dom tisje > domov · web viewoprema: atmosferski gorilnik, elektronski vžig in monitor za...

DOM TISJE, Črni Potok 13, 1275 Šmartno pri Litiji

01 8900 100 01 8900 110 [email protected] www.dom-tisje.com

NAVODILA ZA PRIPRAVO PONUDBE indokumentacija v zvezi z oddajo javnega naročila

OSNOVNI PODATKI O NAROČILUPodatki o naročniku

Naročnik: DOM TISJE, Črni Potok 13, 1275 Šmartno pri [email protected]

Kontaktna oseba naročnika:

Mojca [email protected]

Datum oddaje ponudb: 12. 7. 2017 do 8:30 ure

Javno odpiranje ponudb: 12. 7. 2017 ob 9:00 uri

Rok za postavitev vprašanj: 10. 7. 2017 do 12:00 ure

Rok za izvedbo in trajanje javnega naročila:

Predviden rok izvedbe naročila: do 15.9.2017

Predmet

Opis in predmet javnega naročila:

NABAVA OPREME ZA KUHINJOŠtevilka: 430-9/2017

Objava na portalu javnih naročil (NMV) JN006449/2017 z dne 4.7.2017

Razdelitev na sklope: Da – 4 sklopi

Vrsta postopka in pravna podlaga: 47. člen ZJN-3

Variantne ponudbe: Ne

Veljavnost ponudbe do: 15. 9. 2017

mailto:[email protected]

Finančna zavarovanja

Vrsta zavarovanja

Znesek Veljavnost

Resnost ponudbe 1x bianco menica z menično izjavo

3% ponudbene vrednosti z DDV

Do izteka roka veljavnosti ponudbe

15.9.2017

Dobra izvedba pogodbenih obveznosti

1x bianco menica z menično izjavo

10 % pogodbene vrednosti za posamezni

sklop

Veljavnost najmanj še 60

dni po izpolnitvi

pogodbenih obveznosti

15. 11. 2017

Odprava napak 2 x bianco menica z menično izjavo

5% pogodbene vrednosti z DDV za posamezni

sklop

12 mesecev od dneva začetka brezhibnega

delovanja stroja naprej

Naročnik bo unovčil finančno zavarovanje za resnost ponudbe v naslednjih primerih:

ponudnik je umaknil ponudbo po poteku roka za prejem ponudb ali nedopustno spremenil ponudbo v času njene veljavnosti; ali

ponudnik ne predloži dodatno zahtevanih specifikacij, navodil, … izbrani ponudnik na poziv upravičenca ni podpisal pogodbe; ali izbrani ponudnik ni predložil zavarovanja za dobro izvedbo pogodbenih

obveznosti v skladu s pogoji naročila.

Bianco menica in pooblastilo morata biti v originalu, pooblastilo mora biti vsebinsko in pomensko enako prilogi Menična izjava, ki je sestavni del te razpisne dokumentacije. Če zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti zavarovanja ne pride do podpisa pogodbe, lahko naročnik zahteva od ponudnikov podaljšanje roka veljavnosti zavarovanja, vendar ne več kot za 60 dni. Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem zavarovanj morajo biti v pisni obliki.

Ponudnik mora kot jamstvo za dobro izvedbo pogodbenih obveznosti naročniku izročiti 1x bianco menico s pooblastilom za izpolnitev v višini 10 % pogodbene vrednosti z DDV in jo predložil k pogodbi, če bo izbran kot dobavitelj. Če ponudnik kandidira na več sklopov blaga, mora vrednost menice znašati za vse sklope skupaj (seštejejo vrednosti z DDV).

Ponudnik mora predložiti finančno zavarovanje – 2 x bianco menici s pooblastilom za izpolnitev v višini 5 % končne pogodbene vrednosti z DDV za odpravo pomanjkljivosti in napak v garancijski dobi 12 mesecev, v višini 5

Stran 2 od 30

% končne pogodbene vrednosti z DDV. Ponudnik mora predložiti naročniku tudi 12 mesečno garancijo proizvajalca opreme.

Finančno zavarovanje za resnost ponudbe, dobro izvedbo pogodbenih obveznosti in za odpravo pomanjkljivosti in napak v garancijski dobi bo moralo biti izdano z oznako »brez protesta«, brezpogojno ter brez zadržkov plačljivo na prvi poziv.

Merilo za izbor

Ekonomsko najugodnejša ponudba za posamezni sklop: DA

Merilo za izbiro: Najnižja cena

Ponudbena cena

- V EUR brez DDV.V primeru, da prispejo ponudbe s ceno, navedeno v drugih valutah, bomo vrednost ponudbe za primerjavo preračunali po tečaju ECB, na dan odpiranja ponudb.

- Vsebovati mora vse stroške, popuste in rabate, ki bi nastali z nakupom, dobavo in montažo opreme na naslov naročnika: zavarovanje, carino, pristojbine. V kolikor ponudnik daje popust na ponujeno blago, mora biti cena, ki jo ponudnik navede v ponudbi , že cena s popustom.

Naknadno naročnik ne bo priznaval nobenih stroškov, ki niso zajeti v ponudbi.

Pravne podlage

- Zakon o javnem naročanju (Uradni list RS, št. 91/15),- Zakon o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/11,

60/11 – ZTP-D, 63/13 in 90/14 – ZDU-1I, v nadaljevanju ZPVPJN),- Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2016 in 2017 (Uradni list

RS, št. 96/15, 46/16 in 80/16 – ZIPRS1718),- Zakon o izvrševanju proračunov Republike Slovenije za leti 2017 in 2018 (Uradni list

RS, št. 80/16),- Zakon o javnih financah (Uradni list RS, št. 11/11 – uradno prečiščeno besedilo, 14/13

– popr., 101/13, 55/15 – ZFisP in 96/15 – ZIPRS1617),- Pravilnik o postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št.

50/07, 61/08, 99/09 – ZIPRS1011, 3/13 in 81/16),- Obligacijski zakonik (Uradni list RS, št. 97/07 – uradno prečiščeno besedilo in 64/16 –

odl. US),- Uredba o zelenem javnem naročanju (Uradni list RS, št. 102/11, 18/12, 24/12, 64/12,

2/13, 89/14 in 91/15 – ZJN-3),- Zakon o integriteti in preprečevanju korupcije (ZIntPK) (Uradni list RS, št. 69/11 –

uradno prečiščeno besedilo),- Zakon o prekrških (Uradni list RS, št. 29/11 – uradno prečiščeno besedilo, 21/13,

111/13, 74/14 – odl. US, 92/14 – odl. US, 32/16 in 15/17 – odl. US),- skladno z ostalimi veljavnimi predpisi, ki urejajo področje javnih naročil, konkurence,

varstva okolja in državnih pomoči,- skladno z ostalimi veljavnimi predpisi, ki urejajo področje predmeta javnega naročila.

1. POVABILO K ODDAJI PONUDBE

Stran 3 od 30

http://www.uradni-list.si/1/objava.jsp?sop=2017-01-0740





































Naročnik je na Portalu javnih naročil objavil obvestilo o naročilu (v nadaljevanju javni razpis) po postopku naročila male vrednosti v skladu s 47. členom ZJN-3.

Predmet javnega razpisa je: »NABAVA OPREME ZA KUHINJO«.

Predviden rok izvedbe naročila: do 15. 9. 2017.

Ponudnik mora ponudbo izdelati v slovenskem jeziku.

Ponudnik lahko predloži ponudbo za posamezen sklop, več sklopov ali vse razpisane sklope blaga. V primeru, da ponudnik oddaja ponudbo za več sklopov, mora biti njegova ponudba predložena tako, da se lahko ocenjuje po posameznih razpisanih sklopih.

Ponudnik nosi vse stroške, povezano s pripravo in predložitvijo svoje ponudbe. Z oddajo ponudbe se ponudnik strinja z vsemi pogoji javnega naročila, ki izhajajo iz te razpisne dokumentacije.

V kolikor se naročnik v razpisni dokumentaciji sklicuje na posamezno blagovno znamko ali ime artikla, to predstavlja zgolj pomoč pri opredelitvi predmeta naročila. Ponudniki lahko ponudijo enakovreden produkt drugega proizvajalca oziroma druge znamke, če ustreza vsem tehničnim zahtevam naročnika. Če tehnične zahteve niso izrecno navedene, enakovreden produkt pomeni, da je izdelan iz enakih materialov, je enakih dimenzij in enake oblike kot produkt, ki je naveden. Prav tako mora imeti enake druge zahtevane in izrecno navedene lastnosti.

V kolikor bo naročnik v fazi pregleda in ocenjevanja ponudb izrecno zahteval, da je določen dokument preveden po sodnem tolmaču, bo to v pozivu ponudniku izrecno navedel. V kolikor ponudnik temu ne bo sledil, bo izločen.

2. POJASNILA

Pojasnila o vsebini razpisne dokumentacije sme ponudnik zahtevati preko Portala javnih naročil. Naročnik bo posredoval dodatna pojasnila v zvezi z razpisno dokumentacijo v skladu z ZJN-3.

Pojasnila dokumentacije v zvezi z oddajo javnega naročila se lahko zahteva izključno preko Portala javnih naročil. Ponudniki lahko naročniku postavljajo vprašanja in z njim komunicirajo le pisno, preko Portala javnih naročil. Informacije, ki jih posreduje naročnik preko Portala javnih naročil na ali preko se skladno z 2. odstavkom 67. člena ZJN-3 štejejo za spremembo, dopolnitev ali pojasnilo v zvezi z oddajo javnega naročila, če iz vsebine informacij izhaja, da se z njimi spreminja ali dopolnjuje ta dokumentacija ali če se s pojasnilom odpravlja dvoumnost navedbe v tej dokumentaciji ali javni objavi.

Stran 4 od 30

Po javnem odpiranju ponudb bo kontaktna oseba naročnika zapisnik o javnem odpiranju ponudb, vsa obvestila, zahteve za dopolnitve ponudb ter druge informacije o javnem naročilu, pošiljala po e-pošti kontaktni osebi ponudnika, navedenega v ponudbi. Naročnik bo vsa obvestila pošiljal le nosilcu posla.

Ogled lokacije montaže je možen po predhodnem dogovoru s kontaktno osebo naročnika.

3. PODATKI O PONUDNIKU

Na javnem razpisu lahko sodeluje vsak gospodarski subjekt, ki je registriran za dejavnost, ki je predmet razpisa in jo prevzema v ponudbi.

Samostojna ponudba je tista ponudba, v kateri nastopa samo en gospodarski subjekt, ki sam izpolnjuje vse razpisane pogoje in zahteve iz te razpisne dokumentacije ter sam z zmogljivostmi in znanji, ki jih ima v celoti prevzema izvedbo naročila.

Skupna ponudba je ponudba, ki jo predloži skupina gospodarskih subjektov, ki mora predložiti pravni akt (sporazum ali pogodbo) o skupni izvedbi javnega naročila v primeru, da bodo izbrani na javnem razpisu. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora natančno opredeliti naloge in odgovornosti posameznih gospodarskih subjektov za izvedbo javnega naročila. Pravni akt o skupni izvedbi javnega naročila mora tudi opredeliti nosilca posla, ki skupino gospodarskih subjektov zastopa. V tem primeru naročnik v skladu z 3. odstavkom 81. člena ZJN-3 zahteva, da so navedeni subjekti v pravnem aktu skupaj solidarno odgovorni za izvedbo javnega naročila. Zgoraj navedeni pravni akt stopi v veljavo v primeru, če bo skupina gospodarskih subjektov izbrana kot najugodnejši ponudnik.

V primeru, da skupina gospodarskih subjektov predloži skupno ponudbo, bo naročnik izpolnjevanje razlogov za izključitev, pogojev poklicne, ekonomske in finančne sposobnosti iz poglavja 5. ugotavljal za vsakega gospodarskega subjekta posebej, izpolnjevanje ostalih pogojev pa za vse gospodarske subjekte skupaj.

4. PREDLOŽITEV PONUDBE

4.1 Ponudnik predloži ponudbo v zapečateni ali zaprti ovojnici, tako da je na javnem odpiranju možno preveriti da je zaprta tako, kot je bila predana. Na ovojnici mora biti izpolnjen Obrazec NASLOVNICA - priloga 1.

Ponudba se bo štela za pravočasno, če bo predložena ali bo prispela po pošti na naslov naročnika do navedenega dne in ure, kot je to zapisano v tabeli Podatki o

Stran 5 od 30

naročniku (1. stran tega dokumenta). V primeru, da bodo ponudbe prispele nepravočasno, bo naročnik takšne ponudbe izločil iz postopka odpiranja ponudb in ponudbe neodprte vrnil na naslov ponudnika.

Umik ponudbe v času po preteku roka za predložitev ponudbe, bo imel za posledico unovčenje zavarovanja za resnost ponudbe.

Naročnik ne dopušča predložitve variantne ponudbe.

4.2 Ponudniki morajo izjave in predračune predložiti na predpisanih obrazcih naročnika brez dodatnih pogojev; pripisi in dodatni pogoji ponudnika se ne upoštevajo. Dokumenti so lahko predloženi v kopijah, vendar morajo ustrezati vsebini originala.

Ponudnik mora pripraviti en izvod ponudbene dokumentacije, ki ga sestavljajo izpolnjeni obrazci in zahtevane priloge. Celotna ponudbena dokumentacija mora biti natipkana ali napisana z neizbrisljivo pisavo in podpisana od osebe, ki ima pravico zastopanja ponudnika.

Ponudba ne sme vsebovati nobenih sprememb in dodatkov (ni dovoljeno spreminjati tehničnih popisov naročnika), ki niso v skladu z razpisno dokumentacijo ali potrebni zaradi odprave napak ponudnika. Popravljene napake morajo biti označene z inicialkami osebe, ki podpiše ponudbo.

4.3 Za pravilnost ponudbe mora ponudnik predložiti naslednjo izpolnjeno dokumentacijo:

- Ponudba (ponudben predračun v fizični obliki ) – priloga 2;- Izjave 1-3 – priloga 3;- Parafiran vzorec pogodbe - priloga 4 (s tem potrjuje, da se strinja z

vsebino osnutka);- Menica 1x z menično izjavo – priloga 5;- Izpolnjen in podpisan obrazec ESPD – priloga 6 (v natisnjeni obliki in kot

datoteka xml, predložen na CD-romu ali USB). Navodila za izpolnjevanje ESPD obrazca: http://www.enarocanje.si/_ESPD/.

4.4 Ponudniki morajo izpolnjene ponudbene predračune priložiti v fizični obliki. Vsebina predloženih predračunov (v ponudbi) mora biti skladna s predračuni iz javne objave.

4.5 Naročnik lahko pred izbiro zahteva predložitev ustreznih dokazil za dokazovanje dejstev, navedenih v predloženih izjavah v ponudbi (kot npr. certifikate, tehnične liste in podobno).

Naročnik bo pred sprejetjem odločitve o oddaji naročila oziroma najpozneje pred sklenitvijo pogodbe o izvedbi javnega naročila preveril obstoj in vsebino podatkov iz najugodnejše ponudbe oziroma drugih navedb iz ponudbe. Pri preverjanju

Stran 6 od 30

http://www.enarocanje.si/_ESPD/

sposobnosti ponudnika bo naročnik upošteval podatke iz uradnih evidenc, ki jih je pridobil oziroma jih je predložil ponudnik v drugih postopkih oddaje javnega naročila, če izpis iz uradne evidence ni starejši od štirih mesecev.

4.6 Naročnik bo izločil iz postopka izbire ponudnika v primeru, da obstaja utemeljen sum, da je ponudnik ali kdo drug v njegovem imenu, delavcu naročnika ali drugi osebi, ki lahko vpliva na odločitev naročnika v postopku oddaje javnega naročila, obljubil, ponudil ali dal kakršnokoli korist z namenom, da bi tako vplival na vsebino, dejanje ali odločitev naročnika glede ponudbe pred, med ali po izbiri ponudnika.

5. UGOTAVLJANJE SPOSOBNOSTI PONUDNIKOV

Naročnik bo priznal sposobnost vsem ponudnikom, ki bodo izpolnili vse zahtevane pogoje in predložili ustrezna dokazila, zahtevana v 4. točki. Naročnik bo priznal sposobnost ponudnikom na osnovi izpolnjevanja pogojev iz naslednjih točk:

A. Razlogi za izključitev,B. Poklicna sposobnost ponudnika,C. Ekonomska in finančna sposobnost ponudnika terČ. Tehnična in kadrovska sposobnost ponudnika.

A. Razlogi za izključitev ponudnika1. Ponudnik ali njegov zakoniti zastopnik (če gre za pravno osebo) ni bil pravnomočno obsojen zaradi kaznivih dejanj, kot jih določa prvi odstavek 75. člena ZJN-3.

ESPD

2. Ponudnik na dan, ko poteče rok za oddajo ponudb, ni izločen iz postopkov oddaje javnih naročil zaradi uvrstitve v evidenco gospodarskih subjektov z negativnimi referencami.

ESPD

3. Ponudnik izpolnjuje obvezne dajatve in druge denarne nedavčne obveznosti v skladu z zakonom, ki ureja finančno upravo, ki jih pobira davčni organ v skladu s predpisi države, v kateri ima sedež, ali predpisi države naročnika. Šteje se, da gospodarski subjekt ne izpolnjuje obveznosti iz prejšnjega stavka, če vrednost teh neplačanih zapadlih obveznosti na dan oddaje ponudbe znaša 50 eurov ali več ali če na dan oddaje ponudbe ni imel predloženih vseh obračunov davčnih odtegljajev za dohodke iz delovnega razmerja za obdobje zadnjih petih let do dne oddaje ponudbe.

ESPD

4. Gospodarskemu subjektu v zadnjih treh letih pred potekom roka za oddajo ponudb s pravnomočno odločbo pristojnega organa Republike Slovenije ali druge države članice ali tretje države ni bila dvakrat ali večkrat izrečena globa zaradi prekrška v zvezi s plačilom za delo.

ESPD

5. Naročnik bo iz sodelovanja v postopku javnega naročanja

Stran 7 od 30

izključil gospodarski subjekt tudi v primeru, če se je pri gospodarskem subjektu pri prejšnji pogodbi o izvedbi javnega naročila ali prejšnji koncesijski pogodbi, sklenjeni z naročnikom, pokazale precejšnje ali stalne pomanjkljivosti pri izpolnjevanju ključne obveznosti, zaradi česar je naročnik predčasno odstopil od prejšnjega naročila oziroma pogodbe ali uveljavil odškodnino ali so bile izvedene druge primerljive sankcije.

ESPD

6. Naročnik bo iz postopka javnega naročanja (kadar koli v postopku) izključil gospodarski subjekt, če se izkaže, da je pred ali med postopkom javnega naročanja ta subjekt glede na storjena ali neizvedena dejanja v enem od položajev iz prvega, drugega ali četrtega odstavka 75. člena. Naročnik pa lahko kadar koli v postopku izključi tudi gospodarski subjekt, če se izkaže, da je pred ali med postopkom javnega naročanja ta subjekt glede na storjena ali neizvedena dejanja v enem od položajev iz šestega odstavka 75. člena ZJN-3.

ESPD

7. Naročnik bo iz postopka javnega naročila izključil ponudnika, če se izkaže, da je poskusil neupravičeno vplivati na odločanje naročnika ali pridobiti zaupne informacije, zaradi katerih bi lahko imel neupravičeno prednost v postopku javnega naročanja, ali da je iz malomarnosti predložil zavajajoče informacije, ki bi lahko pomembno vplivale na odločitev o izključitvi, izboru ali oddaji javnega naročila.

Izjava-1

8. Ponudnik se zavezuje, da bo v primeru, če bo izbran kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredoval podatke o: svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb, gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

Izjava-2

B. Poklicna sposobnost ponudnika1. Gospodarski subjekt je registriran za opravljanje dejavnosti, ki je predmet naročila in jo prevzema v ponudbi. ESPD2. Gospodarski subjekt mora biti vpisani v enega od poklicnih ali poslovnih registrov, ki se vodijo v državi članici, v kateri ima gospodarski subjekt sedež. Seznam poklicnih ali poslovnih registrov v državah članicah Evropske unije določa Priloga XI Direktive 2014/24/EU. Če morajo imeti gospodarski subjekti določeno dovoljenje ali biti člani določene organizacije, da lahko v svoji matični državi

ESPD

Stran 8 od 30

opravljajo določeno storitev, morajo predložiti dokazilo o tem dovoljenju ali članstvu.Pogoj mora izpolnjevati vsak gospodarskih subjekt, ki bo vključen v izvedbo javnega naročila.

C. Ekonomska in finančna sposobnost ponudnika1. Ponudnik (v skupni ponudbi vsak partner) mora izpolnjevati naslednje ekonomsko-finančne pogoje:Da na dan oddaje ponudbe nima blokiranega nobenega transakcijskega računa, v zadnjih 90 dneh pred rokom za oddajo ponudb pa ni imel nobenega transakcijskega računa blokiranega več kot 30 zaporednih delovnih dni.

ESPD

2. Ponudnik mora nuditi najmanj trideset (30) dnevni plačilni rok, ki prične teči z dnem prejema pravilno izstavljene fakture.

ESPD

Č. Tehnična in kadrovska sposobnost1. Ponudnik je kvalitetno in strokovno izpolnjeval pogodbene obveznosti iz prejšnjih pogodb, sklenjenih v zadnjih treh letih.

ESPD

2. Ponudnik zagotavlja, da naročniki zoper njega niso vlagali upravičenih reklamacij glede kakovosti storitev in nespoštovanja drugih določil pogodbe. Če naročnik razpolaga z dokazili o nespoštovanju pogodbenih obveznosti, lahko ponudnika izloči iz predmetnega postopka.

ESPD

3. Ponudnik je v zadnjih petih (5) letih (od dneva oddaje ponudbe) sam ali s partnerji v skupni ponudbi že uspešno izvajal dobave, ki so predmet razpisa, za vsaj enega javnega naročnika, v skupni višini 30.000 EUR brez DDV.

ESPD in Izjava 3

6. NAVODILA ZA IZPOLNJEVANJE PONUDBE

6.1 Ponudnik mora priložen vzorec pogodbe na zadnji strani žigosati in parafirati. S tem potrjuje, da se strinja z vsebino osnutka pogodbe. Če pride do statusne spremembe stranke predmetne pogodbe, pridobi status stranke novi subjekt le v primeru, če naročnik s tem soglaša. Enako velja tudi v primeru stečaja ali prisilne poravnave.

6.2 Ponudnik mora pripraviti en izvod ponudbene dokumentacije, ki ga sestavljajo izpolnjeni obrazci in zahtevane priloge. Celotna ponudbena dokumentacija mora biti natipkana ali napisana z neizbrisljivo pisavo in podpisana od osebe, ki ima pravico zastopanja ponudnika.

6.3 Ponudniki morajo izpolnjene obrazce priložiti v fizični obliki. Vsebina predloženih obrazcev (v ponudbi) mora biti skladna z zahtevami iz razpisne dokumentacije.

Stran 9 od 30

6.4 Ponudba ne sme vsebovati nobenih sprememb in dodatkov, ki niso v skladu z razpisno dokumentacijo ali potrebni zaradi odprave napak ponudnika. Popravljene napake morajo biti označene z inicialkami osebe, ki podpiše ponudbo.

6.5 Izbrani ponudnik bo moral po pozivu naročnika pogodbo podpisati najkasneje v osmih (8-ih) dneh. Če zaradi objektivnih okoliščin v roku veljavnosti ponudbe ne pride do podpisa pogodbe, lahko naročnik zahteva od ponudnikov podaljšanje roka veljavnosti ponudbe, vendar ne več kot za 60 dni. Zahteve in odgovori v zvezi s podaljšanjem ponudb morajo biti v pisni obliki.

7. POUK O PRAVNEM SREDSTVU

Zahtevek za predrevizijski postopek lahko v skladu z Zakonom o pravnem varstvu v postopkih javnega naročanja (Uradni list RS, št. 43/2011 in 60/2011-ZTP-D, 63/2013; ZPVPJN) vloži vsaka oseba, ki ima ali je imela interes za dodelitev naročila in ki verjetno izkaže, da ji je bila ali bi ji lahko bila povzročena škoda zaradi ravnanja naročnika, ki se v zahtevku za predrevizijski postopek navaja kot kršitev naročnika v postopku oddaje javnega naročanja.

Vlagatelj mora ob vložitvi predrevizijskega zahtevka, ki se nanaša na vsebino objave ali razpisno dokumentacijo vplačati takso v znesku 1.500,00 EUR na TRR pri Ministrstvu za javno upravo, št. SI56 0110 0100 0358 802 – izvrševanje proračuna RS, v skladu z 71. členom ZPVPJN, ter priložiti potrdilo o njenem plačilu.

Zoper vsebino objave ali razpisno dokumentacijo lahko ponudnik vloži zahtevo za predrevizijski postopek v petih delovnih dneh od dneva objave obvestila o javnem naročilu.

Zahtevek za predrevizijski postopek se vloži v dveh izvodih pri naročniku. S kopijo zahtevka za predrevizijski postopek vlagatelj obvesti tudi Ministrstvo za finance, sektor za javna naročila in koncesije.

Zahtevek za predrevizijski postopek se vloži pisno neposredno pri naročniku, po pošti priporočeno ali priporočeno s povratnico ali z elektronskimi sredstvi, če je zahtevek za revizijo podpisan z varnim elektronskim podpisom, overjenim s kvalificiranim potrdilom.

Odgovorna oseba naročnikaDirektorica: Vida Lukač

Stran 10 od 30

Priloga 1NASLOVNICA

POŠILJATELJ:

PREJEMNIK:DOM TISJEČrni Potok 131275 Šmartno pri Litiji

Označi:PonudbaSpremembaUmik

»NE ODPIRAJ – PONUDBA«Za javni razpis:

»NABAVA OPREME ZA KUHINJO«

(izpolni naročnik)

Datum in ura prispetja:

Način prispetja:

Zaporedna številka prispelosti:

Podpis prevzemnika:

Stran 11 od 30

Priloga 2 -1. stran

PONUDBA

Naročnik: DOM TISJE, Črni Potok 13, 1275 Šmartno pri Litiji

JN006449/2017 z dne 4.7.2017

Predmet javnega naročila: NABAVA OPREME ZA KUHINJOPonudnik:

Ponudnik Partner v skupni ponudbiFirma oz. ime:

Naslov:

Zakoniti zastopnik:

Davčna številka:

Matična številka:

Številka transakcijskega računa:

Številka telefona:

Elektronska pošta za obveščanje ponudnika:

Kontaktna oseba ponudnika za obveščanje:

Odgovorna oseba za podpis pogodbe:

Ponudnik je MSP:(MSP – kot je opredeljeno v Priporočilu Komisije 2003/361/ES)NE

DA NE DA NE

Priloga 2 – 2. stran

Stran 12 od 30

PONUDNIK NASTOPA S PODIZVAJALCI (ustrezno označite)

DA NE

TABELA ZA PODIZVAJALCE

1.Firma oz. ime:

Naslov:

Zakoniti zastopnik:

Davčna številka:

Matična številka:

Številka transakcijskega računa:Opis del

Delež oddanih del v podizvajanje v % od celote

2.Firma oz. ime:

Naslov:

Zakoniti zastopnik:

Davčna številka:

Matična številka:

Številka transakcijskega računa:Opis del

Delež oddanih del v podizvajanje v % od celote

*V primeru, da ponudnik nastopa z večjim številom podizvajalci, se tabelo ustrezno kopira.

Priloga 2 - 3. stran

Stran 13 od 30

ZAHTEVA PODIZVAJALCA ZA NEPOSREDNO PLAČILO IN SOGLASJE

JN006449/2017 z dne 4.7.2017

V skladu z 5. odstavkom 94. člena ZJN-3 izjavljamo (ustrezno označite):

DA zahtevamo izvedbo neposrednih plačil s strani naročnika;NE zahtevamo izvedbe neposrednih plačil s strani naročnika.

Podizvajalci, ki podajo pisno zahtevo za neposredna plačila in zgoraj obkrožijo DA, s podpisom te izjave podajajo soglasje, da sme naročnik namesto ponudnika poravnati podizvajalčeve terjatve do ponudnika.

*V primeru, da ponudnik nastopa z več podizvajalci, se zahteva ustrezno kopira.

Datum: __________________ Žig in podpis podizvajalca

Stran 14 od 30

Priloga 2 – 4. stran

PONUDBEN PREDRAČUN

JN006449/2017 z dne 4.7.2017

NABAVA OPREME ZA KUHINJO

Ponudbena cena v EUR brez DDV

Število

kosov

Ponudbena vrednost v EUR brez

DDV DDV

Ponudbena vrednost v EUR z DDV

Sklop 1: ogrevani vozički za prevoz hrane 3

Sklop 2: plinska prekucna ponev 1

Sklop 3: kuhinjski stroj za rezanje, sekljanje, strganje zelenjave

1

Sklop 4:mikser (cutter, blender)

1

Skupaj

Veljavnost ponudbe: do ______________

Datum: __________________ Žig in podpis ponudnika

Stran 15 od 30

Tehnične zahteve in specifikacije opreme za kuhinjo:

Sklop 1:

ogrevani vozički za prevoz hrane

Zahtevane karakteristike: - max. velikost 920 širina x 700 višina x 950 dolžina mm- izdelan iz nerjavečega materiala in izolirana- volumen vozička zgoraj (bain-marie) 2 x GN 1/1 X 200 mm- spodaj 2 ogrevalne omarice z 8 pari vodil za GN posode volumna GN 1/1

x 200 mm- vsa vrata omaric se moraj zapirati z zaklepom- varnostni potisni ročaj- vogalni odbijači- deljen dvižni pokrov čez posode (bain-marie) na vrhu vozička- nastavitev temperature od +30 do +110 °C za vsako ogrevalno območje

ločeno- prostor (ali obešalo) za shranjevanje priključnega kabla med transportom- stikalo za vklop mora biti vodotesno zaščiteno- vse izdelano v standardu min. IPX5- kolesa min. Ø 120 mm, z zavoro- priključna moč max. 2 kW - napetost 230 V, 50 Hz- teža max. 80 kg

Sklop 2:

Stran 16 od 30

plinska prekucna ponev

Zahtevane karakteristike: - max. velikost 1600 dolžina x 850 globina x 400 višina mm (opozorilo:

oprema se montira na obstoječe konzolne nosilce – blok MNK, ki se ne spreminjajo), pri ponudbi je potrebno upoštevati ves montažni material in zaključke v primeru manjših dimenzij

- kapaciteta: GN 3/1- nagib posode preko tečajev - pokrov z dvojno steno- električni gonilni mehanizem za dvig posode z ročnim stikalom- dim. posode: cca* 1020 D x 540 G x 210 V mm- nominalna/min. kapaciteta posode: 116 - 120 lit / 94 - 98 lit- enakomerna porazdelitev toplote po celotnem dnu posode- pipa za hladno in toplo vodo nameščena levo od posode- termostatska regulacija temperature- varnostni termostat- priključek plina: DN 20 (3/4'')- električne komponente: glavno stikalo, gumb motorja za dvig posode,

končno stikalo, gumb za motnje, termostat, plinski magnetni ventil, kontrolna lučka, motor za dvig posode, omrežni priključek, od IPX4 dalje - zaščita pred škropljenjem vode z vseh smeri

- oprema: atmosferski gorilnik, elektronski vžig in monitor za plamen, vžigalna povezava, plinski magnetni ventil, plinska zaustavitvena pipa

- priključna el. moč: max. 1 kW; 230 V; 50 Hz- priključna moč plina: 15 – 20 kW, tekoči plin- emisija toplote - latentna: 6800-9100 W - priklop hladno tople vode

*cca pomeni dovoljeno odstopanje od navedenih dimenzij za do 5% navzgor.

Sklop 3:

kuhinjski stroj za rezanje, sekljanje, strganje sadja, zelenjave, sira, suhega kruha, oreščkov, gob, pripravo

pomfrita, …Stran 17 od 30

Zahtevane karakteristike: - na kolesih (če je stroj namizni morate ponuditi tudi podstavno mizo s

kolesi)- kapaciteta od 10 do 20 kg/min - hitrost rezanja od 300 do 360 obratov/min, zaželjena je možnost

reguliranja obratov- višina izmeta cca* 650 mm

- rezalne plošče Ø cca* 220 mmo rezalna plošča za fino rezanje 2 mm, o rezalna plošča za fino rezanje 4 mm,o rezalna plošča za fino rezanje 6 mm,

ali nastavljivo ploščo od 2 do 6 mm,o rezalna plošča kockalnik 10 x 10 x 10 mmo rezalna plošča za strganje 2 mmo rezalna plošča za strganje 8 mm

- volumen cilindra za polnjenje od 5 do 6 litrov, višine do 200 mm- primeren za kuhinje minimalno 400 obrokov na dan- teleskopsko potiskalo za delo z obema rokama za močno in enakomerno

rezanje- polnilni lijak Ø od 55 do 60 mm (kumare, por, paradižnik, …)- ročaj za enostavno premikanje stroja

- zahtevani materiali: o rezalne plošče iz inoxa, obroč rezalne plošče iz inoxa ali aluminijeve

zlitine ali umetne mase višje kakovosti, ki se lahko pomivajo v pomivalnem stroju

o noži rezalnih plošč iz inoxa ali jekla najvišje kakovostio ohišje iz inoxa ali eloksirana ali polirana aluminijasta zlitina

- minimalno 2 varnostni stikali- avtomatski vklop / izklop rezanja- moč 0,75 do 1 kW, 400 V, 50Hz- teža od 30 do 35 kg

*cca pomeni dovoljeno odstopanje od navedenih dimenzij za do 5% navzgor ali navzdol.

Sklop 4:

mikser (cutter, blender)

Zahtevane karakteristike: - visoko zmogljiv aparat za suho in mokro sekljanje, miksanje, mletje,

Stran 18 od 30

mešanje in procesiranje tekočin- kotliček iz inoxa, velikost-volumen od 6 do 9 litrov- širok kotliček z nizkim profilom in noži v obliki črke S- ravno dno kotlička, da rezalni nož doseže celotno področje rezanja- kotliček mora imeti 2 ročaja za hitro in varno premikanje- 4 peresni rezalni noži iz inoxa (2 dolgi, 2 kratki rezili)- prozoren tesnilni pokrov z lijakom Ø 5 do 7 cm (lahko tudi oval) za

dodajanje med mešanjem brez pljuskanja- strgalo kotlička in pokrova za potiskanje hrane v območje rezanja med

delovanjem aparata- tesnilni pokrov kotlička in strgalo kotlička, rezalna enota in kotliček

morajo biti izdelana iz materiala odpornega na vročino in poškodbe ter pomivanje v pomivalnem stroju

- kapaciteta od 0,5 do 4,5 kg/min- 3 varnostna stikala v kombinaciji z mehansko zavoro motorja, ki ob

izklopu takoj ustavi vrtenje nožev- 2 hitrosti od 1500 do 3000 obratov/min- funkcija »pulz«, ki omogoča delovanje pri nizki hitrosti od držanju gumba- termo zaščita motorja- kovinsko ohišje- moč od 1,5 do 2,5 kW, 400 V, 50 Hz- teža od 20 do 25 kg

Priloga 3-1

IZJAVA-1

Ponudnik: __________________________

__________________________

Stran 19 od 30


JN006449/2017 z dne 4.7.2017

IZJAVA

S podpisom te izjave izjavljamo:

- da nismo poskusili neupravičeno vplivati na odločanje naročnika ali pridobiti zaupne informacije, zaradi katerih bi lahko imeli neupravičeno prednost v postopku javnega naročanja,

- da nismo iz malomarnosti predložili zavajajoče informacije, ki bi lahko pomembno vplivale na odločitev o izključitvi, izboru ali oddaji javnega naročila,

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični. Če se pri naročniku v postopku javnega naročanja pojavi utemeljen sum, da je posamezni ponudnik, ne glede na razvrstitev njegove ponudbe, predložil neresnične izjave ali dokazila, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz 112 člena ZJN-3.


Stran 20 od 30

Priloga 3-2

IZJAVA-2

Ponudnik: __________________________

__________________________


JN006449/2017 z dne 4.7.2017

IZJAVA O POSREDOVANJU PODATKOV

S podpisom te izjave izjavljamo se zavezujemo:

da bomo v primeru, če bomo izbrani kot najugodnejši ponudnik ali v času izvajanja javnega naročila, v osmih (8) dneh od prejema poziva naročnika, le temu posredoval podatke o:

- svojih ustanoviteljih, družbenikih, vključno s tihimi družbeniki, delničarjih, komanditistih ali drugih lastnikih in podatke o lastniških deležih navedenih oseb,

- gospodarskih subjektih, za katere se glede na določbe zakona, ki ureja gospodarske družbe, šteje, da so z njim povezane družbe.

Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični. Če se pri naročniku v postopku javnega naročanja pojavi utemeljen sum, da je posamezni ponudnik, ne glede na razvrstitev njegove ponudbe, predložil neresnične izjave ali dokazila, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz 112 člena ZJN-3.


Priloga 3-2Ponudnik: ____________________________

____________________________

Stran 21 od 30

____________________________Polni naziv podjetja:________________________________________________

Sedež in njegova občina:____________________________________________

Št. vpisa v sodni register:____________________________________________

Št. vložka:________________________________________________________

Matična številka podjetja:____________________________________________


IZJAVA ZA PRIDOBITEV OSEBNIH PODATKOV

Izjavljamo, da soglašamo, da lahko naročnik_____________________________________________________________, za namene javnega razpisa »sukcesivna dobava materiala za zdravstveno nego in oskrbo« objavljenega na Portalu javnih naročil, JN006449/2017 z dne 4.7.2017, pridobi naše osebne podatke o kaznovanju, iz uradnih evidenc državnih organov, organov lokalnih skupnosti ali nosilcev javnega pooblastila za VSE OSEBE, KI SO ČLANI UPRAVNEGA, VODSTVENEGA ALI NADZORNEGA ORGANA PONUDNIKA IN ZA VSE OSEBE, KI SO POOBLAŠČENE ZA ZASTOPANJE ALI ODLOČANJE ALI NADZOR V NJEM:

a) Ime in priimek:______________________________ podpis_______________

EMŠO _____________________, datum in kraj rojstva ____________________,

stalno bivališče____________________________________________________.

b) Ime in priimek:______________________________ podpis_______________



c) Ime in priimek:______________________________ podpis_______________

Stran 22 od 30



d) Ime in priimek:______________________________ podpis_______________



e) Ime in priimek:______________________________ podpis_______________



Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični. Če se pri naročniku v postopku javnega naročanja pojavi utemeljen sum, da je posamezni ponudnik, ne glede na razvrstitev njegove ponudbe, predložil neresnične izjave ali dokazila, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz 112. člena ZJN-3.

Ta izjava je sestavni del in priloga ponudbe, s katero se prijavljamo na razpis »Oprema za kuhinjo«, objavljen na Portalu javnih naročil.

Datum:____________ Žig in podpis ponudnika

_______________________

Stran 23 od 30

Priloga 3-3

IZJAVA-3

Ponudnik: ____________________________

____________________________


JN006449/2017 z dne 4.7.2017

IZJAVA O REFERENCAH

Izjavljamo, da smo v zadnjih petih (5) letih (od dneva oddaje ponudbe) sami ali s partnerji v skupni ponudbi že uspešno izvajali vsa gradbena dela, ki so predmet javnega razpisa, za vsaj enega javnega naročnika, v skupni višini najmanj 30.000,00 EUR (brez DDV).

Pogodbeni partner

Predmet pogodbe in

dolžina

Vrednost pogodbe v EUR

brez DDV

Leto realizacije

* Ponudnik priloži za izpolnitev pogoja potrdilo.Pod kazensko in materialno odgovornostjo izjavljamo, da so zgoraj navedeni podatki točni in resnični. Če se pri naročniku v postopku javnega naročanja pojavi utemeljen sum, da je posamezni ponudnik, ne glede na razvrstitev njegove ponudbe, predložil neresnične izjave ali dokazila, bo naročnik Državni revizijski komisiji podal predlog za uvedbo postopka o prekršku iz 112 člena ZJN-3.


Stran 24 od 30

POTRDILO

Podpisani izdajatelj potrdila

(naziv) ___________________________________________

(naslov) ___________________________________________

kot naročnik, potrjujemo, da je izvajalec

(naziv) ___________________________________________

(naslov) ___________________________________________

za nas izvajal naslednja dela:

___________________________________________________________________________

kraj: __________________________________________________

v vrednosti ___________________________________________ v EUR brez DDV

v obdobju od _______________ do _______________ . (dan.mesec.leto) (dan.mesec.leto)

V obdobju našega sodelovanja se je ponudnik izkazal za kvalitetnega, strokovnega in korektnega izvajalca. Izvajalec je vsa dela izvedel v skladu s pogodbenimi določili. Dela so bila opravljena pravilno in pravočasno, v dogovorjeni količini in kvaliteti ter v skladu z dogovorjenimi postopki in standardi po predpisih stroke. Priporočilo izdajamo na zahtevo izvajalca za prijavo na javni razpis.

Datum:_______________ Žig in podpis izdajatelja potrdila

Stran 25 od 30

Priloge 4 – vzorec pogodbe

KUPOPRODAJNA POGODBA

ki sta jo sklenila:

Dom Tisje, Črni Potok 13, 1275 Šmartno pri Litiji, ki ga zastopa direktorica Vida Lukač,matična številka: 5049920000, ID za DDV: SI95839798(kot kupec)in

_________________________________________________________________________________ ,ki za zastopamatična številka: _________________, ID za DDV: ___________________(kot prodajalec, dobavitelj)

1. členPredmet pogodbe

Pogodbeni stranki ugotavljata, da je kupec v skladu z 47. člena Zakona o javnem naročanju (ZJN 3, Uradni list RS, št. 91/2015 z dne 30. 11. 2015 ) izvedel javno naročilo po postopku naročil male vrednosti, objavljen na Portalu javnih naročil pod številko JN006449/2017 z dne 4.7.2017 za:

sklop 1 – ogrevani vozički za prevoz hrane, sklop 2 – plinska prekucna ponev, sklop 3 - stroj za rezanje zelenjave, sklop 4 – mikser (cutter, blender).

Predmet te ponudbe je tudi vzdrževanje in servisiranje kupoprodajne opreme.

3. členCena

Ponudbena vrednost naročila z vso zahtevano opremo znaša za:- sklop 1 – ogrevani vozički za prevoz hrane - __________________ EUR z DDV, - sklop 2 – plinska prekucna ponev - _____________________ EUR z DDV, - sklop 3 - stroj za rezanje zelenjave - _____________________ EUR z DDV,- sklop 4 – mikser (cutter, blender) - ______________________EUR z DDV.

-

Ponudbena cena vključuje dostavo FCO kupec, montažo, zagon in šolanje kadra.

Pogodbena cena je fiksna in vsebuje vse popuste in davek na dodano vrednost.

4. členRoki izvedbe naročila

Izvajalec se obvezuje, da bo kupcu izvedel naročilo: do 31.08.2017.

Stran 26 od 30

http://www.uradni-list.si/1/index?edition=201591#!/Uradni-list-RS-st-91-2015-z-dne-30-11-2015

5. člen Kakovost predmeta naročila

Kakovost izdelka mora ustrezati predpisanim standardom in deklaracijam kvalitete, pod katero se prodaja in so označeni na dokumentih izdelka, ter tehničnim pogojem, ki so določeni s popisom v javnem razpisu.

6. člen Primopredaja

Kupec se obvezuje ob primopredaji pregledati opremo, ki je predmet te pogodbe in podpisati primopredajni zapisnik oziroma dobavnico.

Izvajalec bo kupcu izdal račun po opravljeni primopredaji. Kupec se obveže plačati v roku 30 dni.

6. členGarancija

Izdelek ima ob upoštevanju priloženih navodil za uporabo 12 mesečni garancijski rok od brezhibne primopredaje aparatov. V tem času prodajalec prevzame celotno odgovornost za proizvodne napake in za napake materiala, iz katerega je izdelek. V primeru okvar v garancijskem roku, začne ponovno teči garancijski rok od dneva brezhibnega delovanja stroja naprej.

Servisiranje bo opravljal pooblaščeni serviser in sicer: ____________________________ .

7. členNačelo dobrega gospodarja

Pogodbeni stranki se obvezujeta, da bosta naredili vse kar je potrebno za izvršitev te pogodbe in da bosta ravnali kot dobra gospodarja.

8. členPooblaščenci strank

Nadzor med izvajanjem te pogodbe s strani kupca opravlja Jožica Bajec.Zastopnik prodajalca je: _________________________.

14. členOsnove

Osnove za izvajanje naročila po tej pogodbi so: ponudba: št. ___/17 z dne __. __. 2017, ta pogodba.

9. členProtikorupcijska klavzula

Pogodba, pri kateri kdo v imenu ali na račun druge pogodbene stranke, predstavniku ali posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja obljubi, ponudi ali da kakšno nedovoljeno korist za:

Stran 27 od 30

pridobitev posla ali za sklenitev posla pod ugodnejšimi pogoji ali za opustitev dolžnega nadzora nad izvajanjem pogodbenih obveznosti ali za drugo ravnanje ali opustitev, s katerim je organu ali organizaciji iz javnega

sektorja povzročena škoda ali je omogočena pridobitev nedovoljene koristi predstavniku organa, posredniku organa ali organizacije iz javnega sektorja, drugi pogodbeni stranki ali njenemu predstavniku, zastopniku, posredniku;je nična.

Socialna klavzula

Pogodba preneha veljati, če je naročnik seznanjen, da je pristojni državni organ ali sodišče s pravnomočno odločitvijo ugotovilo kršitev delovne, okoljske ali socialne zakonodaje s strani izvajalca pogodbe o izvedbi javnega naročila ali njegovega podizvajalca.

10. členReševanje sporov

Pogodbeni stranki soglašata, da bosta vsa morebitna nesoglasja iz te pogodbe reševali sporazumno, če pa jima to ne bo uspelo, je za reševanje njunih medsebojnih sporov pristojno sodišče v Litiji.

11. členVeljavnost pogodbe

Pogodba je veljavna z dnem, ko je podpišeta obe pogodbeni stranki. Pogodba je sestavljena in podpisana v dveh enakih izvodih, od katerih prejme vsaka od pogodbenih strank po en izvod.

Številka: Številka: ____/2017 Datum: Datum: __.__.2017

PRODAJALEC NAROČNIKki ga zastopa direktor Dom Tisje, Črni Potok 13, 1275

Šmartno pri Litijiki ga zastopa direktorica Vida Lukač

Priloge (po podpisu pogodbe): 1. Finančno zavarovanje za dobro izvedbo pogodbenih del - 1x bianco menico z

menično izjavo;2. Ponudbena dokumentacija;3. Razpisna dokumentacija;

Priloga 5

MENIČNA IZJAVA S POOBLASTILOM ZA IZPOLNITEV

Stran 28 od 30

Ponudnik:

__________________________________________________________(firma in sedež družbe oziroma samostojnega podjetnika)

Zakoniti zastopnik oz. pooblaščenec ponudnika:

__________________________________________________________

nepreklicno izjavljam, da pooblaščam naročnika DOM TISJE, Šmartno pri Litiji, da lahko podpisano menico, ki je bila izročena kot zavarovanje za resnost ponudbe za javni razpis »OPREMA ZA KUHINJO« objavljenega na portalu javnih naročil, pod številko objave JN006449/2017 z dne 4.7.2017, skladno z določili razpisne dokumentacije in prijave za predmetni javni razpis, po predhodnem obvestilu izpolni v vseh neizpolnjenih delih v višini 3% ponudbene vrednosti. Ponudnik se odreka vsem ugovorom proti tako izpolnjeni menici in se zavezuje menico plačati, ko dospe, v plačilo.

Veljavnost menice do 31. 10. 2017. Menični znesek se nakaže naročniku DOM TISJE, Črni Potok 13, Šmartno pri Litiji, na račun, številka SI56 0110 0603 0300 689. Ponudnik izjavlja, da se zaveda pravnih posledic izdaje menice v zavarovanje. Menica naj se izpolni s klavzulo »BREZ PROTESTA«.Ponudnik hkrati POOBLAŠČA naročnika DOM TISJE, Šmartno pri Litiji, da predloži menico na unovčenje in izrecno dovoljuje banki izplačilo take menice. Tako daje NALOG ZA PLAČILO oz. POOBLASTILO vsem spodaj navedenim bankam iz naslednjih mojih (ponudnikovih) računov:______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________V primeru odprtja dodatnega računa, ki ni zgoraj naveden, izrecno dovoljujem izplačilo menice in pooblaščam banko, pri kateri je takšen račun odprt, da izvede plačilo.

Datum: Podpis in žig:

Priloga 6

ESPD

Stran 29 od 30

Navodila za izpolnjevanje ESPD obrazca: http://www.enarocanje.si/_ESPD/.

Stran 30 od 30

http://www.enarocanje.si/_ESPD/

dom tisje > domov · web viewoprema: atmosferski gorilnik, elektronski vžig in monitor za...

Documents