dokument - 3-liter-heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $...

50
Bedienungsanleitung UhrenthermostatĆF Best.ĆNr. 7450 023 UhrenthermostatĆM Best.ĆNr. 7450 024 5581 340 3/99 Ablagehinweis: Servicemappe Uhrenthermostat

Upload: others

Post on 18-Oct-2020

37 views

Category:

Documents


0 download

TRANSCRIPT

Page 1: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

�����������������

�������������������� ��� ���� ����������������� ����� ��� ���� ���

���� ��� ���� ������������ �����������

�!����!���"���

Page 2: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

����� ��� ����� ���� �������� �������� ��� ����������� ��� �� ������������� ��� ���������� �����

� �������� �� ������� ����� ��� ��������� ��� �� ������ !������� �� ������������� ��� �� "���� ��� �� ��������� ����

#�"������������ ��$����� ���� ����% ��"��� �� ��������� �������� ����� �� ����� "���

&��� &�������% �� � '����� �� ������������������ �� �� ( ����� ��$� ��� �� �������������� ��! ��������% � ���� ��� ����� ��� ��� ������������ ! ��������� )��������� ���������*+���� ������ �� ����������������, ��������)� �� +�-./0/1% 2��� 0,��� &������� � #����* � �� �������� �� ����� ���� �$ ���������� �� ��� ���� )�� � � ����$ � ��� ���������, �� ����� (���������� ����� �� ��������

(������� ���"����

Page 3: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��� �������

��

1

����

2 3 4 5 6 7

� ������ �� ������� �� ����������� ���������� ������������������� !������ �� � "���� #� ������� ��� $�%��� &�'( �)� ��� �������

��� * ��� � !������ �� � +��� �)� %,��� $ ��-����� .$���)�/0

���* ��� � !������ �� � +��� �)� %,��� !���-����� .$ %��1�/0

� !������ �� � 2��1��� !������ �� � 3�-������� � 1��� �� ������� �� 4�����������* $�1��� �4������

���

�������

Page 4: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

������ ����

�� �� �� � ��������� �� �������� ��� ���������� ������ �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�! "������#������� ��� $������������ � %� � � � � � � � � � � � �

�� &�������������� �� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� '�������� ��� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� (�������������� �� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�% )�*�� ��� �� ���������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�+ �������,���� �� *-���� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� $����� ��������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�. /��� �� � �����,�� ��� ��������� �%� � � � � � � � � � � � � � � �

�� ��������� � �����,�� ��� ��������� �%� � � � � � � � � � � � � �

�� 0, ������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�! 1 ��2������ !�� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� 3��,���� ��� !!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� 4����,���� �� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� &�5��������� ��� �%� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�% � ����������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�+ �������� ��� 3����6�� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�� (��-���,����#�� )�*��� �!� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

�. 7 � �� �� ���8 *��� ��� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

!� ��������� ��� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � �

��� ���

Page 5: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

� �� ��� � ��������� �� �������� ��� ����������� ������

����������� ����� �� �������! ������! ���"��� ���������

��� ������ ��� )������ �� �� �� $������������ �94 ��� � ��� �������� � #��������� 1��:�� �� �� #����;

< =�� �������,���� ��97 ���#� ���� �� >? @ ��9��������

< =�� =���:��,� >? @ ����#���� ��#� ���������8 �� ���-��� �� ��� ���6����� 7-��� �� A���������

����������� ����# �� ���"��� ��� ������

��� ������ ��� )������ �� �� �� $������������ �9B �� � ��� �������� � #���������� 1��:� �� �� #����;

< =�� �������,���� ��97 ���#� ���� �� >? @ ��9��������

�� ��������

Page 6: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

$ %����� �������� �� ����������� �����=�� $������������ � ����-�� ���� � �����,�� ������������ ��� ��� �� 0#� ���������&��� ������'< &����� ��� $�����< 0#� ����� �� C ���9 ��� 7�#���,���� ��< 0�#�� �������,���� ���< �� �� A�� ,���� ����� �� 0#� ������-���

,�� 7�#���� �< &���� ��#�� 0�����9D7����������#� �����

�� E������� ��� C����� ��� �� 7����9D0�����9������������� *����� 0� �#� ���� � '���� )������9� #��������

< 0, ����:���8 1 ��2���:��� ��� 4����,���� ��< 4�����#�������:���< >= ����� ��F9 4��:���< /����� ��-���:�� ���#� � ������������

B� ��������� 3����6� :6���� 0� ��� 4��:������� �� ��#���*�����;

���&��������=���� 3����6� ����� ��� ���� ( ����� ��:�� ���#��,� �� ��� $����� ���� 4��:�

���&���������������� G��� ��� $������������ �94HG0��������� ��� 4��:� �����,�-����HB� ����� 3����6� *�� �� )������ �� �� ,�� 4��:���#� ����8 �� �� ��� $������������ �94 : �� ���� �� � ���7������ ���������� *������ 3� ����� 3*�#: ������ 0���� C������� ��� ��� #� �� ��� 7 ������ ��,� ����

�� ��������

Page 7: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

�������������

��� �������� ���������

�� ��������

Page 8: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

( )��������� �� ����=�� $������������ � *�� �� ��������� (�������������� ����������;< = � �������,���� �� �� �� >= ����� ��F �����������

=�� ��65�� C�� ��� &����� �� ����#� ����8 �� �� � ���9��� �� �#������ =� $�� �-��� *����� =�� 1���� ��* ��9�#� ���� *+ +, ����� �� 02���� *+ +,�

< 1 ��2���:���8 0, ����:��� ��� 4����,���� �� ��� ��9���#� �����

< $�����8 = ��� ��� I �� ��� *��:���� �����������< =� 0#� ������-��� ��� � &�������������� �� ��

%;�� �� !!;�� $�� �����������< =� C��,�� ��� ��� /��� ������� �� �� !�J�K8 ��

C��,�� ��� ��� ���������� ������ �� �� ��J�K ����9�������

- �������������$� �� >= ����� ��F94��:��� *+ +, �� A��� ����8 ������0� �� ������ �������,���� �� ��������� G���� ������9�,���� �� *-����8 " ,� + �� 0��� ��H�

. /������ �������=� (���������������� ��� *+ +, �� A�����:� ����� #��8 ����� ���� ��#����� ���-����� �� A�������� B� �����C ��� ��� ���� 0� �� ���� ��*-���� (���������������&��� ���; = � �������,���� �� *�� ���� ��#� ��*+ + +, ���������

�� ��������

Page 9: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

01

1

���

2 3 4 5 6 7

(���������������� ���

�� ��������

Page 10: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

2 3�4� ��� ��������������=� *#������� ����������� :6���� 0� �� ���� ) ��A��������� =� �� ���������� � #� ��� 1���, >=��#:�� ��� =�����F *�� *� ����� ���*�����;

�5 I�*���� 4��:����� ��� :��� ���#:���$5 '����� �� A�� � 0�:����� �� ��������� �� ��� ������9

=���:��,� *+ +, A���������(5 7�� ����� �� A�� � 0�:����� :��� ��������� A����9

������8 �,���� �� &����� �� �� $����� ����#:�

= � ��� �� ��� �-#����� 0��� ���� �� C ����8 �� ����� ���� ���������� �6��#� ���

6 ������ "������� 47����= � �������,���� �� '���� )������ �� �� ������� 0� ����� 1���� ��* ���#� ���� *+ +, ��� )���� � ��� 0� ��B6��#�:��8 �� A���#������� ������� ���� � � A�� '������*���#��� �������,���� �� ����*-����;

�5 C ��� *+ +, ���#:��� =�� 1��� ��� �������,���� �� ���:��

$5 ������9=���:��,� *+ +, ������8 �� � � ��*���#����������,���� �� ���������� ���

�������� ��� �� �������

Page 11: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��

C ���� ��� �� ����������

�������,���� �� *-����

1

01

���

2 3 4 5 6 7

1

01

���

2 3 4 5 6 7

�������� ��� �� �������

Page 12: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

������ "������� �� ������

������ "��������

8�&��� 4��� �� ������9

:������)� ������������� 4�����#����9����* #����L�

%���������������!*��� �� � ��9���,�� ��� �6��� �� � �K ���

*��� ��� �-�����3�� :�� )����9� �� ��������&� ) ������ ���1�� ���� ���:��M

;������������ � 8��� ���� )� ������������ �� 4����9�#��������* 9#���� � #� 3��9,���� ��

���� 0��� ������ ����

�� (��-���� ������� 7-���9�,�#���A���6���8�� �� �� �-���:����� *-�������� &��#� �������9��� �#�� �� �� �: ��

;������������ � 8��� ���� ���������������� ���������������

���� 0��� ������ 0��� ��

�� (��-���� ���������?7-���9�,�#���A���69���8 �� � 5 ���-��� *-�������� / #�� ����9:��� �#�� �� �� �: ��:�����

����� ���������� ����� ����� ��� ��� �����������

�������� ��� �� �������

Page 13: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

������ "��������

8�&��� 4��� �� ������9

:������;����������� <�

0� :6������� � �����,�9� ��� ���������8 ����� 0� ����������

*��� 0� �*�9#���� A�� ����9�������� 3��,��9�� �� � ����� � /��� ������������ �6#����

:������ ���������� �������<�

0� :6������� � �����,�9� ��� ���������8 ��� � &��:����� ����-��� A��������

*��� 0� �����9���� ��� &��#� �������� ���6����� C��,�� 9����A� � *��9�#���N ��?�� *-�9���� ��� 7������� ���

:������ �� ��

=)�������� ����>

)� ������������ �� 4����9�#��������* 9#����� � �����9,�� ��� # � � �K�$�����8 ����9������� 0#� ���������� C��,�� ���9*���� ������ ��� �����

*��� :��� � ��9�������� ���*��9�� ��8 ��?�� �0�����

����� ���������� ����� ����� ��� ��� �����������

�������� ��� �� �������

Page 14: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

? ������ �� ������= ��� ��� $����� *����� � 7��: ���������� ��� ���������#� ��� ����� ��� O ������ ����� �� :������� 0� ���/��� ���*���8 ����������� �� ���*������ ��� 4��:���9������8 �� �� ��������� ��� $����� �#�� ���*����� 0������0� �����#� ��� � �� $����� A��-����� *�����8 ������ 0����� ����� &�������;

�5 C ��� *+ +, ���#:��� '� &������������ �� � � $�����2���� �#��� � ��� �� :������ $����� *�� ��������

$5 ������9=���:��,� *+ +, ������8 �� �� ��*���#���$����� ���������� ���

(5 C ��� *+ +, ���� ����� =� ��*���#��� $����� *�� �����������

��������

��� ���������� �� ��� �������� ���� � � ��� ��������� *+ +, �� ��� �������� ��� ����� �! �" ��� ������ �#� ����� �������� $��#��������� ������ ���#� ���$����� �%� && �������� ����� $������ $�� ��� ������� '�����!����#�� � ��� �������� �� �� ����� �������� ��(������#���$��#���������) � ��#����� ��#� ������ �'���� ���������(������

�������� ��� �� �������

Page 15: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

������� �� ������

1

01

���

2 3 4 5 6 7

�������� ��� �� �������

Page 16: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

@ ;������ �������"������ �� ������

�5 C ��� *+ +, ���#:��� '� &������������ �� � � 0������2���� �#��� �8 �� :������ C��,�� ��� ��� /��� ������� *�� ��������

$5 ������9=���:��,� *+ +, ������8 �� �� ��*���#���C��,�� ��� ���������� ���

�A ��������� �������"������ �� ������

�5 C ��� *+ +, ���#:��� '� &������������ �� � � B����2���� �#��� �8 �� ����9������� C��,�� ��� *�� ��������

$5 ������9=���:��,� *+ +, ������8 �� �� ��*���#���C��,�� ��� ��� ��� ���������� ������ ���������� ���

�������� ��� �� �������

Page 17: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

/��� �� � �����,�� ���

��������� � �����,�� ���

1

01

���

2 3 4 5 6 7

1

01

���

2 3 4 5 6 7

�������� ��� �� �������

Page 18: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

�� �"��������0#� ���� 0� ��� 0, ������� ��8 *��� 0� :������� �����9���� �������, ���� ����� �6#����� '� 0, ������� *�� �� ����������� � �����,�� ��� ���� 9��#� �� # � ! �K ������:���� "��7��� A������������ ��� �� � ) �� ��8 ��?�� *��� 0�� ������ ��� �: ���� ������

�"�������� �&�B����0, �� ��� >�@ ���#:���'� &������������ ���:� � � 02���� *+ +,�

�"�������� �������=�� 0, ������� ����� ���� ��#� �� ��� �-#�����$��#� ���� � ��� ���������� ���� � ��� &��#� ��������8 P�� #���� *��#��� �������,���� �� ���������� ��� 7��� 0� ��� 0, ������� A������ ������� *�����8 ���#:��0� ������ �� 0, �� ��� >�@

�������� ��� �� �������

Page 19: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

0, ������� ���#� ����

1

01

���

2 3 4 5 6 7

�������� ��� �� �������

Page 20: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

�$ ����C������0#� ���� 0� ��� 1 ��2������ ��8 *��� 0� :������� ����� ��-��� A�� ������������ �������,���� �� ��� ��������������� 0#� ������� ����� �6#�����0� :6���� �� � �����,�� ��� G1 ��2���,�� ���H � #� '����7���#��� ������������ "��0� *����� ����� �-���� �� ��*6���#� ��������8 ��?�� *��0� (-��� � ���� =� �-��� :6���� �-���� ������ *�����8���� � 5 � �� �� 0#� ������� A�������� *����� �������

����C������ �&�B����1 ��2� ��� > @ ���#:���'� &������������ ���:� � � 02���� *+ +, ��� �� ���#������ ����������� 1 ��2���,�� ����

�������"������ =����C���"������> 7�����B� ��� ������9=���:��,� *+ +, �� ��*���#��� C��,�� 9��� ����������

����C������ �������=�� 1 ��2������ ����� ���� ��#� �� &�� �� ��� ����������������� ���� &��#� ����������7��� 0� ��� 1 ��2������ A������ ������� *�����8 ���#:��0� ������ �� 1 ��2� ��� > @�

�������� ��� �� �������

Page 21: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

1 ��2������D1 ��2���,�� ��� ���������

1

01

���

2 3 4 5 6 7

�������� ��� �� �������

Page 22: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

�� �����������

���������� �� �������� ���� ����� ��� �� �� �������� ��� ������� ��� ����������! "�#

$� �� �������� �� ! ��� $�� �� %����!�� "� ��� &�� � �� '�!�� �!� ��� �� (��# ��� � �� ) ��!�(*!� � � ������������ ��� $�� �� %����!�� ��+, -������ ���, %���!�� � ���, ���"�� � � ���

�� �� "(���! �� $���!�� "� ��� �� �� *�!� %����!�� "� ��� (��� .'�!�� "� ����/ �� # '� �0��� 1�� ��2���� ��� '�!�� "� �*�� �� ��#3���� �� �� �� �� '�!�� "� ���� ��� �� #$���!�� "� ��� + 45#�� 6!�%����!�� "� ��� + 77#�� 6!�

��������

����� ������� �� ��� ��� �������� ��� �������������� ��������������� ����� ������������� ����� �� �� �� ������������������� ������� ���������� ��!������ �"� ������� �������������� �!� ���� ���������#$�������������% ���� �������������� �!� &��� �����������'������ #��������������% ���������

������� ��� �������������8� %�������"�� �� �*�� ��� ��� �� �� �������� �)�� 1�� ����! ��# 8 �� %"�� ��� �*� ���! 9���& ��"�� %"�� �� �� ��� 3��! ��� ��& ���! ���#3 '� ��� ��� �!�� '�!�� "� �*�� (:��!&����!� '� (� ��� '� 75 ���!���#

�������� ��� ����������

Page 23: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

1�����!�� �!�

1

��

����

2 3 4 5 6 7

��������

�� ���� ���� (����� �������� ���) ��!��� �� ��� $���� * +#����� ���� ,%� ������� ��) ��- ����� ��� .�������������� ��� /������������ ���!��������� 0����

�������� ��� ����������

Page 24: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

������� ��� ���������������� 1�� ����� ��:�� �� �� �� $�� �����!����

�� �� � �� ��� 3��! ��& �#;!# � 3��! ��& ��� '� � ���� �� �������� (:��!& �� �� <�= >� ��& 7 = ��� �� ��(#?# �� 9��� "�� %"�� ��3��! ��� ���� & ( �� �(*!� 3��! �� ��! �� �� ��� �� #

!� 1�� ����� �������# -� �0 '� ����� �:� ��� 1�� � ���� �� ��������� ���& (� � � .'�!�� "� �*�� �� �� o*��@& '� 75& ���!���#

3 '� �� 1�� �� �� ��:��& � �� ��� 3��! ���� �� <��! ��? ��� ��!��� ��# �� >�� ��! ����& (��� ��� ���� �� 9���� �����!�� # ���� ��� 3��! �� (��� ��"�� #

��������

1���� 1�!��� ��� /������������������ �� �� �"� ��0����� ��� 2����� $������������� ��������������� ��) ��- ����� ��� .������������� � ��� /������������� ���!��������� 0��� #����� ���� ,%�

�������� ��� ����������

Page 25: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

3��!��!�� �!�

1

��

����

2 3 4 5 6 7

�������� ��� ����������

Page 26: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

"�����#����$��� ���������� o $�����

$���!�� "� ��� �:� � �� '�!�� "� ���� *��#�� A� 1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� ��

��! ���� ��� ��! � ��!& ��� �(:��! � $���!�� �"� ��� ���!� #

!� A� 1�� �� �� �������# $���!�� "� ��� (��� ������!� #

%����!�� "� ��� �:� � �� '�!�� "� ���� *��#�� ���� 1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� ��

��! ���� ��� ��! � ��!& ��� �(:��! � %����!�� �"� ��� ���!� #

!� ���� 1�� �� �� �������# %����!�� "� ��� (��� ������!� #

$���!�� "� ��� �:� � "(� '�!�� "� ���� �� ����!1��� �� �� �"(# *��#�� A� 1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� ��

��! ���� ��� ��! � ��!& ��� �(:��! � $���!�� �"� ��� ���!� #

!� A� 1�� �� �� �������# $���!�� "� ��� (��� ������!� #

%����!�� "� ��� �:� � "(� '�!�� "� ���� �� �����! 1��� �� �� �"(# *��#�� ���� 1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� ��

��! ���� ��� ��! � ��!& ��� �(:��! � %����!�� �"� ��� ���!� #

!� ���� 1�� �� �� �������# %����!�� "� ��� (��������!� #

�������� ��� ����������

Page 27: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

$���!�� "� ��� �:� � �# '�!�� "� ���� *��

1

��

����

2 3 4 5 6 7

%����!�� "� ��� �:� � �# '�!�� "� ���� *��

1

��

����

2 3 4 5 6 7

�������� ��� ����������

Page 28: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

��� '�!�� "� ���� �� �� �"(# *��#�� A� �� ���� 1�� �� �� ����!"� �� ��:�� <�

���!� �� ����� . ;/? �� �� $�� �����!������ �� �� ����� . / �� ��#

!� $�� ���� �� $�� �� %����!�� "� ��� � �� �� �� �� ���� 1�� �� �� (� ��� '� 75 ���!��� ����!�#

B�� '�!�� "� ���� �� �� �"(# *��#�� A� �� ���� 1�� �� �� ����!"� �� ��:�� <�

���!� �� ����� . ;/? �� �� $�� �����!������ �� �� ����� . / �� ��#

!� $�� ���� �� $�� �� %����!�� "� ��� � �� �� �� �� ���� 1�� �� �� (� ��� '� 75 ���!��� ����!�#

�������� ��� ����������

Page 29: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

�# '�!�� "� ���� �� ��

$���!�� "� ��� �:� � �# '�!�� "� ���� �� ��

1

��

����

2 3 4 5 6 7

1

��

����

2 3 4 5 6 7

�������� ��� ����������

Page 30: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

"�����#����$��� �%�����3 '� '�!�� "� �*�� �0��! �0�! & ����!� '� ��(� ��� � '� 75 ��� 7� ���!��� �� ��! �$�� �����!���� �� �� ��! ����& ��� . + / ���!� #

>0�! '� ��� ���� �� �������� �0��!& �0 '��� 1�� �� �� ��:��C ���� (��� �� 6!� !���� � � ��D����� ���� "��:���� " <��! '� �?#

�������� ��� ����������

Page 31: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

$���!�� "� ��� �� �# '�!�� "� ����� �0��!

1

��

����

2 3 4 5 6 7

�������� ��� ����������

Page 32: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

������� &'� �('������ ��� ����������� "�����#������)��

3��! �� �����

'�!�� "� ����3��! ��

�����

� ! � *

�>� ��

�� �

>� �������

>� ����

�>� ��

����

7��� ��

�� 7

��� ������7

��� ����

7��� ��

����

�>� (��!

�� �

>� (��!�����

>� (��!��

�>� (��!

����

����� ��

�� �

���� �������

���� ����

����� ��

����

�E�� ��

�� �

E�� �������

E�� ����

�E�� ��

����

�������� ��� ����������

Page 33: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

3��! �� �����

'�!�� "� ����3��! �� ����� � ! � *

5'��� ��

�� 5

'��� ������5

'��� ����

5'��� ��

����

F'� ��

�� F

'� ������F

'� ����

F'� ��

����

$��� �� ���+ � 1�����!�� �!� � 3��!��!�� �!�

��������'� �0�! 8!� ��"�� ����(��� (� ���� � ���+

B� 4�+��,4G+�� 6!� ��"� ��� <'�!�� "� ���� �?B� ��+��,��+�� 6!� ��"� ��� <'�!�� "� ���� 7?B� �F+��,77+�� 6!� ��"� ��� <'�!�� "� ���� �?

'� ���� 8!� $� ����� � �� 1���� ����!+

3��! �� �����

'�!�� "� ����3��! �� �����

� ! � *

�>� (��!

�� �+�� �F+���

>� (��!���� G+�� 77+���

>� (��!�� ��+��

�>� (��!

���� ��+��

�������� ��� ����������

Page 34: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

�* +�����������

�� �*��� %�(�!� <� ��� GG 1��?& "#;�# ( '� �6����� ��!�& ���� '� ��� E�� �� � "# '� �� �������& ( '� �� 8!�� A:���!� -������ ���& (*!�� 8!��%�(�!� ��� ���"�� � ��� ��� %���!�� � ���(:��!# ��!��� ���� '� ��� E�� �� �� � ���� ������ �� "#

��������'� �0�! �� 3� � �� 1�� � � 6����� ��!� �� ��8!�� A:���!� �� ��# 1�� � (��� 3�!�� ������#3*!�� �� 6������"� �� �� ��"������� � *��� ��� � ������ &&A��"�� � � ���@ ����#

�� � ������������ �� � �� �� ��#!� 1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� ��

��! ��! � ��!& ��� . @ < = ��H�& 1��C = %�"�!� �� 6������ ��? � �� %"�� ���!�

�� 1�� �� �� �������# �� %"�� <9���? �� ��"� ��� �� � �������������� ���� �:� ��# � '���& �� '� ��� � �0�����!�(�� � (��� I���� !�"�(��#

-��!�� '� ��� E���������� �:� �� 1�� ����!��& � �� ���� ����� # �� 6!� !���� � "*!� ��) " �� 1�� �� �� ��� � "��:��#�� $���� �� "*!� ��� ��"� 1��# 1*����! �� 7�+�� 6!� (����� %"�� �� � 1�� ���"�� # 6� 7�+�� 6!� �� � " 1��� (�!�� �� %"�� �� . @ ��! . @& �� ��������:����! ��� �� � ������������ �� (��� �����!�� #

�������� ��� ����������

Page 35: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

E���������� �� ��

1

��

����

2 3 4 5 6 7

�������� ��� ����������

Page 36: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

+����������� �%�����'��� '� ��:!� ��� �����! "��:���!�& �0 '���� E���������� ��������J � ����!+

�� 1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� ����! ���� ��!& ��� . @ � �� %"�� ���!� #

!� 1�� �� �� �������# ��� E���������� �� � ��0��! #

���+

�� 1�� �� �� ��:��# ��� E���������� �� � ��0��! & ��� D�* ���� ���! �� 9�� H� ���C 'H���� �� �� ���� #

!� 1�� �� �� �� ��:��# �� 9�� H� ��� (��� ������!�� #

�, �-��������������

�� .����� ���@�E�� �� �� �� �0 '� (*!�& (�:� �*�� �� <"#�# '����? �� ��"����� �� ! # ���'�!��� �� �� �� (��� �� 6!� !���� � (� �!�������!�� # �� ��� �� 3� �:� �� '�!�� "� ���� 1���� �� ���� �!�� # �� 6!� �*�� (� �# ����"�� ���� ������!�� & ( �� A��� ���� �� !0!���� �;�K �� & �������� " & �� ��"���� �� ��! ������!��� #

1�� �� �� ��:�� �� $�� �����!���� �� �� ��!���� ��!& ��� �� 9��� ��� 'H���� �� �� "�� #

�������� ��� ����������

Page 37: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

E���������� �0��!

%�J�� ����!�

��

1

����

2 3 4 5 6 7

1

��

����

2 3 4 5 6 7

�������� ��� ����������

Page 38: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

�. ���������������

��� D�* �� (���� �� �� "(� �&� B >���"�� <2 �� L�����& "#�# B�� � %����� -�# ���5 8$KLA5? �� �L������ �� ��# "(� M�!� !��& ������ #3 �� �� �� "� ��!(��! ���& ���!� � �� %"���� ������!�� �� �� ' 0�����H���� �� �� ��� �� ����H���� �� ��# ���� ��� 'H����& ���� '� �� �� �� ���� ���(�!���#

'�� �� ��! ��� 'H���� ����� "� �!& �� �� �� �������"� * ���!0�� # �� 6!� �*�� �� ��! ��# �7 ' ��# '�� ��! %����� ���� �� �� �� �� ��! ��� (���& �� � -��� ���� �� '�!�� �!�& �� '�!�� "� �� �� 1���� �� � (���#

/��(���0�� �� �� ���� ���! ��! � � �� D�* � ���� ����� # %�! '� ��� %��(�!�� �� ��� �����! �� 9���� <NO,? �� �� ��# $� �:�� �� -�K��%������� " (��#

/��(���08� �� %"�� ��# ��7 >�� ��! $��� �� �� ���� $�� " �� �� ����� � ��! � P����& ��J ��D����� ����� �� � * �� (��& �� ��� D�* � "�� �� #

�������0�� �� �!0� ��! � � �����:��# D� '� �� �������! �� �� � � ���:� �����! '����� ��� ��#

����

Page 39: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

+–

+ –

%"��+ �� �� ��!(��!

�� �� (�!��

1

��

����

2 3 4 5 6 7

����

Page 40: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

�� �������� �� ���� ��

����� ������� � � ���������������������� � ��� �� ! ���

� ���"� �#���$ $� %��� ����� $���� $� &��'�����$�

(& )) ����' $�� &��'����*���� �� ��"� +��� $� %������ �� $��� ,*���� � #�$�� �� $�

-�.�� ���� ���"� ��� ,� $� /��.� �� 0��$ 1�� ���2 ������ $�� ,*��

��� �� �� ��� $�� 3� ������ ���� � 4�$� �� �������4��$"

� �� ���������� $� &��'����&��' ��� 4�$� ,� ������ �� 5��� 0�.��������� ���"

������������������ 6��� �� 7����$��� �� /��� ����� � �&8,��� � ,� $� /��� ����� � �& .������ �� $� &��'$�� �9�� ������ 1�4�$�2 �� �����$� .� ���� �:

� �� ,�$��$�� �� �� � ���2 4�� $�� &��'$� ��*����� �� �� � #�$�� ��� �� $� -�.�� $� /��� ����� �� � ���� ��� �� "� &��'$� ����#��� �� �� � ���2 4�� $� �� -�.�� � #�$�� ���� "

� 5� &������� 4��$ ���. " , ��� ,�2 ����� �� 4�$��2 $�,���� � �� &��'$� ����#��� ��� ���1��������� � ��� �� ��"

�� ��

Page 41: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

� ,� ';��� $� /��� ����� � �& ��� $� ���$��� ������ ���� ��$ ��� �� 0��� $� ���'�������� <������ #�$�� �� ��� ��$�� =� ���� ���: ."��" �� $� >9��2 �� $�� ������ $� <���� �� �9� +������ ���.� ����" ��� ,� 1���� ��� 5�� ����.���� ���� �� �.�2 ';��� ,� $�� $� <����� � 1� �� �� $� 0�.';����� .�� %������������� 4�� .��9�'$���"

������� ������ ��� ��� � ���� ��������� ��� �����������������!�� ?�# ���� �� �������� �� $� +#� ��� 5���4��$���9�� 1�� 0�.';���� ���.�� 4�$�2 @$��� ��" � ��A���� �$� +�����" � ���� ���� +#� 1�� <9�� �$��#��B���� 6."��" $��' ,������� ������� 2 >����2&������# ��4"8 �� .� 1���$�"

������

Page 42: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

�� ������������ �� ��������

��������������� ��� �������������������� �� �������� ��� � � ����� ������������ �� ��� �� �� ���������� ���� � � ���������� ��� ����� �� ��� ��� ��������������� ����������� ���������� ��� ����������������� ��� ����!��� ����� "��"�!����� ����#

������������������ �� ���������� ��� � �� ��!�� �����!� ��"�# �� ���� ��� ��� # ��$ %���� ��� ��� &�������� � �� ���� ���'(�� � ) ���� *��� '+ ,� �������������� $% % %& ���� �& � � -������� � ������ ���# ���� � .���� ��� /�� &�����"�/�+� �� %����� .� ��"�����"� �� �# ��� �� � ������ -����� � �&�� � � �"�� ����

'����"

Page 43: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

'(� ����(�����( ��� )����� ����(���� ���" ��� �����"�����"��� 0��"�������� ��� *����"���!(���"�� � ����� �����!� � � ���� �����"�����# � �� ����������� �+� ��� �1 �2 ����

. %������ ����������� $% %& 3$%% % %& 4��� � 0��"�������� ��� *����"���!(����"�� � � 5�!� ��� ���6��� 5�!� ��� ��� ��� �� -�� � � 7�"�� � ���� #� �� ���������� � � � �2 ���� '� � � ��� ��8"�� � �2 ����� ���� ,9���� $% %& �� $% %& � � 0 !�� ���"�� � ���� �����������# �� �������� :� � � �0���"����!���� '� �� � � ��'����

. %������ ����������� $% %& 3$% % %& 47�������� �� &"��� ��� 0��"����������� *����"���!(���"�� � � 5�!� ��� ���6��� ���� ����������� ��� !���"� �� � ������� :� �"����� � � 0���"����!���� '� �� 7�����������!�; � � 0 !�� �"�� � ��� ,9���� $% %&� ) � (��� <�� ��� � ���!�# � �� ����������� � � � �2 ���� '� � � ��� ��8 "�� � �2 ����� �4��� �� 6�

'����"

Page 44: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

�* +�� ��� � ���� ���� ###

### ���� ,�!���" "������� ����-�� 0 !�� �� �� �������� '� 8��� � ,�+� ��!����� � � !�� # �� ��"� ��� ' �� ,�+� ���9������������� �� 3

,�!�������" $,�����"�������"��"&��� '� ��� ������9���� � � 0 !��# ����� ,� ������� �������"� # �� � �� =����� >���������?��"��� ����

,�!�������" $������������������� &

��� '� ��� -������9���� $% %& � � 0 !��# ��� �� ����� ����������� �� �8'�� ) � 0 !���"�� ���"�!���� !�� <�88 � �� �� ' <�88 ��� � &� > @��� "�� <�88 ����� �� 0� � ,�+� � ��# �� '� � &� > @ �� > @ ����� � A�� ,� )�� 5�!� ��8�"����� ��� &� !�)� ��8�'���� �� *����

.��������� ��� ,�!�������"�� ��� �� 7����� !�� 4��!��6 !� ���� # '+ ,� �� ,�+���� � B����� 3

�# �("' ,� ���"�!���� �� -��� $% %& � � $% %&�) � 0 !�� ��� �� ,�+���� � ������ ���

+�� ��� � ���� ���� ###

Page 45: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

,�+���� � >����������� ��? B�����

��������� �� ��������������������� �������

��������� �� ��������������������� ����

1

/0

����

2 3 4 5 6 7

+�� ��� � ���� ���� ###

Page 46: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

### ��� �����"�����"� �� �� ������������-

,�!���" ���� ��1���(��" ���������(�����( ��������"�����"�

�������� !���� *� '���

����� � ����� ����"����

�������� !���� *� '���

�����'��� �"��8�� � ��("'�

�����'��� 8��� �("'

�������� !���� *� '���

>��� � ���?� *� '��� > ? ������

%�� � ���� �� # � �����������������

)� 7��������� '���# ����!�� ���� ���

<�������� ���8���"�

<�������� �"����� � ���� 4����� � � ��!��'� ����� 6

)� 7��������� '���# ����!�� ���� ���

<��������8���"� � ������

<�������� �"����� � ���� 4��-��� C :� �"�����!���� '�# ���� -��� C 0���"�����!���� '�6

����������� !� ��"� �!��!� ����

-����� � � -��� > ? �!�� > ? 8���"�� ������

�� D���� ���( �"�� -������ � ����

*���"�� ������������ ������

%�( �"��� ������������ ����

+�� ��� � ���� ���� ###

Page 47: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

,�!���" ���� ��1���(��" ���������(�����( ��������"�����"�

5�!� ��� ������ �"�� ���

5�!'��� �"�� ��8-����� �!������"�����

5�!'��� � � =���'����� ��(8

0 ��"������ � %�� 4!���5�!� ������ �# E���#A��"�6 ��� �"�� � ���"�����

*���"�� ������������ ������4!�F�� >��� �0��"�������� ���*����"���! � 5�!� ��� ���?

%�( �"��������������� ����

0 ��"������ � %�� 4!���5�!� ������ �# E���#A��"�6 ��� �"�� � ���"�����

<��������8���"� � ������

<�������� �"����� � ���� 4���,�� �G6

0 ��"����� �%�� �8'�

0 ��"����� �%�� �(8

*� '�����������8���

=� :��8� � ��<����� ��� /��, � �2* HH

��!�� �� ��� � ����� # 8����8����"�

*� '��� (������ � ��$*� '���

,�+� � �� 0���8���

<�� 5�! � ,"���� �� :���8� ���� ��8 ��/�����"� ���� > ? ����

��������

������ ��� ��� �������� ���� ������ ���� � ��������� ��������� ���� ������������� ��� ����� ���� ������!�����������"

+�� ��� � ���� ���� ###

Page 48: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

��������

��

23 4�����"��"

���� �� %�� � � *�"��� �� !�("'�� �

�������

Page 49: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $
Page 50: Dokument - 3-Liter-Heizung · ˘ ˇˆ ˙ˇ ˆ ˝˛ ˚˜ ! ˆˆ "˘#ˇ $ $ % ˆˆ˝ $˝ ˙ˇ $ &˝ ’˝ˇ $ (& )) ˆ ’ $ &˝ ’˝ˇ * ˆ " + ˙ˇ $

����

����

��

� ��

����

���

��������

����

��

� ������ ��� ���! " #�$%����& '������(

��

�������

(���

)��(���

�� �

�*

����(� ��

�� ���

�+�,