemelos. ¿Y ahora qué? Ahora podemos construir y pensar en algún tipo de interpretación. Abraham lo explica muy claro, preciso y simple. El problema con el universo en cada aspecto no necesita iluminar o ilustrar la idea de chese y gevurá. Protón y electrón. Columna derecha y columna izquierda. Diversidad. Cada enfermedad, cada coflicto universal es sobre la diversidad. Yo creo de esta manera. Tú crees de aquella manera. Yo creo en este sistema. Él cree en ese sistema. A mí me gusta esta comida. A él le gusta esa comida. A ella le gusta esa forma de vestirse. A ella le gusta la otra manera de vestirse. Diversidad. ¿Hay algo malo con la diversidad? No, pero la diversidad no crea unidad. La Diversidad parece ser una descripción eterna de este universo. Y revela este libro de formación que, queremos alcanzar, queremos alcanzar la fusión de la luz, la fuerza de la luz de Dios ¿En cada aspecto material dentro de este universo? Esa fusión debe primero darse por la fusión de estas dos fuerzas, fuerzas muy distintas. Tú sabes, está la columna derecha y columna izquierda. Mano izquierda, mano derecha. ¿Cómo? ¿Cómo va a surgir la fusión? ¿Debe existir un conflicto eterno? Bueno, ha habido desde tiempos inmemoriables. No parece terminar. Siempre habrá diversidad. ¿Hay algo malo con la diversidad? Si, cuando lo pone en conflicto, pero cuando podemos fusionar el protón y el electrón, mis amigos, dice la ciencia, tienes utopía, tienes utopía... sin entrar en detalles, porque no somos científicos, Cuando puedes fusionarlos, fusionarlos, tienes utopía. El Caos desaparecerá. Todas las dificultades que experimentamos en nuestra existencia de la vida diaria desaparecerán. Tiempo, espacio, movimiento, nómbralo, desaparecerán. No hay caos Nada irá mal, y por lo tanto el único requisito, desafortunadamente o afortunadamente, que sabemos que estamos en una posición y que estamos con ese tipo de armamento a nuestra disposición para fusionarse. Como el Rav deja en claro, nosotros, cada uno de nosotros, influencia lo que ocurre en el mundo. Cuando creamos paz con nuestra restricción en nuestras vidas, traemos un elemento más de paz en nuestro mundo. La consciencia de crear la paz se inicia en cada individuo. El regalo de este mes es que tenemos el

Page 39: conciencias semanales

poder, la ayuda de arriba, de crear paz en nuestras propias vidas y a través de ello permitir la paz en nuestro mundo. Como Rav Ashlag aclara una y otra vez, sin comprensión, sin que cada individuo trabaje o por lo menos una masa crítica de personas trabajando por la paz en sus propias vidas, no puede haber paz definitiva en nuestro mundo. Quisiera compartir con ustedes una sección muy poderosa e importante del regalo de la Biblia de las palabras de Rav Ashlag. Rav Ashlag cita el verso en Isaías: Habla sobre el estado supremo de la paz que podemos alcanzar en nuestro mundo, que aún en el reino animal, el lobo y la oveja vivirán juntas. La leona con el ciervo vivirán juntos. Y dice, "Cuando esto se alcance:" Cuando el mundo esté lleno con el entendimiento, con la sabiduría de la conexión a la luz del Creador. Esta sabiduría será tan grande, que será como el agua que cubre el océano. Cuando ese entendimiento sea alacanzado, ese es el punto en el que la paz...verdadera, paz duradera... en nuestro mundo puede ser alcanzada. Y Rav Ashlag lo deja en claro: Que Isaías escribe muy claramente que la única forma para que la paz duradera sea alcanzada en nuestro mundo es cuando la consciencia de la conexión, cuando la consciencia de la Kabbalah, cuando la consciencia de la transformación es entendida en nuestro mundo: ¿Qué es lo que crea falta de unidad, peleas, discusiones entre las personas? El ego. Necesito tener la razón. Necesitas estar equivocado. Mis pensamientos son correctos. Mis deseos son correctos y los tuyos están equivocados. La fuente, el ego, que exista hasta que sea transformado es la fuente, la raíz de las guerras; la fuente y la raíz de cada discusión, de cada desacuerdo, cada falta de unidad en nuestro mundo: Rav Ashlag deja claro que no hay nada que pueda lograrse como paz duradera en nuestro mundo hasta que esta transformación, este entendimiento y por lo tanto transformación, eliminación del ego, individual y globalmente, hasta que eso no ocurra, la paz duradera no puede ser alcanzada: "Puedes hacer cualquier cosa y puedes tratar lo que sea en el mundo, pero es imposible," dice Rav Ashlag. Rav Ashlag continúa: Él dice, "Vemos en la historia del mundo, "que tenía comunismo y tenía fascismo. "El mundo sigue yendo y viniendo, "tratando de encontrar formas para

Page 40: conciencias semanales

crear, controlar la paz, "yendo y viniendo...guerras, destrucción, intentos de paz. No va a durar, "dice Rav Ashlag: Y no sólo ninguna de estas ideas o procesos, no disminuyeron las guerras en nuestro mundo, sino que no trajeron más paz, y en vez: No sólo no se alcanzó la paz a través de todas estas formas, pero aún peor, hay más guerras, más falta de unidad, más discusiones, más desunión: No existe otra forma: A no ser que la humanidad llegue: A despertar la consciencia, la consciencia de que para que la paz llegue a nuestro mundo, tenemos que transformarnos, cada uno de nosotros, individualmente: transformar nuestro ego, transformar nuestro deseo de recibir para nosotros mismos. "Y sólo," dice Rav Ashlag, "Sólo cuando suficientes personas "tengan el entendimiento y la consciencia, puede lograrse una paz duradera en nuestro mundo." Cuando la humanidad entienda este proceso necesario de transformación, la eliminación del ego, la eliminación del deseo de recibir para nosotros mismos, entonces: Los celos y el odio serán eliminados del panorama de la humanidad: Entonces la humanidad como un todo se unificará como con un solo cuerpo, con un corazón: Que están llenos con la comprensión, la conexión con la luz del Creador a través de esta transformación. Esta es una de las secciones más hermosas en el regalo de la Biblia. Espero que inspire a todos como me inspira a mí, porque lo que Rav Ashlag deja muy en claro es que, aunque en este mes... y muchos de nosotros lo miramos como un proceso personal... como obtengo luz de este mes... más importante, es probablemente, lo que podemos hacer por el mundo. Comienza con nuestra propia consciencia, con nuestro propio entendimiento de que no puedo afectar a la paz ciertamente en mi vida, pero más importantemente en el mundo, sin conocimiento y transformación, conocimiento que sostendría... peleas, odio, celos en nuestro mundo es nuestro ego, nuestro deseo de recibir para nosotros mismos. A medida que nos transformamos personalmente y mientras lo hacemos, cada uno de nosotros, lo más que podamos para despertar esta consciencia y conocimiento en nuestro mundo, como Rav Ashlag dijo tan hermosamente, llegará un momento en que los celos, el odio, y

Page 41: conciencias semanales

las guerras serán eliminadas de nuestro mundo. Este es el regalo de este mes. Es una oportunidad tremenda para aquellos de nosotros que deseamos verdaderamente no sólo alcanzar una satisfacción duradera y paz en nuestras propias vidas, sino que tenemos un deseo de despertar esta consciencia y esta realidad en el mundo. ¿Cómo te fusionas? La Ciencia todavía no lo sabe. De hecho, eso es porque no lo saben de que se trata el neutrón y el átomo. Nosotros lo sabemos. La columna Central. Restricción. Una palabra. Restricción. Restricción. Alguien te humilla, tú haces restricción. ¿Qué dice eso? "Oh," tú puedes decir. "Mira, yo soy Dios.¿Cómo puedes humillarme?" ¿Verdad? "Oh, yo no tengo. "Oh, Veo que alguien tiene algo que yo no tengo. Si lo quiero, puedo tenerlo porque yo soy Dios." Así que si nos volviéramos Dios o como Dios, no tendríamos problemas. Es sólo porque tenemos carencia, porque somos envidiosos, estamos celosos, odiamos... todas formas de anti-restricción Pero en el momento que uno ejercite la restricción, deje de odiar, deje de ser influenciado, deje de ser reactivo, ahí entonces fusiona. Tú fusionas la diversidad. Ellos permanecen diversificados, pero como una unidad no como dos entidades diversificadas que van y pelean en todas las direcciones en donde sea que la diversidad pueda entrar. Haz un compromiso este mes. A partir de ahora, conflictos y furia no tienen lugar en tu vida. En momentos de tensión, busca para encontrar una solución pacífica. Presta atención a lo que te hace explotary toma medidas para evitar estos factores desencadenantes. Cuando reaccionas, toma unas respiraciones profundas, recuérdate a ti mismo que la ira y el juicio vienen sólo para crear separación y caos. Tu consciencia y restricción irán muy lejos este mes hacia la creación de unidad en el mundo.

Enseñanzas del Rav. Nueva Luna de Géminis. Esta noche como todos saben estamos entrando a una dimensión cósmica nueva. Para la mayoría de ustedes, significa que hemos entrado a un efecto cósmico nuevo. Una influencia cósmica nueva, separándonos del mes de Tauro y entrando ahora en el de Géminis. Como muchos de ustedes han comprendido la astrología kabalística no está meramente satisfecha y

Page 42: conciencias semanales

preocupada de las características, que también son muy importantes, características de Géminis, pero de hecho más importante, ¿de qué se trata su influencia? Como acabo de mencionar, estamos entrando a una dimensión cósmica nueva. Y no me refiero a la idea de Géminis, y lo que kabalisticamente significa como en breve explicaré, sino a un concepto completamente nuevo. Un concepto nuevo. Debo admitir que hace apenas un año no lo comprendía, ni tampoco incluía esta nueva dimensión. que tomará un largo tiempo para dar fin a un gran cese del caos que desafortunadamente cada generación debe pasar. Y pareciera ser que esto es una película sin fin excepto por los cambios en los nombres y lugares, caras, es la misma película una y otra vez. Pero antes de que empecemos a comprender la dimensión kabalística, que se refiere a Géminis, a elevar nuestra propia conciencia como hemos aprendido en las clases sin importar lo que estes buscando otra perspectiva y, tal vez una profunda perspectiva en las sinuosidades de la vida, primero me gustaría leer del Libro de Formaciones, Sepher Yetzirah. {.....Hebreo....} {.....Hebreo.....} Abraham el Patriarca, nos informa con información relativa al cosmos, y revelando esta increíble, increíble información de que a través de esta letra Hebrea, Resh. Digo letra Hebrea porque es el nombre común de estas letras. En algún momento, fue conocida como la letra universal, antes del incidente de la Torre de Babel. ¿Y qué fue lo que Él hizo? Él coronó esta letra Él infundió en esta letra la corona, la semilla de la que emergió el planeta Mercurio: Kojav. Ahora la palabra Hebrea, y también la Aramea son ambas la misma en este caso, porque hay muy poca diferencia entre Hebreo y Arameo excepto, dice El Zohar, que el Arameo Arameo es ese tipo de lenguaje por el que los secretos del universo podrían arreglar este dominio terrestre. Ya que los ángeles no poseían el conocimiento para entender Arameo. Se imaginan la brillantez de este señor, Mel Gibson? Elige un lenguaje que es, de hecho, tan revelador que la razón, la razón que el Zohar y muchos otros pasajes fueran revelados en Arameo, es porque el Arameo es mucho más elevado incluso que los ángeles. Y entonces este mundo conocido como Mercurio en Hebreo es Kojav. Una palabra de

Page 43: conciencias semanales

cuatro letras. Pero en resumen, para entender la esencia de lo que estará sucediendo comenzando esta tarde, y que durará por otros 30 días es la influencia de Mercurio. Y hemos escuchado muchas cosas sobre Mercurio. Pero lo más revelador es que este mes fusiona, fusiona lo material con lo inmaterial. ¿Cómo se hace algo así? ¿Cómo fusionamos algo que es inmaterial... con la madera, con un tumor? Algunas religiones tal vez se refieran a ésto como un acto de Dios. Verán, un acto de Dios significa Dios baja y nos provee de un milagro y un tumor desaparece. A través de la intervención de Dios. Dios es inmaterial. Y por lo tanto Dios puede intervenir y hacernos un milagro. Y luego entonces Mercurio representa ese concepto. Pero amigos, sabemos que Dios no esta hecho de características de maldad y por ende si había que hacer un milagro para alguien en necesidad, alguien en caos- ¿por qué Dios no vendría y nos da un milagro que de vez en cuando Él hace? Y no vertería Su beneficencia sobre nosotros todo el tiempo cuando hay la necesidad, cuando estamos en caos. Por lo tanto, los kabalistas nunca han aceptado esa versión. Aún en el Talmud un estudiante de Rabbi Akiva hizo esa pregunta. ¿Dónde está tu Dios ahora? Mientras él está siendo torturado por los Romanos.¿Dónde está tu Dios ahora? Y muchos de nosotros nos podemos hacer esa misma pregunta. Escuchas los milagros. Tan pocos y tan alejados entre ellos. ¿Dónde está Dios? O, ¿Dios sólo está presente durante el mes de Mercurio? Porque la palabra Hebrea, y los estoy llevando un paso más allá, la palabra Hebrea es Kojav. Kojav generalmente quiere decir planeta. Entonces el nombre Mercurio es planeta Planeta. Eso hace sentido ¿Cierto?Tenemos otros planetas y dices, planeta Sol, planeta Venus, planeta Júpiter. No, Mercurio es planeta Planeta. ¿Que nos está tratando de enseñar Abraham? ¿Quiere decir que él se quedo sin palabras Hebreas y por eso no pudo encontrar otra? ¿Y entonces la usa y la repite? Bueno, todos le damos más crédito a Abraham que eso. Pero dicen los kabalistas, El Zohar si este planeta representa Kaf Vav Kaf Bet teniendo un poco de conocimiento de Kabalah ustedes saben que Kaf Vav tiene numericamente el valor de 26. 26 es inmediatamente. Es el punto de partida del Tetragrámaton. Ese poderoso

Page 44: conciencias semanales

instrumento. A pesar de que es referido como un nombre de Dios pero como sabemos Dios puede tener 72 nombres también. Y por ello, Dios no se avergüenza de ser llamado por su nombre real. Porque Dios no tiene nombre. Dios es una fuerza de Luz. Una fuerza de Luz Y cuando esa fuerza de luz de Dios permea, infunde, influencia, o habita el área de Kaf Bet queriendo decir este mundo físico, material. Kaf Bet significan las 22 letras de el alfabeto. Revelando la gran pista que ésta sociedad hoy necesita más que nunca antes. Si quieres llevar la fuerza de luz de Dios si quieres esa luz dentro de ti porque también conocemos la regla, la regla universal sin duda y que es cuando la luz está presente, la oscuridad debe apartarse. ¿Cómo?, ¿Por qué? Quizá no comprendemos y de hecho no lo hacemos. Pero conocemos el principio universal... que con la presencia de la luz la oscuridad no puede existir. No puede. Cualquier forma de caos desaparecerá. ¿Cómo?, ¿A quién le importa? ¿Somos científicos? ¿Somos científicos que queremos conocer cómo? ¿Por qué? No. Somos gente práctica. Queremos saber si funciona, o si no. Y no tenemos interés en absoluto, porque nuestro tiempodebe ser consumido en cómo podemos hacernos llegar hacer llegar a esta civilización a este universo la Fuerza de Luz de Dios, entonces el caos en nuestras vidas, en las vidas de este planeta desaparecerá. Y lo que inmediatamente es revelado por Abraham hace 4,000 años es la idea de que la Fuerza de Luz de Dios representada por el Tetragrámaton puede integrarse aunque no sea vista no tenga olor, no tenga sabor no se pueda ver. Sin embargo, existe. Y cuando esa Fuerza de Luz se fusiona con de esta realidad física el caos no puede existir. Ahora, ¿cómo fusionas una fuerza de luz con este mundo físico? ¿Cómo? Dice Abraham. A través de las 22 letras. A través de las 22 letras. Vas al interior de los recovecos del caos. Esos huecos son subatómicos. No puedes ver a Satán. No puedes ver el caos, por lo que si todos nosotros pudiésemos ver el caos, si pudiésemos olerlo ¿Por qué sucedería? ¿Por qué invadiría nuestras vidas si fuese tan obvio? Pero la raíz del caos está también en esa dimensión. La dimensión de lo inmaterial... ¿Cómo damos alcance a este demonio conocido como Satán o caos - cualquier nombre que

Page 45: conciencias semanales

quieras darle- y nos apoderamos de él? ¿Cómo lo vencemos? Incorporas, fusionas la luz con esos recovecos para nosotros conocidos como el dominio subatómico. Sin olor. No se ve. Sin olor. Pero ahí está.Así que lo que hemos observado de Abraham el Patriarca -algo muy revelador-. Dejemos este mes, como lo afirma después la letra Zayin, estas dos letras, estas dos letras combinan y crean el significado de una palabra. De hecho, tiene muchos significados. Tan genial que solo el Señor del Universo pudo tramar este complejo, aparentemente compejo arreglo en las estrellas. Estas dos letras quienes produjeron el planeta Mercurio y el Zayin, la constelación de Géminis revela para nosotros luz. Resh es 200, Zayin es siete: 207. El valor numérico de luz en Hebreo es oral. La misma palabra. Aún más importante hay una palabra más. Que también está asociada con esas dos letras. Raaz, sod, secreto. ¿Qué es eso? Kabbalah. Sin debate. En estas dos letras no tan complicado no creo que haya alguien aquí que no pudiera entender la trascendencia de lo que está pasando en este mes. Que este es el mes que estos dos distintos, totalmente diferentes elementos se pueden unir y remover cualquier forma de caos. Y por eso, afirma Rabbi Shimon en El Zohar que este mes es llamado el mes de la inmortalidad. Porque no hay mayor caos no hay mayor desamparo encaminado a cualquier forma de caos que la muerte. ¿Cómo parar la muerte? Aunque sabemos sabemos que, Rabbi Shimon y todos sus compañeros podrían por su vasija, por su habilidad por sus estándares de pureza -que yo deberé explicar en breve- podían resucitar a una persona que ya había muerto. Sin problema. Porque esto es una ilusión. La muerte es una ilusión. Todos esos cementerios. Todas las morgues son ilusorias. Sí, sí lo son. Porque nadie aquí puede testificar que en el momento que cubren eso muerto sin importar si está vivo o no. ¿Quién sabe? ¿Quién aquí puede decir, "Sé que está muerto"? Ah, ¿es porque no hay subidas y bajadas en la gráfica? Quiere decir, ¿por eso? Cuántas veces hemos sabido de gente enterrada o a punto de ser enterrada y gritando desde su caja, "Déjenme salir!" Aunque haya sido declarado muerto "Legalmente muerto" es un término usado en medicina. La razón por la que dicen que uno está legalmente

Page 46: conciencias semanales

muerto es porque absolutamente nadie puede afirmar que la persona ha muerto. ¿Qué es la muerte? ¿No moverse? Alguna gente duerme y no se mueve. ¿Qué es la muerte? Pero ese no es el punto. Hoy, mis amigos hoy con este nuevo concepto que tiene 4,000 años de antigüedad desde un punto de vista kabalístico aunque solo recientemente los científicos empiezan a entender que todo a nuestro alrededor todo a lo que nos hemos acostumbrado desaparecerá. Habrá un universo totalmente nuevo. ¿Suena casi como una historia de ciencia ficción? Sí. Invito a todos ustedes a que empiecen a usar el internet para el mundo nuevo. El nuevo mundo que ha surgido de la Kabalah que tiene ya 4,000 años de antigüedad. Nanotecnología. Nanotecnología quiere decir referente a esa área de existencia que nunca podrás ver, oler, o escuchar. Haz tu conexión, contacta con ello. Y por ende no habrá muerte. Por ello no habrá enfermedad. Por ello viajaremos de Los Ángeles a Tokyo en minutos. Una sociedad completamente nueva. No soy yo hablando. Esto es algo que la ciencia ya sabe. Prepárense. Si quieren, podrían empezar ahora. Porque la ciencia solo te promete que dentro de 50 años, tendrán esto dominado. Tal vez. En 50 años. Francamente no creo que queramos esperar tanto. Por ello, lo que tenemos este mes no puede suceder en otro mes. Donde la fuerza de fusión, si alguien de ustedes sabe lo que fusión quiere decir, sabe que es un término que no existe en la ciencia, por lo que no saben que podría pasar nunca. Algunos rebeldes piensan en ello. Fusión Fusionar lo inmaterial con esta realidad física. ¿Dónde vemos la fusión? ¿Cómo sabemos que la fusión es una realidad? Entonces saltamos a otra sección de Abraham el Patriarca en donde dice: {.....Hebreo.....} La letra Zayin y formó Teomim, Géminis. ¿Por qué es tan Géminis? Dos gemelos. Eso es lo que significa. Gemelos. ¿Ahora qué? Entonces podemos construir un tipo de interpretación Abraham lo dice tan claro preciso y simple. El problema con el universo en todos los aspectos la idea de Chesed y Gevurah. Protón y electrón. Columna derecha y columna izquierda. Diversidad. Toda enfermedad, todo conflicto universal, está por encima de la diversidad. Yo creo en esto, tú en aquello. Yo creo en este sistema, él en ese otro sistema. Me

Page 47: conciencias semanales

gusta esta comida, a él le gusta otra comida. A ella le gusta vestir de esa forma y a ella de esta otra forma. Diversidad. ¿Tiene algo de malo la diversidad? No. Pero la diversidad no crea unidad. Diversidad. Parece ser una descripción eterna de este universo. Y revela este Libro de la Formación. Que si, queremos lograr... queremos lograr la fusión de la Luz, la Fuerza de Luz de Dios en todo aspecto material en este universo, esa fusión tiene primero que serpor la fusión de estas dos fuerzas. Ustedes saben que está la columna derecha y la columna izquierda, mano izquierda y mano derecha. ¿Cómo? ¿Cómo surgirá la fusión? ¿Debe haber un conflicto eterno? Bueno, lo ha habido desde que se tiene memoria del tiempo. No parece tener fin. Siempre habrá diversidad. ¿Hay algo malo en la diversidad? Sí, cuando nos lleva al conflicto. Pero cuando podemos fusionar protón y electrón mis amigos dice la ciencia, obtienes utopía. Obtienes utopía. Sin entrar en detalles porque no somos científicos. Cuando puedes fusionarlos obtienes utopía. El caos terminará. Todas las dificultades que experimentamos en nuestra vida diaria desaparecerán. Tiempo, espacio, movimiento. Tu dí. No caos. ¿Podrían las torres gemelas construidas con nanotecnología caerse? La respuesta es no. No. Existirían para siempre. ¿Habría decadencia? Nunca. Nada estaría mal. Y por ello, el único requisito -desafortunada o afortunadamente- que conocemos y que estamos en una posición en que con ese tipo de armamento a nuestra disposición para fusionar... ¿Cómo fusionas? La ciencia aún no lo sabe. De hecho, es por eso que no saben de qué se trata el neutrón en el átomo. Nosotros sí sabemos. La columna central. Restricción- una palabra-. Restricción. Restricción. Alguien te humilla, tu haces restricción. ¿Qué dice eso? Oh, puedes decir, "Miren, soy Dios". ¿Como podrías humillarme? Veo que alguien consigue algo que yo no conseguí, si lo quiero puedo tenerlo porque soy Dios. Entonces, si nos convertimos en Dios, o como Dios, no tendríamos problemas. Es sólo que estamos carentes, porque somos envidiosos, porque somos celosos, odiamos. Todas esas formas de no restricción. Pero en el momento en que ejercitamos la restricción cesa el odio, cesa el ser

Page 48: conciencias semanales

influenciado, cesa ser reactivo entonces estás fusionado. Fusionas la diversidad, se mantienen diversificados, Pero como una unidad. No como dos entidades diversas que van y pelean en todas direcciones. En donde quiera que la diversidad se cuele. Este mes es inusual. La razón por la que es inusual, es porque nos han otorgado el beneficio de presentarnos en charola de plata la energía de la fusión. ¿Cómo lo aprovechamos? Ana Bekoaj y muchas de las otras herramientas que usamos aquí. Porque al final amigos, no hay una persona, o una cosa en el mundo entero que sea capaz de remover el caos excepto por nosotros mismos. Dios los bendiga a todos. 

La pérdida de un ser querido puede ser solo una ilusiónTodos hemos experimentado la pérdida de un ser querido, más o menos cercano a nosotros. Sin embargo la sensación de pérdida no tiene que ver con cuan cercano sea el vínculo filial. El gran Kabalista del siglo 16 Rabi Isaac Luria, El ARI, nos dice en su explicación sobre lo que Él llama “las ruedas del alma” o reencarnación, que los “seres nomueren” solo los cuerpos lo hacen. La esencia del SER es el alma, no su envase. También nos dice que el sentimiento de pérdida aparece por 3 principales razones.1. La gente piensa que morir es malo y no lo es ya que alguien solo muere por haber terminado su corrección en ese cuerpo. Cuando una persona no puede seguir creciendo espiritualmente en una cierta familia, vida o incluso cuerpo; deja ese vehículo y comienza de nuevo con toda una nueva vida por delante en un nuevo cuerpo, a menos que esta persona haya terminado totalmente su corrección y ya no tenga que volver a este mundo de limitaciones.2. No haber resuelto situaciones en vida y sentir que hay una deuda con esa persona. Esto nos produce un sentimiento inconsciente de culpa pues intuimos que ese ser querido no pudo haber completado su trabajo y tendrá que reencarnar por no haberle facilitado la tarea de arreglar esa situación conflictiva que compartíamos. Mas adelante explicaremos porque es MUY peligroso sentir este tipo de deuda. 3. La conexión que teníamos con esa persona era mucho más física que espiritual y cuando el cuerpo físico desaparece sentimos la pérdida. Si la relación que tenemos con esa persona en vida es a un alto nivel espiritual, es decir sabemos realmente quien es, como es, que siente, como siente y creamos un lazo de Amor Incondicional con su alma, ese SER no puede separarse de nosotros y siempre lo sentiremos presente. Esto es tan así que si el vínculo es real, es decir la relación que tienes con esa persona es para DAR y no para recibir, siempre podrás darle incluso después de la muerte física; pero para esto no debe haber egoísmo en el vínculo. Hay mucha gente aun con quienes puedes establecer un vínculo eterno, más allá del tiempo y el espacio. Hazlo y nunca más perderás a un ser querido!!Si te gusto compártelo en tu muro. Gracias

PARTE 2 – (Importante leer la primera parte antes de leer esta) Lo primero, agradecer a las 1700 personas que escribieron comentarios en la primera parte de este Post y a los más de 50Mil que lo compartieron. Muchos de los comentarios mencionan la perdida de hijos, situación que suele hacer mucho más difícil que una persona pueda entender la perfección detrás de la mecánica de la reencarnación. Lo mismo ocurre si alguien muere repentinamente o catastróficamente.

El instante en que un alma deja el cuerpo nunca ocurre ni un segundo antes ni uno después de lo que es mejor para el alma. Creemos que si la persona está enferma entonces es una muerte anunciada; sin embargo lo que explicaron los Kabalístas es que nadie muere por una enfermedad sino que la enfermedad solo le quiere avisarle a la persona que se está muriendo. El dolor que generan las enfermedades solo existe para que la persona le preste atención a lo que tiene que corregir. En términos generales así es incluso si la muerte es violenta o dolorosa. Siempre tiene que ver con correcciones de esa alma en esa vida. Respecto a las muerte de niños menores de 13 años, son correcciones para los

Page 49: conciencias semanales

padres, generalmente esos niños son grandes maestros espirituales que vienen a cambiarle la vida a esos padres quienes son generalmente los que más sufren; especialmente porque los niños no le temen a su propia muerte. El miedo a la muerte proviene de la programación que hemos recibido desde las religiones, la “justicia” que presentan a la Muerte como el peor castigo, pero sentimos miedo porque sabemos que no hemos hecho el trabajo que vinimos a hacer a este mundo.

La parte más difícil es entender que las personas no nos pertenecen y que cuando realmente amamos a alguien deberíamos querer lo mejor para ellos. Seguro que la ausencia de ese ser querido es algo contundente y doloroso pero debemos estar tranquilos sabiendo que es lo mejor para ellos aun cuando no sea lo que más nos guste.

Cuando alguien pierde un ser querido en una situación que es difícil de comprender, por la edad del fallecido o la forma en que falleció, ese momento se convierte en un momento de alto riesgo espiritual para los familiares más cercanos y esta es la principal explicación del porqué publicamos este post. El Zohar explica que si ante una situación como esta la persona piensa que lo que ocurrió es “INJUSTO” es muy probable que la persona caiga en una fuerte depresión. Nuestro ser cree fuertemente en todo lo que PENSAMOS cuando lo acompañamos de fuertes emociones. Es decir cuando decimos esto es “Bueno” o “Perfecto” pero no lo acompañamos con alegría nuestro ser no cree que sea cierto. Si lo acompañamos con una fuerte emoción de alegría entonces nuestro ser lo cree y se convierte en una programación inconsciente. Cuando alguien pierde a un ser querido y dice “Esto no es Justo” y lo acompaña con un fuerte sentimiento de dolor, causado por la perdida, genera una programación que dice “El mundo no es justo, no importa lo que hagas ya que los resultados son al azar” esto deprime la voluntad de hacer ya que la persona se auto programo y ahora cree que su hacer no es relevante. El dolor es parte de la vida y es inevitable, el sufrimiento es la elección de quedarse a vivir en el dolor. Si no puedes ver que el paso a otra dimensión de esa persona es lo mejor para él, al menos por tu propio bien recuerda que es PERFECTO y no injusto.

En la tercera parte de este post explicaremos el riesgo que conlleva decir “daría cualquier cosa por tenerlo conmigo” o sentir culpa por no haber resuelto alguna situación antes de su muerte.

REGLAS DE LA REENCARNACIÓN - En la tercera parte de este post explicaremos el riesgo que conlleva decir “daría cualquier cosa por tenerlo conmigo” cuando alguien pierde un ser querido. 

En su libro “Shaar HaGuilgulim” (Puerta de la Reencarnación) el ARI explica que la corrección o Karma que una persona tiene que hacer o atravesar no es necesariamente producto de lo que el haya hecho en vidas pasadas sino que es parte de la corrección global que él asumió corregir cuando encarno. Esa corrección en realidad le pertenece a toda la humanidad y cada individuo elige una parte que corregir. A mayor crecimiento espiritual más sutil y menos dolorosa es la corrección. Si el grado de desarrollo espiritual es menor la corrección será más grosera y más dolorosa la consecuencia de no hacerla; sin embargo también será más fácil de hacer ya que será menos sutil es decir más fácil de identificar. Entre cada reencarnación hay un proceso de depuración y división del alma. Todas las partes que fueron corregidas son guardadas en la raíz de esa alma para que no corran riesgo de impurificarse regresando a este mundo del libre albedrío. Las partes que no han sido corregidas regresan a este mundo físico. Una ciudad, un país, una generación, son marcos globales de corrección en el tiempo y el espacio es por eso que una medida gubernamental afecta a todo un país pero no a otro. Un árbol genealógico es una línea de tiempo y un marco de encuentro para almas que tienen correcciones parecidas. Es por eso que lo que ocurre en una familia le afecta a tanta gente dentro de esa flia y no al vecino. 

Hay tres tipos de incorporación de un alma a un cuerpo, Guilgul (encarnación) Ibur (impregnación) y Dibuk (posesión) Las primeras dos siempre son positivas; la tercera no. 

Guilgul es el regreso de un alma a este mundo con el propósito terminar correcciones que no hizo en la vida anterior. 

Ibur es la recepción de partes de almas corregidas que descienden al ser solicitadas por el individuo, por ejemplo cuando uno pide ayuda a sus ancestros para resolver una situación en su vida. Estas pueden incluso ser las partes corregidas de un familiar cercano o de un gran maestro espiritual. Recordemos que somos todos uno y que es en favor de todos que la gente encarnada haga su trabajo, es por eso que estas almas corregidas están a disponibilidad y se manifiestan en forma de intelecto elevado e información/ideas de cómo hacer esa corrección. Una sola salvedad, estas almas no pueden entrar en contacto con negatividad o egocentrismo, en el momento que perciben que la persona está por hacer algo egoísta se retiran. 

Page 50: conciencias semanales

El Dibuk es lo que se conoce como posesión, pero también es la incorporación de esas partes bajo vibrantes o impuras de otras almas. Estas solo pueden ingresar al individuo por igualdad de forma. Si este vibra en una frecuencia baja por su egoísmo o por una depresión o el dolor mismo de una perdida acompañada de un sentimiento de “INJUSTICIA” se expone incorporar eso aspectos y no puede liberarse de ellos hasta que los corrija. El tema es que es muy difícil corregirlo ya que cada individuo llega a este mundo con la información y capacidad para su propia corrección, no la de otros. Esto es muy común cuando alguien ante el dolor de la pérdida dice “daría cualquier cosa por tenerlo conmigo” es como si uno se estuviera postulando para quedarse con esas partes sin corregir y los problemas que esa persona dejo sin resolver. Recordemos que al universo no le importa quien haga el trabajo siempre y cuando alguien lo haga y nos ve a todos como uno. 

Muchísima gente anda por la vida con dolores, enfermedades y problemas que no les corresponden pero que las han adquirido porque se postularon para ser la rama o la hoja que corrija al Árbol. Según el ARI, NO existen las enfermedades congénitas, sino los comportamientos o correcciones congénitas o transgeneracionales que cuando el individuo no corrige generan el mismo efecto; una enfermedad, una bancarrota, un patrón en las relaciones humanas, etc , etc 

En nuestra capacidad de ver la perfección que hay en la vida y en la muerte yace nuestra capacidad de conectar con las partes más elevadas de las almas de nuestros seres queridos que se han ido físicamente. 

Solo nos queda repetir que estas almas no participan en emociones egoístas así es que no puedes desear tenerlos contigo solo por satisfacer tu carencia, sino que debes invitarlos a participar en tus conquistas espirituales, en tu trabajo para los demás e incluso cuando tienes un desafío importante en tu vida. Si no lo haces por egoísmo sentirás fuertemente su presencia a tu lado.


Top Related