T E X T O Y

D I R E C C I Ó N

A L BE R T O S A N J U A N

I N T É R PR E T E S

L u i s b e r m e j o l o l a b o t e l l O p i l a r G ó m e z

A L B E R T O S A N J U AN

MUNDO OBRERO

P R O D U C C I Ó N : T E AT R O E S P A Ñ O L

P R O D U C C I Ó N E N

G I R A T E AT R O D E L B A R R I O

2

Mundoobreroesunahistoriadeamor.PilaryLuissondosenamorados

quevienendelcampo.Delhambrenecesariaparalaexistenciadel

latifundio.Dosenamoradosque,degeneraciónengeneración,atravésdel

tiempo(enlaRepública,contraladictadura,bajoelconsenso,imaginando

siempreunademocraciaaúnporvenir),defenderánsiempre,frentealas

diferenteshambres,suamorsinfinal.

AprincipiosdelsigloXX,PilaryLuisseránalumnosdeFranciscoFerreri

GuardiaenlaEscuelaModerna.DuranteladictaduradeMiguelPrimode

Rivera,seencontraránconBuenaventuraDurrutienelbarLaTranquilidad,

enelBarrioChinodeBarcelona.Participarándelagranesperanzadela

SegundaRepública,ocuparánfincasenel36.Seránasesinadosyarrojados

aunafosacomún.Reapareceránaprincipiosdelos60,enlasasambleas

obrerasyvecinalesqueempezaronaconstruirunaalternativaradicalmente

democráticafrentealadictadurafranquista.Sufrirántorturaporpartede

comisariosqueascenderánenelescalafóndurantelademocracia

posfranquista.Formaránpartedelaolaprerrevolucionariaquesucedióala

muertedeFranco.Serántiroteados.Después,seránintegradosenelgran

consenso,casiborradosensuhumanidadporsucondicióndeasalariados.

Finalmente,enestahistoriasinfinal,asaltaránloscielos.Yallíbailarán,

siempreenamorados.

S I N O P S I S

3

Ficha artística

TEXTO Y dirección : ALBERTO SAN JUAN

intérpretes: LUIS BERMEJO

LOLA BOTELLO

PILAR GÓMEZ

ALBERTO SAN JUAN

MÚSICA: SANTIAGO AUSERÓN

iluminación: RAÚL BAENA

ESPACIO SONORO: ADRIÁN FOULKES

VESTUARIO Y ESPACIO ESCÉNICO : BEATRIZ SAN JUAN

COREOGRAFÍA: PALOMA DíaZ

AYUDANTE DE DIRECCIÓN: ANA BELÉN SANTIAGO

PRODUCCIÓN: TEATRO ESPAÑOL

PRODUCCIÓN en gira : teatro del barrio

FOTOGRAFÍA: SERGIO PARRA

4

FORMADOENLAESCUELADECRISTINAROTA,Debutó como actor en el mundo de las series de televisión con Maneras desobrevivir.Seguido de Tirando a dar, El asesinato de Carrero Blanco, Cheers, Familia:manualdesupervivencia,AmaresparasiempreyPrim,Elasesinatodelacalleturco,entreotroscapítulosendiferentesseries.HatrabajadoenlossiguientesespectáculosTEATRALES,entreotros:JugadoresdePauMiró,ElminutodelpayasodeJoséRamónFernández,Maridosy mujeres de Woody Allen, El traje de Juan Cavestany, El portero de HaroldPinter,ElmesíasdeStevenBerkoff,ElfindelossueñosdeAlbertoSanJuanylaDevociónde lacruzdeCalderónde laBarca,ElReydeAlbertoSan JuanyconTeatrodelBarrio.LosMariachisdePabloRemón,TíoVaniaconÁlexRigola.EnCINEhaintervenido,entreotras,enlassiguientespelículas:Magical girl, Gente en sitios, Lamontaña rusa, Losmuertosno se tocan,De tuventanaalamía,Unapalabratuya,MortadeloyFilemón.Misión:salvarlatierra,Lasoledad,Elmundoalrededor,DíasdefútbolyElotroladodelacama.Hasidogalardonado,entreotros,conlossiguientespremios:TROFEOALCINEALA MEJOR INTERPRETACIÓN MASCULINA POR TODO UN FUTURO JUNTOS(FESTIVALdeCINEALCALÁDEHENARES)

LUIS BERMEJO

5

LOLA BOTELLO

Graduada en Arte Dramático en el Instituto del Teatro de Sevilla,Licenciada en Filología Inglesa y Doctoranda en Ciencias delEspectáculo por la Universidad de Sevilla, amplia su formación conprofesionalesdelasartesescénicascomoPabloMessiez,ErnestoArias,AlfredoSanzol,FernandaOrazi,MiguelNarros,AndrésLima,AlejandroTantanian, Alicia Hermida, Julia Oliva, Paul Farrington, Jeanne Lee,SheilaJordan,EricdeBont,JoséSanchís-Sinisterra,RafaelSpregelburd,JoséManuelMoraoDavidMontero.Más de 20 años de experiencia en las artes escénicas, trabaja comoactriz profesional en compañías como Centro Andaluz de Teatro,ValientePlan(delaquefuefundadorayconlaqueprodujo,escribióeinterpretó varios espectáculos con premios y reconocimiento a nivelnacional), Meine Seele, La Ofendida Producciones y La Jaula Teatro.Comocantante,esvocalistadevariosgrupos,entre losquedestacasubanda de Jazz Cordelia, con un trabajo discográfico en el mercado,“Solitude”. Participa también en otras formaciones como ProyectoClarice,PraçaOnze,MusicaPrimaoLaBandadelaMaríayescantantehabitualdecabaret.ComoprofesoradeArtesEscénicas,llevamásde10añosimpartiendoclasesdeInterpretaciónyTeatroMusicalenescuelascomoEscuelaPúblicadeFormaciónCulturaldeAndalucía,LaOfendidade Cádiz o La Platea deMadrid, y ha impartido talleres puntuales enespacios como la ESAD de Sevilla o el CICUS de la Universidad deSevilla.Comoautora,es coautoradevarios textoscomo“UnParaguasJaponés”,“CabaretDesahuciado”,“ElViajedeBerta”ovariasobrasdelacompañía Valiente Plan y autora del texto “Ojos de Lince”, primerpremio de escritura de la Universidad de Huelva 2003. Es tambiéntraductora e intérprete de inglés-español en el ámbito de las artesescénicas, realizando traducciones de textosteatrales y trabajos de interpretación enconferencias y talleres. En la actualidad,compagina ladirección del Aula de Teatro delaUniversidaddeHuelva,yclasesdeiniciaciónal jazz vocal en Assejazz Sevilla con losespectáculos “La Arrulladora” y “PequeñoCabaret Literario” de LolaBotello , “Fuera deÓrbita” de William M. Downs de La JaulaTeatroy“UnParaguasJaponés”deCordelia.

6

Comoactriz:LaLlanurade J.MartínRecuerdadirigidoporHelenaPimentaenunaproduccióndeCentroAndaluzdeTeatro; tambiéncon esta directora trabajará para la Compañía Nacional de TeatroClásicoenLaDamaBobadeLopedeVegayenLucesdeBohemiadeR.ValleInclán,produccióndeURTeatro.EnLaDamaDuendedeP.Calderón de la Barca, fue dirigida por Marta Torres para laCompañíaAprioriGestiónTeatralyen¿Dóndepongolacabeza?deYolanda Serrano, por Tamzim Towsend para ProduccionesTeatralesContemporáneas.

En 2007 estrenóMejorcita de lomío de Fernando Soto y PilarGómez,dirigidaporFernandoSotoconlaquetodavíaseencuentrade gira nacional. Ese mismo año estrenó El Gran Atasco deFernando, Jorge y Alberto Sánchez Cabezudo, de Mr. KubikProducciones.

En 2010, dirigida por Pedro Álvarez-Ossorio estrenó María

Estuardo,deF.Schiller,unacoproduccióndelTeatrodelaEstacióndeZaragozayLaFundicióndeSevilla.

En2012NuestraSeñoradelasNubesdeArístidesVargasbajola

dirección de Balbino Lacosta. En 2014 estrena Adiós, Presidente,adiósdirigidoporAnnaR.CostaparaLaCasadelaPorterayMarcaEspaña, una producción de Teatro del Barrio dirigida por AlbertoSanJuan.

En 2015 ha sido Cuando Deje de Llover, de Andrew Bovell,dirigidoporJuliánFuentes,unaproduccióndelTeatroEspañolyLaCiudadOscuradeAntonioRojano,dirigidaporPacoMontes,unproduccióndelCentroDramáticoNacional.

En cine ha intervenido en películas como El Traje de Alberto

Rodríguez,BlancanievesdePabloBergeryLaTamadeMartínCostayTardeparalaIradeRaúlArévalo.ElcortometrajeVainilladeJuanBeiro.

PremiodelaUnióndeActoresamejoractrizderepartodeteatro2016porCuandodejedellover

PILAR GÓMEZ

7

Naceen1968.EstudiateatroenlaescueladeCristinaRota.Trabajaenlacompañía Animalario de 1995 a 2012. Y en la cooperativa Teatro delBarriodesde2013.Teatro:Autor: Animalario (Bonitas historias de entretenimiento sobre lahumillacióncotidianadeexistir),Qué te importaque te ame (con JuanCavestany y Andrés Lima), Tren de mercancías huyendo al Noroeste(con Juan Cavestany y Juan Mayorga), El fin de los sueños, Argelino(versión libre de Arlequino, servidor de dos amos, de Carlo Goldoni),Autorretratodeunjovencapitalistaespañol,Elrey,Masacre.Director:Autorretrato,Ruz-Barcenas,ElRey,Masacre.Intérprete: Todas las anteriores salvo Argelino y Ruz Barcenas, Elobedecedor(deJuanCavestany,dirigidoporAmparoValle),Perdidaenlos Apalaches (escrito y dirigido por José Sanchís Sinisterra),Pornografíabarata(escritaydirigidaporAndrésLima),AlejandroyAna.Todo lo que usted no pudo ver del banquete de bodas de la hija delpresidente (de Juan Mayorga y Juan Cavestany, dirigida por AndrésLima), Hamelin (de Juan Mayorga, dirigida por Andrés Lima), Marat-Sade (de Peter Weiss, dirigida por Andrés Lima), Urtain (de JuanCavestany, dirigida por Andrés Lima), Tito Andrónico (de WilliamShakespeare, dirigido por Andrés Lima), El montaplatos (de HaroldPinter, dirigida por Andrés Lima), Traición (de Harold Pinter, dirigidapor Will Keen), Hamlet (de William Shakespeare, dirigida por WillKeen).Cine:Airbag(JuanmaBajoUlloa),Elotroladodelacama(Emilio Martínez Lázaro), Días de fútbol (DavidSerrano), Horas de luz (Manolo Madji), Bajo lasestrellas (Félix Viscarret), La isla interior (FélixSabrosoyDuniaAyaso),Unapistolaencadamano(CescGay),Lasfurias(MigueldelArco).

ALBERTO SAN JUAN

8

SONIDO:2micrófonosinalámbricosdemanoShure2Piesdemicro1.D.IParaguitarraP.Aadecuadaalasala2monitores1mesaconreverbLacompañíaaportaMacconsesióndeQlabVÍDEO:01proyectorde5.000lúmenesosuperior(Frontaloprimeravara)CabledeseñalVGAdelproyectoracontrol01ObturadorLacompañíaaportaMacconsesióndeQlabILUMINACIÓN:01mesadeiluminaciónprogramableporsecuencias:60chdeDimmers22Recortes25º/50º750w(3iris)24P/C1KWconviserayportafiltros21PAR64conlámparadelnúmero51Par364PANORAMASASIMÉTRICOSDE1000W01Cañóndeseguimiento06TorresdeCalle1Lámparacolgada(aportalacompañía)5TOMASITOS(aportalacompañía)9Candilejas(Aportalacompañía)01Máquinadeniebla12CIRCUITOSENSUELOMAQUINARIA:CámaranegracompletaSuelonegroPLANCHA

FICHA TÉCNICA

9

10

Contratación

C o m u n i ca c i ó n y p r e n sa

T E A T R O D E L B A R R I O : Ka t i a b a r b a zurita 20 madrid Teléfono: 910 84 36 92 comunicacion@teatrodelbarrio.com

Madrid , país vasco, Galicia, CASTILLA-LEÓN, ASTURIAS, CANTABRIA, ARAGÓN, navarra y la rioja Charo traspasos distribución 619400223 info@traspasoskultur.com

Comunidad v a l e n c ia n a, c a s t i l l a l a m a n c h a y m u r c i a Teresa de juan Distribución de espectáculos 618345588 cultura@tdjproducciones.com

Cataluña, baleares, andalucía , Extremadura y canarias EQM SERVEIS CULTURALS 93 466 13 30 / 619 061 445 (Joan) info@eqmcultura.com