Questions? Call (480) 207-5955 or visit DoubleUpFoodBucksArizona.org

Get more fruits & veggies withDOUBLE UP FOOD BUCKS!

BUY $1 GET $1

Get MORE fruits & veggies when you use your SNAP Quest Card to buy Arizona-Grown produce at FRESH EXPRESS MOBILE MARKETS!

USE YOUR TOKENS!We’ll match what you spend, up to $20 per day! You spend $1 and we match with $1 in

Double Up Food Bucks tokens. Purchase anything on the bus with your tokens!

BUY ARIZONA-GROWN items with your SNAP QUEST CARD.

Look for vegetables, fruits, dry beans, herbs, and starter plants with the Double Up Food Bucks logo.

These are Arizona-Grown!

DOUBLE YOUR FOOD DOLLARS

UP TO

PER DAY!$20$20

Visit: discoverytriangle.org/fresh-express/ to view the mobile market schedule, including route stops and times.

Obtenga más frutas y verduras conDOUBLE UP FOOD BUCKS!

COMPRE $1 RECIBA $1

Obtenga MÁS frutas y verduras cuando use su Tarjeta SNAP Quest para comprar productos cultivados en Arizona en FRESH EXPRESS MOBILE MARKETS!

¡USE SUS FICHAS!Vamos a coincidir con lo que gasta, hasta $20 por día! Usted gasta $1 y nosotros igualamos con $1

en fichas Double Up Food Bucks. ¡Compre cualquier cosa en el autobús con sus fichas!

COMPRAR productos cosechados en Arizona con su tarjeta SNAP QUEST. Busque a verduras, frutas, frijoles secos, hierbas y plantas entradas con la

etiqueta de Double Up Food Bucks. ¡Éstos son cosechados en Arizona!

Visite: discoverytriangle.org/fresh-express/ a ver el horario del mercado móvil, incluyendo las paradas y horas de la ruta.

LIMITE

DIARIOS$20$20

¿Preguntas? Llame a (480) 207-5955 o visite DoubleUpFoodBucksArizona.org

AUMENTE SU DÓLAR DE ALIMENTO EL DOBLE

DFBAFlyer-2017-FreshExpressDFBAFlyer-2017-FreshExpress-ES