documentos atención primaria de la salud
TRANSCRIPT
Documentos Atención Primaria de la Salud ACTUALIZACIÓN: octubre 2018
Se brinda acceso a documentos de posición, resoluciones, informes técnicos, artículos de la Revista
Panamericana de Salud Pública editada por la Organización Panamericana de la Salud y del Boletín de la
Organización Mundial de la Salud, así como declaraciones emitidas por las directoras actuales de ambos
organismos.
Tabla de contenidos
Organización Panamericana de la Salud
• Serie Renovación Atención Primaria de la Salud en las Américas
• Artículos Revista Panamericana de Salud Pública: números especiales APS
• Publicaciones OPS Argentina
• Resoluciones
• Declaraciones de la Directora de la OPS, Dra. Carissa Etienne
Organización Mundial de la Salud
• Publicaciones (informes técnicos)
• Boletín de la OMS
• Resoluciones
• Declaraciones de la Directora de la OMS, Dra. Margaret Chan
Declaraciones Internacionales
Organización Panamericana de la Salud
• Serie Renovación Atención Primaria de la Salud en las Américas
Sistemas de salud basados en la APS (1) - 2008
La formación en medicina orientada hacia la APS (2) - 2008
La acreditación de programas de formación en medicina y la orientación hacia la APS (3) – 2010
Redes integradas de servicios de salud (4) – 2010
Residencias médicas en América Latina (5) – 2011
Servicios farmacéuticos basados en la APS (6) – 2013
• La Renovación de la Atención Primaria de la Salud en las Américas: documento de posición OPS (2007)
• Artículos Revista Panamericana de Salud Pública:
número especial APS (2018)
Promoting universal health through
primary health care [Promover la
salud universal a través de la
atención primaria de la salud]
Carissa F. Etienne
Editorial
La atención primaria de salud en la
Región de las Américas a 40 años de
la Declaración de Alma-Ata
Gisele Almeida, Osvaldo Artaza, Nora
Donoso y Ricardo Fábrega
Lógicas de transformación de los
sistemas de salud en América
Latina y resultados en acceso y
cobertura de salud
Ernesto Báscolo, Natalia Houghton y
Amalia Del Riego
Atenção primária à saúde e territórios
latino-americanos marcados pela
violência
Ana Elisa Medeiros Barbar
Impact of training primary care
physicians in behavioral counseling
to reduce cardiovascular disease
risk factors in Ecuador
Manuel E. Baldeón, Marco Fornasini,
Nancy Flores, Philip A. Merriam,
Milagros Rosal, Juan C. Zevallos, e Ira
Ocken
Evaluación del impacto sanitario del
Programa Estaciones Saludables en la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
Argentina
Natalia Elorriaga, Osvaldo Ulises Garay,
María Belizán, Verónica Beatriz González,
María Laura Rossi, Martin Chaparro,
Joaquín E. Caporale, Marina De Ruggiero,
María Cecilia Antún, Andrés Pichon-Riviere,
Adolfo Rubinstein, Vilma Irazola and
Federico Augustovski
Formación y competencias para los
equipos de atención primaria desde
la mirada de expertos chilenos
Angelina Dois, Paulina Bravo, Aixa
Contreras, María Gabriela Soto e Isabel
Mora
Capacidad de respuesta de la atención
primaria en salud mental en Chile: una
contribución a Alma-Ata
Alberto Minoletti, Gonzalo Soto-Brandt,
Rafael Sepúlveda, Olga Toro y Matías
Irarrázaval
A teoria da equidade reversa se
aplica na atenção primária à
saúde? Evidências de 5 564
municípios brasileiros
Raphael Mendonça Guimarães
Chile: nuevos desafíos sanitarios e
institucionales en un país en transición
Constanza Forascepi Crespo
Experiencias, beneficios y desafíos
del uso de geoprocesamiento para
el desarrollo de la atención primaria
de salud
Elizabeth Angélica Salinas Rebolledo,
Francisco Chiaravalloti Neto y Leandro
Luiz Giatti
Are we making a difference in primary
care for adults with intellectual and
developmental disabilities?
Hélène Ouellette-Kuntz, Glenys Smith,
Casey Fulford y Virginie Cobigo
Como a atenção primária à saúde
pode fortalecer a alimentação
adequada enquanto direito na
América Latina? Fernanda Cangussu Botelho and Ivan França Junior
Salud mental comunitaria, atención
primaria de salud y universidades
promotoras de salud en Ecuador
Camas Baena, Victoriano
• Artículos Revista Panamericana de Salud Pública:
número especial APS (2007)
Editorial: La renovación de la atención primaria de salud en las Américas: la propuesta de la Organización Panamericana de la Salud para el siglo XXI
La renovación de la atención primaria de salud en las Américas
El ingreso en el hogar y su costo directo en Cuba
Reply letter utilization by secondary level specialists in a municipality in Brazil: a qualitative study
Desigualdades socioeconómicas entre departamentos y su asociación con indicadores de mortalidad en Colombia en 2000
Community-based participatory action research: transforming multidisciplinary practice in primary health care
Vida Chile 1998–2006: resultados y desafíos de la política de promoción de la salud en Chile
Beyond vectors and vessels: reflections on women and primary health care reform in Canada
Health sector challenges and responses beyond the Alma-Ata Declaration: a Caribbean perspective
O Programa de Saúde da Família e a construção de um novo modelo para a atenção básica no Brasil
Atención primaria orientada a la comunidad: un modelo de salud pública en la atención primaria
• Publicaciones Organización Panamericana de la Salud Argentina
Transformando los servicios de salud hacia redes integradas: elementos esenciales para fortalecer un modelo de atención hacia el acceso universal a servicios de calidad en la Argentina (2017)
El abordaje de la discapacidad desde la atención primaria de la salud (2008)
Portafolio educativo: municipios saludables (2005)
Boletín A su salud: número especial atención primaria de la salud (2004)
Seminario Taller Internacional APS: Buenos Aires, abril 2003: a 25 años de Alma Ata
Municipios saludables: una opción de política pública. Avances de un proceso en Argentina (2002)
Evaluación del programa de atención primaria de la salud en la ciudad de Rosario (1992)
Pensar en salud (1990)
Estado y salud (1988)
• Resoluciones Organización Panamericana de la Salud
Recursos Humanos para la Salud:
aumentar el acceso al personal
sanitario capacitado en
sistemas de salud basados en la
atención primaria de salud (2013)
Estrategia para el desarrollo de
competencias del personal de salud en los sistemas de
salud basados en la atención primaria
de salud (2010)
Redes integradas de servicios de
salud basadas en la atención primaria
de salud (2009)
Atención primaria de salud en las Américas: las enseñanzas extraídas a lo
largo de 25 años y los retos futuros (2003)
Consejo Directivo | Comité Ejecutivo
• Declaraciones Dra. Carissa F. Etienne (Directora de la Organización Panamericana de la Salud)
Declaración de la Dra. Etienne en la Conferencia Global de Atención Primaria en Salud: Astana, Kazakhstan, 25-26 octubre 2018. Sesión VI. Sesión Plenaria y Cierre
Informe anual del Director de la Oficina Sanitaria Panamericana. Atención Primaria de la Salud: ha llegado el momento. 56° Consejo Directivo – CD 56/3 – 10 de agosto del 2018
Discurso de toma de posesión Dra. Etienne, 1 de febrero de 2018
Reunión de Expertos en Salud Comunitaria, 14 de junio de 2017
Organización Mundial de la Salud
• Publicaciones Organización Mundial de la Salud
Prevención y control de las enfermedades transmisibles: directrices para la atención
primaria en entornos con pocos recursos (2013)
Informe sobre la salud en el mundo 2010: la financiación de los sistemas
de salud: el camino hacia la cobertura universal
Informe sobre la salud en el mundo 2013: investigaciones para una cobertura sanitaria
universal
Tratamiento farmacológico de los trastornos mentales en la
atención primaria de salud (2010)
Informe sobre la salud en el mundo 2008: la atención primaria de salud:
más necesaria que nunca
• Boletín de la OMS
1: Japan renews primary health care to promote healthy ageing Bull World Health Organ. 2018 Jul 1; 96(7): 448–449. Published online 2018 Jul 1. 2: Observations of infection prevention and control practices in primary health care, Kenya Guadalupe Bedoya, Amy Dolinger, Khama Rogo, Njeri Mwaura, Francis Wafula, Jorge Coarasa, Ana Goicoechea, Jishnu Das. Bull World Health Organ. 2017 Jul 1; 95(7): 503–516. Published online 2017 Mar 9.
3: Retrospective comparative evaluation of the lasting impact of a community-based primary health care programme on under-5 mortality in villages around Jamkhed, India Vera Mann, Alex Eble, Chris Frost, Ramaswamy Premkumar, Peter Boone. Bull World Health Organ. 2010 Oct 1; 88(10): 727–736.
4: Building and retaining the neglected anaesthesia health workforce: is it crucial for health systems strengthening through primary health care? Meena Cherian, Shelly Choo, Iain Wilson, Luc Noel, Mubashar Sheikh, Manuel Dayrit, Steffen Groth Bull World Health Organ. 2010 Aug 1; 88(8): 637–639. Published online 2010 May 10.
5: Portugal’s rapid progress through primary health care Bull World Health Organ. 2008 Nov; 86(11): 826–827. 6: Primary health care comes full circle Bull World Health Organ. 2008 Oct; 86(10): 747–748. 7: Primary health care the New Zealand way Bull World Health Organ. 2008 Jul; 86(7): 505–506. 8: Primary health care: back to basics in Madagascar Bull World Health Organ. 2008 Jun; 86(6): 421–423. 9: Cuba’s primary health care revolution: 30 years on Bull World Health Organ. 2008 May; 86(5): 327–329. 10: Primary health care: Fiji’s broken dream Bull World Health Organ. 2008 Mar; 86(3): 166–167. 11: Three decades of primary health care: reviewing the past and defining the future Suwit Wibulpolprasert, Viroj Tangcharoensathien, Churnrurtai Kanchanachitra Bull World Health Organ. 2008 Jan; 86(1): 3.
12: How much is not enough? Human resources requirements for primary health care: a case study from South Africa Emmanuelle Daviaud, Mickey Chopra Bull World Health Organ. 2008 Jan; 86(1): 46–51.
13: Integration of basic dermatological care into primary health care services in Mali. Antoine Mahé, Ousmane Faye, Hawa Thiam N'Diaye, Habibatou Diawara Konaré, Ibrahima Coulibaly, Somita Kéita, Abdel Kader Traoré, Roderick J. Hay Bull World Health Organ. 2005 Dec; 83(12): 935–941. Published online 2006 Jan 30.
14: The promise of primary health care. Marcos Cueto Bull World Health Organ. 2005 May; 83(5): 322. Published online 2005 Jun 24. 15: Health information technology in primary health care in developing countries: a literature review. Elaine Tomasi, Luiz Augusto Facchini, Maria de Fatima Santos Maia Bull World Health Organ. 2004 Nov; 82(11): 867–874. Published online 2004 Dec 14. 16: Diagnosis of paediatric HIV infection in a primary health care setting with a clinical algorithm. C. Horwood, S. Liebeschuetz, D. Blaauw, S. Cassol, S. Qazi Bull World Health Organ. 2003; 81(12): 858–866. Published online 2004 Mar 1. 17: Improving equity in the provision of primary health care: lessons from decentralized planning and management in Namibia. Ruth Bell, Taathi Ithindi, Anne Low Bull World Health Organ. 2002; 80(8): 675–681. Published online 2002 Aug 27.
18: The treatment gap and primary health care for people with epilepsy in rural Gambia. Rosalind Coleman, Louie Loppy, Gijs Walraven Bull World Health Organ. 2002; 80(5): 378–383. 19: Effect of removing user fees on attendance for curative and preventive primary health care services in rural South Africa. D. Wilkinson, E. Gouws, M. Sach, S. S. Karim Bull World Health Organ. 2001; 79(7): 665–671.
20: The use of private-sector contracts for primary health care: theory, evidence and lessons for low-income and middle-income countries. N. Palmer Bull World Health Organ. 2000; 78(6): 821–829.
21: A clinical training unit for diarrhoea and acute respiratory infections: an intervention for primary health care physicians in Mexico. R. Bojalil, H. Guiscafré, P. Espinosa, L. Viniegra, H. Martínez, M. Palafox, G. Gutiérrez Bull World Health Organ. 1999; 77(11): 936–945.
22: Introducing quality management into primary health care services in Uganda. F. Omaswa, G. Burnham, G. Baingana, H. Mwebesa, R. Morrow Bull World Health Organ. 1997; 75(2): 155–161.
23: Evaluation of immunization coverage by lot quality assurance sampling compared with 30-cluster sampling in a primary health centre in India. J. Singh, D. C. Jain, R. S. Sharma, T. Verghese Bull World Health Organ. 1996; 74(3): 269–274.
24: Simple algorithms for the management of genital ulcers: evaluation in a primary health care centre in Kigali, Rwanda. J. Bogaerts, B. Vuylsteke, W. Martinez Tello, V. Mukantabana, J. Akingeneye, M. Laga, P. Piot Bull World Health Organ. 1995; 73(6): 761–767.
25: The structural quality of Tanzanian primary health facilities. L. Gilson, M. Magomi, E. Mkangaa Bull World Health Organ. 1995; 73(1): 105–114. 26: Symptomatic identification of malaria in the home and in the primary health care clinic. M. Gomes, F. E. Espino, J. Abaquin, C. Realon, N. P. Salazar Bull World Health Organ. 1994; 72(3): 383–390. 27: A baseline survey on use of drugs at the primary health care level in Bangladesh. A. B. Guyon, A. Barman, J. U. Ahmed, A. U. Ahmed, M. S. Alam Bull World Health Organ. 1994; 72(2): 265–271. 28: Prevention of mental handicaps in children in primary health care. P. M. Shah Bull World Health Organ. 1991; 69(6): 779–789. 29: The costs of public primary health care services in rural Indonesia. P. Berman, Brotowasisto, M. Nadjib, S. Sakai, A. Gani Bull World Health Organ. 1989; 67(6): 685–694. 30: Primary health screening by haemoglobinometry in a tropical community. W. L. Johns, S. M. Lewis Bull World Health Organ. 1989; 67(6): 627–633. 31: Monitoring selective components of primary health care: methodology and community assessment of vaccination, diarrhoea, and malaria practices in Conakry, Guinea. ACSI-CCCD team. F. Dabis, J. G. Breman, A. J. Roisin, F. Haba Bull World Health Organ. 1989; 67(6): 675–684.
32: Use of insecticide-impregnated bed nets in Gambian primary health care: economic aspects. C. P. MacCormack, R. W. Snow, B. M. Greenwood Bull World Health Organ. 1989; 67(2): 209–214. 33: Nutritional interventions through primary health care: impact of the ICDS projects in India. B. N. Tandon Bull World Health Organ. 1989; 67(1): 77–80. 34: Use and limitations of light microscopy for diagnosing malaria at the primary health care level D. Payne Bull World Health Organ. 1988; 66(5): 621–626.
35: Utilization of primary health care workers for early detection of oral cancer and precancer cases in Sri Lanka K. A. A. S. Warnakulasuriya, A. N. I. Ekanayake, S. Sivayoham, J. Stjernswärd, J. J. Pindborg, L. H. Sobin, K. S. G. P. Perera Bull World Health Organ. 1984; 62(2): 243–250.
36: Operational and epidemiological field research activities for the implementation of malaria control through primary health care in Africa J. A. Najera Bull World Health Organ. 1984; 62(Suppl): 101–106.
37: The role of chemotherapy in malaria control through primary health care: constraints and future prospects Geoffrey M. Jeffery Bull World Health Organ. 1984; 62(Suppl): 49–53.
38: Haemoglobin measurement: the reliability of some simple techniques for use in a primary health care setting W. van Lerberghe, G. Keegels, G. Cornelis, C. Ancona, E. Mangelschots, H. van Balen Bull World Health Organ. 1983; 61(6): 957–965.
39: Operational research in primary health care planning: a theoretical model for estimating the coverage achieved by different distributions of staff and facilities D. Kemball-Cook, J. P. Vaughan Bull World Health Organ. 1983; 61(2): 361–369.
40: Cost analysis of a primary health care centre in Bangladesh A. M. Zakir Hussain Bull World Health Organ. 1983; 61(3): 477–483. 41: Sudan: national health programme and primary health care 1977/78-1983/84 A. A. Idriss, P. Lolik, R. A. Khan, A. Benyoussef Bull World Health Organ. 1976; 53(4): 461–471.
• Resoluciones Organización Mundial de la Salud
Consejo Ejecutivo, 124. (2009). Atención primaria de salud, incluido el fortalecimiento de los
sistemas de salud. Organización Mundial de la Salud.
Consejo Ejecutivo, 113. (2004). Sistemas de salud, incluida la atención primaria de salud: informe
de la Secretaría. Organización Mundial de la Salud.
Consejo Ejecutivo, 113. (2004). Orientaciones futuras para la atención primaria de salud: informe de la Secretaría. Organización Mundial de la Salud.
Asamblea Mundial de la Salud, 56. (2003). Conferencia Internacional sobre Atención Primaria de Salud, Alma-Ata: 25º aniversario: informe de la Secretaría. Organización Mundial de la Salud.
Asamblea Mundial de la Salud, 41. (1988). Fortalecimiento de la atención primaria de
salud. Organización Mundial de la Salud.
Consejo Ejecutivo, 83. (1988). Fortalecimiento de la atención primaria de salud: informe del Director General. Organización Mundial de la Salud.
Consejo Ejecutivo, 68. (1981). Grupo de recursos de salud para la atención primaria de salud: nota
del Director General. Organización Mundial de la Salud.
Asamblea Mundial de la Salud, 32. (1979). Informe del Director General acerca de la Conferencia
Internacional sobre Atención Primaria de Salud. Organización Mundial de la Salud.
Consejo Ejecutivo, 63. (1978). Conferencia Internacional sobre atención primaria de salud (Alma-Alta, URSS, septiembre de 1978): informe del Director General. Organización Mundial de la Salud.
• Declaraciones Dra. Margaret Chan (Directora General Organización Mundial de la Salud)
Palabras de apertura ante la 63.ª sesión del Comité Regional para las Américas, Washington, D. C., Estados Unidos de América 26 de septiembre de 2011
Regreso a Alma-Ata, 15 septiembre 2008 Alocución de apertura ante la Conferencia Internacional de Salud para el Desarrollo Buenos Aires, Argentina 16 de agosto de 2007
Declaraciones internacionales
2018 2008 2007 2005 1978
Declaración de Astaná sobre
atención primaria de salud:
De Alma-Ata a la Cobertura
Universal de Salud y los Objetivos de
Desarrollo Sostenible
International Conference
Dedicated to the 30th Anniversary of
the Alma Ata, Almaty
De Alma-Ata a la Declaración del Milenio, Buenos
Aires
Declaración Alma Ata, Montevideo
Conferencia Internacional de APS, Alma-Ata,
URSS