documentos de planeamiento biostar hx/flex · estos documentos de planeamiento deben ayudar al...

5/07 Documentos de Planeamiento Biostar

Documentos de Planeamiento BIOSTAR HX/Flex

1


Índice de materias Pàgina

1 Introducción ..................................................................2 1.1 Breve Descripción.....................................................................3 1.2 Tipos de sistema y de alimentación.........................................5

2 Información importante ................................................6 2.1 Puesta en marcha ....................................................................6 2.2 Funcionamiento. .......................................................................6

3 Planeamiento.................................................................7 3.1 Tamaño del equipo ...................................................................7 3.2 Consumo anual de Pellets........................................................7 3.3 Cuarto de caldera .....................................................................8 3.4 Almacenaje de pellets.............................................................10 3.5 Chimenea................................................................................15 3.6 Conexiones hidráulicas...........................................................17 3.7 Conexiones eléctricas.............................................................18 3.8 Distribución del calor...............................................................19

4 Combustible de Pellets...............................................20

Anexos..................................................................................21

Datos Técnicos ....................................................................30

1 Introducción

Gracias por su interés en las calderas de pellets BIOSTAR FLEX/Box/W. Estos documentos de planeamiento deben ayudar al cliente, al instalador y al especialista en calefacción con el planeamiento y puesta en marcha de la caldera.

Este manual lo ayudará para la integración de la caldera en una nueva o en un sistema de calefacción ya instalado. Utilice este manual como una referencia y guía de acción durante el planeamiento.

2


1.1 Breve descripción Las características del BIOSTAR son:

Cámara de combustión

Cámara de combustión con camisa de carburo de silicio resistente al fuego. Regulación de salida variable a través de una óptima dosificación de pellets vía

conducto de alimentación. Los pellets se combustionan en el interior de la caldera con la ayuda de aire

primario entre 800 – 1000 °C. La altura de las cenizas en el cenicero se ajusta según la dosificación de los

pellets. El aire secundario necesario se canaliza por un disco hueco. Una buena mezcla de aire y combustible garantiza más tiempo de combustión,

mayor eficacia y menores emisiones.

Intercambiador de calor Los tubos del intercambiador de calor trabajan por transferencia de flujo inverso,

de manera que la energía se transfiere al agua caliente de forma eficiente. Caldera de baja temperatura, el sistema puede funcionar entre 38-80ºC. El sistema de elevación de temperatura de retorno sólo es necesario en

combinación con un depósito de inercia. Un sistema de limpieza mecánico garantiza la limpieza del intercambiador de

calor y aseguran una temperatura de humos constante.

Operación Display con el menú de operación. El ajuste y selección de todos los datos de sistema se realizan con 4 botones. Clara separación entre parámetros del consumidor y los parámetros del instalador. Menú de arranque y reinicio de datos. Prueba de componentes, menú de fallos. Control de caldera y mensajes de información.

3


Sistema de alimentación FLEX Alimentación por sistema de succión. Vaciado del 100% del depósito de pellets a través de un tornillo horizontal Flexible: supera distancias de hasta 20 m y variaciones de altura de hasta 5 m. Cómodo: los pellets entran en un depósito intermedio 1-2 veces diariamente. Tranquilo: los pellets son transferidos a la cámara de combustión vía sinfín. Seguro: diversos sistemas antiincendio, tanto del depósito intermedio como del

almacén principal.

Limpieza Mantenimiento mínimo. Rejillas abatibles automáticas garantiza la limpieza de los canales de entrada del

aire primario. Una zona de expansión separa el polvo de los gases de combustión. Intervalos de limpieza de hasta 8 semanas. Limpieza de intercambiador de calor totalmente automática (con retirada de ceniza

automática).

4


1.2 Tipos de sistema y de alimentación

BIOSTAR FLEX

• BIOSTAR 12 FLEX • BIOSTAR 15 FLEX • BIOSTAR 23 FLEX

Calderas Tipo FLEX

• BIOSTAR 12 BOX • BIOSTAR 15 BOX • BIOSTAR 23 BOX

Calderas Tipo BOX

5


BIOSTAR W

29

30 Calderas con Depósito semanal

• BIOSTAR 12 W • BIOSTAR 15 W • BIOSTAR 23 W(max. 20kW)

2 Información Importante

2.1 Puesta en Marcha La primera puesta en marcha de la caldera BIOSTAR debe ser realizada

por un instalador o representante de la Firma Guntamatic. Él debe controlar que la caldera fue instalada según el esquema dado por Guntamatic y que los controles funcionan correctamente. Además debe aclarar al operador de la caldera su funcionamiento.

2.2 Funcionamiento El operador de la caldera Biostar debe operarla según las Instrucciones de Instalación y Operación.

6


3 Planeamiento

3.1 Tamaño de la Caldera - Valores Guía para la instalación de una caldera:

Sin aislamiento térmico máx. 140 m² Área calefaccionada 12 KW

Casa Nueva máx. 170 m² Área calefaccionada 12 KW

Bajo consumo energía máx. 240 m² Área calefaccionada 12 KW







Un cálculo preciso de la Carga térmica la puede realizar su instalador.

3.2 Consumo anual de combustible

Estimación consumo anual El cálculo anual de necesidades de pellets por kW es:

• •

Aprox. 0.65 m³ combustible / año

Aprox. 420 Kg. combustible / año

Conversión 1 m³ pellets 650 Kg. 3200 Kwh.

1 Kg. pellets 5 Kwh. (1 litro gasoil 10 Kwh.)

1 litro gasoil o 1 m³ gas 3.1 litros pellets 2 Kg. pellets

1 m³ gas 3.1 litros pellets 2 Kg. pellets

Req

uerim

ient

o de

Pel

lets

(m³/a

ño, t

on/a

ño)

Pelletbedarf

0,0

2,0

4,0

6,0

8,0

10,0

12,0

14,0

16,0

0 5 10 15 20 25Leistung [kW]

Pel

letb

edar

f [m3 /J

ahr,

to/J

ahr]

Volumen [m3]

Gew icht [to]

Volumen m³

Peso ton

Requerimiento de Pellets

7


3.3 Cuarto de Caldera

Por favor remítase a las especificaciones de cuarto de caldera relevantes para las exigencias de cuarto de caldera. El cuarto de caldera debe estar a prueba de heladas. Cuando el sistema está en operación la temperatura del cuarto debería estar entre 10–40 °C.

Zonas A Entrada

B Caldera

C Entrada de aire

D Salida válvula de seguridad

E Conexión eléctrica

F Descarga Puerta frontal

G Diámetro Chimenea

H Dispositivo adicional de ventilación. Apertura para limpieza. Apertura de seguridad

8


Importante: El cuarto de caldera, la chimenea, el sistema de calefacción y la instalación eléctrica deben cumplir todos con los estándares y especificaciones legales.

Despacho-Envío La Caldera BIOSTAR FLEX/BOX/W es enviada con protección a los golpes. Tiene un ancho de 1056mm y una profundidad de 914mm (inclusive la protección). Las medidas de la caldera solamente son Ancho: 650mm, Alto: 1500mm y profundidad: 640mm. La apertura del cuarto de calderas debe ser de 700mm de ancho como mínimo.

Lugar de la instalación Ubique la caldera cerca de la chimenea para reducir las distancias de los conductos de salida. Tenga en cuenta los siguientes puntos:

•

•

• • •

•

•

•

•

La distancia a la pared de la izquierda debe ser de 170mm como mínimo.

La distancia a la pared de la derecha debe ser de 250mm como mínimo.(150mm con el depósito semanal)

La distancia con la pared de atrás debe ser 400mm como mínimo.

Al frente debe haber una distancia mínima de 700mm.

El tubo de salida de humos debe conducir a la chimenea desde la caldera de pellets a mínimo 6º de inclinación.

Selección tipo alimentación La BIOSTAR FLEX O BIOSTAR BOX brindan una solución completa. SI se posee un pequeño cuarto de caldera la BIOSTAR W con su depósito semanal es la solución. Este depósito semanal se llena manualmente y puede alcanzar entre 6 y 21 días según la carga térmica y la temperatura exterior.

Fuente de aire de combustión La entrada de aire para la combustión debe ser del exterior y garantizada su continuidad. Por favor tenga en cuenta los siguientes puntos:

El vacío en la habitación de caldera debe estar sobre los 3Pa (0.3mm WS)

La Biostar 11/15 requiere de una rejilla de ventilación de 100 cm2 para ventilación y aireación (con diámetro de 120mm) y la Biostar 23 requiere una apertura de 150 cm2 (diámetro de 120mm).

Si el enrejado de la rejilla esta instalado en el agujero, entonces la apertura debe ser más larga para reflejar las dimensiones de la rejilla, el tamaño de acoplamiento debe ser un mínimo de 1 cm2.

La fuente del aire de combustión, en lo posible, debe estar cerca del suelo, para evitar que el cuarto de la caldera se enfríe.

9


3.4 Almacenaje de los Pellets

Las Calderas BIOSTAR FLEX/BOX/W han sido desarrolladas únicamente para ser utilizadas con Pellets.

Ubicación del almacén Los pellets son entregados a través de un camión cisterna similar al de gasoil. Las conexiones de llenado tienen que estar situadas de tal manera que la distancia con el camión no sea superior a los 30m.

Lo óptimo sería que el depósito de pellets este situado sobre una pared exterior y las conexiones de llenado den al exterior. Debe tener en cuenta las exigencias de seguridad en protección contra incendios. Debe colocarse un enchufe 230V / 16A para la bomba de succión del camión cisterna.

Tamaño Almacén de Pellets El almacén debe tener una capacidad para el consumo de 1 año. Un cuarto sin humedad y sellado contra el polvo de 5 a 6m² de superficie alcanza para una vivienda unifamiliar. Teniendo en cuenta la inclinación del piso del cuarto almacén, del tornillo sinfín alimentador y del necesario espacio bajo el techo sólo se pueden utilizar las 2/3 partes del cuarto almacén.

Almacén de Pellets Camión

cisterna

Cuarto de calderas

El cuarto almacén debe ser por lo general con ángulos rectos y no más ancho de 2,5m (cuanto más angosto es hay menor perdida de espacio para el almacenaje).

Para un almacén angosto en dirección del sinfín con un ancho<2.5m:

• • •

•

Por 1 kW carga térmica = 1m³ de Almacén (Sinfín HX)

Por 1 kW carga térmica = 0,85m³ de Almacén (Aspirador FLEX)

Por 1 kW carga térmica = 360-400kg Pellets (Biostar BOX)

Para un cuarto de almacén ancho > 2.5m:

Por 1 kW carga térmica = 1,2-1,5m³ de Almacén (Sinfín HX)

10


Características del cuarto de almacenaje: • •

•

•

•

•

•

•

• •

El cuarto debe ser sin humedad y hermético. Las paredes de la habitación de almacenamiento deberían cumplir F60 y ser superficies resistentes, las puertas deberían cumplir T30. Todas las aperturas (puertas, entradas, etc.) a la habitación de almacenamiento deben tener cerramientos ajustados. Ningún interruptor, enchufe, aplique de luz o distribuidor de corriente puede estar en el cuarto de almacenaje Para asegurar el 100% del vaciado debe haber como mínimo un 35° de inclinación en el suelo en dirección al tornillo alimentador. En el caso que el tornillo alimentador atraviese una pared del cuarto de almacenaje, el agujero debe rellenarse con lana de piedra y sellarse a prueba de ruidos. Si la habitación de almacenado no es adyacente a la habitación de la caldera los conductos de alimentación deberán contar con una protección antifuego. se requiere de una estera protectora (5-10cm separada de la pared) en aquellos lugares donde las distancias de la carga de combustible a la pared son menores de 4m. De ser posible colocar la conexión de llenado en el lado más angosto y en el medio. La conexión de llenado debe colocarse a 25 – 30cm por debajo del techo.

Resistencia al Fuego F90:

- Ladrillos 12cm con yeso en ambos lados

- Bloque de Hormigón 17cm con yeso en ambos lados

- Hormigón 10cm

Resistencia al Fuego F60: - Piedra Caliza 10cm sin yeso - Bloque de Hormigón rellenado 10cm sin yeso

11


Ejemplo: Cuarto de Almacenaje Biostar FLEX

12


Ejemplo: Biostar BOX – llenado a través de una ventana

Ejemplo: Biostar BOX conexión flexible

Protección antiincendio

Protección antiincendio

Conexión flexible, pedir precios

13


Ejemplo: Biostar BOX Instalación externa

El tanque de almacenaje debe estar

protegido contra lluvias y de la luz solar (rayos ultravioletas). Tanto en el techo como en los laterales.

Llenado Las conexiones de llenado pueden estar en la pared o en una apertura para la entrada de luz.

Tenga en cuenta: • • •

•

Utilice espuma de pozo para sellar las conexiones Asegurar una buena descarga a tierra de las conexiones En caso que las conexiones estén bajo tierra solicitar el sistema de llenado con codos de 45º grados. Tenga en cuenta la distancia mínima de 30cm al techo y la colocación de la estera protectora cuando la distancia a la pared contraria sea menor a 4m.

14

5/07 Planning documents Biostar

3.5 Chimenea

La chimenea debe garantizar la total salida de los gases de la caldera

Importante: La temperatura de los humos puede estar entorno

a los 105 ºC. Por lo tanto, es esencial que la chimenea esté aislada del calor y resistente a la humedad.

Altura de la Chimenea La altura mínima de la chimenea debe estar entre 5-10m dependiendo de la capacidad de la caldera. La salida de la chimenea debe sobrepasar como mínimo 0,5m el punto más alto de la casa. En caso de techos planos la salida de la chimenea debe estar a 1,5m del techo.

Diámetro de la chimenea El diámetro de la chimenea debe estar en relación a la capacidad de la caldera. Es recomendable que el cálculo lo haga un técnico.

Valores Típicos • •

Altura efectiva de la chimenea mayor a 6m diámetro D=140mm Altura efectiva de la chimenea menor a 6m diámetro D=160mm

15


Cálculos de chimeneas Datos requeridos para los cálculos de sección de chimeneas.

Carga nominal Tª gases de

combustión CO2 Caudal Tiro requerido

BIOSTAR 12 160°C 13.6 %

0.01kg/s 0.10mbar = 10Pa

BIOSTAR 15 175 °C 14.3 %

0.012kg/s 0.10mbar = 10Pa

BIOSTAR 23 180 °C 13.1 %

0.016kg/s 0.15mbar = 15Pa

(Valores adquiridos con intercambiador de calor contaminado)

Subcarga (baja carga o carga secundaria)

Tª gases de combustión

CO2 Caudal Tiro requerido

BIOSTAR 12 105 °C 9.9 % 0.003kg/s 0.10mbar = 10Pa



(Valores adquiridos con intercambiador de calor contaminado)

Tiro de la chimenea La altura y el diámetro de la chimenea influyen en el tiro de la misma. Chimeneas muy altas sobrepasan el tiro permitido. Por eso hay que instalar reguladores de tiro.

Regulador de tiro La instalación del regulador de tiro es esencial. Éste realiza las siguientes

funciones: • Ventila la chimenea mientras el sistema no está operativo. • Compensa el exceso de presión si se produce un aumento de la misma. • Regula y limita la presión de salida (regulador de tiro). El regulador de tiro puede servir como apertura para la limpieza de la chimenea (deshollinador). El regulador de tiro debe ser instalado aprox. 0,5 m por debajo de la salida de humos de la chimenea. Si esto no es posible, entonces la instalación se puede hacer dentro de la salida de humos próxima a la chimenea

Tapa de alivio de presión La tapa de presión es necesaria si el combustible usado tiende a causar explosiones (aserrín, virutas de madera). Cuando la fricción entre pellets puede originar aserrín, recomendamos el uso de una tapa de alivio de presión. Ésta puede ser usada en combinación con el regulador de tiro de la chimenea.

Deflectores de la chimenea Éstos deben estar fabricados con materiales no combustibles y no deben restringir el corte transversal de la chimenea, ni reducir la presión de salida (conducto de salida de humos) o restringir la limpieza de la chimenea. Los humos deberían ser capaces de salir de la chimenea verticalmente sin resistencia. El sistema de sujeción del deflector debe ser capaz de resistir fuertes golpes de Viento.

16


Conexión de la chimenea La conexión de la chimenea, se hace con un tubo instalado entre la caldera de pellets y la salida de humos. Este tubo debe ser aislado (grosor de aislamiento: 50mm). Los diámetros a aplicar son los siguientes: • Chimenea extractora normal: D = 130mm • Chimenea extractora de más de 4 m de largo o con más de 3 curvas: D = 150mm El agujero hecho en la pared para hacer la conexión del tubo de salida de

humos debe estar encajado con un forro incombustible. El tubo de salida de humos debe conducir a la chimenea desde la caldera de pellets a mínimo 6º de inclinación y debe ser a prueba de explosión. Se requiere de un registro que permita limpiar el tubo de salida de humos.

Configuración de la conexión de la salida de humos BIOSTAR HX/FLEX/BOX/W

3.6 Conexiones Hidráulicas

Tubo de salida de gas con inclinación mínima de 6º

Punto de medida del tiro de la chimenea

Alternativa: Regulador de tiro con tapa

Regulador de tiro con válvula de seguridad en la chimenea

17


Las calderas BIOSTAR requieren la instalación inicial de los siguientes elementos:

El vaso de expansión La BIOSTAR opera dentro de un sistema cerrado y debe estar equipada con un vaso de expansión. El volumen del sistema cerrado (caldera, acumulador, líneas y volúmenes de radiador) debe ser conocido a fin de calcular el volumen de expansión.

El volumen de expansión del sistema se calcula usando: Volumen del sistema x factor de expansión x factor de carga Factor de expansión para la madera quemada en calderas = 0.03 Factor de carga (capacidad nominal < 30 kW) = 3

Ejemplo de cálculo tomando un sistema de 23 kW con un volumen de 500 litros: 500 litros x 0.03 x 3 = volumen de expansión de 45 litros

A fin de seleccionar el vaso de expansión, por favor remítase a la información del fabricante.

Elevación de temperatura de retorno

La BIOSTAR FLEX/BOX/W tienen un intercambiador de calor de baja temperatura patentado, que es capaz de trabajar hasta 38ºC sin sistema de elevación de temperatura de retorno. Un sistema de elevación de temperatura de retorno de la caldera (BYPASS) sólo se debería instalar junto a un acumulador, a fin de conseguir la temperatura de retorno necesaria de 38 °C.

3.7 Conexión eléctrica

La BIOSTAR FLEX/BOX/W se conecta vía enchufe en la parte posterior de la caldera y directamente al tablero del circuito bajo el panel frontal (levantar y separar). Por favor tenga en cuenta que necesita las siguientes conexiones:

Conexión a red La BIOSTAR tiene una alimentación a 230V, 50Hz, 16A desde la red principal mediante el enchufe y el conector en la pared trasera de la caldera de pellets.

Precableado Para la instalación de reguladores exteriores de temperatura u otros aparatos se necesitan: Sensor Externo: 2x1mm² Sensor de habitaciones RFF25: 2x0.75mm² Estación RS100: 3x2x0.25 a pares, protegidos (2 cables de reserva)

18


3.8 Distribución del calor

Regulador del circuito de calefacción

El regulador de calefacción controlado externamente se ofrece como una opción y puede integrarse directamente con las calderas BIOSTAR. La operación y configuración se realiza directamente desde el panel de control de las calderas BIOSTAR.

Los siguientes reguladores de calefacción están a disposición:

• •

•

•

•

MK 201 para circuito de calefacción corriente y calentamiento de agua

MK 231 para circuito de calefacción corriente y/o 1 circuito mezclador y calentamiento de agua

MK 261 para circuito de calefacción corriente y/o 2 circuitos mezclador y calentamiento de agua

Circuitos de calefacción para 6 circuitos mezcladores / 3 Calderas de agua caliente

MK 261 con gabinete de pared

Depósito intermedio Un depósito intermedio no es necesario, ya que las calderas BIOSTAR reaccionan muy rápidamente.

Las calderas BIOSTAR operan con depósito intermedio sólo cuando actúan conjuntamente con un equipo de energía solar térmica.

19


4 Combustible Pellets

Las calderas BIOSTAR están diseñadas para sólo para la utilización de pellets.

Fabricación Los pellets son moldeados en formas cilíndricas y se fabrican presionando residuos de madera natural o astillas de madera no tratada. Tienen un diámetro de 6mm y una longitud entre 10 – 30mm. La lignina de la madera natural permite que el Pellets retenga su forma después del prensado. Los aditivos dañinos no son necesarios. De fabricación ambientalmente amistosa usando madera autóctona, las cortas distancias de transporte y el embalado requieren un consumo de energía muy pequeño comparado con los combustibles fósiles. La madera (biomasa) es una materia prima renovable, que consume tanto CO2 durante su crecimiento como el liberado durante su combustión. Los pellets de madera son un combustible CO2-neutro. El incremento del uso de la biomasa puede contribuir a contrarrestar el efecto invernadero.

Densidad energética-Volumen La compactación de madera bajo presión conduce a una densidad del material de alrededor de 1,2kg/dm3. Los pellets, por lo tanto, poseen una densidad más alta que la madera. Su vinculación bajo presión está asegurada por los ingredientes naturales de la madera, incluyendo la lignina, la cual en ocasiones se acompaña con vapor de agua. El peso asciende alrededor de los 650kg/ m3. El contenido de energía de 3200kWh por metro cúbico está alrededor de tres a cuatro veces por encima de las astillas de madera. El valor calorífico de los pellets está alrededor de 4.9kWh/kg. Los pellets también ayudan a reducir los costes en cuanto a almacenaje y transporte. El contenido de energía de 2kg de pellets es igual al de 1 litro de combustión de gasoil.

Calidad Los pellets de madera son un combustible limpio y natural con un contenido de humedad residual muy bajo. Así, poseen un valor calorífico excepcionalmente alto y dejan muy poca ceniza en su combustión. Los pellets de madera están sujetos a criterios de calidad estrictos para productos de combustible de madera prensados. Éstos deben ser fabricados naturalmente sin aditivos y sin impurezas. El producto y el proceso industrial pasan constantemente controles de calidad y limpieza.

Características Los pellets pueden ser suministrados automáticamente y con precisión en la caldera, para satisfacer correctamente las necesidades de la calefacción. La gran superficie de quemado asegura que los pellets se encienden fácilmente y ofrezcan características de combustión excelentes para una calefacción con bajas emisiones de gases.

Todos los factores energéticos, políticos, ecológicos y económicos están a favor de la utilización de los pellets de madera como combustible para calefaccionar.

20


Anexos

Esquemas dimensionales BIOSTAR FLEX.......................................................................22

Esquemas dimensionales BIOSTAR BOX ........................................................................23

Diagrama Hidráulico BIOSTAR en operación corriente ....................................................24

Diagrama Hidráulico BIOSTAR en con circuitos de calefacción mixtos ...........................25

Diagrama Hidráulico BIOSTAR en combinación con deposito combinado.......................26

Diagrama Hidráulico BIOSTAR DUO (con Kobra) ............................................................27

Diagrama Hidráulico BIOSTAR DUO (con Kobra / Biolight) .............................................28

Mando a distancia a través de un móvil ............................................................................29

21


Esquema dimensional BIOSTAR FLEX

22


Esquema dimensional BIOSTAR BOX

Dimensión

A Dimensión B (ajustable)

Volumen tanque de pellets

Capacidad tanque de pellets

BOX 7.5 210cm 200-250cm 5,0 a 7,5 m³ 3 a 4,7 t

BOX 11 250cm 200-250cm 8,3 a 11 m³ 5 a 6,7 t

23


Diagrama Hidráulico BIOSTAR en operación corriente

24


Diagrama Hidráulico BIOSTAR en con circuitos de calefacción mixtos

25


Diagrama Hidráulico BIOSTAR en combinación con depósito combinado

26


Diagrama Hidráulico BIOSTAR DUO (con Kobra)

27


Diagrama Hidráulico BIOSTAR DUO (con Kobra / Biolight)

28


Mando a distancia a través de un móvil

RS 232

Modulo GSM con antena

General: Los comandos son enviados por el móvil a través de SMS. Por cada comando la caldera enviará una conformidad de recepción.

Consultas: Información sobre almacenaje Información sobre los circuitos de calefacción Información sobre la caldera Información sobre el depósito intermedio

Programación: Programar (prender, normal, agua caliente, calefacción, etc.) Programar los programas de calefacción (normal, calor, ahorrar)

Errores: Los errores en la caldera son enviados al móvil vía SMS y pueden ser corregidos a su vez a través del móvil también.

29


Datos Técnicos Unidad BIOSTAR 12 BIOSTAR 15 BIOSTAR 23 Tipo

Tipo FLEX W FLEX W FLEX Limpieza automática cenizas Sí No Sí No Sí Carga nominal kW 12 15 23 Carga mínima kW 3.3 3.5 6.9

Tamaño y peso Diámetro de la conexión de salida de humos mm 125 interior / 130 exterior 125 interior / 130 exterior 125 interior / 130 exterior Tamaño externo (anchura) mm 1056 1620 1056 1620 1056 Tamaño externo (profundidad) mm 914 914 914 Tamaño externo (altura) mm 1950 1567 1950 1567 1950 Material de la caldera Acero Acero Acero Peso kg 298 268 300 270 305

Valor de la caldera Chimenea Carga nominal Pa 10 10 15 Eficiencia caldera (carga nominal) % 90.7 90.1 90.3 Pérdidas debidas a la radiación térmica W 270 270 270 Temperatura salida gas (carga nominal) °C 160 175 180 Carga parcial °C 105 105 101 Caudal total salida gas (carga nominal) g/s 10 12 16 Carga parcial g/s 3 3 6 Emisiones CO (al 13% O2) Carga nominal mg/Nm3 70 47 44 Consumo potencia máx. (incl. ignic. caudal W 1400 1400 1400 Conexión eléctrica 230 VAC / 50 Hz / 10 A 230 VAC / 50 Hz / 10 A 230 VAC / 50 Hz / 10 A

Combustible Pellets calidad ÖNORM, DIN, Swisspellets

Especificaciones de calefacción Contenido de agua en la caldera l 30 30 37 Caudal mínimo de caldera l/h 520 650 1000 Resistencia del agua �t 20 K miar 5.9 6.7 10.9 �t 10 K miar 11.7 17.2 37.7 Presión operacional permisible bar. 3 3 3 Prueba de presión bar 5 5 5 Temperatura mínima de retorno °C 38 38 38 Altura conexión impulsión 1” mm 905 905 905 Altura conexión retorno 1“ mm 1225 1225 1225 Temperatura permitida en caldera °C 80 80 80

Certificaciones Certificaciones A BLT Wieselburg 103/02 BLT Wieselburg 104/02 BLT Wieselburg 105/0 Certificaciones CH VKF-No. 13715,

Certificado Biomasa Suiza 0004/3

VKF-No. 13715, Certificado Biomasa Suiza 0004/3

VKF-No. 13715, Certificado Biomasa

Suiza 0004/3 Garantía y servicio Duración de garantía intercambiador calor años 5 5 5 Duración garantía otros componentes años 2 2 2 Fabricante GUNTAMATIC, A-Peuerbach

Sistema de aspiración Tanque de succión litre 100 100 100 Tanque de succión kWh 210 210 210 Longitud máx. líneas de succión (1 planta) m 20 (15) 20 (15) 20 (15) Tiempo de re-llenado min 8 – 10 8 – 10 8 – 10 Peso por metro del cuarto de almacenaje kg 40 40 40 Longitud del sinfín m 1.5 / 2 / 2.5

3 / 3.5 1.5 / 2 / 2.5

3 / 3.5 1.5 / 2 / 2.5

3 / 3.5

Contenedor dosificador semanal Peso kg 140 140 Volumen contenido l 400 400 Contenido energético kWh 1150 1150 Tiempo de combustión, 12 horas al día días 7 – 21 6 – 21

Contenedor prefabricado de tela Box Volumen del tanque de pellets BOX 7.5 m3 5–7.5 5–7.5 5–7.5 Dimensiones BOX 7.5 (ancho x largo) m 2.1 x 2.1 2.1 x 2.1 2.1 x 2.1 Volumen del tanque de pellets BOX 11 m3 8.3–11 8.3–11 8.3–11 Dimensiones BOX 11 (ancho x largo) m 2.5 x 2.5 2.5 x 2.5 2.5 x 2.5 Dimensiones BOX 7.5 y 11 altura m 2.0 – 2.5 2.0 – 2.5 2.0 – 2.5

GUNTAMATIC Heiztechnik GmbH A-4722 Peuerbach, Bruck-Waasen 7 Tel.07276/2441-0, Fax 07276/3031 e-mail: [email protected]

homepage: www.guntamatic.com

30

mailto:[email protected]

http://www.guntamatic.com/

documentos de planeamiento biostar hx/flex · estos documentos de planeamiento deben ayudar al...

Documents