Transcript
Page 1: 19 january 2016 save as

¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ Adþ°f¨fÔQe»ff ´fSX AfþeU³f´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff

12¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ÀfZ

´fWX»fZ SXfþ³ff±f ³fZ IYe ÀfbSXÃffIYe Àf¸feÃff

6SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX ÀfSXIYfSXIYûMXÊ IYf R`YÀf»ff ¸ff³fZ¦fe:

´ffÀfUf³f 10

Af¦fSXf, dUIiY¸f ÀfÔU°f 2072 ´fü¿f Vfb¢»f QVf¸fe, ¸fa¦f»f½ffSX 19 ªf³f½fSXe 2016

nhi’khy HkkjrR.N.I. No.

UPHIN/2008/26902

U¿fÊ-8 AÔIY-36IYe¸f°f 1 ÷Y´f¹ff

´fÈâ 12

¹fc´fe ÀfSXIYfSX IYSXZ¦fe °fe³f IYSXûOÞX dIYÀff³fû IYf ¶fe¸ff »fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZ¿f IYe AdJ»fZ¿fÀfSXIYfSX ÀfZ ·f»fZ WXe ¦f³³ff dIYÀff³fûÔ IYûd³fSXff¿ff WXf±f »f¦fe WXû »fZdIY³f QcÀfSXe AûSXCX³WXZ JbVfe ·fe d¸f»fe WX`Ü ´fiQZVf ÀfSXIYfSX ³fZAfþ I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ ¦f³³ff Àf¸f±fʳf¸fc»¹f ¸fZÔ ¶fPÞXû°fSXe ³fWXeÔ IYe ´fSX dIYÀff³fûÔ IZYd»fE I`Yd¶f³fZMX ¸fZÔ 2016.17 IZY d»fE¶fþMX IZY d»fE dIYÀff³f ÀfUÊdWX°f ¶fe¸ff¹fûþ³ff »ff¦fc IYSX³fZ IYf d³f¯fʹf d»f¹ff WX`ÜÀf¸ffþUfQe dIYÀff³f ÀfUÊdWX°f ¶fe¸ff¹fûþ³ff IZY °fWX°f °fe³f IYSXûOÞX dIYÀff³f´fdSXUfSXûÔ IZY d»fE ¶fe¸ff IYf ´»ff³f WX`ÜQb§fÊMX³ff ¸fZÔ dIYÀff³f IYe ¸fü°f ´fSX ´fdSXUfSXIYû ´ffÔ¨f.´ffÔ¨f »ffJ d¸f»fZ¦ffÜ A¦fSXdIYÀff³f §ff¹f»f WXbAfE °fû CXÀfIYfd³fVfb»IY B»ffþ WXû¦ff ·fe WXû¦ffÜ

¶fbÔQZ»fJÔOX ´fSX ÀfSXIYfSX»f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXe

AdJ»fZVfI`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ ¶f°ff¹ff dIY BÀf ¶ffSXÀfSXIYfSX ³fZ ¦f³³ff ¸fc»¹f ³fWXe ¶fPÞXf³fZ IYf

R`YÀf»ff d»f¹ff WX`Ü ÀfSXIYfSX IYf ¦f³³ff IiY¹f¸fc»¹f 280 ÷Y´f¹ff ´fid°f d¢½fÔMX»f WXe SXWXZ¦ffܹfWX SXZMX ÀfSXIYfSX ³fZ ¶fe°fZ U¿fÊ WXe °f¹f dIY¹ff±ffÜ AdJ»fZVf ³fZ IYWXf dIY WX¸f³fZ ¦f³³ffIYf Àf¸f±fʳf ¸fc»¹f ·f»fZ WXe 280 ÷Y´f¹ff´fid°f d¢½fÔMX»f SXJf WX` »fZdIY³f ¦f³³ffdIYÀff³fûÔ IYû ¨fe³fe d¸f»fûÔ ÀfZ ¶fIYf¹ff·fb¦f°ff³f IYSXfEÔ¦fZÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY

WX¸f³fZ BÀf dUØfe¹f U¿fÊ IYû dIYÀff³f U¿fʧfûd¿f°f dIY¹ff WX`E BÀfd»fE WX¸f dIYÀff³fûÔIZY dWX°fûÔ IZY A³¹f Àf·fe IYf¸fûÔ IYû USXe¹f°ffÀfZ IYSXZÔ¦fZÜ WX¸ffSXf RYûIYÀf ¶fbÔQZ»fJÔOX ´fSXª¹ffQf WX`Ü BÀfIZY Àff±f WXe Aû»ff °f±ffÀfcJf ´fedOX°fûÔ IYû WX¸f ¸fQQ QZÔ¦fZÜ BÀf¸fZÔWX¸fIYû IZYÔQi ÀfZ A´fZdÃf°f ÀfWX¹fû¦f ³fWXeÔd¸f»ff WX`E BÀfIZY ¶ffQ ·fe WX¸f WXSX dIYÀff³f

IYe ¸fQQ IYSXZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSXIYf RYûIYÀf ¶fbÔQZ»fJÔOX ´fSX ·fe WX`Ü ÀfSXIYfSX¶fbÔQZ»fJÔOX IZY »fû¦fûÔ IZY Àff±f UWXfÔ ´fSX¸fUZVfe SXJ³fZ Uf»fûÔ IYe ·fe ¸fQQ IYSXZ¦feÜA·fe °fIY °fû UWXfÔ ´fSX ¸fb£¹f Àfd¨fUAf»fûIY SXÔþ³f ¸fZÔ QüSXf dIY¹ff WX`, A¦f»fZ¨fSX¯f ¸fZÔ ¸fZSXf ·fe UWXfÔ IYf QüSXf »f¦ff°ffSX¨f»f°ff SXWXZ¦ffÜ WX¸ffSXe ÀfSXIYfSX ¶fbÔQZ»fJÔOX´fSX ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`Ü

¶f`NXIY ¸fZÔ ¸fWX°U´fc¯fÊ´fiÀ°ffU ´ffÀf WXbE

¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU IYe A²¹fÃf°ff

Uf»fe I`Yd¶f³fZMX ¶f`NXIY ¸fZÔ þû ¸fWX°U´fc¯fÊ

´fiÀ°ffU ´ffÀf WXbE BÀf ´fiIYfSX WX`ÔÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ

´f¹fÊMX³f ³fed°f 2016 IYf ´fiÀ±ff´f³f IYf

´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff þ¶fdIY Af¸f ¶fþMX

2016 IZY ¸fÀfüQZ IZY A³fb¸fûQ³f IYf

´fiÀ°ffU ¸fÔþcSX WXû ¦f¹ffÜ dÀfÔ²fe.´fÔþf¶fe

IYd¸fʹfûÔ IYe dSXMXf¹f¸fZÊÔMX Af¹fb 60 Àff»f

IYSX³ff, BMXfUf ¸fZÔ U³¹f þeUûÔ IZY d»fE

ÀfRYfSXe ´ffIYÊ IYe À±ff´f³ffE CX´fU³f SXdþIY

IYf ´fQ ³ff¸f CX´fÃfZÂfe¹f U³f Ad²fIYfSXe

IYSX³fE Jfô d°f»fWX³f AüSX Jfô °fZ»f IYe

ÀMXfgIY d»fd¸fMX ¶fPXf³fZ IYf ´fiÀ°ffU ÀfWXd°f

SXf¿MÑXe¹f Jfô ÀfbSXÃff Ad²fd³f¹f¸f

d³f¹f¸ffU»fe IYf ´fi£¹ff´f³fE ³fûEOXf ¸fZÔ

E¸Àf À±ff´f³ff IYf ´fiÀ°ffU ´ffdSX°f WXbAf WX`Ü

BÀfIZY A»ffUf dUIY»ffÔ¦f IY»¹ff¯f

A²¹ff´fIY ÀfZUf d³f¹f¸ffU»fe ÀfÔVfû²f³fE

IY³³füþ ¸fZÔ ¶fÀf ÀMXZVf³f IZY d»fE

d³føYVfb»IY ·fcd¸f QZ³fZ IYf ´fiÀ°ffU U

²fSXûWXSX À±f»fûÔ IZY d»fE AfQVfÊ ·fU³f

CX´fdUd²f ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU IYû ¸fÔþcSXe Qe

¦fBÊ WX`Ü UWXe dIYÀff³f ÀfUÊdWX°f ¶fe¸ff

¹fûþ³ff »ff¦fcE ½¹ff´ffSX IYSX ÀfÔ¦fiWX A¸fe³f

ÀfZUf d³f¹f¸ffU»fe IYf ´fiÀ°ffUE d³f¸fÊ»f

·ffSX°f Ad·f¹ff³f IYf ´fb³f¦fÊNX³f IYSX³fZ IYf

´fiÀ°ffUE »fûdWX¹ff E¸Àf IYe Aû´feOXe

´f`IYRZYOX ¶f³ffE¦ffE ÀfSXIYfSXe ÀfZUIY

´f¹fÊUZÃff d³f¹f¸ffU»fe ÀfÔVfû²f³f IYf

´fiÀ°ffUE VffÀfIYe¹f Àff¸f¦fie IiY¹f ¸fZÔ »f§fb

BIYfBʹfûÔ IYû USXe¹f°ff IYf ´fiÀ°ffUE

SXfþIYe¹f Ad·f»fZJf¦ffSX ¸fZÔ AfSXIYfB½Àf

¦f`»fSXe d³f¸ffʯf IYf ´fiÀ°ffUE Àfb»°ff³f´fbSX ¸fZÔ

¶f»QeSXf¹f ³fBÊ °fWXÀfe»f ¶f³ff³fZ IYf ´fiÀ°ffU

´ffÀf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

SXfª¹f þ`dUIY IÈYd¿f IZY d»fE ¨fb³fZÔ EIY dþ»ff: ´feE¸f ¸fûQe¦fÔ¦fMXûIYÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ IYWXfdIY QZVf AüSX Qbd³f¹ff IYû ¦»fû¶f»f Ufd¸fÔʦfÀfZ ¶f¨f³fZ IZY d»f¹fZ dÀfd¢IY¸f SXfª¹f IYûSXû»f ¸ffgOX»f ¸ff³f°fZ WXbE Àf·fe SXfª¹f IY¸fÀfZ IY¸f EIY dþ»fZ ¸fZÔ þ`dUIY JZ°fe IYeVfbøYAf°f IYSXZ ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIYdÀfd¢IY¸f dOX¢»fZSXZVf³f (§fû¿f¯ff ´fÂf) QZVfIZY IYSXûOÞXûÔ dIYÀff³fûÔ IYf ·fdU¿¹f ¶fQ»fQZ¦ffÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fZ dÀfd¢IY¸f IYe SXfþ²ff³fe¦fÔ¦fMXûIY ¸fZÔ Af¹fûdþ°f °fe³f dQUÀfe¹fdMXIYfDY JZ°fe U dIYÀff³f IY»¹ff¯fÀf¸¸f»fZ³f ¸fZÔ IYWXf dIY þ`dUIY JZ°fe ¸fZÔVfbøYAf°f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû d³fSXfVff WXûÀfIY°fe WX`Ü »fZdIY³f dÀfd¢IY¸f IZY dIYÀff³fûÔ³fZ WXfSX ³fWXeÔ ¸ff³fe AüSX QZVf IYf ´fWX»ffþ`dUIY SXfª¹f IYf QþfÊ dQ»ff dQ¹ffÜ BÀfIZY´fi ZSX¯ff ÀfûÂf ¶f³fZ WX` Ô dÀfd¢IY¸f IZY¸fb£¹f¸fÔÂfeÜ ´f¹ffÊUSX¯f IYû ¶f¨f³fZ IZY d»fEdUV½f IZY ¶ffdIY QZVf þeU³f Vf`»fe ¸fZÔ´fdSXU°fʳf IYe ¶ff°f IYWX SXWXZ WX` ÔÜSXfÀff¹fd³fIY JZ°fe ÀfZ þ`dUIY JZ°fe ´fSX þfSXWXZ WX`ÔÜ

A¶f Àf¸f¹f Af ¦f¹ff WX` dIY SXfª¹f IZYÔQi IZYÀff±f IÔY²fZ ÀfZ IY³²ff d¸f»fIYSX ·ffSX°f IYûþ`dUIY QZVf ¶f³ff¹fZÜ dIYÀff³f ·fe þ`dUIYJZ°fe IZY ´fi¹fû¦f IZY d»fE °f`¹ffSX WXû SXWXf WX`Ü

Qbd³f¹ff ¸fZÔ þ`dUIY Jfôf³f IYf ¶fOÞXf¶ffþfSX CX´f»f¶²f WX`Ü þ`dUIY JZ°fe þeSXû¶fþMX JZ°fe WX`Ü BÀfÀfZ QZVf IZY dIYÀff³fûÔIYe Afd±fÊIY dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX WXû¦ffÜ ¸fûQe

³fZ ´fi²ff³f¸fÔÂfe RYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYe°ffSXeRY IYSX°fZ WXE IYWXf dIY ¹fWX dIYÀff³fûÔIYe Afd±fÊIY ÀfbSXÃff IYe ¦ffSXÔMXe WX`Ü SXfª¹fBÀfZ »ff¦fc IYSXZÔ AüSX A¦f»fZ °fe³f U¿fûÊÔ ¸fZÔ

50 RYeÀfQe dIYÀff³fûÔ IYû BÀf¸fZÔ Vffd¸f»fIYSXZÔܸfûQe ³fZ IYWXf dIY UZ ÀfSXIYfSX IZY ÀUL°ffAd·f¹ff³f IYû IÈYd¿f ÀfZ þûOÞX³ff ¨ffWX°fZ WX`Ü´fSXÔ´fSXf¦f°f JZ°fe ¸fZÔ ¶ff¹fû UZÀMX IYû ¶fPÞXfUfQZ³fZ ÀfZ ´f¹ffÊUSX¯f ÀffRY SXWXZ¦ff AüSX ÀfRYfBÊ·fe SXWXZ¦feÜ ¶fe¸ffSX JZ°fe IYe ÀfZWX°f Àfb²ffSX³fZIZY d»fE ÀffB»f WXZ»±f IYfOXÊ ¹fûþ³ff IYûþ³ffÔQû»f³f ¶f³ff³fZ IYe þ÷YSX°f WX`Ü ¦ffÔU-¦ffÔU ¸fZÔ LûMXe ´fi¹fû¦fVff»ff Jû»fe þf¹fZÜBÀfIZY þdSXE ¦fif¸fe¯f ¹fcAû IYû SXûþ¦ffSXd¸f»fZ¦ffÜÀfSXIYfSX IYe dÀIY»f OXZU»f´f¸fZÔMX ¹fûþ³ffCX³fIYe ¸fQ°f IYSXZ¦feÜ ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ffdIYÀff³fûÔ IZY d»fE EZÀfZ ¸fû¶ffB»f E´f ¶f³ff¹fZdþÀfÀfZ UWX A´f³fe þf³fIYfSXe ´fif~ IYSXÀfIZYÔÜ BÀfIZY ´fcUÊ ´ffÔ¨f °fIY³feIYe Àf¸fcWXûÔ ³fZ´fi²ff³f¸fÔÂfe IZY Àf¸fÃf ´fiÀ°fbd°f ´fZVf IYeÜBÀf¸fZÔ RYÀf»f ¶fe¸ff, ³fZVf³f»f ¸ffdIYÊMX,þ`dUIY JZ°fe, AfdQ dU¿f¹fûÔ IYû Vffd¸f»fdIY¹ff ¦f¹ff ±ffÜdÀfd¢IY¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeIYû IZY³Q ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ ¸fûQe ³fZ´fiVfdÀ°f ´fÂf ´fiQf³f dIY¹ffÜ

´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe 18 þ³fUSXe, 2016 IYû ¦fÔ¦fMXûIY ¸fZÔ Àf°f°f IÈYd¿f AüSX IÈY¿fIY IY»¹ff¯f SXf¿MÑe¹f Àf¸¸fZ»f³f IZY ´fc¯fÊ ÀfÂfIZY ¸füIZY ´fSX CX´fdÀ±f°fÜ BÀf AUÀfSX ´fSX dÀfd¢IY¸f IZY SXfª¹f´ff»f ßfed³fUfÀf QfQfÀffWXZ¶f ´ffdMX»f AüSX dÀfd¢IY¸f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe´fU³f IbY¸ffSX ¨ff¸fd»fÔ¦f ·fe CX´fdÀ±f°f WX`ÔÜ

Page 2: 19 january 2016 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 2

Qe´fVfe»f ·ffSX°fÀfÔ ffQIYe¹f

dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¶fOÞXf IYQ¸f

svkidk viuknSfud fgUnhnhi’khy Hkkjri<rs jfg;s

E³fOXeE ÀfSXIYfSX ³fZ dIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ ¶fOÞXf IYQ¸f CXNXf°fZ WXbE ´fi²ff³f¸fÔÂfeRYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ff IYû ¸fÔþcSXe Qe WX`, þû BÀfe Àff»f JSXeRY Àfeþ³f ÀfZ »ff¦fcWXû¦feÜ BÀfÀfZ dIYÀff³fûÔ IYû ´fifIÈYd°fIY ¹ff À?±ff³fe¹f Af´fQf IZY ¨f»f°fZ RYÀf»fIYû WXbE ³fbIYÀff³f IYe ·fSX´ffBÊ WXû ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IYû ¶fWXb°f IY¸f´fied¸f¹f¸f, þ`ÀfZ SX¶fe RYÀf»fûÔ IZY d»fE Ad²fIY°f¸f 1.5 ´fid°fVf°f, JSXeRYRYÀf»fûÔ IZY d»fE Qû RYeÀfQe AüSX Ufd¿fÊIY, Ufd¯fª?¹fIY EUÔ ¶ff¦fUf³fe RYÀf»fûÔIZY d»fE ´ffÔ¨f ´fid°fVf°f QZ³ff WXû¦ffÜ þ¶fdIY dIYÀff³fûÔ IYû ¶fe¸ff SXfdVf ´fcSXed¸f»fZ¦feÜ ÀfSXIYfSX BÀf ´fSX IYSXe¶f 8,800 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ J¨fÊ IYSXZ¦fe AüSX BÀfÀfZÀffPÞXZ °fZSXWX IYSXûOÞX dIYÀff³fûÔ IYû »ff·f WXû¦ffܹfWX IYQ¸f CXNXf³fZ IYe þøYSX°f BÀfd»fE ´fOÞXe, ¢?¹fûÔdIY dU¦f°f ¸fZÔ VfbøY IYe ¦fBÊRYÀf»f ¶fe¸ff ¹fûþ³ffEÔ A¶f °fIY IYfSX¦fSX ³fWXeÔ SXWXe WX`ÔÜ d´fL»fe E³fOXeEÀfSXIYfSX ³fZ 1999 ¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fe¸ff IYe VfbøYAf°f IYSX EIY Ad·f³fU´fWX»f IYe ±fe, ´fSX ¹fc´feE ÀfSXIYfSX ³fZ 2010 ¸fZÔ BÀf¸fZÔ IYBÊ EZÀfZ ¶fQ»ffU IYSXdQE, þû dIYÀff³fûÔ IZY d»fE §ff°fIY Àffd¶f°f WXbEÜ ¸fûQe ÀfSXIYfSX IYe ¹fWX RYÀf»f¶fe¸ff ¹fûþ³ff ‘EIY SXf¿?MÑ, EIY ¹fûþ³ff’ °f±ff ‘U³f Àfeþ³f, U³f ´fied¸f¹f¸f’IZY dÀfðfÔ°f ´fSX Af²ffdSX°f WX`Ü BÀf¸fZÔ ¶fe¸ff SXfdVf Àfe²fZ dIYÀff³f IZY ¶f`ÔIY Jf°fZ¸fZÔ þfE¦feܹfc´feE ÀfSXIYfSX IZY IYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ VfbøY WXbBÊ ‘ÀfÔVfûd²f°f SXf¿?MÑe¹f IÈYd¿f ¶fe¸ff¹fûþ³ff’ (E¸fE³fEAfBEÀf) IYe Àf¶fÀfZ ¶fOÞXe Jf¸fe ¹fWX ±fe dIY CXÀf¸fZÔ´fied¸f¹f¸f Ad²fIY WXû þf³fZ ´fSX EIY Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff d³f²ffÊdSX°f SXWX°fe ±feܳf°feþ°f³f dIYÀff³f IYû d¸f»f³fZ Uf»fe QfUf SXfdVf ·fe IY¸f WXû þf°fe ±feÜ þ`ÀfZ,A¦fSX dIYÀfe RYÀf»f IZY d»fE 22 ´fid°fVf°f ´fied¸f¹f¸f ±ff, °fû dIYÀff³f IYû °feÀfWXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fe¸ff IYSXf³fZ IZY d»fE BÀf Ad²fIY°f¸f Àfe¸ff IZY IYfSX¯f ¸ffÂf900 ÷Y´f¹fZ AüSX ÀfSXIYfSX IYû 2,400 ÷Y´f¹fZ ´fied¸f¹f¸f QZ³ff ´fOÞX°ff ±ffÜ RYÀf»fIYû A¦fSX Vf°f ´fid°fVf°f ³fbIYÀff³f WXbAf, °fû CXÀfZ ¸ffÂf 15,000 ÷Y´f¹fZ IYe QfUfSXfdVf WXe ´fif~ WXû°fe ±feÜþ¶fdIY ³fBÊ ¶fe¸ff ¹fûþ³ff ¸fZÔ IYûBÊ dIYÀff³f ¹fdQ °feÀf WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYf ¶fe¸ffIYSXf°ff WX`, °fû 22 ´fid°fVf°f ´fied¸f¹f¸f WXû³fZ ´fSX ·fe ¸ffÂf 600 ÷Y´f¹fZ QZ³fZ WXûÔ¦fZ,þ¶fdIY ¶ffIYe IZY 6,000 ÷Y´f¹fZ IYf ·fb¦f°ff³f ÀfSXIYfSX IYSXZ¦feÜ A¦fSX dIYÀff³fIYf Vf°f-´fid°fVf°f ³fbIYÀff³f WXû°ff WX`, °fû CXÀfZ 30 WXþfSX ÷Y´f¹fZ IYe ´fcSXe QfUfSXfdVf ´fif~ WXû¦feÜ ´fWX»fZ dIYÀff³fûÔ IYû 15 ´fid°fVf°f °fIY ´fied¸f¹f¸f QZ³ff ´fOÞX°ff±ff, ´fSX A¶f BÀfZ §fMXfIYSX OXZPÞX ÀfZ Qû RYeÀfQe IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe,Aû»ffUÈdá, þ»f·fSXfU AüSX ·fcÀ?J»f³f IYû À±ff³fe¹f Af´fQf ¸ff³ff þfE¦ffÜBÀf¸fZÔ ´fûÀMX WXfUZÊÀMX ³fbIYÀff³f IYû ·fe Vffd¸f»f dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü RYÀf»f IYMX³fZ IZY14 dQ³f °fIY RYÀf»f JZ°f ¸fZÔ WX` AüSX CXÀf QüSXf³f IYûBÊ Af´fQf Af þf°fe WX`,°fû dIYÀff³fûÔ IYû QfUf SXfdVf ´fif~ WXû ÀfIZY¦feÜ ´fWX»fZ ¹fWX ÀfbdU²ff dÀfRYÊ °fMXe¹fÃfZÂfûÔ IYû ´fif´°f ±feÜA¶f °fIY QZJf ¦f¹ff WX` dIY RYÀf»f ¶fe¸ff WXû³fZ IZY ¶ffUþcQ dIYÀff³fûÔ IYû ¶fed¸f°fSXfdVf »fZ³fZ IZY d»fE þ¦fWX-þ¦fWX ¨f¢?IYSX »f¦ff³fZ ´fOÞX°fZ WX`ÔÜ BÀf ¹fûþ³ff ¸fZÔ´fiüôûd¦fIYe IZY CX´f¹fû¦f IYf R`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfÀfZ RYÀf»fIYMXfBÊ/³fbIYÀff³f IYf AfIY»f³f Vfe§fi AüSX ÀfWXe WXû ÀfIZY¦ff AüSX dIYÀff³fûÔ IYûQfUf SXfdVf °UdSX°f øY´f ÀfZ d¸f»f ÀfIZY¦feÜ BÀfIZY d»fE ÀfSXIYfSX dSX¸fûMX ÀfZÔdÀfÔ¦f°fIY³feIY AüSX À¸ffMXÊRYû³f IYf BÀ°fZ¸ff»f IYSXZ¦feÜ IbY»f d¸f»ffIYSX, ÀfSXIYfSX ³fZdIYÀff³fûÔ IZY dWX°f ¸fZÔ EIY Àf¸f¦fi ¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f IYe WX`, dþÀfIYf »ff·f´fcSXZ QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYû d¸f»fZ¦ffÜ

IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IYf¸fbÔ¶fBÊ QüSXf ´ffMXeÊ IZY d»fE dIY°f³ffdWX°fIYSX SXWXf ¹fWX °fû Af³fZ Uf»ffÀf¸f¹f ¶f°ffE¦ff »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZ ¹fWXfhBÀf QüSXf³f þû IbYL IYWXf CXÀfÀfZSXf¿MÑXe¹f SXfþ³fed°f ¸fZ Ô CX³fIYeA³fb·fUWXe³f°ff EIY ¶ffSX dRYSX CX·fSXIYSX AfBÊÜ QZVf ¸fZÔ ÀMXfMXÊA´f BÔdOX¹ff¹fûþ³ff IYe VfbøYAf°f ÀfZ IbYL §fÔMXûÔ´fWX»fZ SXfWXb»f ³fZ IYWXf dIY ÀMXfMXÊA´fAüSX AÀfdWX¿¯fb°ff Àff±f Àff±f ³fWXeÔ¨f»f ÀfIY°fZÜ ¹fWXe ³fWXeÔ CX³WXûÔ³fZ ¹fWXIYWXIYSX ·fe ¨füÔIYf dQ¹ff dIY''ÀfSXIYfSX þ`ÀfZ WXe IYfÔ¦fiZÀf õfSXfSXJe ¦fBÊ Vf°fûÊÔ IYû ÀUeIYfSX IYSX°feWX` CX³fIYe ´ffMXeÊ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ þeEÀfMXedU²fZ¹fIY IYf Àf¸f±fʳf IYSXZ¦fe AüSX¸fWXþ ‘15 d¸f³fMX’ ¸fZÔ ¹fWXdU²fZ¹fIY ´ffdSX°f WXû þfE¦ff''ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY ·ffþ´ff IYfÔ¦fiZÀf´fSX ÀfÔÀfQ IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ff³fZ IYf þûAfSXû´f »f¦ff°fe SXWXe WX` CXÀfIYûSXfWXb»f IZY BÀf ¶f¹ff³f ÀfZ ¶f»fd¸f»f°ff WX`Ü SXfWXb»f ¦ffÔ²fe IZY ¶f¹ff³fÀfZ EIY ¶ffSX dRYSX ÀffRY WXbAf dIYþeEÀfMXe ´fSX IYfÔ¦fiZÀf IYf dUSXû²f³fed°f¦f°f ³fWXeÔ ¶fd»IY dUSXû²f IZYd»fE dUSXû²f ¸ffÂf WX`Ü SXfWXb»f ³fZIYWXf, ¹fWX IYfÔ¦fiZÀf ´ffMXeÊ WXe ±fe þûþeEÀfMXe dU²fZ¹fIY »fZIYSX AfBÊÜ°f¶f ·ffþ´ff ³fZ ÀfÔÀfQ ¸fZÔ Àff°f U¿fûÊÔ°fIY BÀfZ »fMXIYfE SXJfÜ °f¶f þZMX»fe ³fZ BÀfZ ´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZdQ¹ffÜ ¦fbþSXf°f IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfe IZY°füSX ´fSX ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ ·fe þeEÀfMXe´ffdSX°f ³fWXeÔ WXû³fZ dQ¹ffÜ Àff±f WXeSXfWXb»f ³fZ ÀMXfMXÊA´f ¹fûþ³ff IYfdþIiY °fû dIY¹ff »fZdIY³f CXÀfIZY

A¨LZ AüSX ¶fbSXZ ´fWX»fbAûÔ ´fSX´fiIYfVf OXf»f³fZ IYe ¶fþf¹fAÀfdWX¿¯fb°ff IZY ¸fbïZ IYû Àff±f þûOÞXdQ¹ffÜ AÀfdWX¿¯fb°ff IYf ¸fbïf d¶fWXfSXdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ ¸fZÔ ·ffþ´ff IYeWXfSX IZY ¶ffQ ÀfZ NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ´fOÞXf±ffÜ IYBÊ SXfª¹fûÔ ¸fZ Ô Af¦ff¸fedU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IYû QZJ°fZ WXbEÀfÔ·fU°f: ¹fWX dRYSX °fc»f ´fIYOÞXZÜþ¶f ÀfZ ¸fbïf NXÔOXZ ¶fÀ°fZ ¸fZÔ ¦f¹ff WX`°f¶f ÀfZ WXf»ffÔdIY IYBÊ 'AÀfdWX¿¯fb'§fMX³ffEh WXû ¨fbIYeÔ WX`Ô »fZdIY³f B³f ´fSX´fbSXÀIYfSX »füMXf³fZ Uf»fZ¶fbdðþedU¹fûÔ IYe ³fþSXZÔ ³fWXeÔ ¦fBÊÔÜSXfWXb»f ³fZ A´f³fZ ÀfÔ¶fû²f³f ¸fZÔAfSXEÀfEÀf IYe 'Àfû¨f' ´fSX ·feWX¸f»ff ¶fû»ffÜ AfþIY»f »f¦f·f¦f WXSX IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔSXfWXb»f ÀfÔ§f ´fSX WX¸f»ffUSX SXWX°fZ WX`ÔVff¹fQ CX³WXZÔ »f¦f°ff WX` dIY ÀfÔ§f ´fSXUfSX ÀfZ WXe ·ffþ´ff d°f»fd¸f»ffE¦feAüSX AfUZVf ¸fZÔ IYûBÊ ¦f»f°f IYQ¸fCXNXfE¦feÜ U`ÀfZ AfSXEÀfEÀf IYe'Àfû¨f' ´fSX WX¸f»ff ¶fû»f³fZ IZY Àff±fWXe SXfWXb»f IYû IYfÔ¦fiZÀf IYe 'Àfû¨f'´fSX ·fe ²¹ff³f QZ³ff ¨ffdWXE dIY ¢¹ff»fûIY°fÔÂf IYû ¶fÔ²fIY ¶f³ffE SXJ³ffÀfWXe WX`? ¢¹ff þ`Àff CX³fIZY dUSXû²feQ»fûÔ ³fZ CX³fIYe ÀfSXIYfSX IZY Àff±fdIY¹ff U`Àff WXe UZ ·fe dUSXû²fe Q»fIZY °füSX ´fSX IYSXZÔ¦fZ? d´fL»fZ U¿fʸffWX ·fSX »fÔ¶fZ AUIYfVf ÀfZ »füMX³fZIZY ¶ffQ ÀfZ SXfWXb»f »f¦ff°ffSX þ³f°ffÀfZ þbOÞXZ ¸fbïûÔ ´fSX ÀfSXIYfSX IYû §fZSX³fZ¸fZÔ þbMXZ WX`ÔÜ ÀfÔ·ffU³ff þ°ffBÊ þf SXWXeWX` dIY UWX þ»Q WXe ´ffMXeÊ A²¹fÃf´fQ ·fe ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ BÀf d»fWXfþ ÀfZ¨f»f SXWXe CX³fIYe °f`¹ffdSX¹ffh °fû NXeIY

WX`Ô »fZdIY³f IYBÊ ¶ffSX ¶fû»f°fZ UöYUWX þû ³ffWXIY ¶ff°fZÔ IYWX þf°fZ WX`ÔCXÀfÀfZ Àf¶f ¨fü´fMX WXû þf°ff WX`ÜSXfWXb»f IYû ¦fÔ·feSX ¸fbïûÔ ´fSX WX»IYedMX´´f¯fe IYSX³fZ ÀfZ ¶f¨f³ff ¨ffdWXEÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYe þf´ff³f¹ffÂff ´fSX SXfWXb»f IYf ¶f¹ff³f Àf·feIYû ¹ffQ WXû¦ff þ¶f CX³WXûÔ³fZ IYWXf±ff dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe QZVf IYeÀf¸fÀ¹ffAûÔ ´fSX ²¹ff³f QZ³fZ IZY¶fþf¹f þf´ff³f ¸fZÔ kPXû»fl ¶fþf SXWXZWX`ÔÜ °f¶f ÀfUf»f CXNXf ±ff dIY´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe þf´ff³f ¹ffÂff IZYQüSXf³f WXbE Àf¸fÓfü°fûÔ AüSX QZVf IYûd¸f»fZ A³¹f »ff·fûÔ IZY ¶fþf¹f ¢¹ffIYfÔ¦fiZÀf ³fZ°ff IYû dÀfRYÊ PXû»f WXe³fþSX Af¹ffÜ EZÀfe WXe IbYL¶f¨fIYf³fe WXSXIY°fZÔ UWX ´fWX»fZ ·feIYSX ¨fbIZY WX`ÔÜ Qfd¦f¹fûÔ ÀfÔ¶fÔ²feA²¹ffQZVf IYû °f°IYf»fe³f´fi²ff³f¸fÔÂfe OXfg. ¸f³f¸fûWX³f dÀfÔWX IZYdUQZVf ¸fZÔ SXWX°fZ RYfOÞX QZ³fZ IYe ¶ff°fIYWXIYSX CX³WXûÔ³fZ ´fcSXe ÀfSXIYfSX IYûVf¸fÊÀffSX IYSX dQ¹ff ±ffÜ CXØfSX ´fiQZVfdU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffUûÔ IZY QüSXf³f ·feCX³WXûÔ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ IZY§fû¿f¯ff´fÂf IYû RYfOÞX IYSX RZYÔIY QZ³fZIYe ¶ff°f IYWXIYSX A´f³fZAf»fû¨fIYûÔ IYû WX¸f»fZ IYSX³fZ IYûAf¸fÔdÂf°f IYSX d»f¹ff ±ffܶfWXSXWXf»f, SXfWXb»f Af¸f þ³f°ff,dIYÀff³fûÔ AüSX ¦fSXe¶fûÔ IYe AfUfþ¶f³f SXWXZ WX`Ô, ¹fWX A¨Lf WX` »fZdIY³fCX³WXZÔ U`IYd»´fIY ³fed°f¹ffÔ ·fe Àff¸f³fZSXJ³fe ¨ffdWXE ¢¹fûÔdIY dRY»fWXf»fUWX UWXe IYSX°fZ ³fþSX Af SXWXZ WX`Ô þûU°fʸff³f ¸fZÔ ÀfØff÷YPÞX Q»f IZY ³fZ°ffdU´fÃf ¸fZÔ SXWX°fZ WXbE dIY¹ff IYSX°fZ ±fZÜ

Af»fû¨f³ff IYfRYe ³fWXeÔ, U`IYd»´fIY³fed°f¹ffh ·fe Àff¸f³fZ SXJZÔ SXfWXb»f

Page 3: 19 january 2016 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 3

³fÔQ ÀMXe»f ¢»f¶f IYe AfNX dUIZYMX ÀfZ þe°fAf¦fSXfÜ Aû»OX Af¦fSXf dIiYIZYMX EÀfûdÀfEVf³f IYe AûSX ÀfZ Af¹fûdþ°f ´fÔdOX°f ¦fÔ¦ff²fSXVffÀÂfe dþ»ffÀ°fSXe¹f dIiYIZYMX MXc³ff¸fZÊÔMX ¸fZÔ ³fÔQ ÀMXe»f ¢»f¶f ³fZ AfNX dUIZYMX ÀfZ þe°f QþÊIYeÜ Af¦fSXf IYf»fZþ ¸f`Qf³f ´fSX JZ»fZ ¦fE ¸fbIYf¶f»fZ ¸fZÔ ´fWX»fZ JZ»f°fZ WXbE À´ffMXʳf ¢»f¶f105 SX³f ´fSX Af»f AfCXMX WXû ¦f¹ffÜ þ¹fIbY¸ffSX ³fZ ÀfUfÊd²fIY 25 SX³f ¶f³ffEÜ ¢»f¶f IYeAûSX ÀfZ AÔIZYVf UdVfá ³fZ ¨ffSX dUIZYMX ¨fMXIYfEÜ þUf¶f ¸fZÔ 12UZÔ AûUSX ¸fZÔ ³fÔQ ÀMXe»f¢»f¶f ³fZ Qû dUIZYMX JûIYSX þe°f QþÊ IYeÜ IYüVf»f Vf¸ffÊ ³fZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf 42 SX³fûÔ IYe´ffSXe JZ»feÜ ¸fÔ¦f»fUfSX IYû AfSX¶feEÀf dIiYIZYMX AIYfQ¸fe AüSX ²feSXþ EIZYOX¸fe IZY ¶fe¨f¸fbIYf¶f»ff WXû¦ffÜ

U³fÀ±f»fe dUôf»f¹f IZY Ufd¿fÊIYû°ÀfU Afþ ÀfZAf¦fSXfÜ d¸f¦fRiYZ ¦fib´f õfSXf ÀfÔ¨ffd»f°f ÀIcY»fûÔ IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU Afþ ÀfZ ÓfSX³ff ³ff»ff dÀ±f°fU³fÀ±f»fe dUôf»f¹f ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIY¹ff þfE¦ffÜ ´ffÔ¨f ÀIcY»fûÔ IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU 19þ³fUSXe ÀfZ 30 þ³fUSXe IZY ¶fe¨f Af¹fûdþ°f WXû¦ffÜ Àfû¸fUfSX IYû ¦fib´f ¨fZ¹fSX¸f`³f UeIZYd¸fØf»f, ´fiVffÀfIY ¸f³fe¿f d¸fØf»f °f±ff ÀfÔÀ±ff´fIY E³fÀfe d¸fØf»f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af¦fSXfU³fÀ±f»fe dUôf»f¹f ´fifB¸fSXe dUÔ¦f IYf Ufd¿fÊIYû°ÀfU 19 þ³fUSXe IYû WXû¦ff, UWXeÔ Af¦fSXfU³fÀ±f»fe ´fifB¸fSXe dUôf»f¹f, MÑfÔÀf¹f¸fb³ff AüSX dIYOXÐÀf U³fÀ±f»fe, IYfd»fÔQe dUWXfSX IYfUfd¿fÊIYû°ÀfU 20 þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜ Af¦fSXf U³fÀ±f»fe dUôf»f¹f IYf Àf¸ffSXûWX 21þ³fUSXe IYû AüSX EUeE¸fOXe BÔÀMXeMXйfcMX, E°¸ffQ´fbSX IYf 30 þ³fUSXe IYû WXû¦ffÜ Àf·feUfd¿fÊIYû°ÀfU Vff¸f 3 ¶fþZ ÀfZ VfbøY WXûÔ¦fZ AüSX ÓfSX³ff ³ff»ff dÀ±f°f U³fÀ±f»fe dUôf»f¹fI`YÔ´fÀf ¸fZÔ Af¹fûdþ°f dIYE þfEÔ¦fZÜ

»fûIYû d½f·ff¦f ³fZ EÀfEaOXMXe d½f·ff¦f IYe MXe¸f IYû WXSXf¹ffAf¦fSXfÜ Af¦fSXf LfU³fe dÀ±f°f ¦fûU²fʳf ÀMXZdOX¹f¸f ¸fZÔ ¨f»f SXWXe AÔ°fSX dU·ff¦fe¹f SXZ»fUZdIiYIZYMX ´fid°f¹fûd¦f°ff ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYû IYfd¸fÊIY dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ »fZJf dU·ff¦f IYe MXe¸fIYû 34 SX³f ÀfZ WXSXf¹ffÜ QcÀfSXZ ¸f`¨f ¸fZÔ »fûIYû dU·ff¦f ³fZ EÀfEÔOXMXe dU·ff¦f IYe MXe¸f IYûWXSXf¹ffÜ IYfd¸fÊIY dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ´fWX»fZ ¶f»»fZ¶ffþe IYSX°fZ WXbE d³f²ffÊdSX°f 15 AûUSX¸fZÔ 122 SX³f ¶f³ffEÜ þUf¶f ¸fZÔ JZ»f³fZ CX°fSXe »fZJf dU·ff¦f IYe ´fcSXe MXe¸f 88 SX³f ´fSXdÀf¸fMX ¦fBÊÜ IYfd¸fÊIY VffJf IYe AûSX ÀfZ OXeIZY ßfeUfÀ°fU ³fZ WX`dMÑIY »f¦ffBÊÜ QcÀfSXZ ¸f`¨f¸fZÔ »fûIYû dU·ff¦f IYe MXe¸f ³fZ ´fWX»fZ JZ»f°fZ WXbE 20 AûUSX ¸fZÔ 161 SX³f ¶f³ffEÜ AfSXIZYVf¸ffÊ ³fZ 83 SX³fûÔ IYf ¹fû¦fQf³f dQ¹ffÜ þUf¶f ¸fZÔ EÀfEÔOXMXe dU·ff¦f IYe MXe¸f 143 SX³f WXe¶f³ff ÀfIYeÜ BÀf ¸füIZY ´fSX Àfed³f¹fSX OXeÀfeE¸f VfdVf·fc¿f¯f, ¸fÔOX»f IYfd¸fÊIY Ad²fIYfSXe¸fbdQ°f ¨fÔQif, ¸fÔOX»f JZ»fIcYQ Ad²fIYfSXe ÀfÔþ¹f dÀfÔWX, ÀfüSX·f d¸fßff, Àfb·ff¿f ¨fÔQif AfdQ¸füþcQ SXWXZÜ

þ»fUf ¸fWXû°ÀfU-2016 IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f 23 IYûAf¦fSXfÜ þ»fUf ¸fWXû°ÀfU-2016 IYf ÀfZ¸feRYfB³f»f 23 þ³fUSXe IYû Vf¸fÀff¶ffQ SXûOXdÀ±f°f VfZ¸fRYûOXÊ ÀIcY»f ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ Af¦fSXf, ¸f±fbSXf, A»fe¦fPÞX Àf¸fZ°f A³¹f VfWXSXûÔ ÀfZ´fid°f·ff¦fe ·ff¦f »fZÔ¦fZÜ Àfû»fû OXfÔÀf þcd³f¹fSX AüSX Àfed³f¹fSX U¦fÊ ¸fZÔ 10-10 ´fid°f·ff¦fe WXûÔ¦fZÜ10 ¦fib´f OXfÔÀf ·fe SXWXZÔ¦fZÜ ¸ffOXd»fÔ¦f IYfÔMXZÀMX ¸fZÔ 15-15 ¹fbUIY-¹fbUd°f¹ffÔ WXûÔ¦feÜRY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f SXZÀMXûSXZÔMX ¸fZÔ ´fiZÀfUf°ffÊ IYSX°fZ WXbE Af¹fûþIY Àfd¨f³f Vfb·f Vf¸ffÊ ³fZ¶f°ff¹ff dIY ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¸f¸¸fe À´fZVf»f ´fiû¦fif¸f ·fe SXJf ¦f¹ff WX`Ü BÀf¸fZÔ 12 ¸fd¸¸f¹ffÔ´fiÀ°fbd°f QZÔ¦feÜ ÀfZ¸feRYfB³f»f ¸fZÔ ¨f¹fd³f°f ´fid°f·ffd¦f¹fûÔ IZY d»fE LWX RYSXUSXe IYû RYfB³f»fSXJf ¦f¹ff WX`Ü dUþZ°ffAûÔ IZY d»fE ³f¦fQ B³ff¸f WX`Ü ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffEÔ,IYûdSX¹fû¦fifRYSX AüSX Àff¸ffdþIY ÀfÔÀ±ffAûÔ IYû ·fe ´fbSXÀIÈY°f dIY¹ff þfE¦ffÜ Uf°ffÊ ¸fZÔ ¸f³fe¿fSXf¹f, ´fe¹fc¿f A¦fiUf»f, OXf. dVfUf³fe d¸fßff, þû¹ff VfZSXUf³fe, AfVfe¿f SXfþ´fc°f, dU³f¹fQedÃf°f CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

E¸fEÀfE¸fBÊ ´fûMXÊ»f ´fSX IYSXf¹ff SXdþÀMÑZVf³fAf¦fSXfÜ ³fZVf³f»f ¨fZÔ¶fSX AfRY BÔOXÀMÑeþ EÔOX IYfg¸fÀfÊ IZY þeU³fe ¸fÔOXe dÀ±f°f Àf·ff¦ffSX ¸fZÔÀfû¸fUfSX IYû E¸fEÀfE¸fBÊ dUIYfÀf ¹fûþ³ff IZY °fWX°f SXdþÀMÑZVf³f I`YÔ´f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ dþ»ffCXôû¦f IZYÔQi õfSXf »f¦ffE ¦fE I`YÔ´f ¸fZÔ 25 BIYfB¹fûÔ ³fZ SXdþÀMÑZVf³f IYSXf¹ffÜdþ»ff CXôû¦f IZYÔQi IZY CX´ff¹fböY UeSXZÔQi IbY¸ffSX AüSX ³fZVf³f»f ¨fZÔ¶fSX IZY A²¹fÃf ·fbUZVfA¦fiUf»f ³fZ dVfdUSX ¸fZÔ E¸fEÀfE¸fBÊ ´fûMXÊ»f ´fSX CX°´ffQûÔ IYe RYûMXû AüSX BIYfBÊ IYf dUUSX¯fA´f»fûOX IYSX CXôû¦f Af²ffSX IYf SXdþÀMÑZVf³f IYSXf¹ffÜ CX´ff¹fböY IZY ¸fb°ffd¶fIY, ´fûMXÊ»f ´fSXSXdþÀMÑZVf³f ÀfZ d³f¸ff°ffÊ BIYfB¹fûÔ ÀfZ IiYZ°ff Àfe²fZ ÀfÔ´fIYÊ IYSX ´ffEÔ¦fZ AüSX CX³fIZY Aüôûd¦fIY½¹ff´ffSX ¸fZÔ UÈdð WXû¦feÜ ¨fZÔ¶fSX A²¹fÃf IZY ¸fb°ffd¶fIY, Àf·ff¦ffSX ¸fZÔ ¹fWX ÀfbdU²ff IbYL dQ³fSXWXZ¦feÜ þû ÀfQÀ¹f ´fÔþeIYSX¯f IYSXf³ff ¨ffWX°fZ WX`Ô, UWX A´f³ff Af²ffSX IYfOXÊ, RY¸fÊ IYf ³ff¸f,¶f`ÔIY EIYfCXÔMX ³fÔ¶fSX, AfBÊERYEÀfÀfe IYûOX, »f§fb CXôû¦f ´fÔþeIYSX¯f ÀfÔ£¹ff Àff±f »fZIYSXAfEÔÜ ¨fZÔ¶fSX ÀfZ ÀfÔþ¹f ¦fû¹f»f, ´fiZ¸f Àff¦fSX A¦fiUf»f, ÀfbSXZVf ¨fÔQi ¶fÔÀf»f, ¦fû´ff»fJÔOXZ»fUf»f °f±ff dþ»ff CXôû¦f IZYÔQi ÀfZ ÀfWXf¹fIY Af¹fböY þZE»f þ`³f °f±ff dQ³fZVf ¦fb~f,¶ffÔIZY»ff»f, ´fiUe¯f IbY»fßfZâ AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Af¦fSXfÜ AfUfÀf dUIYfÀf IYf»fû³fe IZYÀfZ¢MXSX °fe³f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX Qû´fWXSX IYû UeEÀfMXfUSX IZY Àff¸f³fZ IcYOÞXZQf³f IZY ´ffÀf dIYVfûSXeIYe »ffVf d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊܸfÈ°fIYf IYe ´fWX¨ff³f dL´ff³fZ IZY d»fE CXÀfIZY¨fZWXSXZ IYû dIYÀfe ªU»f³fVfe»f ´fQf±fÊ ÀfZþ»ff¹ff ¦f¹ff ±ffÜ ´fbd»fÀf ÃfZÂf IZY »fû¦fûÔ ÀfZ´fcL°ffL IYSX SXWXe WX`ÜUeEÀf MXfUSX IZY Àff¸f³fZ ´ff³fe IYe MXÔIYe WX`ÜBÀfIZY ´ffÀf ¶f³fe QeUfSX IZY ¶f¦f»f ÀfZÀfOÞXIY dIY³ffSXZ Qû IcYOÞXZQf³f SXJZ WX`ÔÜ MXfUSXIZY ´ffÀf WXe ´f±fü»fe IYf WXSXZÔQi ¶fûdSXÔ¦f IYfIYf¸f IYSX SXWXf WX`Ü Qû´fWXSX °fIYSXe¶f³f EIY ¶fþZ UWX IcYOÞXZQf³fIZY ´ffÀf »f§fbVfÔIYf IYSX³fZ ¦f¹ffÜ Qb¦fÔʲf Af³fZ´fSX CXÀf³fZ IcYOÞXZQf³f IZY ´feLZ QZJf °fû »ffVf

´fOÞXe ±feÜ IbYL WXe QZSX ¸fZÔ ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜÀfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf Af ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf IYfIYWX³ff WX` dIY »ffVf IYf EIY ´f`SX ³fWXeÔ ±ff,þ¶fdIY QcÀfSXf Af²ff ±ffÜ ¨fZWXSXf þ»ffWXbAf ±ffÜ ¶fÀf IbYL »fÔ¶fZ ¶ff»f ³fþSX AfSXWXZ ±fZÜ VfU dIYÀfe 13-14 Àff»f IYe»fOÞXIYe IYf WXû ÀfIY°ff WX`Ü VfU °fIYSXe¶f³fQÀf dQ³f ´fbSXf³ff WX`Ü AfVfÔIYf þ°ffBÊ dIYWX°¹ff IYSX VfU IYû ¹fWXfÔ »ffIYSX þ»ff¹ff¦f¹ff WXûÜ EZÀff BÀfd»fE ·fe WX` dIY VfU IZY´ffÀf dIYÀfe °fSXWX IZY IY´fOÞXZ ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ´fbd»fÀf ³fZ AfÀf´ffÀf IZY IbYL »fû¦fûÔ ÀfZ´fcL°ffL IYe, »fZdIY³f dVf³ff£°f ³fWXeÔ WXûÀfIYeÜ CX²fSX, ´fi°¹fÃfQdVfʹfûÔ IYf IYWX³ff WX` dIYIcYOÞXZQf³f IZY ´feLZ VfU IYû dL´ff¹ff ¦f¹ff

±ff, dþÀfÀfZ CXÀf ´fSX dIYÀfe IYe ³fþSX ³fWXeÔ´fOÞX ÀfIZYÜ EZÀff ·fe WXû ÀfIY°ff WX` dIYdIYVfûSXe IYe Qb¿IY¸fÊ IZY ¶ffQ WX°¹ff IYe ¦fBÊWXûÜ WXf»ffÔdIY ´fbd»fÀf ´fûÀMX¸ffMXʸf dSX´fûMXÊIYf BÔ°fþfSX IYSX SXWXe WX`Ü

»ff´f°ff »fOÞXdIY¹fûÔ IZY ¶ffSXZ¸fZÔ ´fOÞX°ff»f

d´fL»fZ IbYL ¸fWXe³fZ ¸fZÔ þ¦fQeVf´fbSXf ÃfZÂf ÀfZIYBÊ »fOÞXdIY¹ffÔ »ff´f°ff WXbBÊÔ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf B³f»fOÞXdIY¹ffZÔ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´fOÞX°ff»f IYSX SXWXe WX`ÜB³fIZY ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ÀfZ ´fWX¨ff³f IYSXf³fZ IZY´fi¹ffÀf dIYE þfEÔ¦fZÜ §fMX³ffÀ±f»f ÀfZ 500¸feMXSX IYe QcSXe ´fSX IYBÊ ´fdSXUfSX Ófû´fdOÞX¹fûÔ¸fZÔ SXWX°fZ WX`ÔÜ ´fbd»fÀf B³fÀfZ ·fe ´fcL°ffL IYSXÀfIY°fe WX`Ü

WX°¹ff IYSX þ»ffBÊ dIYVfûSXeIYe »ffVf, IcYOÞXZ ¸fZÔ d¸f»fe

Af¦fSXfÜ ´fȱUe³ff±f ´fbd»fÀf ¨füIYe IZY´ffÀf ÀfSXfRY ÀfÔþ¹f U¸ffÊ ÀfZ »fcMX IYfdUSXû²f WXû³fZ ´fSX CX³fIYe WX°¹ff IYSX dQEþf³fZ IYe UfSXQf°f ¸fZÔ ´fbd»fÀf ³fZ ¸ffJ³f³ff¸f IZY AfSXû´fe IYû d¦fSXµ°ffSX IYSX d»f¹ffWX`Ü CXÀf ´fSX ¸fbJd¶fSXe IYSX³fZ IYf AfSXû´fWX`Ü CXÀfIYf dSXV°fZQfSX AüSX §fMX³ff IYf¸ffÀMXSX¸ffBÔOX ¦fû»ff ¶f§fZ»f A·fe °fIYRYSXfSX WX`ÜÀfQSX U³f IZY SXWX³fZ Uf»fZ ¸ffJ³f ³fZ WXe¶f°ff¹ff ±ff dIY ÀfÔþ¹f U¸ffÊ QbIYf³f ¶fÔQIYSX³fZ IZY ¶ffQ þZUSXf°f ÀfZ ·fSXf ¶f`¦f»fZIYSX §fSX þf°fZ WX`ÔÜ UWX ¨ffSX dQ³f °fIY ¸fbJd¶fSXe IZY d»fECX³fIYe QbIYf³f IZY AfÀf ´ffÀf MXWX»f°ffSXWXf ±ffÜ UWX ¶f»QZU (¸f±fbSXf) IZY¶ffBIY ¨fûSX ¦fû»ff IYf ¸f¸fZSXf ·ffBÊ WX`ܦfû»ff ³fZ WXe ´fcSXf ´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff ±ffÜCXÀfIYe °f»ffVf ¸fZÔ ´fbd»fÀf »f¦ff°ffSX Qd¶fVfQZ SXWXe WX`ÜCXÀfIZY Qû Àff±fe UeSXZÔQi CXRYÊ UeøY AüSX´fi¸fûQ ´fd¶»fIY ³fZ ´fIYOÞX d»fE ±fZÜ ´fbd»fÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸ffJ³f EOXeE ¸fZÔ ¨f°fb±fÊßfZ¯fe IY¸fʨffSXe WX`Ü

CXÀfIZY d´f°ff ·fe EOXeE ¸fZÔ IY¸fʨffSXe ±fZÜCX³fIYe ¸fÈ°¹fb IZY ¶ffQ ¸ffJ³f IYû ¸fÈ°fIYAfdßf°f IZY øY´f ¸fZÔ ³füIYSXe d¸f»fe ±feÜCXÀf³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¦fû»ff IZY ´»ff³f IZY¸fb°ffd¶fIY, »fcMX IYe SXIY¸f ¨ffSX dWXÀÀfûÔ ¸fZÔ¶fÔMX³fe ±feÜ BÀf¸fZÔ CXÀfZ ·fe EIY LûMXf ÀffdWXÀÀff d¸f»f³ff ±ffÜBÀfe »ff»f¨f ¸fZÔ CXÀf³fZ ¦fû»ff IYe ¸fQQIYeÜ CXÀfÀfZ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ÀfSXfRY IZYÀff±f »fcMX IYSX³fe WX`, »fZdIY³f CX³WXûÔ³fZWX°¹ff IYSX QeÜ §fMX³ff IZY ¶ffQ RYSXfSX WXbE¦fû»ff ³fZ CXÀfZ RYû³f IYSXIZY ¶f°ff dQ¹ff ±ffdIY UeøY AüSX ´fi¸fûQ ´fIYOÞX d»fE ¦fE WX`ÔÜBÀfd»fE UWX ·fe ·ff¦f ¦f¹ff ±ffÜ

¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX »f¦ffE¦fe´fbd»fÀf

§fMX³ff IYe ¦fÔ·feSX°ff QZJ°fZ WXbE ´fbd»fÀf¦fû»ff IZY ¦f`Ô¦f ´fSX ¦f`Ô¦fÀMXSX E¢MX IZY °fWX°fIYfSXÊUfBÊ IYe °f`¹ffSXe IYSX SXWXe WX`Ü ¦fû»ffIYe dWXÀMÑeVfeMX ·fe Jû»fe þfE¦feÜ BÀfd¦fSXûWX IYf UeøY ´fWX»fZ ÀfZ dWXÀMÑeVfeMXSXWX`Ü ´fi¸fûQ IZY dJ»ffRY ´fWX»fZ ÀfZ °fe³fIZYÀf QþÊ WX`ÔÜ

EOXeE IY¸fʨffSXe IYe¸fbJd¶fSXe ´fSX WXbBÊ ±fe

ÀfSXfRY IYe WX°¹ff

·ffSX°f-AfÀMÑZd»f¹ff

dIiYIZYMX ¸f`¨f ¸fZÔÀf˜f »f¦ff°fZ Qû

d¦fSXµ°ffSXAf¦fSXfÜ ·ffSX°f AüSX AfÀMÑZd»f¹ff IZY ¶fe¨fSXdUUfSX IYû JZ»fZ ¦fE ¸f`¨f ¸fZÔ Àf˜f »f¦ff°fZQû ÀfMXûdSX¹fûÔ IYû ´fbd»fÀf ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜCX³fIZY ´ffÀf ÀfZ OXf¹fSXe AüSX ´ffÔ¨f ¸fû¶ffB»f¶fSXf¸fQ dIYE ¦fE WX`ÔÜ °fe³f ÀfMXûdSX¹fZ ·ff¦f¦fEÜMÑfÔÀf ¹f¸fb³ff IYf»fû³fe RZYÀf dõ°fe¹f d³fUfÀfe³feSXþ Vf¸ffÊ IZY §fSX ´fSX SXdUUfSX IYûdIiYIZYMX ´fSX Àf˜f »f¦ff¹ff þf SXWXf ±ffÜ Vff¸fÀff°f ¶fþZ ±ff³ff E°¸ffïü»ff ´fbd»fÀf ³fZQd¶fVf QeÜ BÀfIZY ¶ffQ ³feSXþ AüSX CXÀfIZYÀff±fe Qb¦ffÊ ³f¦fSX d³fUfÀfe ¦fû´ff»f ¦fb~f IYû´fIYOÞX d»f¹ffÜ CX³fIZY Àff±fe ¶fZ»f³f¦fÔþd³fUfÀfe SXfIZYVf ¦fb~f, ³fbd³fWXfBÊ SXûOXd³fUfÀfe ¸fûWX³f dÀfÔWX AüSX MÑfÔÀf ¹f¸fb³ffIYf»fû³fe RZYÀf dõ°fe¹f d³fUfÀfe d¨fSXf¦f þ`³f·ff¦f³fZ ¸fZÔ ÀfRY»f SXWXZÜ BÔÀ´fZ¢MXSX ³fZ ¶f°ff¹ffdIY SXfIZYVf AüSX ¸fûWX³f dQ»»fe ¸fZÔ ¶f`NXZÀfMXûdSX¹fûÔ IZY ÀfÔ´fIYÊ ¸fZÔ ±fZÜ UWXeÔ ¦fb»ff¶f³f¦fSX ¸fZÔ Àff°f ¶fþZ °fe³f »fû¦fûÔ IYû þbAfJZ»f°fZ ´fIYOÞXf ¦f¹ffÜ B³f¸fZÔ ¦fb»ff¶f ³f¦fSXd³fUfÀfe ¸fb³³ff, ·fcSXe dÀfÔWX AüSX RYfCXÔOÑe³f¦fSXd³fUfÀfe Àf»ffCXïe³f WX`Ü CX³fIZY dJ»ffRY¸fbIYQ¸ff QþÊ IYSX IYfSXÊUfBÊ IYe ¦fBÊ WX`Ü

Page 4: 19 january 2016 save as

gsYiykbu uacj eaMyk;qDr 9455417491, 2226830ftykf/kdkjh 9454417509, 2260181MhvkbZth 9454400246lh,evks 9411911989uxjvk;qDr 9358277455

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 4

ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf ´fi¨ffSX IYSXZÔ ¸fdWX»ff IYf¹fÊIY°ffÊAf¦fSXfÜ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ dþ»ff ¸fdWX»ff Àf·ff IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY Àfû¸fUfSX IYûRY°fZWXf¶ffQ SXûOX dÀ±f°f ´ffMXeÊ IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX WXbBÊÜ dþ»ff²¹fÃf ³fe°ff dÀfÔWX ³fZ ¸fdWX»ff´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYû UûMX ¶fPÞXUf³fZ AüSX RYþeÊ UûMX IYMXUf³fZ IZY d»fE I`YÔ´f »f¦fUf³fZ IZYd³fQZÊVf dQEÜ dþ»ff²¹fÃf SXf¸f ÀfWXf¹f ¹ffQU ³fZ Àf¸ffþUfQe ´ffMXeÊ ÀfSXIYfSX IYe ¹fûþ³ffAûÔIZY ´fi¨ffSX ´fiÀffSX IZY d³fQZÊVf dQEÜ ÀfÔ¦fNX³f ´fi·ffSXe dU´fb»f ´fbSXûdWX°f ³fZ ÀfÔ¦fNX³f IYûdU²ff³fÀf·ff À°fSX ´fSX ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ IYû IYWXfÜ ¶f`NXIY ¸fZÔ SXdV¸f A¦fiUf»f, dU³fe°ff dÀfÔWX,IYfþ»f SXfNXüSX, ¸fÔþc »f°ff AüSX DY¿ff ¨füWXf³f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

dUôb°fIYd¸fʹfûÔ ³fZ dU²ff¹fIYûÔ IYû ÀfüÔ´ff Äff´f³fAf¦fSXfÜ dUôb°f IY¸fʨffSXe dU·ff¦fe¹f ÀfbdU²ff ¸fû¨ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ QdÃf¯ffÔ¨f»f dUôb°fdU°fSX¯f d³f¦f¸f d»fd¸fMXZOX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX ¨f»f SXWXf ²fSX³ff 16UZÔ dQ³f ·fe þfSXe SXWXfÜIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYf IYWX³ff WX` dIY E»fE¸fUe-10 IYe ÀfbdU²ffEÔ ¶fWXf»f WXû³fZ °fIY AfÔQû»f³fþfSXe SXWXZ¦ffÜ IY¸fʨffdSX¹fûÔ ³fZ dU²ff¹fIY OXf. ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX AüSX dU²ff¹fIY þ¦f³f ´fiÀffQ¦f¦fÊ IYû ·fe Äff´f³f ÀfüÔ´ffÜ OXf. ²f¸fÊ´ff»f dÀfÔWX AüSX þ¦f³f ´fiÀffQ ³fZ IYWXf dIY IY¸fʨffdSX¹fûÔIYe ¸ffÔ¦fZÔ CXd¨f°f WX`ÔÜ OXeÀfe Vf¸ffÊ, ´feÀfe þ`³f, Vf`»fZÔQi Vf¸ffÊ, Le°fSX dÀfÔWX, ´fi·ffIYSX, I`Y»ffVf¶ff¶fc, ÀfbJSXf¸f, AVfûIY ¦fb~f, SXf¸f¸fcd°fÊ dÀfÔWX, Àfe´fe Àf¢ÀfZ³ff, ¸fûWX³f QZVf·föY,SXf²fZV¹ff¸f, Aþbʳf dÀfÔWX, ÀfÔþ¹f CX´ff²¹ff¹f AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

dIYÀff³f ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`Ô ·fcd¸f¦f°f þ»f À°fSXAf¦fSXfÜ ´ff³fe IYe dQ¢IY°f IYû QZJ°fZ WXbE dIYÀff³fûÔ IYû ·fe þf¦føYIY WXû³fZ IYe þøYSX°fWX`Ü UZ LûMXZ-LûMXZ ´fi¹ffÀfûÔ ÀfZ ³f dÀfRYÊ þ»f IYf ÀfÔ¦fiWX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¶fd»IY ·fcd¸f¦f°f þ»fIYf À°fSX ·fe ¶fPÞXf ÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¹fWX IYWX³ff WX` ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f IYfÜ UZ Àfû¸fUfSXIYû ´fÔ¨fIbYBÔ¹ff dÀ±f°f þeAfBÊÀfe ¸f`Qf³f ´fSX ¸fb£¹f IYf¹fÊ Ad²fIYfSXe ÀMXZMX »fZU»f ³fûOX»fEþZÔÀfe IZY d³fQZVffʳfbÀffSX Àf¸fZdIY°f þ»ff¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f IYf¹fÊIiY¸f ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû ÀfÔ¶fûd²f°fIYSX SXWXZ ±fZܶf°ff QZÔ dIY Àf¸fZdIY°f þ»ff¦f¸f ´fi¶fÔ²f³f IYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f dIYÀff³fûÔ IZY d»fE IYf¹fÊVff»ffAf¹fûdþ°f IYe ¦fBÊ ±feÜ ¸fb£¹f Ad°fd±f ÀffÔÀfQ ¨fü²fSXe ¶ff¶fc»ff»f U dU²ff¹fIY ·f¦fUf³fdÀfÔWX IbYVfUfWX ³fZ IYf¹fÊVff»ff IYf Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ BÀf¸fZÔ dUIYfÀf JÔOX þ¦f³fZSX AüSXRY°fZWXf¶ffQ IZY »f¦f·f¦f °fe³f Àfü dIYÀff³fûÔ ³fZ ·ff¦f d»f¹ffÜ BÀf QüSXf³f dIYÀff³fûÔ IYû´fdSX¹fûþ³ff IYf CXïZV¹f Àf¸fÓff°fZ WXbE ¶f°ff¹ff ¦f¹ff dIY ¶ffdSXVf IZY ´ff³fe IYû SXûIY³fZ IZY d»fE·fcd¸f IZY CXNXf³f IZY A³fbÀffSX dUd·f³³f ´fiIYfSX IYe ¸fZOÞX ¶fÔ²fe, ¶ffÔ²f, °ff»ff¶f, UÈÃffSXû´f¯fIYf ´fi¶fÔ²f IYSX ·fcd¸f IYf þ»f À°fSX ¶fPÞXf¹ff þf ÀfIY°ff WX`Ü AfSX¶fe dÀfÔWX, ¸fWXZVf ¨fÔQ AfdQ¸füþcQ ±fZÜ

dUIYfÀf ·fU³f ¸fZÔ dIYÀff³f dQUÀf IY»fAf¦fSXfÜ dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IZY d³fSXfIYSX¯f IZY d»fE ¶fb²fUfSX IYû dIYÀff³f dQUÀfdUIYfÀf ·fU³f ¸fZÔ WXû¦ffÜ BÀf¸fZÔ IÈYd¿f ÃfZÂf ÀfZ ÀfÔ¶fÔd²f°f dU·ff¦fûÔ IZY Ad²fIYfSXe CX´fdÀ±f°fSXWXZÔ¦fZ AüSX dIYÀff³fûÔ IYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYf d³fSXfIYSX¯f IYSXZÔ¦fZÜ

Af»fc IYe RYÀf»f ¸fZÔ Ófb»fÀff SXû¦f IYf J°fSXfAf¦fSXfÜ ¸füÀf¸f IZY d¸fþfþ ÀfZ Af»fc IYe RYÀf»f ´fi·ffdU°f WXû ÀfIY°fe WX`Ü IZYÔQie¹fAf»fc A³fbÀfÔ²ff³f ´fdSXÀfSX ¸fûQe´fbSX¸f (¸fZSXNX) IZY ¸fb°ffd¶fIY Af»fc IYe RYÀf»f ¸fZÔd´fLZ°fe Ófb»fÀff ¶fe¸ffSXe WXû ÀfIY°fe WX`Ü BÀfIZY d»fE dIYÀff³fûÔ IYû A·fe ÀfZ °f`¹ffSXeIYSX³fe WXû¦fe AüSX Af»fc IYe RYÀf»f ¸fZÔ RYRcYÔQe ³ffVfIY SXÀff¹f³f IYf ÀfbSXÃff°¸fIYdLOÞXIYfU IYSX³ff WXû¦ffÜdþ»ff IÈYd¿f SXÃff Ad²fIYfSXe ¹f°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Af»fc IYe RYÀf»f ¸fZÔ d´fL`°feÓfb»fÀff ¶fe¸ffSXe IYe ÀfÔ·ffU³ff IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE ¸f`ÔIYûþZU 75 ´fid°fVf°f OX¶»fc´feA±fUf dþ³fZU 75 ´fid°fVf°f OX¶»fc´fe IYf 2 dIY»fû¦fif¸f A±fUf IYf´fSXAf¢Àfe¢»fûSXfBOX 50 ´fid°fVf°f OX¶»fc´fe IYe 2.500 dIY»fû¦fif¸f ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX IYe QSXÀfZ 1000 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»fIYSX dLOÞXIYfU dIY¹ff þfEÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dþ³fJZ°fûÔ ¸fZÔ d´fLZ°fe Ófb»fÀff ¶fe¸ffSXe ´fiIYMX WXû ¨fbIYe WXû CXÀf¸fZÔ dIYÀfe ·fe EIY RYRcYÔQe³ffVfIY IZY d¸fßf¯f IYf CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ ÀffBʸfû¢ÀfZd³f»f IZY Àff±f ¸f`ÔIYûþZU 75 ´fid°fVf°fOX¶»fc´fe IYf d¸fßf¯f °fe³f dIY»fû¦fif¸f ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX IYe QSX ÀfZ 1000 »feMXSX ´ff³fe ¸fZZÔ§fû»fIYSX dLOÞXIYfU IYSXZÔ ¹ff R`Y³fûd¸fOXf³f IZY Àff±f ¸f`ÔIYûþZU 75 ´fid°fVf°f OX¶»fc´fe IYfd¸fßf¯f °fe³f dIY»fû¦fif¸f ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX, 1000 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»fIYSX dLOÞXIYfUIYSXZÔÜ ¹ff dRYSX OXfBʸf`±fû¸ffRYÊ EIY dIY»fû¦fif¸f IZY Àff±f ¸f`ÔIYûþZU 75 ´fid°fVf°f OX¶»fc´feQû dIY»fû¦fif¸f ´fid°f WXZ¢MXZ¹fSX IYe QSX ÀfZ 1000 »feMXSX ´ff³fe ¸fZÔ §fû»fIYSX dLOÞXIYfUIYSXZÔÜ OXf. ¹f°fZÔQi dÀfÔWX ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dU·ff¦fe¹f A³fbQf³f Àf·fe dUIYfÀf JÔOXûÔ ´fSXCX´f»f¶²f WX`Ü

Af¦fSXfÜ Q¹ff»f¶ff¦f IZY ¶ffQ QZUSXe SXûOX ´fSXAd°fIiY¸f¯f WXMXf³fZ ¦fBÊ ´fiVffÀf³f IYe MXe¸fIYf ÀfQeÊ ¸fZÔ ´fÀfe³ff LcMX ¦f¹ffÜ »fûIYd³f¸ffʯf dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ »f¦ffE d³fVff³fûÔIYf dUSXû²f IYSX°fZ WXbE ´fd¶»fIY ÀfOÞXIY ´fSXCX°fSX AfBÊÜ dU²ff¹fIY ¦fbdMX¹ffSXe »ff»fQb¶fZVf ·fe ´fWXbÔ¨f ¦fEÜ IYfRYe þïûþWXQ IZY¶ffQ ¨ffSX ¶fþZ Ad·f¹ff³f VfbøY WXû ÀfIYfܸfÔ¦f»fUfSX IYû ·fe UWXfÔ Ad·f¹ff³f ¨f»fZ¦ffÜ´feOX¶»fcOXe IYd¸fʹfûÔ IZY ¸fb°ffd¶fIY, QZUSXeSXûOX IYe ¨füOÞXfBÊ 60 RbYMX WX`, CXÀfe dWXÀff¶fÀfZ d³fVff³f »f¦ffE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIYe þQ IYBÊd³f¸ffʯf Af SXWXZ WX`ÔÜ ³f¦fSX d³f¦f¸f IYf QÀ°ffÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff EÀf´fe Uf¿¯fZÊZ¹f IZY³fZ°fÈ°U ¸fZÔ þZÀfe¶fe »fZIYSX ¸f²fb ³f¦fSX ¨füSXfWXZ´fSX ´fWXbÔ¨f ¦f¹ffÜ MXe¸f IYû QZJ þbMXe ·feOÞX³fZ dUSXû²f VfbøY IYSX dQ¹ffÜ dUSXû²f WXû°ff

QZJ ³f¦fSX d³f¦f¸f Ad²fIYfdSX¹fûÔ IYf ´fÀfe³fZLcMX ¦f¹ffÜ »fû¦fûÔ IYf IYWX³ff ±ff dIY´feOX¶»¹fcOXe ³fZ ¸f³f¸ff³fZ PXÔ¦f ÀfZ d³fVff³f»f¦ffE WX`ÔÜ þf³fIYfSXe ´fSX ´fWXbÔ¨fZ dU²ff¹fIY¦fbdMX¹ffSXe »ff»f IYf IYWX³ff ±ff dIY ÀfOÞXIYIYe ¨füOÞXfBÊ IYWXeÔ IY¸f WX` °fû IYWXeÔ ª¹ffQfÜ»fZdIY³f ´fcSXe ÀfOÞXIY IYû 60 RbYMX ¨füOÞXf¶f°ffIYSX d³fVff³f »f¦ffE WX`ÔÜ BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔSXdUUfSX IYû ·fe dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX ÀfZ Uf°ffÊWXbBÊ ±fe, °f¶f ÀfOÞXIY IYe ¨füOÞXfBÊ 52 RbYMX¶f°ffBÊ ¦fBÊÜ BÀfe Af²ffSX ´fSX ²UÀ°feIYSX¯fWXû³ff ¨ffdWXEÜ dU²ff¹fIY ³fZ ¨fZ°ffU³fe Qe,‘¹fdQ ´fiVffÀf³f ³fZ ¸f³f¸ff³fe IYe °fû ¹fWX¸ff¸f»ff dU²ff³fÀf·ff ¸fZÔ CXNXfDYÔ¦ffÜ BÀf ´fSXMXe¸f ¶f`IYRbYMX ´fSX Af ¦fBÊÜ Qû´fWXSX IYSXe¶f3:30 ¶fþZ 52 RbYMX ¨füOÞXfBÊ IZY dWXÀff¶fÀfZ Ad·f¹ff³f VfbøY dIY¹ffÜ dÀfMXe ¸fdþÀMÑZMX

SXZJf EÀf ¨füWXf³f Vff¸f ¨ffSX ¶fþZ °fIY´fWXbÔ¨f ÀfIYeÔÜ IYSXe¶f EIY §fÔMXZ ¨f»fZAd·f¹ff³f ¸fZÔ 25 QbIYf³fûÔ AüSX ¸fIYf³fûÔ IZY¨f¶fc°fSXZ °fûOÞXZ ¦fEÜ ÀfWXf¹fIY Ad·f¹fÔ°ff ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¸fÔ¦f»fUfSX IYû ¹fWXeÔ ÀfZAd·f¹ff³f IYe VfbøYAf°f WXû¦feÜ

·feOÞX IYû ÀfÔ·ff»f³ff WXbAf¸fbdVIY»f

Ad·f¹ff³f IZY QüSXf³f ·ffSXe ·feOÞX þbMX³fZ ÀfZ¸f²fb ³f¦fSX ¨füSXfWXf AüSX QZUSXe SXûOX ´fSXþf¸f »f¦ff SXWXfÜ ±ff³ff ÀfQSX IYe RYûÀfÊ ·feIYSXe¶f °fe³f ¶fþZ ´fWXbÔ¨f ¦fBÊÜ ·feOÞX IYûIÔYMÑû»f IYSX³fZ IZY d»fE ´fbd»fÀf IYû IYBʶffSX WX»IYf ¶f»f ´fi¹fû¦f IYSX³ff ´fOÞXfÜBÀfIYe UþWX ÀfZ ¸f¨fe ·f¦fQOÞX ¸fZÔ IYBÊ »fû¦fd¦fSXIYSX §ff¹f»f ·fe WXbEÜ

QZUSXe SXûOX ´fSX Ad·f¹ff³f¨f»ff³fZ ¸fZÔ LcMXf ´fÀfe³ff

Af¦fSXf/¶ffWXÜ Jfô ÀfbSXÃff d¶f»f IZY°fWX°f ¶ffÔMXZ þf SXWXZ SXfVf³f IYfOXûÊÔ ¸fZÔ AfSXWXe Jfd¸f¹fûÔ IZY dUSXû²f ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYûWX¸ffSXf WXIY ÀfÔ¦fNX³f IZY IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZIY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ ´fiQVfʳf dIY¹ffÜ UWXeÔ, ¶ffWX°fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f ´fSX ¦fif¸fe¯fûÔ ³fZ³ffSXZ¶ffþe IYeÜ CX³fIYf IYWX³ff ±ff dIYIYûMXZQfSX ³f °fû SXfVf³f QZ SXWXf AüSX ³fSXfVf³fIYfOXÊÜ CX³fIYe ¸ffÔ¦f ´fSX EÀfOXeE¸f³fZ IYûMXZQfSXûÔ IYû d³f¹f¸ff³fbÀffSX SXfVf³f QZ³fZIYe dWXQf¹f°f QeÜWX¸ffSXf WXIY ÀfÔ¦fNX³f IZY ÀfÔ¹fûþIYAWX¸fQ WXÀf³f IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ IY»fZ¢MÑZMX´fWXbÔ¨fZ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ³ffSXZ¶ffþe IYSXEOXeE¸f ³ff¦fdSXIY Af´fcd°fÊ IYû Äff´f³fÀfüÔ´ffÜ CX³WXûÔ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Jfô ÀfbSXÃffd¶f»f IZY °fWX°f Àf·fe ´ffÂfûÔ IYû A·fe °fIYSXfVf³f IYfOXÊ ³fWXeÔ d¸f»fZ WX`ÔÜ dþ³f »fû¦fûÔIYû SXfVf³f IYfOXÊ d¸f»fZ WX`Ô CX³f¸fZÔ IYBʦfOÞX¶fdOÞX¹ffÔ WX`ÔÜ dIYÀfe IZY IYfOXÊ ´fSX RYûMXû¦f»f°f °fû dIYÀfe IYf ³ff¸f AüSX ´f°ffܹfcd³fMXZÔ ·fe IY¸f IYSX Qe ¦fBÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZEIY ¹fcd³fMX IZY IYfOXÊ ´fSX 15 dIY»fû ¦fZWXcÔAüSX ´ffÔ¨f dIY»fû ¨ffU»f QZ³fZ IYe ¸ffÔ¦f

IYeÜ IY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔSXfþIbY¸ffSX ´fMXZ»f, A£°fSX A¶¶ffÀf,Àf°feVf þfMXU, Afd¶fQ Jf³f, A¶Qb»fIYQeSX, þfdIYSX IbYSX`Vfe, Bd»f¹ffÀf,SXWXeÀff ¶fZ¦f¸f, SXfþc ¸ffWXüSX, Àfªþû ¶fZ¦f¸fAfdQ Vffd¸f»f SXWXZÜUWXeÔ, ¶ffWX ¸fZÔ SXfVf³f dU°fSX¯f IYeAfdJSXe °ffSXeJ °fIY IYfOXÊ ³f d¸f»f³fZ ÀfZ³ffSXfþ ¦fif¸fe¯f °fWXÀfe»f ¸fb£¹ff»f¹f´fWXbÔ¨f ¦fEÜ EÀfOXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f IZY¶ffWXSX ´fiQVfʳf IYSX IYûMXZQfSXûÔ IYû WXMXf³fZAüSX SXfVf³f dQ»ff³fZ IYe ¸ffÔ¦f IYeÜ BÀf´fSX EÀfOXeE¸f ¶ffWX CX¸ffVfÔIYSX þfÔ¨f IZYd»fE SXfVf³f OXe»fSX SXfþ¶ff»ff AüSX SX¸fZVf¨fÔQi IZY ¹fWXfÔ ´fWXbÔ¨fZÜCX³WXûÔ³fZ ¸ff³fIY IZY A³fbÀffSX SXfVf³f ¶ffÔMX³fZAüSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY SXfVf³f IYfOXÊ »füMXf³fZIYe dWXQf¹f°f QeÜ Àff±f WXe Af´fcd°fÊd³fSXeÃfIY ÀfZ ·fe þfÔ¨f IYSX dSX´fûMXÊ ¸ffÔ¦feÜ´fiQVfʳf IYSX³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔ ASXdUÔQ ¹ffQU,SXfIZYVf ÀfdU°ff, dUþ¹f ´fiþf´fd°f,SXf¸fü°ffSX, WXûSXe»ff»f, ´fb¿´ff QZUe, ¸f¸f°ffQZUe, SXfþIbY¸ffSXe, SXf¸fSXf³fe AfdQVffd¸f»f SXWXeÔÜ

Jfô ÀfbSXÃff: WXIYIZY d»fE ´fiQVfʳf

d¶f¦fOÞXe IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IZY dJ»ffRY¶fÀf´ff IYf ´fiQVfʳf

Af¦fSXfÜ ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¸ff¹ffU°fe IZYþ³¸fdQ³f ÀfZ ¨fb³ffU ´fi¨ffSX IYe Aü´f¨ffdSXIYVfbøYAf°f IYSX ¨fbIYe ¶fÀf´ff IYf³fc³f½¹fUÀ±ff IZY ¸fÀf»fZ ´fSX AfIiYf¸fIY WX`ÜVfWXSX IYe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ´fSX ÀfUf»fJOÞXf IYSX°fZ WXbE ´ffMXeÊ IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZIY»fZ¢MÑZMX ¸fZÔ UdSXâ ´fbd»fÀf A²feÃfIYIYf¹ffÊ»f¹f ¸fZÔ EÀf´fe dÀfMXe IYû Äff´f³f dQ¹ffÜþû³f»f IYûAfdOXʳfZMXSX E¸fE»fÀfe Àfb³fe»fIbY¸ffSX d¨fØfüOÞX ³fZ IYWXf dIY Àf`Ô¹ff ¸fZÔ ³fSXZÔQi¶f§fZ»f AüSX VffWX¦fÔþ ¸fZÔ ÀfÔþ¹f U¸ffÊ IYeWX°¹ff IYSX Qe ¦fBÊÜ ´fbd»fÀf WX°¹ffSXûÔ IYûþ»Q d¦fSXµ°ffSX IYSXZÜ Af¦fSXf IZY Àff±f´fiQZVf ¸fZÔ ·fe IYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ³fWXeÔ WX`Ü WXSXdQ³f »fcMX, A´fWXSX¯f, ¶f»ff°IYfSX AüSXWX°¹ffEÔ WXû SXWXe WX`Ô, »fZdIY³f ´fbd»fÀfA´fSXfd²f¹fûÔ ´fSX IYûBÊ »f¦ff¸f ³fWXeÔ »f¦ff ´ffSXWXeÜ EÀfEÀf´fe IYe A³fb´fdÀ±fd°f ¸fZÔ ¶fÀf´ff³fZ°ffAûÔ ³fZ EÀf´fe dÀfMXe SXfþZVf IbY¸ffSX dÀfÔWXIYû Äff´f³f ÀfüÔ´ff AüSX ¨fZ°ffU³fe Qe dIYA¦fSX WX°¹ffSXZ ´fIYOÞX ¸fZÔ ³f AfE °fû ¶fÀf´ffAfÔQû»f³f IYSXZ¦feÜ Äff´f³f ÀfüÔ´f³fZ Uf»fûÔ ¸fZÔþû³f»f IYûAfdOXʳfZMXSX ´fi°ff´f dÀfÔWX ¶f§fZ»f,dþ»ff²¹fÃf ¸f»fJf³f dÀfÔWX ½¹ffÀf,dU²ff¹fIYõ¹f ¦fbdMX¹ffSXe »ff»f QbUZVf U·f¦fUf³f dÀfÔWX IbYVfUfWX, ¸fbIZYVf ÀfdU°ff,SXdUÔQi ´ffSXÀf AfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

Page 5: 19 january 2016 save as

eFkqjk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 5

¸f±fbSXfÜ þÔ¢Vf³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f IZY´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX EIY IZY Àff¸f³fZ MÑ`IY ´fSXSXdUUfSX SXf°f IYSXe¶f Qû ¶fþZ ¸fdWX»ff IYfdÀfSX d¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe R`Y»f ¦fBÊÜ IYfRYe°f»ffVf IYSX³fZ IZY ¶ffQ ·fe ¸fdWX»ff IYf ²fOÞX¶fSXf¸fQ ³fWXeÔ WXbAf WX`Ü AfVfÔIYf þ°ffBÊ þfSXWXe WX` dIY dIYÀfe Qb§fÊMX³ff A±fUfAf°¸fWX°¹ff IYSX³fZ IZY ¶ffQ ¸fdWX»ff IYf dÀfSXBÔþ³f ¸fZÔ RÔYÀff SXWX ¦f¹ff AüSX UWX ¹fWXfÔAfIYSX MÑ`IY ´fSX d¦fSX ¦f¹ffÜþÔ¢Vf³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f ´fSX ¦fV°f IYSX SXWXZþeAfSX´fe IZY þUf³fûÔ IYû ´»fZMXRYf¸fÊ ³fÔ¶fSX

EIY ´fSX Af¦fSXf IYe AûSX þf³fZ Uf»fZ MÑ`IY´fSX ¸fdWX»ff IYf dÀfSX ´fOÞXZ WXû³fZ IYe Àfc¨f³ffd¸f»feܸfüIZY ´fSX QZ£f³fZ Uf»fûÔ IYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜ´»fZMXRYf¸fÊ EIY ´fSX ´fWXbÔ¨fZ þeAfSX´fe IZYþUf³fûÔ ³fZ AfÀf´ffÀf IYfRYe QZSX °fIY°f»ffVf IYe, »fZdIY³f CXÀfIYf ²fOÞX ³fWXeÔd¸f»ffÜ BÀfIZY ¶ffQ þeAfSX´fe ³fZ ¸f±fbSXf ÀfZd³fþf¸fbïe³f SXZ»fUZ ÀMXZVf³f °fIY Àf·fe þ¦fWXIÔYMÑû»f øY¸f ´fSX BÀfIYe Àfc¨f³ff QeÜÀf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY IYWXeÔ ·fe ²fOÞXd¸f»f³fZ IYe IYûBÊ Àfc¨f³ff ³fWXeÔ d¸f»fe ±feÜ

þeAfSX´fe ´fi·ffSXe d³fSXeÃfIY ´fÔIYþ»fUfd³f¹ff ³fZ ¶f°ff¹ff dIY ¸fdWX»ff ³fZ IYf³fûÔ¸fZÔ IbYÔOX»f ´fWX³fZ WX`Ô AüSX CXÀfIYe Af¹fbIYSXe¶f 45 U¿fÊ ´fi°fe°f WXû SXWXe WX`Ü ´fi±f¸fúá¹ff ´fi°fe°f WXû SXWXf WX` dIY ¸fdWX»ff ³fZAf°¸fWX°¹ff IYe WX` AüSX CXÀfIYf dÀfSXBÔþ³f ¸fZÔ RÔYÀfIYSX þÔ¢Vf³f ÀMXZVf³f ´fSXAf ¦f¹ff WX`Ü þ¶fdIY CXÀfIYf ²fOÞX UWXeÔ ¸füIZY ´fSX WXeSXWX ¦f¹ff WX`Ü A·fe °fIY ¸fdWX»ff IYedVf³ff£°f ³fWXeÔ WXû ÀfIYe WX`Ü ´fi¹ffÀf dIYEþf SXWXZ WX`ÔÜ

ÀMXZVf³f ´fSX ¸fdWX»ff IYf dÀfSXd¸f»f³fZ ÀfZ Àf³fÀf³fe

¸f±fbSXfÜ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe IYe ¸fbQif¶f`ÔIY ¹fûþ³ff IYû þ³f´fQ ¸fZÔ ¶f`ÔIYûÔVffJfAûÔ ³fZ WXe ´f»fe°ff »f¦ff³fZ IYe °f`¹ffSXeIYSX »fe WX`Ü ¸fbQif ¶f`ÔIY ÀfZ IbYMXeSX CXôû¦f IZYd»fE FY¯f ´ff³fZ IZY B¨LbIY »fû¦f QSX-QSX·fMXIY SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ Àfû¸fUfSX IYûWXû»fe¦fZMX ´fSX ·ffþ¹fb¸fû IYe AûSX ÀfZ »f¦ffE¦fE ÀfWXf¹f°ff I`YÔ´f ¸fZÔ 300 ÀfZ ª¹ffQf»fû¦fûÔ ³fZ Af´fdØf QþÊ IYSXfBÊÜ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZ³Qi ¸fûQe ³fZ 50 WXþfSX ÀfZ10 »ffJ ÷Y´f¹fZ °fIY IZY FY¯f IZY d»fE¸fbQif ¶f`ÔIY IYe À±ff´f³ff IYe WX`Ü BÀfIZY¸ff²¹f¸f ÀfZ FY¯f »fZIYSX IYûBÊ ·fe ½¹fdöYIbYMXeSX CXôû¦f À±ffd´f°f IYSX ÀfIY°ff WX`ܸfbQif ¶f`ÔIY ¸fZÔ 50 WXþfSX ÷Y´f¹fZ °fIY IYfFY¯f °fû ¶f¦f`SX dIYÀfe þ¸ff³f°f IZY dQEþf³fZ IYf ´fifU²ff³f WX`Ü 50 WXþfSX ÀfZ 10

»ffJ IZY FY¯f IYû ·fe AfÀff³f °fSXeIZY ÀfZ»fû¦fûÔ IYû dQE þf³fZ IYe ½¹fUÀ±ff WX`,»fZdIY³f ¸fbQif ¶f`ÔIY ÀfZ FY¯f IYe ½¹fUÀ±ffIYû ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYe ¸fÔVff IZY dU´fSXe°fÀfÔ¶fÔd²f°f ¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¶fZWXQ þdMX»f ¶f³ff dQ¹ffWX`ÜÀfû¸fUfSX IYû WXû»fe¦fZMX ´fSX ·ffþ¹fb¸fû ³f¦fSXA²¹fÃf Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔ »f¦ffE¦fE ¸fbQif ¶f`ÔIY ÀfWXf¹f°ff dVfdUSX ¸fZÔ 300 ÀfZª¹ffQf »fû¦fûÔ ³fZ ¶f`ÔIY VffJfAûÔ ¸fZÔ BÀfFY¯f IYû »fZIYSX Af SXWXe Àf¸fÀ¹ffAûÔ ÀfZAU¦f°f IYSXf¹ffÜ IYûÀfeIY»ffÔ d³fUfÀfeIYd´f»f ³fZ IYWXf dIY ¹fWXfÔ ´fÔþf¶f AüSX ÀMXZMX¶f`ÔIY ¸fZÔ CX³WXZÔ BÀf ¹fûþ³ff IZY AÔ°f¦fÊ°f FY¯f³fWXeÔ dQ¹ff þf SXWXf WX`Ü ²fü»fe´¹ffDY d³fUfÀfe²f¸fZÊVf ¨fü²fSXe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY dÀfÔOXeIZYMX¶f`ÔIY ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ ´fi¹ffÀf dIY¹ff, »fZdIY³f FY¯f

³fWXeÔ dQ¹ff ¦f¹ffÜ þ¹fdÀfÔWX´fbSXf d³fUfÀfe Qe´fcVf¸ffÊ ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Aû¶feÀfe, dÀfÔOXeIZYMX¶f`ÔIY ¸fZÔ CX³fIYe IYûdVfVf RZY»f WXû ¦fBÊ WX`ÜBÀf QüSXf³f EZÀfZ A³fZIY »fû¦f ³fZ ¶f°ff¹ff dIYIYûBÊ ¶f`ÔIY RYf¸fÊ QZ³fZ IYû °f`¹ffSX ³fWXeÔ °fûIbYL ¹fûþ³ff IZY »ff¦fc WXû³fZ ÀfZ WXe BÔIYfSXIYSX SXWXZ WX`ÔÜ BÀf ´fSX ·ffþ¹fb¸fû ³f¦fSXA²¹fÃf Àfbd¸f°f Vf¸ffÊ ³fZ BÀf Àf¸fÀ¹ff IZYÀfÔQ·fÊ ¸fZÔ OXeE¸f ÀfZ ¸fb»ffIYf°f IYSXÀf¸ff²ff³f IYSXf³fZ IYf AfV½ffÀf³f dQ¹ffÜdVfdUSX ¸fZÔ ·ffþ¹fb¸fû IZY ´fiQZVf ÀfWX ´fi·ffSXeCX¸fZVf JÔOXZ»fUf»f, ³f¦fSX A²¹fÃf ÀfÔþ¹fVf¸ffÊ, Qe´fZ³Qi ¨f°fbUZQeÊ, Ad³f»fJÔOXZ»fUf»f, dVfUIbY¸ffSX SXfU°f, ÀfÔ°fIbY¸ffSXVf¸ffÊ, ßfeIYfÔ°f ·fÔOXfSXe, ¸fedOX¹ff ´fi·ffSXeIbYÔþd¶fWXfSXe ¨f°fbUZQeÊ, AVfSXRY IbYSX`VfeAfdQ ¸füþcQ SXWXZÜ

¶f`ÔIYûÔ ³fZ ¸fbdVIY»f ¶f³ff Qe ¸fbQif¶f`ÔIY ÀfZ FY¯f IYe SXfWX

UÈÔQfU³fÜ SXf²ffSX¸f¯f ¸fÔdQSX ¸fZÔ SXdUUfSX IYûQVfʳf IYSX³fZ AfE ´fiQZVf IZY ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfeNXfIbYSX Aû¸f´fiIYfVf dÀfÔWX ÀfZ ¹f¸fb³ff SXÃfIYQ»f IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf ÀfÔ°f þ¹fIÈY¿¯fQfÀf ³fZ ¸fb»ffIYf°f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfeIYû ´fiÀ°ffdU°f þ»f Àf°¹ff¦fiWX IZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔÄff´f³f ÀfüÔ´ffÜ ¸f±fbSXf-UÈÔQfU³f ¸fZÔ ¹f¸fb³ffdIY³ffSXZ Àf¸ff³ffÔ°fSX ³ff»fZ IYf d³f¸ffʯf IYSXf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYeÜ CX³WXûÔ³fZ ¹ffQ dQ»ff¹ff dIYBÀfIZY d»fE ´fiQZVf IZY dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfedVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ §fû¿f¯ff ·fe IYSXQe WX` »fZdIY³f CXÀfIZY Af¦fZ IbYL ³fWXeÔWXbAfÜþ¹fIÈY¿¯f QfÀf ³fZ ¨fü¸fbÔWXf ¶»ffIY IZY ¦fif¸fÀf`³fUfÔ IZY V¹ff¸f IbYÔOX IYe ßf¸fQf³f ÀfZÀfRYfBÊ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ ´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IYû ¶f°ff¹ffÜIYWXf dIY ¹fdQ ÀfSXIYfSX IYf ÀfWX¹fû¦f SXWXf °fû¶fiþ IZY Àf·fe IbYÔOX-ÀfSXûUSX ¦fif¸fe¯fûÔ IZY

ÀfWX¹fû¦f ÀfZ ÀffRY IYSX dQE þfEÔ¦fZÜ ´f¹fÊMX³f¸fÔÂfe NXfIbYSX Aû¸f´fiIYfVf dÀfÔWX ³fZ ÀfSXIYfSXIZY ´fc¯fÊ ÀfWX¹fû¦f IYf ·fSXûÀff dQ»ff¹ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¸f`Ô ÀU¹fÔ þ»Q Àf`³fUfÔ¦ffÔU þfIYSX V¹ff¸f IbYÔOX IYe ÀfRYfBÊ ¸fZÔßf¸fQf³f IYSX³fZ Uf»fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°fIYøYÔ¦ffÜCX³WXûÔ³fZ ´f¹fÊMX³f Ad²fIYfSXe IYû d³fQZÊVf ·fedQ¹ff dIY UWX Àf`³fUfÔ ¦ffÔU þfIYSX IbYÔOX IZYÀfbÔQSXeIYSX¯f IZY d»fE ´fiføY´f ¶f³ffIYSXÀfSXIYfSX IYû ·fZþZÔÜ CX³WXûÔ³fZ þ¹fIÈY¿¯f QfÀfIYû ¹f¸fb³ff, IbYÔOX-ÀfSXûUSX IYû ¶f¨ff³fZ IYe¸fbdWX¸f IZY d»fE dUÀ°ffSX ÀfZ ¶ff°f IYSX³fZ EUÔÀfWX¹fû¦f IZY d»fE »fJ³fDY Af³fZ IYfd³f¸fÔÂf¯f dQ¹ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ¹f¸fb³ffSXÃfIY Q»f IZY SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU AfSX´fedÀfÔWX, UÈÔQfU³f ³f¦fSX A²¹fÃf ßfeQfÀf´fiþf´fd°f, ¦fû´ff»f Vf¸ffÊ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

´f¹fÊMX³f ¸fÔÂfe IYSXZÔ¦fZÀf`³fUfÔ IZY »fû¦fûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f

Àff°f dQUÀfe¹fUf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU

16 RYSXUSXe ÀfZUÈÔQfU³fÜ Uf°Àf»¹f ¦fif¸f ¸fZÔ Àff²Ue FY°fÔ·fSXf IYe A²¹fÃf°ff ¸fZÔ ´fSX¸fVfdöY ´feNX IYe EIY¶f`NXIY IYe ¦fBÊÜ BÀf¸fZÔ 16 ÀfZ 22 RYSXUSXe °fIY Uf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU ¸f³ff³fZ IYf d³f¯fʹfd»f¹ff ¦f¹ffܶf`NXIY ¸fZÔ SXf¿MÑXe¹f Àfd¨fU ÀfÔþ¹f ¦fb~f ³fZ IYWXf dIY Uf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ Uf°Àf»¹f¦fif¸f IZY ¨f°fb±fÊ ¨fSX¯f IZY ³fUd³fd¸fÊ°f ·fU³f ¸ffÔ IY»ffU°fe ´ff»f¹f¸ IY³¹ff LfÂffUfÀf,¸fÔ¦f»f¸ff³fÀf, IÈY¿¯ff ¶fišfSX°f³f dUôf¸fÔdQSX, AfUfÀfe¹f BIYfBÊ, ¸feSXf ¸ff²fU d³f»f¹f¸ IYf»fûIYf´fʯf dIY¹ff þfE¦ffܸfWXû°ÀfU ÀfÔ¹fûdþIYf AüSX ÀfÔÀ±ff IYe ÀfÔ¦fNX³f Àfd¨fU Àff²Ue dVfSXû¸fd¯f ³fZ ¶f°ff¹ff dIY¸fWXû°ÀfU ¸fZÔ IZYÔQie¹f ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX, IZYÔQie¹f ¸ff³fU ÀfÔÀff²f³f ¸fÔÂfe À¸fÈd°f BÊSXf³fe,IZYÔQie¹f ÀfOÞXIY EUÔ ´fdSXUWX³f ¸fÔÂfe d³fd°f³f ¦fOÞXIYSXe, IZYÔQie¹f DYþfÊ ¸fÔÂfe ´fe¹fc¿f ¦fû¹f»f,·ffþ´ff IZY SXf¿MÑXe¹f A²¹fÃf Ad¸f°f VffWX AüSX QZVf IZY ¶fOÞXZ ÀfÔ°f AüSX ¦f¯f¸ff³¹f³ff¦fdSXIY CX´fdÀ±f°f SXWXZÔ¦fZÜÀff²Ue FY°fÔ·fSXf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY Uf°Àf»¹f ¸fWXû°ÀfU IZY ¸ff²¹f¸f ÀfZ dUd·f³³f ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ£¹ffd°f ´fif~ ´fid°f·ffAûÔ IYû Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff þfE¦ffÜ BÀf AUÀfSX ´fSX ßfe¸fòf¦fU°fIY±ff IYf ·fe Af¹fûþ³f WXû¦ffܶf`NXIY ¸fZÔ ¸fWXû°ÀfU ÀfÔ¹fûþIY þ¹f·f¦fUf³f A¦fiUf»f, dU·fûSX ´fiIYfVf¸f, A·f¹f IbY¸ffSXSXf¹f, Aû¸f´fiIYfVf ¦fû¹fÔIYf, Aþ¹f ¦fû¹fÔIYf, Àfb¸f³f ´fSX¸ff³fÔQ, ´fied°f ¸fZWXSXf, Àff²UeÀUøYd¦fdSX, Àff²Ue ÀfbùQ¹ffd¦fdSX, Àff²Ue ÀfÔ´fc¯ffÊ AfdQ CX´fdÀ±f°f SXWXZÜ

IYûÀfeIY»ffÔ/¸f±fbSXfÜ ¸fûWX»»ff ¦fû¸f°fe¸fZÔ §fSX IZY ¶ffWXSX JZ»f SXWXZ OXZPÞX U¿feʹf¶f¨¨fZ IYû CXNXfIYSX »fZ þf SXWXZ ¹fbUIYIYû »fû¦fûÔ ³fZ ´fIYOÞX d»f¹ffÜ CXÀfIYed´fMXfBÊ IZY ¶ffQ ´fbd»fÀf IYû ÀfüÔ´fdQ¹ffÜ ¦füSX°f»f¶f WX` dIY ´fcUÊ ¸fZÔ ·fe Qû¶f¨¨fûÔ IYû CXNXfIYSX »fZ þf³fZ IYeIYûdVfVf IYe þf ¨fbIYe WX`ܧfMX³ff Àfû¸fUfSX IYe Vff¸f IYSXe¶fÀffPXZ× 6 ¶fþZ IYe WX`Ü ·f¦fU°fe SXûOX´fSX WXû»fe ¦fZMX ÀIcY»f IZY Àff¸f³fZ

´fQ¸f¨fÔQ IYf ¸fIYf³f WX`Ü CXÀfIYe ´f}e´fOÞXûÀf ¸fZÔ dIYÀfe IYf¸f ÀfZ ¦fBÊ ±feÔܸfIYf³f ¸fZÔ CX³fIYf ´fbÂf A³fbþ JZ»fSXWXf ±ffܸfüIYf ´ffIYSX EIY ¹fbUIY §fSX ¸fZÔ §fbÀffAüSX Vff»f ¸fZÔ ¶f¨¨fZ IYû dL´ffIYSX »fZþf³fZ »f¦ffÜ ±fûOÞXe QcSX ¨f»f³fZ ´fSX¶f¨¨fZ IYe SXû³fZ IYe AfUfþ Àfb³fIYSXUWXfÔ ÀfZ ¦fbþSX SXWXZ »fû¦fûÔ ³fZ ¹fbUIY IYûMXûIYf °fû UWX ÀfIY´fIYf ¦f¹ffÜ ¶f¨¨fZIZY Vff»f ¸fZÔ dL´ffIYSX »fZ þf³fZ IZY

¶ffSXZ ¸fZÔ UWX IYûBÊ þUf¶f ³fWXeÔ QZÀfIYfÜ UWXfÔ IYfRYe ·feOÞX »f¦f ¦fBÊÜIbYL »fû¦fûÔ ³fZ ¶f¨¨fZ IYû ´fWX¨ff³fd»f¹ffÜ ¹fbUIY IYe d´fMXfBÊ IYSX³ff VfbøYIYSX dQ¹ffÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fbd»fÀf ·fe´fWXbÔ¨f ¦fBÊ °fû ¹fbUIY IYû CX³fIZYWXUf»fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ffÜ ´fbd»fÀf IZYA³fbÀffSX §fMX³ff IZY Àf¸f¹f ¹fbUIYVfSXf¶f IZY ³fVfZ ¸fZÔ ±ffÜ §fMX³ff IZY ¶ffSXZ¸fZÔ CXÀfÀfZ A·fe ´fcL°ffL IYe þf SXWXeWX`Ü

¶f¨¨fZ IZY A´fWXSX¯f IYf ´fi¹ffÀf, AfSXû´fe ´fIYOÞXf

Page 6: 19 january 2016 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 6

jk”Vªh; lekpkj

³fBÊ dQ»»feÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ÀfZ ´fWX»fZ¦fÈWX¸fÔÂfe SXfþ³ff±f dÀfÔWX ³fZ dQ»»fe ´fbd»fÀf´fi¸fbJ AüSX JbdRY¹ff EUÔ ÀfbSXÃff EþZÔdÀf¹fûÔIZY A³¹f UdSXâ Ad²fIYfdSX¹fûÔ IZY Àff±fd¸f»fIYSX SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe IYe ÀfbSXÃffdÀ±fd°f IYe Afþ Àf¸feÃff IYeÜ ·f½¹fSXfþ´f±f ´fSX Af¹fûdþ°f dIYE þf³fZ Uf»fZBÀf ´fi¸fbJ Àf¸ffSXûWX ¸fZÔ SXf¿MÑX´fd°f ´fi¯f¶f¸fbJþeÊ, ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe, IZYÔQie¹f¸fÔdÂf¹fûÔ, UdSXâ AÀf`³¹f EUÔ SXÃff Ad²fIYfSXe¸füþcQ SXWXZÔ¦fZÜ Àf¸ffSXûWX IZY ¸fb£¹f Ad°fd±fRiYfÔÀf IZY SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»fûÔQ WXûÔ¦fZÜdQ»»fe ´fbd»fÀf Af¹fböY ¶feEÀf ¶fÀÀfe AüSXA³¹f Ad²fIYfdSX¹fûÔ ³fZ SXf¿MÑXe¹f SXfþ²ff³fe ¸fZÔIYe þf³fZ Uf»fe þ¸fe³f ÀfZ »fZIYSX AfÀf¸ff³f°fIY IYe ÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ¦fÈWX¸fÔÂfe IYû dUÀ°fÈ°f ´fiÀ°fbd°f QeÜ´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY ¶ffQ ´fWX»fZWXe dQ»»fe IYû WXfBÊ A»fMXÊ ´fSX SXJf þf¨fbIYf WX` ¢¹fûÔdIY EZÀfe JbdRY¹ff Àfc¨f³ffEÔ WX`ÔdIY IY¸f ÀfZ IY¸f Qû Af°fÔIYe dQ»»fe ¸fZÔ§fbÀf ¨fbIZY WX`ÔÜ EIY ÀfcÂf ³fZ IYWXf, ¦f¯f°fÔÂfdQUÀf IZY ¸fïZ³fþSX dQ»»fe ¸fZÔ CX¨¨f°f¸fÀfbSXÃff ½¹fUÀ±ff IYe þfE¦feÜ´fNXf³fIYûMX dÀ±f°f E¹fSX¶fZÀf ´fSX WX¸f»fZ ÀfZIbYL WXe dQ³f ´fWX»fZ IZYÔQie¹f ÀfbSXÃffEþZÔdÀf¹fûÔ ³fZ ¹fWX þf³fIYfSXe Qe ±fe dIY´ffdIYÀ°ff³f ÀfZ AfNX ÀfZ QÀf Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZÀfe¸ff ´ffSX IYe WX`Ü EZÀfe WXe EIY dSX´fûMXÊ´fÔþf¶f ÀfSXIYfSX IYe AûSX ÀfZ AfBÊ ±fe,dþÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff ±ff dIY ´ffdIYÀ°ff³f ÀfZIY¸f ÀfZ IY¸f 15 Af°fÔdIY¹fûÔ ³fZ Àfe¸ff ´ffSX

IYe WX`Ü ÀfcÂfûÔ ³fZ IYWXf dIY IbYL Af°fÔIYeWX¸f»fZ IZY ¸füIZY IYe dRYSXfIY ¸fZÔ WXû ÀfIY°fZWX`ÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY Aû»ffÔQ IZY QüSXZ IZYQüSXf³f ´fc¯fÊ ÀfbSXÃff Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY d»fEWXSX IYQ¸f CXNXf¹ff þf SXWXf WX`Ü EZÀfe½¹fUÀ±ff BÀf ¶ff°f IYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJ°fZ WXbE

dUVfZ¿f °füSX ´fSX IYe þf SXWXe WX` dIY WXf»fWXe ¸fZÔ 13 ³fUÔ¶fSX IYû ´fZdSXÀf ¸fZÔ WXbEAf°fÔIYe WX¸f»fûÔ IZY QüSXf³f Àff°f¶fÔQcIY²ffdSX¹fûÔ ³fZ 130 »fû¦fûÔ IYe WX°¹ff IYSXQe ±feÜþ¸fe³fe À°fSX ´fSX ¶f»fûÔ IYe °f`³ff°fe IZYA»ffUf ÀfSXIYfSX dU¸ff³f-SXû²fe ¶fÔQcIZYÔ°f`³ff°f IYSXIZY AüSX dQ»»fe IZY IYBÊ B»ffIYûÔIZY CXOÞXf³f-SXû²fe ÃfZÂf §fûd¿f°f IYSXIZY WXUfBÊÀfbSXÃff ·fe Àfbd³fd›°f IYSXZ¦feÜ dQ»»fe ´fbd»fÀfIZY 80 WXþfSX þUf³fûÔ IZY A»ffUf IbY»f10 WXþfSX A²fÊÀf`³¹f IYd¸fʹfûÔ IYû ·fe½¹ff´fIY ÀfbSXÃff IYUSX IZY °fWX°f SXf¿MÑXe¹fSXfþ²ff³fe ¸fZÔ °f`³ff°f dIY¹ff þfE¦ffÜ dQ»»fe¸fZÔ Ad°fdSXöY A²fÊÀf`³¹f ¶f»fûÔ IYe d³f¹fbdöY´fNXf³fIYûMX Af°fÔIYe WX¸f»fZ IZY EIY Àf~fWX¶ffQ IYSX Qe ¦fBÊ ±feÜ CXÀf WX¸f»fZ ¸fZÔ Àff°fÀfbSXÃffIY¸feÊ ¸ffSXZ ¦fE ±fZÜ IZYÔQie¹f JbdRY¹ffAüSX þfÔ¨f EþZÔdÀf¹fûÔ IZY Vfe¿fÊ

Ad²fIYfdSX¹fûÔ AüSX dQ»»fe Àf¸fZ°f 13SXfª¹fûÔ IYe ´fbd»fÀf ³fZ Vfd³fUfSX IYû ¦fÈWX¸fÔÂfeIZY Àff±f ¶f`NXIY IYe ±fe AüSX CXÀf¸fZÔ ÀfûVf»f¸fedOX¹ff EUÔ A³¹f ¸ff²¹f¸fûÔ IZY þdSXE¹fbUfAûÔ ¸fZÔ AfBÊEÀfAfBÊEÀf IZY ¶fPÞX°fZ´fi·ffU IYû SXûIY³fZ IZY IYQ¸fûÔ ´fSX ¨f¨ffÊ IYe¦fBÊ ±feÜBÀf ¶fe¨f, A¦f»fZ Àf~fWX ¦f¯f°fÔÂf dQUÀfÀf¸ffSXûWX ¸fZÔ WXû³fZ Uf»fZ ´fSXZOX IYû »fZIYSXSXfþ´f±f ´fSX WXbE A·¹ffÀf ¸fZÔ RiYfÔÀfeÀfeÀf`d³fIYûÔ ³fZ dWXÀÀff d»f¹ffÜ Àfb¶fWX Àfb¶fWX WXe¶fZWXQ Àf»feIZY ÀfZ ´fWX³fZ ´fûVffIY ¸fZÔRiYfÔÀfeÀfe Àf`d³fIYûÔ IYe MXbIYOÞXe ³fZ A´f³ffA·¹ffÀf VfbøY dIY¹ffÜ ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ¸fZÔ¹fWX ´fWX»fe ¶ffSX WXû¦ff þ¶f dUQZVfe Àf`d³fIY·fe ¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ´fSXZOX ¸fZÔ SXfþ´f±f ´fSX¸ff¨fÊ IYSXZÔ¦fZÜ BÀf Àff»f IZY Àf¸ffSXûWX ¸fZÔRiYfÔÀfeÀfe SXf¿MÑX´fd°f RiYfÔÀUf Aû»ffÔQ ¸fb£¹fAd°fd±f WX`ÔÜ 35UeÔ B³R`YÔMÑe SXZdþ¸fZÔMX AfgRYÀfZUZÔ±f Af¸fÊOXÊ d¶fi¦fZOX IZY 56 Àf`³¹fIYd¸fʹfûÔIYe MXbIYOÞXe ³fZ WXf»f ¸fZÔ SXfþÀ±ff³f ¸fZÔ·ffSX°fe¹f Àf`d³fIYûÔ IZY Àff±f ÀfÔ¹fböY A·¹ffÀfJ°¸f dIY¹ff WX`Ü RiYfÔÀfeÀfe Àf`d³fIYûÔ ³fZ VfdöY2016 ³ff¸fIY Af°fÔIYUfQ AüSX §fbÀf´f`NXSXû²fe ÀfÔ¹fböY A·¹ffÀf ¸fZÔ dWXÀÀff d»f¹ffÜ35UeÔ B³R`YÔMÑe SXZdþ¸fZÔMX IYe À±ff´f³ff RiYfÔÀfIZY »ffgSXZ³f ¸fZÔ 1604 ¸fZÔ WXbBÊ ±feÜ BÀfSXZdþ¸fZÔMX IZY ³ff¸f IY¸f ÀfZ IY¸f 12 ¹fbðÀf¸¸ff³f Vffd¸f»f WX`ÔÜ BÀf ¶fMXfd»f¹f³f IYûA»þedSX¹ff, ARiYeIYf, BSXfIY AüSXARY¦ffd³fÀ°ff³f ÀfdWX°f A³¹f À±ff³fûÔ ´fSX»fOÞXfBÊ IYf A³fb·fU WXfdÀf»f WX`Ü

¦f¯f°fÔÂf dQUÀf ÀfZ ´fWX»fZ SXfþ³ff±f³fZ IYe ÀfbSXÃff IYe Àf¸feÃff

»fJ³fDYÜ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQU ³fZIYWXf dIY ¹fc´fe IYe dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIZY d»fE IZYÔQi ÀfSXIYfSX ÀfZ A´fZdÃf°f ÀfWX¹fû¦f³fWXeÔ d¸f»f SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ¶fÀf´ff AüSXIYfÔ¦fiZÀf ´fSX ·fe dÀf¹ffÀfe °feSX ¨f»ffEÜ IYWXf,¶fÀf´ff VffÀf³f ¸fZÔ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔ IZY d»fE¶fþMX QZ³fZ IZY ¶fþf¹f dÀfRYÊ NXZIZY dQE ¦fEܶfbÔQZ»fJÔOX ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYû »fZIYSX IYfÔ¦fiZÀfe³fZ°ff Afþ ¶f¹ff³f¶ffþe IYSX SXWXZ WX`Ô,þ¶fdIY WXIYeIY°f ¹fWX WX` dIY ¹fc´feEÀfSXIYfSX ³fZ A´f³fZ AÔd°f¸f Àff°f U¿fûÊÔ IZYVffÀf³fIYf»f ¸fZÔ BÀf ÃfZÂf IZY d»fE ¸ffÂf °fe³fÀfü IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ WXe dQEÜ E³fOXeE ÀfSXIYfSX³fZ °fû A·fe °fIY EIY ·fe ´f`Àff ³fWXeÔ dQ¹ffWX`Ü dVfU´ff»f Àfû¸fUfSX IYû °fZ»fe¶ff¦f dÀ±f°fOXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff ´fdSXIY»´f ·fU³f¸fZÔ ´fiZÃff¦fÈWX IZY »fûIYf´fʯf IZY AUÀfSX ´fSX¶f°füSX ¸fb£¹f Ad°fd±f ¶fû»f SXWXZ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf, dÀfÔ¨ffBÊ ¸fb£¹ff»f¹f ¸fZÔ A°¹ff²fbd³fIY°fIY³feIY ÀfZ »f`Àf IY¸ffÔOX ÀfZÔMXSX IYeÀ±ff´f³ff IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZ dIYÀfe ·fe ³fQe¹ff ¶fOÞXe ³fWXSX IZY CXRY³f³fZ IYe Àfc¨f³ffÀf¸f¹f SXWX°fZ d¸f»f þfE¦feÜ BÀfÀfZ þf³f-¸ff»f IZY ³fbIYÀff³f ´fSX IYf¶fc ´ff³fZ ¸fZÔ ¸fQQd¸f»fZ¦feÜ A´f³fe ÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹ffÔd¦f³ff°fZ WXbE IYWXf dIY dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f ³fZÀff»f ¸fZÔ Qû ¶ffSX ³fWXSXûÔ IYe ÀfRYfBÊ IYSXIZYCX³f À±ff³fûÔ ´fSX ·fe ´ff³fe ´fWXbÔ¨ff dQ¹ff, þWXfÔd´fL»fZ 30 U¿fûÊÔ ÀfZ ´ff³fe ³fWXeÔ ´fWXbÔ¨ff ±ffܶffSXf¶fÔIYe, R`Yþf¶ffQ, Àfb»°ff³f´fbSX,Afþ¸f¦fPÞX, ¸fWXSXfþ¦fÔþ, ¦fûSXJ´fbSX,QZUdSX¹ff AüSX IbYVfe³f¦fSX AfdQ dþ»fûÔ ¸fZÔMXZ»f °fIY ´fWX»fe ¶ffSX ´ff³fe ´fWXbÔ¨ffÜ Àfc¶fZ IZYdÀfÔd¨f°f ÃfZÂfRY»f ¸fZÔ 15 »ffJ WXZ¢MXZ¹fSXIYe ¶fPÞXû°fSXe WXbBÊ WX`Ü Af²fbd³fIY °fIY³feIYIYf BÀ°fZ¸ff»f IYSX³fZ IZY IYfSX¯f WXe dUV½f¶f`ÔIY ³fZ ·fe dÀfÔ¨ffBÊ dU·ff¦f IYe ÀfSXfWX³ffIYe WX`Ü WX¸f³fZ dMXWXSXe OX`¸f ÀfZ ª¹ffQf ´ff³fed»f¹ff, dþÀfÀfZ ³fWXSXûÔ ¸fZÔ Àff»f ·fSX ´ff³feSXWX³fZ »f¦ff WX`Ü CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSX dIY¹ff dIY¶fb³QZ»fJÔOX ¸fZÔ dÀfÔ¨ffBÊ IYe dQ¢IY°f WX`ÜIYWXf, A¦fSX d´fL»fZ 50 U¿fûÊÔ ¸fZÔ UWXfÔ²¹ff³f dQ¹ff ¦f¹ff WXû°ff °fû ¹fZ WXf»ff°f ´f`Qf³f WXû°fZÜ ¶fÀf´ff ÀfSXIYfSX ³fZ BÀf ÃfZÂf ¸fZÔ3083 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe 9 ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIZY A³fb¶fÔ²f °fû IYSX d»fE, ¸f¦fSX dÀfRYÊ1300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ þfSXe dIYEÜ Àf´ffÀfSXIYfSX ³fZ d´fL»fZ ¨ffSX Àff»f ¸fZÔ 2000IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ dQEÜ A¶f Àf·fe 9´fdSX¹fûþ³ffEÔ ´fcSXe WXû³fZ IYû WX`ÔÜ SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYf ³ff¸f d»fE d¶f³ff IYWXf, IYfÔ¦fiZÀfe ³fZ°ff¶fb³QZ»fJÔOX þf³fZ Uf»fZ WX`Ô »fZdIY³f ¹fc´feEÀfSXIYfSX IZY Àf¸f¹f BÀf ÃfZÂf IYe ´fcSXe °fSXWXCX´fZÃff WXbBÊÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfSX¹fc ³fWXSX, IY³fWXSX U¶fQf¹fcÔ dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ff, Afþ¸f¦fPÞX IYedÀfÔ¨ffBÊ ÀfbdU²ff ´fdSX¹fûþ³ff AüSX IY³³füþ

IYe Àf°fWXe dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ff Àf¸fZ°f °f¸ff¸fÀUeIÈY°f IYf¸fûÔ IZY þ»Q ´fcSXf IYSX³fZ IYe¶ff°f IYWXeÜ ¶ff¯fÀff¦fSX ´fdSX¹fûþ³ff IYû ´fcSXfIYSXIZY 50 WXþfSX WXZ¢MXZ¹fSX dÀfÔd¨f°fÃfZÂfRY»f ¸fZÔ UÈdð IYe ¦fBÊ WX`Ü BÀfÀfZd¸fþf´fÊbSX AüSX B»ffWXf¶ffQ IZY dIYÀff³fûÔ IYûRYf¹fQf WXû¦ffÜ OXfg. SXf¸f¸f³fûWXSX »fûdWX¹ff´fdSXIY»´f ·fU³f ¸fZÔ ´fiZÃff¦fÈWX IZY »fûIYf´fʯf´fSX ¶fû»f°fZ dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f ¹ffQUÜÀff±f ¸fZÔ U»OXÊ ¶f`ÔIY IZY MXe¸f »feOXSX þc³f¸fÀMX ¸fûMXû AüSX ´fi¸fbJ Àfd¨fU dÀfÔ¨ffBÊQe´fIY dÀfÔ§f»fÜ

¦fû¸f°fe IYû U¿fÊ ·fSX d¸f»fZ¦ff100 ¢¹fcÀfZIY ´ff³fe

dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe dVfU´ff»f dÀfÔWX ¹ffQU ³fZ¶f°ff¹ff dIY ¦fû¸f°fe ¸fZÔ Àff»f ·fSX 100¢¹fcÀfZIY ´ff³fe SXJ³fZ IYe ¹fûþ³ff ¶f³ffBÊ ¦fBÊWX`Ü BÀfIZY d»fE BÀfZ VffSXQf ÀfWXf¹fIY ³fWXSXÀfZ þûOÞXf þfE¦ffÜ IYWXf dIY 30 U¿fûÊÔ ¸fZÔ¦fû¸f°fe IYe ÀfRYfBÊ dÀfRYÊ dQJfUf SXWXe WX`,WXIYeIY°f ¸fZÔ A¶f IYf¸f WXû SXWXf WX`Ü 16dIY»fû¸feMXSX »fÔ¶ffBÊ ¸fZÔ OXf¹fRiYf¸f Uf»f IYfd³f¸ffʯf dIY¹ff þf SXWXf WX`, þû ³fQe IZY °f»fÀfZ 11 ¸feMXSX ³fe¨fZ AüSX 5 ¸feMXSX DY´fSX WX`ÜIYf¸f d³f²ffÊdSX°f Àf¸f¹f ÀfZ ´fWX»fZ ´fcSXf IYSXd»f¹ff þfE¦ffÜ dSXUSX RiYÔMX dUIYdÀf°f IYSX³fZ¸fZÔ dUV½f ´fidÀfð EBÊIYfg¸f ÀfÔÀ±ff IYe ¸fQQ»fe þf SXWXe WX`Ü ¹fWXfÔ SX¶fSX OX`¸f IYf d³f¸ffʯf·fe VfbøY dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü ´fb»fûÔ ´fSXSXûVf³fe IZY JfÀf BÔ°fþf¸f WXûÔ¦fZÜ

dÀf»MX ÀfRYfBÊ IZY d»fE300 IYSXûOÞX

dÀfÔ¨ffBÊ ¸fÔÂfe ³fZ ¶f°ff¹ff dIY 2016-17 ¸fZÔ³fWXSXûÔ IYe dÀf»MX ÀfRYfBÊ IZY d»fE ¶fþMX ¸fZÔ300 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZ IYe ¸ffÔ¦f IYe ¦fBÊ WX`Üd´fL»fZ Àff»f BÀf ¸fQ ¸fZÔ 50 IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZdQE ¦fE ±fZ, dþÀfÀfZ Àf·fe ³fWXSXûÔ IYeÀfRYfBÊ ³fWXeÔ WXû ´ffBÊ ±feÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf,dÀf»MX ÀfRYfBÊ ¸fZÔ ¶fþMX IYe IY¸fe AfOÞXZ³fWXeÔ Af³fZ Qe þfE¦feÜ

WXSX ¦ffÔU IZY d»fE °f`¹ffSXWXû¦ff UfMXSX ´»ff³f : dÀfÔ§f»f´fi¸fbJ Àfd¨fU dÀfÔ¨ffBÊ Qe´fIY dÀfÔ§f»f ³fZIYWXf dIY Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔ BpfB»f IYe°fþÊ ´fSX CX´fi IZY WXSX ¦ffÔU IZY d»fE UfMXSX´»ff³f °f`¹ffSX dIY¹ff þfE¦ffÜ ¶fZWX°fSX þ»f´fi¶fÔ²f³f IZY d»fE ´fiQZVf ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX 21þ³fUSXe ÀfZ AÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f IYf¹fÊVff»ff IYfAf¹fûþ³f WXû SXWXf WX`, dþÀf¸fZÔ 10 QZVfûÔ IZYdUVfZ¿fÄf dWXÀÀff »fZÔ¦fZÜ CX³WXûÔ³fZ 30 Àff»f ÀfZ»fÔd¶f°f Àfû³f·fQi IYe IY³fWXSX dÀfÔ¨ffBÊ´fdSX¹fûþ³ff IYû ³füIYSXVffWXûÔ AüSXSXfþ³fZ°ffAûÔ IZY d»fE Vf¸fʳffIY ¶f°ff¹ffÜ

dÀfÔ¨ffBÊ ´fdSX¹fûþ³ffAûÔIZY d»fE IZYÔQi ³fWXeÔ QZ

SXWXf ²f³f

»fJ³fDYÜ ·ffþ´ff ³fZ Àfû¸fUfSX IYûdU²ff³fÀf·ff IYe °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSX WXû³fZ Uf»fZCX´f¨fb³ffU IZY d»fE ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ffIYSX Qe WX`Ü R`Yþf¶ffQ dþ»fZ IZY ¶feIYf´fbSXÀfZ ßfeSXf¸f IÈY¿¯f d°fUfSXe, ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfZIYd´f»f QZU A¦fiUf»f AüSX QZU¶fÔQ ÀfZSXf¸f´ff»f ´fbÔOXeSX IYû CX¸¸feQUfSX ¶f³ff¹ff ¦f¹ffWX`ÜdU²ff³fÀf·ff IYe dþ³f °fe³f ÀfeMXûÔ ´fSXCX´f¨fb³ffU WXû SXWXf WX` UZ Àf´ff ÀfQÀ¹fûÔ IZYd³f²f³f IZY IYfSX¯f dSXöY WXbBÊ WX`ÔÜ CX´f¨fb³ffU13 RYSXUSXe IYû WXû³ff WX`Ü Àf´ff IYfRYe

´fWX»fZ °fe³fûÔ ÀfeMXûÔ ´fSX ´fi°¹ffVfe §fûd¿f°f IYSX¨fbIYe WX`Ü SXf¿MÑXe¹f »fûIYQ»f ³fZ ¶feIYf´fbSXAüSX ¸fbþµRYSX³f¦fSX ¸fZÔ CX¸¸feQUfSXûÔ IYfE»ff³f IYSX dQ¹ff WX`Ü Àfû¸fUfSX IYû ·ffþ´ff³fZ ·fe °fe³fûÔ ´fi°¹ffdVf¹fûÔ IYe §fû¿f¯ff IYSXQeÜ ·ffþ´ff IZY ´fiQZVf ´fiUöYf dUþ¹f¶fWXfQbSX ´ffNXIY ³fZ ¶f°ff¹ff dIY SXf¿MÑXe¹fA²¹fÃf Ad¸f°f VffWX ³fZ ¶feIYf´fbSX ÀfZßfeSXf¸f IÈY¿¯f d°fUfSXe IYû ´fi°¹ffVfe ¶f³ff¹ffWX`Ü UWX ·ffþ´ff IZY R`Yþf¶ffQ dþ»ff²¹fÃfWX`ÔÜ ¸fbþµRYSX³f¦fSX ÀfeMX ÀfZ CX¸¸feQUfSX¶f³ffE ¦fE IYd´f»f QZU ´ffd»fIYf ´fdSX¿fQ IZY

´fcUÊ A²¹fÃf WX`ÔÜ UWX ·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe IZYøY´f ¸fZÔ EIY ¶ffSX BÀfe ÀfeMX ÀfZ ¨fb³ffU ·fe»fOÞX ¨fbIZY WX`ÔÜ °f¶f CX³WXZÔ WXfSX IYf Àff¸f³ffIYSX³ff ´fOÞXf ±ffÜQZU¶fÔQ ÀfZ SXf¿MÑXe¹f ÀU¹fÔ ÀfZUIY IYe´fÈâ·fcd¸f IZY SXf¸f´ff»f ´fbÔOXeSX IYû dMXIYMXdQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX ÀfWXfSX³f´fbSX ¸fZÔ ÀfÔ§f IZYÀfWX IYf¹fÊUfWX SXWX ¨fbIZY WX`ÔÜ ·ffþ´ff CX³WXZÔQZU¶fÔQ ÀfZ ´fWX»fZ ·fe ¨fb³ffU »fOÞXf ¨fbIYe WX`»fZdIY³f UWX þe°f ³fWXeÔ ÀfIZY ±fZÜ UWX CXÀfe·ff¹f»ff ¦ffÔU IZY SXWX³fZ Uf»fZ WX`Ô þWXfÔ IZY´fcUÊ ¸fÔÂfe SXfþZ³Qi dÀfÔWX SXf¯ff ±fZÜ

¶feIYf´fbSX ÀfZ ßfeSXf¸f IÈY¿¯f·ffþ´ff ´fi°¹ffVfe

Page 7: 19 january 2016 save as

vkLFkk viuh

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 7

·ffSX°f ´f¹fÊMX³f IYf QZVf WX`Ü EIY ÀfZ¶fPÞXIYSX EIY ´f¹fÊMX³f À±f»f WX`Ô¹fWXfÔÜ A´f³fZ ¹fWXfÔ EZÀff WXe EIY°fe±fÊÀ±f»f WX` °fbÔ¦f³ff±fÜ ¦fPÞXUf»fIZY ¨f¸fû»fe dþ»fZ ¸fZÔ BÀf ¸fÔdQSX IYûQZJ³fZ QcSX-QcSX ÀfZ °fe±fʹffÂfe AüSX´f¹fÊMXIY Af°fZ WX`ÔÜ ¹fWX ¸fÔdQSX dVfUIYû Àf¸fd´fÊ°f WX`Ü IYWXf þf°ff WX`¹fWX ¸fÔdQSX WXþfSX Àff»f ´fbSXf³ff WX`ÜIZYQfSX³ff±f IZY ¶ffQ AüSX ¶fiQe³ff±fÀfZ ´fWX»fZ A´f³fZ Uf»fZ BÀf ¸fÔdQSXIZY ´fid°f »fû¦fûÔ ¸fZÔ AMXcMX AfÀ±ffWX`Ü °fbÔ¦f³ff±f IYû ´fdUÂf ´fÔ¨fIZYQfSX

¸fZÔ Vffd¸f»f dIY¹ff þf°ff WX`Ü ¹fWX¸fÔdQSX øYQi´fi¹ff¦f IZY ¨fÔQi³ff±f ´fUÊ°f´fSX dÀ±f°f WX`ÔÜ BÀf ¸fÔdQSX IYeJfdÀf¹f°f BÀfIYe IY»ffIÈYd°f AüSXUfÀ°fbIY»ff IYf Aòb°f ÀfÔ¦f¸f WX`Ü·f¦fUf³f dVfU IYû Àf¸fd´fÊ°f BÀf¸fÔdQSX ¸fZÔ ¸ffÔ ´ffUÊ°fe AüSX QcÀfSXZ·f¦fUf³fûÔ IYe IbYL ´fid°f¸ffEÔ QZJeþf ÀfIY°fe WX`ÔÜ BÀf ¸fÔdQSX IYeJûþ AfdQ VfÔIYSXf¨ff¹fÊ ³fZ IYe±feÜ BÀf ¸fÔdQSX IYe dIYUQÔ°fe¸fWXf·ffSX°f IYf»f ÀfZ þbOÞXe WX`Ü þ¶f½¹ffÀf FYd¿f ³fZ ´ffÔOXUûÔ IYû ¹fbð IZY

QüSXf³f ¸ffSXZ ¦fE A´f³fZ ·ffB¹fûÔ IZYQû¿f IYf ´fif¹fd›°f IYSX³fZ IYû IYWXf°fû ´ffÔOXU ·f¦fUf³f dVfU IYû PXcÔPÞX°fZWXbE °fbÔ¦f³ff±f ´fWXbÔ¨fZÜ ¹fWXeÔ ´fSX´ffÔOXUûÔ ³fZ BÀf ¸fÔdQSX IYf d³f¸ffʯfIYSXUf¹ff U ´fcþf-Aþʳff IYeÜIYWX°fZ WX`Ô BÀf ¸fÔdQSX ¸fZÔ Àf¶fIYe¸fbSXfQZÔ ´fcSXe WXû°fe WX`ÔÜþ³fUSXe-RYSXUSXe ¸fZÔ ¹fWX þ¦fWXdIYÀfe ÀU¦fÊ ÀfZ IY¸f ³fWXeÔ »f¦f°feܦfPÞXUf»f IYe Àf¶fÀfZ Jc¶fÀfcSX°fþ¦fWXûÔ ¸fZÔ ÀfZ EIY WX` ¹fWX þ¦fWXÜWXSX °fSXRY ´fiIÈYd°f ¶fRYÊ IYe ¨ffQSX

AûPÞXZ A´f³fe Jc¶fÀfcSX°fe d¶fJZSXSXWXe WXû°fe WX`Ü A¦fSX Af´f ¶ffdSXVfIZY ¸füÀf¸f ¸fZÔ þfEÔ °fû ¹fWXfÔ ¸fe»fûÔR`Y»fZ §ffÀf IZY ¸f`Qf³f ¸fZÔ Jc¶fÀfcSX°fSXÔ¦f-d¶fSXÔ¦fZ RcY»f ¸f³f ¸fûWX »fZ°fZ WX`Ôܨfû´f°ff ¹fZ ¹fWX ¨ffSX dIY»fû¸feMXSXIYe QcSXe ´fSX WX`Ü ¹fWXfÔ ÀfZ MÑZdIÔY¦fIYSX Af´f °fbÔ¦f³ff±f ´fWXbÔ¨f ÀfIY°fZWX`ÔÜ ÀfdQʹfûÔ ¸fZÔ ¹fWXfÔ ·ffSXe ¶fRYʶffSXeWXû°fe WX`Ü ´f±fSXe»ff SXfÀ°ff, WXSXZ-·fSXZ§ffÀf IZY ¸f`Qf³f, ÓffdOÞX¹ffÔ ´fiIÈYd°fIYf Aòb°f úV¹f ´fiÀ°fb°f IYSX°fe WX`ÔÜ°fbÔ¦f³ff±f IYe ¹ffÂff IZY QüSXf³f Af´f

MÑZdIÔY¦f IYf ·fe Af³fÔQ »fZ ÀfIY°fZWX`ÔÜ JOÞXZ SXfÀ°fûÔ ´fSX MÑZÔdIÔY¦f AüSX·fe SXû¸ffÔ¨fIYfSXe WXû þf°fe WX`Ü BÀfQüSXf³f dWX¸ff»f¹f IYe IYBÊ ¨fûdMX¹fûÔIYe Jc¶fÀfcSX°fe d³fWXfSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ°fbÔ¦f³ff±f ÀfZ OXZPÞX dIY»fû¸feMXSX IYeQcSXe ´fSX dÀ±f°f ¨fÔQidVf»ff ¨fûMXe ÀfZ¶fRYÊ IYe ¨ffQSX AûPÞXZ ´fiIÈYd°f IYfþfQbBÊ ³fþfSXf AüSX dWX¸ff»f¹f ´fSX¶fRYÊ ÀfZ PXÔIYf dÂfVfc»f, ³fÔQf QZUeAüSX ¨füJÔ·ff ¨fûMXe IYeJc¶fÀfcSX°fe IYû Af´f d³fWXfSX°fZ SXWXþfEÔ¦fZÜ °fû ¨f»fZÔ °fbÔ¦f³ff±fÜ

°fbÔ¦f³ff±f: þWXfÔ ·f¦fUf³f dVfUIYû PXcÔPX³fZ AfE ±fZ ´ffÔOXU

Page 8: 19 january 2016 save as

O;kikj txrQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 8

AÔ¶ff³fe ¶fÔ²fbAûÔ IYe QcSXÀfÔ¨ffSX IÔY´fd³f¹fûÔ¸fZÔ À´fZ¢MѸf ·ff¦feQfSXe IYSXfSX

³fBÊ dQ»»feÜ ASX¶f´fd°f ¸fbIZYVf AÔ¶ff³fe Uf»fe dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû ³fZ CX³fIZY LûMXZ ·ffBÊ Ad³f»fAÔ¶ff³fe IYe dSX»ff¹fÔÀf IY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ÀfZ À´fZ¢MѸf ·ff¦feQfSXe IZY d»fE SX¯f³fed°fIY IYSXfSXdIY¹ff WX`Ü BÀfÀfZ IÔY´f³fe Qib°f ¦fd°f IYe QcSXÀfÔ¨ffSX ÀfZUfAûÔ IYe ´fZVfIYVf IYSX ÀfIZY¦feÜ Qû³fûÔIÔY´fd³f¹fûÔ ³fZ Afþ §fû¿f¯ff IYe, dSX»ff¹fÔÀf dþ¹fû B³RYûIYf¸f d»f. °f±ff dSX»ff¹fÔÀfIY¸¹fbd³fIZYVfÔÀf ³fZ 9 ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ 800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX ¸fZÔ À´fZ¢MѸf AfUÔMX³f ¸fZÔ AfSXIYf¸fÀfZ AfSXþZAfBÊE»f IYe AûSX ¶fQ»ffU IZY d»fE IYSXfSX ´fSX QÀ°fJ°f dIYE WX`ÔÜ BÀfIZYA»ffUf Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹ffÔ 17 ÀfdIYÊ»fûÔ ¸fZÔ 800 ¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¶f`ÔOX ¸fZÔ À´fZ¢MѸf ÀffÓff IYSXZÔ¦feÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY dUÀ°ffdSX°f SX¯f³fed°f ÀfWX¹fû¦f IZY °fWX°f Qû³fûÔ IÔY´fd³f¹fûÔ IYf BSXfQf Af´fÀfeÀfWX¸fd°f Uf»fZ AÔ°fSX ÀfdIYÊ»f SXûd¸fÔ¦f ½¹fUÀ±ff IYf ·fe WX`Ü AfSXIYfg¸f ³fZ IYWXf dIY 800¸fZ¦ffWXMXÐþÊ ¸fZÔ À´fZ¢MѸf °fIY ´fWXbÔ¨f ¶fPÞX³fZ ÀfZ AfSXþZAfBÊE»f IYû E»fMXeBÊ ÀfZUfAûÔ IYû ´fZVfIYSX³fZ ¸fZÔ ¸fQQ d¸f»fZ¦feÜ Qû³fûÔ Af´fSXZMXSXûÔ IYû CX¸¸feQ WX` dIY BÀfÀfZ CX³fIYe ´fdSX¨ff»f³f »ff¦f°f¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f ¶f¨f°f WXû¦fe AüSX AfSXIYf¸f ¸fZÔ ·fdU¿¹f ¸fZÔ d³fUZVf ÀfZ ¦fifWXIYûÔ IYû dSX»ff¹fÔÀfdþ¹fû IZY SXf¿MÑXe¹f À°fSX IZY 4þe E»fMXeBÊ ³fZMXUIYÊ °fIY ´fWXbÔ¨f IYf »ff·f d¸f»fZ¦ffÜ

»ff·f´fiQ ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSX ¸fZÔ d³fUZVf IYSXZÔAfÀMÑZd»f¹ffBÊ IÔY´fd³f¹ffÔ: SXfþ³f

³fBÊ dQ»»feÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY ¦fU³fÊSX SX§fbSXf¸f SXfþ³f ³fZ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ IYû »ff·f´fiQ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d³fUZVf IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXb¹fZ IYWXf dIY U`dV½fIY UÈdð ¸fZÔ ·ffSX°f IYf¹fû¦fQf³f A¶f »f¦ff°ffSX ¶fPÞX°ff þf¹fZ¦ffÜ AfÀMÑZd»f¹ffBÊ d³fUZVfIYûÔ IYû ·ffSX°fe¹f ¶ffþfSXûÔIYf »ff·f CXNXf³fZ IYf ÀfbÓffU QZ°fZ WXb¹fZ SXfþ³f ³fZ CX³fIZY Àff±f dUd·f³³f ¸fbïûÔ ´fSX ¨f¨ffÊIYeÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fdQ IYûBÊ ·fdU¿¹f ¸fZÔ ¸ffÔ¦f IZY ¶fOÞXZ pû°f IYe °f»ffVf ¸fZÔ WX` °fû CXÀfIZYd»fE ·ffSX°f IYû QSXdIY³ffSX IYSX³ff ¸fbdVIY»f WXû¦ffÜ SXfþ³f ³fZ IYWXf, ¹fdQ WX¸f A´f³fZ UfQZIZY ¸fb°ffd¶fIY IYf¹ffʳU¹f³f IYSX ´ff°fZ WX`Ô °fû ¸fbÓfZ IYûBÊ ÀfÔQZWX ³fWXeÔ dIY ¹fWX A¦f»fZ ´ffÔ¨f¹ff 10 Àff»f ¸fZÔ þ»Q ÀfZ þ»Q d³fUZVf IZY d»fE ¶fZWXQ A¨Lf WXû¦ffÜ dSXþUÊ ¶f`ÔIY´fi¸fbJ ³fZ IYWXf, ¸f`Ô ¹fWX IYWX³ff ¨ffWXcÔ¦ff dIY Àf¸ff³f ·ff¿ff (CX¨¨ffSX¯f A»f¦f »fZdIY³fÀf¸ff³f ·ff¿ff) IZY IYfSX¯f ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` dIY UWXfÔ IYfRYe IbYL WXû ÀfIY°ff WX`Ü SXfþ³f³fZ Afd±fÊIY ³fed°f IZY dUIYfÀf ¸fZÔ AfÀMÑZd»f¹ff IZY CX°´ffQIY°ff Af¹fû¦f IYe ·fcd¸fIYf IYe´fiVfÔÀff IYeÜ CX³WXûÔ³fZ RZY¹fSXR`Y¢Àf ¸fedOX¹ff IZY Àff±f ÀffÃff°IYfSX ¸fZÔ IYWXf, À´fá øY´f ÀfZ¹fWXfÔ ÀfeJ³fZ IZY d»fE IYfRYe IbYL WX` dIY Af´f³fZ CXÀf °fSXWX IZY ÀfÔÀ±ff³f IZY ¶füdðIYAüSX Afd±fÊIY Àfc¨f³ffAûÔ IYf I`YÀfZ CX´f¹fû¦f dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, EZÀfZ IYBÊ d¶fÔQb WX`Ôdþ³fIZY ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ Qû dUVff»f A±fʽ¹fUÀ±ffEÔ EIY QcÀfSXZ ÀfZ IYfRYe IbYL ÀfeJ ÀfIY°feWX`ÔÜEE³fþZOX AüSX MXZ»ÀMÑf þ`Àfe AfÀMÑZd»f¹ffBÊ IÔY´fd³f¹fûÔ dþ³WXûÔ³fZ WXf»f IZY QVfIYûÔ ¸fZÔ·ffSX°f ¸fZÔ CX»»fZJ³fe¹f d³fUZVf dIY¹ff AüSX AfdJSXIYfSX Uf´fÀf »füMX³ff ´fOÞXf, CX³fIZY¶ffSXZ ¸fZÔ SXfþ³f ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ ´f°ff ³fWXeÔ dIY BÀf¸fZÔ dIYÀfe IYe ¦f»f°fe WX` ¹ff ³fWXeÔ, ¸fþ¶fc°fUÈdð IZY QüSX ·fe SXWXZ AüSX IbYL EZÀff ·fe UöY SXWXf þ¶fdIY »fû¦fûÔ ³fZ dWX¸¸f°f WXfSX QeAüSX IYWXf dIY IYfSXû¶ffSX IYSX³ff AÀfÔ·fU WX`Ü ·ffSX°f ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°f IYû A´f³ff¶fbd³f¹ffQe PXfÔ¨ff, ¸ff³fU ´fcÔþe (Af¶ffQe IZY Äff³f IZY Af²ffSX) d³f¹f¸f³f AüSX dUØfe¹f´fWXbÔ¨f ¸fZÔ Àfb²ffSX IYSX³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ·ffSX°f ¸fZÔ WX¸fZVff UfQZ AüSXIYf¹ffʳU¹f³f ¸fZÔ AÔ°fSX SXWXf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fbÓfZ »f¦f°ff WX` WX¸f BÀf AÔ°fSXf»f IYû IY¸fIYSX³fZ IYe ´fidIiY¹ff ¸fZÔ WX` AüSX WX¸fZÔ BÀfZ þfSXe SXJ³ff WX`Ü

dIYÀff³fûÔ IZY Qe§fÊIYf»fe³f RYf¹fQZ IZY d»fEIÈYd¿f IZYd³Qi°f ¹fûþ³ffEÔ: IÈYd¿f ¸fÔÂfe

¦fÔ¦fMXûIÜ IZY³Qie¹f IÈYd¿f ¸fÔÂfe SXf²ff¸fûWX³f dÀfÔWX ³fZ IYWXf WX` dIY dIYÀff³fûÔ IZY Qe§fÊIYf»fe³fRYf¹fQZ IZY d»fE IÈYd¿f-IZYd³Qi°f ¹fûþ³ffEÔ VfbøY IYe ¦fBÊ WX`ÔÜ kÀf°f°f IÈYd¿f EUÔ dIYÀff³fdUIYfÀfl ´fSX SXdUUfSX IYû ¹fWXfÔ EIY SXf¿MÑXe¹f Àf¸¸fZ»f³f IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZ WXbE dÀfWXÔ³fZ IYWXf dIY ¸fÈQf ÀUfÀ±¹f IYfOXÊ, ³fe¸f »fZd´f°f ¹fcdSX¹ff ¹fûþ³ff, ´fi²ff³f¸fÔÂfe IÈYd¿f dÀfÔ¨ffBʹfûþ³ff þ`ÀfZ ¸fWX°UfIYfÔÃfe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ QZVf IZY dIYÀff³fûÔ IYû RYf¹fQf WXû¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY B³f ¹fûþ³ffAûÔ ¸fZÔ ´fWX»fZ Jfd¸f¹ffÔ ±feÔ, »fZdIY³f BÀf ÀfÔ¶fÔ²f ¸fZÔ WXbEIYBÊ ¸fÔ±f³f ÀfÂfûÔ IZY ¶ffQ UZ B³f Jfd¸f¹fûÔ IYû QcSX IYSX³fZ ¸fZÔ ÀfÃf¸f SXWXZ, dþÀfIZY IYfSX¯f¹fZ ¹fûþ³ffEÔ AüSX Ad²fIY RYf¹fQZ¸fÔQ WXbBÊÔ WX`ÔÜ ÀfÔUfQ IYe þøYSX°f ´fSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIYBÀf °fSXWX IZY Àf¸¸fZ»f³f RY»fQf¹fe ¶ff°f¨fe°f, ¨f¨ffÊ AüSX dU¨ffSXûÔ IZY AfQf³f-´fiQf³f IZYd»fE EIY ¸fÔ¨f CX´f»f¶²f IYSXf¹fZÔ¦fZ AüSX IÈYd¿f ÃfZÂf IZY Àf¸fÃf Af³fZ Uf»fe ¨fb³füd°f¹fûÔ IZYd³f´fMXfSXZ IZY d»fE Àf»ffWX QZÔ¦fZ °ffdIY BÀfIYf Àf°f°f dUIYfÀf Àfbd³fd›°f IYSX³fZ IZY Àff±f-Àff±f WX¸ffSXe ´fû¿f¯f ÀfbSXÃff IYe þøYSX°fûÔ IYû ´fcSXf dIY¹ff þf ÀfIZYÜ

¸fbÔ¶fBÊÜ d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ ¶fOÞXe d¦fSXfUMX IZYIYfSX¯f ¶fÔ¶fBÊ VfZ¹fSX ¶ffþfSX IYf Àfc¨fIYfÔIY266.67 AÔIY »fbPÞXIYIYSX 20 ¸fWXe³fZIZY ³¹fc³f°f¸f À°fSX 24,188.37 AÔIY ´fSX¶fÔQ WXbAfÜ IY¨¨fZ °fZ»f IYf Qf¸f 28OXf»fSX ´fid°f ¶f`SX»f IZY ³fe¨fZ Af³fZ IZY Àff±fdSX»ff¹fÔÀf BÔOXÀMÑeþ IYf VfZ¹fSX 5.0´fid°fVf°f ÀfZ Ad²fIY ³fe¨fZ Af ¦f¹ffÜ Àff±fWXe IÔY´fd³f¹fûÔ IZY dUØfe¹f ´fdSX¯ff¸f CX¸¸feQÀfZ IY¸f SXWX³fZ °f±ff dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ ½¹ff´ffSX§ffMXf ¶fPÞXIYSX 11.6 ASX¶f OXf»fSX WXû³fZÀfZ ·fe ¶ffþfSX IYe ²ffSX¯ff AüSX ´fi·ffdU°fWXbBÊ þû ´fWX»fZ ÀfZ ÷Y´f¹fZ IYe dUd³f¸f¹f QSX¸fZÔ d¦fSXfUMX °f±ff ¨fe³f IYe A±fʽ¹fUÀ±ffIYû »fZIYSX d¨fÔ°ff ÀfZ ´fi·ffdU°f WX`Ü EIYU¿fÊ ´fcUÊ BÀfe ¸fWXe³fZ ¸fZÔ ½¹ff´ffSX §ffMXf9.1 ASX¶f OXf»fSX ±ffÜd³f¹ffÊ°f ¸fZÔ »f¦ff°ffSX 13UZÔ ¸fWXe³fZ d¦fSXfUMXAf¹fe AüSX UÀ°fb d³f¹ffÊ°f dQÀfÔ¶fSX ¸fZÔ14.75 ´fid°fVf°f §fMXIYSX 22.2 ASX¶fOXf»fSX ´fSX Af ¦f¹ffÜ BÀfIYf ¸fb£¹f IYfSX¯f´fZMÑûd»f¹f¸f CX°´ffQûÔ IZY d³f¹ffÊ°f ¸fZÔ °feUid¦fSXfUMX WX`Ü BÀf ¶fe¨f, °fZ»f IYf ·ffU27.67 ASX¶f OXf»fSX ´fSX Af ¦f¹ff WX` þû2003 IZY ¶ffQ ³¹fc³f°f¸f WX`Ü BÊSXf³f ´fSX´fid°f¶fÔ²f WXMX³fZ AüSX CXÀfZ IY¨¨fZ °fZ»f IYfd³f¹ffÊ°f IYe LcMX d¸f»f³fZ IZY ¶ffQ ¹fWX

d¦fSXfUMX Af¹fe WX`Ü °feÀf VfZ¹fSXûÔ Uf»ffÀfZÔÀfZ¢Àf IY¸fþûSX WXûIYSX 24,400.78AÔIY ´fSX Jb»ff »fZdIY³f °fbÔSX°f dQ³f IZYCX¨¨f À°fSX 24,524.85 AÔIY °fIY¨f»ff ¦f¹ffÜ WXf»ffÔdIY ¶ffQ ¸fZÔ BÀf¸fZÔ

d¦fSXfUMX Af¹fe AüSX ¹fWX ³¹fc³f°f¸f À°fSX24,141.99 AÔIY °fIY ¨f»ff ¦f¹ffÜ ´fSXAÔ°f ¸fZÔ ¹fWX 266.67 AÔIY ¹ff 1.09´fid°fVf°f IYe d¦fSXfUMX IZY Àff±f24,188.37 AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ 16¸fBÊ 2014 IZY ¶ffQ ¹fWX ³¹fc³f°f¸f À°fSXWX`Ü CXÀf Àf¸f¹f Àfc¨fIYfÔIY 24,121.74AÔIY ´fSX ¶fÔQ WXbAf ±ffÜ ³fZVf³f»f ÀMXfIYE¢Àf¨fZÔþ IYf d³fµMXe ·fe Q¶ffU ¸fZÔ SXWXfAüSX 86.80 AÔIY ¹ff 1.17 ´fid°fVf°f»fbPÞXIYIYSX 7,351 ´fSX ¶fÔQ WXbAfÜ EIYÀf¸f¹f ¹fWX 7,336.40 AÔIY °fIY ¨f»ff

¦f¹ff ±ffÜÀfZÔÀfZ¢Àf IZY VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfUfÊd²fIY d¦fSXfUMXAfSXAfBÊE»f ¸fZÔ QþÊ IYe ¦f¹feÜ IÔY´f³feIYf VfZ¹fSX 5.14 ´fid°fVf°f ³fe¨fZ Af¹ffÜIÔY´f³fe IYf d°f¸ffWXe ³f°feþf IY»f Af³fZUf»ff WX`, CXÀfÀfZ ´fWX»fZ ¹fWX d¦fSXfUMX QþÊIYe ¦f¹feÜ CXÀfIZY ¶ffQ ¶fþfþ AfMXû IYfÀ±ff³f SXWXf dþÀf¸fZÔ 3.67 ´fid°fVf°f IYed¦fSXfUMX Af¹feÜ BÀfIZY A»ffUf, EdVf¹f³f´fZ ÔMX ÐÀf, dÀf´»ff, IYû»f BÔdOX¹ff,AûE³fþeÀfe, E»f EÔOX MXe, OXfg. SXZçeþ,EÀf¶feAfBÊ, E¨fOXeERYÀfe, ·ffSX°feE¹fSXMXZ»f, E¨fOXeERYÀfe ¶f`ÔIY, ¸ff÷Yd°fÀfbþbIYe, AfBÊÀfeAfBÊÀfeAfBÊ ¶f` ÔIY,¸fdWXÔQif EÔOX ¸fdWXÔQif °f±ff E³fMXe´feÀfe ¸fZÔd¦fSXfUMX QþÊ IYe ¦f¹feÜ ÀfZÔÀfZ¢Àf IZY 30VfZ¹fSXûÔ ¸fZÔ ÀfZ 19 ³fbIYÀff³f ¸fZÔ SXWXZÜ UWXeÔQcÀfSXe °fSXRY ·fZ»f (4.29 ´fid°fVf°f),MXfMXf ÀMXe»f (2.76 ´fid°fVf°f),MXeÀfeEÀf, E¨f¹fcE»f, WXeSXû ¸fûMXû IYf´fÊ,¦fZ»f, AQf¯fe ´fûMXÐÀfÊ, AfBÊMXeÀfe °f±ffdU´fiû ¸fZÔ °fZþe SXWXeÜ U`dV½fIY À°fSX ´fSXEdVf¹ff IZY A³¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX QþÊIYe ¦f¹feÜ WXf»ffÔdIY ¨fe³f IZY ¶ffþfSX ¸fZÔ°fZþe SXWXeÜ VfbøYAf°fe IYfSXû¶ffSX ¸fZÔ¹fcSXû´fe¹f ¶ffþfSXûÔ ¸fZÔ d¦fSXfUMX IYf øYJSXWXfÜ

d³f¹ffÊ°f §fMX³fZ, °fZ»f IZY ·ffU ¸fZÔ ³fSX¸feÀfZ ÀfZÔÀfZ¢Àf 267 AÔIY »fbPÞXIYf

³fBÊ dQ»»feÜ Af¹fIYSX IYf³fc³fû Ô IZYÀfSX»feIYSX¯f ´fSX EIY CX¨¨fÀ°fSXe¹f Àfd¸fd°f³fZ pû°f ´fSX IYSX (MXeOXeEÀf) IYe QSX§fMXf³fZ, IYMXü°fe Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ °f±ffkdUQWXûd»OXÔ¦f IYSXl IYe QSX ¸fZÔ IYMXü°fe IYfÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü ³¹ff¹f¸fcd°fÊ (ÀfZUfd³fUÈØf)AfSXUe BÊV½fSX Àfd¸fd°f ³fZ A´f³fe 78 ´fÈâIYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔ IYWXf WX` dIY QZVf¸fZ Ô IYSXe¶f 65 ´fid°fVf°f ½¹fdöY¦f°fAf¹fIYSX ÀfÔ¦fiWX¯f pû°f ´fSX IYSX IYMXü°fe(MXeOXeEÀf) IZY þdSX¹fZ WXû°ff WX`Ü EZÀfZ ¸fZÔMXeOXeEÀf ´fifU²ff³fûÔ IYû Ad²fIY A³fbIcY»f¶f³ff³fZ IYe þøYSX°f WX`Ü d´fL»fZ IbYL Àff»fÀfZ ¹fZ ´fifU²ff³f þdMX»f ¶f³fZ WXbE WX`ÔÜÀfd¸fd°f ³fZ BÀfIYe Àfe¸ff IYû ¶fPÞXf³fZ °f±ffBÀfIYû °fIYÊÀfÔ¦f°f ¶f³ff³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ffWX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ MXeOXeEÀf QSXûÔ ¸fZÔ IYMXü°feIYe ·fe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü Àfd¸fd°f IYfIYWX³ff WX` dIY ½¹fdöY¦f°f »fû¦fûÔ °f±ff dWXÔQcAdU·ffdþ°f ´fdSXUfSX (E¨f¹fcERY) IZYd»fE MXeOXeEÀf QSX IYû ¸füþcQf 10´fid°fVf°f ÀfZ §fMXfIYSX 5 ´fid°fVf°f ´fSX »ff¹ffþf³ff ¨ffdWXEÜ Àfd¸fd°f ³fZ IYWXf WX` dIYdRY»fWXf»f MXeOXeEÀf IYMXü°fe IZY d»f¹fZ

¶fWXb°f LûMXe Ufd¿fÊIY Àfe¸ff¹fZÔ »ff¦fc WX`ÔÜ´fid°f·fcd°f¹fûÔ ´fSX ¶¹ffþ °f±ff SXf¿MÑXe¹f ¶f¨f°f¹fûþ³ff (E³fEÀfEÀf) ´fSX ¶¹ffþ IZY¸ff¸f»fZ ¸fZÔ BÀfIYe Àfe¸ff 2,500 ÷Y´f¹fZ WX`Üd³fþe þ¸ff °f±ff IY¸feVf³f ¹ff ¶fiûIYSXZþ ¸fZÔ¶¹ffþ ·fb¦f°ff³f ´fSX ¹fWX Àfe¸ff 5,000÷Y´f¹fZ WX` AüSX ¶f`ÔIY ¶¹ffþ ·fb¦f°ff³f ¸ff¸f»fZ¸fZÔ ¹fWX Àfe¸ff 10,000 ÷Y´f¹fZ SXJe ¦fBÊWX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY´fid°f·fcd°f¹fûÔ ´fSX ¶¹ffþ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔMXeOXeEÀf IYe Àfe¸ff IYû ¸füþcQf IZY2,500 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15,000÷Y´f¹fZ Ufd¿fÊIY dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ Àff±fWXe BÀfIZY d»fE IYSX IYe QSX IYû Af²ff¹ff³fe 5 ´fid°fVf°f dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜUWXeÔ Àfd¸fd°f IYf ´fiÀ°ffU WX` dIY ¶f`ÔIY þ¸ffÀfZ Af¹f ´fSX MXeOXeEÀf Àfe¸ff IYû ¸füþcQfIZY 10,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX 15,000dIY¹ff þf³ff ¨ffdWXEÜ UWXeÔ A³¹f IZY d»fEBÀfZ 5,000 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ NXZIZYQfSX IYû ·fb¦f°ff³fIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ EIY¶ffSX¦fe »fZ³fQZ³f IYe30,000 ÷Y´f¹fZ AüSX Ufd¿fÊIY 75,000÷Y´f¹fZ IYe Àfe¸ff IYû ¶fPÞXfIYSX EIY »ffJ

÷Y´f¹fZ Ufd¿fÊIY IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`ÜdIYSXf¹fZ ÀfZ Af¹f IZY d»fE MXeOXeEÀf IYeÀfe¸ff IYû 1.8 »ffJ ÷Y´f¹fZ ÀfZ ¶fPÞXfIYSX2.4 »ffJ ÷Y´f¹fZ Ufd¿fÊIY IYSX³fZ IYf´fiÀ°ffU dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü BÀfIZY A»ffUf´fZVfZUSX ¹ff °fIY³feIYe ÀfZUfAûÔ IZY d»fEÀfe¸ff IYû ¶fPÞXfIYSX 30,000 ÷Y´f¹fZ ÀfZ50,000 ÷Y´f¹fZ IYSX³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff¦f¹ff WX`Ü Àff±f WXe Àfd¸fd°f ³fZ BÀf ¸ff¸f»fZ¸fZÔ MXeOXeEÀf QSX IYû 10 ´fid°fVf°f ´fSXIYf¹f¸f SXJ³fZ IYf ÀfbÓffU dQ¹ff WX`Ü QÀfÀfQÀ¹fe¹f Àfd¸fd°f IYe dSX´fûMXÊ IZY ¸fÀfüQZ ¸fZÔAf¹fIYSX IYf³fc³f ¸fZÔ ÀfÔVfû²f³f IZY d»fE 27ÀfbÓffU WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf AfNX Àfb²ffSX´fiVffÀfd³fIY d³fQZÊVf IZY þdSX¹fZ IYSX³fZ IYfÀfbÓffU dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWX ·feÀfbÓffU dQ¹ff WX` dIY ²ffSXf 14E IZY °fWX°f³ff¸fÔþcSX dIY¹ff ¦f¹ff ½¹f¹f LcMX IZY d»f¹fZdIY¹fZ ¦f¹fZ QfUZ ÀfZ Ad²fIY ³fWXeÔ WXû³ff¨ffdWX¹fZÜ Àfd¸fd°f ³fZ IYSX »fZJf´fSXeÃff »ff¦fcWXû³fZ IYe Àfe¸ff IYû IYfSXû¶ffSX IZY d»f¹fZEIY IYSXûOÞX ÀfZ ¶fPÞXfIYSX Qû IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZAüSX ´fZVfZUZSXûÔ IZY d»f¹fZ EIY IYSXûOÞX ÷Y´f¹fZIYSX³fZ IYe ·fe dÀfRYfdSXVf IYe WX`Ü

BÊV½fSX Àfd¸fd°f MXeOXeEÀf IYe QSX §fMXf³fZ,IYMXü°fe Àfe¸ff ¶fPÞXf³fZ IZY ´fÃf ¸fZÔ

Page 9: 19 january 2016 save as

,Vk U;wtQ`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 9

EMXfÜ dUIYfÀf ·fU³f ´fdSXÀfSX ¸fZÔ Àfû¸fUfSXIYû Àf¸fZdIY°f þ»f ÀfÔ¨f¹f ´fi¶fÔ²f³fIYf¹fÊIiY¸f IZY °fWX°f EIY ¦fûâe IYfAf¹fûþ³f dIY¹ff ¦f¹ffÜ ¦fûâe ¸fZÔ ´fifQZdVfIY¸fc»fIY dIiY¹ffIY»ff´f, Ãf¸f°ff d³f¸ffʯf,UfMXSX VfZOX, dUIYfÀf IYf¹fÊ, »f§fb CXô¸fdUIYfÀf AfdQ IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ dIYÀff³fûÔ IYûdUÀ°ffSX ÀfZ þf³fIYfSXe Qe ¦fBÊܸfb£¹f Ad°fd±f A»fe¦fÔþ dU²ff¹fIYSXf¸fZV½fSX dÀfÔWX ¹ffQU AüSX dUdVfá Ad°fd±fdþ»ffd²fIYfSXe Aþ¹f ¹ffQU ³fZ õe´f´fi«Ud»f°f IYSX Vfb·ffSXÔ·f dIY¹ffÜ OXeE¸f ³fZIYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX IYf ¸fb£¹f CXïZV¹fdIYÀff³fûÔ IYe dÀ±fd°f ¸fZÔ Àfb²ffSX »ff³ff WX`ÜdIYÀff³f IYû þf¦føYIY EUÔ ÀUfU»fÔ¶fe¶f³ff³ff WX`Ü þeU³f IYf ¸fc»f Af²ffSX ´ff³feWX`, U¿ffÊ þ»f IYf CX´f¹fû¦f AüSX ÀfÔ¨f¹f

þøYSXe WX`Ü ´ff³fe ¶f¶ffÊQ ³f WXû BÀfIZY d»fEUfMXSX VfZOX, ¸ffBIiYû UfMXSX VfZOX ¶f³f³fZ ÀfZ¶fZWX°fSX ´fdSX¯ff¸f d¸f»fZÔ¦fZÜ OXeE¸f ³fZ IYWXfdIY dIYÀff³f IÈYd¿f °fIY³feIY ÀfZ A´fOXZMX SXWXZZÔAüSX JZ°ffZÔ ¸fZÔ ´f¹ffÊ~ ¸ffÂff ¸fZÔ ´ff³fe»f¦ffEÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IZYÔ¨fbE IYf´ff»f³f IYSX JfQ, U¸feÊ IÔY´fûÀMX JfQ IYfAd²fIY ÀfZ Ad²fIY CX´f¹fû¦f IYSXZÔÜ dIYÀff³fAf³f»ffB³f ´fÔþeIYSX¯f IYSXfE, °ffdIYVffÀf³f IYe ¹fûþ³ffAûÔ IYf Àfe²fZ »ff·fd¸f»fZÜ Àfd¶ÀfOXe A¶f Jf°fûÔ ¸fZÔ WXe þfE¦feÜdIYÀff³f IYf¸f²fZ³fb, d¸f³fe IYf¸f²fZ³fb, ¸ffBIiYûIYf¸f²fZ³fb, IbY¢IYbMX dUIYfÀf ³fed°f IZY °fWX°f¸fb¦feÊ ´ff»f³f þ`Àfe ¹fûþ³ffAûÔ ÀfZ A´fOXZMXSXWXIYSX ¹fûþ³ffAûÔ IYf »ff·f AUV¹fCXNXfEÔÜþ»f ÀfÔ¨f¹f IYe dUd²f¹fûÔ IYe þf³fIYfSXe

þbMXfIYSX d¸f˜e IYe CXUÊSXf VfdöY IYû ¶fPÞXf³fZIYf ¶fZWX°fSX ´fi¹ffÀf IYSXZÔÜ dU²ff¹fIY SXf¸fZV½fSXdÀfÔWX ¹ffQU ³fZ ¦fûâe IYû ÀfÔ¶fûd²f°f IYSX°fZWXbE IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX dIYÀff³fûÔ IZYd»fE IYBÊ »ff·fIYfSXe ¹fûþ³ffEÔ ÀfÔ¨ffd»f°fIYSX SXWXe WX`Ü dIYÀff³f CX³fIYe þf³fIYfSXeþbMXfIYSX »ff·f CXNXfEÔÜ ´feOXe IZYIZY U`V¹f,OXeOXe SXf²fZV¹ff¸f, ·fcd¸f ÀfÔSXÃf¯f Ad²fIYfSXe³fZ ·fe dU¨ffSX ½¹föY dIYEÜ IYf¹fÊIiY¸f ÀfZ¦ff¹fIY ¶fÀfÔ°f ´f°fÓfOÞX ³fZ ¸fb£¹f Ad°fd±f,dUdVfá Ad°fd±f IZY Àf¸¸ff³f ¸fZÔ ÀUf¦f°f ¦ff³f¦ff¹ffÜ A»fe¦fÔþ ¶»ffIY IZY ¦ffÔU ¦fdPÞX¹ff¶fOÞXf´fbSXf d³fUfÀfe SXfþZVf IbY¸ffSX IYû A¨LeRYÀf»f CX´fþf³fZ IZY d»fE Àf¸¸ffd³f°f dIY¹ff¦f¹ffÜ ÀfeUeAû SXfþZVf IbY¸ffSX, IÈYd¿fAd²fIYfSXe, A³¹f dU·ff¦fe¹f Ad²fIYfSXe,·ffSXe ÀfÔ£¹ff ¸fZÔ dIYÀff³f ¸füþcQ SXWXZÜ

U¿ffÊ þ»f IYf CX´f¹fû¦f,ÀfÔ¨f¹f þøYSXe: OXeE¸f

1-8 °fIY IZY ÀIcY»fûÔ ¸fZÔ Qû dQ³f AUIYfVfEMXfÜ Vfe°f»fWXSX IYû QZJ°fZ WXbE OXeE¸f Aþ¹f ¹ffQU ³fZ Àfû¸fUfSX IYû IYÃff EIY ÀfZ AfNX°fIY IZY Àf·fe ´fdSX¿fQe¹f, ¸ff²¹fd¸fIY ,ÀfWXf¹f°ff ´fif~ AüSX ¸ff³¹f°ff ´fif~ dUôf»f¹f ¸fZÔ QûdQ³f IYf AUIYfVf §fûd¿f°f IYSX dQ¹ff WX`Ü OXeE¸f IYf¹ffÊ»f¹f ÀfZ þfSXe dUÄfd~ IZY ¸fb°ffd¶fIY19-20 þ³fUSXe IYû AUIYfVf SXWXZ¦ffÜ BÀf ÀfQeÊ ¸fZÔ ´fWX»fe ¶ffSX dþ»ff ´fiVffÀf³f ³fZ QûdQ³f IZY AUIYfVf IYe §fû¿f¯ff IYe WX`Ü

¶fÀf´ff IYf¹fÊIY°ffAûÊÔ ³fZ ¶ffÔMXZ IÔY¶f»fþ»fZÀfSXÜ ¶fÀf´ff dU²ff³fÀf·ff ÃfZÂf IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX SXdUUfSX IYû ÀfZ¢MXSX À°fSXe¹f ´ffMXeÊ IZY´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ IYe ¶f`NXIY WXbBÊÜ BÀf¸fZÔ ´fcUÊ SXfª¹f¸fÔÂfe SXfþUeSX dÀfÔWX ³fZ ¦fSXe¶fûÔ IYû IÔY¶f»f¶ffÔMXZÜ SXfþUeSX dÀfÔWX ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf IYe þ³f°ff U°fʸff³f Àf´ff ÀfSXIYfSX IYe ¶fQWXf»fIYf³fc³f ½¹fUÀ±ff ÀfZ °fÔ¦f Af ¨fbIYe WX`Ü IYf¹fÊIY°ffÊ þ³f°ff IZY ¶fe¨f þfEÔ AüSX ¶fÀf´ffÀfSXIYfSX IYe CX´f»fd¶²f¹fûÔ IYf ¶fJf³f IYSXZÔÜ ¸fÔOX»f IYûAfdOXʳfZMXSX ²f¸fZÊÔQi Àfû³fe, dU²ff³fÀf·ffÃfZÂf A²¹fÃf WXSXe VfÔIYSX IbYVfUfWX, ÀfÔþ¹f d¸fßff, WXûdVf¹ffSX dÀfÔWX, ASXdUÔQ þfMXU,UeSX´ff»f ¶fôZ»f, ³fZ¸f dÀfÔWX SXfþ´fc°f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

dþ»ff²¹fÃf IYf dIY¹ff ¦f¹ff ÀUf¦f°fEMXf Ü U`V¹f ¹fbUf ÀfÔ¦fNX³f IYe Àfû¸fUfSX IYû dVfdUSX IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af¹fûdþ°f ¶f`NXIY ¸fZÔÀfÔ¦fNX³f IYû ¸fþ¶fc°f ¶f³ff³fZ ´fSX ¨f¨ffÊ WXbBÊÜ ·ffþ´ff ³f¦fSX A²¹fÃf ´fiQe´f ¦fb~f IYf ÀUf¦f°fdIY¹ff ¦f¹ffÜ BÀf QüSXf³f ·ff¸ffVfWX ³fZ IYWXf dIY Uû BÀf ÀfÔ¦fNX³f IYû ÀfdIiY¹f AüSX ¸fþ¶fc°f¶f³ff³fZ IYf ´fi¹ffÀf IYfRYe Àf¸f¹f ÀfZ IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX IYSX°fZ SXWXZÔ¦fZÜ SXfþZVf ¦fb~f AüSXAU²fZVf ¦fb~f, ÀUf¸fe QfQf, ÀfÔþeU ¦fb~f, A»fûIY Uf¿¯fZʹf, AfQZVf ¦fb~f, ¸f³fûþ SXf¸ff,SXfþeU ¦fb~f AfdQ ¸füþcQ ±fZÜ

IYfÔ¦fiZÀf IYe ¶f`NXIY 20 IYûEMXfÜ dþ»ff IYfÔ¦fiZÀf IYe ¸ffdÀfIY ¶f`NXIY 20 þ³fUSXe IYû dþ»ff IYf¹ffÊ»f¹f ´fSX Af¹fûdþ°fIYe þfE¦feÜ dþ»ff²¹fÃf ¨fû¶f dÀfÔWX ²f³f¦fSX ³fZ Àf·fe ´fQfd²fIYfdSX¹fûÔ ÀfZ ¶f`NXIY ¸fZÔ Vffd¸f»fWXû³fZ IYe A´fe»f IYe WX`Ü

IYfÀf¦fÔþ/ÀfûSXûÔÜ AfNX dQ³f ´fcUÊ ÀfûSXûÔ ÀfZA¦fUf WXbAf ¹fbUIY Àfû¸fUfSX IYû ¶fQ¸ffVfûÔIYû ¨fIY¸ff QZIYSX ·ff¦f Af¹ffÜ ¹fbUIY IZY§fSX ´fWXbÔ¨f³fZ IZY ¶ffQ ´fdSXUfSXeþ³f CXÀfZIYû°fUf»fe »fZ ¦fEÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IYf¸fZdOXIY»f IYSXf¹ff WX`ܹfbUIY QZUZÔQi (19) d³fUfÀfe ³f¦f»ff JbQÊIYû ³fü þ³fUSXe IYû Vfü¨f IZY d»fE »fZ þf°fZÀf¸f¹f 7-8 ÀfVfÀÂf ¶fQ¸ffVfûÔ ³fZ CXÀfIYfA´fWXSX¯f IYSX d»f¹ff ±ffÜ þÔ¦f»f AüSXIYMXSXe IZY B»ffIYûÔ ¸fZÔ IYBÊ À±ff³fûÔ ´fSX CXÀfZSXJf ¦f¹ffÜ SXdUUfSX SXf°f IYû ¹fWX ¹fbUIY BÊJ IZY JZ°f

¸fZÔ ¶fÔ²ff ´fOÞXf ±ffÜ °fe³f ¶fQ¸ffVf CXÀfIYe d³f¦fSXf³fe IYSX SXWXZ ±fZ,¶fQ¸ffVf ¦fWXSXe ³feÔQ ¸fZÔ ÀfûE WXbE ±fZ °f·fe¹fbUIY UWXfÔ ÀfZ ·ff¦fIYSX ¦ffÔU ³f¦f»ff¦fOÞXdSX¹ff ´fWXbÔ¨ffÜ UWXfÔ CXÀf³fZ ¦fif¸fe¯fûÔ IYûþf³fIYfSXe QeÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fZ ³f¦f»ff¦fOÞXdSX¹ff ´fWXbÔ¨fZ ´fdSXUfSXeþ³f AüSX ¦fif¸f´fi²ff³f ¹fbUIY QZUZÔQi IYû »fZIYSX A´f³fZ ¦ffÔU³f¦f»ff JbQÊ AfEÜ ´fdSXUfSXeþ³fûÔ ³fZ ÀfûSXûÔ´fbd»fÀf IYû ¹fbUIY IZY A´fWXSX¯f IYeþf³fIYfSXe QeÜ ´fbd»fÀf ³fZ ¹fbUIY IYf¸fZdOXIY»f IYSXf¹ff WX`Ü ´fedOÞX°f ÀfZ ´fcL°ffLIYe þf SXWXe WX`Ü

¶fQ¸ffVfûÔ IYû ¨fIY¸ff QZIYSX·ff¦f Af¹ff A¦fUf ¹fbUIY

EMXf /þ`±fSXfÜ Àfû¸fUfSX IYû §f³fZ IYûWXSXZIZY IYfSX¯f IYBÊ UfWX³f Af´fÀf ¸fZÔ MXIYSXf¦fEÜ A»f¦f-A»f¦f À±ff³fûÔ ´fSX WXbE B³fWXfQÀfûÔ ¸fZÔ IYSXe¶f Àff°f »fû¦f §ff¹f»f WXû¦fEÜ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f AüSXAf¦fSXf ¸fZÔ SXZRYSX IYSX dQ¹ffÜÀfû¸fUfSX Àfb¶fWX þeMXe SXûOX dÀ±f°f EIYÀIcY»f ¶fÀf LfÂfûÔ IYû »fZIYSX ÀIcY»f þfSXWXe ±feÜ Àfb¶fWX IYSXe¶f ÀffPÞXZ AfNX ¶fþZA»fe¦fÔþ d°fSXfWXZ ´fSX ´fWXbÔ¨fZ, °f·fe Àff¸f³fZÀfZ Af°fZ MÑIY ÀfZ d·fOÞX°f WXû ¦fBÊÜ MX¢IYSX»f¦f³fZ ÀfZ ¶f¨¨fûÔ ¸fZÔ ¨feJ´fbIYfSX ¸f¨f ¦fBÊÜWXfQÀff QZJIYSX ´fWXbÔ¨fZ »fû¦fûÔ ³fZ ¨ffSX§ff¹f»f LfÂffAûÔ (Af¹fb¿fe d³fUfÀfed³f²fü»fe SXûOÞX ,´fie°fe d³fUfÀfe AVfûIY³f¦fSX, ³fÔQ³fe d³fUfÀfe ßfÈÔ¦ffSX³f¦fSX, QeÃffd³fUfÀfe d³f²fü»fe SXûOÞX) IYû ¶ffWXSXd³fIYf»ffÜ Àf·fe §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff WX`ÜQcÀfSXe AûSX ±ff³ff þ`±fSXf IZY ¦ffÔU ³f¦f»ff¸fûWX³f IZY ´ffÀf Àfb¶fWX IYSXe¶f ³fü ¶fþZÀIYfd´fʹfû AüSX þfB»fû IYfSX Af´fÀf ¸fZÔd·fOÞX ¦fBÊÜ þfB»fû ¸fZÔ ÀfUfSX ¦f³fZVf Qb¶fZ

d³fUfÀfe dQCXSXf ¸fûWXdÀf³f ±ff³ff ¸fZSXf´fbSX,UeSXZÔQi B³fIYe ´f}e Àf°¹fQZUe d³fUfÀfe·fSX°f³f¦fSX ±ff³ff ³fUf¶f¦fÔþ RY÷YJfʶffQ§ff¹f»f WXû ¦fEÜ Àfc¨f³ff ´fSX ¸füIZY ´fSX´fWXbÔ¨fe ´fbd»fÀf ³fZ §ff¹f»fûÔ IYû dþ»ffAÀ´f°ff»f ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffÜ Àf°¹fQZUe IYeWXf»f°f ¦fÔ·feSX QZJ Af¦fSXf SXZRYSX IYSXdQ¹ff WX`Ü UWXe Qû´fWXSX IYSXe¶f ¶ffSXWX ¶fþZ¦ffÔU CX¸¸fZQ´fbSX IZY ´ffÀf ¶ffBIY ÀfUfSXQe´fIY d³fUfÀfe QØf´fbSX ÀfIYeMX IYûAÄff°f UfWX³f ³fZ MX¢IYSX ¸ffSXIYSX §ff¹f»fIYSX dQ¹ffÜ §ff¹f»f IYû dþ»ff AÀ´f°ff»f¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ff ¦f¹ff WX`Ü §ff¹f»fûÔ IZY´fdSXUfSX Uf»fZ ·fe AÀ´f°ff»f ´fWXbÔ¨fZÜIYBÊ?»fû¦fûÔ ³fZ ÀfOÞXIYûÔ ´fSX RYf¦f »ffBMX»f¦fUf³fZ IYe ¸ffÔ¦f CXNXfBÊÜ °ffdIY IYûWXSXZ IZY¨f»f°fZ UfWX³f ¨ff»fIYûÔ IYû IbYLd QJfBÊ QZÜ

IYûWXSXZ ¸fZÔ MÑIY-MÑ`¢MXSX d·fOÞXZ,MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY §ff¹f»f

ÀfûSXûÔÜ §f³fZ IYûWXSXZ ¸fZÔ IYfÀf¦fÔþ ¦fZMX ´fSXEIY MÑIY-MÑ`¢MXSX IYe d·fOÞXÔ°f ¸fZÔ MÑ`¢MXSX

¨ff»fIY §ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §ff¹f»f IYû»fû¦fûÔ ³fZ ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊ IYSXf¹ffܧfMX³ff IZY ¨f»f°fZ þf¸f »f¦f ¦f¹ffܳf¦fSX´ffd»fIYf IYf MÑ`¢MXSX ¦fif¸fWXûOX»f´fbSX þf SXWXf ±ffÜ CXÀf¸fZÔ ¨ffSXIY¸fʨffSXe ¸füþcQ ±fZÜ MÑ`¢MXSX IYû¨ff»fIY SXf¸f¶ff¶fc d³fUfÀfe VffWX´fbSX¸ffRYe ¨f»ff SXWXf ±ffÜMÑIY IYe MX¢IYSX ÀfZ MÑ`¢MXSX ¨ff»fIY

§ff¹f»f WXû ¦f¹ffÜ §fMX³ff À±f»f ´fSX¸füþcQ »fû¦fûÔ ³fZ CXÀfZ ÀfeE¨fÀfe ¸fZÔ ·f°feÊIYSXf¹ff WX`Ü MÑIY ¸fZÔ MÑ`¢MXSX MÑf»fe RÔYÀf¦fBÊÜ IYfRYe ¸fVf¢IY°f IZY ¶ffQ ·feMÑf»fe MÑIY ÀfZ A»f¦f ³fWXeÔ WXû ÀfIYeÜdþÀfÀfZ ¸ff¦fÊ AU÷Yð WXû ¦f¹ffÜ ¸ff¦fÊAU÷Yð WXû°fZ WXe þf¸f IZY WXf»ff°f ¶f³f¦fEÜ ÀfOÞXIY IZY Qû³fûÔ AûSX ÀfZ WXe UfWX³fûÔ IYeIY°ffSX »f¦f ¦fBÊÜ Àfc¨f³ff ´fSX ´fWXbÔ¨fe´fbd»fÀf ³fZ þf¸f Jb»fUf¹ffÜ MÑIY AüSX¨ff»fIY IYû dWXSXfÀf°f ¸fZÔ d»f¹ffÜÀf¸ff¨ffSX d»fJZ þf³fZ °fIY ¸ff¸f»fZ IYedSX´fûMXÊ QþÊ ³fWXeÔ IYSXfBÊ ¦fBÊ ±feÜ

ÀfOÞXIY WXfQÀfûÔ ¸fZÔAfNX §ff¹f»f

´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»fZ IZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ dSX´fûMXÊ QþÊIYfÀf¦fÔþÜ dÀfPÞX´fbSXf ±ff³fZ IZY ÀfSXfU»f ¸fZÔ SXdUUfSX IYû ´fbd»fÀf ´ffMXeÊ ´fSX WX¸f»ff dIYE þf³fZIZY ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ CX´fd³fSXeÃfIY dþ°fZÔQi dÀfÔWX °fZUd°f¹ff ³fZ ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSXfBÊ WX`Ü BÀf´fif±fd¸fIYe ¸fZÔ ¨ffSX »fû¦f ³ff¸fþQ WX`Ô VfZ¿f 20-25 »fû¦f AÄff°f Vffd¸f»f dIYE ¦fE WX`ÔÜSXdUUfSX IYû ¸f³fûþ ¦fb~f A´f³fZ ¸fIYf³f IYf d³f¸ffʯf IYSX SXWXZ ±fZÜ °f·fe ´fOÞXûÀfe ´¹ffSXZ d¸f¹ffÔ³fZ A´f³fZ Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f d³f¸ffʯf IYf¹fÊ ¸fZÔ ¶ff²ff OXf»ff AüSX »fZÔMXSX IYe °f`¹ffSXe IYeVfMXdSXÔ¦f IYû °fWX°f ³fWXÀf IYSX dQ¹ffÜ BÀf ¸ff¸f»fZ IYe dVfIYf¹f°f ´fSX dÀfPÞX´fbSXf IZYCX´fd³fSXeÃfIY dþ°fZÔQi dÀf´ffWXe dVfUSXf¸f dÀfÔWX, ¸fZWX°ff¶f dÀfÔWX AüSX þe´f ¨ff»fIY þû³f ´feMXSXIZY Àff±f ÀfSXfU»f ´fWXbÔ¨fZÜþWXfÔ ´¹ffSXZ d¸f¹ffÔ, dU³f¹fIbY¸ffSX, WXSXeSXf¸f EUÔ ¸fbIZYVf ³fZ 20-25 Àffd±f¹fûÔ IZY Àff±f AfEAüSX CX³WXZÔ þfÔ¨f ´fOÞX°ff»f ³fWXeÔ IYSX³fZ QeÜ ´fbd»fÀf ´fSX WX¸f»ff dIY¹ffÜ AfSXûd´f¹fûÔ IZYdJ»ffRY ¸ff¸f»fZ IYe ´fif±fd¸fIYe QþÊ IYSX »fe ¦fBÊ WX`Ü

Page 10: 19 january 2016 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 10

dVfUÀfZ³ff ³fZ ¸fb£¹f¸fÔÂfe QZUZ³QiRYOX¯fUeÀf ´fSX Àff²ff d³fVff³ff

¸fb¸¶fBÊ ´fb¯fZ ¸fZÔ EIY ÀffdWXd°¹fIY Àf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ dVfUÀfZ³ff ³fZ kÀfdWX¿¯fb°ffl ÀfÔ¶fÔ²fe ¸fb£¹f¸fÔÂfeQZUZ³Qi RYOX¯fUeÀf IZY ¶f¹ff³f ´fSX½¹fÔ¦¹f IYSX°fZ WXbE IYWXf dIYÀfe¸ff´ffSX ÀfZ A³fZIYûÔ §fbÀf´f`NX IYe§fMX³ffAûÔ IZY ¶ffUþcQ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IZY Afd°f±¹f AüSXCX³fIYf Vff³fQfSX ÀUf¦f°f IYSX³fZIYû ²¹ff³f ¸fZÔ SXJZÔ °f¶f ·ffSX°f Vf°f´fid°fVf°f EIY ÀfdWX¿¯fb QZVf WX`ÜdVfUÀfZ³ff IZY ¸fbJ´fÂf Àff¸f³ff IZY ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff WX` dIY ÀfSXIYfSX ³fZ ´ffdIYÀ°ff³fIZY ´fcUÊ dUQZVf ¸fÔÂfe JbVfeÊQ IYÀfcSXe IYf Vff³fQfSX ÀUf¦f°f dIY¹ff AüSX CX³WXZÔ ÀfbSXÃff ´fiQf³fIYe AüSX A¶f ÀfdWX¿¯fb°ff IYe ¶ff°f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ ·ffSX°f IYû ÀfdWX¿¯fb ¶f³fZ SXWX³ff ¨ffdWXE AüSX´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYf ¸fZþ¶ff³f ¶f³f³ff ¨ffdWXE, ¨ffWXZ UZ Àfe¸ff ´ffSX ÀfZ dIY°f³fe ·fe §fbÀf´f`NXAüSX dIY°f³fe ·fe WX°¹ffÔE ¢¹fûÔ ³f IYSX°fZ WXûÔÜ BÀf¸fZÔ IYWXf ¦f¹ff, ''A¦fSX ¹fWX (Àfe¸ff ´fSXWX°¹ffEÔ IYSX³fZ IZY ¶ffUþcQ ´ffdIYÀ°ffd³f¹fûÔ IYf ÀUf¦f°f IYSX³ff) ÀfdWX¿¯fb°ff WX`, °f¶f ·ffSX°fÀfdWX¿¯fb ±ff AüSX ÀfdWX¿¯fb QZVf ¶f³ff SXWXZ¦ffÜ 89UZÔ AdJ»f ·ffSX°fe¹f ¸fSXfNXe ÀffdWX°¹fÀf¸¸fZ»f³f ¸fZÔ Vfd³fUfSX IYû RYOX¯fUeÀf ³fZ IYWXf ±ff dIY ·ffSX°f ÀfdWX¿¯fb QZVf ¶f³ff SXWXZ¦ff,Àff±f WXe »fZJIYûÔ IYû ³fIYfSXf°¸fIY »fZJ³f ÀfZ ¶f¨f³fZ IYe Àf»ffWX Qe ±feÜ dVfUÀfZ³ff ³fZ IYWXfdIY þ¶f CXÀf³fZ ¦fþ»f ¦ff¹fIY ¦fb»ff¸f A»fe IYû ¸fWXfSXf¿MÑX ¸fZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX³fZ ÀfZ SXûIYf°f¶f ´fd›¸f ¶fÔ¦ff»f, IZYSX»f, CXØfSX ´fiQZVf þ`ÀfZ SXfª¹fûÔ ³fZ CX³WXZÔ IYf¹fÊIiY¸f ´fZVf IYSX³fZ IZY d»fEAf¸fÔdÂf°f dIY¹ffÜ ¹fWX CX³fIYe ÀfdWX¿¯fb°ff IYf À°fSX ´fiQdVfÊ°f IYSX°ff WX`Ü ÀfÔ´ffQIYe¹f ¸fZÔ IYWXf¦f¹ff WX`, ''Af°fÔIYUfQe ´fNXf³fIYûMX Uf¹fb ÀfZ³ff ÀMXZVf³f ´fSX WX¸f»ff IYSX SXWXZ WX`Ô, WX¸ffSXZ Àf`d³fIY¸ffSXZ þf SXWXZ WX`Ô, IbYL SXfþ³fed°fIY ¦fb»ff¸f A»fe IYf °f¶f ÀUf¦f°f IYSX SXWXZ WX`Ô þ¶f¦fû»fe¶ffSXe, ¶f¸f dUÀRYûMX WXû SXWXZ WX`ÔÜ A¦fSX ¹fWX ÀfdWX¿¯fb°ff WX`, °f¶f ·ffSX°f ÀfdWX¿¯fb QZVfWX`Ü ¢¹ff B³f »fû¦fûÔ IYû ÀU¹fÔ IYû ·ffSX°fe¹f IYWX³fZ IYf Ad²fIYfSX SXWX ¦f¹ff WX`Üll

³f¹fe ´feOXe´fe-·ffþ´ff ÀfSXIYfSX IZY¦fNX³f ¸fZÔ dU»fÔ¶f ¢¹fûÔ: CX¸fSX

ßfe³f¦fS þ¸¸fc IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe CX¸fSX A¶Qb»»ff ³fZ IYWXf dIY ¹fôd´f SXfª¹f ¸fZÔ´feOXe´fe-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f ´fcUÊ d³fd›°f d³f¿IY¿fÊ WX`, dRYSX ·fe ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ WXû SXWXZdU»fÔ¶f IYe ½¹ff£¹ff IYSX ´ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü CX¸fSX ³fZ ¶fe°fe SXf°f A´f³fZ RZYÀf¶fbIY ´fZþ ´fSXd»fJf, kkþ¶f ´feOXe´fe §fû¿f¯ff IYSX ¨fbIYe WX` dIY k¦fNX¶fÔ²f³f IYf EþZÔOXfl EIY k´fdUÂfQÀ°ffUZþl WX` AüSX ´feOXe´fe ·ffþ´ff °f±ff ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe IYf Àf¸¸ff³f IYSX°fe WX`, °fûdRYSX ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ EZÀff dU»fÔ¶f ¢¹fûÔ WXû SXWXf WX` dþÀfIYe UþWX ¶f°ff ´ff³ff ·fe¸fbdVIY»f WX`Ü dU´fÃfe Q»f ³fZVf³f»f IYf³RiYZÔÀf IZY IYf¹fÊIYfSXe A²¹fÃf CX¸fSX ´feOXe´fe IYûSX ¦fib´fIYe SXdUUfSX Vff¸f ¹fWXfÔ WXbBÊ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ´feOXe´fe õfSXf þfSXe dIYE ¦fE ¶f¹ff³f ´fSX´fid°fdIiY¹ff ½¹föY IYSX SXWXZ ±fZÜ CX¸fSX ³fZ IYWXf, ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ´feOXe´fe õfSXf ¸fedOX¹ff IYûþfSXe dIYE ¦fE ¶f¹ff³f ÀfZ ¹fWX À´fá WXû ¦f¹ff WX` dIY ´feOXe´fe-·ffþ´ff ¦fNX¶fÔ²f³f IYf¹f¸f WX`,´feOXe´fe ³fZ IYûBÊ Vf°fÊ ³fWXeÔ SXJe WX`, IYûBÊ ÀfüQZ¶ffþe ³fWXeÔ WXû SXWXe WX` AüSX ³f¹fe ´feOXe´fe-·ffþ´ff ÀfSXIYfSX EIY ´fcUÊ d³fd›°f d³f¿IY¿fÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔdU»fÔ¶f IYû »fZIYSX Af¸f ²ffSX¯ff ¹fWX WX` dIY ¹fWX Àf¶f ´feOXe´fe IZY d»fE ±fûOÞXe ¶fWXb°fdUV½fÀf³fe¹f°ff ¶f³ffE SXJ³fZ AüSX ³f`d°fIY°ff IYf ´fSXQf OXf»f³fZ IZY d»fE dIY¹ff þf SXWXf WX`ÜCX¸fSX ³fZ IYWXf, þ¸¸fc IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ IYû d³fUfÊd¨f°f ÀfSXIYfSX ³fWXeÔ d¸f»f ´ff SXWXe WX`,þ¶fdIY Qû SXfþ³fed°fIY Q»f ÀfÔ¹fböY ¶fWXb¸f°f IZY Àff±f ¦fNX¶fÔ²f³f ¸fZÔ ¶f³fZ WXbE WX`Ô.. ¹fWX ¶ff°fdUd¨fÂf EUÔ A·fc°f´fcUÊ WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX dQJfUf AüSX SXfþ³fed°fIY OÑf¸ff SXfª¹f ¸fZÔAd³fd›°f°ff, AdÀ±fSX°ff AüSX A½¹fUÀ±ff IYe IYe¸f°f ´fSX WXû SXWXf WX`ÜCX¸fSX ³fZ IYWXf dIY ´feOXe´fe A²¹fÃf ¸fWX¶fc¶ff ¸fbµ°fe AüSX CX³fIYe ´ffMXeÊ IZY ´ffÀf Qû dUIY»´fWX`Ô..¹ff °fû UZ þ¸¸fc IYV¸feSX IZY »fû¦fûÔ ÀfZ dIYE ¦fE Uf¹fQûÔ IYû ´fcSXf IYSXZÔ ¹ff ·ffþ´ff ÀfZ¦fNX¶fÔ²f³f °fûOÞX »fZÔÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY ¹fdQ ¸fWX¶fc¶ff dÀ±fd°f ÀfZ ³fWXeÔ CX¶fSX ´ff SXWXe WX`Ô °fûCX³WXZÔ ·ffþ´ff IZY Àff±f ´feOXe´fe IYf ¦fNX¶fÔ²f³f °fûOÞX QZ³ff ¨ffdWXE AüSX WX¸f dRYSX ÀfZ ¨fb³ffUûÔ¸fZÔ CX°fSX ÀfIY°fZ WX`ÔÜ CX¸fSX ³fZ IYWXf dIY ÀfSXIYfSX IZY ¦fNX³f ¸fZÔ ¸fWX¶fc¶ff dþ°f³fe QZSX IYSXZÔ¦fe,°fû »fû¦f ·fe CX³fÀfZ CX¸¸feQ IYSXZÔ¦fZ dIY UWX IZYÔQi ÀfZ AüSX Ad²fIY dSX¹ff¹f°fZÔ WXfdÀf»f IYSXZÔÜþ¸¸fc IYV¸feSX IZY ´fcUÊ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf, ¸f`Ô UfÀ°fdUIY d³fSXfVff IZY Àff±f SXfþ³fed°fIYJZ»f ¸fZÔ CX³fIZY d»fE Vfb·fIYf¸f³ff ½¹föY IYSX°ff WXcÔÜ ¹fWX SXfþ³fed°fIY JZ»f þ¸¸fc IYV¸feSX¸fZÔ Af¸f AfQ¸fe IYe IYe¸f°f ´fSX WXû SXWXf WX` þû »f¦ff°ffSX §fûSX SXfþ³fed°fIY Ad³fd›°f°ff ÀfZd§fSXf WX`Ü

¶fZ Ô¦f»fbøYÜ IZYÔQie¹f ¸fÔÂfe SXf¸fdU»ffÀf´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY SXfþ¦f ÀfSXIYfSX SXf¸f¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX ·f¦fUf ³fZ°ffAûÔ IZY ¶f¹ff³fûÔ´fSX ³fWXeÔ ¶fd»IY CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYR`YÀf»fZ IZY Af²ffSX ´fSX IYf¸f IYSXZ¦feÜ »fûIYþ³fVfdöY ´ffMXeÊ IZY ³fZ°ff ³fZ IYWXf dIY BÀf¸fbïZ ´fSX CX³fIYe ´ffMXeÊ AüSX ·ffþ´ff IZY ¶fe¨fJMXfÀf Af³fZ IYf IYûBÊ ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ WX`¢¹fûÔdIY ÀfSXIYfSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYAfQZVf IZY Af²ffSX ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦feÜ´ffÀfUf³f ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf dIY ´fi²ff³f¸fÔÂfe IYeSXfþ³fed°f dUIYfÀf ´fSX IZYÔdQi°f WX` ³f dIY SXf¸f¸fÔdQSX, ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ AüSX Àf¸ff³f³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff þ`ÀfZ dUUfdQ°f ¸fbïûÔ ´fSXÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY BÀf ÀfSXIYfSX IZYIYf¹fÊIYf»f ¸fZÔ ´fi²ff³f¸fÔÂfe ³fSXZÔQi ¸fûQe ³fZ EIY¶ffSX ·fe SXf¸f ¸fÔdQSX, ¶ff¶fSXe ¸fdÀþQ,Àf¸ff³f ³ff¦fdSXIY ÀfÔdWX°ff AüSX A³fb¨LZQ370 IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ ¨f¨ffÊ ³fWXeÔ IYe WX`Ü´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf, CX³fIYf EIY¸ffÂf ²¹fZ¹f WX`dIY QZVf ¸fZÔ dUIYfÀf WXû³ff ¨ffdWXE.. ¹fbUfAûÔIYe Àf¸fÀ¹ffAûÔ IYû WX»f dIY¹ff þfE AüSXAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f À°fSX ´fSX ·ffSX°f IYe LdU IYû

¶fZWX°fSX dIY¹ff þfE, þû IYûBÊ A³¹f´fi²ff³f¸fÔÂfe ¸fûQe ÀfZ ¶fZWX°fSX ³fWXeÔ IYSXÀfIY°fZÜ CX³WXûÔ³fZ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔIYWXf, ¸fûQe IYe LdU IZY ´fi·ffdU°f WXû³fZ

AüSX SXf¸f ¸fÔdQSX ¸fbïZ ´fSX »fûþ´ff °f±ff·ffþ´ff IZY ¶fe¨f IZY ÀfÔ¶fÔ²fûÔ ¸fZÔ JMXfÀfAf³fZ IYf IYûBÊ ÀfUf»f WXe ³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIYSXfþ¦f ÀfSXIYfSX CX¨¨f°f¸f ³¹ff¹ff»f¹f IZYR`YÀf»fZ ´fSX IYfSXÊUfBÊ IYSXZ¦fe, ³f dIY ´fiUe¯f°fû¦fdOÞX¹ff ÀfdWX°f dUd·f³³f ·f¦fUf ³fZ°ffAûÔIZY ¶f¹ff³fûÔ IZY Af²ffSX ´fSXÜ´ffÀfUf³f ³fZ EIY ÀfUf»f IZY þUf¶f ¸fZÔ

IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf CX´ff²¹fÃf SXfWXb»f ¦ffÔ²feIYû UÀ°fb EUÔ ÀfZUf IYSX (þeEÀfMXe)dU²fZ¹fIY ¸fZÔ IYSX IYe Àfe¸ff °f¹f dIYE þf³fZIYe ¸ffÔ¦f IYSX³fZ IYf IYûBÊ ³f`d°fIY Ad²fIYfSX³fWXeÔ WX` ¢¹fûÔdIY CX³WXûÔ³fZ ÀfÔ´fi¦f IZY EIYQVfIY IZY VffÀf³fIYf»f IZY QüSXf³f IbYL ³fWXeÔdIY¹ffÜ ´ffÀfUf³f ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀfSXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ A´f³fZ ÀfÔ£¹ff ¶f»f IYfQbøY´f¹fû¦f þeEÀfMXe dU²fZ¹fIY IYû SXûIY³fZIZY d»fE IYSX SXWXe WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf,''dU²fZ¹fIY IYû d´fL»fZ Àff»f ´ffdSX°f WXûþf³ff ¨ffdWXE ±ffÜ CX³fIZY (IYfÔ¦fiZÀf IZY)´ffÀf SXfª¹fÀf·ff ¸fZÔ ¶fWXb¸f°f WX` AüSX UZA´f³fZ »ff·f IZY d»fE BÀfIYf QbøY´f¹fû¦f IYSXSXWXZ WX`ÔÜ ¹fWX A¨Le ¶ff°f ³fWXeÔ WX`Üs¹fWX ´fcLZ þf³fZ ´fSX dIY ¢¹ff þeEÀfMXe ¸fbïZÀfZ ¸fûQe ¹ff IYfÔ¦fiZÀf IYe LdU JSXf¶f WXûSXWXe WX`, CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYe LdUÀfZ ª¹ffQf QZVf IYe LdU IYû ·ffSXe ³fbIYÀff³fWXbAf WX`Ü CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY IYfÔ¦fiZÀf IYeLdU IYû JfÀff ³fbIYÀff³f WXbAf WX`, »fZdIY³fÀf¶fÀfZ ª¹ffQf ³fbIYÀff³f QZVf IYe LdU IYûWXbAf WX`Ü

SXf¸f ¸fÔdQSX ´fSX ÀfSXIYfSX IYûMXÊIYf R`YÀf»ff ¸ff³fZ¦fe: ´ffÀfUf³f

IYû»fIYf°ffÜ ·ffþ´ff ÀffÔÀfQ VfÂfb§³f dÀf³WXf³fZ IYWXf dIY UWX A¦fSX d³fQÊ»fe¹f IZY °füSX´fSX ·fe ¨fb³ffU »fOÞX°fZ WX`Ô °fû UWX þe°fÀfIY°fZ WX`ÔÜ Àff±f WXe, CX³WXûÔ³fZ ÀUeIYfSXdIY¹ff dIY CX³WXZÔ »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ A³¹f´ffdMXʹfûÔ ÀfZ ´fiÀ°ffU d¸f»f°fZ SXWXZ WX`ÔÜ d¶fWXfSXIZY WXfd»f¹ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU ¸fZÔ ·ffþ´ffõfSXf QSXdIY³ffSX SXJZ ¦fE ´fMX³ff ÀffdWX¶f ÀfZÀffÔÀfQ ³fZ ¹fWX ·fe IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ A´f³ffdU¨ffSX CXÀf UöY dQ¹ff, þ¶f IY·fe´fi²ff³f¸fÔÂfe ¹ff ´ffMXeÊ ³fZ IbYL A¨Le ¹ff ¶fbSXe¨feþZÔ IYeÔ AüSX UWX IY·fe kAÀfÔ°fbá ¹ff³ffSXfþl ³fWXeÔ SXWXZ WX`ÔÜdÀf³WXf ³fZ ¹fWXfÔ IYWXf, ¨fcÔdIY ¸f`Ô SXfþ³fed°f ¸fZÔEIY A¨Lf AfQ¸fe WXcÔ, BÀfd»fE ¸fbÓfZ¶fSXÀfûÔ ÀfZ A³¹f Q»fûÔ ÀfZ ´fiÀ°ffU d¸f»f°fZ SXWXZWX`ÔÜ ¹fWXe IYfSX¯f WX` dIY ¸f`Ô IYWX°ff SXWXf WXcÔdIY ¸fbÓfZ IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WX`Ü CX³WXûÔ³fZIYWXf, ¸f`Ô dSXIYfOXÊ ¸f°fûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ þe°f°ffSXWXf WXcÔÜ ¹fWXfÔ °fIY dIY d³fQÊ»fe¹f ¨fb³ffU»fOÞX³fZ ´fSX ·fe Àf¸fÀ¹ff ³fWXeÔ WXû¦fe ¢¹fûÔdIYIYfRYe »fû¦f ¸fbÓfZ Àf¸f±fʳf IYSXZÔ¦fZÜ dÀf³WXf ³fZ2.64 »ffJ ÀfZ Ad²fIY UûMXûÔ IZY AÔ°fSX ÀfZ2014 IYf »fûIYÀf·ff ¨fb³ffU þe°ff ±ffÜ

¦füSX°f»f¶f WX` dIY IY·fe ·ffþ´ff IZY ÀMXfSX´fi¨ffSXIY SXWXZ dÀf³WXf IYû ·ffþ´ff ³fZ°fÈ°U ³fZd¶fWXfSX IZY WXfd»f¹ff dU²ff³fÀf·ff ¨fb³ffU IZY´fi¨ffSX IYf¹fÊ ¸fZÔ ³fþSXAÔQfþ dIY¹ff AüSXBÀf ¨fb³ffU ¸fZÔ ´ffMXeÊ ³fZ JSXf¶f ´fiQVfʳfdIY¹ffÜ d¶fWXfSX ¸fZÔ ·ffþ´ff ³fZ dþÀf °fSXWX ÀfZ¨fb³ffU ´fi¨ffSX dIY¹ff CXÀfZ »fZIYSX CX³WXûÔ³fZ´ffMXeÊ IYe Af»fû¨f³ff IYe AüSX ¹fWXfÔ °fIYdIY ¸fWXf¦fNX¶fÔ²f³f IYe þe°f IYû »fûIY°fÔÂfIYe þe°f ¶f°ff¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`Ô QeUfSX´fSX d»fJe B¶ffSX°f IYû QZJ ÀfIY°ff WXcÔÜ ¸f`Ô³fZ¹fWX IYûdVfVf IYe dIY WXSX IYûBÊ dMXÐUMXSXÀfdWX°f dUd·f³³f ¸ff²¹f¸fûÔ ÀfZ Àf¸fÓfZÜ ¸f`Ô³fZ

¹fWX ·fe Àfb³ff dIY UZ »fû¦f ¸fbÓfZ ´ffMXeÊ ÀfZ WXMXfÀfIY°fZ WX`ÔÜ ¸f`Ô³fZ IYWXf dIY IYûBÊ Àf¸fÀ¹ff³fWXeÔ WX` Af´f IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô ¢¹fûÔdIY Af´fd³f¯fʹf »fZ³fZ Uf»fe BIYfBÊ ¸fZÔ WX`Ô »fZdIY³fCX³WXûÔ³fZ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ WXMXf¹ffÜdÀf³WXf ³fZ IYWXf dIY CX³WXûÔ³fZ WX¸fZVff WXeSXfþ³fed°f ¸fZÔ EIY øYJ SXJf WX` dþÀfIZY¶ffSXZ ¸fZÔ CX³WXûÔ³fZ QfUf dIY¹ff dIY UWX¹fbUfAûÔ IZY d»fE ´fiZSX¯ffÀ´fQ SXWXf WX`ÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, SXfþ³fed°f ¸fZÔ ¸f`Ô dIYÀfe IYf¦fb¯f¦ff³f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ffÜ þ¶f ´fi²ff³f¸fÔÂfeAüSX ´ffMXeÊ ³fZ A¨Lf IYf¸f dIY¹ff, ¸f`Ô³fZ ¹fWXIYWXf AüSX þ¶f ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦ff dIY ¹fWXA¨Lf WX`, °f¶f ¸f`Ô³fZ A´f³ff dU¨ffSX dQ¹ffCX³WXûÔ³fZ ¹fWXf ·fe IYWXf dIY UWX IY·feAÀfÔ°fbá ¹ff ³ffSXfþ ³fWXeÔ SXWXZ þ`Àff dIY¸fedOX¹ff ³fZ QfUf dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸f`ÔWX¸fZVff WXe VffÔ°f AüSX dÀ±fSX SXWXfÜ ¸f`Ô A´f³fZdÀfðfÔ°fûÔ AüSX Bʸff³fQfSXe ÀfZ Àf¸fÓfü°ff ³fWXeÔIYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô³fZ IYûBÊ ´ffMXeÊ dUSXû²fe ¹ff SXf¿MÑXdUSXû²fe IYf¸f ³fWXeÔ dIY¹ff WX`Ü ¸f`Ô EZÀff IY·fe³fWXeÔ IYøYÔ¦ffÜ ¸f`Ô ´ffMXeÊ IYe ¦fdSX¸ff IYûÀf¸fÓf°ff WXcÔÜ ¸fbÓfZ ³fWXeÔ »f¦f°ff dIY UZ »fû¦f¸fbÓfZ WXMXfEÔ¦fZÜ

d³fQÊ»fe¹f IZY °füSX ´fSX ·fe ¨fb³ffU»fOÞXf °fû þe°f þfCXÔ¦ff: VfÂfb§³f

Page 11: 19 january 2016 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 11

y[kuÅ U;wt

»fJ³fDYÜ CXØfSX ´fiQZVf IZY ¸fb£¹f¸fÔÂfeAdJ»fZVf ¹ffQU ³fZ IYWXf WX` dIY Àf¸ffþ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIYûÔ IYe ¶fOÞXe þøYSX°f WX`ÜOXfg¢MXSX ÀfZ ¶fOÞXe CX¸¸feQ þbOÞXe SXWX°fe WX`Üþ`Àfe Bªþ°f Qbd³f¹ff ¸fZÔ d¨fdIY°ÀfIY AüSXdVfÃfIY IYû d¸f»f°fe WX`, U`Àfe dIYÀfe A³¹fIYû ³fWXeÔ d¸f»f°feÜ Àf¸ffþ ¸fZÔ OXfg¢MXSX AüSX¦fbøY IYû WXe ·f¦fUf³f IYf QþfÊ d¸f»ff WXbAfWX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ¹fWXfÔ ¦fû¸f°fe³f¦fSX IZY dUþ¹fJ¯OX ¸fZÔ ³fUd³fd¸fÊ°f WXZ»±fdÀfMXe MÑfg¸ffÀfZ¯MXSX E¯OX Àfb´fSX À´fZdVf¹fd»fMXeWXfgdÀ´fMX»f IYf CXîfMX³f IYSX³fZ IZY ´f›f°fBÀf AUÀfSX ´fSX Af¹fûdþ°f IYf¹fÊIiY¸f IYûÀf¸¶fûd²f°f IYSX SXWXZ ±fZÜ ³fUd³fd¸fÊ°fAÀ´f°ff»f ÀfZ þbOÞXZ »fû¦fûÔ IYû ¶f²ffBÊ QZ°fZWXbE CX³WXûZÔ³fZ IYWXf dIY ´fifBUZMX ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ¶f³f³fZ Uf»fZ dUd·f³³f ÀfbdU²ffAûÔ ÀfZ ¹fböYAÀ´f°ff»fûÔ ÀfZ þ³f°ff IYû IYfRYe RYf¹fQfWXû SXWXf WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ WXZ»±f ÀfZ¢MXSXIYû ¶fZWX°fSX ¶f³ff³fZ IZY d»fE »f¦ff°ffSXIYûdVfVf IYe WX`Ü BÀfÀfZ ´fiQZVf IYe ¦fSXe¶fþ³f°ff IYû IYfRYe RYf¹fQf d¸f»ff WX`Ü

ßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY þ³f°ff IYû ¶fZWX°fSXd¨fdIY°Àff ÀfbdU²ff QZ³fZ IZY d»fE U°fʸff³fSXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ ³fZ°ffþe ßfe ¸fb»ff¹f¸fdÀfÔWX ¹ffQU õfSXf ³f¹fZ AÀ´f°ff»f AüSX¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ ¶f³ffE þf³fZ IZY IYf¹fÊIYû »f¦ff°ffSX Af¦fZ ¶fPÞXf¹ff WX`Ü ´fiQZVf IZYIYBÊ dþ»fûÔ ¸fZÔ ³f¹fZ ¸fZdOXIY»f IYfg»fZþ VfbøYdIYE ¦fE WX`ÔÜ BÀfIZY A»ffUf, ´fif±fd¸fIYÀUfÀ±¹f IZY³QiûÔ, Àff¸fbQfd¹fIY ÀUfÀ±¹fIZY³QiûÔ °f±ff dþ»ff AÀ´f°ff»fûÔ IYû ÀfbúPÞX

·fe dIY¹ff þf SXWXf WX`Ü BÀfIYf ¶fOÞXZ ´f`¸ff³fZ´fSX RYf¹fQf ´fiQZVfUfdÀf¹fûÔ IYû WXû SXWXf WX``ÜÀfSXIYfSX IYe IYûdVfVf WX` dIY Àf·fe ÀUfÀ±¹fIZY³QiûÔ OXfg¢MXSXûÔ IYe CX´fdÀ±fd°f Àfbd³fd›°fIYe þf ÀfIZYÜ ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY U°fʸff³f Àf¸f¹f ¸fZÔ»fû¦f A´f³fe ÀfZWX°f IYû »fZIYSX IYfRYeÀfþ¦f AüSX Àf°fIYÊ WXbE WX`ÔÜ ¸f`Ô IY¸f QUfBÊQZ³fZ Uf»fZ OXfg¢MXSX IYû A¨Lf ¸ff³f°ff WXcÔÜBÊV½fSX ³fZ VfSXeSX IYû EZÀff ¶f³ff¹ff WX` dIY

BÀf¸fZÔ A´f³fZ Af´fIYû NXeIY IYSX³fZ IYeVfdöY WXû°fe WX`Ü ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f IZY d»fE»fû¦fûÔ IYû ´f°ff WXû³ff ¨ffdWXE dIY ¢¹ffJf³ff WX`, I`YÀfZ SXWX³ff WX`Ü SXWX³f-ÀfWX³f IZY¶fQ»ffU IYf ·fe ÀUfÀ±¹f ´fSX AÀfSX ´fOÞX°ffWX`Ü ¶fZWX°fSX ÀUfÀ±¹f IZY d»fE »fû¦f ´fbSXf³fZ°füSX-°fSXeIYûÔ IYû dRYSX ÀfZ A´f³ff SXWXZ WX`ÔÜBÀf Àf¸¶f³²f ¸fZÔ OXfg¢MXSX IYe Àf»ffWX ´fSX»fû¦f ª¹ffQf ²¹ff³f QZ°fZ WX`ÔÜßfe ¹ffQU ³fZ IYWXf dIY ´fiQZVf ÀfSXIYfSX WXSX

ÃfZÂf ¸fZÔ ¶fZWX°fSX IYf¸f IYSX SXWXe WX`ÜAfBÊ0MXe0, d¨fdIY°Àff ÀfZUfEÔ AüSX ´f¹fÊMX³f·fdU¿¹f IZY ÃfZÂf WX`ÔÜ Af³fZ Uf»fZ Àf¸f¹f ¸fZÔÀf¶fÀfZ ª¹ffQf °fSX¢IYe B³WXeÔ ÃfZÂfûÔ ¸fZÔ WXû³feWX`Ü SXûþ¦ffSX ·fe B³WXeÔ ÀfZ¢MXSX ¸fZÔ Àf¶fÀfZª¹ffQf ´f`Qf WXû¦ffÜ B³f ÃfZÂfûÔ IZY dUIYfÀf IZYd»fE SXfª¹f ÀfSXIYfSX »f¦ff°ffSX IYQ¸f CXNXfSXWXe WX`Ü ´fiQZVf IYe SXfþ²ff³fe »fJ³fDY ¸fZÔAfBÊ0MXe0 dÀfMXe IYf d³f¸ffʯf dIY¹ff þfSXWXf WX`Ü SXfª¹f ÀfSXIYfSX ³fZ d¨fdIY°Àff ÀfZUfAüSX ´f¹fÊMX³f ÃfZÂf IYe ¶fZWX°fSXe IZY d»fE»f¦ff°ffSX IYf¸f dIY¹ff WX`Ü ¸fb£¹f¸fÔÂfe ³fZ IYWXf dIY SXfª¹f ÀfSXIYfSX QZVfEUÔ ´fiQZVf IYe SXfþ²ffd³f¹fûÔ IYû þûOÞX³fZUf»ff QZVf IYf Àf¶fÀfZ »f¸¶ff Af¦fSXf-»fJ³fDY E¢Àf´fiZÀf-UZ ¶f³ff SXWXe WX`Ü BÀfE¢Àf´fiZÀf-UZ IYû SXfª¹f ÀfSXIYfSX 16 ÀfZ18 ¸fWXe³fûÔ ¸fZÔ ´fcSXf IYSXZ¦feÜ BÀfIZY ¶f³fþf³fZ ÀfZ Àf¶fÀfZ ª¹ffQf RYf¹fQf »fJ³fDYIYû WXe WXû¦ffÜ »fJ³fDY ¸fZMÑû SXZ»f IYf IYf¸f·fe IYfRYe °fZþe ÀfZ ¨f»f SXWXf WX`Ü ¹fWX QZVf¸fZÔ Àf¶fÀfZ IY¸f Àf¸f¹f ¸fZÔ ¶f³fIYSX VfbøY WXû³fZUf»fe ¸fZMÑû ´fdSX¹fûþ³ff WX`Ü

Àf¸ffþ ¸fZÔ OXfg¢MXSX AüSX ¦fbøY IYû WXe ·f¦fUf³f IYfQþfÊ d¸f»ff WXbAf WX`: ¸fb£¹f¸fÔÂfe AdJ»fZVf ¹ffQU

»fJ³fDYÜ d¶fþ»fe IYd¸fʹfûÔ IYû dRY»fWXf»fdSX¹ff¹f°fe d¶fþ»fe IYe ÀfbdU²ff d¸f»f°feSXWXZ¦feÜ Àfû¸fUfSX IYû ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZY¨fZ¹fSX¸f`³f ÀfÔþ¹f A¦fiUf»f IYe A²¹fÃf°ff¸fZÔ WXbBÊ d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔd¶fþ»fe d³f¦f¸fûÔ IZY ÀfZUfSX°f U dSXMXf¹fSXIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû ´fWX»fZ IYe °fSXWX dSX¹ff¹f°fed¶fþ»fe IYe ÀfbdU²ff þfSXe SXJ³fZ IYfR`YÀf»ff dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ¹fWX R`YÀf»ff SXfª¹f dUôb°f d³f¹ff¸fIYAf¹fû¦f IZY Àf¸fÃf QfdJ»f ¹ffd¨fIYfAûÔ IZY¸fïZ³fþSX dIY¹ff WX`Ü dU¨ffSX-dU¸fVfÊ IZY ¶ffQd³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ °f¹f dIY¹ff WX` dIY þ¶f°fIY ¹ffd¨fIYf IYf d³fÀ°ffSX¯f ³fWXeÔ WXû þf°ff°f¶f °fIY dSX¹ff¹f°fe d¶fþ»fe IYe ÀfbdU²ffd¸f»f°fe SXWXZ¦feÜ d³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ dUôb°fQb§fÊMX³ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°fûÔ ´fSX ¸fbAfUþZIYe SXfdVf ¸fZÔ ·fe UÈdð IYe WX`Ü dIYÀfe ½¹fdöYIYe ¸fü°f WXû³fZ ´fSX Qû »ffJ °f±ff ¸fUZVfe IZY¸fSX³fZ ´fSX 16,400 ÷Y´f¹fZ ¸fbAfUþf dQ¹ffþfE¦ffÜ BÀfIZY A»ffUf VfdöY ·fU³fÀfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ °f`³ff°f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯fe

IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfe¹fcþe ¸fû¶ffB»f RYû³f

IYe ÀfbdU²ff QZ³fZ IYf ·fe R`YÀf»ff dIY¹ff¦f¹ff WX`ܦfüSX°f»f¶f WX` dIY SXfª¹f dUôb°f d³f¹ff¸fIYAf¹fû¦f ³fZ U¿fÊ 2015-16 IZY MX`dSXRYAfOXÊSX ¸fZÔ þ³fUSXe 2016 ÀfZ d¶fþ»feIYd¸fʹfûÔ IYû Qe þf SXWXe dSX¹ff¹f°fe d¶fþ»feIYe ÀfbdU²ff Àf¸ff~ IYSXIZY CX³WXZÔ Àff¸ff³¹fCX´f·fûöYfAûÔ IYe ßfZ¯fe ¸fZÔ Vffd¸f»f IYSX³fZ

IYf AfQZVf dQ¹ff ±ffÜ Af¹fû¦f ³fZ 1

þ³fUSXe ÀfZ d¶fþ»fe IYd¸fʹfûÔ AüSX ´fZÔVf³fSXûÔIZY ¹fWXfÔ ¸feMXSX »f¦ffIYSX SXedOXÔ¦f IZY A³fbÀffSXd¶fd»fÔ¦f IYSX³fZ IZY AfQZVf ·fe dQE WX`ÔܸfeMXSX ³f »f¦fUf³fZ Uf»fZ d¶fþ»fe IYd¸fʹfûÔ U´fZÔVf³fSXûÔ ÀfZ ³ffgSX¸fZdMXU (A³fb¸ffd³f°fJ´f°f) Af²ffSX ´fSX d¶f»f IYe UÀfc»feIYSX³fZ IYû IYWXf ¦f¹ff WX`Ü d¶fþ»feAd·f¹fÔ°ff U IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³f BÀfIYf

dUSXû²f IYSX SXWXZ WX`ÔÜ IY¸fʨffSXe ÀfÔ¦fNX³fûÔ IZYÀff±f-Àff±f BÀf ¶ff¶f°f ´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f ³fZ·fe Af¹fû¦f IZY Àf¸fÃf ¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYeWX`Ü Ad·f¹fÔ°ffAûÔ U IY¸fʨffdSX¹fûÔ IYfIYWX³ff WX` dIY 14 þ³fUSXe 2000 IYûB»fZd¢MÑdÀfMXe dSXRYf¸fÊ E¢MX 1999 IZY°fWX°f d¶fþ»fe ¶fûOXÊ IYf dU§fMX³f dIY¹ff¦f¹ffÜ dSXRYf¸fÊ E¢MX 1999 ¸fZÔ ÀffRY d»fJfWX` dIY ´fcUÊ ¸fZÔ d¶fþ»fe IYd¸fʹfûÔ IYû d¸f»fSXWXe ÀfbdU²ffEÔ Àf¸ff~ ³fWXeÔ IYe þfEÔ¦feÜBÀf¸fZÔ dSX¹ff¹f°fe d¶fþ»fe ·fe Vffd¸f»f WX`ÜdSX¹ff¹f°fe d¶fþ»fe IYe ÀfbdU²ff Àf¸ff~dIYE þf³fZ AfQZVf IZY dJ»ffRY Af¹fû¦f IZYÀf¸fÃf QfdJ»f ¹ffd¨fIYf IZY Af²ffSX ´fSXd³fQZVfIY ¸fÔOX»f ³fZ dRY»fWXf»f IY¸fʨffdSX¹fûÔU ´fZÔVf³fSXûÔ IYû dSX¹ff¹f°fe d¶fþ»fe IYeÀfbdU²ff þfSXe SXJ³fZ IYf R`YÀf»ff dIY¹ff WX`Ü´ffUSX IYfg´fûSXÊZVf³f IZY ´fi¶fÔ²f d³fQZVfIY E´fed¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ff dIY d³f¹ff¸fIY Af¹fû¦f ¸fZÔQf¹fSX ¹ffd¨fIYf IYf d³fÀ°ffSX¯f WXû³fZ °fIY¹fWX ÀfbdU²ff þfSXe SXWXZ¦feÜ d¸fßf ³fZ ¶f°ff¹ffdIY d³fQZVfIY ¸fÔOX»f IYe ¶f`NXIY ¸fZÔ VfdöY

·fU³f Àfd¨fUf»f¹f ¸fZÔ °f`³ff°f ¨f°fb±fÊ ßfZ¯feIY¸fʨffdSX¹fûÔ IYû Àfe¹fcþe RYû³f IYe ÀfbdU²ffQZ³fZ °f±ff ÀfbSXÃffIYd¸fʹfûÔ IYf ´füdáIY AfWXfSX·fØff ¶fPÞXf³fZ IYf ·fe d³f¯fʹf dIY¹ff ¦f¹ff WX`Ü

A·fe °fIY EIY »ffJ÷Y´f¹fZ d¸f»f°fZ ±fZ

dUôb°f Qb§fÊMX³ff ÀfZ dIYÀfe IYe ¸fü°f WXû³fZ ´fSXA¶f Qû »ffJ ÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf dQ¹ffþfE¦ffÜ A·fe °fIY EIY »ffJ ÷Y´f¹fZ¸fbAfUþZ IYe ½¹fUÀ±ff ±feÜ d³fQZVfIY¸fÔOX»f IYe Àfû¸fUfSX IYû WXbBÊ ¶f`NXIY ¸fZÔdUôb°f Qb§fÊMX³ff ÀfZ WXû³fZ Uf»fe ¸fü°f ´fSX Qeþf³fZ Uf»fe ¸fbAfUþf SXfdVf Qû ¦fb³ff IYSX³fZIZY ´fiÀ°ffU IYû WXSXe ÓfÔOXe QZ Qe ¦fBÊÜ BÀfIZYA»ffUf IYSXZÔMX ÀfZ ¸fUZdVf¹fûÔ IZY ¸fSX³fZ ´fSX·fe ¸fbAfUþZ IYe SXfdVf ¸fZÔ UÈdð IYe ¦fBÊ WX`ÜA·fe °fIY ¸fUZVfe IYe ¸fü°f ´fSX ´ffÔ¨f WXþfSX÷Y´f¹fZ IYf ¸fbAfUþf dQ¹ff þf°ff ±ffÜSXfþÀU dU·ff¦f IYe AûSX ÀfZ °f¹f ¸ff³fIYûÔIZY A³fbÀffSX A¶f BÀfZ ¶fPÞXfIYSX 16,400÷Y´f¹fZ IYSX dQ¹ff ¦f¹ff WX`Ü

dUôb°f Qb§fÊMX³ff ÀfZ ¸fü°f ´fSX Qû »ffJ ¸fbAfUþf

Page 12: 19 january 2016 save as

Q`d³fIY Qe´fVfe»f ·ffSX°f, Af¦fSXf 19 ªf³f½fSXeXX 2016 12

¸fZ»f¶f³fÊÜ ·ffSX°fe¹f IY~f³f ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe ³fZ »f¦ff°ffSX JSXf¶f ´fdSX¯ff¸fûÔ IZYIYfSX¯f WXû SXWXe Af»fû¨f³ffAûÔ IZY ÀfÔQ·fÊ ¸fZÔIYWXf dIY CX³fIYe IY~f³fe IYe Àf¸feÃffIZYU»f þ³fdWX°f ¹ffd¨fIYf IZY þdSX¹fZ WXeÀfÔ·fU WX`Ü ·ffSX°f IYû ²fû³fe IZY ³fZ°fÈ°U ¸fZÔSXdUUfSX IYû AfgÀMÑZd»f¹ff IZY dJ»ffRY»f¦ff°ffSX °feÀfSXZ U³fOXZ ¸fZÔ ·fe WXfSX IYfÀff¸f³ff IYSX³ff ´fOÞXfܲfû³fe ³fZ ¸f`¨f IZY ¶ffQ ÀfÔUfQQf°ff Àf¸¸fZ»f³f¸fZÔ ¸fþfdIY¹ff »fWXþZ ¸fZÔ IYWXf, ¹fdQ ¸f`ÔA´f³fZ ´fiQVfʳf IYe Àf¸feÃff VfbøY IYSX QZ°ffWXcÔ °fû ¹fWX dWX°fûÔ IYf MXIYSXfU WXû¦ffÜ WX¸fZÔIY~f³f IZY øY´f ¸fZÔ ¸fZSXZ ´fiQVfʳf IYfAfIY»f³f IYSX³fZ IZY d»fE þ³fdWX°f¹ffd¨fIYf Qf¹fSX IYSX³fe WXû¦feÜ ¸fþfIY ÀfZB°fSX CX³WXûÔ³fZ IYWXf dIY MXe¸f IYû ¦fZÔQ¶ffþûÔIYe ¦f»fd°f¹fûÔ IYf Jfd¸f¹ffþf ·fb¦f°f³ff ´fOÞXSXWXf WX` ¢¹fûÔdIY UZ IY¸f A³fb·fUe WX`ÔÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX IY~f³f ÀfZ þbOÞXf WXbAf³fWXeÔ WX`Ü A·fe ¸f`Ô IY~f³f WXcÔ AüSX ¶ffQ ¸fZÔIYûBÊ ¹fWX dþ¸¸fZQfSXe ÀfÔ·ff»fZ¦ffÜ ¸fWX°U´fc¯fʹfWX WX` dIY WX¸f CX³f ÃfZÂfûÔ ´fSX ¦füSX IYSXZÔdþ³f¸fZÔ WX¸f IY¸fþûSX WX`, dþ³f¸fZÔ LûMXZ

´fiføY´f ¸fZÔ WX¸fZÔ Àfb²ffSX IYe þøYSX°f WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, WX¸ffSXZ ´ffÀf Àfe¸f ¦fZÔQ¶ffþeIYf Afg»fSXfCXÔOXSX ³fWXeÔ WX` AüSX BÀfd»fE ¸f`ÔBÀf dU¿f¹f ´fSX ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX³ff ¨ffWX°ffܹfdQ Af´f ÀfeSXeþ ´fSX ¦füSX IYSXû °fû WX¸ffSXZ´ffÀf A´fZÃffIÈY°f A³fb·fUWXe³f ¦fZÔQ¶ffþeAfIiY¸f¯f WX`Ü BÊVffÔ°f Vf¸ffÊ ³fZ IYfRYeAÔ°fSXSXf¿MÑXe¹f dIiYIZYMX JZ»fe WX` »fZdIY³f UWXBÀf ´fiføY´f ¸fZÔ d³f¹fd¸f°f °füSX ´fSX ³fWXeÔ JZ»ffWX`Ü ²fû³fe ³fZ IYWXf, CX¸fZVf ¹ffQU MXe¸f ÀfZAÔQSX ¶ffWXSX WXû°ff SXWXf WX` AüSX ¶ffIYeA³¹f WX`Ô dþ³WXûÔ³fZ ¹fWXfÔ ´fQf´fʯf dIY¹ffÜBÀfd»fE WX¸fZÔ BÀf Àf¸f¹f ¹fWX AfIY»f³fIYSX³ff WXû¦ff dIY EIY dJ»ffOÞXe dIY°f³ff

A¨Lf WX` AüSX UZ ¢¹ff IYSX SXWXZ WX`Ô AüSX

CX³fIYe ´fi¦fd°f IYe QSX ¢¹ff WX`Ü ²fû³fe ³fZ IYWXf, UWX »f¦ff°ffSX A¨Lf´fiQVfʳf IYSX SXWXf WX` AüSX CXÀf³fZ »f¦ff°ffSXÀfb²ffSX dIY¹ff WX`Ü ·ffSX°fe¹f ¶f»»fZ¶ffþûÔ ¸fZÔLûMXZ ´fiføY´f ¸fZÔ SXûdWX°f Vf¸ffÊ IZY Àff±f UWXÀfUÊßfZâ WX`Ü Afþ dþÀf °fSXWX ÀfZ CXÀf³fZA´f³fe ´ffSXe ÀfÔUfSXe UWX ´fWX»fZ Qû ¸f`¨fûÔ ÀfZ±fûOÞXe d·f³³f ±feÜ »fZdIY³f UWX UfÀ°fU ¸fZÔ¸f`¨f IYf A¨Lf AfIY»f³f IYSX°ff WX` þûdIY ¶fe¨f IZY AûUSXûÔ ¸fZÔ ¶fZWXQ ¸fWX°U´fc¯fÊWX`Ü dUSXfMX EZÀff dJ»ffOÞXe WX` dþÀf ´fSX WX¸f·fdU¿¹f IZY d»f¹fZ ¦füSX IYSX ÀfIY°fZ WX`Ô¢¹fûÔdIY UWX EZÀff dJ»ffOÞXe WX` þû »fÔ¶fZ

Àf¸f¹f °fIY MXe¸f IYû Af¦fZ »fZ þfE¦ffÜCX³WXûÔ³fZ IYWXf, UWX (IYûWX»fe) EZÀff ¹fbUfdJ»ffOÞXe WX` dþÀf³fZ UfÀ°fU ¸fZÔ ¶fWXb°fA¨Le ´fi¦fd°f IYeÜ ¸fbÓfZ A¶f ·fe UZ dQ³f¹ffQ WX`Ô þ¶f UWX ´fWX»fe ¶ffSX MXe¸f IYfdWXÀÀff ¶f³ff ±ff AüSX dRYSX CXÀfZ MXe¸f ÀfZ¶ffWXSX IYSX dQ¹ff ¦f¹ff AüSX dRYSX CXÀf³fZUf´fÀfe IYeÜ ¸fbÓfZ ¹ffQ WX` dIY UWX ßfe»fÔIYfIZY dJ»ffRY ÀfeSXeþ »fe ±fe AüSX CXÀf³fZWX¸ffSXZ d»f¹fZ ´ffSXe IYf Af¦ffþ dIY¹ff AüSX¶ffQ ¸fZÔ d³f¨f»fZ IiY¸f ¸fZÔ ¶f»»fZ¶ffþe IYeܲfû³fe ³fZ IYWXf, ¸fZSXf WX¸fZVff ÀfZ ¸ff³f³ff SXWXfWX` dIY UWX MXfg´f IiY¸f IYf ¶f»»fZ¶ffþ AüSXEIY ¶ffSX þ¶f CXÀfZ ¸füIYf d¸f»ff °fû CXÀf³fZBÀfIYf ´fcSXf RYf¹fQf CXNXf¹ffÜ A¶f CXÀf¶f»»fZ¶ffþe IiY¸f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ IYûBÊ dIYÀfe ÀfZIYûBÊ ¶ff°f ³fWXeÔ IYSX ÀfIY°ff WX` þû dIYA¨Le ¶ff°f WX`Ü Afþ IZY ¸f`¨f ¸fZÔ WXfSX IZYd»f¹fZ ²fû³fe ³fZ JSXf¶f ÃfZÂfSXÃf¯f IYûdþ¸¸fZQfSX NXWXSXf¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¹fWX WXfSX´f¨ff³ff ¸fbdVIY»f WX`Ü WX¸f³fZ Afþ A¨LfÃfZÂfSXÃf¯f ³fWXeÔ dIY¹ffÜ IY¸f ÀfZ IY¸f °fe³f¶ffCXÔOÑe WX¸fZÔ AfÀff³fe ÀfZ SXûIY³fe ¨ffdWXE±feÜ

¸fZSXe IY~f³fe IYe Àf¸feÃff IZY d»fE´feAfBXÊE»f IYe þøYSX°f: ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe

¸fbÔ¶fBÊÜ WXdSX¹ff¯ff IZY AfRY dÀ´f³fSX Adþ°f¨fÔQe»ff ´fSX 2013 IZY AfBÊ´feE»f À´ffMXdRYd¢ÀfÔ¦f ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ AfþeU³f ´fid°f¶fÔ²f»f¦ff dQ¹ff ¦f¹ff WX` þ¶fdIY ¸fbÔ¶fBÊ IZY¶f»»fZ¶ffþ dWXIZY³f VffWX ´fSX ´ffÔ¨f Àff»f IYf´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ¦f¹ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYeA³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ³fZ ¶f`NXIY IZY ¶ffQ ¹fWX´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ffÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ A²¹fÃfVfVffÔIY ¸f³fûWXSX IYe A²¹fÃf°ff Uf»feÀfd¸fd°f IZY ÀfQÀ¹fûÔ ¸fZÔ ª¹fûd°fSXfdQ°¹fdÀfÔd²f¹ff AüSX d³fSXÔþ³f VffWX Vffd¸f»f WX`ÔÜÀfd¸fd°f ³fZ ¨fÔQe»ff IZY Àff±fe AfSXû´fe´ffdIYÀ°ff³fe AÔ´ff¹fSX AÀfQ SXCXRY ´fSXR`YÀf»ff 12 RYSXUSXe °fIY MXf»f dQ¹ff WX`ÜCX³WXZÔ þUf¶f QZ³fZ IZY d»f¹fZ ³fü RYSXUSXe °fIYIYe ¸fûWX»f°f Qe ¦fBÊ WX`Ü ¨fÔQe»ff SXfþÀ±ff³fSXf¹f»Àf IZY d»f¹fZ JZ»f³fZ IZY QüSXf³f À´ffMXdRYd¢ÀfÔ¦f IZY Qû¿fe ´ff¹fZ ¦fEÜ CX³f ´fSXdSXV½f°f »fZ³fZ, dRYd¢ÀfÔ¦f, þf³f ¶fcÓfIYSXJSXf¶f JZ»f³fZ AüSX Àff±fe dJ»ffOÞXe ÀfZÀf˜Z¶ffþe IZY d»f¹fZ ÀfÔ´fIYÊ IYf AfSXû´f WX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦f NXfIbYSX ³fZ

EIY ¶f¹ff³f ¸fZÔ IYWXf, CXÀfZ ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIY Af¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZYCX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe ´ff¹ff ¦f¹ffÜ CX³WXûÔ³fZIYWXf dIY ¨fÔQe»ff ¶fûOXÊ ¹ff BÀfIYe ÀfQÀ¹fBÊIYfB¹fûÔ õfSXf Af¹fûdþ°f dIYÀfe °fSXWX IYedIiYIZYMX ¦fd°fdUd²f ¸fZÔ AfþeU³f dWXÀÀff³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜNXfIbYSX ³fZ IYWXf, ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYf »fùfdIiYIZYMX IYû ´ffIY ÀffRY SXJ³ff AüSX dIYÀfe

°fSXWX IZY ·fiáf¨ffSX IYf IYOÞXfBÊ ÀfZ Àff¸f³ffIYSX³ff WX`Ü QcÀfSXe AûSX ¶f»»fZ¶ffþ VffWX ´fSX§fSXZ»fc ÀfdIYÊMX ´fSX ¸fbÔ¶fBÊ IZY EIY Àff±fedJ»ffOÞXe IYû ·fiáf¨ffSX IYe ´fZVfIYVf IYfAfSXû´f WX`Ü NXfIbYSX ³fZ IYWXf, CX³WXZÔ¶feÀfeÀfeAfBÊ IYe ·fiáf¨ffSX d³fSXû²fIYAf¨ffSX ÀfÔdWX°ff IZY CX»»fÔ§f³f IYf Qû¿fe´ff¹ff ¦f¹ff WX`Ü UWX ´ffÔ¨f Àff»f °fIY dIiYIZYMXIZY dIYÀfe ·fe ´fiføY´f ¹ff ¶fûOXÊ IYe¦fd°fdUd²f ¸fZÔ dWXÀÀff ³fWXeÔ »fZ ÀfIZYÔ¦fZÜ SXCXRY¸ff¸f»fZ ´fSX Àfb³fUfBÊ Afþ WXû³fe ±fe »fZdIY³fUWX JbQ CX´fdÀ±f°f ³fWXeÔ ±fZÜ CX³WXûÔ³fZþUf¶f ¸fZÔ IYWXf dIY BÀf ¸ff¸f»fZ ¸fZÔ d³f¿´fÃfþfÔ¨f ³fWXeÔ IYe ¦fBÊ AüSX QcÀfSXZ þfÔ¨fAd²fIYfSXe IYû d³f¹fböY IYSXIZY þfÔ¨f IYeþf³fe ¨ffdWX¹fZÜ A³fbVffÀf³f Àfd¸fd°f ³fZ ¹fWXA³fbSXû²f JfdSXþ IYSX dQ¹ffÜ ¶fûOXÊ ³fZ IYWXf,Àfd¸fd°f ³fZ CX³WXZÔ ³fü RYSXUSXe °fIY d»fdJ°fþUf¶f QZ³fZ IYf AfdJSXe ¸füIYf dQ¹ff WX`ÜÀfb³fUfBÊ AüSX AÔd°f¸f AfQZVf IYe °ffSXeJ12 RYSXUSXe WX`Ü

¶feÀfeÀfeAfBÊ ³fZ Adþ°f ¨fÔQe»ff´fSX AfþeU³f ´fid°f¶fÔ²f »f¦ff¹ff ³f¹fe dQ»»feÜ ¶feÀfeÀfeAfBÊ Àfd¨fU A³fbSXf¦f

NXfIbYSX ³fZ IYWXf dIY ·ffSX°fe¹f dIiYIZYMX MXe¸fIYû MXe20 dUV½f IY´f IZY ¶ffQ´fc¯fÊIYfd»fIY IYû¨f d¸f»fZ¦ff AüSX Àfd¨f³f°fZÔQb»fIYSX, UeUeEÀf »føf¯f °f±ff ÀfüSXU¦ffÔ¦fb»fe IYe Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f IYe SXf¹f IZYAf²ffSX ´fSX WXe d³f¹fbdöY IYe þf¹fZ¦feÜCX³WXûÔ³fZ JSXf¶f RYf¸fÊ ÀfZ þcÓf SXWXZ IY~f³f¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYf ·fe ¶f¨ffU dIY¹ffÜNXfIbYSX ³fZ IYWXf, »fÔ¶fZ Àf¸f¹f ÀfZ EIY´fc¯fÊIYfd»fIY IYû¨f IYe ¸ffÔ¦f IYe þf SXWXeWX`Ü WX¸f³fZ °f¹f dIY¹ff ±ff dIY SXdU VffÀÂfeMXe20 dUV½f IY´f °fIY MXe¸f d³fQZVfIYWXûÔ¦fZÜ WX¸f ÀfÂf IZY ¶fe¨f ¸fZÔ IbYL ³fWXeÔIYSX³ff ¨ffWX°fZ »fZdIY³f ·fdU¿¹f IZY ¶ffSXZ ¸fZÔ·fe R`YÀf»ff »fZ³ff WX`Ü WX¸f A¦f»fZ ÀfÂf ¸fZÔ13 MXZÀMX JZ»fZÔ¦fZ d»fWXfþf ´fc¯fÊIYfd»fIYIYû¨f IYe þøYSX°f WX`Ü NXfIbYSX ³fZ BÀfIYf°fµÀfe»f ÀfZ þUf¶f ³fWXeÔ dQ¹ff dIY¶feÀfeÀfeAfBÊ SXdU VffÀÂfe IYe ÀfZUf¹fZÔ¶fSXIYSXfSX SXJZ¦ff ¹ff ³fWXeÔÜ CX³WXûÔ³fZ ÀfÔIZY°fdQ¹ff dIY ´fcUÊ WXSXRY³f¸fü»ff IYûQe§fÊIYfd»f³f ·fcd¸fIYf ÀfüÔ´fe þf ÀfIY°fe WX`Ü

CX³WXûÔ³fZ IYWXf, Àf»ffWXIYfSX Àfd¸fd°f(°fZÔQb»fIYSX, »føf¯f AüSX ¦ffÔ¦fb»fe) ÀfZ¸fVfdUSXZ IZY ¶ffQ WXe R`YÀf»ff d»f¹ffþf¹fZ¦ffÜ WX¸f MXe20 dUV½f IY´f ÀfZ ´fWX»fZ·fe IYû¨f ´fSX R`YÀf»ff »fZ ÀfIY°fZ WX`Ô »fZdIY³fEZ»ff³f MXc³ff¸fZÊÔMX IZY ¶ffQ dIY¹ff þf¹fZ¦ffÜ·ffSX°fe¹f MXe¸f AfÀMÑZd»f¹ff ¸fZÔ ´ffÔ¨f U³fOXZ¸f`¨fûÔ IYe ßfÈÔJ»ff ¸fZÔ ·f»fZ WXe 0-3 ÀfZ ´feLZWXû »fZdIY³f NXfIbYSX ³fZ ¸fWXZÔQi dÀfÔWX ²fû³fe IYf¶f¨ffU dIY¹ffÜ CX³WXûÔ³fZ IYWXf, ¸fWXZÔQi dÀfÔWX²fû³fe ·ffSX°f IZY Àf¶fÀfZ ÀfRY»f IY~f³f WX`ÔÜCX³fIYe IY~f³fe ¸fZÔ WX¸f³fZ 2007 AüSX2011 ¸fZÔ dUV½f IY´f þe°fZÜ CX³WXûÔ³fZ AfNXÀff»f ÀfZ »f¦ff°ffSX A¨Lf ´fiQVfʳf dIY¹ff WX`Ü

ekuflag jktiwr lEiknd] izdk’kd] eqnzd o Lokeh ds fy,jktiwr izsl] 216 ,y-vkbZ-th lS-4@,] vkokl fodkl dkWyksuh]cksnyk] vkxjk&7 ls Nik rFkkdk;kZy; nSfud nhi'khy Hkkjr ngrksjk] vkxjk&7 ls izdkf'kr A lEiknd % ekuflag jktiwr eks- 9897071357iksLVy jftLVsª’ku ua-&,-th-108@2011&2013Email:[email protected]

MXe20 dUV½f IY´f IZY ¶ffQ ·ffSX°f IYûd¸f»fZ¦ff ´fc¯fÊIYfd»fIY IYû¨f: NXfIbYSX

þZ´fe ´fÔþf¶f UfdSX¹fÀfÊ IYe³fþSXZÔ þe°f IZY Àff±f

Af¦ffþ ´fSX¨fÔOXe¦fPXÜ A´f³fZ ´fSX »f¦ff ¨fûIYÀfÊ IYfNX´´ff WXMXf³fZ IYû ¶fZIYSXfSX d´fL»fZ Qû ÀfÂfIYe CX´fdUþZ°ff þZ´fe ´fÔþf¶f UfdSX¹fÀfÊ WXfIYeBÔdOX¹ff »fe¦f IZY ´fWX»fZ ¸f`¨f ¸fZÔ ¦f°f¨f`d¸´f¹f³f SXfÔ¨fe SXZþ IYû WXSXfIYSX þe°f IZYÀff±f Af¦ffþ IYSX³ff ¨ffWXZÔ¦fZÜ ´fÔþf¶f IZY´ffÀf ¸fÔ¦f»fUfSX IYû d´fL»fZ Àff»f RYfB³f»f¸fZÔ d¸f»fe WXfSX IYf ¶fQ»ff ¨fbIY°ff IYSX³fZ IYf·fe ¸füIYf WX`ÜAfÀMÑZd»f¹ff IYû 2004 E±fZÔÀf Aû»fÔd´fIY¸fZÔ ÀU¯fÊ ´fQIY dQ»ff³fZ Uf»fZ ´fÔþf¶f IZY¸fb£¹f IYû¨f ¶f`SXe OXfÔÀfSX ³f¹fZ IY~f³fÀfSXQfSX dÀfÔWX IZY Àff±f IYf¸f IYSXZÔ¦fZÜ ÀfSXQfSXdQ»»fe UZUSXfBOXÀfÊ ÀfZ ´fÔþf¶f MXe¸f ¸fZÔ Af¹fZWX`ÔÜ ´fÔþf¶f IZY ´ffÀf 12 ·ffSX°fe¹f, Àff°fAfÀMÑZd»f¹ffBÊ AüSX BÔ¦»f`ÔOX IYf EIYdJ»ffOÞXe WX`Ü MXe¸f ¸fZÔ ¦fû»fIYe´fSX IYe·fcd¸fIYf þb¦fSXfþ dÀfÔWX, dMÑÀMX³f ¨fZ¸fûÔÀfd³f·ff¹fZÔ¦fZ þ¶fdIY UøY¯f IbY¸ffSX, WXSX¶feSXÀfÔ²fc, dIiYÀf dÀfdSXE»fû, d³fIY WXZ¦f AüSX¸ffIYÊ ³fû»Àf dOXRZYÔÀf ¸fZÔ WXûÔ¦fZÜ IY~f³fÀfSXQfSX, E¸f¶fe A¹f´´ff, dÀf¸fû³f Aû¨ffÊOXÊ,¸f`MX ¦fûOXZÀf AüSX ¦»fZ¦fWXû³fZÊ d¸fOXRYe»OX IYfdþ¸¸ff ÀfÔ·ff»fZÔ¦fZÜ RYfSXUOXÊ ´fÔdöY ¸fZÔÀf°f¶feSX dÀfÔWX, EÀfUe Àfb³fe»f, þÀfþe°fJb»ffSX, ¦fbSXdUÔQSX ¨ffÔOXe, ASX¸ff³f IbYSX`Vfe,d³fd°f³f d±f¸f`¹ff AüSX þ`IY¶f UZMX³f WX`ÔÜ


Top Related