dossier botanic tricology

Download Dossier Botanic Tricology

Post on 24-Jul-2015

180 views

Category:

Education

1 download

Embed Size (px)

TRANSCRIPT

  • Devuelve a tu cabello el equilibrio perdido

    -sin compuestos nocivos-

  • Devuelve a tu cabello el equilibrio perdido

  • Sincompuestos

    nocivos

    Senzacomposti

    nocivi

    Semcompostos

    nocivos

    ESP. El cuero cabelludo puede sufrir alteraciones temporales o duraderas. BOTANIC TRICOLOGY se centra en devolver el equilibrio perdido al cuero cabelludo y cabello, aliando tecnolo-ga y eficacia junto al placer sensorial.

    Con Botanic Tricology, Tahe ofrece una respuesta eficaz a es-tos problemas, lanzando al mercado una gama de productos especficos para cada tipo de problema existente en base a la naturaleza del cuero cabelludo.

    IT. Il cuoio capelluto pu presentare alterazioni temporanee o permanenti. BOTANIC TRICOLOGY dedicata a riportare al cuoio capelluto lequilibrio perso, unendo tecnologia, efficacia e piacevole utilizzo.

    Con Botanic Tricology, Tahe offre una risposta efficace in questi casi, presen-tando una gamma di prodotti specifici per ogni problema esistente in base alla natura del cuoio capelluto.

    PT. O couro cabeludo pode sofrer alteraes temporais ou duradouras. BO-TANIC TRICOLOGY concentra-se em devolver o equilbrio perdido, ao couro cabeludo e ao cabelo sensorial, aliando tecnologia e eficcia juntamente com o prazer.

    Com Botanic Tricology, Tahe oferece uma resposta eficaz a estes problemas, lanando no mercado uma gama de produtos especficos para cada tipo de problema existente com base na natureza do couro cabeludo.

    GRASA CADA CASPA

  • La Arcilla blanca es un eficaz regulador del exceso de sebo. Gracias a sus propiedades depurativas, desintoxi-cantes, antispticas y de gran poder astringente.

    La Leche de arroz rojo tiene grandes propiedades equili-brantes y purificantes, es muy eficaz para regular y calmar el cuero cabelludo graso. El polvo de arroz absorbe el ex-ceso de sebo, lo que ayuda a controlarlo y, combinado con el vinagre de arroz y el aceite esencial de limn hace que su accin reguladora sea perfecta.

    IT. Il Latte di Riso Rosso presenta grandi propriet riequilibranti e purificanti, molto efficace per regolare e calmare il cuoio capelluto grasso. La polvere di riso assorbe leccesso di sebo, aiutando a con-trollarlo, e combinato con laceto di riso e lolio essenziale di Limone, perfeziona la sua azione regolatrice.

    PT. O Leite de arroz vermelho tem grandes propriedades equilibrantes e purificantes, muito eficaz para regular e acalmar o couro cabeludo oleoso. O p de arroz absorve o excesso de oleosidade, o que ajuda a controla-lo e, combinado com o vinagre de arroz e o leo essencial de limo, faz com que a sua ao reguladora seja perfeita.

    Aceite del rbol del T, de efecto antisptico triple: acta contra las bacterias, hongos y virus (bactericida, fungicida, cicatrizante, antiinflamatorio, desodorante, balsmico).

    IT. LArgilla Bianca un efficace regolatore delleccesso di sebo, gra-zie alle sue propriet depurative, disintossicanti, antisettiche ed il suo elevato potere astringente.

    IT. LOlio d Albero del T ha un triplo effetto antisettico: agisce contro batteri, funghi e virus ( azione battericida, fungicida, cicatrizzante, an-tinfiammatoria, deodorante, balsamica).

    PT. leo da rvore do ch, de efeito antissptico triplo: atua contra as bactrias, fungos e vrus (bactericida, fungicida, cicatrizante, anti-infla-matrio, desodorizante, balsmico).

    PT. A Argila branca um eficaz regulador do excesso de oleosidade. Graas s suas propriedades depurativas, desintoxicantes, antisspti-cas e de grande poder adstringente.

    CON ARCILLA BLANCA, LECHE DE ARROZ Y ACEITE DEL RBOL DEL T

    IT. PROGRAMMA CUTE e CAPELLI GRASSICon Argilla Bianca, Latte di Riso e Olio dAlbero del T

    PT. PROGRAMA CABELOS OLEOSOSCom Argila branca, Leite de arroz e leo da rvore do ch

    PROGRAMA ANTI-GRASA / VOLUMEN

  • CHAMP VOLUMEN / CABELLOS GRASOS. Con Arcilla blanca, leche de arroz y Aceite del rbol del T.

    Sin Parabenes ni Siliconas. Champ especialmente indicado para cabellos grasos, su uso da como resultado un cabello suelto y limpio durante ms tiempo.

    IT. SHAMPOO VOLUMEN / CUTE e CAPELLI GRASSI. Con Argilla Bianca, Latte di Riso e Olio dAlbero del T. Senza Parabeni ne Siliconi.

    Shampoo specialmente indicato per cute e capelli grassi. Con luso i capelli risultano sciolti e puliti pi a lungo.

    300ml.

    PT. CHAMP VOLUME / CABELOS OLEOSOS. Com Argila branca, Leite de arroz e leo da rvore do ch. Sem Parabenos, Sem Silicones.

    Champ especialmente indicado para cabelos oleosos, a sua utilizao resulta num cabelo solto e limpo durante mais tempo.

    CON ARCILLA BLANCA, LECHE DE ARROZ Y ACEITE DEL RBOL DEL T

    ANTI-GRASA

  • TRATAMIENTO VOLUMINADOR / REGULADOR DE LA GRASA. Con Arcilla blanca, leche de arroz y Aceite del rbol del T.

    Frmula equilibrante que regula la raz grasa y trata los largos sensibilizados. El cuero cabelludo recupera poco a poco su equilibrio lipdico a la vez que rehidrata de forma selectiva las zonas sensibilizadas de la fibra capilar. Aporta volumen, suavidad y brillo al cabello.

    IT. TRATTAMENTO VOLUMIZZANTE / SEBOREGOLATORE. Con Argilla Bianca, Latte di Riso e Olio dAlbero del T. Senza Parabeni.

    Formula riequilibrante per regolare il sebo in radice e trattare le lunghezze sensibilizzate. Il cuoio capelluto recu-pera gradualmente il suo equilibrio lipidico, al tempo stesso le zone fragili della fiobra capillare vengono seletti-vamente reidratate. Apporta volume, morbidezza e lucentezza ai capelli.

    PT. TRATAMENTO VOLUMINADOR / REGULADOR DA OLEOSIDADE. Com Argila branca, Leite de arroz e leo da rvore do ch. Sem Parabenos.

    Frmula equilibrante que regula a raiz oleosa e trata os cabelos compridos sensibilizados. O couro cabeludo recupera pouco a pouco o seu equilbrio lipdico, dado que re-hidrata de forma seletiva as zonas sensibilizadas da fibra capilar. Proporciona volume, suavidade e brilho ao cabelo.

    5x10ml.

    CON ARCILLA BLANCA, LECHE DE ARROZ Y ACEITE DEL RBOL DEL T

    ANTI-GRASA

  • LOCIN VOLUMINADORA CABELLOS GRASOS. 2 PHASE. Con Arcilla blanca, leche de arroz y Aceite del rbol del T. Sin Parabenes.

    Locin voluminadora 2-phase que devuelve al cabello fuerza y vitalidad. Producto lim-pio, no satura el cabello. Su frmula contiene un complejo voluminador enriquecido con Vitamina B-5, Arcilla blanca y leche de arroz que proporciona al cabello, adems de nu-trientes, cuerpo y volumen irresistibles.

    IT. LOZIONE VOLUMIZZANTE / CAPELLI GRASSI 2 FASI. Con Argilla Bianca, Latte di Riso e Olio dAlbero del T. Senza Parabeni.Lozione volumizzante 2 Fasi, riporta al capello forza e vitalit. Prodotto pulito, non satura i capelli. La formula contie-ne un complesso volumizzante a base di 5 oli essenziali dinamizzanti di origine vegetale, Artemisia, Arancia Dolce, Menta, Pino e Rosmarino. Arricchito con Vitamina B-5, Argilla Bianca e Latte di Riso, per conferire al capello nutri-zione, corposit e notevole volume.

    PT. LOO VOLUMINADORA - CABELOS OLEOSOS. 2 PHASE. Com Argila branca, Leite de arroz e leo da rvore do ch. Sem Parabenos.Loo voluminadora 2 phase que devolve ao cabelo, fora e vitalidade. Produto limpo, no sature o cabelo. A sua frmula contm um complexo volume, formulado a partir de 5 leos essenciais dinamizantes de origem vegetal, tal como a Artemisa, laranja doce, menta, pinho e alecrim. Enriquecido em Vitamina B-5, Argila branca e leite de arroz que proporciona ao cabelo, nutrientes, corpo e um irresistvel volume.

    200ml.

    CON ARCILLA BLANCA, LECHE DE ARROZ Y ACEITE DEL RBOL DEL T

    ANTI-GRASA

  • MASCARILLA VOLUMEN. Con Arcilla blanca, leche de arroz y Aceite del rbol del T.

    Frmula revolucionaria que aporta a los cabellos normales-finos y sin cuerpo flexibilidad, suavidad y nutricin intensa sin apelmazar. De efecto instantneo, el cabello queda suel-to, ms grueso, ms fuerte y redensificado gracias a la accin de sus principios activos.

    IT. MASCHERA VOLUMEN. Con Argilla Bianca, Latte di Riso e Olio dAlbero del T. Senza Parabeni.

    Formula innovativa che tratta i capelli normali fini e senza corpo, apportando flessibilit morbidezza e nutrizio-ne intensa senza appesantire. Ad effetto istantaneo, i capelli risultano sciolti, pi grossi, pi forti e ridensificati, grazie allazione dei suoi principi attivi.

    300ml.

    PT. MSCARA VOLUME. Com argila branca, Leite de arroz e leo da rvore do ch. Sem Parabenos.

    Frmula revolucionria que proporciona aos cabelos normais-finos e sem corpo, flexibilidade, suavidade e nu-trio intensa, sem o pesar. De efeito instantneo, o cabelo fica solto, mais grosso, mais forte e redensificado graas ao dos seus princpios ativos.

    CON ARCILLA BLANCA, LECHE DE ARROZ Y ACEITE DEL RBOL DEL T

    ANTI-GRASA

  • Estas clulas madre vegetales se obtienen partiendo de una variedad de man-zana suiza-Uttwiler Sptlauber-, que tiene la caracterstica de permanecer fresca durante largo tiempo sin estropearse. Esta longevidad est relacionada con las clulas madre y mediante una tecnolo-ga (PCT-Phyto Cell Tec Tm) de cultivo celular en plantas, se procede a la encap-sulacin y estabilizacin de los componentes hidro y liposolubles en liposomas.Los estudios realizados con este activo lo posicionan como un potente agente antienvejecimiento, protector y reparador del ADN. Posteriormente se demostr su actividad retrasando el envejecimiento de los folculos capilares.

    La Biotina es el activo principal desarrollado y potenciado por TAHE, cuya efi-cacia ha sido demostrada en test clnico. Acta en conjunto con otros activos vegetales, marinos y minerales que tienen un efecto estimulante, energizante y protector del bulbo piloso.La Arginina, aminocido esencial sintetizado a partir del extracto de la semilla de Lupino Blanco, es una planta originaria del n