104

Dostępność i autonomia

Porady i zalecenia

W budynkach użyteczności publicznej, na każdym dostępnym poziomie dla osób niepełnosprawnych i jeśliprzewiduje się tam publiczne pomieszczenia sanitarne, musi się znajdować przynajmniej jedna muszla WC iumywalka przystosowana dla osób niepełnosprawnych korzystających z wózka inwalidzkiego. Przystosowanemuszle należy zainstalować w tym samym pomieszczeniu, jeśli inne muszle są zgrupowane. Jeśli istniejąosobne toalety dla mężczyzn i kobiet, osobna toaleta dla niepełnosprawnych powinna być wyposażona idostępna dla każdej z płci. Umywalki lub conajmniej jedna umywalka na kilka powinna być dostosowana,jak również akcesoria takie jak lustra, dozowniki na mydło, suszarki do rąk.

> WC

Wszystkie budynki zamieszkania zbiorowego posiadające lokale mieszkalne muszą mieć pokoje urządzone idostępne dla osób niepełnosprawnych.

Wszystkie pokoje lub mieszkania, łazienki, kabiny prysznicowe, WC muszą być przystosowane dla osób zograniczoną zdolnością ruchową.

> Budynki zamieszkania zbiorowego

> Ośrodki dla osób starszych lub osób niepełnosprawnych fizycznie

Ilość przystosowanych pokoi ze względu na całkowitą ilość pokoi w budynku

Do 20 pokoi1 pokój

Do 50 pokoi2 pokoje

Powyżej 50 pokoi, 1 dodatkowy pokój na przedział

50 pokoi

DostępnośćOsoby o ograniczonej zdolności ruchowej posiadają prawo dostępu do budynkówużyteczności publicznej. Aby pozwolić osobom niepełnosprawnym, osobom starszymoraz osobom o ograniczonej zdolności ruchowej na maksymalną niezależność w ichcodziennym życiu, należy przestrzegać przepisów technicznych i architektonicznych.

W szczególności, osoby te, muszą mieć łatwy dostęp do wszystkich miejsc publicznych,budynków administracji, centrów kulturalnych, szpitali, centrów handowych, zbiorowychi indiwidualnych budynków mieszkalnych...

Oferta DELABIEDELABIE proponuje kompletną ofertę poręczy/uchwytów oraz akcesoriów (siedzisknatryskowych, dozowników do mydła, wieszaków, suszarek do rąk...) pozwalających nadostosowanie przestrzeni do różnego rodzaju ograniczeń oraz do każdego typuużytkownika, bez względu na jego wiek, czy stopień niepełnosprawności.

Informacje dostarczone w tym przewodniku są naszymi poradami i podpowiedziami dopoprawnego rozmieszczenia naszych produktów.

Niemniej jednak mają one charakter poglądowy. Informacje i przykłady zagospodarowaniaprzestrzeni muszą zostać przystosowane zgodnie z przepisami, jeśli takie istnieją(wysokość instalowania, długości, ilość produktów oraz dostępne przystosowanepomieszczenia, ułożenie...).

Aby spełnić powyższe oczekiwania w dziedzinie sanitarnej, przestrzeń natryskowa,przebieralnie, umywalki i toalety muszą być dostosowane.

105

Dostępność i autonomia

Przewodnik Przestrzeń NatryskowaPrzykład instalacji

1 500

1 50

0

Zgodnie z normą DIN 18040-1

+280

650-700

460-480

850

Przykład doboru produktów

Siedzisko natryskowe Nr 510300 D

Oparcie i siedziskoNr 510429 i 510420

Poręcz poziomo-pionowaNr 5490 N

Uchwyt nasuwaku zmydelniczkąNr 510120

Uchwyt na suwakudo słuchawkinatryskowejNr 4110 P

Poręcz 300 do 900 mmNr 5050, 50504, 50505…

Bateria termostatycznaNr H9741

Uchylna poręcz łukowaNr 5160 N

Bateria natryskowaNr 2739 EP

NatryskiW budynkach użyteczności publicznej do dyspozycjiużytkowników oddane są kabiny prysznicowe (baseny, hotele,szpitale, domy opieki dla osób starszych...). Każda przestrzeńnatryskowa powinna posiadać:

- Siedzisko natryskowe składane z oparciem o głębokościminimum 450 mm. Wysokość instalacji powinna być napoziomie między 460, a 480 mm. Uchylne poręcze łukowepowinny być zainstalowane z każdej strony siedziska, aodległość między nimi powinna wynosić od 650 do 700 mm.Instalacja poręczy z zachowaniem 280 mm odległości między górnączęścią siedziska, a górną częścią poręczy. Pozioma część poręczypoziomo-pionowej powinna być zainstalowana na wysokości 850 mm.

- Przestrzeń manewrową 1500x1500 mm, aby zapewnićswobodny obrót wózka inwalidzkiego.

Zalecana instalacja armatury z ogranicznikiem temperaturymaksymalnej lub armatury termostatycznej z zimnym korpusemi długim uchwytem (zobacz katalog armatura szpitalna).

≥ 45

0650-700

460-

480

+280

Armatura850-1050

850

106

Dostępność i autonomia

Przewodnik Przestrzeń Umywalkowa

UmywalkiPrzystosowana dla osób niepełnosprawnych łazienka musi posiadać odpowiednią umywalkę. Górna część umywalki powinnabyć maksymalnie na wysokości 800 mm. Aby zapewnić dostęp osobie na wózku inwalidzkim, potrzebna jest wolnaprzestrzeń: przynajmniej 300 mm głębokości i 670 mm wysokości pod umywalką. Suszarki do rąk powinny być dostępne dlaosób niepełnosprawnych i zainstalowane na wysokości 850 mm. Należy zamocować dozownik na mydło na wysokości 850mm. Poręcze lub poręcz ochronna do umywalki mogą być dodatkowym atutem.

Zalecana instalacja armatury elektronicznej lub czasowej o delikatnym uruchamianiu lub z ergonomicznym uchwytem i zogranicznikiem temperatury maksymalnej (zobacz katalogi armatura czasowa i szpitalna).

Przykład doboru produktów

Podajnik na ręczniki papieroweNr 6601

Poręcz umywalkowaNr 5190 GP2

Uchylna poręcz łukowaNr 5161 P1

Dozownik mydłaNr 510580

Suszarka do rąkNr 6621

Automatyczna i wandaloodpornasuszarka do rąkNr 6613 D

HakNr 4043 P

Bateria elektronicznaNr 490106

Bateria z długim uchwytemNr 2721 L

≥ 300≥ 670

Przykład instalacji

Zgodnie z normą DIN 18040-1

≥ 670

Dozownikmydła

850Suszarka do

rąk850

≥ 200

≥800

100

≥ 35

0

≥ 550

≥

≥1 000

800

107

Dostępność i autonomia

Przewodnik Przestrzeń WCWCGórna część miski ustępowej powinna się znajdować na wysokości między 460, a 480 mm. Odległość między uchylnymi poręczami łukowymipowinna wynosić od 650 do 700 mm. Instalacja poręczy z zachowaniem 280 mm odległości między górną częścią miski ustępowej, a górnączęścią poręczy. Zalecana długość uchylnej poręczy łukowej jest równa długości miski ustępowej (np. 700 mm) zwiększonej o 150 mm. Należyrównież przewidzieć oparcie, które musi być zamocowane tak, aby między oparciem, a przednią krawędzią miski ustępowej było 550 mm.Podczas konstrukcji toalet należy przewidzieć przestrzeń użytkową oraz przestrzeń manewrową. Należy zapewnić przestrzeń manewrowąprzed miską ustępową o wymiarach 1500x1500 mm. Z każdej strony miski ustępowej musi istnieć wolna przestrzeń minimum 900 mmszerokości i 700 mm głębokości. Odpowiednim rozwiązaniem będzie zastosowanie armatury elektronicznej do spłukiwania. Umywalkapowinna być wyposażona w armaturę elektroniczną lub czasową o delikatnym uruchamianiu lub z ergonomicznym uchwytem i zogranicznikiem temperatury maksymalnej (zobacz katalogi armatura czasowa i szpitalna). Zgodnie z normą DIN 18040-1

700

≥ 900

≥ 900

≥ 900

650-700

1 500

850

1 500

≥ 200

+150

+150

550

+280

460-480

Przykład instalacji

Przykład doboru produktów

TEMPOMATICpodtynkowyNr 463326

Stelaż TEMPOFIX WCelektronicznyNr 546400

Pojemnik z ergonomicznąszczotką WCNr 510051 P

Uchylna poręcz łukowaNr 5164 P1

Wieszak w literę „U” dopapieru WCNr 4081 P

Poręcz 300 do 900 mmNr 5050, 50504, 50505…

Komfortowe oparcie do WCNr 510629

Kolumna doporęczyNr 5169 P1

Poręcz 135° 400 x 400 mmNr 5082 P

550

460-480

+280