VAROL GROUP

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

SU SOĞUTMALI ABSORPSİYONLU ISI POMPASI

Genel Özellikleri

•

••

Su soğutmalı, gaz yakıtlı yüksek verimlilikli Absorpsiyonlu Isı Pompası aynı zamanda sıcak ve soğuk suyu sağlar.

Isı Pompası 65ºC kadar sıcak su üretir aynı zamanda -5ºC kadar da soğuk su üretir. Ünite yenilenebilir kaynakları kullanarakısıtmada %150 verimliliğe ulaşır.

Robur GAHP-W gaz yakıtlı absorpsiyonlu ısı pompası ünitesinin çok çeşitli ve geniş uygulama alanları vardır. Örneğin;Aynı anda hem sıcak hem de soğuk su ihtiyacı olan yerlere uygulanır. (Ör.: Fabrika prosesleri, Oteller, spor salonları,

yüzme havuzları vb.)Göl suyu, dere suyu, toprak suyu gibi geri kazanılabilir enerji kaynaklarından sağlanan düşük dereceli ısıtma sistemleri.Isıyı düşük ve orta dereceli,-2°C'den 45°C ısıtma kaynaklarından sağlayan ısıtma sistemlerinde kullanılır.

Su, doğal kaynaklar( göl,dere,yeraltı suyu) ,hava ve toprak termal enerjinin ücretsiz ve yenilenebilir kaynakları olarak değerlendirilir. GAHP-W doğada bulunan serbestenerjiye, ünitede doğalgazın yanması ile elde ettiğienerjiye ekler.

Nasıl Çalışır?GAHP-W ünitesi sadece 2.72m³/h doğal gaz (25.7kW) kullanılarak (1) ve 38 kW tan daha fazla ısıtma kapasitesi üretir. (2) Aynı zamanda 16 kW soğutmakapasitesi üretir. (3) (GAHP-W su-su versiyonu)GAHP-W ünitesi iki ayrı hidrolik çevrimden oluşur.Biri düşük sıcaklıkta (evaparator) ve diğeri yükseksıcaklıkta(condanser ve absorber) GAHP-W ısıyı hava,toprak, su gibi dış ısı kaynaklarından elde edebilir.

1

GAHP-W

SOĞUTMA

SOĞUK KAYNAK

Evaparator Çevrimi Condanser Çevrimi

SICAK KAYNAK

ISITMA

GAZ YAKIT GİRİŞİ

GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

ÖNEMLİ AVANTAJLAR

•Çok amaçlı kullanım: Farklı ihtiyaçlar için ısıtma ve soğutma.

•Isıtmada yüksek verimlilik:

•Düşük elektrik tüketimi:

GAHP-W ısıtma için sıcak su üretirken aynı zamanda soğutma için soğuk su üretir.Tek bir ünite ile farklı ısıtma ve soğutma ihtiyaçlarını karşılar. Aynı zamanda ısıtma ve soğutma gerektiği zaman kullanılan toplam verimi %200(G.U.E)ün üzerine çıkabilmektedir.

Robur GAHP-W ünitesi gazın yanmasıyla oluşan enerji ve gaz çevreden aldığı enerjiyle birlikte gaz fayda verimi %150(G.U.E)nin üzerine çıkar.

Robur GAHP-W Gaz yakıt ünitesi nominal koşullar altında, Robur GAHP-W-LB (Toprak-Su Versiyonu),17 kW soğuk su ve 35 kW sıcak su üretmek için 0,5 kW tan az elektrik tüketir. Robur GAHP-W (Su-Su Versiyonu) ise 0,5 kW tan az elektrik ile 18 kW soğuk su ve 39 kW sıcak su üretir.

•Geniş Kullanım Parametreleri:

•

•Çevre Dostu:

•Düşük NO Emisyonu

65°C ye ulaşan ısıtma (GAHP-W Su-Su Versiyonu) ve -5°C ye inen soğutma(GAHP-W-LB Toprak - Su Versiyonu glikol su ile)

Absorpsiyonlu termodinamik çevrim sayesinde, elektrikli ısı pompasıyla kıyaslandığında, jeotermal sistemlerde boyut ve maliyetlerde %50'lere varan azalma olur.

Robur GAHP-W bir gaz yakıt (Doğalgaz/LPG) ünite olup, yenilenebilir enerji kaynaklarını kullanır. Az miktarda soğutucu akışkan, yaklaşık 2/3 su ve 1/3 amonyak doğa dostudur. Ozon tabakasının korunmasına ilişkin uluslararası bir limite tabii değildir ve sera etkisine sebep olmaz.

:Ön karıştırmalı multi-gaz yakıcısı kullanılarak yalnızca 54mg/kWh.

GAHP-W

100%

73%

164%

737%

Isı girişi (gaz)

Toplam verimlilik

Isı kapasitesi

Soğutma kapasitesi

Yüzme havuzu suyu ön ısıtma

WGAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

x

Robur GAHP-W ünitesi kullanımına örnek: Yazın iklimlendirme ve aynı zamanda kullanım suyu ve/veya yüzme havuzu suyunun ön ısıtmasında sıcak su üretimi için kullanılır.

2 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Robur GAHP-W ünitesi, condanser ve absorber deki eşanjörde ısıtma kapasitesini ve evaparatör eşanjöründe soğutma kapasitesinin sürekli olarak, aynı anda kullanılmasını mümkün kılar. İhtiyaçlara bağlı olarak Robur GAHP-W ünitesi şu şekillerde kullanılabilir:

Soğuk kaynaklardan ısı toplayarak sadece ısıtma:Alternatif ısıtma ve soğutma yada aynı anda ısıtma-

soğutma.

(şekil 1), Robur GAHP-W evaporatör kısmında sağlanan soğuk su vasıtasıyla soğuk su düşük dereceli kaynaklardam (hava,su,toprak) ısıyı alır.Evapatörden elde edilen ısı gazın yanmasıyla oluşan ısıya eklenerek, Absorber / Condanser yoluyla ısıtma çevrimindeki suya bırakılarak, çok yüksek verimlilik elde edilir.Robur GAHP-W için (şekil 1) Ve için (şekil 2) kullanılabilir.İhtiyaç duyulduğunda sıcak suyu;Termal enerjiyi dış kaynaklardan temin ederek yada soğuk suyu; dış kaynak bağlantısını kapatarak, ısıyı soğutulmuş dış ortamından çıkartarak üretebilir.

Ters model hidrolik çevirim üzerinde yapılmış ve direk olarak ünite mikroişlemcisi tarafından kontrol edilir.

Robur GAHP-W Isı Pompası süreç uygulamalarında kullanılabilir.(şekil

3)

••

Sadece ısıtma gerektiğinde

ısıtma soğutma

sıcak ve soğuk suyun aynı anda kullanıldığı

100%

164%

73%

Isı girişi (gaz)

100%

164%

73%

737%

100%

Kaynak Suyu

164%

100%

IsıtmaSoğutmaKullanım

yeri

GAHP-W

Isı kapasitesi

Yeniden kazanılan enerji

100%

164%

73%

Isı girişi (gaz)

Soğutma Kapasitesi

Isıtma Kapasitesi

Isı girişi (gaz)

Toplam verimlilik

Yeniden kazanılan enerji

Isı kapasitesi

GENİŞ KULLANIM ALANI

Sudan kazanılan termal enerji

Kaynak Suyu

Suya aktarılan termal enerji

Kullanımyeri

3GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

Su (açık döngü) uygulaması: GAHP-W

Dış su kaynaklarıyla (açık döngü) Robur GAHP-W gaz yakıcı ısı pompası (şekil 1 ve 2 sayfa3)

Bu versiyon ısıtma ve soğutmanın aynı anda gerekliliği durumunda ısıyı su kaynaklarından alıp, yeniden kullanmak için tasarlanmıştır. Bu versiyon 65°C ye varan sıcak su ve aynı zamanda -3°C de soğuk su üretir.

: Robur GAHP-W ünitesinin evaparatörüne transfer ederek yeraltı suyu (yada diğer dış su kaynakları) ısıyı kazanmak için kullanılabilir. Bu su 5°C ye kadar soğutulup, kirlenmeden tahiye edilebilir. Bu ısı aynı zamanda fabrika proses suyu endüstriyel ısı atıklarından elde edilebilir. Ayrıca yaz döneminde fazla ısıyı condenserlerle dağıtmak mümkündür.

Jeotermal (kapalı döngü) uygulaması : GAHP-W-LB

Robur GAHP-W-LB gaz yakıtlı Absorsiyonlu Isı Pompası ile uygun jeotermal(kapalı döngü) uygulama (şekil 4)

Bu versiyon topraktan ısı yeniden kazanmak için tasarlanmıştır. Toprak ısısı jeotermal (kapalı döngü) sistemi ile elde edilir.Bu versiyonla aynı anda -5°C kadar soğuk su ve 60°C ye kadar sıcak su üretimi mümkündür.

Toprak yüzeyin yalnızca bir kaç metre altında toprak ve su akıntısı tüm yıl boyunca sabit sıcaklıkta olur. Robur GAHP-W Gaz Yakıcı Absorsiyonlu Isı Pompası toprak altındaki su döngüsünü çalıştırarak, kaynaktan ısıyı toplar ve bunu ısıtma döngüsüne ilave eder.

Yaz dönemi, Robur GAHP-W-LB ünitesi hidrolik döngüsünün ters çevrimiyle iklimlendirme için soğuk su üretir ve ihtiyaç duyulduğu taktirde sıcak su üretebilir.Artan termal enerji kış döneminde yeniden kullanılmak üzere taşınır ve toprak altında akümüle edilir.

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

100%

139%

53%

GAHP-W

Robur GAHP-W Gaz yakıcı ısı pompasının iki değişik uygulaması vardır:

FARKLI UYGULAMALAR İÇİN İKİ VERSİYON; SU-SU VERSİYONU ve TOPRAK-SU VERSİYONU

Isı girişi (gaz)

Yeniden kazanılan enerji(toprak)

Isı kapasitesi

Şekil 4

WGAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

4 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

ENERJİ ORANLARIARASINDA KARŞILAŞTIRMA

Robur GAHP-W-LB Gaz Yakıtlı Absorsiyonlu Isı Pompası, eşdeğerde elektrikli ısı pompaları ihtiyaçlarıyla karşılaştırıldığında; jeotermal uzunluk, maliyetinde yada su akışında %50 tasarruf sağlar.Robur GAHP-W-LB ünitesi ve elektrikli Isı Pompası C.O.P=3 enerji oranları karşılaştırmasında aşağıdaki durumlar raporlanmıştır:

Evaparator su giriş/çıkış sıcaklığı 0/-5°CCondenser su giriş/çıkış sıcaklığı 40/50°C

Iki enerji oranları karşılaştırılması gösteriyor ki: termal enerji aynı olmasına rağmen GAHP-W-LB ünitesi, Elektrikli Isı Pompasına göre, ana enerjiyi daha az kullandığı gibi jeotermal sistem ihtiyaçları azalıp, ucuzlar.

••

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

GAHP-W

GAHP-W-LB (Toprak-Su Versiyonu) Isı Pompası ve Elektrikli Isı Pompası arasındaki enerji oranları karşılaştırmasıNot: Elektrikli Isı Pompası başlangıç enerjisi doğrultusunda ikincil enerji kaynağı elektriği alarak, %33 oranında verimlilik sağlar(HHV=Yüksek Isı Değeri)

ROBUR GAHP-W-LB

Isı Çıkışı

ElektrikliIsı

Pompası

Su, hava, toprak gibi dış kaynaklardan kazanılan enerji.

Su, hava, toprak gibi dış kaynaklardan kazanılan enerji.

Başlangıç Enerjisi Başlangıç Enerjisi

Başlangıç Enerjisi

Farklı yolla başlangıçenerjisi kullanımı Başlangıç enerjisinin, elektrik

enerjisine tranferindeki kayıplar.

Elektrikl tüketimine denk gelenbaşlangıç enerjisi

5GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Özellikleri Ve Karakteristiği :

•

•

•

•

Güvenlik ve Kontrol Cihazları

•••

•

•

••

•••

Yumuşak çelikten yapılmış ve dış yüzeyi epox boya ile kaplanmış soğutucu devresi

Ön karıştırmalı gaz yakıcı, çeşitli gaz tipi, elektronik kontrol kutusu ile kontrol edilen ateşleme ve alev sensör cihazı

Soğuk su için evaparatör: Titanyum paslanmaz çelikten yapılmış, dış yüzey yalıtılmış tüp şeklinde.

Paslanmaz çelik condenser / absorber : Titanyumdan yapılmış, dış yüzeyi polyesterle yalıtılmış boru şeklinde .

Soğuk su akış alarmıSıcak su akış alarmıYüksek sıcaklık alarmı: Elle reset edilir, kazanı olası aşırı

ısınmaya karşı korur.Duman basınç farkı alarmı; yanma devresinde. dumanın

düzgün tahliyesini kontrol eder.Duman Yüksek sıcaklık alarmı; otomatik resetlidir.Cihazın

aşırı ısınmasını önler.Kapalı devre üzerindeki basınç tahliye valfi.Kapalı devrenin yüksek ve alçak basınç tarafında bulunan

güvenlik by-pass valfi.Donma önleme fonksiyonuElektronik alev kontrol kutusuMultiblok gaz valfi.

Mikroişlemci ile Kontrol Edilebilen Sistem

•••

Elektronik Dijital Kontrol Panosu (DDC)

•

• •• •

••• •

•

Mikroişlemci sistemi (şekil A) birçok ayarlanabilir parametrelerle kurulumasına müsade eder. teşhis fonksiyonu sağlar. Sistem su sıcaklığı ve birçok kendinden tanımlı hata kodu ünite görüntü panosunda görüntülenir. Örneğin;

Hidrolik sistemde su akışının olmayışı yada çok düşük oluşuYüksek su sıcaklığıAteşleme sisteminin kilitlenmesi

Robur GAHP-W ısıtma ve soğutma sisteminin tümüyle kontrol ve denetimi için aksesuar olarak sağlanabilen bir cihazdır.

Ortak hidrolik çevrim üzerinde çalışan, 16 üniteye kadar kontrol

Programlanabilir zaman tablosu Soğuk / Sıcak su sıcaklıklarının giriş / çıkış denetimiFarklı ünitelerin sıralı adım kontrolüSoğutucunun arabirim olarak işlev görmesi. BMS ile bağlantı

yapılması mümkündür. Her bir ünite için, görsel ve işitsel alarm.Sistem operasyon parametreleri gösteren sabit ekranArızalı kayıtlama ve görüntüleme Kumanda bağlantısı için genel hatalar ve brülör kilitlenmesi

sinyali. Diğer Robur modellerinde kontrol etme imkanı

TEKNİK ÖZELLİKLER

GAHP-WResim B

Digital Gösterge Kumandası

Resim A

Elektronik Mikroişlemci

6 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Ev, ticarethane ve fabrikalar için ısıtma, soğutma ve sıcak su temini.

ÇEŞİTLİ TALEPLERİÇİN İDEAL CEVAP

Yüzme havuzları için devamlı ısıtma yada sıhhi kullanım ve aynı anda spor salonları için air-conditioning ve nem alıcı

Üretim sürecinin farklı aşamalarında aynı anda hem ısıtma hem soğutma istenilen endüstriyel uygulamalarda.

Çok kalabalık alanlarda (alış-veriş merkezleri,disko vb.) Havadaki nemin alınması ve yeniden ısıtma gereksinilen yerlerde hava düzenlemesi

Soğuk yiyecek depoları ve aynı anda öbür alanların ısıtımında

Gıda, ilaç ve konfeksiyon endüstrileri üretim sürecinde ısıtma soğutma ve nem alma

GAHP-W

7GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

SCHALKVIJK ZONNEKLAARHaarlem (olanda) Residantel600 kw (ısıtma)

16 ünite 8 apartman binasını (376 kat) ısıtmak ve temiz sıcak su için kullanıldı.

PRA’DELLA TORRICaork (VE) - Tourist village110 kW (ısıtma) ve 50 kW (soğutma)

3 Ünite, 20 bungolowun ısıtılması için sıcak su ve soğutma için, soğuk su sağlar.

VILLA MAGNOLIATorbole swl garde (TN) - Hotel

Ünite yaz dönemlerinde iklimlendirme ve yüzme havuzu suyunu ısıtmak ve sıhhi kullanım için, kış dönemlerinde otel ısıtma ve içme suyu ön ısıtmada kullanılmaktadır.

GAHP-W

BAZI REFERANSLARWGAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

8 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

GAHP-W

TEKNİKDATALAR ve MONTAJ

NOMİNAL ISITMA PERFORMANSI(1)

GAHP-W(SU-SU VERSİYONU)

GAHP-W-LB(TOPRAK-SU VERSİYONU)(3)

Soğutulmuş su giriş ısısı

Sıcak su çıkış sıcaklığı

Isıtma verimliliğiGaz tüketimine dayalı G.U.E ısıtma verimliliği

Sıcak su akışı ( T=10°C)

Soğuk su akışı ( T=5°C)

Sıcak su giriş ısısıSoğutulmuş su çıkış ısısı

Soğutma verimliliği

Gaz tüketimine dayalı G.U.E soğutma verimliliği

°C

°C

kW

m³/h

m³/h

°C

°C

kW

m³/h

m³/h

10

50

38,8

1,54

3,3

2,8

30

7

18,4

0,73

3,2

3,6

30

7

16,9

0,67

3,1

3,3

GAHP-WSU-SU VERSİYONU

GAHP-W-LBTOPRAK-SU VERSİYONU(3)

Ortam sıcaklığı (min/max)

SOĞUTULMUŞ SU DÖNGÜSÜ

Evaporatör su akışı (min/max)

Evaporatör su giriş ısısı (min/max)

Evaporatör minimum su çıkış ısısı

Sıcak su döngüsü

Condenser su akışı

Condanser su giriş ısısı (min/max)

Condanser maksimum su çıkış ısısı

-12/45

2,0/4,0

-2/45

-5

1,4/5,0

2/45

60

1,4/5,0

2/45

65

-12/45

2,3/4,7

6/45

3

GAHP-WSU-SU VERSİYONU

GAHP-W-LBTOPRAK-SU VERSİYONU(3)

m³/h

°C

°C

°C

°C

m³/h

°C

TEK

NİK

DAT

AO

PER

AS

YO

NEL

PA

RA

MET

REL

ER

NOMİNAL SOĞUTMA PERFORMANSI(2)

Sıcak su akışı ( T=10°C)Soğuk su akışı ( T=5°C)

0

50

35

1,39

3,0

2,5

(1)EN 12309-2 Tablo 12'ye göre nominal koşullarda(2)EN 12309-2 Tablo 5'e göre nominal koşullarda(3)Soğutulmuş su içerisinde %25 ethylene glycol ile - evaporator çevrimi

9GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

BİRLEŞTİRİLMİŞ ISITMA ve SOĞUTMA SİSTEM PERFORMANSLARI - GAHP-W (Su - Su Versiyonu)

41,742,042,042,042,0

19,019,119,119,119,1

41,641,841,841,841,8

18,518,818,818,818,8

40,641,341,441,541,5

17,518,2

18,718,8

18,4

36,6

39,540,340,940,9

38,814,216,016,817,718,318,3

34,536,737,839,140,340,7

12,114,615,616,717,818,1

33,435,536,638,039,440,2

11,213,414,515,417,017,6

6°C10°C12°C15°C20°C45°C

25°C 30°C 40°C 50°C 60°C 65°C

Condenser'den gelen su sıcaklığı çıkışı

Evaporatör'e girensu sıcaklığı

Isıtma verimi(kW) Soğutma verimi (kW) Nominal koşullar altındaki performanslar

PCPHPH

PH PH PHPC PC PCPH PC

T=15°CT=10°C T=20°C

PH

T=3°C

T=5°C

PC

- - - - - -

: :PC

Yanma OranlarıNominal ısı girişi(brülör)Nominal gaz yakışı

Doğal gaz G20 (4)

Doğal gaz G25 (5)

LPG G30 / G31 (6)

Elektriksel DataGerekli Voltaj

Nominal Elektrik tüketim voltaj (7)

Fiziksel Data Standart versiyon gürültü seviyesi (8)

Ağırlık(çalışırken)

Boyutlar

UzunlukGenişlik

Yükseklik

Giriş/Çıkış su hattıGaz hattı

Gaz borusu boyutları

kW

dB(A)

kg

kW

m³/h

m³/h

kg/h

mm

mm

mm

mm

"F

"F

25,7

2,72

3,16

2,0

230V-50Hz

0,54

50

286

842

6541287

11/4

3/4

Gen

el T

ekni

k D

ata

(GA

HP-

W v

e G

AH

P-W

-LB

)

38,839,039,239,239,239,2

17,117,317,517,617,617,6

38,638,939,239,239,239,2

16,416,416,817,117,117,1

37,338,038,639,039,039,2

14,815,816,416,8

17,016,9

34,5

36,237,637,638,4

35,012,913,514,615,615,816,3

31,832,834,136,036,037,3

10,111,012,614,114,315,2

-2°C0°C5°C

10°C12°C15°C

PH PP HH PH PCPC

25°C 30°C 40°C 50°C 60°CEvaporatör'e girensu sıcaklığı

Condenser'den gelen su sıcaklığı çıkışı

PHPH PH PH PCPCPC

BİRLEŞTİRİLMİŞ ISITMA ve SOĞUTMA SİSTEM PERFORMANSLARI - GAHP-W (Toprak - Su Versiyonu)

Isıtma verimi(kW) Soğutma verimi (kW) Nominal koşullar altındaki performanslar:PC

T=3°C

T=5°C

T=15°CT=10°C

PC

PH :

(4) Düşük ısı değeri 34,02 MJ/m³ 15°C Sıcaklığa ve 1013 mbar'a tekabül eder.(5) Düşük ısı değeri 29,25 MJ/m³ 15°C Sıcaklığa ve 1013 mbar'a tekabül eder.(6) Düşük ısı değeri 46,34 MJ/m³ 15°C Sıcaklığa ve 1013 mbar'a tekabül eder.(7) Elektrik kaynağı geriliminin toleransının fonksiyonu olarak ±%10(8) Ses kaynağı üniteden 5M uzaklıkta, yarı yansıtmalı zeminde alınmıştır

80

10 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Önden Görünüm Soldan Görünüm Arkadan Görünüm

Sağdan Görünüm

Üstten Görünüm

A Soğutulmuş su girişi ¼ Ø1 "

B Sıcak su girişi ¼Ø1 "

C Soğutulmuş su çıkışı ¼Ø1 "

D Sıcak su çıkışı ¼Ø1 "

E Gaz borusu ¾Ø

G Gaz valf ayarı

H Komuta (görevdeki ünite)

GÖSTERGELER

BOYUTLAR

F Elektriksel kablo chock

11GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

SU DÖNGÜSÜ

Sıcak Su Döngüsü(Condenser)

Soğuk Su Döngüsü(Evaporator)

Gaz

1 Titreşim önleyici esnek hortumlar

2 Manometre

3 Su çıkışı ayarlayıcı valf

4 Su filtresi

5 Açma/kapama valfi

6 Su pompası

7 Genişleme kabı

8 Güvenlik valfi

WGAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

12 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

SU BASINCI DÜŞÜŞDİYAGRAMI

Gaz Yakıtlı Absorpsiyonlu Isı Pompa Serisi GAHP-W Su-Su VersiyonuEvaporator Basınç Düşüşü Dış Sıcaklık 3°C

Bas

ınç

Düş

üşü(

bar)

Su Akışı (I/h)

Su Akışı (I/h)

Condanser Basınç Düşüşü

Bas

ınç

Düş

üşü(

bar)

Gaz Yakıtlı Absorpsiyonlu Isı Pompa Serisi GAHP-W Su-Su Versiyonu

Dış Sıcaklık 30°C

13GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Su Akışı (I/h)

Condanser Basınç Düşüşü Dış Sıcaklık 30°C

AKSESUARLAR

•••••

Robur GAHP-W ünitesi kullanımını kolaylaştırmak için aşağıdaki aksesuarları sunar.DDC aygıtıTitreşim alıcı damping padsSu sirkülasyon pompasıTitreşim alıcı esnek hortumlarSu filtreleri

Sürekli ürün geliştirme ve yenileme faaliyetlerinden dolayı Robur ürün şartnamesini önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar.

Evaporator Basınç Düşüşü Dış Sıcaklık 0°C

Su Akışı (I/h)

Gaz Yakıtlı Absorbsiyonlu Isı Pompa Serisi GAHP-W-LB Toprak-Su Versiyonu(glycol su 25)%

Gaz Yakıtlı Absorbsiyonlu Isı Pompa Serisi GAHP-W-LB Toprak-Su Versiyonu(glycol su 25)%

Bas

ınç

Düş

üşü(

bar)

Bas

ınç

Düş

üşü(

bar)

14 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

İLK TERSİNE ÇEVRİLEBİLİRGAZ YAKITLI ABSORPSİYONLUISI POMPASI

Genel Özellikler.

Tersine çevrilebilir Absorpsiyonlu Isı Pompası GAHP-AR bir gaz yakıt ünitesi olup 3ºC ye kadar soğuk su ya da 60°C'ye kadar sıcak su

üretebilir. Soğutma modunda dış havayı ısı tahliyesinde ve ısıtma modunda dış havayı ısı kaynağı olarak

kullanarak, absorbsiyon döngüsünün tersine çevrimi ile ısıtma veya soğutmayı aynı ünite ile yapmak mümkündür.

Oranlanan koşullar altında gaz verimliliği ısıtma modunda %140'tır. Genel verimlilik özelliği olarak, ılıman ikli

koşullarında(soğutma yüküne karşı iki kat ısıtma yükü) ısıtma mevsimi süresince elde edilen gaz birikiminden soğutma mevsiminde

yararlanılacaktır.

GAHP-AR ünitesinin çok çeşitli ve geniş uygulama alanları vardır. Örneğin;•Ticari, endüstriyel ve evsel tüm soğutulmuş su iklimlendirilmesi ve sıcak su ısıtma sistemlerinde kullanılabilir.•Soğutma ve ısıtma için tek bir ünite

Nasıl Çalışır?

Robur GAHP-AR soğuk suyu üreterek soğutma yada emme döngüsünü ters işleterek, sıcak su üreterek ısıtmada kullanılabilir.

Robur GAHP-AR absorpiyonlu soğutucu olarak çalışır. Absorber ve conderser ısısı (1) (2) .•Yaz Döneminde:

dış ortama atılır

•Kış Döneminde: Robur GAHP-AR absorpiyon döngüsünü tersine çevirerek dışardaki havadan ısıyı alır(3). Bu "ısı girişi" gaz tüketiminden elde edilen ısıya eklenerek, çevrimin çalışmasına olanak sağlar ki böylece condenser / absorber ısı üretimi ısıtma döngü suyuna transfer edilir(4). Ünitenin verimliliği %150'lerin üzerine yükselir. Dış hava sıcaklığının -20°C lere düştüğü soğuk günlerde, Robur GAHP-AR daima %100 dolaylarında verimlilikle 25 kW ısıtma kapasitesi sunarak diğer yoğuşmalı kazanlarla karşılaştırılabilir.

Yaz UygulamasıSOĞUTMAsu derecesi mm 3°C

Dışarıdaki hava ile soğutma 45°C ye kadar

1

2Dışarıdaki havadanısı alımı -20°C'yekadar düşen sıcaklıkta

3

Isıtmada yüksek verimlilikSu sıcakığı max. 60°C

4Kış Uygulaması

GAHP-AR

•Isıtma ve Soğutmada geniş zaman dilimi gerektiren her yerde örneğin; oteller, marketler, alış veriş merkezleri, ofis binaları•Isıtma ve Soğutmanın gazla yapıldığı sistemlerde, böylece elektrik gücü minimumda tutulur ve yaz dönemlerinde elektrik gücü talebi artmaz.

15GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-AR Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

ÖNEMLİAVANTAJLAR

•Yüksek verimlilik

•Tek bir ünite

•Elektrik gücü tüketiminde azalış

•İçeride herhangi bir alan kaplamaz

Kışın, ısı pompası modunda oranlanan değerlerde ısıtmada gaz verimliliğinin %140'lara ulaşması mümkündür.

Isıtma ve soğutma için Doğalgaz yada LPG yakıtlıdır. Soğutucu ve ısıtıcı arasında herhangi bir değişim yapılmaksızın bir yakıcı sıcak yada soğuk su üretebilir.

GAHP-AR gaz yakıt ünitesi, soğutucu modunda 17 kW soğutulmuş suyu ve ısıtıcı modunda 35 kW sıcak suyu yalnızca 1 kW dan az elektrik gücü kullanarak üretir.

Dışarı montaj için tasarlandığından iç mekanlarda yada kazan dairesinde yer işgal etmez.

•Çok düşük sıcaklıktaki dış hava koşullarında dahi yüksek verimlilik.

•Çevre bilinci

•Buz çözücü mod

GAHP-AR Ünitesi çok yüksek ve düşük dış hava koşullarında bile aynı aynı şekilde çalışacağına dair garantilidir ve ısıtma modunda -20°C ye düşen dış hava sıcaklığında bile %100 civarında gaz verimi elde edilir.GAHP-AR ünitesi soğutma modunda 45°C ye varan dış hava sıcaklığında soğuk su üretebilir.

Az kirlilik ve doğal soğutucu akışkanı kullanımı.

Kondenser buzu çözme süreci esnasında dahi, GAHP-AR ünitesi hiçbir ilave enerji girişine ihtiyaç duymaksızın %50 den fazla nominal ısıtma kapasitesi sunar.

ARGAHP-AR

GAHP-AR Ünitesi Performansı (soğutma)

Çıkış sıcaklığı=10°C/ T 5°CÇıkış sıcaklığı= 7°C/ T 5°C

Soğ

utm

a Ç

ıkış

ı (kW

)

Dış ortam sıcaklığı (°C)

Nominal Koşullardaki Performans

GAHP-AR Ünitesi Performansı (ısıtma)

Giriş sıcaklığı=35°C/ T 10-15°CGiriş sıcaklığı= 40°C/ T 10-15°C

Isı

Çık

ışı (

kW)

Dış ortam sıcaklığı (°C)

Nominal Koşullardaki Performans

GAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

16 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

TEKNİKÖZELLİKLERİ

Özellikler ve karakteristiği

•

•

•

•

•

•

••

Soğutucu döngüsü yumuşak çelikten yapılmış, dıştan epoxy boya ile kaplanmış.

Ön karıştırmış gaz yakıcı, çoklu gaz tipli elektronik gaz kutusu ile kontrol edilen ateşleme ve akü sensör cihazı

Hava kaynaklı / ısı dönüştürücü ile soğutulmuş tek alüminyum kondenseri

Paslanmaz çelik su soğutucu / ısı kaynağı değiştirici dıştan polyesterle yalıtılmış, boru şeklinde

Soğutucu akümülatörü, evaporatör içerisinde kullanımına hazır koşullar oluştukça, soğutucu seviyesini optimize eder.

Mikroişlemci kontrollü elektrikli motorla sürülen tersine çevrilebilir valf

Mikroişlemci kontrollü buz çözücü valf Aksiyal fan: Elektrikle çalıştırılan, ısı ile korunmuş motor

sürücüsü ve güvenlik koruma ızgarası

Güvenlik ve Kontrol Cihazı

Su akış alarmı Elle reset edilebilir jeneratör yüksek sıcaklık alarmı

jeneratörü olası aşırı ısınmaya karşı korur. Duman basınç farkı alarmı,yanma devresinde dumanın düzgün

tahliyesini kontrol eder. Duman yüksek sıcaklık alarmı; otomatik reset edilir.Cihazın aşırı

ısınmasını önler. Kapalı devre üzerindeki basınç tahliye valfı Güvenlik by-pass valfi: Bağlantı devresinde yüksek ve alçak

basınç kısımlarının arasında Donma önleme fonksiyonu Elektronik alev kontrol kutusu Multiblok gaz valfi

••

•

•

••

•••

Mikroişlemci Kontrollü Sistem

•

••••

Mikroişlemci sisteminin (Resim A) uygulanabilir birçok parametreyle kurulmasına musade eder, üniteye devamlı kendinden teşhis fonksiyonu sağlar.Sistem su sıcaklığı ve birçok kendinden teşhisli hata kodu, ünite görüntü panosunda görülür. Örneğin;

Hidrolik sistemde hiç suyun olmayışı yada su akışının çok az oluşu

Yüksek su sıcaklığı alarmı Ortam sıcaklığı yüksek alarm Kirli kondanser Ateşleme sistemi kitlenmesi.

Elektronik Dijital Kontrol Panosu

• ••••

••••••

Robur GAHP-AR ünitesinin ısıtma ve soğutma sistemini tamamıyla kontrol ve denetimini yapan, aksesuar olarak sağlanabilen bir alettir.

Ortak hidrolik çevrim üzerinde çalışan 16 üniteye kadar kontrol Programlanabilir zaman tablosu Soğuk/Sıcak su sıcaklıklarının Giriş/Çıkış denetimi Çeşitli ünitelerin sıralı adım kontrolü Soğutucunun ara birim olarak işlev görmesi BMS ile bağlantı

yapılması mümkündür Her bir ünite için görsel ve işitsel alarm Sistem işlem parametrelerinin sabit görüntülenmesi Dış sıcaklığa dayanan açma/kapama işlemi Arızalı kayıtlama ve görüntüleme kumanda bağlantısı için genel hatalar ve brülör kilitlenmesi sinyali Diğer Robur modellerini kontrol etme imkanı

GAHP-ARResim B

Digital Gösterge Kumandası

Resim A

Elektronik Mikroişlemci

17GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

NOMİNAL ISITMA PERFORMANSLARIDış hava kuru/yaz termometre sıcaklığı

Sıcak su çıkış sıcaklığıIsı çıkışı

Sıcak su akışı ( T=10°C)

ºC

ºCkW

7/6

50

35.3

1.40

3.0m³/h

NOMİNAL SOĞUTMA PERFORMANSLARIºC

ºCkW

35

7

16.90.67

2.9m³/h

Dış hava sıcaklığı

Soğutulmuş su çıkış sıcaklığı

Soğutma ÇıkışıGaz Tüketimine Dayanan G.U.E ısıtma verimliliğiSoğutulmuş su akışı ( T=5°C)

ºC

ºC

m³/h

NOMİNAL OPERASYON PARAMETRELERİ

ºC

(1)EN12309-2 Tablo 12 ye göre nominal koşullarda (2)EN12309-2 Tablo 12 ye göre nominal koşullarda

-20°C-15°C-10°C

-7°C2°C7°C

10°C15°C20°C25°C

0.961.001.051.111.191.311.371.421.441.47

24.325.126.428.030.033.034.535.836.337.0

0.991.021.071.131.281.401.441.491.501.51

24.925.827.028.432.2

36.437.637.938.0

35.3

1.081.131.231.301.441.501.531.561.571.57

27.328.530.932.836.337.938.639.339.539.5

24.926.227.729.434.837.538.439.139.439.4

0.991.041.101.171.381.491.521.551.561.56

PH(kW) PH

(kW) (kW)G.U.E.G.U.E. PH(kW)

HG.U.E. G.U.E.

30°C 45°C 50°C 60°C

15°C20°C25°C30°C35°C40°C45°C

19.018.617.615.912.9

--

0.750.740.700.680.51

--

18.718.618.317.8

15.0-

16.9

0.740.740.730.710.670.60

-

18.8518.8

18.5518.117.416.013.5

0.750.750.740.720.690.630.54

PC(kW) G.U.E PC

(kW) G.U.E PC(kW) G.U.E.

10°C7°C3°C

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

ARGAHP-AR

SOĞUTMA MODU OPERASYON PARAMETRELERݺC 0/45

ºC

2,5/3,2

6/45

3

m³/h

Dış hava kuru termometre sıcaklığı

Sıcak su çıkışı sıcaklığı

Dış hava sıcaklığı

SOĞUTMA MODU PERFORMANSLARISoğutulmuş Su Çıkış Sıcaklığı

Nominal koşullar altındaki performanslar

G.U.E Gaz kullanım verimliliği (Çıkış/Gerçek termal giriş)

Gaz tüketimine dayanan G.U.E ısıtma verimliliği

Dış hava kuru/yaş termometre sıcaklığı

Soğutulmuş su akışı

Soğutulmuş su giriş sıcaklığı (min/max)En düşük soğutulmuş su çıkış sıcaklığı

ºC

PH: Isıtma verimliliği (kW) PC: Soğutma verimliliği (kW)

Dış hava kuru termometre sıcaklığı(min/max)Sıcak su akışı(min/max)Sıcak su giriş sıcaklığı (min/max)Maksimum sıcak su giriş ısısı ( T=15°C)

-20/35

1,4/5

2/45

60

( T=15°C)( T=10°C)

( T= 5°C)

GAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I TEKNİK DATALAR ve MONTAJ

NOMİNAL ISITMA PERFORMANSLARI

18 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

GÖSTERGELER1)Titreşim alıcı esnek hortumlar2)Monometreler3)Su akış regülasyon valfi4)Su filtresi5)Açma / Kapama valfi6)Su pompası7)Genişleme kabı8)Güvenlik valfi9)DDC aygıtı (aksesuar olaraksağlanabilir)

1)Düşük ısı değeri 34.02MJ/m³ 15°C sıcaklığa ve 1013 m bar'a tekabül eder.2)Düşük ısı değeri 29.25 MJ/m³ 15°C sıcaklığa ve 1013 m bar'a tekabül eder3)Düşük ısı değeri 46.34 MJ/m³ 15°C sıcaklığa ve 1015 m bar'a tekabül eder4)Elektrik kaynağı geriliminin toleransı olarak ±%10 5)Ses kaynağı üniteden 5 m uzaklıkta ve yarı yansıtmalı zeminde alınmıştır.

YANMA ORANLARITermal giriş (brülör)Nominal gaz yakışı

Doğal gaz G20(1)Doğal gaz G25(2)LPG G30 / G31(3)

ELEKTRİKSEL DATAGerekli Voltaj

Nominal Elektrik tüketim voltaj(4)

FİZİKSEL DATA Standart versiyon gürültü seviyesi (5)

Ağırlık(çalışırken)

Boyutlar UzunlukGenişlik

YükseklikGiriş/Çıkış su hattı

min

max

Düşük gürültü versiyon seviyesi(5) maxmin

kW

dB(A)

dB(A)

dB(A)

dB(A)kg

kW

m³/h

m³/h

kg/h

mm

mm

mm

mm

"F

"F

25.7

2.723.16

2.0

230V-50Hz0.9

57475245

380850

12301410

80

GAHP-AR

GEN

EL T

EKN

İK D

ATA

SU

ÇEV

RİM

İ

Gaz hattı

Gaz borusu boyutları

¼

¾

1

TEKNİK DATALAR ve MONTAJ

19GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

SU BASINCI DÜŞÜMÜDİYAGRAMLARI

GAHP-AR Soğutma ModuSu Basıncı Düşüş Diyagramı

GAHP-AR Isıtma ModuSu Basıncı Düşüş Diyagramı

AksesuarlarRobur GAHP-AR ünitenin kullanımını kolaylaştırmak için aşağıdaki aksesuarların kullanılması mümkündür.•DDC Aygıtı•Titreşim alıcı damping pads•Su sirkülasyon pompası•Sıcak / Soğuk su için titreşim alıcı esnek hortumlar•Su filtresi•Kondanser kirinin önlenmesi için filtre

Sürekli ürün geliştirme ve yenileme faaliyetlerinden dolayı Roburürün şartnamesini önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar.

Bas

ınç

düşü

mü

(bar

)B

asın

ç dü

şüm

ü (b

ar)

Su akışı I/h

GAHP-AR

Su akışı I/h

ARGAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

20 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-W Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Genel Özellikler

•

•••

Hava soğutucu Robur GAHP-A bir gaz yakıtlı absorbsiyonlu ısı pompası olup, temeli su-amonyak soğutucu döngüsüne dayanır. 60 °C'ye kadar sıcak su üretir ve tamamen ısıtma ve sıcak sıhhi su üretimi için uygundur.

Robur GAHP-A ünitesi çok çeşitli ve geniş alanlarda uygulanabilir. Örneğin;Bütün, ticari, endüstri ve evsel ısıtma sistemleri ve özellikle fan coil, ve yerden ısıtma gibi düşük su sıcaklığıyla çalışan

sistemlerde;60 °C'ye kadar sıcak su ihtiyacı duyulan bütün sistemlerde;24 saat üretim yapılan yada uzun süre ısıtma gereksinimi duyulan bütün sistemlerde;Gaz oranı yüksek sistemlerde;

Absorbsiyonlu Isı Pompası Robur GAHP-A dış montaj için tasarlanmıştır. İç mekanlarda ya da kazan dairesi montajında istenilen verim alınamaz.

Nasıl Çalışır?

Robur GAHP-A Gaz Absorbsiyonlu Isı Pompası tersten çeviri ile gaz yakıtlı su-amonyak absorbsiyonlu soğutma sistemini kullanır. Yani condenser/absorber de su soğutulur, evaparatör de hava ısıtılır. Kış zamanında bile dışarıdaki hava termal enerji içerir ve bu da termodinamik döngünün kullanılmasından kazanç sağlar.

Absorbsiyonlu soğutma döngüsü evaparatör yoluyla dış ortam havasından termal enerjiyi yeniden sağlar. (1)Bu "ısı girişi" . yanma ile elde edilen ısıya eklenir.(2)condenser/ absorber ısı üretiminin ısıtma suyu çevrimine transfer edilebilmesi için çevrimin çalışmasına olanak verir. (3)Dışarıdaki havadan elde edilen düşük dereceli ısı GAHP-A ünitesinin diğer kazan ya da yoğunlaştırıcı kazanlardan daha yüksek verimliliğe ulaşmasını sağlar.

Dışarıdaki havadan alınan ısı

Su ısısı max. 60°C

Yüksek ısıtma verimliliği (3)

-20°C kadar

60°C YE VARAN SICAK SU ÜRETİMİ İÇİN HAVA KAYNAKLI GAZ YAKITLI ABSORPSİYONLU ISI POMPASI

GAHP-A

(2) Gaz Girişi

21GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-A Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

ÖNEMLİ AVANTAJLAR

•Yüksek Verimlilik

•Düşük Elektrik tüketimi

•Bina içinde yer gerekmez.

•Çok düşük dış hava koşullarında dahi yüksek verimlilik.

•Aşırı yüksek ve düşük dış hava sıcaklıklarında bile değişmeyen çalışma

•Çevre bilinci

•Buz çözücü model

Dış havada bulunan termal enerjiyi kullanarak %144'den fazla verimliliğe ulaşmakmaktadır.

Robur GAHP-A ünitesi 1kW sıcak su üretimi için yalnızca 25W elektrik tüketir.

Dışarı montaj için tasarlandığından, kazan dairesi ya da içeri alanlarında yer işgal etmez.

Alçak kirlilik yayma ve doğal soğutucu akışkanı kullanımı.

Buz çözme sürecinde dahi GAHP-A ünitesi hiçbir ilave ve enerji girişine ihtiyaç duymaksızın % 50'den fazla nominal ısıtma kapasitesi sunar.

Robur GAHP-A ünitesi çok düşük sıcaklıktaki ortamlarda bile (-20°C) %100'den fazla verimliliği garanti eder.

Robur GAHP-A ünitesi dışarı hava sıcaklığında aşırı düşüşe rağmen aynı şekilde çalışacağına dair garantilidir.

Alışılmadık VerimlilikRobur GAHP-A ünitesinin ısıtma performansı dış koşullara dayanır: Bunlar, dışarıdaki sıcaklıkla orantılıdır. Aşağıdaki şekil gösteriyor ki; -7°C'de ünitenin verimliliği %120'lere ulaşmakta, daha yüksek dış sıcaklıkla birlikte verimlilik %160'lara yükselebilmektedir. Sıcak su çıkış sıcaklığı GAHP-A ünitesinin verimliliğiyle bağlantılıdır. Yüksek performanslar sıcak su çıkış sıcaklığının daha düşük değeri ile elde edilir.(Bu değerler fancoil, radyant ısıtma sistemleri ile daha da mükemmel uygulanır).GAHP-A modülü verimi dış ortam sıcaklığı artışı ile yükselir.

GAHP-AA

Giriş Sıcaklığı= 35°C / T=10-15°CGiriş Sıcaklığı= 40°C / T=10-15°C

GAHP-A Ünitesi Performansı

Dış Ortam Sıcaklığı(°C)

Nominal Koşullardaki Performanslar

Isı ç

ıkış

ı (kW

)

Yüksek Verimlilik

Kazanı

YoğuşmalıKazanı

GAHP-A Absorbsiyonlu

Isıtıcı

GAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

22 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-A Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

KULLANIM ÇEŞİTLİLİĞİ

(1) Ilıman iklim bölgelerinde, normal mevsim sıcaklıklarında, yüksek termal enerjiistenildiğinde;

Toplam Sistem verimliliği %117

Toplam Sistem verimliliği(1) %107Toplam Sistem verimliliği(1) %101

Toplam Sistem verimliliği %156

Dış Sıcaklık

En yüksek termal enerji sıcaklığı isteniliğinde(GAHP-A Ünitesi ve Isıtıcılar)

GAHP-A

Yüksek verimlİ cihaz istenilen yerlerde, Robur GAHP-A ünitesi ısıtma sistemi için uygundur. Ortalama koşu l l a r a l t ı nda ve r im l i l i ğ i %144 ' tü r. Mevcu t ı s ı nma s is temle r inde GAHP-A ku l l an ı l a rakortalama verimlilik artırılabilir. Ilıman iklim bölgelerinde; maksimum ısıtma yükünün yaklaşık %25- 30'unu karşılayan birRobur GAHP-A ünitesi ve kalan ısıtma yükü için ise standart bir ısıtıcının kullanılması, toplam ısıtma sisteminin ortalamaverimliliğini yıl bazında yaklaşık%125-135 oranında arttırır.

Dış Sıcaklık

Dış Sıcaklık Dış Sıcaklık

Dış hava sıcaklığı artığında, istenilen termal enerji düşer, ısıtıcılardan biri kapatılır.

(1) Ilıman iklim bölgelerinde, normal mevsim sıcaklıklarında, yüksek termal enerjiistenildiğinde;

(1) Ilıman iklim bölgelerinde, normal mevsim sıcaklıklarında, yüksek termal enerjiistenildiğinde;

(1) Ilıman iklim bölgelerinde, normal mevsim sıcaklıklarında, yüksek termal enerjiistenildiğinde;

Dış hava sıcaklığı ikinci bir ısıtıcının kapatılmasını mümkün kılıyor,sistem verimliliği artıyor.

GAHP-A Ünitesi gücü istenilen termal enerjiyi sağlamak için yeterliolduğundan enerji verimliliği oldukça yükselir.

23GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-A Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

Özellikler ve Karakteristiği•

•

••

••

•

Güvenlik ve Kontrol Cihazı•

•

•

••

•••

Tüm bağlantı sistem bileşenleri yumuşak çelikten yapılmış, epox boya ile kaplanmış, kaynakla monte edilmiş.

Ön karıştırmalı gaz yakıcı, çeşitli gaz tipli, elektronik kontrol kutusuile kontrol edilen ateşleme ve alev sensör cihazı

Hava ısıtıcı evaparatör: alüminyum fin yüzeylerPaslanmaz çelik condenser/absorber titanyumdan

yapılma, dış yüzeyi polyesterle yalıtılmış tüp şeklinde Mikro işlemci kontrollü buz çözücü valfAksiyal fan: elektrikle çalıştırılmış ısı korumalı motor

sürücü.Soğutucu akümülatörü,evaparatör içerisinde kullanıma

hazır koşullar oluştukça, soğutucu seviyesini optimize eder.

Sıcak su akış alarmı; Manuel reset edilebilir jeneratör yüksek sıcaklık limit düğmesi , jeneratörü olası aşırı ısınmaya karşı korur.

Duman basınç farkı alarmı; yanma devresinde dumanın düzgün tahliyesini kontrol eder.

Duman yüksek sıcaklık alarmı; otomatik resetlidir, cihazınısınmasını önler.

Kapalı devre üzerindeki basınç tahliye valfiGüvenlik by-pass valfi: Bağlantı devresinde yüksek ve

alçak basınç kısımlarının arasında..Donma önleme fonksiyonuElektronik alev kontrol kutusuMultiblok gaz valfi

Mikroişlemci Kontrollü Sistem

•

•••

Elektronik Dijital Kontrol Panosu(DDC)

•

••

••••••

•

Mikro işlemci sistemi (Şekil A) birçok uyarlanabilir parametrelerle kurulmasına müsade eder. Üniteye devamlı kendinden teşhis fonksiyonu sağlar.Sistem su sıcaklığı ve birçok kendinden teşhisli hata kodu ünite görüntü panosunda görüntülenir. Örneğin;

Hidrolik sistemde hiç su kalmayışı ya da su akışının çok az oluşu.

Yüksek su sıcaklığı Yüksek ortam sıcaklığı Kirli seperatör kanatları

Robur GAHP-A ısıtma sisteminin tümüyle kontrol ve dene-timi için aksesuar olarak sağlanabilen bir cihazdır. (Şekil B)

Ortak hidrolik çevrim üzerinde çalışan 16 üniteye kadar kontrol

Programlanabilir zaman tablosu

Çeşitli ünitelerin sıralı adım kontrolüHer bir ünite için görsel, işitsel alarmDış sıcaklığa dayanan açma/kapama işlemiSistem operasyon parametrelerini gösteren sabit ekranHatalı işlemleri kayıtlama ve görüntülemeKumanda bağlantısı için genel hatalar ve brülör kilitenmesi

sinyali verir.Diğer Robur modellerinin kontrolü mümkündür.

So?utucunun arabirim olarak i?lev görmesi BMS ile ba?lanty yapylmasy mümkündür

TEKNİK ÖZELLİKLER

GAHP-AResim B

Digital Gösterge Kumandası

Resim A

Elektronik Mikroişlemci Kartı

24 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-A Serisi

Nominal Isıtma PerformanslarıDış hava kuru/yaş termometre sıcaklığı

Sıcak su çıkış sıcaklığıIsı çıkışı

Sıcak su akışı ( T=10°C)

ºC

ºCkW

7/650

36.2

1.44

3.1m³/h

Dış hava kuru termometre sıcaklığı(min/max)

Sıcak su akışı(min/max)

Sıcak su giriş sıcaklığı (min/max)

Sıcak su çıkış sıcaklığı (max.)(ºC

ºC

m³/h

Nominal Operasyon Parametreleri

ºC

Nominal Isıtma Performansları

-20°C-15°C

-7°C2°C7°C

10°C15°C20°C25°C

1,001,031,121,231,341,401,441,481,49

25,125,928,231,033,835,236,237,337,5

1,011,051,161,331,441,491,541,561,57

25,526,429,333,4

37,538,839,239,5

36,2

1,161,191,361,481,541,571,591,611,62

29,229,934,337,238,839,540,040,540,8

26,627,431,735,838,339,440,040,540,8

1,061,091,261,421,521,561,591,611,62

P (kW) P (kW) (kW)G.U.E.G.U.E. P (kW) G.U.E. G.U.E.

30°C 45°C 50°C 60°C

Dış hava kuru termometre sıcaklığı

Sıcak su çıkışı sıcaklığı

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

TEKNİK DATALAR VE MONTAJ

1)Düşük ısı değeri 34.02MJ/m³ 15°C sıcaklığa ve 1013 m bar'a tekabül eder.2)Düşük ısı değeri 29.25 MJ/m³ 15°C sıcaklığa ve 1013 m bar'a tekabül eder3)Düşük ısı değeri 46.34 MJ/m³ 15°C sıcaklığa ve 1015 m bar'a tekabül eder4)Elektrik kaynağı geriliminin toleransı olarak ±%10 5)Ses kaynağı üniteden 5 m uzaklıkta ve yarı yansıtmalı zeminde alınmıştır.

Yanma OranlarıNominal ısı girişi(brülör)Nominal gaz yakışı

Doğal gaz G20(1)Doğal gaz G25(2)LPG G30 / G31(3)

Elektriksel DataGerekli Voltaj

Nominal Elektrik tüketim voltaj(4)

Fiziksel Data Standart versiyon gürültü seviyesi (5)

Ağırlık(çalışırken)

Boyutlar UzunlukGenişlik

YükseklikGiriş/Çıkış su hatları

Gaz hattı

min

max

Düşük gürültü versiyon seviyesi(5) maxmin

kW

dB(A)

dB(A)

dB(A)

dB(A)kg

kW

m³/h

m³/h

kg/h

mm

mm

mm

mm

"F

"F

25.7

2.723.16

2.0

230V-50Hz0.9

57475245

350

850

123014101

80¾

Gen

el T

ekni

k D

ata

GAHP-A

Gaz borusu boyutları

¼

Gaz tüketimine dayalı G.U.E ısıtma verimliliği

T=15°C)

-20/451,4/5

2/45

60

P

( T=10°C) ( T=15°C)

(1)EN 12309-2 Tablo 12'ye göre nominal koşullarda Nominal koşullar altındaki performanslarIsıtma verimi(kW)P(kW) : G.U.E: Gaz kullanım verimliliği

25GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-A Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

1) Flexible hortum2) Manometreler3) Su akışı ayar valfi4) Su filtresi5) Açma/Kapama valfleri6) Su pompası7) Genişleme Kabı8) DDC aygıtı (aksesuar olarak sağlanabilir)

Sürekli ürün geliştirme ve yenileme faaliyetlerinden dolayı, Robur ürün şartnamesini önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar.

AKSESUARLAR

••••••

Robur GAHP-A ünitesinin kullanımını kolaylaştırmak için aşağıdaki aksesuarların kullanılması mümkündür.

DDC cihazıTitreşim alıcı damping padsSu sirkülasyon pompasıTitreşim alıcı esnek hortumlarSu filtresiKondenserin kirlenmesini önlemek için filitre sistemi

GÖSTERGELER

Absorpsiyonlu Isı PompasıHava-Su VersiyonuGAHP-A Serisi

AGAHP-A

Bas

ınç

Düş

üşü(

bar)

Su Akışı (I/h)

SU

ÇE

VR

İMİ

Basınç DüşüşüDış su sıcaklığı 30°C

GAZ ABSORPSİYONLUI S I P O M P A S I

SU ÇEVRİM DÜZENİBASINÇ DÜŞÜMÜ GRAFİĞİ

26 GAZ ABSORPSIYONLU ISI POMPASI GAHP-A Serisi

Genel Özellikler

•••

Nasıl Çalışır?

• Sadece soğutma:

• Isı kazanımı ile birlikte soğutma:

Hava soğutucu Robur GA-HR, ısı kazanım sistemi eklenmiş olan bir gaz yakıtlı absorbsiyonlu soğutma sistemidir.Bu ünite 3°C'ye kadar soğutulmuş su ve 80°C'ye kadar sıcak suyu aynı anda sağlar.

Robur GA-HR ünitesi aşağıda belirtilen alanlarda kullanmak adına, soğutma ve sıcak su için soğuk su sağlar. Otellerde sağlıklı kullanım, restoranlar, hastaneler, eğlence merkezlerinde. A.H.U. Ek ısıtma alanları ya da LPHW sistemlerinde; Sıcak su derecesinin 80°C istendiği diğer uygulamalarda kullanılabilir.

GA-HR ünitesi ısı eşanjörü ile, oluşabilecek ekstra maliyet ve güce ihtiyaç duymaksızın sıcak su üretir. Isı kazanım sistemi (soğuk su üretiminde eş zamanlı olabilir) tüm sistemin soğutma verimini artırır. Isı geri kazanım sisteminin kullanılması soğutma döngüsünü daha iyi çalıştırır. Çünkü devre içindeki basınç düşük sıcak su talebinin azalmasından dolayı daha da düşer.

Robur GA-HR soğutucu Doğal gaz / LPG ye dayalı, absorpsiyonlu tip soğutma sistemidir.(1) Sadece soğutma modunda çalışabildiği gibi sıcaklık kazanım moduyla birlikte çalışabilir.

Soğumuş suda ısı kazanımı (2) ve absorpsiyon döngüsü kısmen condenser / absorber tarafından kaplanır. (3) ve kısmen bobin tarafından dışarıya atılır. Bu Robur GA-HR ünitesinin eşzamanlı olarak nasıl klima için soğuk diğer ısınma araçları için sıcak su sağlandığının açıklamasıdır. Ünite, sıcak su talebi veya sirkülasyon olmadında bile çalışarak soğuk su üretir. Bu şartlar altında ünite normal bir hava soğutucusu olarak çalışır.

Bu ünite sıcaklık dönüştürücü kazanım ünitesi doğrultusunda sıcak su talebi ve su sirkülasyonu olmaksızın çalışabilir.Ünite bu koşullar altında normal bir hava soğutucu chiller gibi çalışır.(4)

Absorpsiyon çevrimindeki soğuk sudan kazanılan ısı hava soğutucu condenser/absorber serpantini yoluyla, dışarıya atılır.

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

ISI KAZANIM SİSTEMİYLE BİRLEŞTİRİLEN ABSORPSİYONLU SOĞUTUCU SİSTEMİ AYNI ANDA SOĞUK VE SICAK SU SAĞLAR

GA-HR

Yanma İleGiren Enerji

Isıtma

Soğutma

Geri Kazanılan Bedava Enerji %101

Termal Enerji Kaybı

Soğutma Kapasitesi %71

27ISI GERI KAZANIM Ü NITESI GA-HR Serisi

HR ÖNEMLİ AVANTAJLAR

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

GA-HR

•

••

Sıcak su üretimi tamamen ücretsiz olarak absorpsiyon döngüsünden elde edilen ısıdan yararlanılır, yoksa zaten dışarı atılacaktır.

Soğutma ve sıcak su üretimi için bir üniteTermal güç her zaman kullanılabilir: ünite, soğutma modunda

dış ortam koşullarının herhangi birinde ve ısı geri kazanım sisteminde ek su kullanmaksızın çalışabilir. Bu durum ünite ısı kazanımını kullanmaksızın soğutma modunda doğru bir şekilde çalışması, ısı kazanım gücü gerektiğinde kullanılabildiği anlamına gelir.

•

•

•

Elektrik kullanımını Robur GA-HR gaz yakıt ünitesi 1 kW soğuk su üretimi için yalnızca 0,045 kW elektrik kullanır.

İç mekanda yer kaplamaz; Dışarı monte edilmek için tasarlanmıştır. İç mekanda kayda değer yer kaplamaz.

Çevresel bilinci; Düşük kirlilik yayma ve doğal soğutucu akışkanı kullanımı

Robur GA-HR ünitesi yaz dönemi soğutma ve kullanım suyu ısıtmasında kullanım için bedava ısı kazanımına örnektir.

GAZ ABSORPSİYONLUS O Ğ U T U C U İ L EI S I K A Z A N I M I

HOTEL

Termal giriş(Gaz)Soğutma kapasitesiSerbest termal enerji

%100%71%101

28 ISI GERI KAZANIM Ü NITESI GA-HR Serisi

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

TEKNİK ÖZELLİKLER

Özellikler Ve Karakteristiği:•

•

•

••

•

Güvenlik ve Kontrol Cihazı••

•

•

••

••

Soğutucu döngüsü yumuşak çelikten yapılmış, dıştan epoxy boya ile kaplanmış.

Ön karıştırılmış gaz yakıcı, çoklu gaz tipli, elektronik gaz kutusu ile kontrol edilen ateşleme ve alev sensör cihazı.

Soğutma suyu için evaparatör: titanyum paslanmaz çelikten yapılmış, dış yüzey yalıtılmış boru şeklinde

Hava soğutmalı condenser / absorber : aliminyum serpantin.Paslanmaz titanyum çelikten yapılmış,diştan yalıtılmış, boru

şeklinde.Aksiyal fan:elektrikle çalıştırılan, ısı korumalı motor.

Su akis alarmı:Elle reset edilebilir jeneratör yüksek sıcaklık alarm jeneratörü

olası ısınmaya karşı korur.Duman basınç farkı alarmı yanma devresinde, dumanın

düzgün tahliyesini kontrol eder. Duman yüksek sıcaklık alarmı otomatik resetlidir, cihazın aşırı

ısınmasını önler.Kapalı devre üzerinde basınç tahliye valfi.Güvenlik by-pass valfi:bağlantı devresinde yüksek ve alçak

basınç kısımlarının arasında.Elektronik alev kontrol kutusu.Multi blok gaz valfi.

Mikroislemci Kontrollü Sistem

••••

Elektronik Dijital Kontrol Panosu(DDC)

•

••••••••

•

Mikroislemci sistemi (Resim A) birçok uyarlanabilir parametrelerle kurulmasına müsade eder ve üniteye devamlı kendinden teşhis fonksiyonu sağlar. Sistem su sıcaklığı ve birçok kendinden tanımlı hata kodu ünite görüntü panosunda görüntülenir. Örneğin;

Yetersiz yada hiç akış alarmıYüksek su sıcaklığı alarmıYüksek ortam sycakly?y alarmıKirli serpantin alarmı

Dijital görüntü panosu aksesuar olarak sağlanabilinen, sistemin tümüyle kontrol ve denetimi için sağlanılabilinen isteğe bağlı bir alettir.(Resim B)

Ortak hidrolik çevrim üzerinde çalışan 16 üniteye kadar kontrol

Programlanabilir zaman tablosuSoğuk / sıcak su sıcaklıklarının görüntülenmesi,Çeşitli ünitelerin zincirleme adım kontrolü,Her bir ünite için görsel ve işitsel alarmDış sıcaklığa dayanan açma/kapama işlemiSistem işlev parametrelerinin sabit görüntülenmesiArızalı kayıtlama ve görüntüleme Kumanda bağlantısı için genel hatalar ve brülör kilitlenmesi

sinyali Diğer Robur modellerini kontrol etme imkanı

GA-HR

Resim B

Digital Gösterge Kumandası

Resim A

Elektronik Mikroişlemci

29ISI GERI KAZANIM Ü NITESI GA-HR Serisi

HRSADECE SOĞUTMA MODU

ºC

ºC

kW

kPa

m³/h

ºC

ºC

m³/h

OPERASYONEL PARAMETRELER:Dış hava sıcaklığı min./max.

Soğutulmuş su giriş sıcaklığı min./max.

Minimum soğuk su çıkış sıcaklığı

Soğutulmuş su akışı min./max.

Sıcak su giriş sıcaklığı min./max.

Maksimum sıcak su çıkış sıcaklığı

Sıcak su akış oranı min./max.

Dış hava sıcaklığı

Soğutulmuş su çıkış sıcaklığı Soğutma kapasitesi

Su akış oranı

Evaparatör basınç düşüşü

Sıcak su çıkış sıcaklığı

Isı kazanım kapasitesi

Recuperator sıcak su akış oranı

Isı kazanımı basınç düşüşü

ISITMA ve SOĞUTMA MODU

ºC

ºC

ºC

kWm³/h

kPa

kWm³/h

kPa

ºC

ºC

m³/hºC

10°C

20°C

30°C

40°C

27,0

21,3

15,4

10,5

6,4

27,2

22,0

16,3

11,5

7,1

27,4

22,5

17,2

12,3

8,0

27,5

23,0

18,1

13,5

9,3

27,9

23,5

19,1

14,9

11,0

28,2

24,4

20,1

16,3

12,8

28,5

25,0

21,1

18,0

14,9

15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C

15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C

27,0

21,0

14,1

8,1

3,0

20°C30°C40°C50°C60°C

29,0

22,9

16,0

10,0

4,7

30,1

24,5

18,0

12,1

6,3

31,3

25,1

19,1

13,2

7,5

32,0

26,2

21,0

15,5

10,0

28,0

23,0

17,5

11,8

30,0

25,1

19,2

13,5

SADECE SOĞUTMA MODU SOĞUTMA KAPASİTESİ(kW)

Sıcak sugirişsıcaklığı15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C

17,1

17,3

17,7

18,0

17,1

17,3

17,7

18,0

17,0

17,3

17,7

18,0

15,7

17,1

17,7

18,0

11,7

15,2

17,5

17,8

13,6

15,5

16,3

11,7

13,6

3°C

5°C

7°C

9°C

SOĞUTMA KAPASİTESİISITMA VE SOĞUTMA MODUNDA (kW)

15°C 20°C 25°C 30°C 35°C 40°C 45°C

17,1

17,3

17,7

18,0

17,1

17,3

17,7

18,0

17,0

17,3

17,7

18,0

15,7

17,1

17,7

18,0

11,7

15,2

17,5

17,8

3°C

5°C

7°C

9°C

13,6

15,4

16,3

11,7

13,6

Dış hava sıcaklığı

Su çıkış sıcaklığı

Soğutma kapasitesi

Su akış oranı ( T=5.5°C)

Evaparator basınç düşüşü

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

GA-HR

TEKNİK DATALAR ve MONTAJI

35

7,2

17,49

2,73

28

35

7,2

17,7

2,73

28

50

24,9

2,1512

0/45

6/45

3

2,5/3,2

10/80

80

0/2,5

(Recuperator giriş suyu sıcaklığı=40°C; Recuperator su akış oranı 1.000 l/h)

Soğutulmuşsu çıkışsıcaklığı

Dış hava sıcaklığıSoğutulmuşsu çıkışsıcaklığı

Sıcak sugirişsıcaklığı

Dış hava sıcaklığı

Dış hava sıcaklığıDış hava sıcaklığı

Akış oranı=1.000 l/h; p=3 kPa

Akış oranı=500 l/h; p=0,5 kPa

50°C

60°C 2,8 3,6 4,5 5,5 7,3 9,2 12,0

(Soğutulmuş su çıkış sıcaklığı=7,2°C)

(Soğutulmuş su çıkış sıcaklığı=7,2°C)

Dış koşul limitlerinde.

( T=10°C)

( T=5,6°C)

GAZ ABSORPSİYONLUS O Ğ U T U C U İ L EI S I K A Z A N I M I

ISI KAZANIM KAPASİTESİ(kW)

ISI KAZANIM KAPASİTESİ(kW)

30 ISI GERI KAZANIM Ü NITESI GA-HR Serisi

(1) Düşük ısı değeri 34.02 MJ/m³,15°C sıcaklığı ve 1013 m bar’a tekabül eder(2) Düşük ısı değeri 29.25 MJ/m³,15°C sıcaklığı ve 1013 m bar’a tekabül eder(3) Düşük ısı değeri 46.34 MJ/m³,15°C sıcaklığı ve 1013 m bar’a tekabül eder(4) Elektrik kaynağı gerilimi töleransı olarak 1%10(5) Ses kaynağı kaplanmış ölçüm zemininde alınmıştır.

YANMA ORANLARINominal ısı girişi(brülör)Nominal gaz tüketimi

Doğal gaz G20(1)Doğal gaz G25(2)LPG G30 / G31(3)

ELEKTRİKSEL DATAGerekli Voltaj

Nominal Elektrik tüketim voltaj(4)

FİZİKSEL DATA Standart versiyon gürültü seviyesi (5)

Ağırlık(çalışırken)

Boyutlar UzunlukGenişlik

Yükseklik

Giriş/Çıkış soğuk su boru boyutları

Giriş/Çıkış sıcak su boru boyutlarıGaz boru hattı

min

max

Düşük gürültü versiyon seviyesi(5) maxmin

W

dB(A)

dB(A)

dB(A)

dB(A)kg

kW

m³/h

m³/h

kg/h

mm

mm

mm

mm

"F

"F

25,3

2,69

3,10

1,96

230V-50Hz

820

57475245

360850

1230128011/4

GEN

EL T

EKN

İK D

ATA

11/4

3/4

GÖSTERGELER

SU

ÇEV

RİM

İ

1) Titreşim alıcı esnek hortumlar2) Manometreler3) Su çıkış regülasyon valfi4) Su filtresi5) İzolasyon valfi6) Su pompası7) Genleşme tankı8) Dahili tank (sistem içindeki su miktarı 70lt azoldugu taktirde)9) DDC Aygıtı (aksesuar olarak sağlanabilir)

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

BOYUTLAR ve SUÇEVRİMİ

GA-HR

Yeniden kazanımsıcak su çevrimi

GAZ

31ISI GERI KAZANIM Ü NITESI GA-HR Serisi

Sıcak Su Kullanımına Örnekler

•

•

•

•

•

Klima santrallerinde kullanılabilir, üç yollu vana

kullanılarak sıcaklık kontrol edilebilir

Sıhhi tesisat için sıcak su üretimi; çift serpantinli

boyler kullanılabilir veya mevcut kazan daha düşük

dereceye set edilir.

GA-HR modülü işletme ısı talebinin belirli kısımını

karşılar, daha yüksek talepleri mevcut klasik

kazan karşılar.

Hava tutucu mekanizma içine ön ısıtma

sistemi(şekil2); ısı kazanım döngüsündeki ısı

kullanıldığında, su ısısı karıştırıcı valfi (gösterildiği gibi)

kullanılarak kontrol edilebilir.

80°C ye kadar sıcak su ihtiyacı duyulan

uygulamalarda, özellikle proses uygulamalarında(Şekil3).

Aksesuarlar

•

•

•

•

•

•

Robur GA-HP ünitesinin kullanımını kolaylaştırmak amacıyla aşağıdaki aksesuarların kullanılması mümkündür.

DDC aygıtı

Titreşim alıcı damping pads

Su sirkulasyon pompası

Titreşim alıcı esnek hortumlar

Su filtresi

Serpantinin kirlenmesinin önlenmesi için filtre

Sürekli ürün geliştirme ve yenileme faaliyetlerinden ötürü, Robur ürün Şartnamesin önceden haber vermeksizin değiştirme hakkını saklı tutar.

> Y E N I L I K T E K N O L O J I Ç E V R E> > I I I

UYGUN KULLANIM ŞEKİLLERİ

GA-HRHRGAZ ABSORPSİYONLU

S O Ğ U T U C U İ L EI S I K A Z A N I M I

Akümülatörtankı

Şebeke suyu

Kazan çevrimi

Temiz sıcak su

İklimlendirme sistemi

Şekil 1

Klima santrali

İklimlendirme sistemiŞekil 2

İklimlendirme sistemi

Sıcak su süreçuygulamarı için

Şekil 3

32 ISI GERI KAZANIM Ü NITESI GA-HR Serisi