documentation technique - notre blogblog.dejaeger.fr/public/maison/toiture/panne_06-07.pdf ·...
TRANSCRIPT
Juin 2007
Documentationtechnique
Panne
ble pente”.
Panne.Ses caractéristiquaux toitures à “fatraditionalité n° 5/Son double emboîpermettent une re
CaractéristTuiles à emboîPose à joints d
RecommanZones clima
Zone 1 : au-dZone 2 : entrZone 3 : au-d
Du cahier des chargesment se référer, nousparticulièrement importVentilation de la sousLes jeux entre les tuilesre, celle-ci doit être assune sortie d’air en partde ventilation disposéeligne basse.Section et répartitionde la sous-face de laSuivant la configurationorifices de ventilation sfonction de la surface pProtection contre la Comme tous les élémepeuvent assurer une étce cas, il est nécessaireÉcran soupleIl est fixé tendu sur lecontre latte de 20 mmse fixer le liteau.
Lattage moyen
Largeur utile moye
Longueur totale m
Largeur totale mo
Quantité au m2 (la
Tolérance dimensde la norme NF E
Poids de la tuile
Quantité par palet
Poids brut par pa
rvice
TÉL.
03
81 8
0 88
47
- 06
/ 2
007.
Panne 2 06-07 20/07/07 7:57 Page 1
Couleu
Panne.Ses caractéristiques exceptionnelles en font une tuile de haute technicité particulièrement adaptée aux toitures à “faible pente” (selon avis technique n° 5/02-1627*02 Mod qui remplace le constat de traditionalité n° 5/02-1627*01 Mod) et à “très faible pente” (selon avis technique n° 5/01-1520*01 Mod).Son double emboîtement longitudinal et double recouvrement transversal alliés à un système de chicanepermettent une reconduction optimale des eaux vers le centre de la tuile.
410
mm
258 mmCaractéristiquesTuiles à emboîtement grand moule.Pose à joints droits.
Recommandations de poseZones climatiques
Zone 1 : au-dessous de 200 mZone 2 : entre 200 m et 500 mZone 3 : au-dessus de 500 m
Les caractéristiques de ce type de tuiles sont fixées par lanorme NF EN 1304. Des contrôles ont lieu à tous les stades dela fabrication par notre laboratoire et périodiquement par unlaboratoire officiel extérieur comme le prévoit la marque NF.
Du cahier des charges, ou D.T.U. 40.21, auquel il faut obligatoire-ment se référer, nous avons extrait quelques recommandationsparticulièrement importantes :Ventilation de la sous-faceLes jeux entre les tuiles ne permettant pas la ventilation nécessai-re, celle-ci doit être assurée par une entrée d’air en partie basse etune sortie d’air en partie haute de la couverture au moyen de tuilesde ventilation disposées en quinconce sur une ligne haute et uneligne basse.Section et répartition des orifices de ventilationde la sous-face de la couvertureSuivant la configuration de la couverture, les sections totales desorifices de ventilation sont données dans le tableau ci-contre enfonction de la surface projetée de la couverture.Protection contre la neige poudreuseComme tous les éléments de couverture discontinus, les tuiles nepeuvent assurer une étanchéité à la neige poudreuse soufflée. Pource cas, il est nécessaire d'utiliser un écran (ex : écran souple).Écran soupleIl est fixé tendu sur les chevrons avec la mise en place d'une contre latte de 20 mm minimum sur le chevron à laquelle viendrase fixer le liteau.
Isolation thermique sous-rampantEn aucun cas l’isolant ne doit venir en contact avec le dessous destuiles ou l'écran. Un espace minimum de 20 mm doit assurer laventilation.
● S caractérise la section des orifices en relation avec le volume à ventiler entre isolant et éléments decouverture.● S1, idem entre écran et éléments de couverture.● S2, idem entre isolant et écran.
Lattage moyen 344 mm
Largeur utile moyenne 200 mm
Longueur totale moyenne 410 mm
Largeur totale moyenne 258 mm
Quantité au m2 (lattage maxi) 14,5
Tolérance dimensionnellede la norme NF EN 1304 ± 2%
Poids de la tuile ± 3 kg
Quantité par palette 256
Poids brut par palette ± 788 kg
* Pour la définition du site, se reporter au D.T.U. - ** Pour les zones, voir carte ci-contre.
Types de combles Section totale "ventilation"
S
S
S2S1
S2S1
S = 1/5000
S = 1/3000
S1 = 1/5000S2 = 1/3000
S1 = 1/5000S2 = 1/3000
Tableau des pentesPentes minimales d’utilisation (mesurées sur le support). Il est toujours conseilléde s’éloigner des minima.
Situation du site *
deg.m/m deg.m/m deg.m/m
ProtégéNormalExposé
0,220,250,33
12°4014°0018°30
0,240,270,37
13°5015°1020°30
0,270,300,40
15°1016°7021°80
0,260,280,35
14°6015°6019°30
0,280,320,39
16°6017°8021°30
0,300,360,43
16°7019°8023°30
0,270,320,42
15°1017°8022°80
0,300,350,45
16°7019°3024°20
0,350,400,50
19°3021°8026°60
Zone 1** Zone 2** Zone 3**deg.m/m deg.m/m deg.m/m
Zone 1** Zone 2** Zone 3**deg.m/m deg.m/m deg.m/m
Zone 1** Zone 2** Zone 3**
SANS ÉCRANRampants jusqu'à 6,50 mde projection horizontale
Rampants supérieurs à 6,50 mjusqu'à 9,50 m de projection horizontale
Rampants supérieurs à 9,50 mjusqu'à 12 m de projection horizontale
Faible pente - Avis technique N° 5/02-1627*02 Mod
ProtégéNormalExposé
0,180,21
-
10°2011°90
-
0,210,23
-
11°9013°00
-
0,250,27
-
14°0015°10
-
0,200,22
-
11°3012°40
-
0,230,25
-
13°0014°00
-
0,270,29
-
15°1016°20
-
0,240,26
-
13°5014°60
-
0,260,28
-
14°6015°60
-
0,300,32
-
16°7017°80
-
Très faible pente - Avis technique N° 5/01-1520*01 Mod
Situation du site *
deg.m/m deg.m/m deg.m/m
ProtégéNormalExposé
0,190,210,28
10°8011°9015°60
0,210,230,32
11°9013°0017°80
0,230,260,34
13°0014°6018°80
0,220,240,30
12°4013°5016°70
0,240,270,33
13°5015°1018°30
0,260,310,37
14°6017°2020°30
0,230,270,36
13°0015°1019°80
0,260,300,39
14°6016°7021°30
0,300,340,43
16°7018°8023°30
Zone 1** Zone 2** Zone 3**deg.m/m deg.m/m deg.m/m
Zone 1** Zone 2** Zone 3**deg.m/m deg.m/m deg.m/m
Zone 1** Zone 2** Zone 3**
AVEC ÉCRANRampants jusqu'à 6,50 mde projection horizontale
Rampants supérieurs à 6,50 mjusqu'à 9,50 m de projection horizontale
Rampants supérieurs à 9,50 mjusqu'à 12 m de projection horizontale
Faible pente - Avis technique N° 5/02-1627*02 Mod
ProtégéNormalExposé
0,150,18
-
8°5010°20
-
0,180,20
-
10°2011°30
-
0,210,23
-
11°9013°00
-
0,170,19
-
9°6010°80
-
0,200,21
-
11°3011°90
-
0,230,25
-
13°0014°00
-
0,210,22
-
11°9012°40
-
0,220,24
-
12°4013°50
-
0,260,27
-
14°6015°10
-
Très faible pente - Avis technique N° 5/01-1520*01 Mod
Rouge
Cuivré
Rouge
Cuivré
CONDITIONS D
La NF P 31-202-1si les ouvrages soL’entretien est à la
L’entretien des toit■ l’enlèvement d’a
pouvant nuire au■ le remplacemen■ le maintien en b■ le maintien en b
solins, etc.,■ le maintien en b■ le maintien d’un
Où vous procureC.S.T.B. - 4, Aven
● Site de Selt
Panne 2 06-07 20/07/07 7:58 Page 1
Couleurs et gamme.
èrement adaptée ce le constat de 01-1520*01 Mod).tème de chicane
0 m
m
s sont fixées par laà tous les stades deiodiquement par unoit la marque NF.
act avec le dessous des20 mm doit assurer la
à ventiler entre isolant et éléments de
, voir carte ci-contre.
on totale "ventilation"
S = 1/5000
S = 1/3000
S1 = 1/5000S2 = 1/3000
S1 = 1/5000S2 = 1/3000
rt). Il est toujours conseillé
6°709°803°30
0,270,320,42
15°1017°8022°80
0,300,350,45
16°7019°3024°20
0,350,400,50
19°3021°8026°60
eg.
3**deg.m/m deg.m/m deg.m/m
Zone 1** Zone 2** Zone 3**tale
Rampants supérieurs à 9,50 mjusqu'à 12 m de projection horizontale
Mod
5°106°20-
0,240,26
-
13°5014°60
-
0,260,28
-
14°6015°60
-
0,300,32
-
16°7017°80
-
01 Mod
4°60°20
0°30
0,230,270,36
13°0015°1019°80
0,260,300,39
14°6016°7021°30
0,300,340,43
16°7018°8023°30
eg.
3**deg.m/m deg.m/m deg.m/m
Zone 1** Zone 2** Zone 3**tale
Rampants supérieurs à 9,50 mjusqu'à 12 m de projection horizontale
Mod
3°004°00-
0,210,22
-
11°9012°40
-
0,220,24
-
12°4013°50
-
0,260,27
-
14°6015°10
-
01 Mod
Rouge Rouge satinéNuagé
Cuivré
Amarante
Rouge Rouge satinéNuagé Amarante
Havane Ardoisé AnthraciteBrun foncé
Cuivré Havane Ardoisé AnthraciteBrun foncé
Le caractère naturel des produits de terre cuiteinduit obligatoirement la possibilité de teintes nuancées.Il est donc recommandé de mélanger plusieurs palettesau moment de la pose.
CONDITIONS D’USAGE ET D’ENTRETIEN DE LA COUVERTURE.
La NF P 31-202-1 (D.T.U. 40.21) indique que la condition de durabilité ne peut être pleinement satisfaite quesi les ouvrages sont entretenus, et leur usage en est normal.L’entretien est à la charge du maître de l’ouvrage, les travaux étant de la compétence des différents corps d’état.
L’entretien des toitures comporte notamment :■ l’enlèvement d’algues, mousses, lichens, végétations donnant lieu à des verdissements et des débris divers
pouvant nuire au bon fonctionnement de la couverture,■ le remplacement des éléments de couverture accidentellement cassés ou envolés,■ le maintien en bon état de fonctionnement des évacuations d’eaux pluviales,■ le maintien en bon état d’ouvrages accessoires tels que fenêtres de toit et châssis, souches de cheminée,
solins, etc.,■ le maintien en bon état des éléments de support de la couverture,■ le maintien d’une ventilation suffisante de la sous-face des tuiles.
Où vous procurer le Document Technique Unifié D.T.U. 40.21 ?C.S.T.B. - 4, Avenue Recteur Poincaré - 75016 Paris - Tél. 01 40 50 28 28
● Site de Seltz
Panne 2 06-07 20/07/07 7:58 Page 1
Accessoires.Une ligne d’accessoires spécifiques complète la gamme des tuiles Panne pour permettre une finition parfaitedes toitures. Disponibles dans chacun des coloris de la gamme, les accessoires répondent esthétiquement ettechniquement aux besoins des couvreurs les plus exigeants.
90
25858
410
249
410
249
120
ép. 17
155
292
195
550
410
158
100
200258
410
110
TUILE DE SOUS-FAÎTAGE DE VENTILATION5 au ml
2
TUILE À RABAT GAUCHE AVEC PIÈCEDE SOUS-FAÎTAGE (face au rampant).
1
ÉCUSSON POUR FAÎTIÉRE 1/2 RONDE FAÎTIÈRE-A2,5 au ml. V
13 14
RENCONTRE À 3 DIRECTIONS ÀEMBOÎTEMENT 1/2 RONDE
16
POINÇON +
17
1/2 TUILE
5
KIIT TUILE À DOUILLE Ø 110(Disponible mi-2007)
10
TUILE DOU2,9 au ml.
8
Largeur utile
179
410
179
155 120
ép. 17
TUILE À RABAT DROIT AVEC PIÈCEDE SOUS-FAÎTAGE (face au rampant).
3
Le recouvrement de faîtières se fait dans le sens opposé aufabricant.
Largeur utile moyenne : 100 mm Sur commaamarante e
Base de po
410
46
58
TUILE À DO
11
Largeur utile
Largeur utile moyenne : 249 mm Largeur utile moyenne : 200 mmSurface de ventilation : 22 cm2
Largeur utile moyenne : 179 mm
Largeur utile moyenne : 200 mm
14
8
2
14
1
10 ou 11 + 12
13
8 + 7
5
15
9
17
16
19
6
81007080 7090
179
410
179
155 120
ép. 17
TUILE À RABAT DROIT2,9 au ml (face au rampant).
6
Largeur utile moyenne : 179 mm
7090
1040
50008010
8741
Crochet pour faîtière-arêtier
Clou torsadé / tête cloche
Arrêt neige
Crochet de pannetonnage inox
Support de latte universel
Closoir ventilé
Liteau d’égout ventilé
Vis inox cuivré à rondelle néoprène pour faîtièresAC
CE
SS
OIR
ES TECHNIQUES
2
1
3
4
Châssis de toit6
5
7
9
8
1
2
34
5
6
7
8
9
Pièce de sous-faîtage - 81407 Pièce de
sous-faîtage - 81407
249
410
249
120
ép. 17
155
TUILE À RABAT GAUCHE2,9 au ml (face au rampant). Voir détail A
4
Largeur utile moyenne : 249 mm
7080
PIÈCE DE SOUS-FAÎTAGE
7
Utilisation : avec tuile à rabat gaucheet droit ou avec tuile double bourrelet
8140
Panne 2 06-07 20/07/07 7:56 Page 2
et
292
195
Poinçon
Base de poinçon 3D
5505320
410
25858
200258
410
110
ÉCUSSON POUR FAÎTIÉRE 1/2 RONDE FAÎTIÈRE-ARÊTIER 1/2 RONDE2,5 au ml. Voir détail B
ABOUT D’ARÊTIER 1/2 RONDVoir détail C
13 14 15
RENCONTRE À 3 DIRECTIONS ÀEMBOÎTEMENT 1/2 RONDE
FAÎTIÈRE SHED + ÉCUSSON2,4 au ml. Voir détail de pose
16 18
POINÇON + BASE DE POINÇON
17
TUILE CHATIÈRE + GRILLE
9
KIIT TUILE À DOUILLE Ø 110(Disponible mi-2007)
TUILE EN VERRE
10
10
410
280
TUILE DOUBLE BOURRELET2,9 au ml.
8
Largeur utile moyenne : 280 mm
Le recouvrement de faîtières se fait dans le sens opposé aux vents de pluie habituels. Pose avec un closoir : se reporter à la notice dufabricant.
412
Largeur utile moyenne : 200 mmSurface d’ouverture avec grille : 11 cm2
Ø 220
Ø 200
Ø 250
200
LANTERNE Ø 150
12
5 ouvertures de 70 mm = 192 cm2
Sur commande, coloris rouge, nuagé,amarante et cuivré.
Base de poinçon 4D (5610), sur commande.
400
410
458
46
344
71°
58
75
TUILE À DOUILLE Ø 150
11
Largeur utile moyenne : 400 mm
Tuile à rabat
Largeur utile moyenne : 200 mm
Largeur utile moyenne : 200 mm
A
EXÉCUTION DU FAÎTAGE D’ABERGElle est recommandée en cas de toitson écusson. L’emploi de nos tuiles finition parfaite. Le joint entre faîtièresPose avec closoir : se reporter à la n
8050
1040 1000 1060
5000 5960
8640
2200
87708741 8780
2240
PIÈCE DE SOUS-FAÎTAGE
7
Utilisation : avec tuile à rabat gaucheet droit ou avec tuile double bourrelet
8140
Panne 2 06-07 20/07/07 7:57 Page 2
TUILE EN VERRE
19
e du
DÉTAILS DE POSE
412 412 412 412
DÉTAIL DE POSE
2
1775
2
Tuile à rabat Pose de la faîtière
Largeur utile moyenne : 200 mm
A B
EXÉCUTION DU FAÎTAGE D’ABERGEMENT “SHED”Elle est recommandée en cas de toiture monopente. Elle nécessite l’emploi de la faîtière d’abergement et deson écusson. L’emploi de nos tuiles de sous-faîtage permet une exécution du faîtage à sec et assure unefinition parfaite. Le joint entre faîtières et tuiles est calfeutré au mortier de chaux ou bâtard.Pose avec closoir : se reporter à la notice du fabricant.
9400
060
640
200
780
NB : toutes les cotes sont exprimées en mm.
Panne 2 06-07 20/07/07 8:13 Page 2
POSE TUILES À RABAT GAUCHE ET DROITRemplacent rives individuelles.
COTATIONS PANNE
Lattage mm344
Nombre/m2
14,5ml lattes/m2
2,9
249 179
171775
POSE NORMANDE AVEC LA TUILE DOUBLE BOURRELET
280
NB : toutes les cotes sont exprimées en mm.
Panne 2 06-07 20/07/07 7:58 Page 2
Juin 2007
Koramic Tuiles
BP 4 - 25770 Franois
Tél. 03 88 86 19 00
Fax 03 88 86 15 85
www.koramic.fr
Tuiles Terre Cuite. Créées pour mieux vivre.CETTE DOCUMENTATION ANNULE ET REMPLACE LES PRÉCÉDENTES. NOUS NOUS RÉSERVONS LA POSSIBILITÉ DE MODIFIER SANS PRÉAVIS NOS MODÈLES ET LEURS CARACTÉRISTIQUES.LES COULEURS DES TUILES REPRODUITES SUR CE DOCUMENT ONT VALEUR D’INDICATION ET NE PEUVENT REFLÉTER FIDÈLEMENT LES COLORIS DE NOS TUILES EN TERRE CUITE.
1
1
2 3
2
3
Panne (havane)
Panne (havane)
Panne (nuagé)
Panne.Une tuile très appréciée des couvreurs car elle s’adapte à toutes les toitures et notamment à “faible et très faible pente”.
Les caractéristiques certifiées par la marque NF sont l’aspect,les caractéristiques géométriques, la résistance à la rupturepar flexion, l’imperméabilité (classe 1) et la résistance au gel (type C).Produits siliconés.
GROUPEMENT LA TERRE CUITE
DIN EN 1304résistance au gel (type B)
AFAQ/AFNOR CERTIFICATION11, avenue Francis de Pressensé93571 Saint-Denis La Plaine Cedex
A votre service
Koramic est le 1er tuilier à avoir signé laCharte Environnement de l’UNICEM(Union Nationale des Industries desCarrières et Matériaux de Construction).Koramic s’engage ainsi à maîtriser ses impacts environnementaux en intégrant les carrières d’argile à leurenvironnement naturel et en respectantles riverains et les écosystèmes.
NATUREL Nos tuiles terre cuite sont issues de la nature et élaborées dans le plus grand respect de ses ressources, offrant une solution durable, authentique etesthétique pour la construction de maisons d'habitation. Les
tuiles en terre cuite disposent d’une FDES (Fiche deDéclaration Environnementales et Sanitaires). Elles s'inscriventainsi parfaitement dans la démarche HQE® (Haute QualitéEnvironnementale).
CHARTEENVIRONNEMENT
d e s I n d u s t r i e s d e C a r r i è r e s
TÉL.
03
81 8
0 88
47
- 06
/ 2
007.
Panne 2 06-07 20/07/07 7:56 Page 1