Daugavpils pilsētas pašvaldības pārskats par paveikto 2005. – 2009. g.

SVARĪGĀKIE AKCENTI

2005. gada 12. martā notikaDaugavpils Domes vēlēšanas. Sa-skaņā ar LR likumu “Par pašvaldī-bu vēlēšanām”, tika ievēlēti 15 de-putāti. To skaitā:

Viktors Butāns, Ievēlēts no sa-raksta PA “Latvijas ceļš” un Dau-gavpils pilsētas partija

Rišards Draba, Ievēlēts no sa-raksta PA “Latvijas ceļš” un Dau-gavpils pilsētas partija

Vladislavs Driksne, ievēlēts noLatvijas pirmās partijas. 2007. ga-da janvārī nolika deputāta mandā-tu, ar pilsētas vēlēšanu komisijaslēmumu deputāta pilnvaras pārņē-ma Ivars Šķinčs.

Jānis Dukšinskis, ievēlēts no sa-raksta PA “Latvijas ceļš” un Dau-gavpils pilsētas partija. 2006. gadaoktobrī ievēlēts LR Saeimā. Ar pil-sētas vēlēšanu komisijas lēmumudeputāta pienākumus sāka pildītJevģenijs Vasiljevs.

Rihards Eigims, ievēlēts no sa-raksta partija “Latgales Gaisma”.

Irēna Folkmane, ievēlēta no sa-raksta partija “Latgales Gaisma”.

Līvija Jankovska, ievēlēta no sa-raksta partija “Latgales Gaisma”.

Eleonora Kleščinska, ievēlētano saraksta PA “Latvijas ceļš” unDaugavpils pilsētas partija.

Jānis Lāčplēsis, ievēlēts no sa-raksta PA “Latvijas ceļš” un Dau-gavpils pilsētas partija.

Juris Silovs, ievēlēts no sarak-sta partija “Jaunais centrs”.

Ludmila Smikova, ievēlēta nosaraksta partija “Latgales Gaisma”.

Rita Strode, ievēlēta no sarak-sta PA “Latvijas ceļš” un Daugav-pils pilsētas partija.

Miroslavs Mitrofanovs, ievēlētsno Politisko organizāciju apvienī-bas “Par cilvēka tiesībām vienotāLatvijā”. 2005. gada maijā nolikadeputāta mandātu. Ar pilsētas vē-lēšanu komisijas lemumu deputā-ta pienākumus sāka pildīt OlegsTolmačovs.

Jevģēnijs Vladimirovs, ievēlētsno saraksta partija “Jaunais centrs”.2007. gada oktobrī nolika deputā-ta mandātu. Ar pilsētas vēlēšanu ko-misijas lēmumu deputāta pienāku-mus sāka pildīt Grigorijs Ņemcovs.

Ar deputātu balsu vairākumupar Domes priekšsēdētāju tika ie-vēlēta Rita Strode.

Par priekšsēdētājas vietniekiemievēlēti Eleonora Kleščinska, JānisLāčplēsis, Vladislavs Driksne (at-stājot deputāta krēslu atteicās arī nošī amata), Miroslavs Mitrofanovs(vēlāk ievēlēts Olegs Tolmačovs).

2005. GADA DAUGAVPILSBUDŽETS SASTĀDĪJA24,2 MILJ. LATUS.

No šīs summas tērēts:l Izglītībai – 14,4 milj. lati;l Sociālajai jomai – 2,7 milj. lati;l Dzīvokļu un komunālajai

saimniecībai – 1,9 milj. lati;l Kultūrai, sportam, jaunatnei –

1,7 milj. lati.Budžeta pārpilde sastādīja

2 milj. 946 tūkst. latus.Tie tika novirzīti:l ielu remontiem, aprīkojuma

iegādei skolās,l ielu un pagalmu teritoriju re-

montam.Valsts dotācijas – 833 tūkst. lati.Līdzekļi novirzīti:l Vienības pamatskolas rekon-

strukcijai – 400 tūkst. lati;l Sociālās apkalpošanas un re-

habilitācijas centra remontam –170 tūkst. lati;l 16. vsk., Krievu vidusskolas

energoefektivitātes paaugstināša-nai – 122 tūkst. lati

Pašvaldības kredītportfelis –13,72%, pieļaujamais limits – 20%.

2006. GADA BUDŽETSSASTĀDĪJA 30,7 MILJ. LATUS.

No šīs summas izlietoti:l izglītībai – 16,2 milj. latil sociālajai nodrošināšanai –

2,9 milj. lati

l pilsētas labiekārtošanai,komunālajai saimniecībai –4,5 milj. lati

l kultūrai, sportam, jaunatnei –2,3 milj. lati.

Budžeta pārpilde – 6,7 milj. la-ti.

Papildus finanšu līdzekļi tika no-virzīti ceļu un ietvju seguma re-montiem dzīvojamo māju pagal-mos, Slavas skvēra labiekārtošanaiun apzaļumošanai, elektroapgais-mojuma renovācijai, gājēju tilta re-novācijai Jaunās Forštadtes mikro-rajonā.

Valsts dotācijas – 2,5 milj. lati.Līdzekļi ieguldīti:l Vienības pamatskolas renovā-

cijai,l Krimuldas ielas izbūvei,l Ruģeļu dzīvojamā rajona sil-

tumapgādes sistēmas rekonstruk-cijai,l autotransporta mezgla pro-

jektēšanai.Pašvaldības kredītportfelis –

11,24%, pieļaujamais limits –20%

2007. GADĀ BUDŽETSSASTĀDĪJA 39,8 MILJ. LATUS.

No tiem:l izglītībai – 21,4 milj. lati,l sociālajai sfērai – 3,5 milj. lati,l pašvaldības teritorijas un

mājokļu apsaimniekošanai,

ceļu un ielu remontdarbiem– 7,3 milj. lati,

l kultūrai, sportam,jaunatnei –2,5 milj. lati.

Budžeta pārpilde – 8,8 milj. lati.Valsts dotācija – 15, 8 milj. lati.Līdzekļi novirzīti:l Poļu vidusskolas rekonstruk-

cijai,l 16.vidusskolas stadiona re-

konstrukcijai,l Latgales centrālās bibliotēkas

rekonstrukcijai,l skeitparka ierīkošanai,l tirgus ierīkošanai Ķīmiķu

mikrorajonā,l tilta pār Daugavas upi re-

montdarbiem,l automātisko siltummezglu ie-

rīkošanai daudzdzīvokļu mājās,l ūdensapgādes un kanalizāci-

jas sistēmas rekonstrukcijai pašval-dības teritorijā

Pašvaldības kredītportfelis –9,14 %, pieļaujamais limits- 20%.

2008. GADA BUDŽETSSASTĀDĪJA 51,3 MILJ. LATUS.

No tiem:l izglītībai – 27,7 milj. latil sociālajai jomai – 4,5 milj. latil dzīvokļu un komunālajai

nozarei – 9,14 milj. latil kultūrai, sportam, jaunatnei –

4,3 milj. lati.

Šī sasaukuma laikā notikušas105 Domes sēdes, 108 finanšu ko-mitejas, 66 sociālo jautājumu ko-mitejas, 65 izglītības un kultūrasjautājumu komitejas

Pieņemti 4560 lēmumi, izdoti167 saistošie noteikumi, apstipri-nāti 103 nolikumi.

Apstiprināti pilsētas attīstībaisvarīgi dokumenti:

Daugavpils pilsētas attīstībasprogramma “Mana pils Daugav-pils” 2008.-2014. gadam;

Daugavpils pilsētas teritorijasplānojums 2006.-2018. gadam.

KĀ TIKA TĒRĒTA PILSĒTAS NAUDA

www.daugavpils.lv 1

2005 –2009

Pašvaldības budžeta sekmīgasizpildes rezultātā 2007.gadā sagla-bājās naudas līdzekļu atlikums 3,3milj. latu apmērā, kurš tika novir-zīts 2008.gada izdevumu segša-nai. Nozīmīgu projektu īstenošanai2008. gadā tika ņemti ilgtermiņaaizņēmumi 12.1 milj.latu apmērā.

Līdzekļi tika novirzīti:- siltumtīklu uzstādīšanai daudz-

dzīvokļu mājās,- siltumtrašu rekonstrukcijai,- Multifunkcionālās halles būv-

niecībaiPašvaldības kredītportfelis –

9,61%, pieļaujamais limits – 20%.

2009. gada budžetu, sakarā arkrīzes situāciju valstī, nācās sama-zināt, pamatojoties uz Saeimas unMinistru kabineta prasībām. Šī ga-da budžets samazinājās par 10, 9milj. latu un sastāda aptuveni 46.milj latu. Budžets nodrošina paš-valdības funkciju izpildi līdz 2009.gada beigām. Daugavpils Domeneatteiksies no iesāktajiem projek-tiem, bet pilsētas tālākai attīstībaipiesaistīs ievērojamus ES līdzekļus.

Sakarā ar budžeta samazināju-mu, kredītportfelis uz doto brīdi sa-stāda 15,05%, pieļaujamais limits-20%.

Pašvaldība ir jau uzkrājusi vērtī-gu pieredzi dažādu projektu saga-tavošanā un ieviešanā. Visi pašval-dībā realizējamie projekti nosacītidalās trijās lielās grupās. Vieni irsaistīti ar iedzīvotāju pamatvajadzī-bu īstenošanu: pilsētas infrastruk-tūras, siltumapgādes sistēmas re-konstrukcijas, atkritumu un ūdenssaimniecības attīstības, izglītības unsociālās sfēras projekti. Otra gru-pa ir projekti, kas vērsti dzīves kva-litātes uzlabošanai. Trešie ir starp-tautiska līmeņa projekti, kuri veik-smīgi ieviesti, var ienest būtiskas iz-maiņas pilsētas attīstībā. Šajos ga-dos sagatavoti, aizstāvēti un reali-zēti visu triju minēto grupu projek-ti. Projektu ietvaros tika risinātijauniešu, personu ar garīga raksturatraucējumiem, pensionāru invalī-du nodarbinātības jautājumi, do-dot iespēju viņiem apgūt jaunas zi-nāšanas un darba iemaņas, nodro-šinot ar prakses vietām un aprīko-tām darba vietām. Pašvaldībai pie-derošās telpās veikti remontdarbi,iegādāts nepieciešamais aprīko-jums in izveidoti: grupu dzīvokļidažādu sociāli mazaizsargātu gru-pu iedzīvotājiem, Etniskais centrs,Jaunatnes iniciatīvu centrs, Bizne-sa informācijas centrs. Realizēti arīprojekti uzņēmējdarbības aktivitā-tes paaugstināšanai, pierobežu sa-darbības attīstīšanai. Ar projektustarpniecību varējām iepazīt pa-saulē pazīstamu daugavpiliešu vār-dus – Oskaru Stroku un Marku Rot-ko.

Atbalstu saņēmuši un 2009. ga-dā tiek jau realizēti vai tiks uzsāktirealizēt daudzi mūsu pilsētai nozī-mīgi projekti:

PIRMSSKOLAS IZGLĪTĪBASIESTĀŽU INFRASTRUKTŪRASATTĪSTĪBA DAUGAVPILĪ

Ls 1 960 548 (ERAF -85%, Valsts– 4,5%), pašvaldības līdzfinansē-jums Ls 205 857.

Projekta ietvaros tiek rekonstru-ēta Daugavpils pilsētas 24. pirms-skolas izglītības iestāde un ēka 18.novembra ielā 85, kur tiek būvētsjauns bērnudārzs. Projekta īsteno-šanas rezultātā tiks izveidotas 158vietas bērniem pirmsskolas vecumā,kas ļaus samazināt rindu uz vietāmpirmsskolas izglītības iestādēs.

PĀRVADA DAUGAVPILSAUTOTRANSPORTA MEZGLS(Vidzemes, Piekrastes,A.Pumpura, Višķu iela)

Ls 24 582 310, projektu līdzfi-nansē ES Kohēzijas fonds, pašval-dības līdzfinansējums Ls 3 050 897.

Projekta ietvaros plānots:l izbūvēt jaunu ielu no Vidze-

mes ielas līdz Višķu ielai;l izbūvēt jaunas ielas pieslēgu-

mus Vidzemes un Višķu ielām;l izbūvēt Piekrastes ielu no Vid-

zemes ielas līdz Arendoles ielai;l izbūvēt Piekrastes ielas pārva-

du pār jauno ielu;l izbūvēt 2 tuneļus (dzelzceļa

pārvadu) zem dzelzceļa Daugav-pils – Rēzekne sliežu ceļiem;l izbūvēt autotransporta mez-

gla apgaismojumu;l izbūvēt lietusūdens atvades

tīklus;l izbūvēt gājēju celiņus un pā-

rejas.

PĀRROBEŽU TERITORIJASATRAKTIVITĀTESVEICINĀŠANA, PAAUGSTINOTKULTŪRAS IESTĀŽUVADĪBAS EFEKTIVITĀTI

EUR 15803388,20 (ERAF – 85%,valsts – 5%), pašvaldības līdzfinasē-jums EUR 158 038,82.

Projekta mērķis ir pārrobežu re-ģiona pievilcības uzlabošana, veici-not sadarbību starp Daugavpils unRokišķu pilsētām kultūras jomā.Projekts paredz vairākas aktivitātes,piemēram, iestāžu darbinieku ap-mācības, divu nozīmīgu festivālu rī-košanu, kultūras centru renovāciju.

Renovācijas darbos Daugavpilīparedzēts Kultūras pils koncertzā-les, skatuves, foajē un gaiteņu kos-mētiskais remonts, ugunsdrošībassignalizācijas renovācija, jaunu ska-tītāju krēslu iegāde, apskaņošanasun apziņošanas aparatūras uzstādī-šana, invalīdu lifta-pacēlāja izbūve.

PAŠVALDĪBAS PROJEKTI

DAUGAVPILS CIETOKŠŅAINFRASTRUKTŪRAS –IELU KOMPLEKSAISLABIEKĀRTOJUMS UNINŽENIERTĪKLU RENOVĀCIJA

Ls 8 835 866, projektu līdzfi-nansē ERAF, pašvaldības līdzfinan-sējums Ls 927 766.

Tiks rekonstruēti visi inženier-tīkli, izbūvētas un labiekārtotasvisas Cietokšņa teritorijas ielas,kas ļaus ievērojami palielināt šīpilsētas mikrorajona iedzīvotājudzīves apstākļu kvalitāti, kā arī ra-dīs priekšnoteikumus teritorijastālākajai izmantošanai un attīstī-bai.

KVALITATĪVAI DABASZINĀTŅUAPGUVEI ATBILSTOŠASMATERIĀLĀS BĀZESNODROŠINĀŠANADAUGAVPILS VIDUSSKOLĀS

Ls 688 744, ERAF – 85%, Valsts– 4.5%, pašvaldības līdzfinansē-jums Ls72 318

Projekta mērķis ir vispārējās vi-dējās izglītības kvalitātes paaugsti-nāšana Daugavpils pilsētas ValstsĢimnāzijā, 10. vidusskolā, 12.vidusskolā, 13. vidusskolā, 15.vidusskolā, 16. vidusskolā, 17.vidusskolā, modernizējot un piln-veidojot skolu materiāli tehniskobāzi, nodrošinot kvalitatīvu vidē-jās izglītības programmu dabas-zinātnēs un matemātikā īstenoša-nu.

DAUGAVPILS PAŠVALDĪBASIZGLĪTĪBAS IESTĀŽUINFRASTRUKTŪRAS ATTĪSTĪBA –ENERGOEFEKTIVITĀTESPASĀKUMI UN TERITORIJASLABIEKĀRTOŠANA ILGTSPĒJĪGAIPILSĒTVIDES ATTĪSTĪBAI.

Ls 11 190 000 (ERAF – 85%,Valsts – 4.5%), pašvaldības līdzfi-nasējums Ls 1 174 950.

Projekta ietvaros paredzēts reno-vēt Daugavpils pašvaldības 21 iz-glītības iestāžu ēkas – fasādes, ie-ejas mezglus un jumta segumus, –tā nodrošinot energoefektivitātespasākumus un uzlabojot pašvaldī-bas īpašumā esošo objektu vizuāloizskatu visā pilsētas teritorijā. Pare-dzēts veikt labiekārtošanas darbusizglītības iestāžu pieguļošajās teri-torijās, tā veicinot pilsētvides uzla-bošanos lielā pilsētas teritorijā.

DAUGAVPILS VĒSTURISKĀCENTRA DOMINANTES –VIENĪBAS NAMA ATJAUNOŠANA

Ls 833 456,13, projektu līdzfi-nansē ERAF, pašvaldības līdzfinan-sējums Ls 95 955,38.

Projekta ietvaros plānots:1. Atjaunot Vienības nama fa-

sādi, nomainīt logus, renovēt dur-vis un ieejas mezglus;

2. Labiekārtot Vienības namampieguļošo teritoriju;

3. Sagatavot mārketinga mate-riālus pilsētas pieminekļa popula-rizēšanai.

www.daugavpils.lv2

VPP ATTĪSTĪBADAUGAVPILS CIETOKSNĪ

Projekta kopējā summa – Ls356 716, projektu līdzfinansē Nor-vēģijas divpusējais finanšu instru-ments, pašvaldības līdzfinansējums– Ls 53 507.

Projekta ietvaros tiks izstrādātsDaugavpils cietokšņa Hospitāļuēkas rekonstrukcijas tehniskaisprojekts, tiks sagatavota iepirkumadokumentācija Valsts un privātāspartnerības aspektā.

DAUGAVPILS SOCIĀLĀSDZĪVOJAMĀS MĀJAS ŠAURAIELA 28 SILTUMNOTURĪBASUZLABOŠANAS PASĀKUMI

Ls 186 666, 67, ERAF, pašvaldī-bas līdzfinansējums 32 666,67.

Tiks nodrošināta sociālās mājasŠaura ielā 28 energoefektivitātespaaugstināšana un nodrošināta in-frastruktūras funkcionēšana ekono-miskā režīmā. Izvēlētie pasākumisniegs maksimālu energoresursuekonomiju. Projekta ietvaros tiksveikti šādi ēkas renovācijas darbi:jumta atjaunošana, logu nomaiņaēkā, ārējo durvju nomaiņa, telpu

atjaunošana, ieeju atjaunošana unpielāgošana personām ar funkcio-nāliem traucējumiem.

DAUGAVPILS 12.VIDUSSKOLASINFRASTRUKTŪRASUZLABOŠANA IZGLĪTOJAMIEMAR FUNKCIONĀLIEMTRAUCĒJUMIEM

Ls 98 392 (ERAF – 85%, Valsts– 4.5%), pašvaldības līdzfinasējumsLs 10 331.

Lai nodrošinātu izglītības iestādespieejamību izglītojamiem un citāmpersonām ar kustību traucējumiem,planota Daugavpils 12. vidusskolasinfrastruktūras pielāgošana perso-nām ar kustību traucējumiem.

DAUGAVPILS PILSĒTASSATIKSMES INFRASTRUKTŪRASREKONSTRUKCIJA

ERAF 85% – Ls 6 306 972, Valstsbudžeta dotācija 4,5% – Ls 283813,74, pašvaldības līdzfinansē-jums 10,5% – Ls 662 232,06.

Pilsētas ielu renovācija un re-konstrukcija:l Valmieras iela posmā no Var-

šavas ielas līdz Jelgavas ielai;

l Šuņu – Ormaņu – Zeltkalnaielu krustojums un Baložu iela;l Tukuma iela posmā no 18. no-

vembra līdz Užvaldes ielai;l Baznīcas iela posmā no Ama-

tu ielas līdz Brjanskas ielai;l Valkas ielas pārbrauktuve (sa-

vienojums ar Dunduru ielu);l Amatu iela posmā no Baznī-

cas ielas līdz Lielai ielai;l Ūdens iela posmā no Liģiniš-

ķu ielas līdz 8.pamatskolas zemes-gabala robežām;l Gaismas ielas posmā no Dun-

duru ielas līdz A.Graftio ielai;l Pilsētas ielu apgaismojuma

renovācija un rekonstrukcija;l Daugavas, Sabuļu un Jauncie-

ma ielu apgaismojums, c. Mežciems;l Lāčplēša iela posmā no Cie-

tokšņa ielas līdz Stacijas ielai;l Imantas iela posmā no Vies-

tura ielas līdz Vienības ielai;l Ģimnāzijas iela posmā no Lāč-

plēša ielas līdz 18.Novembra ielai;l Pagalmu teritorija starp Spor-

ta, Stadiona un Stacijas ielām;l Pagalmu teritorija starp Ciol-

kovska, Inženieru un Arhitektu ielām;l A.Pumpura iela posmā no

Varšavas ielas līdz Višķu ielai;l Smilšu iela posmā no Varša-

vas ielas līdz Valkas ielai;l Jelgavas ielā no 18.novembra

ielas līdz Jātnieku ielai;l Vidzemes iela posmā no Ave-

ņu ielas līdz Ventas ielai;l Komunālā iela posmā no Stel-

las ielas līdz Sliežu ielai;l Dobeles iela posmā no Mie-

ru ielas līdz 18.Novembra ielai unPuškina iela posmā no Jelgavas ie-las līdz Dobeles ielai;l Ventspils iela posmā no Tau-

tas ielas līdz Arodu ielai;l Gaismas iela posmā no No-

metņu ielas līdz A.Graftio ielai;l Jelgavas iela posmā no 18.

novembra ielas līdz Silikātu ielai.

Projekta ietvaros notiek ūdens-apgādes un notekūdeņu sistēmumodernizācija. Nodots ekspluatāci-jā ūdensgūtnes Ziemeļi monitorin-ga urbums. Drīzumā tiks nodoti eks-pluatācijā arī citi objekti: pabeigta3 dīķeru izbūve zem Daugavas unLauceses upēm, KSS „Grīva” būv-niecība, veikta 18 spiediena paaug-stināšanas sūkņu rekonstrukcija unnomaiņa, tiek pabeigti darbi ūdenspārplūdes kolektora būvniecībāKandavas stacijā un palu ūdens sta-cijā „Šūņupe”. Šī projekta ietvarostiek veikta arī Kalkūnu ūdensgūtnesmodernizācija.

Tika risināts jautājums par ne-patīkamo smaku likvidāciju. Pilsē-tas pašvaldība vairākkārt griežasvalsts struktūrās ar lūgumu sniegtfinansiālu atbalstu, jo lokālu attīrī-šanas sistēmu uzstādīšana prasījalīdzekļus. 2006.gada beigās pietei-kums saņēma atbalstu – Vides mi-nistrija paredzēja pilsētai dotācijuno valsts budžeta 30 tūkst.Ls ap-mērā. Vācijā tika iegādāti un 2007.

gada maijā kanalizācijas attīrīšanasiekārtās uzstādīti 2 ogļu filtri. Tasļāva samazināt nepatīkamo smakuizplatīšanos ārpus attīrīšanas iekār-tu teritorijas. Atrisināt problēmukompleksi būs iespējams tikai2009. gadā, pēc attīrīšanas iekār-tu modernizācijas 2.posma pabeig-šanas.

Notiek ūdensvada un kanalizā-cijas tīklu rekonstrukcija un papla-šināšana. Šie apjomīgie darbi tu-vojas nobeigumam: no 36 km tīk-lu jāieliek mazāk par 1 km.

Izbūvēti jauni 5 km ūdensvadaun 4 km kanalizācijas tīkli un 2jaunas sūkņu stacijas Grīvas rajo-nā, kur iedzīvotājiem radīsies ilgigaidītā iespēja izmantot centrali-zēta ūdensvada un kanalizācijaspakalpojumus (visvairāk jaunuklientu parādīsies Pārdaugavas,Baznīcas, Noras un Tauriņu ielās).Agrāk šajā mikrorajonā centrāla-jai ūdensapgādei un kanalizācijaipārsvarā tika pieslēgti sabiedriskasnozīmes objekti.

PILSĒTAS SAIMNIECĪBA UN INFRASTRUKTŪRA

SIA „DAUGAVPILS ŪDENS” INVESTĪCIJASPILSĒTAS ŪDENSSAIMNIECĪBĀ 2005. – 2010. g.(tūkst. LVL, bez PVN)

3Daugavpils pilsētas pašvaldības pārskats par paveikto 2005. – 2009. g.

SDAG ITKEJORP UJICĪTSEVNISMOJPA

meitovaamujēsnanifap.ks.t

sajizēhoKSEsdnof

stslaVsteždub

sabīdlavšaPsteždub

slipvaguaD«AIS»snedū

5002marotkessedivabīzdīlapāksinheT«)800/AP/P/61/VL/3002.rN(»ājivtaL

sabīceinmiassnedŪ«stnenopmok"atrāk.2,īlipvaguaDabītsīttaumujoplakap

3,5401 3,418 6,802 4,22 –

5002āpoK 3,5401 3,418 6,802 4,22

6002

marotkessedivabīzdīlapāksinheT«)800/AP/P/61/VL/3002.rN(»ājivtaL

sabīceinmiassnedŪ«stnenopmok»atrāk.2,īlipvaguaDabītsīttaumujoplakap

0,851 – – 0,851 –

,īlipvaguaDabītsīttasabīceinmiassnedŪ«)400/EP/C/61/VL/4002.rN(»atrāk.2 7,831 – – 7,831 –

utrākeisanašīrīttauņedūketoNirtlifsanašīrīttaasiag 9,03 0,03 - 9,0

6002āpoK 6,723 – 0,03 7,692 9,0

7002 ,īlipvaguaDabītsīttasabīceinmiassnedŪ«)400/EP/C/61/VL/4002.rN(»atrāk.2 3,7585 6,0164 5,1711 7,07 5,4

7002āpoK 3,7585 6,0164 5,1711 7,07 5,4

8002

,īlipvaguaDabītsīttasabīceinmiassnedŪ«)400/EP/C/61/VL/4002.rN(»atrāk.2 7,79701 0,2264 6,2305 1,955 0,485

marotkessedivabīzdīlapāksinheT«)800/AP/P/61/VL/3002.rN(»ājivtaL

samētsissediarrāputaD«stnenopmok"anašānišalpapnuanašeivei

9,812 2,461 – – 7,45

8002āpoK 6,61011 2,6874 6,2305 1,955 7,836

-90020102

,īlipvaguaDabītsīttasabīceinmiassnedŪ«)400/EP/C/61/VL/4002.rN(»atrāk.2 9,5676 0,8032 3,1822 9,6851 7,985

0102-9002āpoK 9,5676 0,8032 3,1822 9,6851 7,985

0102-5002masivaP 7,21052 1,91521 0,4278 8,5352 8,3321

PAS „DAUGAVPILS SILTUMTĪKLI”MODERNIZĀCIJĀ IEGULDĪTI6,649 MILJ. LATU

Lai optimizētu pašvaldības AS„Daugavpils siltumtīkli” darbību unstrauji pieaugošo kurināmā cenu,lai palēninātu siltumenerģijas tari-fa kāpuma tempus, pēdējos piec-os gados uzņēmuma modernizā-cijā ieguldīti 6 649 500 latu. 2004.gadā PAS „Daugavpils siltumtīkli”modernizācijā ieguldīti 515 800,2005.gada – 360 400, 2006.gadā– 936 100, 2007.gadā – 2 771900, bet 2008.gadā – 2 065 300latu. Visu minēto darbību rezultā-tā PAS „Daugavpils siltumtīkli” iz-devies samazināt siltumenerģijaszudumus siltumtīklos, no 22 %2004.gadā līdz 14% 2008.gadā,paaugstināt siltumapgādes drošībuun nodrošināt vienus no zemāka-jiem valstī siltumenerģijas tarifusstarp uzņēmumiem, kas siltum-enerģijas ražošanā kā kurināmo iz-manto gāzi.

Par vienu no pirmajiem soļiemuzņēmuma modernizācijā kļuvaDaugavpils siltumapgādes koncep-cijas – dokumenta, kas paredz uz-ņēmuma attīstību tuvākajos 10-15gados, izstrāde un apstiprināša-na.

2004. gadā tika izsludināts kon-kurss un izstrādāts tehniskais pro-jekts siltumskaitītāju uzstādīšanai.Nākamajā gadā PAS „Daugavpilssiltumtīkli” paņēma 420 000 latukredītu un, pamatojoties uz kon-kursa rezultātiem veica siltumskai-tītāju iepirkšanu un uzstādīšanu.Patlaban pēc siltumskaitītājiem

Daugavpilī norēķinās 98,4% novisiem siltumenerģijas patērētā-jiem.

Pāreja uz jauno norēķinu kārtī-bu devusi patērētājiem iespēju no-rēķināties par faktiski izlietoto sil-tumenerģiju, motivējusi viņus lie-tot siltumenerģiju racionāli un veiktsiltumenerģijas taupīšanas pasāku-mus. Savukārt siltumenerģijas pie-gādātājiem radusies iespēja iegūtprecīzus datus par saražoto un pa-tērēto siltumenerģiju un par siltum-apgādes sistēmas tehnisko stāvok-li.

2005. gadā katlumājā “Cietok-snis” ekspluatācijā tika nodotsjauns ūdens sildāmais katls. Tas ļā-va uzņēmumam samazināt ražo-jamās siltumenerģijas pašizmaksuminētajā katlumājā. Katlumājas“Cietoksnis” modernizācija ļāvusiuzņēmumam ik gadus ekonomētvairākus desmitus tūkstošu latu.Katlumājas “Cietoksnis” iekārtumodernizācija uzņēmumam iz-maksāja 92 000 latu.

2006. gadā PAS „Daugavpils sil-tumtīkli” nodeva ekspluatācijā di-vas jaunas automātiskā režīmā strā-dājošas lokālās katlu mājas Ruģe-ļos un Čerepovā. Katlumāju būv-niecība PAS “Daugavpils siltumtīk-liem” izmaksāja attiecīgi 330 000un 223 000 latu. Tas deva iespējuuzņēmumam ik gadus ekonomētattiecīgi līdz 3123 un 2589 MWhsiltumenerģijas gadā. Naudas iz-teiksmē tie ir vairāki simti tūkstošulatu.

2007. gadā Daugavpils siltum-apgādes uzņēmums, piesaistot

ERAF līdzfinansējumu, īstenojaprojektu, kurā Ruģeļos un JaunajāForštatē četrcauruļu siltumapgādessistēma tika nomainīta pret divau-ruļu, bet vecie centrālie siltumpun-kti nomainīti ar moderniem, auto-matizētiem individuālajiem siltum-mezgliem. Projekta kopējā vērtība– 1 625 712 lati, tai skaitā ERAFlīdzfinansējums – 483 033 lati.2008.gadā analoģiskie darbi tikaveikti mikrorajonā „Kalkūni”,131.kvartālā un Čiekuru ielas ra-jonā. Projekta izmaksas – 316 436lati. Projektu rezultātā uzņēmumspar 5986 MWh gadā samazinājissiltumenerģijas zudumus, bet pa-tērētāji ieguvuši iespēju regulēt pa-tērējamās siltumenerģijas daudzu-mu.

2008. gadā Daugavpilī eksplu-atācijā tika nodota lokālā katlumājaStropos, kas ļāva PAS “Daugavpilssiltumtīkli” atteikties no 4,5 kilo-metrus garās siltumtrases eksplua-tācijas. Uzņēmums būtiski sama-zināja zudumus siltumenerģijastransportēšanas procesā un ik ga-dus ekonomē līdz 2720 MWh sil-tumenerģijas. Katlumājas būvnie-cība PAS “Daugavpils siltumtīkli”izmaksāja 848 476 latus.

Ar pašvaldības atbalstu 2008.gadā tika veikta arī neapmierinošāstāvoklī esošo siltumtrašu rekon-strukcija pilsētas centrā. Projektarezultātā paaugstināta siltumapgā-des drošība, par 4765 MWh gadāsamazināti siltumenerģijas zudumiun uz ielu brauktuvēm likvidētas28 siltumkameras un 96 akas. Pro-jekta izmaksas – 1 240 455 lati.

Lai panāktu efektīvāku kurinā-mā izmantošanu un turpinātu sa-mazināt siltumenerģijas pašizmak-sas, PAS „Daugavpils siltumtīkli”uzsācis darbu pie koģenerācijas ie-kārtu uzstādīšanas katlumājās. Pa-redzams, ka līdz nākamās apkuressezonas sākumam koģenerācijasiekārtas darbosies siltumcentrālēNr.1 (SC1), kā arī katlumājās Stro-pos, Cietoksnī, Ruģeļos un Čere-povā.

Sakarā ar īslaicīgu pāreju uz ma-zutu siltumcentrālēs Nr.1 un Nr.2un SC1 darba atjaunošanu koģe-nerācijas režīmā PAS „Daugavpilssiltumtīkli” radusies iespēja no

1.aprīļa par 4,9% pazemināt sil-tumenerģijas tarifu. Aprīlī siltum-enerģijas tarifs ir 45,74 Ls/MWh,bez PVN.

Pamatojoties uz AS „Latvijas gā-ze” prognozēm par dabasgāzes ce-nu samazināšanu vasaras periodā,siltumenerģijas tarifs maijā sama-zināsies par 12,2%, bet jūnijā – par19,8%, sasniedzot attiecīgi 42,23un 38,56 Ls/MWh.

RŪPES PAR PILSĒTNIEKUDZĪVOKĻIEM

Ar katru gadu Dzīvokļu un ko-munālās saimniecības uzņēmums(DzKSU) palielina darbu apjomu,apkalpojot pilsētas dzīvojamo fon-du.

Kāpņu telpu kosmētiskais re-monts:l 2005. gadā – 80 tūkst. lati;l 2006. gadā – 140 tūkst. lati;l 2007. gadā – 184. tūkst. lati;l 2008. gadā – 200 tūkst. lati.2006. – 2008. gadā šiem mēr-

ķiem izlietoti 524 tūkst. lati.Līdz 2006. gadam jumtu kapi-

tālremonti praktiski netika veikti,savukārt 2006. – 2008. gadā šā-diem darbiem izlietoti vairāk kā500 tūkst. lati.

Šuvju hermetizācijai izlietoti vai-rāk kā 160 tūkst. lati. Veikta dzī-vojamās mājas rekonstrukcija Šau-rā ielā 24.

No 2006. gada sākās liftu no-maiņa. Šī ir ilglaicīga programma,kas paredz jaunu liftu uzstādīšanuvisās mājās, kur ir ierīkots lifts.

Nomainītas 755 kāpņu telpudurvis. Sākot ar 2007. gadu daudz-

dzīvokļu mājās notiek ventilācijassistēmu remonts. Palielinājās arī ci-tu svarīgu darbu apjomi- lieveņu,nojumju, notekcauruļu remonti.

Liela vērība tika veltīta bērnu ro-taļu laukumu ierīkošanai un re-montam.

Regulāri tiek atjaunots trans-ports, kas apkalpo dzīvojamās mā-jas. Tā, 2007. gadā iegādāts auto-celtnis, kas ļāva sākt daudzstāvumāju remontu.

Lai uzlabotu siltumapgādi unkarstā ūdens padevi daudzās mā-jās nomainīti cirkulācijas sūkņi,ūdens uzsildīšanas iekārtas, uzstā-dīti karstā ūdens temperatūras re-gulatori.

Viens no svarīgākajiem uzdevu-miem uzņēmumam DzKSU 2008.gadā bija esošo siltummezglu no-maiņa pret moderniem automati-zētiem siltummezgliem, ko nosa-ka pilsētas programma “Energo-efektivitātes paaugstināšanadaudzdzīvokļu mājās 2007.- 2010.gadam”. Projekts dod iespēju kva-litatīvāk apkalpot dzīvojamo fon-du un, galvenais, ekonomēt siltum-enerģiju.

Jau nodoti ekspluatācijā 75% re-konstruēti siltummezgli. Uz 2009.-2010. gada apkures sezonu visāsdzīvojamās mājās būs uzstādītijaunie siltummezgli.

Šīs, Domes izstrādātās program-mas ietvaros 164 mājās ir veiktsenergoaudits, bet 176 mājas pie-ņēmušas lēmumu veikt mājas sil-tināšanas darbus. 23 mājām izstrā-dāti renovācijas tehniskie projek-ti.

www.daugavpils.lv4

2005. GADSDaugavpils domes Komunālās

saimniecības nodaļa veica ielukapitālos remontus, kam iztērēti556 000 lati. Atjaunota Jātnieku ie-la. Notika arī ielu tekošais remonts,kam iztērēti 347 000 lati. Lieli dar-bi tika veikti atjaunojot asfalta se-gumu namu iekškvartālu teritorijās,šiem darbiem tērēti 95 000 lati. Ko-munālās saimniecības nodaļa veicalielus darbus pilsētas apzaļumošanā.

2006. GADSArvien vairāk pilsētā tiek remon-

tētas ielas, trotuāri, pagalmu terito-rijas. Notiek arī jaunu ielu izbūve.2006. gadā ielu remontiem bija tē-rēti vairāk nekā 2 miljoni latu. At-jaunoti apmēram 60 700 kvadrāt-metri ielu seguma, 7850 kvadrāt-metri trotuāru, vairāk nekā 23 000kvadrātmetri iekškvartālu teritoriju.Avārijas remontiem un greiderēša-nai iztērēti apmēram 129 000 lati.Izbūvēti jauni ceļi Kandavas, Kri-muldas, Stiklu, Aizpilsētas ielās. At-jaunots ielu apgaismojums Višķu,Spaļu, Aveņu, Alejas ielās, pieturāpie Reģionālās slimnīcas, Ruģeļos,Stropos. Notikusi gājēju tilta reno-vācija Jaunajā Forštatē.

2007. GADSPilsētas ielu un trotuāru remont-

iem un rekonstrukcijai tērēti 2 659292 lati. Asfaltbetona segums at-jaunots 36 objektos, kopējā platī-ba sastāda 86 120 kvm. Rekon-

strukcija notikusi 6 objektos. Re-konstrukcijas darbi notikuši Šuņuielā, Varšavas, Grodņas, Ķieģeļu,Cēsu ielās. Rekonstruēts satiksmesriņķis Dostojevska, Lielā, Komunā-lā ielu krustojumā. Iekškvartālu ie-las tika remontētas 36 863 kvmplatībā. Turpinās pagalmu remonts.Šis projekts iecerēts uz vairākiemgadiem. Darbu apjomi ar katru ga-du pieaug. Ja 2006. gadā remon-tēti tika 66 pagalmi, tad 2007. ga-dā jau 104 pagalmi.

Rekonstrukcijas darbi tika veik-ti Pumpura skvērā, uzsākti projek-tēšanas darbi Dubrovina parka re-novācijai.

Izremontēts tilts pār Daugavu .Tilta remontam bija nepieciešami140 000 lati. Papildus 100 000 latitika tērēti tilta asfaltēšanai.

Ārējo apgaismošanas tīklu uztu-rēšanai, rekonstrukcijai un jaunutīklu aprīkošanai pašvaldība tērēja630 000 latus. Lielākie darbi tikaveikti Daugavas ielā, kur pilnībānomainīti balsti (no Vaļņu ielas līdz18. novembra ielai), Šuņu ielā (noVidzemes līdz Telts ielai), Ģrodņasielā (no 18. novembra līdz Smilšuielai), Cēsu ielā (no Motoru ielaslīdz Ezerciemam), Varšavas ielā (noSmilšu līdz Pumpura ielai). Rekon-struēti apgaismošanas tīkli arī Cie-toksnī (Vaļņu un Lidotāju ielās) unGajokā (Apšu un Dunduru ielās).Tekošie darbi tika veikti visās pil-sētas mikrorajonu ielās, parkos unskvēros.

2008. GADSKopumā asfalta seguma atjauno-

šanai visos pilsētas mikrorajonos2008. gadā iztērēti 3. milj. 012 287lati, kas ļāva ieklāt asfaltu brauca-majā ielas daļā 113 932 kvadrāt-metru platībā un ietvēs 9834 kvad-rātmetru platībā. Asfalta segums13076 kvadrātmetru platībā ieklātspagalmos, kas izmaksāja 460 957latus.

Izremontēta gājēju pāreja Vies-tura ielā, tas pašvaldībai izmaksā-ja 11 798 latus. Uzbūvēti transpor-ta riņķi Ventspils un Smilšu ielukrustojumā un Lielā un Dosto-jevska ielu krustojumā, darbu iz-maksa – 200 439 lati. Notikuši lieligrants ceļu uzlabošanas darbi, iz-maksas – 141 789 lati.

Vislielākie projekti 2008. gadābija Rīgas ielas rekonstrukcija,Dubrovina parka rekonstrukcija.Izmaksas šajos objektos sastādīja900 tūkst. un 460 tūkst. atbilstoši.Darbi Rīgas ielā un Dubrovina par-kā turpinās arī 2009. gadā. Atjau-nots viens no pilsētas simboliem,strūklaka Pumpura skvērā, šiem dar-biem iztērēja 11 770 latus.

Lieli remonta darbi notika arkaipie Daugavas Rīgas ielā, darbu iz-

maksas 55 000 lati. Atjaunotas 10autobusu pieturas, pastāvīgi tikaremontēta notekūdeņu kanalizāci-jas sistēma. Jaunajā Forštatē Teltsielā 3 uzstādīts jauns bērnu rotaļulaukums, notika esošo bērnu rota-ļu un sporta laukumu remonti,šiem darbiem iztērēti 18 577 lati.

2008. gadā no pilsētas budže-ta iedalīti 164 171 lats pilsētas ap-gaismojuma sistēmu remontam

un rekonstrukcijai, bet uzturēša-nai tērēti vēl 169 900 lati.

Nomainītas kabeļu līnijas 5268metru garumā, uzstādīti un re-montēti 96 balsti, 109 gaismekļi.Pārcelti apgaismošanas balsti Sē-lijas ielā. Paralēli ūdensvada unkanalizācijas sistēmu, siltumtrašurekonstrukcijas darbiem tika veiktsielu apgaismošanas sistēmu re-monts.

CEĻI, IELAS, APGAISMOJUMS

Uzbūvēta jauna Daugavpils au-toosta.

Ieviesta ekspluatācijā jaunāDagdas autoosta.

Ar 2005. gadu sākta biļešu pār-došana caur biļešu tirdzniecības unreisu uzskaites sistēmu „Baltic Li-nes”, ar ko tika uzlabota pasažieruapkalpošana biļešu pārdošanas jo-mā.

Ar 2006. gadu sākta atklāta bi-ļešu pārdošana caur Internētu (bi-ļešu tirdzniecības sistēma „BalticLines”).

Satiksmes ministrijas autoostuapsekošanā (2005.–2007.) konsta-tēts:

PILSĒTAS TRANSPORTSl katru gadu Daugavpils auto-

ostai (I grupā) tika piešķirta pirmāvieta;l katru gadu Krāslavas, Dagdas

autoostām (II grupā) pirmā un otrāvieta;l katru gadu tika konstatēts, ka

labi sagatavota ikdienas pasažieruapkalpošanai un apsekošanai Ilūk-stes autoosta.

Labiekārtota un paplašināta au-toostas teritorija.

Lai uzlabotu pasažieru apkalpo-šanas līmeni, tika ierīkotas pilsētasiekāpšanas platformas ar paviljo-niem.

Uzcelta jaunā degvielas uzpil-

des stacija, kas ļauj uzņēmumamsamazināt ekspluatācijas izdevu-mus.

Pilnīgi nomainīti autobusi IKA-RUS, LAZ un PAZ uz komfortablā-kiem autobusiem SETRA, VOLVO,SCANIA. Pilsētas maršrutu autobusidaļēji aprīkoti ar audio sistēmāmpieturu paziņošanai, kuras pilnīgitiks ieviestas līdz š.g. beigām.

2006. gada aprīlī tika veikta uz-ņēmuma sertifikācija saskaņā arISO 9001:2000 standarta prasī-bām – starptautiskā sertifikāta sa-ņemšana, kas nozīmīgi paaugstinauzņēmuma konkurētspēju pārva-dātāju tirgū.

5Daugavpils pilsētas pašvaldības pārskats par paveikto 2005. – 2009. g.

Š.g. februārī tika saņemts serti-fikāts ISO 9001:2008.

Uzņēmumā notika Paneiropasautoostu asociācijas prezidija pa-plašinātā sēde.

Tika samazināti pašizmaksasizdevumi neskatoties uz to, kainflācijas līmenis pastāvīgi pie-aug.

Atjaunoti asfalta segumi ražoša-nas bāzes un filiāļu teritorijās.

Modernizēta uzņēmuma ap-gaismojuma (gan arējā, gan iekšē-jā) sistēma, kura kļuva efektīvākaun ekonomiskāka.

2005.gadā tika veikts 1318 m.tramvaju ceļa kapitālremonts, notiem 387,5 m pēc jaunas tehnolo-

ģijas, kas pazemināja trokšņu līme-ni.

Kontakttīkla kapitālremontamA/S „Tramvaju uzņēmums” ir uz-stādījis jaunus balstus starp ceļiem,kas ļāva noņemt stiepļu atvilkšanasno mājām Nr. 3,4,6,8,12 Vienībasielā un no mājām Imantas ielā 18un Parādes ielā 13.

2006. gadā turpinājās tramvajusliežu rekonstrukcija, balstu no-maiņa, pārbrauktuvju remonts.Cietokšņa un Parādes ielu krus-tojumā izbūvēta pārbrauktuve argumijas segumu, kas būtiski uz-laboja kustības drošību un no-drošināja ērtu satiksmi. Rekonstru-ētas tramvaja sliedes Jātnieku, 18.

novembra, Vasarnīcas, Parādes ie-lā.

2007gadā veikts tramvaja slie-žu ceļa remonts Valkas un 18. No-vembra ielu krustojumā. Remontstika veikts izmantojot jaunas teh-noloģijas un materiālus, kas nodro-šināja augstāku kvalitāti.

2008. gadā turpinājās sliežu ce-ļu kapitālie remonti: Valkas ielā iz-remontēti 936 metri, 18. novem-bra ielā – 76 metri, Jātnieku ielā –142 metri sliežu ceļa.

Remontēja arī vagonus un kon-takttīklus, piemēram, Valkas ielā.Tramvaja KTM-5M3 vagonos atjau-notas iekšējās apgaismošanas sis-tēmas.

2005. gadā pabeigta divu bu-džeta iestāžu – Sociālā dienesta unSociālās aprūpes un rehabilitācijasdienas centra apvienošana un ar2005.gada 16.augustu izveidotaDaugavpils pilsētas domes budže-ta iestāde – Sociālo lietu pārval-de.

2005. gadā budžetā tika pare-dzēti līdzekļi Ls 879 948 apmērāpabalstu izmaksai dažādu katego-riju iedzīvotājiem, t.i. trūcīgām ģi-menēm, ģimenēm ar bērniem,bezdarbniekiem, pensionāriem,invalīdiem, bērniem bāreņiem,bērniem invalīdiem un citām soci-ālā riska grupām.

2005. gada 30.septembrī noti-ka Sociālās aprūpes un rehabilitā-cijas dienas centra svinīga atklāša-na pēc rekonstrukcijas. Rekon-

strukcija ilga 1 gadu – Ls 395379,64, t.sk. Ls 170000 tika pie-saistīti realizējot projektu “Sociālāsaprūpes un rehabilitācijas dienascentra izveide Daugavpilī (I kārta)”,pārējie līdzekļi ir pašvaldības iegul-dījums.

2006. gada janvārī, pateicotiesBērnu un ģimenes lietu ministrijasfinansējumam Ls 181 363 apmē-rā, Šaurā ielā 26 izveidots Ģime-nes atbalsta centrs. Centrs pare-dzēts ģimenēm, kuras nonākušaskrīzes situācijā.

Realizējot Labklājības minis-trijas un Eiropas fonda ERAF Na-cionālās programmas projektu(299 000 lati), tika veikts remontsēkas Šaurā ielā 26 2.stāvā, kur no2006. gada janvāra atrodas grupudzīvokļi personām ar garīga rakstu-

SOCIĀLĀ SFĒRA

ra traucējumiem un Dienas ap-rūpes centrā “Cerība” ierīkotasspecializētās darbnīcas invalī-diem.

2006. gada septembrī atvērtastelpas Kr. Valdemāra ielā 13, Soci-ālo lietu pārvaldes Sociālo pakal-pojumu nodaļas ģimenēm ar bēr-niem darbam – no pašvaldības ie-dalīti 30 000 lati.

2007. gadā iedibināta jauna tra-dīcija. Centrālajā parkā notiek lab-darības festivāls “Laimīgā ģimene”,kas uzreiz izpelnījās lielu pilsētnie-ku interesi.

2008. gadā visu veidu pabal-stiem Daugavpils Sociālo lietu pār-valde iztērēja 1 milj. 118 699 la-tus. 2008. gadā daudzi pabalsti ti-ka palielināti. Ieviests Dzīvokļa pa-balsts, kas ļauj trūcīgiem iedzīvo-tājiem norēķināties par siltumu.Pašvaldība tam tērēja 453 817 la-tus. Pirmo reizi palīdzību no paš-valdības siltuma apmaksai saņē-ma ne tikai maznodrošinātie ie-dzīvotāji, bet arī ģimenes ar bēr-niem, kurām nav augsti ienāku-mi. Bez tam, pirmo reizi 2008. ga-dā palīdzību no pašvaldības saņē-ma privāto māju īpašnieki kurinā-mā iegādei. Daugavpils ir vienīgāpašvaldība, kas apmaksāja 5 die-nas par uzturēšanos stacionārāDaugavpils pensionāriem. 2008.gadā tam tika izlietoti 89 tūkstošilati. Atlaidēm pensionāriem unbērniem braukšanai sabiedriska-jā transportā tērēti 566,3 tūkstošilati.

Aizstāvēts Sociālās mājas Šaurāielā 28 energoefektivitātes paaug-stināšanas projekts. Tas paredz mā-jas jumta siltināšanu, logu nomai-ņu, sienu atjaunošanu, fasādes unieejas durvju siltināšanu. Projektakopējā vērtība ir aptuveni 187tūkst. latu. Projekta finansējumsnāk no ES, valsts un pašvaldības lī-dzekļiem.

Bērnu patversmē „Priedīte” pa-teicoties ASV vēstniecības atbal-stam uzbūvēts bērnu sporta lau-kums.

Pateicoties pašvaldības finansē-jumam, Sociālās apkalpošanas te-ritoriālajā centrā 1. oktobrī, Vispa-saules veco ļaužu dienā vienā nokorpusiem uzstādīts moderns lifts,kas atver pasauli šī centra iemīt-niekiem un atvieglo darbu perso-nālam.

2009. gadā grūtībās nonākušoiedzīvotāju atbalstam pašvaldība ie-dalījusi 1. milj. 808 tūkst. Latus, par700 tūkst. Vairāk nekā 2008. gadā.

SOCIĀLO LIETU PĀRVALDES BUDŽETS UN PABALSTU APMĒRI

www.daugavpils.lv6

SDAG L,STEŽDUBPLS s L,ITSLABAP s

.5002 5808631 849978

.6002 6498951 636898

.7002 4933581 240109

.8002 5540342 9968111

.9002 9683482 3648081

2009. gada janvārī atklāts krī-zes centrs “Jāvar”, kur var saņemtkonsultācijas dažādu atkarību jau-tājumos.

2005. gadā sākās lieli moder-nizācijas darbi medicīnas iestādēs.Notika Plaušu slimību un tuberku-lozes centra rekonstrukcija, sāktaInfekciju slimību nodaļas korpusabūvniecība, remonti Centra poliklī-nikā, Reģionālās slimnīcas uzņem-šanas nodaļas rekonstrukcija. Dau-gavpils reģionālā slimnīca iegādājāsmodernu medicīnas aprīkojumu.Kopumā 2005. gadā medicīnas jo-mā ieguldīti 1 442 043 lati.

2006. gadā turpinājās medicī-nas iestāžu modernizācija, mediķiapguva jaunas ārstēšanas metodesun modernu tehniku. Reģionālāslimnīca iegādājās datortomogrā-fu, magnētiskās rezonanses aparā-tu, izveidots angiogrāfijas kabinets,kas izmaksāja 670 000 latus.

Centra poliklīnikā uzstādīts ne-

kaitīgs digitālais fluorogrāfs, kas iz-maksāja 50 000 latus.

Zobārstniecības poliklīnikā tur-pinājās jaunu iekārtu uzstādīšana.

Bērnu veselības centrā izveido-ta moderna laboratorija, uzstādītsdatorizēts elektrokardiogrāfs.

Uzbūvēts jauns korpuss psiho-neiroloģiskajā slimnīcā, kas izmak-sāja 800 000 latus.

Nodota ekspluatācijā bioloģiskoatkritumu utilizācijas sistēma.

Atklāts tehnisko palīglīdzekļucentrs cilvēkiem ar kustību traucē-jumiem.

2007. gadā Reģionālā slimnīcarealizēja vērienīgu projektu, kas iz-maksāja 1 026 016 latus. Siltinā-tas slimnīcas sienas un nomainītilogi. Citiem remontiem medicīnasiestādēs tērēti 132 652 lati.

Plaušu slimību centrā veikts vir-tuves bloka remonts un iekārtu uz-stādīšana, kas izmaksāja 307 700latus.

Iegādātas modernas medicīnasiekārtas 363 626 latu apmērā.Zobārstniecības poliklīnika iegādā-jās jaunas iekārtas un sāka poliklī-nikas telpu remontu.

Bērnu veselības centrā uzstā-dītas modernas medicīnas iekār-tas.

2008. gadā Reģionālā slimnīcanovadīja atklātu konkursu telpuceltniecībai onkoloģisko slimniekuārstēšanas aparatūras uzstādīšanaislimnīcas teritorijā un noslēgts lī-gums par minētās aparatūras iegā-di.

Uzsākta projekta īstenošana„Slimnīcas radioloģiskā dienesta di-gitalizācija” ko finansē Norvēģijasfonds – 450 000 eiro.

Veikti plaši remontdarbi slimnī-cas un tās struktūrvienību telpās,tērēti 664 838,15 lati.

Noslēgts līgums par dārgu me-dicīnas iekārtu iegādi par kopējosummu 1 722 967,68 lati.

Daugavpils Bērnu veselībascentrs iegādājies modernu Šveicēražotu rentgena aparātu. Jaunātehnika izmaksāja 73 000 latus.

Zobārstniecības poliklīnika iegā-dājās jaunas iekārtas par kopējosummu 40 000 lati. Šobrīd visasdivdesmit piecas poliklīnikas zob-ārstu darba vietas atbilst ES stan-dartiem. Ir pabeigts dažus gadusilgstošais iekšējais poliklīnikas kos-mētiskais remonts. 2008.gadā re-montdarbiem tērēti 13800 Ls.

Izglītība ir prioritāte Daugavpilī.Ieguldītais darbs un līdzekļi reali-zējas bērnos, rezultāti ir ieprieci-noši. Daudzus gadus pēc kārtas Krie-vu vidusskola-licejs bija prestižasbalvas ieguvējs. Tā ir Draudzīgā Ai-cinājuma gada balva “Lielā pūce”.Draudzīgā Aicinājuma fonda Ce-rību balvu ieguvusi Valsts ģimnāzi-ja, balvas saņēma arī Saskaņas pa-matskola. Katrai skolai ir ar ko le-poties, bet galvenais lepnums ir au-dzēkņu sasniegumi. Daugavpils sko-lēni ir labāko vidū dažādos priekš-metos valsts un starptautiska mē-roga konkursos un olimpiādēs. Ne-skaitāmi ir radošo kolektīvu panā-kumi, top zinātniskie darbi. Dau-

gavpils skolēni uzrāda izcilus rezul-tātus eksāmenos un studē visda-žādākajās augstskolās.

2005. GADSPašvaldības finansējums:kopā: 311 522 Ls.Izglītības iestāžu kapitālais re-

monts, t.sk.:l pirmsskolas izglītības iestādēs

53 700 Ls;l skolās 115 970 Ls.Valsts finansējums:kopā – 522 614 Ls, t.sk.:l 400 000 Ls – Vienības pamat-

skolas renovācija;l 25 000 Ls – Krievu vidus-

skola-liceja logu nomaiņa;

MEDICĪNA

IZGLĪTĪBA

l 97 614 Ls – 16.vidusskolasenergoefektivitāte.

2006. GADSPašvaldības finansējums:kopā: 771 613 Ls, t.sk.:l 341 628 Ls – Vienības pamat-

skolas renovācija;l 20 000 Ls – Centra ģimnāzi-

jas aktu zāles remonts;l 19 000 Ls – 6.vidusskolas sil-

tummezgla rekonstrukcija;l 10 000 Ls – 29. pirmsskolas

izglītības iestādes logu nomaiņa.Valsts finansējums:kopā: 1 143 000 Ls, t.sk.:l 1 072 000 Ls – Vienības pa-

matskolas renovācija;l 50 000 Ls – 16. vidusskolas

energoefektivitāte;l 21 000 Ls – 7. pirmsskolas iz-

glītības iestādes paaugstināšana.

2007. GADSPašvaldības finansējums:kopā: 728520 Ls, t.sk.:l 70 000 Ls – Vienības pamat-

skolas renovācija;l 414 154 Ls – 16.vidusskolas

stadiona segums;l 35 000 Ls – 17.vidusskolas

aktu zāles remonts;l 230 433 Ls – Poļu vidussko-

las renovācija;

l 89 467 Ls – „Glaskek Latga-le” kredītapmaksa par logu nomai-ņu.

Valsts finansējums:kopā: 1 036 000, t.sk.:l 20 000 Ls – 7.pirmsskolas iz-

glītības iestādes renovācija;l 5000 Ls – 11.pirmsskolas iz-

glītības iestādes kapitālais re-monts;l 36 000 Ls – 14.pirmsskolas

izglītības iestādes baseina remonts;l 200 000 Ls – ēdināšanas blo-

ku renovācija 3. vsk., 9. vsk., 12.vsk.;l 25 000 Ls – Saskaņas pamat-

skolas sporta zāles projekta izstrā-de;

l 350 000 Ls – Vienības pamat-skolas renovācija;l 540 000 Ls – Valsts ģimnāzi-

jas internāta renovācija.2008. GADSPašvaldības finansējums:kopā: 3 305 420 Ls, t.sk.:l 708 679 Ls – 13. pirmsskolas

izglītības iestādes rekonstrukci-ja;l 233 512 Ls – 24.pirmsskolas

izglītības iestādes rekonstrukcija;l 137 333 Ls – ēdināšanas blo-

ku renovācija;l 565 267 Ls – Poļu vidussko-

las renovācija;l 145 758 Ls – 16.vidusskolas

stadiona būve.

7Daugavpils pilsētas pašvaldības pārskats par paveikto 2005. – 2009. g.

Līdzfinansējumsvalsts investīcijām:l 129 333 Ls – Vienības pamat-

skolas renovācija;l 66 667 Ls – Valsts ģimnāzijas

internāts;l 53 333 Ls – 7.pirmsskolas iz-

glītības iestādes energoefektivitāte;l 44 000 Ls – 11.pirmsskolas iz-

glītības iestādes energoefektivitāte.Valsts finansējums:kopā: 916 000 Ls, t.sk.:l 80 000 Ls – 7.pirmsskolas iz-

glītības iestādes energoefektivitāte;

l 66 000 Ls – 11.pirmsskolasizglītības iestādes energoefektivitā-te;l 194 000 Ls – Vienības pamat-

skolas renovācija;l 100 000 Ls – Valsts ģimnāzi-

jas internāts;l 270 000 Ls – 16.vidusskolas

stadiona būve;l 206 000 Ls – ēdināšanas blo-

ku renovācija (Centra ģimn., 15.vsk., 17. vsk.).

Polijas Valsts finansējums2008. gadā – 562742 Ls.

2009.– 2012. GADSPašvaldības finansējums:kopā: 1 862 044 Ls, t.sk.:l 461 106 Ls – Saskaņas pa-

matskolas sporta zāles celtniecība(līdzfinansējums);l 68 376 Ls – valsts poļu ģim-

nāzijas renovācija;l 74 963 Ls – valsts ģimnāzijas

internāta renovācija;l 72 318 Ls – Kvalitatīvai dabas-

zinātņu apguvei atbilstošas materi-ālās bāzes nodrošināšana Daugav-pils vidusskolās (līdzfinansējums);

Maija vidū pilsēta rīko Jaunatnesdienas, kuru ietvaros pilsētniekiemtiek piedāvāti dažādi pasākumi –jauniešu radošo kolektīvu koncertiVienības laukumā, dažādas konfe-rences un citi pasākumi. 2007. gadāparalēli Jauniešu dienām notikastarptautiska jauniešu konference“Vardarbība ģimenē, skolā, sabied-rībā”, kuras ietvaros norisinājāsjauniešu zinātnisko darbu konkurss,lekcijas, diskusijas u.c. aktivitātes,kā arī speciālistu uzstāšanās.

2005. GADSPēc rekonstrukcijas ekspluatāci-

jā nodots stadiona “Esplanāde” fut-bola laukums. Laukuma pamatnessagatavošana pašvaldībai izmaksā-ja aptuveni Ls 35 000. SegumuDaugavpils saņēma no Latvijas Fut-bola federācijas.

Pirmo riezi notika DaugavpilsStarptautiskais turnīrs kikboksingā,tika organizēts 4. StarptautiskaisDaugavpils maratons. Lielu interesiizraisīja Eiropas čempionāta Krie-vijas un Polijas līgas sacensībasspīdvejā, skrējiens „Daugavpils –Mežciems – Daugavpils”, “HawaiiExpress” maratons, Latvijas čem-pionāti duatlonā un autospīdvejā.

Spīdvejists Kjastas Puodžuks iz-cīnīja sudraba medaļu Eiropas ju-nioru čempionātā. Viktorija Grigor-jeva Pasaules junioru čempionātabrīvajā cīņā ieguva bronzas med-alu. Aleksandrs Truškins izcīnīja3.vietu Eiropas junioru čempionā-tā brīvajā cīņā, bet Imants Lagod-skis 5.vietu Eiropas junioru čem-pionātā un 7.vietu Pasaules juni-oru čempionātā brīvajā cīņā. Viegl-atlēts Dmitrijs Jurkevičs kļuva parEiropas kausa izcīņas uzvarētāju,

skaits pieauga un kļuva arviendaudzveidīgāks.

Tā, 2008. gadā tika organizētas62 visu veidu dienas un diennaktsnometnes Nometnēs 2008. gadavasarā atpūtas 1945 bērni, pašval-dības finansējums – Ls 93 867.

Jauns virziens Jaunatnes noda-ļas darbā ir jauniešu iekārtošanadarbā vasaras mēnešos. Pirmo rei-zi 13-14 gadus vecos bērnus no-darbināja Izglītības pārvalde, kopā

JAUNATNE

tie bija 300 bērni. Šovasar darbābūs iekārtoti 400 bērni.

Pirmo reizi 2006. gadā tika rī-kots bērnu un jauniešu vasaras no-metņu noslēguma festivāls “Vasara2006”.

2008. gada oktobrī tika atklātsJaunatnes iniciatīvu centrs Forštateskultūras nama telpās.

Jaunatnes lietu nodaļa regulāriatbalsta vairāk kā 20 jauniešu ne-valstiskās organizācijas.

l 1 174 950 Ls – Daugavpilspašvaldības izglītības iestāžu infra-struktūras attīstība – energoefekti-vitātes pasākumi un teritorijas lab-iekārtošana ilgtspējīgai pilsētvidesattīstībai (līdzfinansējums);l 10 331 Ls – Daugavpils 12. vi-

dusskolas infrastruktūras uzlaboša-na izglītojamiem ar funkcionāliemtraucējumiem (līdzfinansējums).

Valsts finansējums:kopā: 11 411 196 Ls, t.sk.:l 691 659 Ls – Saskaņas pa-

matskolas sporta zāles celtniecība;

l 10 015 050 Ls – Daugavpilspašvaldības izglītības iestāžu infra-struktūras attīstība – energoefekti-vitātes pasākumi un teritorijas lab-iekārtošana ilgtspējīgai pilsētvidesattīstībai;l 616 426 Ls – Kvalitatīvai da-

baszinātņu apguvei atbilstošas ma-teriālās bāzes nodrošināšana Dau-gavpils vidusskolās;l 88 061 Ls – Daugavpils 12.

vidusskolas infrastruktūras uzlabo-šana izglītojamiem ar funkcionā-liem traucējumiem.

2006. gada vasarā Daugavpilī ti-ka atklāts pirmais skeitparks, ko ie-rīkoja SO “BJSC”. Lai pilsētas jaun-iešiem dotu iespēju bez maksas no-darboties ar ekstremālajiem sportaveidiem, tika saņemts budžeta fi-nansējums iekārtu nomas apmak-sai. 2007. gadā atklāts, par pašval-dības līdzekļiem uzbūvētais skeit-parks Centrālajā parkā. 2008. gadāCentrālajā parkā pie Ledus hallesskeitparkā notika „Avantis” ekstrē-mās tūres posms, kas pulcēja da-

lībniekus arī no Rēzeknes, Līvā-niem, Krāslavas un citām pilsētām.

Valsts budžeta grozījumu rezul-tātā no valsts budžeta tika saņemtspapildus finansējums Ls 10 000bērnu sporta un aktīvās atpūtaslaukumu ierīkošanai Jaunajā For-štatē. Pirmo reizi 2006. gada va-sarā, sadarbībā ar pilsētas pašval-dības uzņēmumiem un privātfir-mām, tika organizēts vecāko jaun-iešu un studentu vasaras darbs. Ardarbu vasaras periodā tika nodro-šināti 118 jaunieši.

Jau par tradīciju ir kļuvušas Lāč-plēša dienas svinības ar Lāpu va-karu Garnizona kapos.

Jaunatnes lietu nodaļa organi-zēja visu veidu nometnes – mācī-bu, atpūtas, kristīgās, bērnu – in-valīdu, sporta, makšķernieku, die-nas un diennakts, darba, militāri –patriotiskās, ekstremālās, skautu ungaidu, NVO nometnes, sociālāsu.t.t. – aptvertas visas jomas, lai pēciespējas nodarbinātu bērnus unjauniešus vasaras periodā.

Daugavpilī ir lielākais vasarasnometņu skaits Latvijā.

Katru gadu vasaras nometņu

SPORTS

vieglatlēts Maksims Tkačovs izcīnī-ja 3.vietu Eiropas kausā.

2006. GADSGalvenais sporta notikums šajā

gadā bija Pasaules čempionataGrand Prix posms spīdvejā. Veiks-mīgi organizētās sacensības ļāva mū-su pilsētai iegūt tiesības Grand Prixposmus spīdvejā rīkot arī 2007.,2008., 2009. gadā.

Irina Kopilova kļuva par Eiropas

junioru čempionāta brīvajā cīņā,bronzas medaļas ieguvēju. ImantsLagodskis izcīnīja 5. vietu Eiropasjunioru čempionātā un AleksandrsTruškins 5. vietu Eiropas junioručempionātā brīvajā cīņā. PaukotājaAleksandra Smetaņina ieguva 5.vietu Pasaules kausa izcīņā, Alek-sandrs Afanasjevs – 5.vietu Eiropasčempionātā un 13. vietu Pasaulesčempionātā grieķu – romiešu cī-ņā.

Volejbola komanda „DU/Ezer-zeme” izcīnīja 1.vietu un bija ie-kļauta Baltijas Šenkera līgā, hokejakomanda „Latgale” ieguva 3.vietuLatvijas Republikas čempionātā.

Bērnu un jauniešu sporta skolā ti-ka veikta sporta zāles grīdas segumamaiņa un uzlabota sporta infrastruk-tūra un materiālais nodrošinājums.

2007. GADSApvienojot SIA “Daugavpils le-

dus halle” ar Daugavpils ledus sko-lu, tika izveidota pašvaldības bu-džeta iestāde “Daugavpils ledus”.Jaunizveidotā sporta iestāde iegu-va nacionālās sporta bāzes statu-su.

Daugavpils spīdveja komanda“Lokomotīve” izcīnīja tiesības star-tēt Polijas pirmajā līgā.

Latvijas jauniešu olimpiādēDaugavpils komanda ieguva 2. vie-tu.

www.daugavpils.lv8

2008. GADS24.-29.jūnijā notika Eiropas

čempionāts brīvajā, grieķu-romie-šu un sieviešu cīņā kadetiem, ku-rā piedalījās 500 sportisti no 34valstīm. Veiksmīgi startēja Dau-gavpils sportisti: Karolina Tjapkoizcīnīja 2.vietu, Aleksandrs Pom-jalovs – 3.vietu. Eiropas Cīņas fe-derācijas (CELA) prezidents Ce-no Cenovs Daugavpilī notikušočempionātu atzina par visprofe-sionālāk organizēto pasākumu ša-jā kategorijā pēdējo 10 gadu lai-kā.

Anastasija Grigorjeva – Eiropasčempionāts juniorēm brīvajā cīņā– 1. vieta, Pasaules 2008.gada čem-pionāts juniorēm – 5. vieta, Dmit-rijs Jurkevičs – Eiropas kauss viegl-atlētikā (800m) – I. vieta, Konstan-tīns Deruks izcīnīja 2. vietu Eiro-pas kausa vasaras biatlonā. Artjoms

Žerebkovs izcīnīja 3. vietu Eiropasčempionātā kadetiem svarcelšanāun 1. vietu Latvijas čempionātāpieaugušajiem. Valērijs Kņazevs ie-guva 2. vietu Baltijas kausā un 1.vietu Latvijas čempionātā. Daiļsli-dotāji Juliāna Juhno un Denis Va-siļjevs izcīnīja 1. vietu Latvijas čem-pionātā.

Futbola komanda „Daugava” ie-guva Latvijas kausu. SC „Lokomo-tīve” ieguva 5. vietu Polijas pirma-jā līgā. Latvijas čempionātā sievie-šu basketbola komanda ieguva1.vietu, volejbola sieviešu koman-da „Ezerzeme” izcīnīja 4. vietu, fut-bola komanda „Dinaburg” ieguva4. vietu un „Daugava” 5. vietu, ho-keja komanda “Latgale” ieguva 4.vietu.

2008. gada jūnijā Ventspilī no-tika Latvijas 2.Olimpiāde. Dau-gavpilieši izcīnīja 19 zelta meda-

Daugavpilī dzīvo 32 nacionali-tāšu pārstāvji. Pašvaldība turpinaatbalstīt gan nacionālo kultūrascentru, gan nacionālo kultūras bie-drību darbību. Pilsētā tiek svinētivisdažādāko tautu svētki: Slāvukultūras svētki, festivāls “Poļu kul-tūra Latgalē”, festivāls “ČervonaKalina”, vācu kultūras dienas u.c..

Par tradīciju pilsētas kultūrasdzīvē ir kļuvuši starptautiski kultū-ras pasākumi:l Garīgās mūzikas festivāls

“Sudraba zvani”l Masku festivāls;l Bērnu folkloras ansambļu fes-

tivāls “Cīruļi”;l Džeza festivāls “Jazz joy

spring”;l Mākslas plenērs “Marks Rot-

ko”;l Akordeona mūzikas festivāls;l Cirka festivāls “Parad Alle”.

2005. GADS2005. gadā Daugavpils svinēja

pilsētas 730 gadu jubileju. Iedibi-nāta tradīcija svinēt Pilsētas svēt-kus. 30 daugavpiliešiem par iegul-dījumu pilsētas attīstībā tika pa-sniegta jauniedibinātā Goda dau-gavpilieša balva. Notika Latgalesdziesmu svētki Stropu estrādē.Svētkus apmeklēja prezidente Vai-ra Vīķe-Freiberga.

Sākās mūsu pilsētas simbola –Vienības nama rekonstrukcijas pro-jekts, vēsturisko izskatu atgūst Lat-

viešu kultūras centra lielā zāle. Re-konstrukcijas darbiem finansējumupiešķīra pašvaldība – Ls 11 600 unvalsts – Ls 39 000.

Daugavpils pilsētas bibliotēkassaņēma 50 datortehnikas vienības,skenerus, programmatūru un 5 pil-sētas bibliotēkās tika izveidoti In-ternet pieejas punkti.

Daugavpils novadpētniecībasun mākslas muzejā izveidota Leo-nīda Bauļina zale.

Īstenoti projekti: “Etniskā cen-tra izveide” (finansējums EUR57059,64) un “Slāvu cilvēki Eiro-pā” (finansējums EUR 21609), ku-ru mērķis ir veicināt sabiedrībasintegrāciju. Organizēts folklorasfestivāls “Slāvu pīrāgs”

2006. GADSTeātrim Daugavpilī apritēja 150

gadi. Šim notikumam bija veltītipilsētas svētki. Pirmo reizi svētkupasākumi norisinājās arī cietoksnī.

Jauktais koris “Daugava” – 3. vie-ta Starptautiskajā koru festivālā Ei-zenfeldē (Vācijā).

Daugavpils Mūzikas vidusskolasjauktais koris – uzvara 25. Starptau-tiskajā koru konkursā Belostokā.

Latgales Centrālā bibliotēka ie-guva reģiona galvenās bibliotēkasstatusu.

Neaizmirstamus mirkļus sagādā-ja Gaisa balonu festivāls.

Par piedalīšanos Latvijas Māk-slas skolu audzēkņu konkursā “Tel-

pa” Saules skola saņēma LR Kultū-ras ministrijas Valsts Kultūrizglītībascentra Atzinības rakstu.

Pēc rekonstrukcijas atklāts Dau-gavpils Poļu kultūras centrs. Dar-bus finansēja Polijas valdība.

2007. GADS2007. gadā svinējām Vienības

nama 70 gadu jubileju. Pasākumiveltīti šai gadskārtai tika organizētivisu gadu. Vienlaikus ar jubilejas pa-sākumiem notika arī nama rekon-strukcijas darbi, ugunsdrošības no-drošināšanas pasākumi (Ls 15 000),siltummezgla renovācija (Ls 9 000),Latviešu kultūras centra garderobes,2. stāva foajē, balkona kāpņu re-monts (Ls 377 347) un Latgales cen-trālās bibliotēkas lietotāju apkalpo-šanas zāles remonts (Ls 350 000).Šo darbu veikšanai bija piešķirtsvalsts finansējums.

Eiropas Masu pasākumu centruasociācijas Baltijas nodaļa piešķīraDaugavpils Kultūras pils zālei ser-tifikātu, kas dod iespēju pretendētuz liela mēroga pasākumu rīkoša-nu Daugavpilī.

Pilsētas svētku laikā notiek Os-kara Stroka tango pasākums “De-jas uz ielas”.

Daugavpils bija viena no 3 mū-su valsts pilsētām, kurās notikaFrancijas dienu Latvijā pasākumi“Francijas pavasaris”.

Stropu estrādē notika 1. Latvi-jas skolu jaukto koru salidojums “Arstraumēm uz jūru”.

Dubrovina parks svinēja 125 ga-du jubileju. Eiropas kultūras manto-juma dienās tika izstaigāta parka vēs-ture. Parks ieguva jaunu objektu –uzstādīts Pāvelam Dubrovinam vel-tīts piemineklis, ko Daugavpilij uz-dāvināja ilggadējais sadarbības part-neris – Maskavas Centra apgabals.

2008. GADS2008. gads bija nozīmīgs mūsu

valsts vēsturē – Latvijas Republikasproklamēšanas 90. gadadiena. Arīmūsu pilsēta aktīvi iekļāvās liela-jos svētku pasākumos.

22. augustā daugavpilieši aktīviiesaistījās kopējā Vislatvijas gaismasakcijā. Vēsturisks notikums bija Mi-

litārā parāde Lāčplēša dienā Vienī-bas laukumā, kam sekoja Virsnie-ku balle Vienības namā. Svētku kul-minācija bija grandiozais Daugav-pils nacionālo biedrību pasākums”Vienoti Daugavpilī un Latvijā”.

Pēc remonta durvis vēra Latga-les Centrālā bibliotēka. Ja līdz re-montam bibliotēkas telpu kopējāplatība bija 945 kvadrātmetri, tadtagad tā ir 1400 kvadrātmetri. Tā iraprīkota ar jaunām mēbelēm, teh-niku vājredzīgiem cilvēkiem un In-terneta pieslēgumu. Bibliotēkas tel-pās darbojas arī ES informācijaspunkts. Jaunajās telpās pilnīgi nomai-nīta apkures sistēma, ierīkota venti-lācija un uzstādīti kondicionieri.

Izstrādāts un gada nogalē tikaprezentēts M.Rotko mākslas cen-tra būvniecības projekts.

XXIV Vispārējos latviešu Dzies-mu un XIV Deju svētkos Daugav-pili pārstāvēja 30 kolektīvi ar 650dalībniekiem.

Noslēdzās starptautiskais pro-jekts “Māksla bez robežām – pār-robežu kultūras industrijas veici-nāšana Marka Šagāla un MarkaRotko daiļrades kontekstā”. Pro-jekta gaitā bija organizēti seminā-ri, izstādes, radošās darbnīcas ganDaugavpilī, gan Vitebskā. Projektarezultātā tika uzlabota kultūrasinfrastruktūra – atjaunots Daugav-pils novadpētniecības un mākslasmuzeja iekšpagalms un restaurētatā fasāde. Projekta izmaksas – EUR98 971.

Atbalstu no Latvijas–Lietuvaspārrobežu programmas saņēmaDaugavpils Domes projekts “Pār-robežu teritorijas atraktivitātes vei-cināšana, paaugstinot kultūras ie-stāžu efektivitāti. Projekta ietvarosparedzēts veikt Daugavpils Kultū-ras pils lielās zāles, skatuves un fo-ajē renovācija. Projekta kopējās iz-maksas ir Ls 1,46 milj.

Vienības nama telpu rekonstruk-cijas projekta ietvaros darbi notikateātra telpās – teātra skatītāju zā-les un balkona remonts, skatuvesremonts, ventilācijas un apkuressistēmas izveidošana. Tam piešķirtsvalsts finansējums Ls 500 594 ap-mērā.

Kopā ar Utenu (Lietuva) uzsāktsprojekts, kas paredz Māla centraizveidi Daugavpilī.

ļas, 11 sudraba medaļas un 18bronzas medaļas.

Renovēts stadiona “Celtnieks”peldbaseins.

Rekonstruēts 16.vidusskolas sta-dions. Futbola laukuma klājumupašvaldībai uzdāvināja Latvijas Fut-bola Federācija. Stadiona rekon-strukcijas darbiem pašvaldība pie-šķīra 146 000 Latus.

Uzsākta daudzfunkcionālā spor-ta kompleksa būvniecība. Celtnie-cības darbus finansē Latvijas Olim-piskā komiteja un Daugavpils paš-valdība. Multihalle būs mūsdienīgssporta komplekss ar volejbola, bas-ketbola, minifutbola un vingroša-nas zālēm, unikālu paukošanas zā-li, 2 baseiniem, fitnesa un aerobi-kas zālēm, saunu un kafejnīcām.Celtniecības darbus paredzēts pa-beigt līdz 2009.gada 1. septemb-rim.

KULTŪRA

9Daugavpils pilsētas pašvaldības pārskats par paveikto 2005. – 2009. g.

l Lielās pārmaiņas Latgales centrālajā bibliotēkā

l Tilts pāri Daugavai

l Rekonstruētais Slavas skvērs

l Grodņas iela

l Rekonstruētā Rīgas iela

l Centrālais parks

l Restaurētā Latviešu kultūras centra zāle

l Dubrovina parka jaunais veidols

l Futbola laukums Esplanādē

l Izbūvētais transporta riņķis Ventspils ielā

l Pumpura skvērs

l Uzbūvētā pašvaldības māja Šaurā ielā 24

l Vienības pamatskola

2005 –2009

l

l

l Izbūvētais transporta riņķis Grīvā

l Restaurētā Latviešu kultūras centra zāle

l Rekonstruētais Valsts ģimnāzijas internāts

l Restaurētā teātra zāle

l Dubrovina parka jaunais veidols

l Rekonstruētais gājēju tilts Jaunajā Forštatē

l Izbūvētais transporta riņķis pie TC Maxima

l Jātnieku iela

l Aveņu iela

l Rekonstruētā Poļu ģimnāzija

l Baznīca Vecajā Forštatē