Dome Slatki Dome | broj 8.

DOME DOMEslatki
Broj 8 veljaa 2010.
BE
SP
LA
TN
I
AS
OP
IS Z
A U
RE
E
NJE
DO
MA
I U
GO
DN
O
IVL
JEN
JE
Dodaciu interijeru
Oblik svjetla
priprema za proljee
Vrtprvi dojam doma
Drvou interijeru
Shabby chic
Predsoblje

impresum uvodnik
Noa media d.o.o.
Josip Blaevijosip@latrija.hr
4. Vrbik 6, Zagrebtel: 01/6198 924fax: 01/6198 787latrija@latrija.hr
Danica Marii, a.di., dizajnerica interijera Mirjana Mikulec, dizajnerica interijeraMonika Galovi Dumendi,dipl. ing. arh.Izabela Galovi Nini,dipl. ing. arh.Zdravka Crnolatac Blaevi
Latrija d.o.o.
tel: 01/6198 874fax: 01/6198 787marketing@domeslatkidome.com
RADIN PRINT d.o.o.Gospodarska 9, Sveta Nedelja
Izlazi pet puta godinje.Sljedei broj izlazi u travanj 2010.
IZDAVA:
GLAVNI UREDNIK:
UREDNITVO:
SURADNICI:
GRAFIKA PRIPREMA:
MARKETING:
TISAK:
Osmijehom do slatkog domaUz prve zrake sunca u ovoj godini, evo i nas s novim brojem najslaeg asopisa za ureenje doma. S obzirom da smo na polovici zime, ali ve nam stiu topliji dani donosimo vam teme koje su vezane za planiranje kupovine, ureenja i operemanje vaih domova. No vie o tome na stranici do ove.
Iako nas sa svih strana bombardiraju da je ovako ili onako zbog ove situacije to ne znai da se ne moemo opustiti i uivati u stvarima koje su nam drage. U naoj redakciji svi smo jo uvijek okieni blagdanskim osmijesima i ne koristimo se ovom situacijom kao izlikom za loe raspoloenje. S obzirom da veina vas, naih itatelja, radi u uredima i te prostorije postaju vaim drugim domom, to je idealno mjesto za va mali dio svemira. Ukrasite svoje urede i domove veselim motivima, fotografijama s tuluma ili obiteljskih druenja i razigranim zidnim tetovaama koje e vas stalno poticati na dobro raspoloenje i mamiti osmijeh na lice. A kad je raspoloenje dobro, odmah i kreativa krene pa ete u ovoj situaciji i kroz ove zimske dane biti ispunjeni na poslu, a va dom i dalje biti va slatki dom. U toj lananoj reakciji dobit ete volju za preureenjem i promjenama, a onda uz na asopis i puno ideja. I dok trepnete evo nam proljea, sunca, puno celzijevaca, zelenila i novog broja najslaeg asopisa za ureenje doma.
Nasmijani pozdravi iz slatkog doma.Josip Blaevi
Svi materijali objavljeni su u dobroj namjeri stoga urednitvo ne preuzima odgovornost za istinitost istih. Zaprimljeni tekstovi, fotografije i materijali se ne vraaju. Urednitvo zadrava pravo skraivanja i korekcije lanaka. Urednitvo ne odgovara za sadraj oglasnog prostora.
issn: 1847-0068
DOMEDOMESLATKI
www.domeslatkidome.com
4 DomeSlatkiDome veljaa 2010.

sadrajINTERIJERIPredsoblje - prvi dojam doma 17
Podne obloge 24
Drvo u interijeru 36
DIZAJNModni dodaci u interijeru 6
Oblik svjetla 22
PREDSTAVLJAMO Inotherm - aluminijska vrata 16
Manu interijer 20
AKTUALNO Kvaliteta stanovanja 12
Lijevani podovi 26
IDEJA Dizajn po mom - Shabby chic 28
VRT Priprema vrta za proljee 40
UGODNO IVLJENJEPozlatite svoje kilograme 42
I NA KRAJU...Pitajte nas 44
Sjeanja 45
veljaa 2010. DomeSlatkiDome 5

Autor: Danica Marii a.di., dizajnerica interijera
Prilikom kupovine dekorativnih dodataka
za interijer, preporuljivo je imati na umu
da je osim njihovog vizualnog dojma
vana i stilska usklaenost s namjetajem,
materijalima i bojama koji prevladavaju u
odreenom prostoru.
Stoga emo dodatke u prostoru predstaviti
u sklopu nekoliko popularnih stilova.
StiloviSvaki od dekorativnih stilova ima svoja
pravila koja moete slijediti ili ih upotrijebiti
kao okvir za stvaranje vaeg osobnog
stila. Iako ureenje prostora zahtijeva
usklaenost i izbjegavanje nepodnoljivih
kontrasta, ponekad dodir eklekticizma
(mijeanja pojedinih stilova) moe izgledati
veoma zanimljivo i kreativno.
Vano je napomenuti da bit svakog stila
nisu pojedinani predmeti, oblici i boje,
ve nain na koji se oni meusobno
nadopunjavaju te ine cjelinu lijep i
udoban prostor.
Oplemenite svoj interijer modnim dodacima
Dizajn

Proljetni interijerProljee donosi bogatstvo boja
u eksterijer, ali i interijer. Sve
boje spektra smijee nam se
sa prozranih zavjesa, veselih
dekora te posteljine na koju
su preslikane cijele fotografije
prirodnih krajolika. Cvjetni
motivi caruju u domovima i
svojim jarkim koloritom kao da
se suprotstavljaju hirovitosti
vremenskih neprilika. Proljee
simbolizira buenje iz zimskog
sna, stoga toplina boja
dominira nad hladnoom sivih
tonaliteta.
Ova filozofija prenosi se i na
dekoriranje stola za blagovanje.
Stolnjaci, nadstolnjaci, posue,
ukrasi kao da se takmie u
svom estetskom doprinosu.
Stavite li na stol i dosta svjeeg
cvijea proljetna arolija bit e
potpuna.
elite li razigrane desene staviti
i na zid u tome e vam pomoi
zidne tapete koje proteklih
godina proivljavaju renesansu
popularnosti. Naroito e
zanimljivo izgledati uskladite li
desene na zavjesama, dekorima
i zidovima. Osim zidnih tapeta,
tu su i naljepnice za zid. Dakle,
slobodno moemo rei da zidovi
u modernim interijerima postaju
prava umjetnika djela, te
donose svu aroliju iluzionizma.
Kako bi osim vizije prirodnih
ljepota u interijer unijeli i njene
mirise tu su eterina ulja,
mirisne svijee i sprejevi, pa
ak i aromatini kamenii.
Uivajte u mirisnom doivljaju
vanilije, morske obale, zelenog
aja, lavande, okolade, jabuke
i cimeta, limunske trave,
cedrovine, borovine, manga i
papaje, itd.
Globalni stilKoncept svijeta kao globalnog
sela odraava se na mnoge
aspekte naih ivota, pa tako

i na ureenje interijera. Ovaj
raznovrsni stil kombinira
predmete, materijale i boje koji
su narodno blago raznih krajeva
svijeta. Tu su indijske zavjese....
afriki motivi u obliku bubnjeva,
figurica, vaza, kao i paravani te
krinje u kolonijalnom stilu.....
egzotine pletene koare i drugi
dodaci, orijentalni tepisi, itd.
Prevladavaju zemljane boje,
uz dodatak energinih nijansi
zelene, plave i ute.
Pop Art i Op ArtOtkaene vaze, paravani, satovi,
ae i alice podsjeaju na
dizajnerske smjerove Pop Arta
i postmodernizma. elite li ih
istaknuti, uklopite ih u prostor
sa minimalistikim namjetajem
i bijelim zidovima. S druge
strane, ako ih dodate jednako
upadljivom pokustvu i zidovima
dobiti ete interijer koji nikog
nee ostaviti ravnodunim.
Naravno, odluite li se za
interijer u kojemu ne vladaju
boje ve kontrasti tu
je bezvremenska Op Art
kombinacija, nazvana i crno-
bijeli svijet.
U ovoj prii nee ostati zakinuti
ni ljubitelji automobila.
Klasini limeni ljubimci u svom
minijaturnom izdanju, kao i oni
novijeg datuma umjesto cesta
krase police, regale, vitrine.
Povratak klasiciRasko pozlaenih i
posrebrenih dodataka, naroito onih u stilu baroka, podsjea na luksuzne interijere aristokracije.
Bogato ukraeni okviri za
slike, metalne krinje i vaze,
ogledala izvrsno se uklapaju
uz namjetaj u stilu retro-
modernizma. Takoer, esto se
kombiniraju i sa jednostavnim
pokustvom suvremenog
dizajna.
Romantian
stilRomantian izgled jastuka
i posteljine sa ipkastim
rubovima.... kreveta
sa prozranim, bijelim
baldahinom.... svilenih vrpci
na zavjesama.... staklenih
svijenjaka i kristalnih lustera....
ukratko, romantika je u
dekorativnim dodacima koji
rasplamsavaju matu.
Bez obzira za koji se dekorativni
stil odluili, preporuljivo je
interijer oplemeniti raznim
dodacima, jer, oni su sitnice
koje dizajn znae.

Aktualno
Poveajte kvalitetu stanovanja u ovoj godini
Tekst: Monika Galovi Dumendi, dipl.ing.arh.Foto: InterijerNET.hr, Dreamstime

Nalazimo se u
vremenu obiljeenom
analizama i
planovima,
suoavanjem s ostvarenim
ili neuspjelo realiziranim
aktivnostima, injenicama koje
ukazuju gdje se moglo ostvariti
jo vie ili shvatiti da je vrijeme za
neke nove aktivnosti. Objektivan
kritiki osvrt, potreban je u
ovakvim prijelaznim razdobljima,
a pogotovo kada se u cijelu priu
umijea i globalna kriza trita.
No, krize su uvijek dolazile i
odlazile, a potrebe, koje namee
suvremeni ivot, bile su tenja
ispunjenja svakog pojedinca.
Jedna od potreba nametnutih
suvremenim tempom ivota je
kvalitetno stanovanje, koje podie
opu kvalitetu ivota. Ugodan
dom, s komoditetom primjerenim
vremenu u kojem ivimo, nije
samo elja nego potreba ovjeka
21. stoljea. Dom je oaza za
punjenje energijom, mjesto
druenja s obitelji i prijateljima,
oputanje, meditiranje i razne
druge aktivnosti. Stoga, ulaganje
u kvalitetu stanovanja nije nikada
promaena investicija, jer njime
svaki pojedinac ulae u sebe i
svoje osobno zadovoljstvo.
Pravi put za ostvarenje
ciljeva u sferi kvalitetnog
stanovanja je dobro i
pravovremeno planiranje.
Dobro planiranje podrazumjeva
postavljanje realnih ciljeva u
skladu s financijskom situacijom,
stvarnim potrebama i kvalitetom
proizvoda primjerenom
nainu i uestalosti koritenja
istog. Fazno planiranje, koje
podrazumjeva ispunjenje ciljeva u
razliitim vremenskim periodima
s dovoljnim odmakom za
prikupljanje financijskih sredstava
potrebnih za iduu fazu radova
ili kupovine, odlian je nain
planiranja za sve koji nemaju
sigurnost
kontinuiranih
primanja.
Postavljanje
realnih ciljeva
u ostvarenju
kvalitetnog
stanovanja osnovni je korak
u cijelom procesu. Ukoliko
procijenite da unato potrebi
ne moete promijeniti npr.
kompletnu kuhinju, zadrite
osnovnu konstrukciju s
policama, a zamijenite
samo fronte, tj. vrata i
ladice. Investicija e biti puno
Zavretak tekue i poetak nove
godine predstavljaju idealno razdoblje
za rekapitulaciju uinjenog i planiranje
potrebnog u svim sferama. Jedna od njih
je i kupovina, ureenje, opremanje ili adaptacija
doma. Pravilnim i pravovremenim
planiranjem, olakat ete ispunjenje zadanih
ciljeva i u konanici se osjeati zadovoljnijima!

povoljnija, a
krajnji rezultat
zadovoljavajui.
Kod kuhinja je
najee problem
istroenosti okova,
kliznih mehanizama
i vrata dok sama
konstrukcija, unato
godini proizvodnje,
ostaje uglavnom
sauvana. Na isti
nain moete
osvjeiti dotrajale
ormare u hodnicima, djejim
ili spavaim sobama. Ovakvim
ete zahvatima stvoriti nove
doivljaje prostora i ispuniti
realno postavljen cilj.
Procijenite stvarne potrebe
u postizanju bolje kvalitete
stanovanja. Luksuz, namijenjen
istom uivanju, nije dostupan
svima, ali nije niti nuna
potreba kvalitetnog stanovanja.
Ukoliko patite za npr. financijski
nedostupnom masanom
foteljom, isti uitak nadomjestite
na druge naine:
kupovinom runog
elektrinog masaera, koji
e vas jednako opustiti
u fotelji ili trosjedu koji
posjedujete, ugradnjom
hidromasanog elementa u
postojeu kadu ili tu kabinu
itd. Prednost pred luksuzom,
ukoliko vam nije dostupan,
radije prepustite kupovini
kvalitetnog madraca za spavanje,
ergonomski oblikovanim
stolicama, kvalitetnim tehnikim
ureajima i kuanskim
aparatima, koji vam mogu ubrzati
Prednost pred luksuzom, ukoliko vam
nije dostupan, radije prepustite kupovini
kvalitetnog madraca za spavanje, ergonomski
oblikovanim stolicama, kvalitetnim tehnikim
ureajima i kuanskim aparatima

i olakati kuanske obaveze
te tako stvoriti dodatno
slobodno vrijeme.
Pravilno planiranje
podrazumjeva odabir
kvalitetnih proizvoda
primjerenih cijena, iju
e kvalitetu i rok trajanja
garantirati sam proizvoa.
Kupovina nekvalitetnih
proizvoda zbog niske cijene,
nije dobar odabir, jer ete u
kratkom vremenu biti ponovo
izloeni troku zbog nabavke
novih. Jeftina kupnja nekad je
najskuplja. eljene proizvode
s povoljnijim cijenama
potraite prilikom sezonskih
snienja ili redovitim
obilascima prodajnih salona
namjetaja, tehnikih
proizvoda, kupaonskih
elemenata i opreme,
rasvjetnih tijela itd.
Racionalnim troenjem,
definiranjem stvarnih potreba i
planskim djelovanjem, mogue je
podii kvalitetu stanovanja.
Nove elje i cijevi su uvijek pred
nama, a mudrim postupcima
moemo pridonjeti njihovom
ispunjenju!

PR
ED
SO
BLJE
Tekst: Mirjana Mikulec, dizajnerica interijeraFoto: Domus nobilis
Priu o interijeru zapoinjemo ulaskom u predoblje. Ono ostavlja prvi, toliko vaan dojam o domu
Cre
azio
ni
Prvi dojam doma
Interijeri

No, uz izgled, vano je imati na umu i funkcionalnost ovog prostora. Predsoblje je mjesto u koje bi trebalo stati nekoliko osnovnih komada namjetaja: 1) ormar za odlaganje kaputa i cipela (alternativno, vjealica, bilo da je rije o samostojeoj ili vjealici s ugraenim donjim ormariem), 2) stolica (koju e se koristiti prilikom oblaenja cipela) i 3) manja komoda ili stoli na koje e se moi odloiti kljuevi, torba i sl. Kako bi se izbjegla odlaganja kiobrana na balkon ili kupaonicu, preporua se i stalak za kiobrane - samostojei, kao dio vjealice ili dio ormara. U predsobljima su iznimno vane podne obloge - bez obzira je li rije o klasinom parketu, mramoru ili drugom
U trendu su boja senfa i modrog irisa, koje se vrlo lako kombiniraju, a odlino izgledaju s aluminijskim ili mesinganim dodacima na namjetaju
Predsoblje je jedan od najvanijih dijelova svakog interijera - u njega se najprije ulazi, vidjet e ga ba svatko i ostavit e onaj prvi, toliko vaan dojam o domu. Predsoblje je uvod u priu o ostatku interijera. U malim predsobljima vana su ogledala koja poveavaju prostor, a u velikima lijepo izgledaju igre masivnijim namjetajem koji daje osjeaj luksuza.
CreazioniIvano Redaelli

materijalu, na taj se dio poda uvijek donosi najvie smea izvana, pa je dobro izabrati tamnije, po mogunosti atirane nijanse. Isto vrijedi i za tepihe.
U malim predsobljima vana su vea zidna ogledala ili ogledala na ormarima i komodama jer optiki poveavaju prostor, dok u prostranijim predsobljima izvrsno izgledaju igre masivnijim namjetajem koji e dati osjeaj luksuza i udobnosti. Bez obzira je li predsoblje vee ili manje kvadrature, s vie ili manje prirodnog svjetla, stropna rasvjeta mora biti jaa, a samostojee lampe zauzimaju i previe prostora. Za mala predsoblja idealan je svijetao, lagan namjetaj jednostavnih linija, kao i svijetli, jednobojni zidovi, dok vei prostori pruaju vie mogunosti za igre s bojama. U trendu boja senfa i modrog irisa, koje se vrlo lako kombiniraju, a odlino izgledaju s aluminijskim ili mesinganim dodacima na namjetaju.
Za mala predsoblja svakako se preporuuju ugradbeni ormari s kliznim vratima, dok e u velikom predsoblju iznimno lijepo izgledati vei starinski ormar klasinih linija, koji e dominirati prostorom.U malenom predsoblju svijetlih zidova zagasitije i izraenije boje mogu dobro izgledati na stropu. Primjerice, strop
obojen u tamnoplavu odlino e izgledati s puno halogenih lampica koje glume zvijezde.
Idealan raspored namjetaja u predsobljima je uza sam zid jer sredina prostora mora biti osloboena za nesmetano prolaenje i skidanje kaputa. Uz to, vano je istaknuti da bi, kako iz estetskih tako i iz funkcionalnih razloga, predsoblje uvijek moralo biti pospremljeno i lieno svih nepotrebn...

Dome Slatki Dome | broj 8.

Documents