domino series ip40 - scame · domino series 2 3 domino series ... domino consumer units using...
TRANSCRIPT
DOMINO Series IP40
Surface and flush mounting consumer units
DOMINO Series
32
DOMINO SERIES CONSUMER UNITS AND ENCLOSURESDOMINO Series consumer units are characterised by theirmodularity and the ease with which single components can beinterchanged.
VERSIONS:
• IP55 - surface mounting• IP40 - surface mounting with window• IP40 - surface mounting without window• IP40 - flush mounting with window
Surface mounting
IP55 DOMINO Series
672.
MODELS AVAILABLE
M1904 DIN
M150
672.2004672.2012
672.2000
672.2016
M1908 DIN
M25012 DIN
M25016 DIN
M3408 DIN
M40012-24 DIN
M40016-32 DIN
M55016-48 DIN
M70064 DIN
672.5048
672.7064
4 DIN
M190
12 DIN
24 DIN 32 DIN
48 DIN
16 DIN
8 DIN
M250
M400
M500
Item 654.0045Coupler for connection of flushmounting models
MODELS AVAILABLE - (Surface mounting consumer units)
MODELS AVAILABLE - (Flush mounting consumer units)
IP40 DOMINO Series
page 7
Surface mountingwithout window
page 6
673. 673. 675.
Flush mountingwith window
page 9
Item 654.0043Coupler for vertical connection rows of 12 Din
Item 654.0041Coupler for horizontal connectionrows of 12 Din
Item 654.0044Coupler for vertical connectionrows of 18 Din
Item 654.0042Coupler for horizontal connectionrows of 18 Din
4 DIN 8 DIN12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
Small versions Rows of 12 Din Rows of 18 Din
2/4 DIN 4 DIN 8 DIN12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
672.2008
672.2300
672.2100
672.2301
672.4024
672.3200
672.3300
672.3100
672.3302
672.4032
672.4216
672.4316
672.4116
672.5416
672.5616
672.5116
Surface mountingwith window
DOMINO Series - Surface mounting IP40
54
DOMINO SERIES CONSUMER UNITSSURFACE MOUNTING VERSION -IP40
GENERAL DESCRIPTION
The DOMINO Series in its IP40 surface mountingversion includes 8 enclosures which respectively take2/4 - 4 - 8 - 12 - 18 - 24 - 36 - 54 DIN modules.The units and their covers are made of self-extinguishing thermoplastic material and are resistantto abnormal heat and fire up to 650°C (IEC695-2-1glow-wire test). They are coloured RAL7035 grey andRAL9003 white.The product material is resistant to chemical andweathering agents and highly resistant to UV rays. TheIP40 DOMINO Series surface mounting consumer unitsare available without a window, or with apolycarbonate tinted window. They are designed insuch a way that they are easy to wire tidily because thewires can be put beside the switches and under theDIN rail. In addition, it is possible to install 53 or 68 mmhigh switches and 98 mm high moulded-case circuitbreakers (18-36 and 54 DIN modules). The window is reversible and can be opened from bothsides. The DOMINO Series conforms to the Internationalstandard IEC 670 and the Italian standard CEI 23-49.
STRUCTURAL CHARACTERISTICS
- Surface mounted with screws and fixing plugs oroptional external brackets
- Support frame for DIN rails that can be taken off foreasier wiring, (only for 36 and 54 DIN) and fixed tothe base with plastic screws a quarter-turn in plasticmaterial.
- The upper and lower walls of the base can be takenoff (not for 2/4, 4 and 8 DIN) to make holes toconnect conduit or trunking in a comfortableworking position.
- The removable, upper or lower walls can be simplyinstalled, for joining consumer units vertically
- Option of putting in the cables from behind, usingcut-outs at the bottom of the base
- Side cut-outs for side-by-side connection of otherDOMINO consumer units using horizontal couplers
- Captive thermoplastic 1/4 -turn locking devices forclosing the cover
- Drilling template on the back of the consumer unit- DIN rail positioned to allow for placement of 53 and
68 mm high switches; in the 18-36-54 DIN versions itis possible to install 125A moulded-case circuitbreakers
- Ample space to the side and under the DIN rails forcabling
- Distance between the rails: 150 mm- Tinted window that can be opened to a maximum
angle of 180° both left and right, with triangular keylock (yale key optional)
- Snap-closing window
Spirit level 1/4 turn locking device
SERIES ACCESSORIES- Spirit level fitted in the base for perfect alignment of
the consumer unit
- Self-adhesive label for circuit identification
- Self-adhesive label for identification data, to be filledin by the installer and placed in an easily accessibleposition
- Blanking covers for covering unused DIN modules
- Sealing caps for double insulation e
- Triangular key
OPTIONAL ACCESSORIES
- Horizontal and vertical joining couplers for rows of12 DIN and 18 DIN
- Phase, neutral and earthing terminal blocks IP20
- Neutral and earthing terminal blocks IP00
- Yale key locking kit
- Cover sealing kit
- Bracket mounting kit
- Blank covers for 1/2 module, 1 and 4 modules
VERSIONS
All the DOMINO Series consumer units in the IP40surface mounting versions are modular. Usingappropriate couplers, it is easy to connect theconsumer units together. The number of DIN modulesfor each row defines the possible options:- Consumer units with rows that are multiples of 12
DIN (12 and 24 DIN) can be easily connected with theappropriate 12 DIN couplers;
- Consumer units with rows that are multiples of 18DIN (18, 36 and 54 DIN) can be connected using the 18DIN couplers
TECHNICAL CHARACTERISTICS
- IP40 protection degree
- Double insulation e conforming to the Europeanstandard EN 60439-1 (use the insulated sealing capsprovided)
- Halogen-free thermoplastic material
- Self-extinguishing: 650°C (glow-wire)
- Dimensional stability: from -25°C to +65°C
- Resistant to chemical and weathering agents
PILLAR 40x40 CM
Vertical connection Horizontal connection
Example of how it is possible to create a consumerunit of 72 DIN modules.
Example of 72 DIN installation with 3 24 DIN consumer units when a limited amountof space available
24 DIN
24 DIN
24 DIN
36 DIN
36 DIN
18 DIN
54 DIN
DOMINO Series - Surface mounting IP40
76
SURFACE MOUNTING CONSUMER UNITS - IP40Without windowReference standard: CEI 23-48 and CEI 23-49
8 DIN
4 DIN
2/4 DIN
12 DIN
18 DIN
24 DIN
36 DIN
54 DIN
1
4
2
3 1) Altezza 4-8-12-24 DIN (interruttori 53 e 68 mm)2) Altezza 18-36-54 DIN (interruttori 53-68 e scatolati)
24-36-54 DIN with two positions for53 and 68 mm switches and MCCB
(Dimension in mm)
SURFACE MOUNTING CONSUMER UNITS - IP40With windowReference standard: CEI 23-48 and CEI 23-49
8 DIN
12 DIN
36 DIN
24 DIN
18 DIN
54 DIN
Rows of 4/8 DIN
4 DIN 8 DIN 8 DIN 12 DIN 12 DIN
12 DIN
24 DIN 24 DIN
18 DIN
18 DIN 18 DIN
36 DIN 36 DIN
36 DIN
54 DIN 54 DIN
Rows of 12 DIN Rows of 18 DIN
Connection KitItem 654.0041 - 12 DIN LateralItem 654.0042 - 12 DIN VerticalItem 654.0043 - 18 DIN LateralItem 654.0044 - 18 DIN Vertical(See page 10)
DIMENSIONS
(Dimension in mm)
MULTIPLES DIN MODULES (17.5 mm) CATALOGUE NUMBEROF TOTALS / FOR ROW PACK QTY.
2/4 1/36 i 673.2102 i 673.2102B
4+1/2 1/24 i 673.2104 i 673.2104B
8+2 1/12 i 673.2108 i 673.2108B 673.2108B.0012
12+2 1/7 i 673.2112 i 673.2112B 673.2112B.0012
24+4 1/5 i 673.4124 i 673.4124B 673.4124B.0012
18+2 1/6 i 673.2118 i 673.2118B 673.2118B.0012
36+4 1/4 i 673.4136 i 673.4136B 673.4136B.0012
54+6 1/2 i 673.5154 i 673.5154B 673.5154B.0012
Dimension: page 9(�) Models available: page 11
white base white base (�)grey base
18 DIN
12 DIN
4 DIN
(18+2)-(18+2)-(18+2)
(18+2)-(18+2)
(18+2)
(12+2)-(12+2)
(12+2)
(8+2)
(4+1/2)
-
-
(•) Senza chiave triangolare, chiusura a scatto
4-8-12-18 DIN with oneposition for 53 and 68 mm
MULTIPLES DIN MODULES (17.5 mm)OF TOTALS / FOR ROW PACK QTY.
8+1 1/12 i 673.2008 i 673.2008B 673.2008B.2010 673.2008B.2012 673.2008B.1101
12+1 1/7 i 673.2012 i 673.2012B 673.2012B.2010 673.2012B.2012 673.2012B.1101
24+4 1/5 i 673.4024 i 673.4024B 673.4024B.2010 673.4024B.2012 673.4024B.1102
18+1 1/6 i 673.2018 i 673.2018B 673.2018B.2010 673.2018B.2012 673.2018B.1101
36+4 1/4 i 673.4036 i 673.4036B 673.4036B.2010 673.4036B.2012 673.4036B.1102
54+5 1/2 i 673.5054 i 673.5054B 673.5054B.2010 673.5054B.2012 673.5054B.1102
Dimension: page 9 (�) Models available: page 11
grey basetinted window
white basetinted window
white basewhite window (�) (•)
white basewhite window (�) (•)
white basetinted window (�)
18 DIN
12 DIN
4 DIN
(18+2)-(18+1)-(18+2)
(18+2)-(18+2)
(18+1)
(12+2)-(12+2)
(12+1)
(8+1)
(•) Without triangular lock; snap-closing
CATALOGUE NUMBER
DOMINO Series - Flush mounting IP40
98
DOMINO SERIES CONSUMER UNITSFLUSH MOUNTING VERSION IP40
STRUCTURAL CHARACTERISTICS- Flush mounting under wall surface (75 mm height for
consumer units in 1 row, 95 mm for units in 2 or morerows)
- Support frame for DIN rail can be taken off to makewiring easier
- Walls with cut-outs on all sides allow joining ofadditional consumer units using flush mountingcouplers
- Option of putting the cables in from behind, usingcut-outs in the bottom of the base
- Captive thermoplastic 1/4 -turn locking devices forclosing the cover
- DIN rail positioned to allow for placement of 53 and 68mm high switches; in the 24-36-54 DIN versions it ispossible to install 125A moulded-case circuit breakers
- Ample space under the DIN rails for passing the wiringcables
- Distance between the rails: 150 mm- Places for fixing the terminal blocks (supplied as
optional accessories)- Tinted window that can be opened to a maximum
angle of 180° both left and right, with triangular keylock (yale key optional)
- Snap-closing window- Possible to seal the cover with appropriate sealing kit
SERIES ACCESSORIES- Spirit level fitted in the base for perfect alignment of
the consumer unit even if the wall is uneven- Self-adhesive label for circuit identification- Self-adhesive label for identification data, to be filled in
by the installer and placed in an easily accessibleposition
- Blank covers for covering unused modules- Triangular key
OPTIONAL ACCESSORIES- Joining coupler- Phase, neutral and earthing terminal blocks IP20- Neutral and earthing terminal blocks IP00- Yale key locking kit- Blank covers for 1/2 module, 1 and 4 modules
GENERAL DESCRIPTION
The DOMINO Series IP40 flush mounting consumerunits comprise 7 enclosures that accomodate4 - 8- 12 - 18 - 24 - 36 - 54 DIN modules.The units and their covers are made of self-extinguishing, thermoplastic material and RAL 9003white and are resistant to abnormal heat and fire upto 650°C (IEC695-2-1 glow-wire test). The productmaterial is resistant to chemical and weatheringagents and highly resistant to UV rays. The DOMINOSeries flush mounting consumer units IP40 areavailable with a polycarbonate tinted window. Theirdesign makes for easy and tidy wiring as the cablescan be placed under the DIN rail.In addition, 53 and 68 mm high switches can beinstalled and 98 mm high moulded-case circuit breakers(where there are 24 or more modules). The window isreversible and can be opened from both sides.The DOMINO Series conforms to the Internationalstandard IEC 60670 and the Italian standard CEI 23-49.
VERSIONS
The DOMINO Series flush Mounting IP40 ischaracterized by modular elements. With theappropriate coupler, flush mounting units can bejoined horizontally or vertically. The coupler, whichstays embedded under the wall surface, aligns theunits correctly under the wall surface (in terms ofdistance and alignment) and makes it easy pass thewires from one consumer unit to another. Thediagram illustrates the different possibilities.
TECHNICAL CHARACTERISTICS
-Protection degree: IP40
-Double insulation e according to European standardEN 60439-1.
-Halogen-free thermoplastic material
-Self-extinguishing: 650°C (glow-wire)
-Dimensional stability: from -25°C to +65°C
-Resistant to chemical and weathering agents
mm
EXAMPLES OF
JOINED MODULES
8 DIN
8 DIN 12 DIN 12 DIN 12 DIN
12 DIN
54 DIN 24 DIN 36 DIN
12 DIN 18 DIN
4 DIN
8 DIN
12 DIN
24 DIN
18 DIN
36 DIN
54 DIN
FLUSH MOUNTING CONSUMER UNITS - IP40With windowReference standard: CEI 23-48 and CEI 23-49
(Dimension in mm)
24-36-54 DIN with two positions for 53 and 68 mm
switches and MCCB
4-8-12-18 DIN withone position for 53
and 68 mm switches
Connection Kit:Cat. No. 654.0045(see page 10)
DIMENSIONS
180x150x75
210x254x75
270x326x75
420x326x95
270x434x75
420x434x95
570x434x95
WITH WINDOW
DIMENSIONS AND DISSIPABLE POWER*
DINMODULES
DIMENSIONS (mm)AxBxC
WITHOUT WINDOW
SURFACE MOUNTING FLUSH MOUNTING
2/4
4
8
12
24
18
36
54
130x97x84
190x135x108
190x254x108
250x326x108
400x326x108
250x434x140
400x434x140
550x434x140
9W
11W
18W
25W (50W∆)
41W (87W∆)
43W (85W∆)
75W (108W∆)
103W (140W∆)
17W
24W (48W∆)
35W (63W∆)
42W (74W∆)
57W (96W∆)
75W (125W∆)
DIMENSIONS (mm)AxBxC
WITH WINDOW
* Power calculated in conformity to CEI 23-49 standard(∆) Two consumer units on top of each other joined by specially designed accessories
17W
21W
32W
52W (74W∆)
36W
61W
71W
MULTIPLES DIN MODULES (17.5 mm)OF TOTALS / FOR ROW PACK QTY.
4+1/2 1/38 i 675.2104* i 675.2104B* - - -
8+1 1/10 i 675.2008 i 675.2008B 675.2008B.2010 675.2008B.2012 675.2008B.1101
12+1 1/7 i 675.2012 i 675.2012B 675.2012B.2010 675.2012B.2012 675.2012B.1101
24+4 1/5 i 675.4024 i 675.4024B 675.4024B.2010 675.4024B.2012 675.4024B.1102
18+1 1/7 i 675.2018 i 675.2018B 675.2018B.2010 675.2018B.2012 675.2018B.1101
36+4 1/3 i 675.4036 i 675.4036B 675.4036B.2010 675.4036B.2012 675.4036B.1102
54+3 1/2 i 675.5054 i 675.5054B 675.5054B.2010 675.5054B.2012 675.5054B.1102(�) Models available: page 11 * without window
grey basetinted window
white basetinted window
white basewhite window (�) (•)
white basewhite window (�) (•)
white basetinted window (�)
18 DIN
12 DIN
4 DIN
CATALOGUE NUMBER
(•) Without triangular lock; snap-closing
(18+1)-(18+1)-(18+1)
(18+2)-(18+2)
(18+1)
(12+2)-(12+2)
(12+1)
(4+1/2)
(8+1)
DOMINO Series
1110
654.0043654.0044
654.0041654.0042654.0045
654.0072
654.0020
654.0033
SPECIAL VERSIONS AVAILABLE
CATALOGUE WITHE CONSUMER UNITS NUMBER 675.4024B FLUSH MOUNTING VERSION IP40 - 24DIN
A 1 Tinted window
B 1 With label
C 0 Without key locking kit
D 2 With 2 connection devices
IP55
DO
MIN
O S
eri
es
WINDOWCOLOUR
SELF-ADHESIVE LABEL FOR IDENTIFICATION DATA
LOCK KIT CONNECTIONDEVICES
IP00
0: without window (IP40 only) 0: without label 0: with triangular key 0: without connection device
1: tinted window (standard) 1: with label 1: no (IP40 only) 1: 1 (5x10 mm2 - 5x16 mm2)
2: white window (IP40 only) 2: yale key Locking kit 2: 2 (5x10 mm2 - 5x16 mm2)
3: n°=DIN
CONSUMER UNITS ACCESSORIES
EXAMPLE: 675.4024B.1102
675.
673.
673.
672.
Flush mounting
with window
(page 9)
Surface mounting
with window
(page 7)
Surface mounting
without window
(page 6)
Surface mounting
(page 2)
A B C D
6 7 2 . 2 0 1 2 . A B C D
IP40
DO
MIN
O S
eri
es
CATALOGUEDESCRIPTION TERMINALS FIXING ON DIN RAIL PACK QTY. NUMBER
vertical 10 654.0358
horizontal 10 654.0359
FOR DOMINO CONSUMER UNITS CATALOGUEDESCRIPTION TERMINALS PACK QTY. NUMBER
2x(3x35❏ e 10x16❏ ) 10 654.0320
2x(2x35❏ e 9x10❏ ) 10 654.0322
2x(2x25❏ e 5x10❏ ) 10 654.0324
2x(3x35❏ e 10x16❏ ) 10 654.0326
10 654.03303x(2x35❏ e 6x16❏ )
10 654.0336
Earthneutral
PhaseR-S-T
IP55 IP40 Surface mtg. IP40 Flush mtg.
IP55 IP40 Surface mtg. IP40 Flush mtg.
16-32-48-64 12-24
18-36-54
18-36-54
12-24 - 18-36-54
16-32-48-64 12-24 12-24 - 18-36-54
12-24
8
8 8
- -
- -
- -
FOR DOMINO CONSUMER UNITS CATALOGUEDESCRIPTION TERMINALS PACK QTY. NUMBER
1x(4x10❏ e 6x16❏ ) 10 654.0349Earth/neutral - 8 - 12-24 - 18-36-54-
TERMINAL BLOCKS WITH INDEPENDENT BRASS BARS - IP20- For earth, phase and neutral conductors- Insulated by a plastic cover for the connection of flexible cables
MODULAR TERMINAL BLOCKS - IP20- For earth, phase and neutral conductors- Insulated by a plastic cover for the connection of the flexible cables
TERMINAL BLOCKS WITHOUT INSULATED BASE - IP00
Phase R-S-Tand Earth/neutral 1x(5x10❏ e 5x16❏ )
TERMINAL BLOCKS FOR DIN RAIL - IP20
654.0320...6
654.0330...6
654.0349
654.0361
654.0362
654.0364
654.0363
654.0359
654.0360
FOR DOMINO CONSUMER UNITS CATALOGUEDESCRIPTION TERMINALS PACK QTY. NUMBER
additional terminal block 10 654.0360
10 654.0361(*)
1x(5x10❏ e 5x16❏ ) 10 654.0362(**)
10 654.0363
10 654.0364(***)
There is space left: (*) for one additional terminal block - (**) for two additional terminal blocks - (***) for three additional terminal blocks
IP55 IP40 Surface mtg. IP40 Flush mtg.
Earthneutral
18-36-54 --
12-24 8
16-32-48-64
8
12-24
-
-
- -
ACCESSORIES
KIT OF ACCESSORIESCATALOGUE NUMBER
DESCRIPTION PACK QTY.
Mounting brackets kit for DOMINO IP55 and IP40 Series (4 pieces) 10 654.0020
Cover sealing kit for DOMINO IP40 Series (2 pieces) 25 654.0033
Coupler for horizontal connection of DOMINO IP40 consumer units - 12, 24 Din 6 654.0041 654.0041B
Coupler for horizontal connection of DOMINO IP40 consumer units - 18, 36, 54 Din 6 654.0042 654.0042B
Coupler for vertical connection of DOMINO IP40 consumer units - 12, 24 Din 6 654.0043 654.0043B
Coupler for vertical connection of DOMINO IP40 consumer units - 18, 36, 54 Din 6 654.0044 654.0044B
Coupler for connection of DOMINO IP40 flush mounting consumer units 6 654.0045
Lock with metallic YALE key for DOMINO IP40 Series 10 654.0072
grey white
❏ = mm2
SCAME PARRE S.p.A. - VIA COSTA ERTA, 15 - 24020 PARRE (BG) ITALY - TEL. +39 035 705000 - TELEFAX +39 035 703122
S Y S T E M S A N D C O M P O N E N T SFOR ELECTRICAL INSTALLATIONS
ScameOnLinehttp://www.scame.com
e-mail: [email protected]
+!0A1
GD6-eab
jbb!
ZP
00
45
5-G
B-4
OTHER SCAME ENCLOSURES
BLOCK 1 - BLOCK 3 - BLOCK 4 Series
3-WAY and 4-WAY ADAPTORS MASTERBOX Series 3 - 5
665.4020-000665.4021-000
666.4031-000666.4030-000
OMNIA System
572.0311 572.0312 572.0313 572.0314 572.0316
632.1500-000 632.3510-000632.3500-000
625.3500-000623.3500-000 625.4500-000623.4500-000
6 DIN 6 DIN
632.3501-000 632.3511-000632.1510-000 632.4500-000 632.4510-000