Dos discursos de Dolores Ibrruri, "La Pasionaria":

NO PASARN! (19 de julio de 1936) y DESDE EL MADRID INCONQUISTABLE(8 de noviembre de 1936)"

NO PASARN!

Llamamiento pronunciado por la Pasionaria en nombre del Partido Comunistaante los micrfonos del Ministerio de Gobernacin, el 19 de julio de 1936.

Obreros! Campesinos! Antifascistas! Espaoles patriotas!... Frente a lasublevacin militar fascista todos en pie, a defender la Repblica, a defenderlas libertades populares y las conquistas democrticas del pueblo!...A travs de las notas del gobierno y del Frente Popular, el pueblo conoce lagravedad del momento actual. En Marruecos y en Canarias luchan lostrabajadores, unidos a las fuerzas leales a la Repblica, contra los militares yfascistas sublevados.

Al grito de el fascismo no pasar, no pasarn los verdugos de octubre!... losobreros y campesinos de distintas provincias de Espaa se incorporan a lalucha contra los enemigos de la Repblica alzados en armas. Los comunistas,los socialistas y anarquistas, los republicanos demcratas, los soldados y lasfuerzas fieles a la Repblica han infligido las primeras derrotas a los facciosos,que arrastran por el fango de la traicin el honor militar de que tantas veceshan alardeado.

Todo el pas vibra de indignacin ante esos desalmados que quieren hundir laEspaa democrtica y popular en un infierno de terror y de muerte.

Pero NO PASARN!

Espaa entera se dispone al combate. En Madrid el pueblo est en la calle,apoyando al gobierno y estimulndole con su decisin y espritu de lucha paraque llegue hasta el fin en el aplastamiento de los militares y fascistassublevados.

Jvenes, preparaos para la pelea!

Mujeres, heroicas mujeres del pueblo! Acordaos del herosmo de las mujeresasturianas en 1934; luchad tambin vosotras al lado de los hombres paradefender la vida y la libertad de vuestros hijos, que el fascismo amenaza!Soldados, hijos del pueblo! Manteneos fieles al gobierno de la Repblica,luchad al lado de los trabajadores, al lado de las fuerzas del Frente Popular,junto a vuestros padres, vuestros hermanos y compaeros! Luchad por laEspaa del 16 de febrero, luchad por la Repblica, ayudadlos a triunfar!

Trabajadores de todas las tendencias! El gobierno pone en nuestras manos lasarmas para que salvemos a Espaa y al pueblo del horror y de la vergenzaque significara el triunfo de los sangrientos verdugos de octubre.

Que nadie vacile! Todos dispuestos para la accin. Cada obrero, cadaantifascista debe considerarse un soldado en armas.

Pueblos de Catalua, Vasconia y Galicia! Espaoles todos! A defender laRepblica democrtica, a consolidar la victoria lograda por el pueblo el 16 defebrero.

El Partido Comunista os llama a la lucha. Os llama especialmente a vosotros,obreros, campesinos, intelectuales, a ocupar un puesto en el combate paraaplastar definitivamente a los enemigos de la Repblica y de las libertadespopulares. Viva el Frente Popular! Viva la unin de todos los antifascistas!Viva la Repblica del pueblo! Los fascistas no pasarn! No pasarn!

DESDE EL MADRID INCONQUISTABLE

Discurso pronunciado en el Monumental Cinema de Madrid, el 8 de noviembrede 1936

Trabajadores, camaradas de Madrid:

Cuando los obuses del enemigo comienzan a batir las casas de nuestra ciudad;cuando sobre el cielo de la capital de la Repblica vuelan los aviones facciosos,vertiendo metralla mortfera sobre mujeres y nios indefensos, parece increblevenir a celebrar un acto de esta naturaleza. Y esto no es necesario paralevantar vuestro espritu, que bien templado lo tenis a travs de das de luchainenarrables, sino para deciros que estamos aqu y que nos hemos ido. Queestamos aqu junto a vosotros, como hemos estado siempre, y dispuestostambin a cumplir con el deber de agradecer desde aqu, desde el Madridinconquistable, a la Unin Sovitica, al entraable Pas Sovitico, su solidaridadpara con nuestro pueblo y su defensa de la Repblica en Ginebra.

Desde aquel pas nos dice el heroico pueblo sovitico --que supo vencer noslo al enemigo interior, sino tambin al enemigo exterior-- y nos gritanmujeres: Hermanos espaoles, estamos con vosotros!

Gracias a esta solidaridad nos sentimos ms seguros; no nos sentimos solos ypodemos decirle al enemigo que no pasar!

Es preciso que el mundo conozca el alto nivel moral de nuestro pueblo, que nose deja abatir por la superioridad enemiga.

Hemos dicho muchas veces que Madrid no se defiende slo desde dentro, sinotambin desde fuera. Y no hace muchos das que el Partido Comunista publicun llamamiento a todos los trabajadores, y principalmente a los comunistas, eneste sentido. Es necesario que el comunista --deca ese manifiesto-- sea unsoldado que organice, un comisario poltico que eduque y prepare a loscombatientes; que sea el primero en la lucha y en el sacrificio.

Cumpliendo las decisiones de nuestro Comit Central, nos hemos desplazado a

provincias, y no ms tarde que ayer hemos recorrido las regiones de Levante,para demandar a los campesinos y trabajadores levantinos ayuda para Madrid,y ellos nos la han prometido, y han comenzado ya la organizacin del envo devveres.

El hecho de que haya tantas mujeres en este mitin nos permite, sin temor aequivocarnos, proclamar con orgullo que no se ha extinguido la tradicinheroica de las mujeres espaolas, que en todos los momentos en que estuvoamenazada la integridad de la patria estuvieron junto a sus hombres y conellos supieron luchar y morir. Y por ello nos sentimos profundamente orgullososy seguros de la victoria. Porque una causa que defienden las mujeres y lasmadres, a pesar de los avatares de la lucha, ser siempre una lucha victoriosa.

Desde esta misma tribuna dije que tenamos lo necesario para comenzar laofensiva. Despus, un da, os dije: Camaradas, hay que resistir los embatesdel enemigo, dos, tres, cuatro, ocho das, los que sean preciso. Habisresistido, resists y Madrid se ha hecho inconquistable.